1
00:01:07,609 --> 00:01:11,449
ቀይ ጫማዎችን ያውቃሉ
በሃንስ ክርስቲያን አንደርሰን ተፃፈ?

2
00:01:11,529 --> 00:01:12,569
እሺ የሳይካትሪክ ሆስፒታል

3
00:01:17,827 --> 00:01:19,287
ይህ አንዳንድ ጊዜ በዝናብ ጊዜ ይከሰታል.

4
00:01:21,081 --> 00:01:23,081
ሁሉም ሰው ይህንን ሆስፒታል ሲቃወሙ ሰምቻለሁ

5
00:01:23,166 --> 00:01:25,166
መቃብር ባለበት እየተገነባ ነው።

6
00:01:27,921 --> 00:01:30,671
ምናልባት እዚህ ምድር የተሳሰሩ መናፍስት ስላሉ ነው።
ሁሉም በጣም የተናደዱ ናቸው።

7
00:01:30,757 --> 00:01:32,797
ተጠንቀቅ
በምሽት ዙሮችዎን ሲያደርጉ.

8
00:01:33,384 --> 00:01:35,394
የጥገና ቡድኑን አሳውቃለሁ።

9
00:01:41,351 --> 00:01:42,771
እሱ የማይፈራ ነው።

10
00:01:44,813 --> 00:01:46,733
አዎ, በክፍሎቹ ውስጥ ያሉት ጥሩ ናቸው.

11
00:01:47,232 --> 00:01:49,482
ግን በሎቢ ውስጥ ያሉት መብራቶች
እና የእንግዳ መቀበያው ቦታ ወጥቷል.

12
00:01:51,611 --> 00:01:52,701
አዎ እሺ

13
00:01:53,655 --> 00:01:55,235
እነዚህን ጫማዎች አንዴ ከለበሱ,

14
00:01:55,740 --> 00:01:58,200
እግሮችዎ በራሳቸው መደነስ ይጀምራሉ.

15
00:01:59,077 --> 00:02:01,497
እና መደነስ ማቆም አይችሉም

16
00:02:02,622 --> 00:02:05,132
ወይም እነዚያን ጫማዎች አውልቁ.

17
00:02:07,001 --> 00:02:11,011
አንዳንድ ነገሮች ሊበታተኑ አይችሉም
ምንም ያህል ጥረት ብታደርጉ.

18
00:02:28,690 --> 00:02:29,610
አለኝ

19
00:02:30,108 --> 00:02:33,108
በመጨረሻ ቀይ ጫማዬን አገኘሁ።

20
00:02:45,456 --> 00:02:46,576
ለምን?

21
00:02:48,126 --> 00:02:49,286
እዚህ ነህ?

22
00:02:49,878 --> 00:02:50,918
ለምን ይመስላችኋል?

23
00:02:51,838 --> 00:02:53,418
መጣሁህ ናፍቆትህ ነው።

24
00:03:19,741 --> 00:03:24,951
ምዕራፍ 3 የመኝታ ጠንቋይ

25
00:03:34,339 --> 00:03:36,969
እንደማልፈልግ በግልፅ ተናግሬ ነበር።
ከእርስዎ ጋር እንደገና ለመሻገር።

26
00:03:37,550 --> 00:03:40,220
እንዲህ አልክ።
ግን በፍጹም አልተስማማሁም።

27
00:03:49,354 --> 00:03:50,524
ምን እየሰራህ ነው፧

28
00:03:51,522 --> 00:03:52,822
ብቻ ነው የደነቀኝ።

29
00:03:53,900 --> 00:03:55,320
ትልቅ ሰው ሆነህ ነው ያደግከው።

30
00:03:56,694 --> 00:03:59,614
ብቻ አላደግክም እላለሁ
በዝግመተ ለውጥ ውስጥ አለፍክ።

31
00:04:03,785 --> 00:04:04,735
ታውቀኛለህ?

32
00:04:05,828 --> 00:04:07,288
እርስዎን በደንብ ማወቅ እፈልጋለሁ።

33
00:04:07,372 --> 00:04:08,752
መቼ ነው ከስራ የምትወርደው?

34
00:04:08,831 --> 00:04:10,631
በባዶ ሆዴ ቸኩያለሁ።

35
00:04:10,708 --> 00:04:12,288
አሁን በረሃብ እየተናደድኩ ነው።

36
00:04:12,377 --> 00:04:14,127
ጥሩ ምግብ ቤት አለ?
በዚህች ትንሽ ከተማ ውስጥ?

37
00:04:16,464 --> 00:04:17,474
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

38
00:04:18,633 --> 00:04:20,683
ወደ ኋላ እንደማትመለስ አውቃለሁ
እስክታገኝ ድረስ፣

39
00:04:20,760 --> 00:04:22,510
ስለዚህ የምትፈልገውን ንገረኝ.
ምን ፈለክ፧

40
00:04:23,263 --> 00:04:24,603
"ብቻ ወስደህ ተወው"?

41
00:04:24,681 --> 00:04:26,271
አዎ፣ ካልተቸገርክ።

42
00:04:27,308 --> 00:04:28,138
አንተ።

43
00:04:29,686 --> 00:04:30,726
ወስጄ እተወዋለሁ።

44
00:04:30,812 --> 00:04:32,982
Moon Gang-tae፣ እኔ የምፈልገው አንተን ነው።

45
00:04:36,150 --> 00:04:38,780
- ለምን እኔ?
- ምክንያቱም አንተን መፈለግ ማቆም አልችልም።

46
00:04:38,861 --> 00:04:41,411
- ግን ለምን?
- በጣም ቆንጆ ስለሆንሽ።

47
00:04:43,574 --> 00:04:46,794
እንግዲህ ታውቃለህ።
እንደ ጫማ፣ ልብስ እና መኪና።

48
00:04:46,869 --> 00:04:48,579
አንድ የሚያምር ነገር ስመለከት, እፈልጋለሁ.

49
00:04:48,663 --> 00:04:50,083
እና የምፈልገውን ማግኘት አለብኝ.

50
00:04:50,665 --> 00:04:52,745
መክፈል ካለብኝ፣ መስረቅ፣

51
00:04:52,875 --> 00:04:54,125
ወይም በኃይል ብቻ ይውሰዱት.

52
00:04:54,210 --> 00:04:55,750
ዋናው ነገር የኔ አድርጌዋለሁ።

53
00:04:55,837 --> 00:04:58,507
አንዳንድ ትልቅ ምክንያት አያስፈልግዎትም
የሆነ ነገር ለመፈለግ ፣ ትክክል?

54
00:05:08,558 --> 00:05:09,478
ወይዘሮ ኮ ሙን-ዮንግ

55
00:05:11,936 --> 00:05:14,976
ዳይሬክተሩ መናገር ይፈልጋሉ
ከታካሚው ጠባቂ ጋር.

56
00:05:18,693 --> 00:05:20,073
የሆስፒታል ተልዕኮ
ደህና ላለመሆን ችግር የለውም

57
00:05:20,153 --> 00:05:23,283
እንዴት እንደሚድን ማየት አለብን ፣

58
00:05:23,698 --> 00:05:26,198
ነገር ግን የእውቀት (ኮግኒቲቭ) ተግባራት
ለመጀመር ተጎድተዋል ፣

59
00:05:26,784 --> 00:05:29,414
ስለዚህ አሁን ላያውቅህ ይችላል።
ምንም እንኳን አንቺ የእሱ ሴት ልጅ ብትሆንም.

60
00:05:33,207 --> 00:05:34,787
እዚህ መቀመጫ ሊኖርዎት ይችላል.

61
00:05:37,086 --> 00:05:38,126
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

62
00:05:38,713 --> 00:05:42,303
የአእምሮ ሕመሞች አብሮ
በአንጎል ዕጢዎች እንደ አባትህ ጉዳይ

63
00:05:42,383 --> 00:05:44,183
ለማከም አስቸጋሪ ናቸው.

64
00:05:44,427 --> 00:05:47,347
ነገር ግን ምልክቶቹን ለመቀነስ ልንረዳ እንችላለን.

65
00:05:47,638 --> 00:05:48,558
እየቀለድክ ነው?

66
00:05:48,639 --> 00:05:51,019
ምንም እንኳን ታዋቂው ዶክተር ፣
Hua Tuo፣ ከሞት ተነስቷል፣

67
00:05:51,100 --> 00:05:52,770
የሚቻል አይሆንም ነበር።

68
00:05:53,978 --> 00:05:56,398
የማስታወስ ችሎታው ሁሉ ተበላሽቷል,

69
00:05:56,481 --> 00:05:58,821
ነገሮችን እየሰማና እያየ ነው፣

70
00:05:59,317 --> 00:06:01,277
እና ያለምክንያት ይፈራል.

71
00:06:01,903 --> 00:06:04,663
በተጨማሪም እሱ ነገሮችን መናገሩን ይቀጥላል
ምንም ትርጉም የለውም.

72
00:06:04,947 --> 00:06:08,657
የእሱ ምልክቶች በጣም አስከፊ ናቸው, እኔ መናገር አለብኝ.

73
00:06:08,826 --> 00:06:10,906
እነዚህ ምልክቶች ያስታውሰኛል
የተያዙ ሰዎች ።

74
00:06:11,496 --> 00:06:12,906
አስወጋጅ መቅጠር አለብኝ?
እና የአምልኮ ሥርዓት ይያዙ?

75
00:06:16,417 --> 00:06:19,417
የሐኪም ማዘዣ እጽፈዋለሁ
በጣም ውጤታማ የሚሆነው

76
00:06:19,837 --> 00:06:22,627
ከማስወጣት ወይም ከታሊዝም.

77
00:06:40,441 --> 00:06:42,151
እሱ እንደ እሷ ምንም አይመስልም ፣ አይደል?

78
00:06:43,152 --> 00:06:44,902
የፕሮፌሰር ኮ ልጅ በጣም ቆንጆ ነች።

79
00:06:45,613 --> 00:06:47,623
መልክዋን እንዳገኘች እገምታለሁ።
ከሟች እናቷ.

80
00:06:48,116 --> 00:06:49,116
ሴት ልጁ እዚህ አለች?

81
00:06:49,659 --> 00:06:51,739
ቆንጆ ነች?
የትኛውን ታዋቂ ሰው ትመስላለች?

82
00:06:52,620 --> 00:06:53,700
እንደገና ጠጣህ?

83
00:06:54,956 --> 00:06:56,866
ይህን ከቀጠልክ፣
እዚህ ለዘላለም ትኖራለህ ።

84
00:06:58,501 --> 00:06:59,631
አይ፣ አልጠጣሁም።

85
00:07:00,670 --> 00:07:03,170
የምር ነኝ። ምንም አልጠጣሁም።

86
00:07:04,465 --> 00:07:05,715
እዚህ.

87
00:07:12,974 --> 00:07:16,144
እሺ የቡድን ቴራፒ ፕሮግራም

88
00:07:17,353 --> 00:07:18,563
ይህ ምንድን ነው?

89
00:07:19,188 --> 00:07:20,818
አሁን የጠቀስኩት የመድሃኒት ማዘዣ ነው።

90
00:07:21,399 --> 00:07:25,739
የሆስፒታላችን የቡድን ቴራፒ ፕሮግራም ነው።

91
00:07:26,529 --> 00:07:28,069
ተመልከት።

92
00:07:28,156 --> 00:07:31,696
ከምግብ ማብሰል፣ ጥበብ እና ሙዚቃ
ለማሰላሰል እና ለአትክልተኝነት ፣

93
00:07:31,784 --> 00:07:34,374
ፕሮግራሙ ሁሉንም ዓይነት ክፍሎች ያቀርባል

94
00:07:34,454 --> 00:07:35,714
የታካሚዎችን ህክምና ለመርዳት የተነደፈ,

95
00:07:36,873 --> 00:07:39,883
በስነ-ጽሁፍ ላይ ካለው ክፍል በስተቀር.

96
00:07:40,376 --> 00:07:45,256
በሳይካትሪ ውስጥ, ሚዛናዊነት በጣም አስፈላጊ ነው.

97
00:07:46,215 --> 00:07:47,085
ታዲያ ምን?

98
00:07:48,551 --> 00:07:50,431
ለአንድ ሰዓት ያህል ሊረዱን ይችላሉ ፣
በሳምንት ሁለት ጊዜ?

99
00:07:50,511 --> 00:07:53,601
ማንበብ ወይም መጻፍ ሊሆን ይችላል.

100
00:07:53,681 --> 00:07:57,561
ምንም ችግር የለውም። ብቻ አስቡት
የችሎታ ስብስቦችን በመጠቀም ጥሩ ስራ ለመስራት።

101
00:07:58,352 --> 00:08:00,352
እባኮትን ክፍል አስተምሩ ወይዘሮ ኮ

102
00:08:02,064 --> 00:08:04,324
እሺ ጌታዬ

103
00:08:07,612 --> 00:08:09,282
በጣም አስፈላጊው ክፍል,
የሥራ ውል እና ሁኔታዎች.

104
00:08:10,573 --> 00:08:12,373
ለማስተማር በመጣህ ቁጥር

105
00:08:12,450 --> 00:08:14,870
አባትህን ማውጣት ትችላለህ
ለ 30 ደቂቃ የእግር ጉዞ.

106
00:08:16,370 --> 00:08:18,790
መጠቆም የለብኝም።
እኔ የምፈልገውን ውሎች?

107
00:08:21,292 --> 00:08:25,672
እኔ የምሰጠው ይህንን ነው።
ለታካሚው እና ለእናንተ ጠባቂው.

108
00:08:36,891 --> 00:08:39,191
በጣም ንዴት አላት ማለት አለብኝ።

109
00:08:39,477 --> 00:08:41,847
በትክክል አላሰብክም።
ተስማምታለች ፣ አይደል?

