1
00:00:01,002 --> 00:00:03,002
[ 陽気な音楽が流れます ]


2
00:00:25,492 --> 00:00:29,061
>> お父さん: [うなり声]


3
00:00:30,397 --> 00:00:35,234
ああ、いや！
履けないみたいです。
残念ながら私たちはそこには行けません


4
00:00:35,236 --> 00:00:38,404
両親の夜。
[ うなり声 ]
【ファスナー開閉】


5
00:00:38,406 --> 00:00:40,939
>> ママ: 準備はできたよ。
>> お父さん: [ うめき声 ]
[ ドアベルが鳴る ]


6
00:00:40,941 --> 00:00:44,710
>> 母: ああ。
>> こんにちは。
私は赤ちゃんの上に座るためにここにいます。


7
00:00:44,712 --> 00:00:48,881
>> ママ: えっ？
>> そうですね！
私はベビーシッターです！


8
00:00:48,883 --> 00:00:52,284
>> ママ：リチャード！
どこでそんな男を見つけたの？
>> お父さん: インターネット上です。


9
00:00:52,286 --> 00:00:54,887
【ポーイング！ 】
>> ママ: [ ため息 ]
どこで見つければいいですか？


10
00:00:54,889 --> 00:00:57,656
この時間にベビーシッター？
>> ガムボール: へーん！


11
00:01:04,364 --> 00:01:07,766
>> ママ: [ ため息 ]
こんなことを言うなんて信じられない
これ。


12
00:01:07,768 --> 00:01:13,439
君たちはもう十分な年齢だと思う
ベビーシッターする？
>> 両方: 私たち?


13
00:01:13,441 --> 00:01:16,308
>> ママ: はい、あなた。
でも約束してね
責任のある。


14
00:01:16,310 --> 00:01:20,879
>> ガムボール: になることを約束します
最も責任感のある子供であり、意志がある
～での自分の責任を処理する


15
00:01:20,881 --> 00:01:25,918
最も責任のある方法です。
>> ダーウィン: そうだね!責任者！
>> ママ：何も分かってないのね


16
00:01:25,920 --> 00:01:29,922
「責任がある」って意味ですよね？
>> 両方: いや。
>> ママ：それは、次のように振る舞うことを意味します。


17
00:01:29,924 --> 00:01:33,659
大人。
そして何よりも、それは、
妹の世話をしてください。


18
00:01:33,661 --> 00:01:36,528
>> アナイス: えっ?!
>> ママ：信じてもいいですか？
それをするには？


19
00:01:36,530 --> 00:01:39,765
>> ガムボール: さあ、お母さん。
私たちは生まれながらに非難されるべき存在です。
>> ママ: 責任あるよ。


20
00:01:39,767 --> 00:01:42,534
>> ガムボール: ああ、それが私だ
という意味です。
>> ママ：リチャード、あなたのものを置いて


21
00:01:42,536 --> 00:01:44,603
パンツを履いた状態。
出発です。
>> お父さん: いいえ!


22
00:01:44,605 --> 00:01:50,943
>> 母: リチャード。パンツを履いた状態。
>> お父さん: いいえ!
[泣きながら] いや！


23
00:01:50,945 --> 00:01:55,214
学校に行きたくない！
>> ママ: 行かなきゃ。
[緊張して] それは両親のものです


24
00:01:55,216 --> 00:02:02,121
夕方、私たちは親です！
とても信頼を置いています
君たちよ。


25
00:02:02,123 --> 00:02:05,290
>> ガムボール: 心配しないでください、お母さん。
がっかりすることはありません。
[ エンジンがかかる ]


26
00:02:05,292 --> 00:02:09,862
>> お父さん: [ 泣いている ]
[ タイヤのきしむ音 ]
>> ガムボール: それで、あなたはどう感じますか?


27
00:02:09,864 --> 00:02:12,131
ダーウィン？
>> ダーウィン: かなり責任感がありますね。
あなたも？


28
00:02:12,133 --> 00:02:15,100
>> ガムボール: 新しい気分です
男。
責任感のある男。


29
00:02:15,102 --> 00:02:19,271
[二人とも笑います]
>> アナイス: 信じられません。
上の階に行きます。


30
00:02:19,273 --> 00:02:21,607
[ 二人とも息を呑む ]
>> 両方: 階段です!
ああ！


31
00:02:21,609 --> 00:02:25,711
>> アナイス: ああ!
何してるの？
>> ガムボール: 階段の 79%


32
00:02:25,713 --> 00:02:29,815
階段で事故が起きる。
>> アナイス: それは一体どういうことですか
意味は？


33
00:02:29,817 --> 00:02:35,154
>> ガムボール: それはあなたの安全を意味します
ここに座っています。
>> アナイス: わかりました。


34
00:02:35,156 --> 00:02:39,491
>> へようこそ
「ドッグショーのデイジー」
この後すぐに戻ります


35
00:02:39,493 --> 00:02:42,194
メッセージ。
>> どこに行くか決めるとき
ハンバーガーを食べに行きます...


