1 00:01:25,627 --> 00:01:27,504 Birarangiye. 2 00:01:34,302 --> 00:01:35,678 Ni nde ariho? 3 00:01:57,534 --> 00:01:59,536 Ico gikoresho ni ikihe? 4 00:01:59,661 --> 00:02:01,329 Umukama Mayuri. 5 00:02:04,582 --> 00:02:05,417 Vyagenze gute? 6 00:02:05,542 --> 00:02:06,793 Uri nde? 7 00:02:06,918 --> 00:02:07,919 Umukama Mayuri. 8 00:02:08,085 --> 00:02:11,172 Hagarara aho! Mbega uri hano kugira ngo unfate? 9 00:02:18,930 --> 00:02:20,432 Jewe... 10 00:02:23,059 --> 00:02:25,437 Ntuze hafi yanje... 11 00:02:35,487 --> 00:02:37,948 - Mwami Mayuri, uriko urakora iki? - Nrekura! 12 00:02:45,246 --> 00:02:49,376 Urugero rudasanzwe rw’umukazo wo mu vy’impwemu rwaraserutse . imbere mu Kigo c’Ubushakashatsi n’Iterambere. 13 00:02:49,501 --> 00:02:53,339 Ibikorwa vyo gusambura vyabonetse ku rwego rwo hejuru rw’umunara w’igerageza. 14 00:02:53,464 --> 00:02:56,758 Uburemere bwinshi bw'igicu Reishi iriko irakwiragira mu yindi ntara. 15 00:02:57,343 --> 00:02:58,385 Ndasubiramwo. 16 00:02:58,510 --> 00:03:01,472 13 Amashirahamwe y'abacungera urukiko n'umuhinga mu vya Kido 17 00:03:01,597 --> 00:03:02,598 - ni ugufasha ubwo nyene. - Bishobora kuba... 18 00:03:16,487 --> 00:03:17,488 Nimusubire inyuma! 19 00:03:17,613 --> 00:03:19,365 None ivyo ni ibiki mw’isi? 20 00:03:20,657 --> 00:03:22,493 Bose bagaruke! 21 00:03:25,662 --> 00:03:26,997 Ni ibiki? 22 00:03:31,167 --> 00:03:33,003 Kapiteni Kurotsuchi, ndagusavye uhagarike! 23 00:03:33,128 --> 00:03:35,631 Ntuze hafi yanje! 24 00:03:35,756 --> 00:03:37,383 None mushaka kunkorera iki? 25 00:03:46,767 --> 00:03:48,018 Uriko ukora iki? 26 00:03:48,184 --> 00:03:50,396 Mbega amaherezo waratakaje ubwenge nyuma y’ubushakashatsi bwawe bwose? 27 00:04:21,968 --> 00:04:23,429 Ni igiki kimubabaje? 28 00:04:33,813 --> 00:04:34,855 Mbega ububabare. 29 00:05:07,597 --> 00:05:09,515 Ni ibiki biriko biraba? 30 00:05:10,975 --> 00:05:12,477 Rindira. Ntugende. 31 00:05:15,855 --> 00:05:16,481 Ni nde ariho? 32 00:05:32,997 --> 00:05:34,915 Nzofuta... 33 00:05:36,125 --> 00:05:36,917 ukubaho kwawe. 34 00:05:51,891 --> 00:05:53,643 Seriite... 35 00:05:55,144 --> 00:05:57,021 Genda ahantu hejuru cane! 36 00:06:12,161 --> 00:06:13,329 Ivyo biratangaje. 37 00:06:13,538 --> 00:06:16,165 Abasaruzi b’Umutima bose bakwiye gupfa. 38 00:06:16,666 --> 00:06:18,668 Ivyo bakoze vyose ni ugufata . 39 00:06:19,335 --> 00:06:21,671 mu gihe twoshobora gutakaza gusa. 40 00:06:38,562 --> 00:06:44,734 "BLEACH filime Zimangana zikagira umwirabura - Ndahamagara Izina Ryawe" 41 00:07:01,585 --> 00:07:02,877 None iyo nyiyumvo ni iyihe? 42 00:07:05,380 --> 00:07:07,256 None mwamaze gusoma iki kuva kera? 43 00:07:07,466 --> 00:07:10,344 Ndiko ndarabira ku gatabo ka Rukia. 44 00:07:10,469 --> 00:07:13,221 Ni kode y’ibanga. Ntaco mbona na gato. 45 00:07:13,722 --> 00:07:14,723 Ni ibiki? 46 00:07:15,349 --> 00:07:19,227 Ni ubujuju bumwe bumwe. 