110
00:08:42,772 --> 00:08:45,692
ዜናውን አትመለከትም?
እሷ ሁሉንም ዜናዎች ስታወራለች።

111
00:08:46,400 --> 00:08:49,030
እሷ ግን እስከዚህ ድረስ መጣች።
ምን እየተካሄደ እንዳለ ቢሆንም

112
00:08:50,655 --> 00:08:54,405
እሷ በኋላ እንደሆነ ይነግረኛል
እዚህ የሆነ ሰው ወይም የሆነ ነገር።

113
00:09:02,625 --> 00:09:03,665
ሄይ፣ እዚህ ነህ።

114
00:09:06,212 --> 00:09:09,132
አይተሃታል?
ኮ ሙን-ዮንግ ሲመጣ ሰምቻለሁ።

115
00:09:09,215 --> 00:09:11,125
እሰይ ሰማሁ
በሰው ፊት ቆንጆ ነች።

116
00:09:11,217 --> 00:09:12,677
ቀደም ብዬ መምጣት ነበረብኝ።

117
00:09:13,636 --> 00:09:16,556
- ቀድሞውንም የሄደች ይመስልሃል?
- ማን ያስባል? ያንተ ጉዳይ አይደለም።

118
00:09:17,265 --> 00:09:18,345
በዚህ ላይ ምን ታደርጋለህ?

119
00:09:19,600 --> 00:09:20,430
ስለ እሱስ?

120
00:09:22,353 --> 00:09:24,023
ይህን ሁሉ እንዲህ አጭበረብርከው።

121
00:09:24,105 --> 00:09:25,605
ቆርጠህ ቆርጠህ ነግረኸኛል።

122
00:09:25,690 --> 00:09:27,900
ምክንያቱም ታካሚዎች
ከእሱ ጋር ራሳቸውን ሊሰቅሉ ይችላሉ.

123
00:09:28,150 --> 00:09:31,070
ጥቂት እንዲቆርጡ ነግሬዎታለሁ ፣
ወደ ቁርጥራጮች እንዳይቆራረጥ.

124
00:09:32,238 --> 00:09:34,738
እሺ ሰማሁህ።
ይህ እንኳን ብዙ ወጪ አያስወጣም።

125
00:09:35,449 --> 00:09:37,789
አንድ ሳጥን ብቻ ነው የምገዛው።

126
00:09:38,452 --> 00:09:39,332
እያናደድከኝ ነው።

127
00:09:42,248 --> 00:09:43,078
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

128
00:09:44,625 --> 00:09:45,665
መታጠቢያ ቤቱ.

129
00:10:05,062 --> 00:10:08,022
ከፈራህ ብቻ ተወው።
ከወ/ሮ ፓርክ ጆሮ ማግኘት።

130
00:10:08,107 --> 00:10:09,817
በኋላ እመለስበታለሁ።

131
00:10:09,900 --> 00:10:11,990
አዎ፣ ያንን ለበኋላ አስቀምጠው።
መጀመሪያ አንድ ነገር እንብላ።

132
00:10:14,488 --> 00:10:15,448
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

133
00:10:28,919 --> 00:10:30,589
እዚህ መግባት አትችልም። ውጣ።

134
00:10:30,671 --> 00:10:33,471
አሁን የሄደው ሰው ተናግሯል።
እዚህ አግኛችኋለሁ እና አስገባኝ።

135
00:10:34,592 --> 00:10:36,052
- ውጣ።
-ለምን፧

136
00:10:36,135 --> 00:10:37,635
- በቃ ውጣ።
- ጎሽ.

137
00:10:43,976 --> 00:10:45,226
ልቀቁኝ።

138
00:11:15,424 --> 00:11:17,594
ምን? ማስመሰል ያለብን ይመስላችኋል
አለመተዋወቅ?

139
00:11:18,177 --> 00:11:19,597
ፊትህ የሚነግረኝ ይህንኑ ነው።

140
00:11:21,222 --> 00:11:22,352
ያንን አደንቃለሁ።

141
00:11:23,516 --> 00:11:24,676
በእርግጥ, ምንም አስቸጋሪ ነገር አይደለም.

142
00:11:26,644 --> 00:11:30,024
እርስዎ እና ጋንግ-ታይ እንዴት እርስ በርሳችሁ ትተዋወቃላችሁ?

143
00:11:33,442 --> 00:11:36,202
ለምን ትጠይቃለህ? ችላ ማለት የማትችለው?

144
00:11:37,947 --> 00:11:39,617
ያ በጭራሽ ያልገባኝ ነገር ነው።

145
00:11:40,241 --> 00:11:45,121
ግንኙነትን እንዴት መግለፅ ይችላሉ
በአንድ ቃል ብቻ?

146
00:11:54,839 --> 00:11:57,049
ያጋጠመን እያንዳንዱ ገጠመኝ ነው።
በጣም አስደናቂ ነበር ፣

147
00:11:57,133 --> 00:11:58,383
ከሞት አንድ ኢንች ርቀት ላይ መሆን.

148
00:12:00,094 --> 00:12:03,514
እና መንገዶቻችንን በተሻገርን ቁጥር
እርስ በርሳችን ተገረምን.

149
00:12:16,152 --> 00:12:18,202
እንደዚህ አይነት አጋጣሚዎች አንዱ ከሌላው በኋላ፣

150
00:12:18,654 --> 00:12:20,324
እንደምንም ወደዚህ መራን

151
00:12:22,783 --> 00:12:24,333
ግንኙነታችንን እንዴት ይገልጹታል?

152
00:12:28,414 --> 00:12:30,884
ለማለት እንደዚህ ያለ ክሊች ነው።
አንዳችን ለአንዳችን የተወሰንን መሆናችንን ነው።

153
00:12:30,958 --> 00:12:32,078
ቀኝ፧

154
00:12:58,444 --> 00:12:59,284
ግባ።

155
00:13:02,406 --> 00:13:03,276
ግባ አልኩት።

156
00:13:06,911 --> 00:13:08,201
የት ነህ?

157
00:13:12,082 --> 00:13:13,252
በኋላ እንደገና እደውልልሃለሁ።

158
00:13:16,212 --> 00:13:17,922
ጉልበትህን አታባክን። ብቻ ግባ።

159
00:13:18,005 --> 00:13:19,375
እንሂድ ስጋ እንብላ። ርቦኛል።

160
00:13:19,965 --> 00:13:22,215
ብቻህን ሂድ። ለእራት እቅድ አለኝ.

161
00:13:22,301 --> 00:13:24,221
ኦ፣ ከSang-tae ጋር?

162
00:13:26,138 --> 00:13:27,218
ያ በትክክል ይሰራል።

163
00:13:27,306 --> 00:13:29,516
ዛሬ መገናኘት-እና-ሰላምታ ማድረግ እንችላለን።
የት ነው የምትኖረው፧

164
00:13:35,314 --> 00:13:38,154
በእናንተ በኩል ቡልዶዚንግ እገምታለሁ።
ብዙውን ጊዜ እንደዚህ አይነት ስራ ይሰራል,

165
00:13:38,442 --> 00:13:39,572
ግን ከእኔ ጋር በጭራሽ አይሰራም።

166
00:13:41,695 --> 00:13:43,735
ለማግኘት ጠንክረህ ትጫወታለህ?

167
00:13:44,490 --> 00:13:45,410
ይህ አስደሳች ይሆናል.

168
00:13:45,491 --> 00:13:47,331
እንተዘይኮይኑ ንዓና ንዓና ንዓና ንዕኡ ክንከውን ኣሎና።
አሳልፈህ ሰጥተህ አትሰጥም።

169
00:13:49,745 --> 00:13:50,995
እሺ፣ ደህና።

170
00:13:51,080 --> 00:13:53,170
እነዚያን የሚያንጸባርቁ ዓይኖችህን ተመልከት።

171
00:13:53,249 --> 00:13:54,459
ዛሬ ብቻህን እተወዋለሁ።

172
00:13:59,380 --> 00:14:01,880
ከሆንክ ግን እሰርሃለሁ
በሚቀጥለው ሳገኝህ ለማግኘት ጠንክረህ ተጫወት!

173
00:15:13,662 --> 00:15:15,792
ፌክ፣ ያ ክፉውን አስፈራኝ።

174
00:15:16,040 --> 00:15:17,370
ዝም በል አንተ ደደብ አጋዘን!

175
00:15:18,250 --> 00:15:19,500
ዝም አትልም?

176
00:15:28,218 --> 00:15:29,928
SEONGJIN አጋዘን ወተት

177
00:15:37,353 --> 00:15:39,733
- መልካም ቀን ይሁንላችሁ።
-አመሰግናለሁ።

178
00:16:00,542 --> 00:16:02,382
ከእሷ ጋር እራት የምትበላ መሰለኝ።

179
00:16:03,212 --> 00:16:04,342
አይ፣ አልተቀራረብንም።

180
00:16:05,881 --> 00:16:07,681
እና እራት ብቸኛው ምግብ ነው
እቤት ውስጥ መኖር እችላለሁ ፣

181
00:16:08,008 --> 00:16:09,508
ስለዚህ ከወንድሜ ጋር መብላት አለብኝ።

182
00:16:10,135 --> 00:16:11,215
ቀኝ።

183
00:16:15,057 --> 00:16:16,097
ሄይ ጄ-ሱ

184
00:16:17,017 --> 00:16:20,057
ከቤቱ ፊት ለፊት ነኝ።
በማቀዝቀዣው ውስጥ ኮክ አለ.

185
00:16:20,980 --> 00:16:22,020
አዎ።

186
00:16:22,773 --> 00:16:23,823
እሺ

187
00:18:03,582 --> 00:18:04,422
የተወለደው በኦጂ-ጉን ፣ SEONGJIN ከተማ

188
00:18:04,500 --> 00:18:05,880
ይህ ጥሩ አይደለም.

189
00:18:05,959 --> 00:18:08,999
ጎሽ ፣ በእውነት መሄድ የለባትም።
ወደዚህ ቦታ ።

190
00:18:10,672 --> 00:18:11,592
ምን ቦታ?

191
00:18:14,802 --> 00:18:16,052
የተረገመው ቤተ መንግስት።

192
00:18:36,323 --> 00:18:38,083
የሙን-ዮንግ አባት የተገነባ ቤት ነው።

193
00:18:38,951 --> 00:18:40,911
ልደቷን ለማክበር.

194
00:18:42,913 --> 00:18:45,293
ገንብቶታል።
በሩቅ ጫካ መካከል

195
00:18:47,042 --> 00:18:49,292
ሚስቱ ትኩረት እንድትሰጥ
በእሷ ጽሑፍ ላይ ።

196
00:19:30,752 --> 00:19:34,422
ቀድሞ የሚያምር መኖሪያ ቤት ነበር, እና እንዲያውም
በሥነ ሕንፃው ታላቅ ሽልማት አሸንፏል።

197
00:19:37,593 --> 00:19:38,933
ግን ወደ ፍርስራሽነት ተቀይሯል።

198
00:19:39,511 --> 00:19:40,551
እንደ ተጎሳቆለ ቤት ነው።

199
00:19:41,889 --> 00:19:44,309
እሷ ግን መሸጥ ትችላለች።
ለምን ይህን ሁሉ ጊዜ አልሸጠችውም?

200
00:19:44,391 --> 00:19:47,391
ሄይ እንዴት ትሸጣዋለች።
የማይሸጥ በሚሆንበት ጊዜ?

201
00:19:47,936 --> 00:19:50,516
እናቷ እንዲህ ሆነች።
በዚያ ቤት ውስጥ ፣

202
00:19:50,606 --> 00:19:51,766
እና አባቷ...

203
00:19:51,857 --> 00:19:53,567
እሱ እንኳን እንዲህ ሆነ።

204
00:19:54,568 --> 00:19:57,068
ማን ቤት መግዛት ይፈልጋል
ብዙ መጥፎ ነገሮች የተከሰቱት የት ነው?

205
00:19:58,447 --> 00:19:59,697
"እንዲህ" እና "እንዲህ"?

206
00:20:03,035 --> 00:20:04,575
በትክክል ምን አጋጠማቸው?

207
00:20:04,661 --> 00:20:07,331
አትንጫጩ፣ አለበለዚያ ችግር ውስጥ ትገባለህ።

208
00:20:09,249 --> 00:20:10,249
እሺ

209
00:20:13,045 --> 00:20:15,665
በነገራችን ላይ
ለምን ወይዘሮ ኮ ከሰማያዊው ውጪ ወደዚያ ሄደው?

210
00:20:16,965 --> 00:20:17,925
ቀኝ፧

211
00:20:18,508 --> 00:20:20,428
ለምን እንደሆነ አስባለሁ።

212
00:20:20,510 --> 00:20:21,850
ምን ይመስልሃል፧

213
00:20:22,596 --> 00:20:26,726
አንዳንድ ደደብ ስላለ ነው።
በአንድ ሰው ላይ የጀርባ ምርመራ አድርጓል

214
00:20:26,808 --> 00:20:29,558
እና ያንን አሳያት
ሳትነግረኝ!

215
00:20:31,939 --> 00:20:34,569
የተሻለ ይሆናል ብዬ ስላሰብኩ ነው ያደረኩት

216
00:20:35,150 --> 00:20:37,820
ሥራውን ባለመሥራቴ ሕይወቴን ከማጣት ይልቅ.

217
00:20:37,903 --> 00:20:39,243
ምን አልክ?

218
00:20:39,821 --> 00:20:41,781
እሰይ አንተ ትንሽ...