36
00:02:42,196 --> 00:02:46,131
>> ガムボール: ああ！コマーシャル！
それらはあなたの精神を腐敗させるでしょう！
悪いコマーシャル！


37
00:02:46,133 --> 00:02:48,800
悪いコマーシャル！
悪いコマーシャル！
悪いコマーシャル！


38
00:02:48,802 --> 00:02:52,271
>> アナイス: 完全にアウトですか?
あなたの心の中では？
>> ガムボール: [ あえぎ声 ]


39
00:02:52,273 --> 00:02:56,975
テレビでは暴力行為が多すぎる
とにかく！
>> アナイス: そしてあなたはそうすることを選びました


40
00:02:56,977 --> 00:03:01,246
を粉砕することでそれを証明します
目の前にテレビ？
>> ガムボール: それは


41
00:03:01,248 --> 00:03:04,950
責任を持ってやるべきこと。
[二人とも笑います]
>> アナイス: あなたが設定したのに


42
00:03:04,952 --> 00:03:09,621
火がついてる。
>> ガムボール: 燃えてないよ。
おお。燃えています。


43
00:03:09,623 --> 00:03:14,960
火！
>> アナイス: やめて！
に水をかけないでください


44
00:03:14,962 --> 00:03:18,630
電気 --
[ パチパチ電気 ]
[ ふーん！ ]


45
00:03:18,632 --> 00:03:21,967
...火。
>> ダーウィン: [ 咳 ]
>> アナイス: 常に使用する必要があります。


46
00:03:21,969 --> 00:03:25,904
消火器や、
入手可能、重曹。
しかし最も重要なことは、電話をかけることです。


47
00:03:25,906 --> 00:03:30,409
大人または救急サービス。
>> ガムボール: はい、もちろんです。
しかし、私たちには責任がありました


48
00:03:30,411 --> 00:03:34,880
してはいけないこと<i></i>のデモンストレーション
電気火災の場合。
>> アナイス: お母さんはどうしてあなたを置くことができたのでしょうか


49
00:03:34,882 --> 00:03:40,052
担当？
[ ガラスが割れる ]
>> アナイス: 何が問題なのか


50
00:03:40,054 --> 00:03:42,354
あなた?!
>> ダーウィン: 紙が切れた。
>> アナイス: ばかばかしい！


51
00:03:42,356 --> 00:03:45,224
そして、あなたが混乱しているのを見てください
作ること。
>> ガムボール: 値段は安い


52
00:03:45,226 --> 00:03:48,060
あなたの安全のためにお金を払うために。
>> ダーウィン: あなたは若すぎる
理解する。


53
00:03:48,062 --> 00:03:52,497
>> アナイス: すみません、でも誰ですか？
毎日朝食を作りますか？
>> 両方: もちろん、あなたです。


54
00:03:52,499 --> 00:03:55,367
>> アナイス: それで、誰があなたを助けますか
宿題は？
>> 両方: あなた。


55
00:03:55,369 --> 00:03:58,437
>> アナイス: だから<i> 私</i> は入っているはずです
充電する。
>> ガムボール: でもママは誰を入れたの?


56
00:03:58,439 --> 00:04:02,808
担当？
>> アナイス: あなた。
>> ガムボール: それで誰がやらなければいけないのか


57
00:04:02,810 --> 00:04:05,377
私たちが何を言うのか？
>> アナイス: [ ため息 ]
私。


58
00:04:05,379 --> 00:04:09,848
>> お父さん: [ うめき声 ]
自分もその中の一人にいるような気がする
夢 -- あなたが行くところ


59
00:04:09,850 --> 00:04:13,785
裸で学校へ。
>> ママ: ああ、さあ、リチャード。
そんなにドラマチックなことはやめてください。


60
00:04:13,787 --> 00:04:17,289
もう私たちは親です。
彼女にできることは何もない
あなた。


61
00:04:17,291 --> 00:04:20,359
>> f-マイナスが発生します
子育て！
[二人とも泣いている]


62
00:04:20,361 --> 00:04:27,366
次へ！
ああ、ワターソンズだ。
夫のことを知っていますか


63
00:04:27,368 --> 00:04:32,604
パンツを履いていないのですか？
>> ガムボール: ああ、見てください
不機嫌そうな小さな顔。


64
00:04:32,606 --> 00:04:36,208
>> ダーウィン: 何が喜ばれるかはわかっています
彼女は起きています。
公園で散歩はいかがですか？


65
00:04:36,210 --> 00:04:38,877
>> アナイス: うーん...そうだね
それは大丈夫かもしれない。


66
00:04:38,879 --> 00:04:42,547
>> ダーウィン: [ 口笛を吹く ]
>> ガムボール: さあ。


67
00:04:42,549 --> 00:04:48,553
それはあなた自身の安全のためです。
>> ああ、彼女は素敵ですね？


68
00:04:48,555 --> 00:04:52,591
それで彼女は何歳ですか？
>> ガムボール: 彼女は今 4 歳です。
>> さて、今、あなたが欲しいのは、


69
00:04:52,593 --> 00:04:54,693
ビスケット、ね？
味わってみたい
これは？


70
00:04:54,695 --> 00:04:57,229
ちょっと味わってみたい
これの？
それは無理ですよ。


71
00:04:57,231 --> 00:05:00,666
そうだよ、だってそれは私のものだから。
おっと、からかっていました。
ちょっと味わってみませんか？