47 00:07:19,769 --> 00:07:21,730 Ico gishushanyo ni co kintu kidufasha? Ni ukuri? 48 00:07:24,858 --> 00:07:26,610 Igishushanyo ca Rukia ni ic’ubuhinga. 49 00:07:26,735 --> 00:07:28,111 Ntimushobora kuvuga ivyo kuri we! 50 00:07:28,487 --> 00:07:29,738 Birababaza. 51 00:07:29,863 --> 00:07:32,240 Kandi, uwo Rukia ni nde . ivyo muguma muvuga? 52 00:07:33,241 --> 00:07:36,411 Rukiya ni Rukiya. Ni kuki ubwirizwa kubaza? 53 00:07:36,620 --> 00:07:38,121 Mbega uriko urakina nk’ikiragi? 54 00:07:38,246 --> 00:07:40,415 Ni wewe ukina ikiragi. 55 00:07:40,624 --> 00:07:43,251 Ndarushe cane. Ngiye kuryama. 56 00:07:43,543 --> 00:07:46,755 Wa kijuju we! Ntaco nkiri ndaheza! 57 00:08:07,901 --> 00:08:09,569 Ichigo, wiruke! 58 00:08:11,446 --> 00:08:12,280 Umupfapfa! 59 00:08:14,783 --> 00:08:15,659 Wa kijuju we! 60 00:08:18,787 --> 00:08:20,038 Sinzogushimira. 61 00:08:25,544 --> 00:08:27,670 Ni ukugira ngo ube Umusaruzi w’Umutima. 62 00:08:33,676 --> 00:08:34,927 Rukiya. 63 00:08:36,554 --> 00:08:39,473 Kon, vyuka! 64 00:08:39,682 --> 00:08:42,059 Ni ibiki? Ndasinzira. 65 00:08:46,229 --> 00:08:47,815 Nimba iyi ari inzoka, . 66 00:08:47,981 --> 00:08:50,192 iruhande rwayo nyene hari igiti c’umukaraba. 67 00:08:50,318 --> 00:08:51,944 None vyoba ari urukino rw’amajambo? 68 00:08:52,069 --> 00:08:52,986 Ivyo bisigura... 69 00:08:53,696 --> 00:08:57,450 Hari ikintu caje. Ntegerezwa gusubira mu Sosiyete y’Umutima. 70 00:08:57,950 --> 00:09:00,869 Nzogaruka mu misi mikeyi. Ntegereze jewe. 71 00:09:01,454 --> 00:09:03,831 Kuva kuri Rukia gushika ku bijuju bibiri. 72 00:09:05,833 --> 00:09:08,001 Yaciye asubira mu Sosiyete y’Umutima. 73 00:09:14,216 --> 00:09:15,593 Ehe icayi cawe. 74 00:09:16,344 --> 00:09:18,471 Urakoze cane Uru. 75 00:09:25,978 --> 00:09:29,898 Rero, wariko uvuga ivy'... 76 00:09:30,232 --> 00:09:31,024 Ni Rukiya Kuchiki. 77 00:09:31,149 --> 00:09:32,985 Ivyo ni ukuri, ni Rukiya Kuchiki. 78 00:09:34,487 --> 00:09:35,363 Ni nde? 79 00:09:35,529 --> 00:09:37,990 Ushaka kuvuga iki? Ni Rukiya! 80 00:09:38,115 --> 00:09:40,242 None ntahora asura iduka ryawe? 81 00:09:40,368 --> 00:09:43,746 Arabikora? Vy'ukuri? 82 00:09:45,873 --> 00:09:48,626 Izina ryiwe ryanditswe hano vy’ukuri. 83 00:09:48,751 --> 00:09:51,253 - Ni vyo? - Ariko... Mbabarira. 84 00:09:51,379 --> 00:09:53,756 Mu vy’ukuri ntamwibuka. 85 00:09:55,132 --> 00:09:55,924 Ni ibiki biriko biraba? 86 00:09:56,049 --> 00:09:57,385 Ankubita. 87 00:09:57,551 --> 00:09:59,637 Nawe wibagiwe uwo yari we igihe gitoyi ng’aho, 88 00:09:59,762 --> 00:10:00,554 ntiwabikoze? 89 00:10:02,390 --> 00:10:04,433 None hari ico Rukiya yashikiye? 90 00:10:04,558 --> 00:10:05,183 Oh, nivyo. 91 00:10:05,559 --> 00:10:08,646 Hari ikintu kidasanzwe cabaye . i Seireitei ejo mw’ijoro. 92 00:10:08,771 --> 00:10:12,149 Ariko sinzi neza nimba bifitaniye isano na Rukia. 93 00:10:12,274 --> 00:10:14,026 - Ikintu kidasanzwe? - Egome. 