WEBVTT 00:01:28.760 --> 00:01:30.920 මගේ ක්වීන් නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී XIE LOUNAN විසිනි 00:01:34.600 --> 00:01:35.800 ඇයට කිසිවක් මතක නැත. 00:01:36.840 --> 00:01:38.280 ඇයට Li Hongqing මතක නැත. 00:01:39.640 --> 00:01:40.760 මේ වගේ, 00:01:42.360 --> 00:01:44.920 ඇය කවදා හෝ සතුටින් සිටිනු ඇතැයි ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද? 00:01:55.280 --> 00:01:56.280 Qianqing… 00:01:57.560 --> 00:01:59.040 මට දැන් මතකයි. 00:02:01.960 --> 00:02:04.200 මට ඔයා එක්ක යන්න හිතුනා... 00:02:05.680 --> 00:02:07.120 මාලිගාවෙන් පිටත. 00:02:27.560 --> 00:02:29.120 අපි කවදාවත් Xiao Ying මතක තබා ගැනීමට ඉඩ නොදිය යුතුයි! 00:02:31.240 --> 00:02:33.800 මැඩම්, Xiao Ying ඔබව කවදාවත් දැකලා නැහැ. 00:02:34.600 --> 00:02:35.640 නැත. 00:02:36.680 --> 00:02:38.240 නැත… 00:02:38.320 --> 00:02:39.320 එයා හරිම දක්ෂයි. 00:02:39.880 --> 00:02:42.560 ඔහු රැගෙන යාමට බැඳී සිටී මා ගැන යම් හෝඩුවාවක් මත. 00:02:44.960 --> 00:02:46.600 අපිට Xiao Ying ට ජීවත් වෙන්න දෙන්න බෑ. 00:02:47.120 --> 00:02:48.640 ඇය මිය යා යුතුයි! 00:02:48.720 --> 00:02:50.160 සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගන්න, මැතිනිය. 00:02:51.280 --> 00:02:52.400 ඇය සමත් නොවිය හැකිය. 00:02:57.680 --> 00:02:59.400 Xiao Ying ට ඔහුව මරා දැමීමට නොහැකි විය. 00:03:00.000 --> 00:03:01.720 Ling Xuefeng ට ඔහුව මරා දැමීමට නොහැකි විය. 00:03:02.880 --> 00:03:05.040 ඔහු නිතරම ලිස්සා යන්නේ ඇයි? 00:03:07.480 --> 00:03:09.360 ඒක මටම කරන්න වෙයි වගේ. 00:03:12.920 --> 00:03:14.680 ඔහු කුඩා මායාකාරිය අල්ලා ගත් දා සිට, 00:03:15.200 --> 00:03:17.680 Qianqing පිහිටුවා නැත Xuanguang ශාලාවේ පය. 00:03:18.680 --> 00:03:21.320 මේ මගේ පුතා මාව පැත්තකට විසි කරනවා 00:03:21.400 --> 00:03:23.160 සමහර පහත් කාන්තාවක් සඳහා! 00:03:23.240 --> 00:03:25.000 ඔහුගේ මහෝත්තමයාණන් විය යුතුය රාජ්ය කටයුතු සමඟ කාර්යබහුල වන්න. 00:03:25.040 --> 00:03:26.760 කුමක් සමඟ කාර්යබහුලද? 00:03:26.840 --> 00:03:29.920 ඔහු අඩක්වත් ඉතිරි කළේ නම් නිසි රාජකාරි සඳහා සිතුවිල්ලක්, 00:03:30.000 --> 00:03:31.920 මට මේ වගේ කරදර වෙන්න වෙන්නේ නැහැ. 00:03:42.200 --> 00:03:44.040 මෙම මල් කප්පාදු කිරීම අවශ්ය වේ. 00:03:45.320 --> 00:03:46.760 ඔබ හරි මහරජාණෙනි. 00:03:53.600 --> 00:03:54.640 සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි. 00:04:00.040 --> 00:04:02.440 මෙය මා විසින්ම සකස් කර ගත් තානායමකි. 00:04:03.800 --> 00:04:05.680 මහරජාණෝ විය හැක මේ දිනවල එය ප්‍රයෝජනවත් වේ. 00:04:07.720 --> 00:04:10.360 ඔබ මට පෞද්ගලිකව සුවඳ දුම් සාදා තිබේද? 00:04:11.760 --> 00:04:13.000 මට මතක නම් හරි, 00:04:13.080 --> 00:04:14.880 මෙය වසර පහකට පසු පළමු අවස්ථාවයි. 00:04:17.640 --> 00:04:19.160 මම කලින් අගෞරව කළා. 00:04:20.160 --> 00:04:21.400 මහරජතුමනි, කරුණාකර මට දඬුවම් කරන්න. 00:04:21.480 --> 00:04:22.880 විවේක සුවඳ දුම් 00:04:23.720 --> 00:04:24.920 එහෙම කියන්න එපා. 00:04:25.520 --> 00:04:28.160 මේ වලව්වේ හැමෝම දන්නවා 00:04:28.240 --> 00:04:30.120 ඔබ උතුමාණන්ගේ මිනිසා ය 00:04:30.640 --> 00:04:32.520 සහ ඔබ Xuanguang ශාලාව ගැන සැලකිලිමත් වන බව, 00:04:32.600 --> 00:04:34.320 එබැවින් ඔබ ඔබේ දුර තබා ගන්න. 00:04:34.400 --> 00:04:35.520 මට තේරෙනවා. 00:04:38.560 --> 00:04:42.200 Yuzhang කුමරු ඔහුගේ මහිමයට පක්ෂපාතීත්වය මගේ වඩා බොහෝ දුරයි. 00:04:42.720 --> 00:04:44.200 ඉස්සර මම පටු විදිහට හිතුවා. 00:04:45.360 --> 00:04:47.680 ප්‍රෙක්ටර් ඩූ, ඇයි එහෙම කියන්නේ? 00:04:49.120 --> 00:04:51.200 මහතෙරුන් වහන්සේ දී ඇත උතුමාණන්ට සහය වීමට ඔහුගේ සියල්ල. 00:04:51.640 --> 00:04:53.960 දැන් Great Qi ආරක්ෂිතයි, 00:04:54.480 --> 00:04:56.240 සහ මහරජාණෝ බලය තදින් අල්ලාගෙන සිටී. 00:04:56.320 --> 00:04:58.056 එතකුදු උතුමාණනි ඔහුගේ උච්චතම අවස්ථාවෙන් ඉවත් වීමට තීරණය කළේය, 00:04:58.080 --> 00:05:01.000 තරාතිරම සහ විපාක ගැන උදාසීන, රාජධානියට සැබෑ ආදර්ශයක්. 