72
00:05:00,668 --> 00:05:03,869
ああ！あなたは私を噛んだのです！
>> ガムボール: これが何なのか知っていますか
意味は？


73
00:05:03,871 --> 00:05:08,540
>> ダーウィン: 彼女はお腹が空いているに違いありません。
>> ガムボール: の時間です
ヌムヌム！


74
00:05:08,542 --> 00:05:13,979
サバサンドがあります。
ジャガイモとちょっとしたもの
デザートに。


75
00:05:13,981 --> 00:05:16,748
>> アナイス: 冗談ですか?
>> ガムボール: [ あえぎ声 ]
もちろんです！


76
00:05:16,750 --> 00:05:19,851
食べ物は分厚いです
彼女のような小さな赤ちゃん！
彼女は窒息する可能性がありました。


77
00:05:19,853 --> 00:05:27,793
>> ダーウィン: 何をすべきかはわかっています。
[ムンク！ムンク！ムンク！ムンク！ 】
【二人ともうがい】


78
00:05:32,131 --> 00:05:35,967
よろしくお願いします。
>> アナイス: わかりました、あなたは尋ねましたね
このために。


79
00:05:35,969 --> 00:05:40,706
[ 深く吸い込む ]
>> ガムボール: わかりました。バスタイム。


80
00:05:42,342 --> 00:05:45,544
ああ。ちょうどいいです。
>> ダーウィン: 水ではないでしょうか
危険ですか？


81
00:05:45,546 --> 00:05:49,781
>> ガムボール: [ あえぎ声 ]
>> アナイス: 私にどう期待してるの?
水なしで体を洗うには？


82
00:05:49,783 --> 00:05:52,884
>> ガムボール: 聞いたことありませんか
ドライクリーニング？
>> アナイス: いいですよ!


83
00:05:52,886 --> 00:05:55,721
ここから出て行け！
[ドアがバタンと閉まる]
>> ガムボール: [ ため息 ]


84
00:05:55,723 --> 00:05:58,724
彼らはとても早く成長します。
【水が流れる】
>> ダーウィン: しっ！


85
00:05:58,726 --> 00:06:02,527
>> アナイス: [ ハミング ]
¶ やってください やってください ¶
>> ダーウィン: それは水ですか?


86
00:06:02,529 --> 00:06:05,764
聞こえる?!
>> アナイス: いや！
私はただ、ああ、顔を赤らめました。


87
00:06:05,766 --> 00:06:08,934
>> ガムボール: ああ。
そういえば、私たちはそうするつもりです
これを着てください。


88
00:06:08,936 --> 00:06:12,070
>> アナイス: えっ?!
>> ガムボール: まあ、そんなことはしたくない
事故に遭わないように。


89
00:06:12,072 --> 00:06:15,040
>> ダーウィン: とても責任感があります
考え中、ガムボール。
>> ガムボール: [くすくすと笑う]


90
00:06:15,042 --> 00:06:17,676
ありがとう。
[二人とも笑います]
さぁ、大きな女の子になって――


91
00:06:17,678 --> 00:06:21,313
[あえぎ声]
>> アナイス: そんなわけないよ
おむつを履いている！


92
00:06:21,315 --> 00:06:23,415
>> ガムボール: ここに戻ってください!


93
00:06:26,018 --> 00:06:30,689
戻ってきて、アナイス！
[クラッシュ！ 】
>> アナイス: [ あえぎ声 ]


94
00:06:30,691 --> 00:06:34,359
>> ガムボール: 走ってもいいけど、君は
隠すことはできません。
>> 両方: 逃げてください!隠れる！


95
00:06:34,361 --> 00:06:41,700
>> ガムボール: 履いてください!
>> アナイス: 決して！
[ドアがバタンと閉まる]


96
00:06:41,702 --> 00:06:45,470
>> ガムボール: このドアを開けて、
お嬢さん！
お母さんにあなたがやったことを言わせないでください


97
00:06:45,472 --> 00:06:51,810
悪い子だったよ！
[ うなり声 ]
ああ！彼女はそこにはいません！


98
00:06:51,812 --> 00:06:57,149
彼女は窓から逃げ出した！
[うめき声]
ああ、お母さんはどう思うでしょうか？


99
00:06:57,151 --> 00:07:02,487
とても困っています！
>> アナイス: 本当に馬鹿野郎だね
そこに入って行きました。


100
00:07:02,489 --> 00:07:07,859
[ ロッククリック ]
>> ガムボール: アナイス、中に入れましょう。
>> アナイス: 子守してください


101
00:07:07,861 --> 00:07:11,630
お父さんとお母さんが来るまで屋根の上
戻って。
>> ガムボール: アナイス!


102
00:07:11,632 --> 00:07:15,967
>> ダーウィン: アナイス！
>> 両方: アナイス!
>> アナイス: ああ、見てください。本。


103
00:07:15,969 --> 00:07:20,305
自分自身にストレスを与えないことを願っています
紙のカット。
[クスクス笑う]


104
00:07:20,307 --> 00:07:24,910
>> 両方: アナイス!
>> アナイス: いや、違うよ！ No diaper!
確かに私は持っていないことを願っています


105
00:07:24,912 --> 00:07:29,247
事故…
<i>あなたの</i>ベッドの上で！
>> 両方: アナイス!