219
00:20:42,032 --> 00:20:44,492
ጄዝ ፣ በቁም ነገር። የማይታመን!

220
00:22:25,010 --> 00:22:27,220
በተጨማሪም እሱ ነገሮችን መናገሩን ይቀጥላል
ምንም ትርጉም የለውም.

221
00:22:27,304 --> 00:22:31,144
የእሱ ምልክቶች በጣም አስከፊ ናቸው, እኔ መናገር አለብኝ.

222
00:22:51,578 --> 00:22:52,948
ርቦኛል።

223
00:23:03,173 --> 00:23:06,843
የተጠበሰ የአሳማ ሥጋ ሆድ. ጣፋጭ ይመስላል!

224
00:23:13,016 --> 00:23:14,136
ሄይ ውዴ።

225
00:23:14,226 --> 00:23:15,266
በሰፊው ይክፈቱ።

226
00:23:17,354 --> 00:23:19,654
- ኦህ ፣ እግሮቼ።
- አምላኬ!

227
00:23:19,731 --> 00:23:21,111
- ይህን ውሰድ.
- እዚህ ገባኝ.

228
00:23:21,691 --> 00:23:23,531
- ጎሽ ሞቃት ነው!
- ሞቃት ነው. ጠንቀቅ በል።

229
00:23:23,610 --> 00:23:24,860
ደስ ይላል ይህን ወጥ ይመልከቱ።

230
00:23:25,987 --> 00:23:29,317
ይህ የአኩሪ አተር ወጥ ወጥ በጣም ጥሩ ይመስላል!

231
00:23:32,744 --> 00:23:35,964
የተመቻቸ ኑሮ እንደምኖር ተነገረኝ።
ከ60 ዓመት ጀምሮ።

232
00:23:36,039 --> 00:23:37,539
ሙሉ በሙሉ ትክክል ነበር።

233
00:23:37,874 --> 00:23:41,634
ሶስት ወጣቶች ወደዚህ ቤት ገቡ
በመሃል ላይ

234
00:23:41,920 --> 00:23:44,170
እና ኪራይ መሰብሰብም እችላለሁ
በየወሩ አሁን.

235
00:23:44,840 --> 00:23:46,760
ከጥሩ ሰዎች ጋር ነው የምኖረው
ገንዘብ የሚያመጣልኝ.

236
00:23:46,842 --> 00:23:48,892
በድንግዝግዝ ዘመኖቼ በጣም እድለኛ ሆኛለሁ።

237
00:23:50,470 --> 00:23:53,810
ከፊል-ቤዝመንት ክፍል ተከራይቻለሁ
ብዙ የተፈጥሮ ብርሃን አያገኝም።

238
00:23:53,890 --> 00:23:57,690
ይህን ያህል እየከፈልኩ መሆኔ ተገቢ አይደለም።
ለጣሪያ ክፍላቸው እየከፈሉ ነው።

239
00:23:58,353 --> 00:24:00,523
ትልቁን ክፍል እየተከራዩ ነው።
በዚህ ቤት ውስጥ.

240
00:24:04,526 --> 00:24:06,316
ኧረ ድስህን አሳልፍልኝ።

241
00:24:07,445 --> 00:24:08,485
በእርግጠኝነት።

242
00:24:10,615 --> 00:24:11,615
ደህና።

243
00:24:13,827 --> 00:24:15,037
- እዚህ ፣ ጥቂት ተጨማሪ ይኑርዎት።
- አምላኬ።

244
00:24:17,372 --> 00:24:18,792
ያ በጣም ብዙ ነው።

245
00:24:18,874 --> 00:24:21,294
አንድ ጡጫ ክኒን መውሰድ አለብኝ ፣

246
00:24:21,376 --> 00:24:23,416
ስለዚህ የተወሰነ ክፍል ማስቀመጥ አለብኝ.

247
00:24:26,339 --> 00:24:28,339
ብላ።

248
00:24:28,633 --> 00:24:30,843
እንደ ወፍ ትበላለህ።
ለዚህ ነው በጣም ቆዳማ የሆንከው።

249
00:24:31,344 --> 00:24:34,474
ብዙ እንዲበላ አታስገድደው።
ምግቡን መፈጨት አይችልም.

250
00:24:34,556 --> 00:24:35,426
መልካምነት።

251
00:24:37,475 --> 00:24:39,765
እያዩህ።
አመጋገብ ላይ ነበርክ አላልክም?

252
00:24:46,193 --> 00:24:47,153
ሳንግ-ቴ.

253
00:24:48,445 --> 00:24:50,155
ጋንግ-ታይ ተመርጧል።

254
00:24:50,238 --> 00:24:52,028
ምን? አንድ ሰው ቆንጥጦ ነካህ?
ያ ተጎዳ መሆን አለበት።

255
00:24:52,115 --> 00:24:53,525
- የት? እግርህ?
-አይ።

256
00:24:53,617 --> 00:24:55,787
እያልኩ ነው።
አማች እንድትሆን ትፈልጋለች።

257
00:24:55,869 --> 00:24:57,039
ዓይኖቿን በእሱ ላይ አድርጋለች።

258
00:24:57,120 --> 00:24:59,370
ምን? አይኖች? ያ በጣም አደገኛ ነው።

259
00:24:59,456 --> 00:25:00,826
ኧረ በይ።

260
00:25:00,916 --> 00:25:03,746
- ብላ። ብላ።
- ብላ።

261
00:25:05,629 --> 00:25:07,049
- ሄይ፣ አታድርግ።
- ያንን አታድርጉ!

262
00:25:07,130 --> 00:25:08,510
አይ! ስህተት!

263
00:25:09,424 --> 00:25:10,554
ስህተት አለ!

264
00:25:20,518 --> 00:25:21,598
ቀዝቃዛ ነው.

265
00:25:32,489 --> 00:25:35,829
በአንድ ወቅት
በጥልቅ ጫካ መካከል ባለው ቤተመንግስት ውስጥ

266
00:25:37,202 --> 00:25:40,082
ልዕልት ኖረች
ለብዙ አመታት ተኝቶ የነበረው.

267
00:26:02,310 --> 00:26:06,270
"በሚሽከረከር ጎማ ላይ ያለ መርፌ
ይገድላታል"

268
00:26:07,482 --> 00:26:09,152
እርግማኑም ይህ ነበር።

269
00:26:09,609 --> 00:26:13,529
ክፉው ጠንቋይ ልዕልቷን አስቀመጠ
የተወለደችበት ቀን.

270
00:26:14,948 --> 00:26:17,908
ንጉሱ ፈርተው ተቃጠሉ
በመንግሥቱ ውስጥ እያንዳንዱ የሚሽከረከር ጎማ

271
00:26:17,993 --> 00:26:19,953
እርግማንን ለማስወገድ ፣

272
00:26:20,620 --> 00:26:24,870
ልዕልቲቱ ግን ተወጋች
በሮዝ ላይ ባለው እሾህ

273
00:26:24,958 --> 00:26:27,338
በጠንቋይ ተመስጦ የሰጣት
እና እንቅልፍ ወሰደው.

274
00:26:44,311 --> 00:26:46,311
ይህ ተረት ይነግርዎታል

275
00:26:46,980 --> 00:26:50,900
እጣ ፈንታህን በፍጹም ማምለጥ አትችልም።

276
00:26:53,069 --> 00:26:53,989
ቀኝ።

277
00:26:55,280 --> 00:26:56,660
የልዑል መሳም.

278
00:26:57,949 --> 00:27:01,199
እርግማኑን መስበር ይችላል ብዬ እገምታለሁ።

279
00:27:04,789 --> 00:27:06,879
ነገር ግን ተስፋህን ከልክ በላይ ከፍ አታድርግ።

280
00:27:11,338 --> 00:27:12,458
ምክንያቱም

281
00:27:14,591 --> 00:27:18,141
ያንን ልዑል እገድለዋለሁ።

282
00:28:07,811 --> 00:28:08,941
አድነኝ!

283
00:28:10,814 --> 00:28:11,734
እባካችሁ...

284
00:28:13,400 --> 00:28:14,780
አድነኝ

285
00:28:18,196 --> 00:28:19,236
እባካችሁ...

286
00:28:20,156 --> 00:28:21,366
አድነኝ

287
00:28:25,203 --> 00:28:26,503
አድነኝ!

288
00:28:37,715 --> 00:28:39,085
እራስዎን መቆጣጠር በማይችሉበት ጊዜ,

289
00:28:40,301 --> 00:28:42,351
እጆቻችሁን እንደዚህ አሻገሩ

290
00:28:43,012 --> 00:28:44,932
እና ተራ በተራ ይውሰዱ
በእያንዳንዱ ትከሻ ላይ እንደዚህ መታ ማድረግ.

291
00:29:23,511 --> 00:29:24,551
አታልቅስ።

292
00:30:27,408 --> 00:30:28,538
ኦህ እሱ እዚህ አለ።

293
00:30:33,748 --> 00:30:34,868
እሱ ከፍ ያለ ሰው ነው?

294
00:30:35,208 --> 00:30:37,208
አባቱ ሰብሳቢ ነው።
ከዚህ ወረዳ.

295
00:30:39,128 --> 00:30:40,708
ሄይ፣ ሚን-ሴክ

296
00:30:42,173 --> 00:30:44,223
- ሄንግ-ጃ!
- አምላኬ።

297
00:30:44,300 --> 00:30:48,220
ከሩቅ፣
ቻው ዩን ፋት የሆንክ መስሎኝ ነበር።

298
00:30:48,304 --> 00:30:50,564
-እንዴ ነህ፧
- ደህና, ታውቃለህ. ስለሆነ።

299
00:30:50,640 --> 00:30:52,890
ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር።
በሆስፒታል ውስጥ, አይደል?

300
00:30:52,976 --> 00:30:54,596
እርግጥ ነው, አመሰግናለሁ.

301
00:30:54,686 --> 00:30:56,516
- እሺ እንሂድ።
- ቆይ ፣ ቆይ

302
00:30:56,604 --> 00:30:59,274
ደህና፣ እዚህ ነኝ።

303
00:30:59,357 --> 00:31:01,107
እንዴት ነው ዳይሬክተሩ
የትም አይታይም?

304
00:31:01,192 --> 00:31:02,992
ኦ፣ በፀሐይ መነፅሬ ምክንያት ነው?

305
00:31:05,488 --> 00:31:06,568
ኦህ ፣ እሱ መታጠቢያ ቤት ውስጥ አለ?

306
00:31:07,156 --> 00:31:09,446
ዮንግ! የት ነሽ፧

307
00:31:09,534 --> 00:31:10,704
ቼዮ-ዮንግ!

308
00:31:11,369 --> 00:31:12,449
ቼዮ-ዮንግ

309
00:31:18,459 --> 00:31:21,089
ትንሽ እንቅልፍ ለመውሰድ ያስፈልገኛል.
ያለሱ፣ የእንቅልፍ ሽባ ይኖረኛል።

310
00:31:23,006 --> 00:31:25,426
ሁሉም ችግሮች ሊወገዱ ይችላሉ.

311
00:31:25,967 --> 00:31:27,637
አይ, ይህ አይደለም.

312
00:31:28,386 --> 00:31:30,006
ይህ ትልቅ ነው።

313
00:31:30,096 --> 00:31:31,886
ብዙ ምስክሮች አሉ ፣

314
00:31:31,973 --> 00:31:34,563
እና ወሬው በፍጥነት እየተሰራጨ ነው።

315
00:31:34,642 --> 00:31:37,692
መርገም! ለምንድነው ይህች ሀገር
የአይቲ ሃይል መሆን አለበት?

316
00:31:37,770 --> 00:31:40,270
ማልቀስ አቁም። ጭንቅላቴን እየደበደብክ ነው።

317
00:31:40,356 --> 00:31:43,396
ሄይ፣ ማልቀስ እንደማትፈልግ እርግጠኛ ነኝ
እኔ የማደርገውን ያህል.

318
00:31:43,484 --> 00:31:46,914
መሆን አለብህ እያሉ ነው።
ለሽልማት እጩ ተወዳዳሪነት ውድቅ ተደርጓል.

319
00:31:47,113 --> 00:31:49,373
እና የእግድ ጥያቄ አለ።
በአዲሱ መጽሐፍዎ ላይ…

320
00:31:51,868 --> 00:31:52,788
እርሳው።

321
00:31:53,870 --> 00:31:54,910
ሙን-ዮንግ

322
00:31:55,788 --> 00:31:58,748
እስቲ አንዳንድ ጋዜጠኞችን እንሰብስብ
እና ዓይኖቻችንን አልቅሱ.

323
00:31:58,833 --> 00:32:00,503
ምርጥ ተዋናይ ነሽ ማለቴ ነው።

324
00:32:01,085 --> 00:32:02,455
መስመሮችህን እንኳን ጽፌአለሁ።

325
00:32:02,587 --> 00:32:04,667
"በፍጥረት ሂደት ውስጥ ያለው ውጥረት,
አዲሱ መጽሐፍ ፣

326
00:32:04,756 --> 00:32:07,086
የእኔ እንቅልፍ ማጣት, ወዘተ

327
00:32:07,175 --> 00:32:09,635
ስሜቴን እንድቆጣጠር አድርጎኛል።
እና እንደዚህ አይነት ስህተት ያድርጉ - "

328
00:32:09,719 --> 00:32:10,929
Ko Dae-hwanን እንደ ሰበብ ይጠቀሙ።

329
00:32:12,096 --> 00:32:14,346
የአለም ጤና ድርጅት፧ አባትህ ማለትህ ነው?