00:05:02.000 --> 00:05:05.160 මේ සියල්ල යනු මහරජාණන්ගේ කරුණාවට ස්තුතිවන්ත වන බැවිනි 00:05:05.680 --> 00:05:06.680 සහ ඥානවන්ත මඟ පෙන්වීම. 00:05:10.880 --> 00:05:12.440 ඔබට නිදහසේ කතා කළ හැකිය. 00:05:13.160 --> 00:05:16.280 උන් වහන්සේ පසුබැසීම ගැන, ඔහු හරියටම කළේ කුමක්ද? 00:05:19.160 --> 00:05:20.640 ඉතින් මහරජතුමා ඇත්තටම දැනගෙන හිටියේ නැද්ද? 00:05:23.080 --> 00:05:25.560 එතකොට මම සීමාව ඉක්මවා ගියා පිටින් කතා කිරීමෙන්. 00:05:30.640 --> 00:05:32.200 උන්වහන්සේගේ මහෝත්තමයාණන් ඉතා අවංක හා පරාර්ථකාමී ය 00:05:32.680 --> 00:05:35.536 එයාගේ රාජකීය මුද්‍රාව දෙකම දීලා තියෙනවා කියලා සහ ඔහුගේ අණ සංකේතය උතුමාණන්ට. 00:05:35.560 --> 00:05:38.000 ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය ප්රමාණවත් තරම් පිරිසිදුයි. 00:05:38.600 --> 00:05:41.280 සංසන්දනය කිරීමෙන් මම ලැජ්ජා වෙමි. 00:05:42.520 --> 00:05:43.520 මම මගේ නිවාඩු ගන්නම්. 00:06:03.520 --> 00:06:05.920 මාව බලන්න Qianqing ගෙන් ඉල්ලන්න! එකවරම! 00:06:06.000 --> 00:06:07.000 එසේය, මහරජාණෙනි. 00:06:10.600 --> 00:06:11.640 ඉතින්, 00:06:12.240 --> 00:06:17.160 ඔබ ඔබේ රාජකීය මුද්‍රාව භාර දුන්නා සහ ඔබේ විධාන සංකේතය එලෙසමද? 00:06:19.640 --> 00:06:21.720 ඔබ මෙය තනිවම තීරණය කළා 00:06:23.080 --> 00:06:26.240 සහ මට කියන්න කරදර වෙන්න බැරිද? 00:06:27.160 --> 00:06:28.800 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ විරුද්ධ වනු ඇත. 00:06:29.760 --> 00:06:31.440 නමුත් මම එය දැනටමත් සිතා ඇත. 00:06:36.080 --> 00:06:37.600 කුමාරයෙකු ලෙස, 00:06:38.200 --> 00:06:40.160 ඔබට සිංහාසනය ගැන කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත. 00:06:41.280 --> 00:06:44.720 දැන්, ඔබ පවා භාර දී ඇත 00:06:45.320 --> 00:06:46.640 ඔබේ විධාන ටෝකනය සහ මුද්‍රාව? 00:06:47.240 --> 00:06:49.000 මම මේ බර තැබුවේ නැත්නම්, 00:06:49.680 --> 00:06:52.640 මට සැබෑ නිදහස තවත් කොහෙන්ද? 00:06:53.880 --> 00:06:55.000 Qianqing… 00:06:56.680 --> 00:06:58.440 මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද? 00:06:58.520 --> 00:07:02.800 ඔබේ සහෝදරයා, Xiao Huan, අතිශයින්ම ගණනය කිරීමකි. 00:07:03.560 --> 00:07:05.240 අද මේවා බාර දුන්නොත් 00:07:05.320 --> 00:07:08.080 හෙට අපි මැරෙන දවස වෙන්න පුළුවන්! 00:07:11.040 --> 00:07:12.200 මම දැනටමත් මගේ හිත හදාගෙන ඉවරයි. 00:07:13.640 --> 00:07:16.560 ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් මට පහර දෙන්න හෝ මට දඬුවම් කරන්න. 00:07:18.440 --> 00:07:20.240 අකෘතඥ පුතේ! 00:07:20.320 --> 00:07:23.080 එහි ඇති දේ ඔබ දන්නවාද අද දක්වා මට ජීවත් වීමට වියදම් කළාද? 00:07:29.280 --> 00:07:30.400 දිවංගත අධිරාජයා 00:07:31.240 --> 00:07:34.160 ඔහුගේ සියලු සෙනෙහස විදහා පෑවේය නොදන්නා සම්භවයක් ඇති ඒ සෙවන සහිත කාන්තාව. 00:07:34.240 --> 00:07:36.560 ඔහු ඇයව අධිරාජිනිය පවා කළා. 00:07:37.440 --> 00:07:38.640 ඇය මිය ගිය විට, 00:07:38.720 --> 00:07:41.720 ඔහු ඇගේ රෝගී පුත්‍රයා ඔටුන්න හිමි කුමරු බවට පත් කළේය. 00:07:42.840 --> 00:07:46.320 අපේ ලියු වංශය සේවය කර ඇත පරම්පරා තුනක් විශ්වාසවන්තව, 00:07:47.040 --> 00:07:48.240 උසස් නිල නිවසක්. 00:07:48.320 --> 00:07:49.920 මම ඇයට වඩා නරක වන්නේ කෙසේද? 00:07:50.720 --> 00:07:51.840 සහ ඔබ, 00:07:51.920 --> 00:07:54.320 ඔයාට කොහොමද ඒ අසනීප කාලකණ්ණියාට වඩා නරකද? 00:07:54.840 --> 00:07:56.520 ඔබ සැමට ඇතුල් වී ඇත්තේ කුමක්ද? 00:07:56.600 --> 00:07:58.080 ඔයාලා හැමෝටම පිස්සු හැදිලද? 00:08:00.320 --> 00:08:01.520 Qianqing, 00:08:03.120 --> 00:08:05.560 Xiao Huan ඔබේ සහෝදරයා නොවේ. 00:08:06.720 --> 00:08:09.000 එයා පුළුවන් කෙනෙක් ඕනෑම මොහොතක ඔබේ ජීවිතය ගන්න 00:08:09.520 --> 00:08:10.800 ඔබේ සතුරා! 00:08:13.520 --> 00:08:15.600 ඔබ ගෙවූ සියලුම මිල ගණන් වලින්, 00:08:18.000 --> 00:08:19.040 එයට යින්ග් ඇතුළත් වේද? 00:08:23.920 --> 00:08:25.920 ඔබ... ඔබ නැවතත් විකාර කතා කරනවා. 00:08:26.520 --> 00:08:28.560 ගැඹුරින්, අපි දෙන්නම දන්නවා 00:08:28.640 --> 00:08:33.120 ඒ ගින්නට ඇත්තටම මොකද වුණේ කියලා ලුලිං මාලිගයේ! 