94 00:10:14,151 --> 00:10:17,195 Ibiboneka ko umukuru w’ingabo za Diviziyo ya 12, Mayuri Kurotsuchi yaratakaje ubwenge. 95 00:10:17,321 --> 00:10:18,781 Yarononekaye igikoresho ciwe bwite. 96 00:10:18,906 --> 00:10:19,573 Ku bw’ivyo, 97 00:10:19,698 --> 00:10:23,452 kimwe ca gatatu c’igisagara ca Seireitei kiri hafi gutikizwa. 98 00:10:23,577 --> 00:10:24,578 None mwavuze iki? 99 00:10:24,787 --> 00:10:27,955 Nimba ivyo wavuze bifitaniye isano n’iki kibazo, . 100 00:10:28,080 --> 00:10:31,793 iyo ni yo mpamvu . ubwonko bwacu burahungabana. 101 00:10:31,918 --> 00:10:33,295 Ivyo ni vyo niyumvira. 102 00:10:35,588 --> 00:10:39,175 Ariko rero, ubucuti ufitaniye na Rukia ni ubuhe? 103 00:10:39,301 --> 00:10:40,302 Ni kuki mwabajije? 104 00:10:44,096 --> 00:10:45,432 Ni umugenzi ahambaye. 105 00:10:46,724 --> 00:10:48,601 Ni na we mushiki wanje mukuru nkunda cane! 106 00:10:48,810 --> 00:10:50,687 Reka tugende Ichigo. Reka tuje mu Sosiyete y’Umutima. 107 00:10:50,812 --> 00:10:52,689 Reka tugende. 108 00:10:52,814 --> 00:10:55,442 Bwana Urahara, ndagusavye ufungure Senkaimon. 109 00:10:56,192 --> 00:10:58,069 Vyiza. 110 00:11:10,206 --> 00:11:14,126 Bisa n'ibidasanzwe . n’ugusohoka kwa Reishi kwaraheza. 111 00:11:14,836 --> 00:11:16,504 Ubu, amashirahamwe 13 y’abacungera urukiko . 112 00:11:16,754 --> 00:11:21,092 bariko baratohoza hirya no hino Seireitei . kugira ngo bamenye ivyabaye vy’ukuri. 113 00:11:39,486 --> 00:11:40,862 Mubivuge. 114 00:11:45,617 --> 00:11:46,659 Ivyo birababaza. 115 00:11:49,662 --> 00:11:53,165 Jewe... Ichigo, inkuru mbi! 116 00:11:53,291 --> 00:11:56,043 L... Raba! 117 00:11:59,255 --> 00:12:01,173 Ivyo birakomeye cane. 118 00:12:01,299 --> 00:12:03,009 Bisa n’ibibi vy’ukuri. 119 00:12:03,510 --> 00:12:05,512 None wibaza ko abantu bose bazimanganywe? 120 00:12:05,887 --> 00:12:08,306 Aba kapiteni bakwiye kuba bameze neza. Naho ibindi... 121 00:12:08,431 --> 00:12:09,516 Rukia ari hehe? 122 00:12:09,641 --> 00:12:12,059 Azoba neza, sivyo? 123 00:12:12,184 --> 00:12:13,686 Uragira urusaku. None nobimenya gute? 124 00:12:14,186 --> 00:12:16,188 Reka tugerageze kumurondera gusa. 125 00:12:29,785 --> 00:12:31,787 Irembo ryarafunze. 126 00:12:31,912 --> 00:12:33,955 Bariko baradutera mu nzira. 127 00:12:39,545 --> 00:12:40,296 Ni bo. 128 00:12:40,421 --> 00:12:41,672 Woba uzi? 129 00:12:41,797 --> 00:12:43,214 Naramubonye rimwe. 130 00:12:44,049 --> 00:12:45,676 Bwana Hisagi. 131 00:12:46,176 --> 00:12:47,803 None hano vyabaye iki? 132 00:12:48,429 --> 00:12:49,471 Bikore. 133 00:13:08,324 --> 00:13:09,575 Ico ni iki? 134 00:13:09,866 --> 00:13:10,576 Iriko iraja ngaha! 135 00:13:15,080 --> 00:13:16,081 Hiyaporankani! 136 00:13:30,471 --> 00:13:31,096 Ni ibiki? 137 00:13:40,606 --> 00:13:41,898 Abansi bari hano. 138 00:13:43,609 --> 00:13:45,486 Mugaruke ngaha! 139 00:14:09,050 --> 00:14:11,637 Tuzogenda inzira yacu na Rukia. 