330
00:32:14,432 --> 00:32:15,892
ይህን ጻፍ።

331
00:32:15,975 --> 00:32:17,635
"ኮ ሙን-ዮንግ ይጠፋል።

332
00:32:19,604 --> 00:32:22,234
ግን ተለወጠ፣ ስትንከባከበው ነበር።
አባቷ የመርሳት ችግር ያለባቸው.

333
00:32:22,315 --> 00:32:23,815
ከስራዋ ጡረታ ትወጣለች?

334
00:32:25,109 --> 00:32:27,399
በጥያቄ ጨርሰው
በተቻለ መጠን እንዲመስል።

335
00:32:29,030 --> 00:32:30,990
ጡረታ ውጣ

336
00:32:33,326 --> 00:32:34,366
አዎ።

337
00:32:35,244 --> 00:32:38,414
ጠንቋዩ ይጠፋል
በጠንቋይ አደን መካከል.

338
00:32:39,749 --> 00:32:40,749
ያ ነው!

339
00:32:41,918 --> 00:32:43,538
ህዝቡ እንድትመለስ ይፈልጋል።

340
00:32:45,004 --> 00:32:48,844
ሙን-ዮንግ፣ ታላላቅ አእምሮዎች አንድ ዓይነት ያስባሉ!

341
00:32:48,925 --> 00:32:51,335
እኛ በጣም ጥሩ ቡድን ነን ፣ አይመስልዎትም?

342
00:32:51,928 --> 00:32:54,098
ሀሎ፧ ሄይ ሰላም?

343
00:32:56,557 --> 00:32:58,477
መልካምነት ያቺ ልብ የሌላት ሴት።

344
00:32:58,559 --> 00:33:00,309
አባትህን እንደ ሰበብ ልትጠቀምበት ትፈልጋለህ?

345
00:33:02,271 --> 00:33:03,361
ታስፈራራኛለች።

346
00:33:13,074 --> 00:33:14,244
እንዴት መርዳት እንችላለን?

347
00:33:36,305 --> 00:33:37,635
ትርኢቱ አሁን ይጀምራል።

348
00:33:39,934 --> 00:33:46,944
ደህና ላለመሆን ችግር የለውም

349
00:33:56,409 --> 00:33:57,829
በዚህ ክፍል ውስጥ ካሜራ አለ።

350
00:33:58,703 --> 00:33:59,793
አውቃለሁ።

351
00:33:59,871 --> 00:34:03,831
አንድ ሰው እኔን የሚመለከት ሀሳብ
በትኩረት በጣም ያስደስተኛል ።

352
00:34:06,294 --> 00:34:07,804
እቃዎችዎን እዚህ ማስቀመጥ ይችላሉ.

353
00:34:08,796 --> 00:34:10,256
ለምን መጀመሪያ አትቀየርም?

354
00:34:10,465 --> 00:34:11,965
አሁን በጣም ቀዝቃዛ ትመስላለህ።

355
00:34:12,050 --> 00:34:15,090
አይ፣ ምንም አልበርድኩም።
ሙሉ በሙሉ ተሳስተሃል።

356
00:34:16,804 --> 00:34:18,514
ምን? ማኒክ ሲንድሮም?

357
00:34:18,598 --> 00:34:21,478
በየጸደይቱ እዚህ ይመጣል
በአሰቃቂ የማኒክ ክፍሎች ምክንያት ፣

358
00:34:21,559 --> 00:34:22,979
ስለዚህ እንደማያመልጥ እርግጠኛ ይሁኑ.

359
00:34:23,478 --> 00:34:26,228
ዝናብ በሚዘንብበት ጊዜ ሁሉ ሾልኮ ይወጣል
እና በተራሮች ላይ ይንከራተታል.

360
00:34:26,314 --> 00:34:27,614
እሱ ፈጣን ነው, ስለዚህ ለመያዝ አስቸጋሪ ነው.

361
00:34:27,690 --> 00:34:30,740
ጎሽ የተሰብሳቢ ልጅ
በማኒክ ክፍሎች ይሰቃያል?

362
00:34:31,486 --> 00:34:33,316
ፕሬዚዳንቱ ጉንፋን አይያዙም?

363
00:34:33,946 --> 00:34:35,526
የአባቱ ጥሪ ለምን አስፈላጊ ነው?

364
00:34:35,615 --> 00:34:37,825
እንደ እሱ ሁኔታ አይደለም።
መደበቅ ያለበት ነገር ነው።

365
00:34:39,202 --> 00:34:41,542
ከታካሚዎች ጋር መገናኘት የለብዎትም
ከእንደዚህ ዓይነት ወገንተኝነት ጋር -

366
00:34:41,621 --> 00:34:44,331
እሺ ሰማሁህ።
አስታውሳለሁ እመቤቴ።

367
00:34:44,415 --> 00:34:45,915
ምን? እመቤቴ?

368
00:34:46,000 --> 00:34:48,420
ኧረ አልጨረስኩም። ወደዚህ ተመለሱ።

369
00:34:48,503 --> 00:34:50,633
ኧረ ያ ጎበዝ... አምላኬ እዩት ።

370
00:34:51,380 --> 00:34:52,550
ቻ-ዮንግ

371
00:34:53,132 --> 00:34:55,762
ሄይ፣ ያ ፓንክ...
አእምሮውን አጥቶ መሆን አለበት አይደል?

372
00:34:56,385 --> 00:34:59,885
ሊኖረው ይችላል ብዬ አስባለሁ።
ተቃዋሚ ዲፊየንት ዲስኦርደር.

373
00:35:00,723 --> 00:35:01,893
አዎ።

374
00:35:02,767 --> 00:35:03,937
ደህና፣ ልክ ነህ።

375
00:35:04,936 --> 00:35:06,516
እርዳታ ያስፈልገዋል። በእሱ ላይ መናደድ የለብኝም።

376
00:35:07,730 --> 00:35:09,270
አትናደድበት፣ Haeng-ja።

377
00:35:09,941 --> 00:35:11,441
ሄይ ቻ-ዮንግ!

378
00:35:13,820 --> 00:35:16,360
ስለተጠራበት ቦታ ሰምታችኋል
የጠዋት ፀሀይ?

379
00:35:17,073 --> 00:35:20,333
ድግስ የሚያደርጉበት ክለብ ነው።
ፀሐይ እስክትወጣ ድረስ. ስለዚህም ስሙ።

380
00:35:20,409 --> 00:35:22,699
ታውቃለህ፣ በጣም ሞቃታማው ክለብ እንደሆነ ሰምቻለሁ
በአሁኑ ጊዜ፣

381
00:35:22,787 --> 00:35:25,077
ስለዚህ ወደዚያ ሄድኩ.

382
00:35:29,210 --> 00:35:30,880
ቆንጆ ልጃገረዶች እና ጥሩ ሙዚቃ

383
00:35:30,962 --> 00:35:34,802
ሙሉ በሙሉ መንፈሴን አነሳሁ
ስለዚህ አንድ ጥሩ ነገር አደረግሁ.

384
00:35:36,050 --> 00:35:37,470
ደህና!

385
00:35:38,469 --> 00:35:41,849
ሁሉም ነገር በእኔ ላይ ነው ፣ ሌሊቱን ሙሉ!

386
00:35:41,931 --> 00:35:43,931
- የሚፈልጉትን ሁሉ ይጠጡ!
-ጥሩ!

387
00:35:51,399 --> 00:35:53,649
ለሌሎች ገንዘብ ማውጣት እወዳለሁ።

388
00:35:54,110 --> 00:35:57,570
በጎ አድራጊ መሆን አለብኝ
በኋላ ምንም የማደርገው ከሌለኝ ።

389
00:35:58,030 --> 00:36:01,660
ለማንኛውም ሂሳቡ የመጣ ይመስለኛል
ወደ 20 ሚሊዮን በዚያ ሌሊት አሸንፈዋል.

390
00:36:01,742 --> 00:36:02,702
ግን...

391
00:36:05,788 --> 00:36:07,748
ይህ ክሬዲት ካርድ
መጥፋቱ ተዘግቧል።

392
00:36:13,629 --> 00:36:15,549
አባቴ ሙሉ በሙሉ አሳውሮኝ ነበር።

393
00:36:17,049 --> 00:36:18,509
ምርጫ አልነበረኝም።

394
00:36:19,302 --> 00:36:20,602
ግን እንደ እብድ መሮጥ።

395
00:36:39,780 --> 00:36:41,780
አሁን ወደ መንገዱ ሮጥኩ።
ምክንያቱም እነርሱን ማጣት ነበረብኝ.

396
00:36:41,866 --> 00:36:44,616
ከዚያም በጣም ሞቅሁ
ምክንያቱም ለጥቂት ጊዜ ስሮጥ ነበር.

397
00:36:44,702 --> 00:36:48,002
ለዛም ነው ልብሴን ሁሉ ያወለቅኩት!

398
00:37:46,013 --> 00:37:48,183
እና እዚህ እንደገና አበቃሁ።

399
00:37:49,433 --> 00:37:50,813
100ሜ ምን ያህል ፍጥነት መሮጥ ይቻላል?

400
00:37:51,811 --> 00:37:53,311
እኔ? በጣም በፍጥነት እፈራለሁ።

401
00:37:53,688 --> 00:37:56,108
አየህ? ወደ ሰባት ሰከንድ ያህል ይመስለኛል።
አንተስ፧

402
00:37:56,691 --> 00:37:58,651
እኔ? ስድስት ሰከንዶች.

403
00:37:59,402 --> 00:38:02,322
ምን? አራት እግሮች አሉዎት?
አቦሸማኔ ነህ ወይስ ሌላ?

404
00:38:02,405 --> 00:38:03,815
ከፈለጉ ውድድር ማድረግ እንችላለን።

405
00:38:06,325 --> 00:38:07,825
አወድሃለሁ።

406
00:38:09,036 --> 00:38:10,536
ወደ መማክርት ክፍል እንሂድ?

407
00:38:11,289 --> 00:38:12,119
እንሂድ።

408
00:38:12,206 --> 00:38:13,416
የምክር ክፍል

409
00:38:13,499 --> 00:38:17,249
ወያኔ። ከጀርባው,
እንደሰራህ መናገር እችላለሁ።

410
00:38:17,336 --> 00:38:19,626
ምን ታደርጋለህ፧ እንደተቀደዱ ልነግርህ እችላለሁ።

411
00:38:19,714 --> 00:38:21,054
- ደቂቃ - ሴክ!
-እንኳን ደህና መጣህ።

412
00:38:21,132 --> 00:38:22,432
ጎሽ፣ ሚን-ሴክ

413
00:38:23,384 --> 00:38:24,894
ከምሽቱ 3 ሰዓት ላይ እዚህ መሆን እንዳለቦት ያውቃሉ።

414
00:38:26,262 --> 00:38:27,562
እዚህ ስትደርስ ደውልልኝ።

415
00:38:28,639 --> 00:38:31,389
አሁን ምን እያደረክ ነው?
እንደገና በመፅሃፍዎ ላይ እየተወጉ ነው?

416
00:38:34,312 --> 00:38:35,732
አይ, በዱቄቱ ላይ.

417
00:38:36,772 --> 00:38:39,362
ጄ-ሱ በእውነቱ በጣም ሀብታም ነው። ማን አወቀ?

418
00:38:39,442 --> 00:38:40,612
ምን?

419
00:38:40,693 --> 00:38:42,703
-ሀሎ።
- ግባ።

420
00:38:43,779 --> 00:38:45,529
ሄይ ደንበኞች። ደንበኞች አሉን።

421
00:38:45,906 --> 00:38:48,326
ጋንግ-ታይ ነው? ስልኩን አቆይ

422
00:38:48,409 --> 00:38:49,579
ያ ድምፅ አሁን ምን ነበር?

423
00:38:50,036 --> 00:38:51,116
ስልኩን አቆይ ዝም ብለህ ስልኩን ዘጋው!

424
00:38:52,246 --> 00:38:54,036
- ሄይ የት ነህ?
- ስልኩን እንድዘጋ ይፈልጋል።

425
00:39:00,588 --> 00:39:01,418
ጋንግ-ቴ!

426
00:39:02,840 --> 00:39:04,470
ታካሚዎችን ማንቀሳቀስ አለብን
ወደ ቴራፒው ክፍል.

427
00:39:04,550 --> 00:39:05,510
ደህና።

428
00:39:08,554 --> 00:39:10,184
በነገራችን ላይ ይህ እውነት ነው?

429
00:39:10,681 --> 00:39:13,391
በምልክት ላይ አየን ነፃ ካራቴራ
ከሙሉ መጠን ፒዛ ጋር ይመጣል።

430
00:39:14,101 --> 00:39:15,191
እርግጥ ነው።

431
00:39:15,269 --> 00:39:17,309
ለአንድ ወር ብቻ ፣
ታላቁን መክፈቻችንን ለማክበር።

432
00:39:17,772 --> 00:39:21,692
ሚስተር ፒካሶ እዚያ ይሳሉዎታል
በአሥር ደቂቃ ውስጥ.

433
00:39:23,694 --> 00:39:24,784
ለአፍታ ብቻ እባክህ።

434
00:39:25,696 --> 00:39:28,366
ምን አደርጋለሁ?

435
00:39:28,449 --> 00:39:29,699
- ሳንግ-ቴ ፣ አንድ ይፈልጋሉ።
- ጎሽ.

436
00:39:30,284 --> 00:39:32,914
ጋንግ-ቴ ካወቀ፣
እንባረራለን።

437
00:39:32,995 --> 00:39:35,075
ትምህርት ቤት እንኳን አልሄድኩም
ዋሸውም።

438
00:39:35,164 --> 00:39:37,924
ጎሽ ያባርረኛል። ምንም ጥርጥር የለውም!