00:08:33.200 --> 00:08:34.535 ඔයා මගේ අධිරාජ්‍ය සහෝදරයාට හරිම සැරයි 00:08:34.559 --> 00:08:35.576 මාලිගාවේ සේවකයෝ කියලා ඔවුන්ගේ තනතුරු අත්හැරීමට නිර්භීත විය, 00:08:35.600 --> 00:08:36.520 එය ගින්නට හේතු විය. 00:08:36.600 --> 00:08:39.080 ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ නම්, යින්ග් කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් වෙන්නේ නැහැ! 00:08:39.159 --> 00:08:40.559 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! 00:08:40.640 --> 00:08:44.000 ඇයි නැසීගිය අධිරාජිනිය කළේ අද්භූත රෝගයකින් හදිසියේම මිය යනවාද? 00:08:45.280 --> 00:08:48.440 ඇගේ පුතා සීතල විෂ සහිතව ඉපදුණේ ඇයි? 00:08:49.040 --> 00:08:50.160 මව, 00:08:50.680 --> 00:08:54.280 ඔබ මේ දේවල් සොයා බැලීමට එඩිතරද? 00:08:59.880 --> 00:09:02.320 කිරීමට සීමාවක් ඇත මේ වගේ වල් කතා! 00:09:06.480 --> 00:09:07.480 මව, 00:09:09.560 --> 00:09:10.760 ඔබ යින්ග්ට ආදරෙයිද? 00:09:16.080 --> 00:09:17.440 අනික ඔයා මට කවදාවත් ආදරේ කරලා තියෙනවද? 00:09:18.800 --> 00:09:22.000 ඔයා හිතනවද මම කරපු හැමදේම කියලා ඔබට රිදවීමටද? 00:09:28.160 --> 00:09:29.400 සමහර විට ඔබ කළා. 00:09:30.160 --> 00:09:31.480 නමුත් දවස පැමිණේ 00:09:32.480 --> 00:09:35.120 අපට බැරි වූ විට තවදුරටත් ඔබේ සටන් වල මෙවලම් වන්න, 00:09:36.440 --> 00:09:37.760 ඔයා අපිට ආදරේ කරන එක නවත්වනවා නේද? 00:09:42.640 --> 00:09:43.640 ඔබ… 00:09:48.000 --> 00:09:52.080 අම්මේ, ඔබ ඔබේ මුළු ජීවිතයම ගත කළා මේ මාලිගාවේ හිරවෙලා. 00:09:53.160 --> 00:09:54.680 මට ඔබේ ඉරණම නැවත කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 00:09:56.640 --> 00:09:57.840 මේ මාලිගාව 00:09:58.480 --> 00:10:00.760 රන් ආලේපිත කූඩුවක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ. 00:10:03.960 --> 00:10:06.880 ඔබ කවදා හෝ මෙහි ඇත්තටම සතුටින් සිටියාද? 00:10:09.000 --> 00:10:10.280 යින්ග් ඇතුළත් වේ. 00:10:11.240 --> 00:10:13.240 ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම අහිංසකයි, 00:10:14.160 --> 00:10:15.800 තවමත් ඇදගෙන ගියා! 00:10:17.120 --> 00:10:18.280 මම ඒක හිතලා බැලුවා. 00:10:18.920 --> 00:10:20.200 යින්ග් සුව වූ පසු, 00:10:20.800 --> 00:10:22.720 මම එකපාරටම එයාව මෙතනින් අරන් යනවා. 00:10:23.360 --> 00:10:24.720 දකුණු චු වෙත ආපසු. 00:11:22.600 --> 00:11:24.240 - මොකක්ද අවුල? - කිසිවක් නැත. 00:11:26.880 --> 00:11:29.480 ඔබ ඔබේ මව සමඟ වාද කළාද? ඇය ඔබට පහර දුන්නාද? 00:11:32.120 --> 00:11:33.440 ප්‍රවෘත්ති නිසැකවම ඔබ සමඟ වේගයෙන් ගමන් කරයි. 00:11:38.960 --> 00:11:39.960 ෂොං ලින්… 00:11:41.280 --> 00:11:44.840 මට නරක මනෝභාවයක් ඇති අතර මගේ තුවාලය රිදෙනවා. 00:11:50.480 --> 00:11:52.240 මමත් පොඩි කාලේ හොඳටම ගුටි කෑවා. 00:11:52.320 --> 00:11:53.960 ඒ වගේම මම වේදනාවට ගොඩක් බය වුණා. 00:11:54.600 --> 00:11:56.600 ප්රමාණවත් තරම් පහර දීමෙන් පසු, අන්තිමට මම ඒකට පුරුදු වුණා. 00:11:58.480 --> 00:12:00.200 මේක මගේම විශේෂ කෑමක්. 00:12:00.280 --> 00:12:02.920 එය අරුමපුදුම දේ කරයි! එය වහාම වේදනාව සමනය කරයි. 00:12:16.960 --> 00:12:20.000 ෂොං ලින්, ස්තූතියි 00:12:21.160 --> 00:12:23.840 මගේ පැත්තේ ඉන්න නිසා මම මගේ පහළම සිටි විට. 00:12:35.920 --> 00:12:37.320 කලබල වෙන්න එපා. 00:12:37.400 --> 00:12:39.160 මම දැනටමත් මගේ හිත හදාගෙන ඉවරයි. 00:12:39.240 --> 00:12:41.600 මම ඔයාවයි යින්වයි මෙතනින් අරන් යන්නම්. 00:12:42.200 --> 00:12:45.320 අපි එකට ලෝකය සංචාරය කරමු, නිදහස් හා අසීමිත. 00:12:46.600 --> 00:12:49.480 ලොව පුරා සංචාරය කරන්න, නිදහස් සහ අසීමිත... 00:12:52.880 --> 00:12:53.880 හරි. 00:12:54.400 --> 00:12:55.400 අපි එකට යමු! 00:13:17.240 --> 00:13:19.480 අධිරාජිනිය වැන්දඹුව මෙහි සිටී! 00:13:23.160 --> 00:13:26.400 මගේ ආදරණීය යින්ග්, ඔබ මොකද කරන්නේ? 00:13:30.600 --> 00:13:33.000 පැත්තකට යන්න! ඔබ මගේ හිරු අවහිර කරනවා. 00:13:35.360 --> 00:13:39.160 යින්, මා දෙස බලන්න. 00:13:39.920 --> 00:13:41.400 අම්මා ඔයාව බලන්න ආවා. 00:13:42.840 --> 00:13:43.840 අම්මා? 00:13:44.840 --> 00:13:46.280 "අම්මා" කියන්නේ මගේ අම්මාද? 00:13:46.360 --> 00:13:47.680 ඔව්. 00:13:51.840 --> 00:13:53.040 ඔයා හරිම දරුණුයි වගේ. 00:13:53.120 --> 00:13:55.080 මට ඔයාව මගේ අම්මා වෙන්න ඕන නෑ. 