106
00:07:29,249 --> 00:07:32,751
[ 二人とも息を呑む ]
>> 両方: アナイス!
>> アナイス: そして、あなたは私が何であるかを知っています


107
00:07:32,753 --> 00:07:38,323
今持ってるの？
気持ちの良いリラックスできるお風呂。
本物の水で！


108
00:07:38,325 --> 00:07:42,327
[ あえぎ声 ]
>> お父さん: まあ、そうかもしれない
もっと悪くなった。


109
00:07:42,329 --> 00:07:46,164
>> ママ：冗談ですか？
法案を見てください。
どうやって火をつけますか


110
00:07:46,166 --> 00:07:50,669
スイミングプール？
>> お父さん: [笑い]
わかっています。なかなかいいですね。


111
00:07:50,671 --> 00:07:55,307
それは...あなたは...いつもそこにいます
keep an eye on them?
>> ママ: [ あえぎ声 ]


112
00:07:55,309 --> 00:08:00,412
[うめき声]
[ タイヤのきしむ音 ]
>> Anais: [ Grunting ]


113
00:08:00,414 --> 00:08:03,615
何かをしてください！
>> ガムボール: ベッドの上に乗って
今いる場所にいてください。


114
00:08:03,617 --> 00:08:06,785
救出方法を考えてみます
あなた。
心配しないで！


115
00:08:06,787 --> 00:08:10,655
ドアを壊してやる！
ああ！
鍵がどこにあるのか分からないだろう


116
00:08:10,657 --> 00:08:16,127
ひょっとしてそうですか？
>> ダーウィン: どこか安全な場所へ。
>> ガムボール: ああ、私たちは何ですか


117
00:08:16,129 --> 00:08:21,066
やりますか？
>> ダーウィン: うーん。
【水抜き】


118
00:08:24,704 --> 00:08:27,138
>> ガムボール: [うなり声]


119
00:08:31,043 --> 00:08:39,150
[ シュッという空気音 ]
[うめき声]
うーん。


120
00:08:45,057 --> 00:08:49,728
[ あえぎ声 ]
[ うなり声 ]
[ 咳 ]


121
00:08:49,730 --> 00:08:55,066
[ うなり声 ]
[ 咳 ]
やあ。調子はどう？


122
00:08:55,068 --> 00:08:59,437
>> アナイス: 分かりません。
<i>あなた</i>はどうなっていると思いますか?
>> ダーウィン: [うめき声]


123
00:08:59,439 --> 00:09:02,674
うーん、うーん。
>> ガムボール: わかりました、深く考えてください
息。


124
00:09:02,676 --> 00:09:04,442
[両方とも深く息を吸います]


125
00:09:13,119 --> 00:09:18,790
>> ガムボール: [うなり声]
>> アナイス: うーん、うーん、うーん。
[うめき声]


126
00:09:18,792 --> 00:09:21,459
[くぐもった歓声]
[シューッ！ 】
[ポップ！ 】


127
00:09:21,461 --> 00:09:26,798
[すべての泣き声]
うーん？
【水抜き】


128
00:09:26,800 --> 00:09:37,809
うーん！
[ うなり声 ]
[ 水のシューシュー ]


129
00:09:37,811 --> 00:09:41,146
>> アナイス: [笑い]
>> 全員：おお！
>> ガムボール: みなさん、お疲れ様でした!


130
00:09:41,148 --> 00:09:48,520
>> アナイス: [笑い]
[全員が叫んでいる]
>> ガムボール: 心配しないでください!


131
00:09:48,522 --> 00:09:51,289
このおむつは次のように使用できます
パラシュートで安全に浮きます
--まで


132
00:09:51,291 --> 00:09:57,596
【スプラット！ 】
[ クラクション ]
>> アナイス: [ あえぎ声 ]


133
00:09:57,598 --> 00:10:01,499
彼らが戻ってきたよ！
[ タイヤのきしむ音 ]
ああ、いや！


134
00:10:01,501 --> 00:10:06,438
>> お父さん: ほら、ハニー？
何もすることはないって言ったよね
心配する。


135
00:10:06,440 --> 00:10:08,373
[ 二人とも息を呑む ]


136
00:10:12,712 --> 00:10:17,382
[カモメの鳴き声]
>> ガムボール: こんにちは。
>> お母さん：本当にありがとう


137
00:10:17,384 --> 00:10:22,854
安全です！
>> アナイス: つまり、あなたは怒っていないのですね。
私たちが家を荒らしてるの？


138
00:10:22,856 --> 00:10:28,026
>> 母: ああ、違うよ。
怒ってもカバーは始まらない！
【水滴り】


139
00:10:28,028 --> 00:10:32,530
>> お父さん：どうやってテレビを焼くの？
水中？
>> 母: 責任は誰にありますか


140
00:10:32,532 --> 00:10:37,102
これ?!
>> アナイス: ええと...それは私の --
>> ガムボール: いいえ!