439
00:39:38,000 --> 00:39:39,880
ሄይ፣ በዚህ ተስማምተናል።

440
00:39:39,960 --> 00:39:41,500
በካርካቸር 10,000 ዎን እከፍልሃለሁ።

441
00:39:41,587 --> 00:39:43,797
- ገንዘብ እንደሚያስፈልግህ ተናግረሃል።
- አዎ, ገንዘብ እፈልጋለሁ.

442
00:39:43,881 --> 00:39:45,551
አዎ፣ ችሎታህን መጠቀም ትችላለህ
እና ገንዘብ ያግኙ.

443
00:39:45,633 --> 00:39:47,303
ነፃ የካሪካቸር
ደንበኞችን ይስባል.

444
00:39:48,010 --> 00:39:48,930
ችግሩ ምንድን ነው?

445
00:39:51,263 --> 00:39:54,893
ሳንግ-ቴ፣ ጥሩ ስራ እየሰራን ነው።
እንደ መዋጮ ይቁጠሩት።

446
00:39:59,438 --> 00:40:00,688
ችሎታህን እየለገስክ ነው።

447
00:40:02,858 --> 00:40:04,148
ያ መልካም ተግባር ነው።

448
00:40:05,152 --> 00:40:06,202
ሀሎ።

449
00:40:10,449 --> 00:40:11,659
የቲራፒ ክፍል

450
00:40:25,798 --> 00:40:28,928
እኔ Ko Mun-yeong ነኝ። እኔ አስተምራለሁ።
ይህ የስነ-ጽሑፍ ክፍል ከአሁን በኋላ.

451
00:40:35,766 --> 00:40:36,766
ቆንጆ ነች።

452
00:40:40,646 --> 00:40:43,016
ተረት...

453
00:40:49,738 --> 00:40:51,698
ተረት ምንድን ነው?

454
00:40:52,658 --> 00:40:55,448
IU ያገባሁበት ታሪክ።

455
00:40:56,203 --> 00:40:57,463
መጠጣት አቁም፣ አይደል?

456
00:40:57,538 --> 00:41:00,038
- እንደገና ሰክሯል.
- እሱ በአልኮል ላይ የተመሰረተ ነው, ወይዘሮ ኮ.

457
00:41:00,416 --> 00:41:02,286
Jeong-tae፣ አንተ እና የሰከረህ ንግግር።

458
00:41:02,501 --> 00:41:04,671
- አልሰከርኩም።
- ያንን ጅል ነው የምለው።

459
00:41:06,839 --> 00:41:08,089
ትኩረት, ሁሉም ሰው.

460
00:41:08,174 --> 00:41:11,684
ተረት ጨካኝ ቅዠት ነው።
የሚለውን ያሳያል

461
00:41:11,760 --> 00:41:16,100
የዚህ ዓለም ጭካኔ እና ዓመፅ
ፓራዶክሲካል በሆነ መልኩ።

462
00:41:17,975 --> 00:41:19,055
ምን?

463
00:41:19,560 --> 00:41:21,480
- ቅዠት?
- ምን አለች?

464
00:41:21,562 --> 00:41:22,982
አንድ ምሳሌ ልስጥህ?

465
00:41:23,147 --> 00:41:24,857
Heungbu እና Nolbu ምን ያስተምሩናል?

466
00:41:25,441 --> 00:41:28,281
ጥሩ ሰው ከሆንክ
ሎተሪውን ታሸንፋለህ።

467
00:41:30,154 --> 00:41:31,454
- እውነት ነው።
- ስህተት።

468
00:41:32,865 --> 00:41:34,825
ሄንቡ ድሃ ነበር።
ምክንያቱም እሱ የበኩር ልጅ አልነበረም።

469
00:41:34,909 --> 00:41:36,789
የጥንታዊ ልማዶችን ይወቅሳል

470
00:41:36,869 --> 00:41:38,869
ትልቆቹን ልጆች የፈቀደላቸው
ሁሉንም ነገር ለመውረስ.

471
00:41:39,663 --> 00:41:41,123
- እንደዚያ ነው?
- ጎሽ.

472
00:41:41,207 --> 00:41:42,457
ስለ The Ugly Ducklingስ?

473
00:41:43,918 --> 00:41:46,338
አስቀያሚ ልጆችን አታዳላ።

474
00:41:46,420 --> 00:41:49,800
ስህተት። ትምህርቱ "ማሳደግ
የሌላ ሰው ልጅ ዋጋ የለውም ፣

475
00:41:49,882 --> 00:41:51,222
ስለዚህ የራስዎን ብቻ ይንከባከቡ።

476
00:41:52,134 --> 00:41:53,724
- ኦ, ትክክል.
- ይቅርታ ወይዘሮ ኮ?

477
00:41:53,802 --> 00:41:55,142
ስለ ትንሹ ሜርሜድስ?

478
00:41:56,138 --> 00:41:59,138
አውቃለሁ። በፍቅር ላይ ስትሆን፣
ያንን ሰው በታማኝነት መውደድ አለብህ

479
00:41:59,225 --> 00:42:02,265
ምንም እንኳን ያ ማለት እርስዎ ይሟሟሉ ማለት ነው።
ወደ የባህር አረፋ.

480
00:42:02,645 --> 00:42:04,475
- አምላኬ!
- ወይኔ!

481
00:42:04,563 --> 00:42:06,823
- የእኔ ጥሩነት.
- ባሏን በታማኝነት ትወደው ነበር።

482
00:42:06,899 --> 00:42:09,279
እሷም ድኩላ እንዲደበድባት እንደፈቀደላት።

483
00:42:10,319 --> 00:42:11,859
- ወይዘሮ ኢዩ.
-አዎ፧

484
00:42:12,530 --> 00:42:13,490
እኔ የማላውቀው።

485
00:42:14,323 --> 00:42:17,953
የእሱ ጥፋት አልነበረም። አልኮል ተጠያቂ ነው.

486
00:42:21,413 --> 00:42:22,713
አልኮል ሁል ጊዜ ችግር ነው.

487
00:42:26,377 --> 00:42:27,417
ማልቀስ ከፈለጋችሁ ውጡ።

488
00:42:34,885 --> 00:42:37,175
ደህና። ልንወስደው የምንችለው ትምህርት
ከ The Little Mermaid

489
00:42:39,306 --> 00:42:41,226
ካርማ በኃይል ይነክሳል

490
00:42:41,308 --> 00:42:42,978
የታጨችውን ሰው ብትመኝ

491
00:42:44,353 --> 00:42:47,273
ታዲያ የንጉሥ አህያ ጆሮስ?

492
00:42:47,982 --> 00:42:50,192
ከሰዎች ጀርባ ይናገሩ
ጭንቀትዎን ለማስታገስ.

493
00:42:52,027 --> 00:42:54,407
-ገባኝ።
- ምናልባት ያንን ማድረግ አለብኝ።

494
00:42:54,488 --> 00:42:56,158
ዓይነት ስሜት ይፈጥራል ብዬ እገምታለሁ።

495
00:42:59,577 --> 00:43:02,497
ስለዚህ የዛሬውን ክፍል ላጠቃልላችሁ።

496
00:43:03,205 --> 00:43:05,995
ተረት ሃሉሲኖጅን አይደለም።
ተስፋ እና ህልም ይሰጠናል.

497
00:43:06,667 --> 00:43:08,627
አነቃቂ ነው።
እውነታን እንድንጋፈጥ ያደርገናል።

498
00:43:09,169 --> 00:43:12,759
ስለዚህ ሁላችሁም እንደምታነቡ ተስፋ አደርጋለሁ
ብዙ ተረት

499
00:43:13,173 --> 00:43:16,053
እና ከህልምዎ ተነሱ.

500
00:43:18,345 --> 00:43:19,555
ወይዘሮ ኮ.

501
00:43:19,638 --> 00:43:21,598
ከዋክብትን ቀና ብለህ አትመልከት።
በሚያምር የሌሊት ሰማይ ውስጥ ።

502
00:43:21,682 --> 00:43:23,642
እግርህን ወደ ታች ተመልከት
በቆሻሻ ፍሳሽ ውስጥ የተጣበቁ.

503
00:43:24,226 --> 00:43:27,976
ያንን በተረዱበት ቅጽበት
እና እውነታህን ተቀበል…

504
00:43:39,283 --> 00:43:40,123
ደስተኞች እንሁን።

505
00:43:40,784 --> 00:43:42,834
ሁላችንም ደስተኛ ህይወት እንኑር።

506
00:43:49,877 --> 00:43:50,707
እዚህ ማን አለ?

507
00:43:51,378 --> 00:43:54,128
እንደማታውቅ እገምታለሁ።
ሳምንታዊው ስብሰባ ላይ ስላልነበርክ።

508
00:43:54,214 --> 00:43:56,764
ዳይሬክተሩ ወይዘሮ ኮ
ለታካሚዎቻችን ጽሑፎችን ለማስተማር

509
00:43:56,842 --> 00:43:59,352
አባቷን በመፍቀድ በምላሹ
በምትጎበኝበት ጊዜ ሁሉ ለእግር ጉዞ ይሂዱ።

510
00:44:00,012 --> 00:44:02,102
ምን? "መራመድ"?

511
00:44:03,098 --> 00:44:05,518
ማለት አለብኝ።
ዳይሬክተሩ በእውነቱ አንድ ነገር ነው.

512
00:44:06,143 --> 00:44:09,103
ወይዘሮ ኮ እዚህ የሆነ ነገር ሊኖር ይገባል አለ።
የምትፈልገው.

513
00:44:09,772 --> 00:44:11,442
ትክክል ነበር ብዬ እገምታለሁ።

514
00:44:25,412 --> 00:44:26,872
የመጀመሪያ ክፍልዬ እንዴት ነበር?

515
00:44:28,415 --> 00:44:29,245
አንዴት ነበር፧

516
00:44:32,294 --> 00:44:33,504
እውነት ያንን ታምናለህ?

517
00:44:34,338 --> 00:44:35,168
ምን?

518
00:44:37,466 --> 00:44:39,086
እውነታውን ከተቀበልን ደህና እንሆናለን።

519
00:44:39,176 --> 00:44:40,006
አዎ።

520
00:44:40,094 --> 00:44:43,144
" እኔ ማንነቴ ይህ ነው
እና አንተ ነህ"

521
00:44:43,222 --> 00:44:44,392
ያንን ብቻ መቀበል አለብን።

522
00:44:46,558 --> 00:44:47,978
ስለዚህ ደህና ብንሆንስ?

523
00:44:48,560 --> 00:44:50,770
መቼ መላው ዓለም
እንደዚያ አያስብም?

524
00:44:51,105 --> 00:44:52,765
ሁሉም ለመቀበል እምቢ አሉ ...

525
00:44:56,110 --> 00:44:58,030
አዝናለሁ። በጣም አሰልቺ ነበር።
እንቅልፍ ወስጄ ነበር ማለት ይቻላል።

526
00:45:00,197 --> 00:45:01,197
መብራቶቹን ማጥፋት እንድችል ውጣ።

527
00:45:12,334 --> 00:45:14,674
- ዝም ብለህ ተቀበል።
- ምን ተቀበል?

528
00:45:14,878 --> 00:45:15,918
እንዳልረካህ።

529
00:45:22,970 --> 00:45:25,510
ተመልከት? አይኖችህን አያለሁ
በፍላጎት ማቃጠል.

530
00:45:28,600 --> 00:45:31,310
ለዛ ነው የምወድሽ።
ትዕቢተኛ ነህ ግን ጥልቀት የለሽ።

531
00:45:34,523 --> 00:45:36,363
ሁሌም እንደሆንክ አስተውያለሁ
ለታካሚዎች ፈገግታ.

532
00:45:36,483 --> 00:45:39,243
ግን ለምን ለእኔ በጣም ቀዘቀዙኝ?
በዚያ ምሽት በእውነት በጣም ስሜታዊ ነበራችሁ።

533
00:45:43,907 --> 00:45:44,947
ስለምንድን ነው የምታወራው?

534
00:45:45,868 --> 00:45:47,618
ከጥቂት ቀናት በፊት ሕልሜ አየሁህ።

535
00:46:06,388 --> 00:46:08,928
አልጋዬ ላይ አስቀመጥከኝ።
ይህንም አደረጉብኝ።

536
00:46:19,693 --> 00:46:22,033
አዎ ቀንድ ነኝ። ያንን እቀበላለሁ።

537
00:46:22,988 --> 00:46:24,198
ድምጽህን ዝቅ አድርግ።

538
00:46:30,621 --> 00:46:31,751
ከእኔ ጋር መተኛት ትፈልጋለህ?

539
00:46:35,709 --> 00:46:36,749
ምን?

540
00:46:37,669 --> 00:46:39,339
በጣም ትገርማለች።

541
00:46:42,966 --> 00:46:44,216
የማይታመን።

542
00:46:44,760 --> 00:46:46,010
በእድሳት ስር
አትግቡ

543
00:46:50,224 --> 00:46:51,604
አቁም አልኩህ።

544
00:46:51,975 --> 00:46:53,475
ቀልዶችሽ ታምኛለሁ።

545
00:46:53,560 --> 00:46:56,100
ከእርስዎ ጋር ለመጫወት ጊዜ የለኝም.

546
00:46:56,730 --> 00:46:59,530
ይህም ማለት ጊዜ ካገኘህ.
አብራችሁ ትጫወቱ ነበር።

547
00:47:01,109 --> 00:47:02,399
ወደ መደምደሚያው አትሂድ.

548
00:47:02,986 --> 00:47:04,396
ለምን አሰልቺ ሕይወት መኖር?