00:13:55.680 --> 00:13:57.720 මම විනෝදයට කැමතියි, ලස්සන අධිරාජිනිය. 00:13:58.520 --> 00:14:00.440 මට ඕන එයා මගේ අම්මා වෙන්න. 00:14:00.520 --> 00:14:01.680 අයියත් එයාට කැමතියි. 00:14:01.760 --> 00:14:03.560 ඇය මාව සුව කිරීමට පවා පොරොන්දු විය. 00:14:04.080 --> 00:14:06.720 මම ඉක්මනින්ම සනීප වෙනවා. 00:14:07.640 --> 00:14:09.320 ඇයට ඔබට ප්‍රතිකාර කිරීමට අවශ්‍යද? 00:14:09.400 --> 00:14:11.120 - හොංකිං… - ඇය කිසිවෙකු සුව කළ හැක්කේ කෙසේද? 00:14:12.400 --> 00:14:14.160 ඇය අනිවාර්යයෙන්ම හොඳ අදහස් කරන්නේ නැත. 00:14:15.200 --> 00:14:16.840 ඔබ අධිරාජිනියගේ බොරු විශ්වාස නොකළ යුතුය. 00:14:22.360 --> 00:14:26.080 යින්, මට උදව්වක් කරන්න, ඔබ? 00:14:26.160 --> 00:14:27.536 ඔබේ සහෝදරයා සමඟ යම් අදහසක් කතා කිරීමට මට උදව් කරන්න. 00:14:27.560 --> 00:14:29.280 ඔහුගේ රාජකීය මුද්‍රාව ආපසු ගැනීමට ඔහුට කියන්න. 00:14:29.880 --> 00:14:30.880 හරිද? 00:14:32.760 --> 00:14:34.120 ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද? 00:14:36.280 --> 00:14:38.440 මට ඒත්තු ගැන්වීමට උදව් කරන්න ඔබේ සහෝදරයා ඔහුගේ මුද්‍රාව ආපසු ගන්න. 00:14:38.960 --> 00:14:39.960 ඔබට තේරෙනවාද? 00:14:43.840 --> 00:14:45.200 ඔබ කරනවාද නැද්ද? 00:14:46.720 --> 00:14:48.040 Ying, මම ඔයාට කතා කරනවා! 00:14:48.120 --> 00:14:50.400 ඔබට තේරෙනවාද? මට සවන් දෙන්න! 00:14:59.080 --> 00:15:02.400 Xiao Huan, මාව බේරගන්න! 00:15:06.760 --> 00:15:07.760 යින්ග්… 00:15:12.480 --> 00:15:15.520 අම්මේ තාත්තට මොනවද බොන්න දුන්නේ? 00:15:20.000 --> 00:15:21.840 තාත්තට මොනවද බොන්න දුන්නේ? 00:15:26.920 --> 00:15:28.080 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 00:15:36.280 --> 00:15:37.280 යින්ග්? 00:16:01.920 --> 00:16:03.400 රජතුමනි, බෙහෙත් ගැනීමට කාලයයි. 00:16:16.240 --> 00:16:17.440 ඔබ… 00:16:27.360 --> 00:16:29.280 තාත්තට මොනවද බොන්න දුන්නේ? 00:16:33.080 --> 00:16:35.200 මට කියන්න... යං... 00:16:35.720 --> 00:16:36.920 ඇයට සියල්ල මතකද? 00:16:38.480 --> 00:16:40.120 ඇත්තටම අපිට එයාව මතක් වෙන්න දෙන්න බෑ. 00:16:40.200 --> 00:16:41.800 අපට ඇයට මතක තබා ගැනීමට ඉඩ දිය නොහැක! 00:16:58.120 --> 00:16:59.120 ලි... 00:16:59.720 --> 00:17:00.840 හොං… 00:17:01.920 --> 00:17:02.920 කිං… 00:17:09.359 --> 00:17:10.880 හිතවත් Hongqing… 00:17:12.839 --> 00:17:14.319 මට දැන් ඔයාව මතක් වෙනවා. 00:18:01.000 --> 00:18:03.600 ඉහළ අහස, ඔබ අවසානයේ අවදි වී ඇත! 00:18:07.160 --> 00:18:08.400 මම කොහෙද ඉන්නේ? 00:18:10.960 --> 00:18:11.960 මේ Lujiao ගම්මානයයි. 00:18:12.640 --> 00:18:14.400 අපි දර කඩන්න කන්ද නගිනකොට, 00:18:14.480 --> 00:18:15.880 අපි දැක්කා ඔයා ගහක එල්ලිලා ඉන්නවා. 00:18:15.960 --> 00:18:17.000 ඔබ යන්තම් හුස්ම ගනිමින් සිටියා. 00:18:17.720 --> 00:18:19.320 ඉතින් අපි දෙන්නා ඔයාව ආපහු අරන් ගියා. 00:18:20.160 --> 00:18:22.280 ගමේ වෙද මහත්තයා ඔයා ඒක කරන්නේ නැහැ කිව්වා. 00:18:22.880 --> 00:18:25.440 ඔයාව මරන්න මෙච්චර අමාරු වෙයි කියලා හිතුවේ නෑ! 00:18:26.560 --> 00:18:28.080 මම සිහිසුන්ව සිටියාද? 00:18:29.120 --> 00:18:30.800 - ඔව්. - මම කොපමණ කාලයක් එළියට ගියාද? 00:18:33.080 --> 00:18:34.120 ගැන... 00:18:34.720 --> 00:18:36.240 සම්පූර්ණ දින පහළොවක්! 00:18:36.320 --> 00:18:37.680 ඒක හරි, දවස් පහළොවක්. 00:18:39.160 --> 00:18:41.800 නැගිටින්න එපා! නිකන් විවේක ගන්න... 00:18:41.880 --> 00:18:43.120 ඔබ දැන් අවදි විය. 00:18:43.200 --> 00:18:45.440 ඔබේ ශරීරය තවමත් දුර්වලයි. ඔයා මොනවද කරන්න හදන්නේ? 00:18:53.680 --> 00:18:55.680 කරුණාකර මාව Fenglai Pavilion වෙත රැගෙන යන්න. 00:18:56.800 --> 00:18:58.160 මගේ ජීවිතය බේරගත්තට, 00:18:59.320 --> 00:19:00.720 ඔබට හොඳ විපාකයක් ලැබෙන බව මම දකිමි. 00:19:49.480 --> 00:19:51.400 ඒත් Li Hongqing මැරිලා. 00:19:51.480 --> 00:19:53.416 - මල පිපුණත්... - ආයෙ එහෙම කියන්න එපා! 00:19:53.440 --> 00:19:55.320 ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට කිසිවෙකු ඉතිරිව නැත. 00:20:01.600 --> 00:20:02.600 එදින… 00:20:04.240 --> 00:20:05.520 කෙනෙක් මට කිව්වා… 00:20:07.280 --> 00:20:09.040 හොංකිං මිය ගියේය. 00:20:12.520 --> 00:20:14.880 මල් බලන්න කවුරුත් මාව එක්කන් ගියේ නැහැ. 