141
00:10:37,104 --> 00:10:40,538
これを持っています。
>> アナイス: いいえ、ガムボールです。
蛇口から出たのは私です


142
00:10:40,540 --> 00:10:44,242
走っている。
>> ガムボール: お願いです、お姉さん、させてください
あなたの兄弟は...責任を持ってください


143
00:10:44,244 --> 00:10:49,748
彼の人生で一度だけ。
[匂いを嗅ぐ]
>> アナイス: ありがとう、ガムボール!


144
00:10:49,750 --> 00:10:55,086
>> ガムボール: [ 深く吸い込む ]
お母さん --
それはダーウィンだった。


145
00:10:55,088 --> 00:10:57,555
>> ダーウィン: えっ?!
洪水を起こしたのは彼女だった
場所！


146
00:10:57,557 --> 00:11:01,026
>> アナイス: 私は<i>あなた</i>だと思っていました
ラップを取るつもりだ！
とにかく、それは明らかにお母さんのものでした


147
00:11:01,028 --> 00:11:03,728
過失。
ガムボールを去ったのは彼女だった
担当です。


148
00:11:03,730 --> 00:11:07,198
>> お母さん: そうだね、お父さんのだよ
適切なものを見つけられなかったせいで
ベビーシッター。


149
00:11:07,200 --> 00:11:11,770
>> お父さん: そうですね...そんなことはありません
それがなかったら起こっただろう
あなたのために！


150
00:11:11,772 --> 00:11:16,441
>> ママ：えっと、あなたは誰ですか？
ここを責めるの？
>> お父さん: インターネット?


151
00:11:16,443 --> 00:11:57,916
>> ママ: わかった。
>> アナイス: それで十分です。
>> ガムボール、忘れずに持っていきましょう


152
00:11:57,918 --> 00:12:01,486
そのDVDは今日返してください、そうでないと私たちが受け取ります
罰金。
>>それはできないのですか？


153
00:12:01,488 --> 00:12:05,690
車を持っているのはあなたです。
>> 見てたのは私じゃない
<i>電車内のワニ</i>は 72 回。


154
00:12:05,692 --> 00:12:09,994
>> ああ、でも技術的には、
あなたはあなたのお金でそれを借りました。
>> 行かなければならないお金


155
00:12:09,996 --> 00:12:16,334
そして子供たちを養うために稼いでください。
>> あなたが産むと決めた子供たち。
>> [ うなり声 ]


156
00:12:16,336 --> 00:12:19,671
>> はい！問題ありません、お母さん！
取り返します。
>> ああ、とても親切ですね、ハニー。


157
00:12:19,673 --> 00:12:23,441
そして忘れずに着てください
パンツ。
バイバイ！


158
00:12:23,443 --> 00:12:27,979
>> [ため息]
ダーウィン、そのDVDを見ましたか？
どこでも、私は――


159
00:12:27,981 --> 00:12:33,818
ダーウィン！何してるの？
>> ピザカッターを使っています。
>> それはピザカッターではありません!


160
00:12:33,820 --> 00:12:38,790
それはDVDです！それをちょうだい！
ああ、あなたは本当にそうでなければなりません
これらのことに注意してください。


161
00:12:38,792 --> 00:12:43,328
ほんのわずかな傷
そして彼らは永遠に廃墟となります。
>> ああ、ガムボール…


162
00:12:43,330 --> 00:12:47,932
>> 私はあなたのことにうんざりしています
不注意だよ、ダーウィン。
このディスクはレーザーを使用しています


163
00:12:47,934 --> 00:12:51,369
技術。
で治療しなければなりません
尊敬する。


164
00:12:51,371 --> 00:12:58,777
>> 間違った面を使っています
ゴシゴシスポンジの。
>> ああ！


165
00:12:58,779 --> 00:13:03,915
[ モーターのうなり音 ]
>> いいえ！いやー！
何をしましょうか？


166
00:13:03,917 --> 00:13:07,886
>> 私たちの結果に直面してください
行動してお母さんに伝えますか？
>>ふざけるなよ。


167
00:13:07,888 --> 00:13:12,824
もっと良いアイデアがあるよ。
>> そこです。
何でも作れます


168
00:13:12,826 --> 00:13:16,361
段ボールなら誰も気づかないだろう
その違い。
>>本当ですか？


169
00:13:16,363 --> 00:13:20,765
それはなんとなく明らかです。
>> そうは言いますが、私は紛失しました
3週間前のズボン、


170
00:13:20,767 --> 00:13:26,304
そしてまだ誰も気づいていない。
>> 誰もがその歩き方に気づきました、
でも。


171
00:13:26,306 --> 00:13:30,742
>>本当ですか？
>> 行ったみたいですね
宇宙服を着てバスルームへ。


172
00:13:30,744 --> 00:13:34,746
>> [ テレビのチャンネル切り替え ]
>> おい、からの手紙だよ
レーザービデオ！


173
00:13:34,748 --> 00:13:38,650
>> ああ、だから何だ。
他のものと一緒に置いてください。
>> いや、これは赤いよ！


174
00:13:38,652 --> 00:13:44,189
緊急という意味です！
>> 赤い封筒、それとも赤い手紙？
>> 赤い封筒に赤い文字。


175
00:13:44,191 --> 00:13:48,860
本当に読みにくいんですが、
実際に。
25ドル支払わなければならないと言われています


176
00:13:48,862 --> 00:13:53,331
DVD用。
>>どうするの？
>> 私たちの結果に直面してください


177
00:13:53,333 --> 00:13:57,135
行動してお母さんに伝えますか？
>> いいえ、いいえ。いいえ、いいえ、いいえ。
少し時間をください