549
00:47:06,698 --> 00:47:08,658
ትታመማለህ
እራስህን እንደዛ ካፈቅክ።

550
00:47:08,742 --> 00:47:11,542
መዝናናት ከፈለጋችሁ ተዝናኑ።
አንዳንድ መዝናኛ እንደምትፈልግ አውቃለሁ።

551
00:47:14,540 --> 00:47:16,000
ስለ እኔ ምን ታውቃለህ?

552
00:47:16,291 --> 00:47:18,091
አንተ ማን ነህ እንደዚህ የምታደርገው?

553
00:47:21,588 --> 00:47:22,548
ግብዝ።

554
00:47:37,312 --> 00:47:38,152
ለምን በጣም ደነገጥክ?

555
00:47:38,230 --> 00:47:40,320
ነፍሰ ገዳይ እንዳልኩህ አይደለም።

556
00:47:44,027 --> 00:47:45,237
ያ ፊትህ ላይ ምን ይመስላል?

557
00:47:46,029 --> 00:47:47,529
አንድ ሰው እውነት ነው ብሎ ሊያስብ ይችላል።

558
00:47:49,116 --> 00:47:52,286
ሰዎች ሁሉ ግብዞች ናቸው።
ሁላችንም የምንኖረው በብዙ ጥላቻ ነው

559
00:47:52,369 --> 00:47:54,249
ግን እንደዚያ እንዳልሆነ እንሰራለን።

560
00:47:59,209 --> 00:48:01,629
ለመሆኑ እንከን የለሽ ማነው?

561
00:48:25,652 --> 00:48:28,242
ለ A-reum የበለጠ ቆንጆ መሆን ይችላሉ?

562
00:48:28,322 --> 00:48:29,572
ምን አደረኩ?

563
00:48:29,865 --> 00:48:34,655
የመንፈስ ጭንቀትዋ
በአሁኑ ጊዜ ተባብሷል.

564
00:48:35,412 --> 00:48:37,332
ከዚያም መድሃኒት ስጧት.
ምንም ማድረግ የምችለው ነገር የለም።

565
00:48:49,885 --> 00:48:52,095
አንድ አፍታ ብቻ ይሆናል።
ሳታውቁት እንኳን ያበቃል።

566
00:49:07,611 --> 00:49:08,451
ሚስተር ኮ!

567
00:49:09,571 --> 00:49:10,571
አቶ ኮ፣ ምን ችግር አለው?

568
00:49:14,409 --> 00:49:15,619
ወይዘሮ ኮ?

569
00:49:16,328 --> 00:49:18,248
ሄይ! ልሂድ!

570
00:49:18,455 --> 00:49:22,205
ሙሉ በሙሉ ደህና ነኝ! አላበድኩም!

571
00:49:22,793 --> 00:49:23,923
ሳንግ-ቴ.

572
00:49:24,836 --> 00:49:25,956
ሳንግ-ቴ.

573
00:49:26,630 --> 00:49:30,050
ጋንግ-ቴ. ጋንግ-ቴ ስልኩን አይመልስም።

574
00:49:30,133 --> 00:49:33,433
እኔ... ለድንገተኛ አደጋ ቁጥር ሶስት ጫንኩ።
ቁጥር ሶስት.

575
00:49:33,512 --> 00:49:34,762
ቁጥር ሶስት. ናም ጁ-ሪ.

576
00:49:34,846 --> 00:49:37,266
- ጥሩ አድርገሃል። እዚህ ለአፍታ ይጠብቁ።
- እሺ

577
00:49:41,395 --> 00:49:43,305
ማረጋገጥ ትችላለህ
የአቶ ጁ ጆንግ-ታይ የፈተና ውጤቶች?

578
00:49:43,397 --> 00:49:44,607
እሺ

579
00:49:49,194 --> 00:49:50,244
ሳንግ-ቴ.

580
00:49:52,280 --> 00:49:53,280
ሳንግ-ቴ.

581
00:50:06,211 --> 00:50:07,461
ወይዘሮ ኮ ሙን-ዮንግ ናቸው።

582
00:50:09,047 --> 00:50:10,667
የት ሄደች?

583
00:50:11,717 --> 00:50:13,427
ወይዘሮ ኮሙን-ዮንግን አይተሃል?

584
00:50:24,229 --> 00:50:25,729
- ሳንግ-ቴ.
- ወይዘሮ ኮ ሙን-ዮንግ

585
00:50:25,814 --> 00:50:27,904
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
ጁ-ሪ እርስዎን እየፈለገ ነው።

586
00:50:27,983 --> 00:50:31,243
ወይዘሮ ኮሙን-ዮንግ እዚህ ነበረች።
ወይዘሮ ኮሙን-ዮንግን አየሁ።

587
00:50:31,319 --> 00:50:33,659
የት ሄደች? አይተሃታል?

588
00:50:33,739 --> 00:50:35,529
ተሳስታችኋል።
ለምን ያቺ ሴት እዚህ ትሆናለች?

589
00:50:35,615 --> 00:50:37,235
"ያቺ ሴት" አይደለም. ጸሐፊ Ko Mun-yeong

590
00:50:37,325 --> 00:50:40,615
አዎ፣ ወይዘሮ ኮ ለምን እዚህ ትሆናለች?
እርግጠኛ ነኝ ተሳስታችኋል።

591
00:50:41,371 --> 00:50:42,831
- እንሂድ. ተሳስታችኋል።
- እሺ

592
00:50:42,914 --> 00:50:45,674
- ዘግይተሃል።
- እርግጠኛ ነኝ እዚህ እንዳየኋት።

593
00:50:47,043 --> 00:50:48,253
ሳንግ-ቴ ፣ እዚያ እንደደረስን ፣

594
00:50:49,254 --> 00:50:51,634
- ለዳይሬክተሩ ጨዋ ይሁኑ።
- እሺ

595
00:50:53,049 --> 00:50:54,129
ወይዘሮ ኮ.

596
00:50:55,218 --> 00:50:56,298
ወይዘሮ ኮ.

597
00:50:58,430 --> 00:50:59,890
አስቀድመው መውጣት አይችሉም።

598
00:50:59,973 --> 00:51:01,643
መውሰድ ያስፈልግዎታል
አባትህ ለእግር ጉዞ ወጣ።

599
00:51:01,725 --> 00:51:04,055
- ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?
- ምን?

600
00:51:04,936 --> 00:51:07,396
ለዛ ነው የወሰንከው ሰምቻለሁ
እዚህ ለማስተማር.

601
00:51:07,981 --> 00:51:09,861
ዳይሬክተሩ ቃል እንደገባህ ነገረኝ።

602
00:51:10,442 --> 00:51:12,992
ያ እውነት አይደለም። ቃል አልገባም።

603
00:51:17,908 --> 00:51:18,908
ምን...

604
00:51:25,040 --> 00:51:29,380
የዳይሬክተሩ ቢሮ

605
00:52:03,245 --> 00:52:04,655
Stegosaurus.

606
00:52:07,082 --> 00:52:08,882
ትልቅ አካል አለው ፣

607
00:52:08,959 --> 00:52:10,959
ግን ትንሽ አንጎል አለው.

608
00:52:11,044 --> 00:52:13,094
በጣም ደደብ ዳይኖሰር ነው።
በሁሉም ዳይኖሰርቶች መካከል.

609
00:52:14,130 --> 00:52:16,680
ግን ደግሞ በጣም ንጹህ ነው.

610
00:52:19,386 --> 00:52:20,716
የዚያ ሰው ስም ማን ይባላል?

611
00:52:21,304 --> 00:52:24,144
ኮ ጊል-ዶንግ ስሙ ኮ ጊል-ዶንግ ይባላል።

612
00:52:36,778 --> 00:52:37,858
ሚስተር ሙን.

613
00:52:40,448 --> 00:52:43,828
ይህ... ይህ በጣም የምወደው መጽሐፍ ነው።
ይህ የእኔም ተወዳጅ ነው።

614
00:52:43,910 --> 00:52:47,120
ይህ የእኔ ተወዳጅ ጄሊ ነው. አረንጓዴዎቹ
እንደ ፖም ጣዕም. እወዳቸዋለሁ።

615
00:52:47,205 --> 00:52:49,035
የኔ ኮፍያ። ስሳል እለብሳለሁ.

616
00:52:49,124 --> 00:52:51,384
አርቲስት አይደለሁም
እኔ ግን ስሳል ያንን እለብሳለሁ.

617
00:52:52,127 --> 00:52:55,007
ይህንን በስጦታ ሰጠኝ።
የሚወደኝ ይመስላል።

618
00:52:57,716 --> 00:52:59,006
እወዳቸዋለሁ።

619
00:53:01,011 --> 00:53:04,261
ወንድማችሁ በእውነት በመሳል ጎበዝ ነው።

620
00:53:04,764 --> 00:53:07,234
እሱ በጣም ጎበዝ ነው።
እንደ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ ብቻ ለማቆየት.

621
00:53:07,309 --> 00:53:08,729
ፊትህን እንኳን መሳል እችላለሁ።

622
00:53:08,810 --> 00:53:11,610
በአንድ ስዕል 10,000 አሸንፏል።
ፒዛ ማዘዝ አያስፈልግዎትም።

623
00:53:16,526 --> 00:53:19,566
በማንኛውም አጋጣሚ እሱ ጠቅሷል
ስለ ቢራቢሮዎች ምንም ነገር አለ?

624
00:53:20,155 --> 00:53:21,355
"ቢራቢሮዎች"?

625
00:53:22,365 --> 00:53:23,325
አይ.

626
00:53:24,701 --> 00:53:26,751
ዛሬ የመጀመሪያ ቀን ነው።
አንድ ቀን እንደሚነግረኝ እርግጠኛ ነኝ።

627
00:53:33,585 --> 00:53:34,955
- ሳንግ-ቴ.
-አዎ፧

628
00:53:35,462 --> 00:53:38,302
የውጪው እይታ አያምርም?

629
00:53:38,381 --> 00:53:40,511
በሆስፒታላችን ውስጥ በጣም ጥሩው ነገር ነው.

630
00:53:41,509 --> 00:53:45,469
ግን አየህ፣ ያንን እይታ ማንቀሳቀስ እፈልጋለሁ
ወደ ሌላ ቦታ.

631
00:53:45,555 --> 00:53:47,715
- ያንን እንዳደርግ ትረዳኛለህ ፣ ሳንግ-ታይ?
-አዎ።

632
00:53:54,189 --> 00:53:56,819
እሺ የሳይካትሪክ ሆስፒታል

633
00:53:57,859 --> 00:53:59,279
ወደ የት ያንቀሳቅሱት?

634
00:54:01,821 --> 00:54:03,111
እዚህ ላንቀሳቅሰው እፈልጋለሁ.

635
00:54:04,366 --> 00:54:05,656
ሳንግ-ቴ ፣

636
00:54:06,326 --> 00:54:08,536
ለመሳል በቂ ችሎታ እንዳለህ እገምታለሁ።

637
00:54:08,954 --> 00:54:11,714
ትክክለኛው ማራኪ እይታ
ከቢሮዬ መስኮት.

638
00:54:13,875 --> 00:54:15,125
ማድረግ ትችላለህ?

639
00:54:15,919 --> 00:54:17,299
ግን ጌታዬ -

640
00:54:17,379 --> 00:54:20,219
ይህ ለእሱ ማዘዣ ነው።

641
00:54:21,132 --> 00:54:22,512
ምን ያህል

642
00:54:24,469 --> 00:54:25,639
ልትከፍል ነው?

643
00:54:26,221 --> 00:54:28,011
ስንት... ስንት ብር ትከፍላለህ?

644
00:54:29,182 --> 00:54:30,682
- ምን ያህል እከፍላለሁ?
- ምን?

645
00:54:30,767 --> 00:54:33,267
- ሳንግ-ቴ --
- ብዙ ከከፈሉኝ አደርገዋለሁ።

646
00:54:33,353 --> 00:54:35,023
ምን ያህል ትከፍለኛለህ?

647
00:54:39,442 --> 00:54:40,782
ያ በስዕልዎ ላይ የተመሰረተ ነው.

648
00:54:44,531 --> 00:54:45,621
ሳንግ-ቴ.

649
00:54:46,366 --> 00:54:48,116
ምን ያህል እከፍላለሁ?

650
00:54:56,710 --> 00:54:57,880
እስቲ እንይ።

651
00:55:09,431 --> 00:55:10,351
ሳንግ-ቴ፣ ሀብታም ነህ።

652
00:55:12,308 --> 00:55:13,808
እስኪ ልየው። ምን ያህል ነው ያጠራቀሙት?

653
00:55:13,893 --> 00:55:17,943
አይ፣ አይሆንም። አላደርግም...
ይህንን ለማንም አላሳይም።

654
00:55:18,023 --> 00:55:19,613
ግቤ ላይ እስክደርስ ድረስ.

655
00:55:22,110 --> 00:55:23,110
እኔ ግን ወንድምህ ነኝ።

656
00:55:23,194 --> 00:55:25,954
ለኦቲዝም ሰው፣
የቤተሰብ አባላት እንደ የቅርብ እንግዶች ናቸው.

657
00:55:26,031 --> 00:55:27,531
የቅርብ እንግዳ.

658
00:55:32,162 --> 00:55:33,832
ስለዚህ ምን ያህል ለመቆጠብ አስበዋል?

659
00:55:33,913 --> 00:55:36,423
32,890,000 አሸንፌያለሁ።

660
00:55:37,375 --> 00:55:39,535
- በዛ ምን ልትገዛ ነው?
- መኪና እገዛለሁ።

661
00:55:40,170 --> 00:55:41,500
- መኪና?
- መኪና.

662
00:55:42,672 --> 00:55:43,672
ለምን በድንገት?