00:20:23.480 --> 00:20:25.400 එයා මට පෙට්ටියක් දුන්නා... 00:20:27.960 --> 00:20:29.560 ඇතුලේ තිබ්බේ හඳුන්කූරු ටිකක්... 00:20:31.680 --> 00:20:32.680 එය රන් හඳුන්කූරුද? 00:20:39.560 --> 00:20:41.280 ඒ සුවඳ හොඳටම හුරු පුරුදුයි... 00:20:49.040 --> 00:20:50.440 එහි සුවඳ කුමක්ද? 00:20:57.520 --> 00:20:58.560 බෙහෙත්… 00:21:01.440 --> 00:21:02.720 එය ඖෂධීය සුවඳ දුම් වර්ගයක් විය... 00:21:23.000 --> 00:21:24.560 එය ඖෂධීය සුවඳ දුම් වර්ගයක් විය... 00:21:24.640 --> 00:21:26.360 අද, විට තාත්තා එම ඊතලයට පහර දෙන ලදී 00:21:26.720 --> 00:21:27.880 ඔහු අමුතු වචනයක් කීවේය. 00:21:40.520 --> 00:21:42.520 රේඛාව:20% නන්රොන්ග් 00:21:57.040 --> 00:21:58.600 ඒ ඇත්තටම ඔබද? 00:21:59.280 --> 00:22:00.520 මහරජාණෙනි. 00:22:01.600 --> 00:22:04.120 ඔබ මෙතරම් අවධානය වෙනතකට යොමු වී සිටිනු දැකීම කලාතුරකිනි. ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද? 00:22:09.400 --> 00:22:12.520 මම හිතුවේ මේ හැමදේම ඉවර උනාම.. 00:22:12.600 --> 00:22:16.200 මට ඔයත් එක්ක මාලිගාවෙන් යන්න ඕන නැවතත් සටන් ලෝකයේ සැරිසරන්න. 00:22:17.160 --> 00:22:18.400 හොඳයි වගේ. 00:22:18.480 --> 00:22:19.800 මහරජතුමාගේ වචනය නීතියයි. 00:22:20.320 --> 00:22:22.040 ඇයි ඔබ එය භාරයක් ලෙස ලිඛිතව නොතබන්නේ? 00:22:23.360 --> 00:22:24.360 හරි. 00:22:24.840 --> 00:22:27.520 එවිට මගේ අධිරාජිනියට, මම භාරයක් ලියන්නෙමි. 00:22:59.680 --> 00:23:02.000 අපගේ සාක්ෂියක් වන්න 00:23:20.280 --> 00:23:22.200 "Cangcang සහ Chifan ගේ භාරය: 00:23:22.800 --> 00:23:26.000 කඳු සහ ගංගා තරණය කිරීමට, සහ සටන් ලෝකයේ එකට සැරිසරන්න. 00:23:26.080 --> 00:23:27.320 මෙය අපගේ සාක්ෂිය වනු ඇත." 00:23:30.600 --> 00:23:32.080 මහරජතුමනි, ඔබ මෙය මතක තබාගත යුතුයි. 00:23:38.280 --> 00:23:39.280 Cangcang, 00:23:40.760 --> 00:23:42.680 සියල්ල පිටුපස සිටින්නේ ඇය විය හැකිය. 00:23:43.200 --> 00:23:44.800 නමුත් ඇගේ මාලිගාවේ මුල් ගැඹුරට දිව යයි. 00:23:45.320 --> 00:23:48.840 මම ඇයට විරුද්ධව ගමන් කරන්නේ නම්, ඇය පිස්සුවෙන් මෙන් ආපසු පහර දෙනු ඇත. 00:23:50.080 --> 00:23:54.040 ඔබව ආරක්ෂිතව පිටත් කර හැරීමෙන් පමණි මට සියල්ල අවදානමට ලක් කළ හැකිද. 00:23:55.480 --> 00:23:56.520 මට සමාවෙන්න. 00:24:17.440 --> 00:24:19.000 මහරජතුමනි, මහරජතුමනි, අධිරාජිනිය, 00:24:19.440 --> 00:24:21.040 වෛද්‍ය ලීගෙන් ආරංචියක් තිබේ. 00:24:21.960 --> 00:24:22.800 මොන ආරංචියක්ද? 00:24:22.880 --> 00:24:26.320 ෆායුන් පන්සලේ මිනිසා දැනටමත් දියුණු වෙමින් පවතී. 00:24:26.400 --> 00:24:28.400 ඔහු ඉතා ඉක්මනින් අවදි විය යුතුය. 00:24:29.760 --> 00:24:30.800 ඇත්තටම? 00:24:33.400 --> 00:24:34.680 ඒක අපූරුයි! 00:24:40.560 --> 00:24:43.800 Ling Xuefeng අවදි වීමට ආසන්නයි. ඔබ ඔහුගේ පැත්තේ සිටිය යුතුය. 00:24:45.720 --> 00:24:47.696 අවුරුදු දහසක් තියෙනවා lingzhi මාලිගාවේ තබා ඇත. 00:24:47.720 --> 00:24:49.200 එය කෙනෙකුගේ ජීව ශක්තිය ශක්තිමත් කළ හැකිය. 00:24:49.440 --> 00:24:52.000 සඳහා අතිශයින්ම ඵලදායී වේ දැන් අවදි වූ රෝගීන්. 00:24:52.080 --> 00:24:53.960 ඔබ යන විට වූෆු එය රැගෙන එන්න. 00:24:55.400 --> 00:24:57.200 මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි. එහෙනම් මම එකපාරටම යන්නම්. 00:24:58.240 --> 00:24:59.240 Cangcang… 00:25:19.760 --> 00:25:22.120 මොකක්ද අවුල? මාව දාලා යන එක දරාගන්න බැරිද? 00:25:23.960 --> 00:25:26.000 ඔව්. මට බැහැ. 00:25:28.720 --> 00:25:30.000 මම ආපසු එන විට, 00:25:30.520 --> 00:25:32.520 ඔබේ භාරය ඔබට තවමත් මතකද? 00:25:36.920 --> 00:25:37.920 මම කරන්නම්. 00:25:38.680 --> 00:25:39.680 ඇත්තෙන්ම මම කරන්නම්. 00:25:40.280 --> 00:25:42.960 මේ සියල්ල පිටුපස සිටින තැනැත්තා සොයා ගත් පසු, ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීම වඩා හොඳය. 00:25:43.840 --> 00:25:45.120 හරි. 00:25:45.200 --> 00:25:47.040 ඊට පස්සේ අපි එකට මාලිගාවෙන් පිටත් වෙමු, 00:25:47.120 --> 00:25:49.760 එහා මෙහා යනවා සහ නැවතත් සටන් ලෝකයේ සැරිසරනවා. 00:26:24.480 --> 00:26:27.720 කොහෙන්ද ගත්තෙ මේ Golden Snake hairpin? 00:26:28.560 --> 00:26:29.920 ඒක මගේ අම්මා මාව දාලා ගිය දෙයක්. 