178
00:13:57,137 --> 00:14:02,540
考えること。
>>考えるのに2日かかった
これの？


179
00:14:02,542 --> 00:14:07,011
>> 不満は減りましたが、
もっと物乞いをする。
いったいいくら持っているんだろう？


180
00:14:07,013 --> 00:14:10,782
>> 3ドルとか。
>> すごいですね。あと 22 個、できます
DVDの代金を払います。


181
00:14:10,784 --> 00:14:15,553
さあ、私をつねってください。
次のように見えると、さらに多くのことが得られます
泣いています。


182
00:14:15,555 --> 00:14:19,924
>> あなたたちが参加する理由
巷ではDVDを有料で買うことになっている
いいですか？


183
00:14:19,926 --> 00:14:22,794
>> はい、分かりました。
クレイジーですよね。
人々はその大変さを理解していない


184
00:14:22,796 --> 00:14:32,604
私たちの人生は。
>> やあ！
>> [ うなり声 ]


185
00:14:32,606 --> 00:14:38,643
[ うなり声 ]
[ うなり声 ]
[ ダーウィンビートボックス ]


186
00:14:38,645 --> 00:14:49,254
¶ [ ビートボックス、うなり声 ] ¶
>>そうだね！
しかし――


187
00:14:49,256 --> 00:14:54,759
>> あの男は私たちの現金を盗みました。
>> そうですね、ダーウィン、時々
人生はそれを認識しなければなりません


188
00:14:54,761 --> 00:14:58,129
幸運な人のほうが少ない
自分たちよりも。
彼にはそのお金がもっと必要だ


189
00:14:58,131 --> 00:15:03,568
私たちよりも。
>> うおおお！勝ったよ！
スクラッチにあなたのお金を使ってしまった


190
00:15:03,570 --> 00:15:08,039
カードを手に入れたら、今では億万長者です！
>> それはすごいですね！
それで、4ドルをいただけますか


191
00:15:08,041 --> 00:15:13,144
戻って？
>> ああ、ごめんなさい、皆さん。
小銭はありません。


192
00:15:13,146 --> 00:15:19,550
[ ジャラジャラ音を変更 ]
>> [ため息]
>><i> 8 件の新しいメッセージがあります。</i>


193
00:15:19,552 --> 00:15:25,323
>> こんにちは、レーザービデオはこちら --
>> こんにちは、レーザービデオです、私たちは--
>> 持ち帰らなければなりません --


194
00:15:25,325 --> 00:15:27,725
>> あなたが必要なのは --
持ってくるのは――
映画 --


195
00:15:27,727 --> 00:15:31,396
店に戻る。
ははは。あなたが努力していることは知っていました
私のメッセージをスキップするには。


196
00:15:31,398 --> 00:15:35,099
>> ガムボール、必要だと思います
仕事を得るために。
>> うーん。


197
00:15:35,101 --> 00:15:37,435
料理はできますか？
>> いいえ。
>>運転できますか？


198
00:15:37,437 --> 00:15:43,508
>> いいえ。
>>中国語を話せますか？
>> [中国語を話す]


199
00:15:49,248 --> 00:15:52,250
>> インスピレーションを与えていただけますか
コアチームへのリーダーシップ
両方をカバーする 30 名中


200
00:15:52,252 --> 00:15:55,286
国内および国際
市場？
>>いいえ。


201
00:15:55,288 --> 00:15:58,756
>> ちょっと待って、これはどうですか！
何もない人を探しています
として役立つスキルやトレーニング


202
00:15:58,758 --> 00:16:02,026
の科学的主題
化粧品業界。
>> それはどういう意味ですか？


203
00:16:02,028 --> 00:16:06,130
>> 化粧をするということです
見栄えが良いかどうかを確認してください。
>> モデルみたいですね！


204
00:16:06,132 --> 00:16:09,133
>> はい。
>>ずっと作ろうと思ってた
良いモデルです。


205
00:16:09,135 --> 00:16:13,404
>> 何がそう思うのですか？
>> 私の頬骨。
>> そこに骨はありますか？


206
00:16:13,406 --> 00:16:24,415
[ スクイッシング ]
ああ、ありますね。
>> あなたは18歳ですか？


207
00:16:24,417 --> 00:16:29,020
>> 私が行ったことがあるとしてもカウントされますか？
8と10の両方ですか？
>>そうだと思います。


208
00:16:29,022 --> 00:16:35,426
さあ、メイクアップブースに足を踏み入れてください。
>><i> リラックスしてください。</i>
<i>赤い点を見てください</i>


209
00:16:35,428 --> 00:16:44,769
<i>そして口をとがらせます。</i>
>> [うめき声]
>> へー、それは悪くないよ！


210
00:16:44,771 --> 00:16:52,410
見た目は良いです。
ああ！どうしたの？
>>アレルギーだと思います。


211
00:16:52,412 --> 00:16:57,348
どうしてそんなにいい表情をしているのですか？
>> 分かりません。
もしかしたら何か関係があるのかもしれない