663
00:55:44,883 --> 00:55:46,013
መኪና።

664
00:55:48,386 --> 00:55:50,756
- ይህ ደግሞ ምስጢር ነው?
- መኪና.

665
00:55:54,684 --> 00:55:55,814
እሺ፣ አልጠይቅም።

666
00:56:11,618 --> 00:56:15,078
በቫን ካምፕ መኪና ይራመዱ
32,890,000 አሸንፈዋል፣ ትልቅ ሽያጭ እያደረግን ነው።

667
00:56:15,955 --> 00:56:18,825
"ጥሩ ትውስታዎችን ይሰጥዎታል
እና የፍቅር አኗኗር.

668
00:56:18,917 --> 00:56:21,167
የትም ብትሄድ፣
እንደ ቤት ሁል ጊዜ ምቾት ይሰማዋል።

669
00:56:22,921 --> 00:56:26,971
ዋጋው 32,890,000 አሸንፏል። እያጋጠመን ነው።
ትልቅ ሽያጭ" አ... ትልቅ ሽያጭ።

670
00:56:27,050 --> 00:56:28,220
በእውነት ርካሽ ነው።

671
00:56:29,886 --> 00:56:31,216
ለምን ይህን ይፈልጋሉ?

672
00:56:31,721 --> 00:56:34,681
ያንን ከገዛን.
በየዓመቱ መንቀሳቀስ የለብንም.

673
00:56:34,766 --> 00:56:36,976
መሸሽ እንችላለን
ቢራቢሮው ቢያባርረንም።

674
00:56:37,393 --> 00:56:40,063
ማሸግ አያስፈልገንም።
እና ወደ ሌላ ቦታ ይሂዱ.

675
00:56:40,146 --> 00:56:43,976
ከዚያ... ከዚያም ባለንብረቱ
በወንድሜ ላይ አይናደድም.

676
00:56:44,067 --> 00:56:45,937
የትም መሄድ እንችላለን።

677
00:56:50,865 --> 00:56:51,775
ሳንግ-ቴ.

678
00:56:52,575 --> 00:56:56,495
አሁንም 32,270,000 ተጨማሪ አሸንፏል።

679
00:56:58,540 --> 00:56:59,710
ሳንግ-ቴ.

680
00:57:01,459 --> 00:57:04,629
ቤት፣ መኪና ወይም ገንዘብ አያስፈልገኝም።

681
00:57:06,214 --> 00:57:07,594
የሚያስፈልገኝ አንተን ብቻ ነው።

682
00:57:07,674 --> 00:57:08,594
ግብዝ።

683
00:57:10,760 --> 00:57:11,930
ማለቴ ነው።

684
00:57:12,595 --> 00:57:13,845
አንተ የኔ ሁሉ ነገር ነህ።

685
00:57:15,974 --> 00:57:18,484
ገንዘብ ማግኘት በጣም ከባድ ነው፣ ታውቃላችሁ።

686
00:57:23,731 --> 00:57:26,151
32,890,000 አሸንፌያለሁ።

687
00:57:26,776 --> 00:57:28,986
ሶስት ሺህ እፈልጋለሁ እና ...

688
00:57:33,324 --> 00:57:36,624
እሺ የሳይካትሪክ ሆስፒታል

689
00:57:36,703 --> 00:57:38,543
እሺ የሳይካትሪ ሆስፒታልን አስወግዳለሁ።

690
00:57:38,621 --> 00:57:41,331
- እና የቆየ የታዳጊዎች አዳራሽ
- ሁሉም ፖለቲከኞች

691
00:57:41,416 --> 00:57:44,246
- ነዋሪዎቻችን የደህንነት ስጋት እንዲሰማቸው ማድረግ።
- ሆስፒታላችንን ለማስወገድ በጣም ይሞክሩ

692
00:57:44,335 --> 00:57:46,245
ለምርጫ በተዘጋጁ ቁጥር።

693
00:57:46,337 --> 00:57:49,167
ግን አሁንም የገዛ ልጁ እዚህ ይታከማል።

694
00:57:49,257 --> 00:57:50,507
እንደ አባቱ እንዴት ይህን ማድረግ ቻለ?

695
00:57:51,134 --> 00:57:53,644
እሱ ስለ ሥራው የበለጠ ያስባል
ከራሱ ልጅ ይልቅ.

696
00:58:04,981 --> 00:58:05,941
ሲጋል 777.

697
00:58:06,024 --> 00:58:07,654
- እደግመዋለሁ። ሲጋል 777.
- አቁም!

698
00:58:07,984 --> 00:58:09,364
ከእኔ ራቁ!

699
00:58:09,444 --> 00:58:12,034
- ተመለስ! ወደዚያ ሂድ!
- አይ ፣ አቁም!

700
00:58:13,573 --> 00:58:15,373
አዝናለሁ! ለአፍታ ብቻ!

701
00:58:15,450 --> 00:58:17,870
-ለ አቶ። ኩዎን ፣ አቁም!
- ወይ ጉድ!

702
00:58:34,886 --> 00:58:36,006
ወይ አምላኬ።

703
00:58:39,307 --> 00:58:41,557
ልብህ ሲመታ እሰማለሁ።

704
00:58:43,186 --> 00:58:44,436
አንገናኛለን።

705
00:58:47,440 --> 00:58:48,440
ሚስተር ኩውን.

706
00:58:51,402 --> 00:58:52,242
ሄይ!

707
00:58:56,950 --> 00:58:59,240
እንደማይፈቀድላቸው ነገርኳቸው
በሆስፒታሉ ውስጥ ለመሮጥ.

708
00:59:03,498 --> 00:59:05,498
ሚግዌይ፣ እንግሊዝ፣
16,500,000 አሸነፈ

709
00:59:06,834 --> 00:59:08,554
ዝርዝር መረጃ
ዋጋ: 16,500,000 አሸንፈዋል

710
00:59:12,924 --> 00:59:14,304
ወደ ካምፕ ለመሄድ እያሰቡ ነው?

711
00:59:15,260 --> 00:59:16,390
አይ፣ እየፈለግኩ ነው።

712
00:59:18,388 --> 00:59:20,768
ከጓደኞቼ አንዱ
የካምፕ መኪናዎችን ለኑሮ ያከራያል።

713
00:59:20,848 --> 00:59:23,688
አንድ መከራየት አለብን
እና አብራችሁ ጉዞ አድርጉ።

714
00:59:30,900 --> 00:59:32,900
እኛም ተመሳሳይ የእረፍት ቀን ሲያገኝ እንሂድ።

715
00:59:34,737 --> 00:59:37,567
ከዚያ የሚቀጥለውን ወር መርሃ ግብር አጣራለሁ።
እና...

716
00:59:38,992 --> 00:59:39,832
ሄይ

717
00:59:40,618 --> 00:59:41,448
ምን? አመለጠ?

718
00:59:42,829 --> 00:59:43,999
መቼ ነው?

719
00:59:45,331 --> 00:59:46,171
ቀጥሎ።

720
00:59:46,833 --> 00:59:49,673
በድንገት ሱሪውን ተላጠ
በምክክር ወቅት.

721
00:59:49,752 --> 00:59:51,092
ስለዚህ አዲስ ቀሚስ ልወስድ ሄጄ...

722
00:59:51,879 --> 00:59:53,969
- የት ሄደ?
- እንግዲህ...

723
00:59:54,465 --> 00:59:56,045
ኧረ ቆይ

724
00:59:56,134 --> 00:59:58,014
ያ የወ/ሮ ኮ ሙን-ዮንግ መኪና አይደለምን?

725
00:59:58,094 --> 01:00:00,604
- አዎ ይመስለኛል።
- ልክ ነህ ብዬ አስባለሁ።

726
01:00:28,207 --> 01:00:31,787
ይህ ነው ሰዎች የሚጠሩት።
"አሥራዎቹ-weeny weenie"?

727
01:00:32,962 --> 01:00:33,962
ትንሽ ስለሆነ?

728
01:00:37,842 --> 01:00:41,512
ነው... ቀዝቃዛ ነው። ለዚህም ነው...

729
01:00:44,724 --> 01:00:46,104
ወደ ሥራው መሄድ አለበት።

730
01:00:46,225 --> 01:00:47,635
በጣም ጥሩ ጊዜ. ግባ።

731
01:00:48,561 --> 01:00:49,441
ምን?

732
01:00:49,520 --> 01:00:51,360
- ግባ።
- እሺ

733
01:00:59,489 --> 01:01:03,119
ምንም ነገር አልፈራም,
ግን የውስጥ ሱሪዬን ልበስ።

734
01:01:03,201 --> 01:01:04,581
የውስጥ ሱሪህን ተሸክመሃል?

735
01:01:04,661 --> 01:01:06,541
አይ፣ ይህን እንደ የውስጥ ሱሪዬ አድርገህ አታስብ።

736
01:01:06,621 --> 01:01:09,541
ብቸኛው ነገር ነው።
አእምሮዬን እንዳላጣ ያደርገኛል።

737
01:01:10,833 --> 01:01:12,923
ኮ ሙን-ዮንግ አፍኖታል።

738
01:01:23,763 --> 01:01:26,023
በፍጥነት ይንዱ! ሂድ!

739
01:01:38,569 --> 01:01:39,449
ጁ-ሪ፣ መኪናውን አቁም።

740
01:01:49,539 --> 01:01:50,619
ኮ ሙን-ዮንግ!

741
01:01:51,332 --> 01:01:53,292
- መኪናውን አቁም!
- ጋንግ-ቴ ፣ ተንቀሳቀስ! አደገኛ ነው!

742
01:01:54,419 --> 01:01:55,499
እሱ አለ።

743
01:01:57,380 --> 01:01:58,590
ያ ቆንጆ ሰው ነው!

744
01:01:58,673 --> 01:02:01,223
እሱ ለእኔ ነው? አምላኬ ሆይ!

745
01:02:01,300 --> 01:02:03,010
- ጋንግ-ቴ!
- አትምጣ!

746
01:02:04,512 --> 01:02:06,222
- እዚያው ቆይ.
- ሄይ ፣ ቆይ…

747
01:02:06,973 --> 01:02:10,443
አለ... አንድ ሰው አለ።

748
01:02:12,812 --> 01:02:14,272
ኧረ አቁም

749
01:02:22,780 --> 01:02:23,780
ጠብቅ!

750
01:02:47,221 --> 01:02:49,271
አሁንም ትወደኛለህ?

751
01:02:58,441 --> 01:03:00,441
- ፈሪ።
- "ዳግመኛ እንዳላይህ ተስፋ አደርጋለሁ."

752
01:03:01,110 --> 01:03:03,240
አባክሽን። እንደገና አንገናኝ።

753
01:03:03,321 --> 01:03:05,741
እርስዎ ከታካሚዎች የተለዩ ነዎት።

754
01:03:06,365 --> 01:03:08,275
እንደ እርስዎ ካሉ ሰዎች መራቅ ብቻ ጥሩ ነው።

755
01:03:23,216 --> 01:03:26,086
የሽንት መሽናት ችግር ነው። የተለመደ ነው።
በማኒክ ከሚሰቃዩ ሰዎች መካከል፡-

756
01:03:26,177 --> 01:03:27,217
አፍህን ዝጋ።

757
01:03:30,598 --> 01:03:32,018
ያ ያበደች ሴት ዉሻ።

758
01:03:32,683 --> 01:03:33,813
ከመኪናው ውጣ።

759
01:03:37,188 --> 01:03:38,358
እየሸሸህ አይደለም።

760
01:03:39,774 --> 01:03:41,784
አንተም እኔን እየራቅክ አይደለም።
ተደንቄያለሁ።

761
01:03:43,152 --> 01:03:45,282
- ከመኪናው ውጣ።
- ከመኪናው እንድትወጣ ይፈልጋል።

762
01:03:45,863 --> 01:03:48,123
አይ! መሄድ አልፈልግም!
መሄድ እና መዝናናት እፈልጋለሁ!

763
01:03:48,282 --> 01:03:50,492
ልክ መኪናው ውስጥ ይግቡ።
አብረን እንዝናና።

764
01:03:50,576 --> 01:03:52,496
አሁኑኑ ከመኪናው ውጣ!

765
01:03:57,208 --> 01:03:58,418
ለምንድነው ሁሌም

766
01:03:58,501 --> 01:03:59,841
በጣም ተናደድኩኝ?

767
01:03:59,919 --> 01:04:01,379
ምክንያቱም...

768
01:04:03,506 --> 01:04:04,796
እንድትናደድ ታደርገኛለህ።

769
01:04:06,217 --> 01:04:07,637
ለምን ዝም አልኩኝ?

770
01:04:07,885 --> 01:04:09,045
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

771
01:04:09,762 --> 01:04:11,852
ሁሌም መጠንቀቅ አለብህ

772
01:04:13,266 --> 01:04:14,346
እንዳይጠበቅ።

773
01:04:19,730 --> 01:04:20,730
መኪናህን እንድበደር ፍቀድልኝ!

774
01:04:27,363 --> 01:04:28,493
ጠንቀቅ በል!

775
01:04:49,010 --> 01:04:51,220
እሱ ይከተለናል!

776
01:04:56,475 --> 01:04:58,515
በፍጥነት ይንዱ! እሱ ወደ እኛ እየቀረበ ነው!

777
01:05:02,231 --> 01:05:04,071
ሄይ! ኧረ ጎበዝ!

778
01:05:07,570 --> 01:05:09,030
ጎትት!

779
01:05:09,614 --> 01:05:10,784
አሁኑኑ ጎትት!

780
01:05:11,365 --> 01:05:12,575
አልፈልግም።

781
01:05:24,086 --> 01:05:26,666
- ለቁጥር አንድ ድምጽ ይስጡ Kwon Man-su!
- ለቁጥር አንድ ድምጽ ይስጡ Kwon Man-su!