00:26:32.920 --> 00:26:34.240 මම කවදා හෝ අනතුරකට ලක්වුවහොත් ඇය කීවාය. 00:26:34.800 --> 00:26:37.120 මට මේ කොණ්ඩය භාවිතා කළ හැකිය Lingbi නිකායෙන් උපකාර පතන්න. 00:26:37.440 --> 00:26:39.360 මහා Qi හි බලවත් අධිරාජ්‍ය පාලකයා 00:26:39.440 --> 00:26:41.840 ලින්ග්බි නිකායට හැරෙනවාද? 00:26:42.720 --> 00:26:46.120 ඔබේ අභිලාෂය සුළු දෙයක් නොවන බව පෙනේ. 00:27:10.720 --> 00:27:13.400 අපි විශ්වාස කරනවා ඔබ සියලු භාරකරුවන් ගේ සහයෝගය, 00:27:13.480 --> 00:27:16.880 එබැවින් මෙය ඔබට ලැබිය යුතු දේට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. 00:27:25.600 --> 00:27:26.680 යාන් මහත්මිය, 00:27:27.200 --> 00:27:30.600 මම වයසට ගොස් අසනීපයෙන් පීඩා විඳිමි. මට ඉක්මනින් ගෙදර යන්න විතරයි ඕන. 00:27:30.680 --> 00:27:33.160 එවැනි ත්යාගශීලී තෑගි, ඇත්තටම මම ඔවුන්ට සුදුසු නැහැ. 00:27:34.960 --> 00:27:36.200 ඔහ්? 00:27:36.880 --> 00:27:38.280 සියලුම අල්ලස් සමඟ සසඳන විට 00:27:38.360 --> 00:27:41.640 ඔබ වසර ගණනාවක් ගත කර ඇත, 00:27:41.720 --> 00:27:43.720 මේවා කිසිවක් ලෙස ගණන් නොගනී. 00:27:44.600 --> 00:27:48.200 මැඩම්, යාන් මහත්මිය, මාව කොටු කර ඇත! 00:27:48.280 --> 00:27:49.760 මාව කොටු වෙලා... 00:27:52.040 --> 00:27:55.200 ඔබේ අපරාධය එහි පැහැදිලිව ලියා ඇත. 00:28:07.240 --> 00:28:09.840 ඔබ ඇත්තටම ඔබේ කුඩා යෝජනා ක්රම සිතුවාද? 00:28:09.920 --> 00:28:13.120 කවදාවත් මැඩම්ව රවට්ටන්න පුළුවන්ද? 00:28:14.840 --> 00:28:15.840 ආරක්ෂකයින්! 00:28:16.440 --> 00:28:17.800 මාව ඉතුරු කරන්න, මැඩම්! 00:28:17.880 --> 00:28:18.960 මාව ඉතුරු කරන්න, මැඩම්! 00:28:20.040 --> 00:28:23.880 Du Tingxin, ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ කෙසේද? අවසරයකින් තොරව මාලිගාවේ කාර්ය මණ්ඩලය? 00:28:23.960 --> 00:28:24.960 Du Tingxin! 00:28:25.640 --> 00:28:27.000 Du Tingxin! 00:28:32.200 --> 00:28:36.120 මෙතන වෙන කාට හරි කියන්න දෙයක් තියෙනවද? 00:28:37.080 --> 00:28:38.560 මෙතැන් සිට, 00:28:38.640 --> 00:28:41.000 අපි ඔබව පමණක් අනුගමනය කරන්නෙමු, මැතිණියනි! 00:28:41.080 --> 00:28:42.400 පරම පක්ෂපාතීත්වයෙන්! 00:28:43.200 --> 00:28:45.640 - නිරපේක්ෂ පක්ෂපාතිත්වයෙන්! - නිරපේක්ෂ පක්ෂපාතිත්වයෙන්! 00:28:49.720 --> 00:28:50.720 නපුංසක ලී… 00:28:57.200 --> 00:28:59.360 ඔබ මාලිගාවේ බොහෝ කාලයක් සේවය කර ඇත. 00:29:00.000 --> 00:29:02.480 ඒක ඔයාගෙන් අහලා මගේ මනස සැහැල්ලු කරයි. 00:29:04.680 --> 00:29:08.080 අපි කෙටිකතා වෙලා පහුගිය ටිකේ වලව්ව පුරාම. 00:29:08.600 --> 00:29:11.680 මම දැනටමත් තෝරාගෙන ඇත හිඩැස් පුරවන්න අලුත් මිනිස්සු. 00:29:13.160 --> 00:29:17.280 එක එක අයව පත් කරන්න එහි ලියා ඇති දේ අනුව. 00:29:17.360 --> 00:29:18.520 තේරුනා. 00:29:33.800 --> 00:29:35.560 වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, 00:29:35.640 --> 00:29:39.640 මැතිනිය, ඔබට අන්තරය සහ උසාවිය යන දෙකම ඇත 00:29:39.720 --> 00:29:40.960 ඔබේ අතේ. 00:29:51.560 --> 00:29:52.880 යින්, මතක තබා ගන්න: 00:29:53.600 --> 00:29:55.216 ඔබට පසුව සහ ඔබේ සහෝදරයා මාලිගාවෙන් පිටව යන්න, 00:29:55.240 --> 00:29:57.800 මේ ජේඩ් පෙන්ඩන්ට් එක එයාට දෙන්න. 00:29:58.560 --> 00:30:00.200 අයියා මාව මාලිගාවෙන් එලියට ගන්නවාද? 00:30:01.160 --> 00:30:02.320 ඒක හරි. 00:30:02.840 --> 00:30:05.440 ඔබ දෙදෙනාටම ආරක්ෂිතව සිටිය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 00:30:06.200 --> 00:30:09.640 මෙම ස්ථානය හැර යාම ඔබට හොඳම තේරීම විය හැකිය. 00:30:11.440 --> 00:30:14.280 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි මේ සියල්ල මගේ සැකයන් පමණි. 00:30:15.600 --> 00:30:17.000 සැකද? 00:30:18.520 --> 00:30:19.520 කුමක් ගැනද සැක? 00:30:21.240 --> 00:30:25.200 මාත් එක්ක හැදුන කෙනෙක්ද කියලා 00:30:25.280 --> 00:30:26.400 ඇත්තටම වැරදිකාරයා. 00:30:28.880 --> 00:30:30.560 එම ඖෂධ සුවඳ දුම් පිටි පිටුපස සිටින වැරදිකරු? 00:30:34.120 --> 00:30:36.760 හරි. මෙම ජේඩ් පෙන්ඩනය ඉවතට දමන්න. 00:30:37.360 --> 00:30:39.640 ඔබේ සහෝදරයා හැසිරවීමට පහසු නැත. 00:30:40.400 --> 00:30:42.040 මම එය ඔහුටම දුන්නා නම්, 00:30:42.120 --> 00:30:44.080 ඔහු ප්‍රශ්න සියයකින් මට කරදර කරයි. 