212
00:16:57,350 --> 00:17:02,687
私の完璧な肌で。
>> これは手に入れないといけないと思います
オフ。


213
00:17:02,689 --> 00:17:07,692
どうしたの？
なぜ私は床を見ているのですか？
>> さて、皆さん。


214
00:17:07,694 --> 00:17:12,030
それで、テストはどうなりましたか?
ああ！
>> 彼女が与えただけだなんて信じられない


215
00:17:12,032 --> 00:17:17,101
私たちには5ドルです。
入手するにはそれ以上の費用がかかりました
バスで帰宅。


216
00:17:17,103 --> 00:17:23,808
[ うなり声 ]
[うめき声]
【パンツ】


217
00:17:23,810 --> 00:17:27,912
はぁ？
ああ、おい！
レーザービデオからの手紙が増えました！


218
00:17:27,914 --> 00:17:32,383
ああ、私たちはとても困っています。
ママの前でこれらを隠さなければなりません
家に帰ります。


219
00:17:32,385 --> 00:17:37,288
[電話が鳴る]
はい。
>> ハニー、困っていますか？


220
00:17:37,290 --> 00:17:40,391
なぜなら母の感覚は
ヒリヒリする。
トラブルの匂いがする。


221
00:17:40,393 --> 00:17:43,294
>> トラブル？
いいえ、大丈夫です。全然大丈夫です。
ここでは問題ありません、さようなら。


222
00:17:43,296 --> 00:17:46,464
>>嘘ついてるの？
>>はぁ！
ああ、いえ、もちろんそうではありません。


223
00:17:46,466 --> 00:17:52,403
>> そうですね。嘘をついています。
今から家に帰ります。
>> お母さんは帰宅中です。今。


224
00:17:52,405 --> 00:17:55,406
>>どうすればいいでしょうか？
本当のことを話したほうがいいでしょうか
そしてその結果に直面する


225
00:17:55,408 --> 00:17:58,342
私たちの行動?!
>> どうしたの？
そしてすべて正直になろうとしている


226
00:17:58,344 --> 00:18:01,446
時間は？
いいえ、コピーが必要です
<i>電車の中のワニ</i>


227
00:18:01,448 --> 00:18:04,782
わかっています。ダウンロードしてみます。
>> [ あえぎ ]
ガムボール！


228
00:18:04,784 --> 00:18:07,585
車を盗むことはありません！
女性のものを盗むことはないだろう
財布！


229
00:18:07,587 --> 00:18:11,989
携帯電話を盗むことはありません！
海賊行為は窃盗です！
>> わかっています。


230
00:18:11,991 --> 00:18:15,726
私は…本当にごめんなさい。
>> とにかく、良いアイデアが得られました。
>> バカなのか、必死なのか、


231
00:18:15,728 --> 00:18:18,329
そして私たちを捕まえる可能性は非常に低いです
この混乱から抜け出すには？
>> はい。


232
00:18:18,331 --> 00:18:20,832
>> 屈辱的ですか？
>>もし間違っていたら。
>> そうなる可能性はありますか?


233
00:18:20,834 --> 00:18:23,601
>>おそらく。
>> かかった時間の中で
これらの質問をするために、


234
00:18:23,603 --> 00:18:26,671
教えてもらえたでしょうか？
>> 確かに。
>> それで、続けてもいいですか？


235
00:18:26,673 --> 00:18:35,646
>> そうですね、その方が良いでしょう。
【タイヤ鳴き】
[ スニッフィング ]


236
00:18:39,418 --> 00:18:45,189
>>分かってましたよ。
とても困っていますね！
>> レーザービデオに到達する必要があります


237
00:18:45,191 --> 00:18:52,897
お母さんが私たちの尻を蹴る前に！
>>今回は何をしましたか？
そこでやめてください！


238
00:18:52,899 --> 00:18:56,534
>> 早く！
>>どこだと思いますか
行くの？


239
00:18:56,536 --> 00:19:00,404
あえて逃げないでください
あなたのお母さん！


240
00:19:08,380 --> 00:19:19,857
>> うわー！
>> ああ！
[ 咆哮 ]


241
00:19:19,859 --> 00:19:25,196
>> お母さん？
大丈夫ですか？
>> [ くぐもった ]


242
00:19:25,198 --> 00:19:36,707
>> それは何でしたか？
>> とても困っていますね！
[ 吠える ]


243
00:19:36,709 --> 00:19:45,917
>> 早く！
[ うなり声 ]
>> ガムボール、お母さんを助けないと！


244
00:19:45,919 --> 00:19:49,220
>> 分かりません。
つまり、おそらく彼女がすべてになるでしょう
そうです。


245
00:19:49,222 --> 00:19:53,891
>> ガムボール、怪物がいるよ
生き物が私たちの母親を攻撃しています！
私たちはその結果に直面する必要がある


246
00:19:53,893 --> 00:19:59,630
私たちの行動を監視し、彼女を助けてください！
>>はい、申し訳ありません。あなたが正しい。
ちょっと待って。