782
01:05:29,008 --> 01:05:30,798
- ለክዎን ማን-ሱ ድምጽ ይስጡ!
- ለክዎን ማን-ሱ ድምጽ ይስጡ!

783
01:05:32,511 --> 01:05:33,551
ሀሎ!

784
01:05:33,638 --> 01:05:35,508
- ለክዎን ማን-ሱ ድምጽ ይስጡ!
- ለክዎን ማን-ሱ ድምጽ ይስጡ!

785
01:05:38,976 --> 01:05:40,556
የሴኦንግጂን ከተማ ነዋሪዎች ያዳምጡ!

786
01:05:40,686 --> 01:05:43,056
ለእጩ ቁጥር አንድ ድምጽ አይስጡ ፣
ክዎን ማን-ሱ!

787
01:05:43,356 --> 01:05:46,396
እሱ ፍጹም ግብዝ ነው፣
እና ሰዎችን ያዳላ!

788
01:05:46,484 --> 01:05:49,904
እሱን በደንብ አውቀዋለሁ
ምክንያቱም እኔ ታናሽ ልጁ ነኝ!

789
01:05:52,365 --> 01:05:53,275
እሱን አትምረጡ!

790
01:05:53,366 --> 01:05:55,656
እሱን አትምረጡ!
ለክዎን ማን-ሱ አይምረጡ!

791
01:05:56,285 --> 01:05:59,035
ቁጥር 7040. 7040. መኪናውን አቁም::

792
01:06:00,164 --> 01:06:02,004
ቁጥር 7040. ይጎትቱ።

793
01:06:05,878 --> 01:06:07,458
መኪናውን አሁኑኑ አቁም! ቁጥር 7040!

794
01:06:12,510 --> 01:06:13,930
መኪናውን አቁም!

795
01:06:16,514 --> 01:06:17,854
ቁጥር 7040. ይጎትቱ።

796
01:06:27,149 --> 01:06:29,069
ከመንገድ ውጣ! አንቀሳቅስ!

797
01:06:39,370 --> 01:06:41,870
ወይ ጉድ!

798
01:06:46,711 --> 01:06:48,711
ያ ብዙ የቺሊ በርበሬ ነው።

799
01:06:55,094 --> 01:06:56,224
ወይ አምላኬ!

800
01:07:08,274 --> 01:07:10,324
- ፍንዳታው ተጠንቀቅ!
- ፍንዳታው ተጠንቀቅ!

801
01:07:25,291 --> 01:07:26,751
የክዎን ማን-ሱ የምርጫ ዘመቻ

802
01:07:26,834 --> 01:07:27,884
ቸርነቴ አመሰግናለሁ።

803
01:07:27,960 --> 01:07:30,420
- ሁሉም ሰው ጥሩ ነው?
- አዎ, ሁሉም ነገር ለእርስዎ ምስጋና ነው.

804
01:07:30,504 --> 01:07:31,764
የኔ ጥሩነት።

805
01:07:31,839 --> 01:07:34,469
የእሱ ተወዳጅ ምግብ የሙን-ቢን ፓንኬኮች ነው.

806
01:07:34,550 --> 01:07:35,760
እዚህ.

807
01:07:35,843 --> 01:07:37,343
ቸርነትህ በጣም ደግ ነህ።

808
01:07:48,189 --> 01:07:49,189
ሄይ ቲኒ-ዌኒ።

809
01:07:51,192 --> 01:07:52,492
እዚ እንዝናና፡

810
01:08:00,409 --> 01:08:01,949
- እኔ ኩን ማን-ሱ ነኝ።
-አመሰግናለሁ።

811
01:08:02,036 --> 01:08:03,446
- እዚህ.
-አመሰግናለሁ።

812
01:08:03,537 --> 01:08:04,537
- ተደሰት።
-አመሰግናለሁ።

813
01:08:05,164 --> 01:08:07,424
- እባክዎን ቁጥር አንድ ይምረጡ።
-እርግጥ ነው።

814
01:08:07,750 --> 01:08:09,170
-አመሰግናለሁ።
-አመሰግናለሁ።

815
01:08:09,251 --> 01:08:10,591
- አስቀድሜ አመሰግናለሁ.
-አመሰግናለሁ።

816
01:08:10,669 --> 01:08:11,749
-ችግር የሌም።
-አመሰግናለሁ።

817
01:08:11,837 --> 01:08:12,957
- ተደሰት።
-በህና ሁን።

818
01:08:13,506 --> 01:08:14,716
ሰላም ለሁላችሁ!

819
01:08:15,841 --> 01:08:17,341
እኔ የኮዎን ማን-ሱ የመጨረሻ ልጅ ነኝ!

820
01:08:17,426 --> 01:08:18,756
ስሜ Kwon Gi-do እባላለሁ!

821
01:08:18,886 --> 01:08:20,596
ምን... እዚያ ምን እያደረገ ነው?

822
01:08:20,679 --> 01:08:22,429
እንደምታዩት እኔ ​​የአእምሮ በሽተኛ ነኝ!

823
01:08:22,515 --> 01:08:23,965
ያ ፓንክ እዚያ ምን እያደረገ ነው?

824
01:08:24,558 --> 01:08:28,058
አዎ ልክ ነው።
እኔ የቤተሰቡ አስቀያሚ ዳክዬ ነኝ።

825
01:08:30,106 --> 01:08:31,356
- ጌታዬ.
- የእኔ ጥሩነት.

826
01:08:31,440 --> 01:08:33,440
- የእኔ ጥሩነት.
- እኔ የቤተሰባችን አሳፋሪ ነኝ!

827
01:08:35,778 --> 01:08:36,858
ሀሎ፧

828
01:08:36,946 --> 01:08:38,696
ከፓርኩ እየደወልኩ ነው።
በሴኦንግጂን ከተማ።

829
01:08:47,373 --> 01:08:49,673
አየህ፣ ሁሉም በቤተሰቤ ውስጥ

830
01:08:50,000 --> 01:08:53,670
ወላጆቼን፣ እህቶቼን ጨምሮ፣
እና ዘመዶቼ

831
01:08:53,754 --> 01:08:56,844
ወደ ሴኡል ብሔራዊ ዩኒቨርሲቲ ሄደ
የሕግ ትምህርት ቤት.

832
01:08:57,508 --> 01:09:00,678
በቤተሰቤ ውስጥ ብቸኛ ደደብ ነበርኩ።

833
01:09:03,681 --> 01:09:06,021
ግን ያ የኔ ጥፋት አይደለም።

834
01:09:08,060 --> 01:09:09,100
ነበርኩ...

835
01:09:10,813 --> 01:09:13,613
ገና ትንሽ ዲዳ ነው የተወለድኩት።

836
01:09:18,779 --> 01:09:20,779
እሱ ግን መታኝ።
ምክንያቱም ጥሩ ውጤት አላገኘሁም.

837
01:09:22,616 --> 01:09:24,946
ንቆኝ ተመለከተኝ።
ምክንያቱም በትክክል መረዳት አልቻልኩም።

838
01:09:25,411 --> 01:09:27,041
ችግር ስለፈጠርኩ ቆልፎኛል።

839
01:09:36,172 --> 01:09:38,302
እኔም የእሱ ልጅ ነኝ ማለቴ ነው።

840
01:09:41,760 --> 01:09:43,350
እሱ ግን እንደማይታይ አድርጎኝ ነበር።

841
01:09:43,429 --> 01:09:44,639
እኔ ብቻ...

842
01:09:51,228 --> 01:09:53,648
ትኩረቱን ብቻ ነው የፈለግኩት፣ አየህ።

843
01:09:57,735 --> 01:09:59,355
እንዲያየኝ ብቻ ነው የፈለኩት።

844
01:10:01,155 --> 01:10:03,065
ስለዚህ ብዙ እብድ ነገሮችን አደረግሁ
ትኩረቱን ለመሳብ.

845
01:10:05,075 --> 01:10:09,075
በቃ ማበድ ጨረስኩ!

846
01:10:29,266 --> 01:10:32,806
እዩኝ እዩኝ

847
01:10:32,895 --> 01:10:36,145
እዩኝ

848
01:10:36,232 --> 01:10:39,652
ቁጥር አንድን ተመልከት
የክዎን ማን-ሱ ልጅ

849
01:10:39,777 --> 01:10:42,317
ኩዎን ጂ-ዶ

850
01:11:33,872 --> 01:11:36,042
በጣም እየተዝናና ነው።

851
01:11:40,754 --> 01:11:41,844
አትስማማም?

852
01:11:44,967 --> 01:11:46,177
ብቻ ነው ያለብኝ

853
01:11:48,345 --> 01:11:49,505
ከእርስዎ ጋር ይዝናኑ?

854
01:11:58,522 --> 01:11:59,572
ያንን ማድረግ አለብኝ?

855
01:12:11,243 --> 01:12:13,203
እዩኝ

856
01:12:13,287 --> 01:12:16,327
እዩኝ

857
01:12:16,415 --> 01:12:19,745
ቁጥር አንድን ተመልከት
የክዎን ማን-ሱ ልጅ

858
01:13:04,129 --> 01:13:06,669
ስለተጠራበት ቦታ ሰምታችኋል
የጠዋት ፀሀይ?

859
01:13:07,966 --> 01:13:10,966
ድግስ የሚያደርጉበት ክለብ ነው።
ፀሐይ እስክትወጣ ድረስ. ስለዚህም ስሙ።

860
01:13:11,053 --> 01:13:13,603
ታውቃለህ፣ በጣም ሞቃታማው ክለብ እንደሆነ ሰምቻለሁ
በአሁኑ ጊዜ፣

861
01:13:13,680 --> 01:13:15,560
ስለዚህ ወደዚያ ሄድኩ.

862
01:13:15,641 --> 01:13:17,351
አትረብሽ

863
01:13:21,980 --> 01:13:24,230
ቆንጆ ልጃገረዶች እና ጥሩ ሙዚቃ

864
01:13:24,316 --> 01:13:26,436
ሙሉ በሙሉ መንፈሴን አነሳሁ

865
01:13:26,527 --> 01:13:28,567
ስለዚህ አንድ ጥሩ ነገር ማድረግ እንዳለብኝ አሰብኩ.

866
01:13:28,654 --> 01:13:30,534
ሁሉም ነገር በእኔ ላይ ነው ፣ ሌሊቱን ሙሉ!

867
01:13:30,614 --> 01:13:32,994
- ብላ! የሚፈልጉትን ሁሉ ይጠጡ!
-ጥሩ!

868
01:13:36,203 --> 01:13:37,413
አንተ ምርጥ ነህ!

869
01:13:38,372 --> 01:13:41,332
ለሌሎች ገንዘብ ማውጣት እወዳለሁ።

870
01:13:41,417 --> 01:13:44,587
ለማንኛውም ሂሳቡ የመጣ ይመስለኛል
ወደ 20 ሚሊዮን በዚያ ሌሊት አሸንፈዋል.

871
01:13:49,007 --> 01:13:50,507
ይህ ክሬዲት ካርድ
መጥፋቱ ተዘግቧል።

872
01:13:50,592 --> 01:13:51,932
ምን?

873
01:13:52,553 --> 01:13:54,263
አባቴ ሙሉ በሙሉ አሳውሮኝ ነበር።

874
01:13:54,346 --> 01:13:57,386
እንደ ፌክ ከመሮጥ ሌላ አማራጭ አልነበረኝም።

875
01:13:59,268 --> 01:14:00,638
በጣም ደግ ነህ።

876
01:14:02,354 --> 01:14:03,524
አይንህን ከሱ ላይ አታንሳ።

877
01:14:04,940 --> 01:14:07,730
አሁን ወደ መንገዱ ሮጥኩ።
ምክንያቱም እነርሱን ማጣት ነበረብኝ.

878
01:14:07,943 --> 01:14:10,403
ከዚያም በጣም ሞቅሁ
ምክንያቱም ለጥቂት ጊዜ ስሮጥ ነበር.

879
01:14:10,487 --> 01:14:13,117
ለዛም ነው ልብሴን ሁሉ ያወለቅኩት!

880
01:14:31,592 --> 01:14:33,092
እኔም አበቃሁ

881
01:14:37,973 --> 01:14:39,273
እዚህ እንደገና.

882
01:15:12,758 --> 01:15:14,048
ልጅ ያደርጋል

883
01:15:15,093 --> 01:15:17,393
- ለወላጅ ምንም ጥቅም ሊኖረው ይገባል?
- ለምን እንዲህ አደረግክ?

884
01:15:17,554 --> 01:15:18,934
- አንተ ትንሽ...
- ለምን እንዲህ አደረግክ?

885
01:15:20,682 --> 01:15:22,182
ያንን ማየት እችላለሁ

886
01:15:23,393 --> 01:15:24,353
መወደድ ትፈልጋለህ.

887
01:15:25,896 --> 01:15:27,686
ልጃገረዶች አስቂኝ ወንዶች ይወዳሉ.

888
01:15:30,108 --> 01:15:32,528
ከወንድሜ እንድትርቅ አስጠንቅቄሃለሁ።

889
01:15:32,694 --> 01:15:34,284
አሁንም በእኔ ላይ ተናድደሃል?

890
01:15:34,738 --> 01:15:35,778
አታላይ አትሁን።

891
01:15:36,198 --> 01:15:38,488
እስክትሞት ድረስ...

892
01:15:38,575 --> 01:15:40,445
እስክትሞት ድረስ...

893
01:15:40,953 --> 01:15:42,543
አትረዱኝም።

894
01:15:49,336 --> 01:15:51,376
የትርጉም ጽሑፍ በJa-won Lee