00:30:44.160 --> 00:30:45.800 ඒ නිසා මම ඒ වෙනුවට ඔබට දෙනවා. 00:30:45.880 --> 00:30:47.400 ඔබ කවදා හෝ අනතුරකට මුහුණ දුන්නොත්, 00:30:47.920 --> 00:30:51.720 මුදල් සඳහා Fenglai Pavilion වෙත යන්න හෝ මිනිසුන් සඳහා, ඔබ කැමති තරම්. 00:30:58.280 --> 00:30:59.400 යින්ග්, 00:31:00.240 --> 00:31:02.760 සිදු වූ සියල්ල දැනටමත් අතීතයේ ඇත. 00:31:03.600 --> 00:31:06.520 මම ඔබ සහ ඔබේ සහෝදරයා බලාපොරොත්තු වෙනවා දෙදෙනාටම සතුට සොයාගත හැකිය. 00:31:17.240 --> 00:31:18.560 මට සමාවෙන්න... 00:31:24.480 --> 00:31:26.000 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා, 00:31:26.520 --> 00:31:28.520 ඒත් මට එකපාරටම ඒක ඔයාට කියන්න හිතුනා. 00:31:32.440 --> 00:31:33.440 යින්ග්, 00:31:34.320 --> 00:31:35.800 ඔබේ සහෝදරයා සමඟ, 00:31:35.880 --> 00:31:38.120 ඉක්මන් කර මෙම සීතල, අප්‍රාණික ස්ථානයෙන් ඉවත් වන්න. 00:31:39.200 --> 00:31:43.080 ඔබ දෙදෙනාම සතුටින් සිටිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි සහ නොසැලකිලිමත්. 00:31:44.240 --> 00:31:45.560 සහ ඔබ? 00:31:45.640 --> 00:31:46.880 ඔබ මාව සුව කරන්නේ නැද්ද? 00:31:48.480 --> 00:31:51.120 ඒක ඔයාට ගොඩක් රිදෙනවා. අපි නවතිමු. 00:32:05.280 --> 00:32:06.720 එතකොට Hongqing ගැන කුමක් කිව හැකිද? 00:32:09.760 --> 00:32:11.640 මට එයාව මතක් වෙන්න ගොඩක් සමීපයි. 00:32:18.080 --> 00:32:20.800 මට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි... මට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි... 00:32:21.400 --> 00:32:22.760 මට Hongqing පැහැදිලිව දැකීමට අවශ්‍යයි! 00:32:22.840 --> 00:32:24.160 මට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි... 00:32:25.400 --> 00:32:26.760 මට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි! 00:32:26.840 --> 00:32:28.480 දැන් මට සලකන්න! 00:32:37.880 --> 00:32:40.280 ඔබ මට සලකන්නේ නැත්නම්, මම මටම සලකමි! 00:32:52.080 --> 00:32:54.560 Xiao Ying, සන්සුන් වෙන්න! 00:32:54.640 --> 00:32:56.320 මට Hongqing පැහැදිලිව දැකීමට අවශ්‍යයි... 00:32:56.840 --> 00:32:58.960 මට Hongqing පැහැදිලිව දැකීමට අවශ්‍යයි! 00:32:59.040 --> 00:33:01.560 මට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යයි... 00:33:01.640 --> 00:33:03.520 මට Hongqing පැහැදිලිව දැකීමට අවශ්‍යයි... 00:33:03.600 --> 00:33:04.680 හරි! 00:33:05.960 --> 00:33:07.200 මම ඔයාට සලකන්නම්. 00:33:39.800 --> 00:33:40.800 නවත්වන්න! 00:33:41.360 --> 00:33:44.200 මහරජතුමනි, ඔබ මෙතරම් කුරිරු වන්නේ කෙසේද? 00:33:45.080 --> 00:33:47.200 කරුණාකර අපේ යින්ග් ඉතුරු කරන්න. ඔබ ඇයව මරා දැමීමට උත්සාහ කරනවාද? 00:33:49.040 --> 00:33:50.096 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 00:33:50.120 --> 00:33:51.600 මම එය මගේම දෑසින් දුටුවෙමි. 00:33:52.880 --> 00:33:54.520 යින් ට වධ දීම නවත්වන්න. 00:33:55.840 --> 00:33:58.080 මහරජාණෙනි, මම ඔබෙන් අයදිමි. 00:33:59.160 --> 00:34:00.760 කරුණාකර යින්ග්ට යන්න දෙන්න. 00:34:00.840 --> 00:34:02.200 එය මගෙන් ඉවතට ගන්න. 00:34:02.280 --> 00:34:04.080 කරුණාකර ඇයට වද දීම නවත්වන්න! 00:34:09.360 --> 00:34:11.400 යින්, අපි ඔබට තවදුරටත් සලකන්නේ නැහැ. 00:34:12.000 --> 00:34:13.296 ඔබ තවත් මේ වගේ දුක් විඳින්නේ නැහැ. 00:34:13.320 --> 00:34:15.600 එන්න. මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 00:34:16.280 --> 00:34:17.600 අපි විවේකයට යමු. 00:34:37.600 --> 00:34:38.600 යින්ග්? 00:34:40.040 --> 00:34:41.719 - යින්ග්? - අම්මා… 00:34:41.800 --> 00:34:43.239 ඒක ගොඩක් රිදෙනවා… 00:34:43.760 --> 00:34:45.639 මොකක්ද අවුල? යින්ග්? 00:34:45.719 --> 00:34:46.880 රිදෙනවා… 00:34:48.280 --> 00:34:50.040 යින්, ඔයා හොඳින්ද? 00:34:50.120 --> 00:34:51.120 යින්ග්. 00:34:51.960 --> 00:34:53.360 පැත්තකට යන්න! ඇයව අල්ලන්න එපා! 00:34:53.440 --> 00:34:55.159 ඔයා හොඳින්ද යින්ග්? 00:34:55.920 --> 00:34:56.920 යින්ග්! 00:34:59.720 --> 00:35:00.720 යින්ග්! 00:35:27.440 --> 00:35:28.480 යින්ග්! 00:35:31.240 --> 00:35:32.400 - යින්ග්! - යින්ග්! 00:35:32.480 --> 00:35:34.240 - යින්ග්! - යින්, අවදි වන්න! 00:35:34.760 --> 00:35:35.760 යින්ග්! 