247
00:19:59,632 --> 00:20:03,901
なぜ静かになってしまったのでしょうか？


248
00:20:10,776 --> 00:20:20,184
>>あああああ！
走れ走れ！
>>今すぐやめてください！


249
00:20:24,089 --> 00:20:33,297
[ 犬の鳴き声 ]
>>手紙はやめてください！
手紙はやめろ！


250
00:20:33,299 --> 00:20:38,836
>> ああ、ワッターソン夫妻。
そろそろあなたが現れる時間です。
私のお金を持っていると思いますか？


251
00:20:38,838 --> 00:20:43,107
>> それよりはいいよ、ラリー。
DVDを入手しました。
>> 気にしないで頂ければ幸いです


252
00:20:43,109 --> 00:20:46,711
それが本物であると確認できれば。
前回は作品でした
段ボールの。


253
00:20:46,713 --> 00:20:49,814
>> 頑張ってください。


254
00:20:52,851 --> 00:20:56,454
>> ダーウィン:<i> ワニ</i>
<i>電車の中</i>
>> ああ、いや！あるよ


255
00:20:56,456 --> 00:21:02,426
この電車にはワニがいる！
[うめき声]
>> おかげさまで全部揃いました


256
00:21:02,428 --> 00:21:06,931
この列車からワニが降りてきた。
>>保存していただきありがとうございます
すべてのワニから私たちを


257
00:21:06,933 --> 00:21:11,736
この電車で。
[ スムージング ]
>> ¶ ドゥー、ドゥー、ドゥー、ドゥー ¶


258
00:21:11,738 --> 00:21:18,209
¶ この列車からワニが降りる ¶
¶ ドゥー、ドゥー、ドゥー、ドゥー ¶
¶ この列車からワニが降りる ¶


259
00:21:18,211 --> 00:21:22,747
¶ [ハミング] ¶


260
00:21:26,818 --> 00:21:33,491
¶ 電車に乗ったワニ ¶
>> これは冗談だったほうがいいでしょう。
>> ああ、一体何がそれを手放したのでしょう？


261
00:21:33,493 --> 00:21:36,894
>> おい、それは5秒だ
そしてクレジットにある全員の名前
あなたたち二人のうちの一人です。


262
00:21:36,896 --> 00:21:40,197
>>入れるべきだと言いましたね
クレジット内の他の人。
>> え？そして彼らに持たせてください


263
00:21:40,199 --> 00:21:42,800
すべての栄光?
>> まあ、仕方ないですね
これを受け入れてください。


264
00:21:42,802 --> 00:21:47,038
本物のDVDをくれ
今。
>> 両方: できません!


265
00:21:47,040 --> 00:21:50,841
ピザを切るのに使ったんですが、
そしてそれを引っ掻いて
スクラブの裏側


266
00:21:50,843 --> 00:21:54,945
スポンジを入れて、それを放り込みました
廃棄物処理！
私たちのお母さんには言わないでください！


267
00:21:54,947 --> 00:21:58,749
>>もう知ってますよ。
>> ああ！
>> DVD はいくらですか、ラリー？


268
00:21:58,751 --> 00:22:02,320
>>25ドル。
>> えっ？あなたは私に仕事を辞めさせました
そしてあなたを追いかけます


269
00:22:02,322 --> 00:22:07,758
25ドルで近所の犬に乗れる?!
>> でも…
しかし、私たちはあなたに言うのが怖かったのです。


270
00:22:07,760 --> 00:22:12,730
>> ああ、バカね。
そんなことできることは何もない
私があなたを愛することを決して止めないでしょう。


271
00:22:12,732 --> 00:22:19,036
ここに来て。
さあ、その代金を払いましょう。
ほら、ダーウィン、あなたはいつでもそうすべきです


272
00:22:19,038 --> 00:22:23,908
真実を語り、直面する
あなたの行動の結果。
うわー！


273
00:22:23,910 --> 00:22:27,178
>> さあ。
家に帰ろう、お嬢ちゃん
トラブルメーカー。


274
00:22:27,180 --> 00:22:31,482
>> えー、ちょっと待ってください。
延滞料金もかかります。
>> ああ、もちろんですよ。


275
00:22:31,484 --> 00:22:36,620
いくらですか？
>> 見てみましょう。
三ヶ月と三日


276
00:22:36,622 --> 00:22:41,559
遅い。
それは700ドルになります。
>>[笑]


277
00:22:41,561 --> 00:22:45,429
人生には時々、男の子たちもいるよね
本当に直面しなければならない
あなたの結果


278
00:22:45,431 --> 00:22:48,733
アクション。
そして時々あなたは...
走れ！


279
00:22:48,735 --> 00:22:54,805
>> やあ！
>> ¶ ドゥー、ドゥー、ドゥー、ドゥー ¶
¶ この列車からワニが降りる ¶


280
00:22:54,807 --> 00:23:01,112
¶ ドゥー、ドゥー、ドゥー、ドゥー ¶
¶ この列車からワニが降りる ¶
¶ ドゥー、ドゥー、ドゥー、ドゥー ¶


281
00:23:01,114 --> 00:23:08,986
¶ この列車からワニが降りる ¶
¶ [ ハミング ] ¶


282
00:23:17,062 --> 00:23:20,765
¶ 電車に乗ったワニ ¶