00:35:36.760 --> 00:35:39.160 යින්, කරුණාකර අවදි වන්න! යින්ග්! 00:35:39.240 --> 00:35:40.320 යින්ග්! 00:35:46.200 --> 00:35:48.600 යින්ග්! යින්ග්! 00:35:51.560 --> 00:35:52.560 යින්ග්! 00:35:58.840 --> 00:36:00.880 - යින්, අවදි වන්න. යින්ග්! - යින්ග්! 00:36:00.960 --> 00:36:02.000 යින්ග්! 00:36:09.560 --> 00:36:10.600 Xiao Huan! 00:36:12.560 --> 00:36:14.840 ඔබ මගේ ආදරණීය යින්ග් මැරුවා! 00:36:18.640 --> 00:36:19.720 යින්ග්! 00:36:47.680 --> 00:36:51.920 ෂූටොන්ග් ශාලාව 00:37:05.400 --> 00:37:06.520 යින්ග්. 00:37:09.800 --> 00:37:10.800 යින්ග්. 00:37:12.720 --> 00:37:13.840 අවදි වන්න... 00:37:15.520 --> 00:37:17.600 ඒ... මේ මම. 00:37:20.160 --> 00:37:21.200 යින්ග්. 00:37:24.840 --> 00:37:25.840 බලන්න… 00:37:27.760 --> 00:37:29.240 මල් පිපෙන්න ළඟයි. 00:37:31.160 --> 00:37:34.200 ඔයා කිව්වා... ඒවාට කියන්නේ Blaze Blossom කියලා... 00:37:35.560 --> 00:37:37.400 ඔවුන් විස්මිතයි. 00:37:40.920 --> 00:37:42.680 ඔවුන් මල් පිපෙන විට ඔබ කිව්වා, 00:37:43.440 --> 00:37:45.320 ඔබ, ෂොං ලින් සහ මම 00:37:46.800 --> 00:37:48.640 දකුණු චු වෙත ආපසු යනු ඇත. 00:37:48.720 --> 00:37:50.440 ඔබට තවමත් ඒ සියල්ල මතකද? 00:37:51.440 --> 00:37:56.040 මම දැනටමත් සැලසුම් කර ඇත ඔබව සහ ෂොං ලින් රැගෙන යාමට. 00:37:56.560 --> 00:37:58.520 අපි එකට මෙතැනින් පිටත් වෙමු, 00:38:00.000 --> 00:38:03.640 එකට සටන් ලෝකයේ සැරිසරන්න, 00:38:04.440 --> 00:38:06.360 සහ එක්ව ඔබගේ ආදරණීය හොංකිං සොයා යන්න. 00:38:08.560 --> 00:38:10.480 අපි හැමෝම එකතු වෙලා එයාව එක්කගෙන එන්නම්. 00:38:13.520 --> 00:38:16.600 ඔයා කිව්වෙ නැද්ද ඔයාට එයාව ගොඩක් මගහැරිලා කියලා? 00:38:17.360 --> 00:38:18.800 කරුණාකර අවදි වන්න... 00:38:20.360 --> 00:38:22.360 මාව මෙහෙම බය කරන්න එපා... 00:38:24.280 --> 00:38:25.120 යින්ග්. 00:38:25.200 --> 00:38:27.800 - Xiao Qianqing… - මම ඔබෙන් අයදිනවා, එයින් ඉවත් වන්න. 00:38:27.880 --> 00:38:29.096 - Xiao Qianqing, අවදි වන්න! - මම මෙතන… 00:38:29.120 --> 00:38:30.920 - යින්ග් මැරිලා! - මම මෙතන ඉන්නවා... මාව අල්ලන්න එපා! 00:38:35.480 --> 00:38:36.680 ඇය මිය ගොස් නැත… 00:38:38.040 --> 00:38:40.800 යින්ග් ඉගෙනීමට කැමතියි අමුතු කුඩා ඖෂධ. 00:38:41.320 --> 00:38:44.440 මෙය විය හැක… ඇය උත්සාහ කළ එකක් විය හැකිය. 00:38:47.040 --> 00:38:48.800 ඇය අපිව රවට්ටනවා. 00:38:49.320 --> 00:38:51.920 යිං... යින්ග් අපිව රවට්ටනවා විතරයි... 00:38:52.520 --> 00:38:54.520 - Xiao Qianqing! - යින්ග්… 00:38:54.600 --> 00:38:55.880 දැන් අවදි වන්න! 00:38:55.960 --> 00:38:58.280 ඇයව මැරුවේ Xiao Huan! 00:39:34.040 --> 00:39:35.080 අන්තිමට මම ආපහු ආවා. 00:39:35.160 --> 00:39:38.440 ගේට්ටුව වෙනස් කරන්න 00:39:59.880 --> 00:40:01.960 ඔබ එසේ කළ යුතු නොවේද? වූයිං ශාලාවේ රාජකාරියේ යෙදෙනවාද? 00:40:02.040 --> 00:40:03.320 ඔබ මෙහි මුර කරන්නේ ඇයි? 00:40:10.240 --> 00:40:11.240 මහෝත්තමයා? 00:40:12.240 --> 00:40:13.480 මොකද වුණේ? 00:40:14.560 --> 00:40:15.600 කුමරිය කොහෙද? 00:40:44.600 --> 00:40:45.880 කොහෙද ගියේ? 00:40:47.640 --> 00:40:49.600 ඒ හැමෝම කිව්වේ ඔයා මැරිලා කියලා. 00:40:49.680 --> 00:40:52.240 ඔයා මැරිලා ඉන්න තිබුනා. ඔබ දැන් ආපසු පැමිණියේ කුමක් සඳහාද? 00:41:43.480 --> 00:41:45.160 ඔබ මැරෙන්නේ කෙසේද? 00:42:24.000 --> 00:42:25.280 ඉතින් යින්ග් කුමරිය... 00:42:28.160 --> 00:42:30.640 ද්විත්ව ශිෂ්‍ය කෘමියා පලවා හැරීමට මිය ගියේය. 00:42:31.600 --> 00:42:32.960 ඇගේ මතකයන් නැවත ලබා ගැනීමට, 00:42:33.480 --> 00:42:36.320 ඇය වේදනා වින්දා නැත සාමාන්‍ය කෙනෙකුට දරාගන්න පුළුවන්. 00:42:42.560 --> 00:42:44.480 මම යින් කුමරියට පොරොන්දු වුණා 00:42:47.960 --> 00:42:49.920 මම ඇයව ජීවිත කාලය පුරාම ආරක්ෂා කරමි ... 00:42:56.320 --> 00:42:58.560 ඔය දෙන්නම බලාපොරොත්තු නැති මෝඩයෝ. 00:43:08.000 --> 00:43:09.000 එලියට යන්න. 00:43:09.480 --> 00:43:10.920 මගේ ඇස්වලින් ඉවත් වෙන්න! 00:43:25.720 --> 00:43:26.720 ඇයව බිම තබන්න. 00:43:28.720 --> 00:43:29.840 මොකක්ද, ඔබ සිතන්නේ 00:43:30.800 --> 00:43:33.040 මම මරණයට බය කෙනෙක්ද?