140 00:14:11,762 --> 00:14:13,054 Reka tugende. 141 00:14:14,431 --> 00:14:16,558 Ichigo, ivyo vyari ibiki? 142 00:14:16,683 --> 00:14:17,809 Nta ciyumviro mfise. 143 00:14:20,270 --> 00:14:22,272 Rindira. None mwebwe muriko murakora iki? 144 00:14:24,941 --> 00:14:25,942 None ivyo bisobanura iki? 145 00:14:26,402 --> 00:14:27,653 Ico gipfukisho... 146 00:14:27,818 --> 00:14:29,320 Wewe uri nde? 147 00:14:29,529 --> 00:14:32,407 Ichigo, ntiwavuze ko ubazi? 148 00:14:34,033 --> 00:14:35,535 Hisagi, ni jewe. 149 00:14:35,660 --> 00:14:36,827 Ndi Ichigo Kurosaki. 150 00:14:37,328 --> 00:14:38,037 Mumufate. 151 00:14:38,162 --> 00:14:39,330 Ego, nyakubahwa... 152 00:14:40,290 --> 00:14:41,291 W... Rindira! 153 00:14:51,842 --> 00:14:53,052 Wewe mwinjira. 154 00:14:57,222 --> 00:14:58,683 Ichigo! 155 00:14:58,808 --> 00:15:00,851 Mbega iyo ni yo mpera yacu? 156 00:15:01,185 --> 00:15:03,854 Bwana Hisagi, sintegura... 157 00:15:03,979 --> 00:15:05,230 kurwana nawe! 158 00:15:06,941 --> 00:15:09,234 Hagarara... Hagarara aho nyene! 159 00:15:16,116 --> 00:15:17,702 Wewe darn umunyagihugu. 160 00:15:18,202 --> 00:15:20,580 Abarai, ntumureke arokoke. 161 00:15:20,705 --> 00:15:22,707 Mbega ni wewe uri inyuma y’ivyo vyose? 162 00:15:24,208 --> 00:15:25,710 Ni jewe Ichigo! 163 00:15:25,876 --> 00:15:26,877 None ntimunyibuka? 164 00:15:27,002 --> 00:15:28,713 Ni ubujuju ubuhe muvuga? 165 00:15:30,590 --> 00:15:31,716 Hagarara Renji! 166 00:15:32,717 --> 00:15:34,594 Sinshaka kurwana nawe hano! 167 00:15:34,719 --> 00:15:37,888 Wewe munyaruyeri, wamenye gute izina ryanje? 168 00:15:40,015 --> 00:15:41,100 Umviriza hano Renji. 169 00:15:41,225 --> 00:15:42,977 Rukia ari mu kaga! 170 00:15:43,102 --> 00:15:44,354 Rukiya? 171 00:15:44,520 --> 00:15:47,272 Nta jambo na rimwe wavuze ntahura. 172 00:15:47,732 --> 00:15:49,108 Ni ibiki? 173 00:15:49,233 --> 00:15:51,611 None Rukia ntaco wibuka? 174 00:15:51,736 --> 00:15:52,737 Ni Rukiya! 175 00:15:53,028 --> 00:15:54,364 Rukiya... 176 00:16:01,036 --> 00:16:02,622 Ntuzokwigera umwibagirwa. 177 00:16:02,747 --> 00:16:04,164 Mbega ndiko ndavuga ukuri Renji? 178 00:16:05,375 --> 00:16:07,627 Hagarika ivyo bintu vy’ubujuju! 179 00:16:07,877 --> 00:16:09,379 Renji! 180 00:16:10,254 --> 00:16:11,631 Ni ibiki biriko biraba? 181 00:16:11,756 --> 00:16:13,424 Nanje ni ikibazo canje! 182 00:16:15,760 --> 00:16:16,927 Tuzokwifatanya n’Abarai mu ntambara, genda! 183 00:16:17,136 --> 00:16:18,262 Ego, nyakubahwa... 184 00:16:20,681 --> 00:16:22,558 None twebwe tuzi iki? 185 00:16:22,683 --> 00:16:24,268 Reka gusa tuve hano ubu. 186 00:16:31,775 --> 00:16:32,776 Mbega si wewe... 187 00:16:34,068 --> 00:16:35,278 Urakikujwe. 188 00:16:35,654 --> 00:16:37,280 Kapiteni Komamura. 189 00:16:37,781 --> 00:16:38,698 Ngaha ngaha! 190 00:16:38,823 --> 00:16:39,658 Mubivuge. 191 00:16:40,074 --> 00:16:41,285 Mufate neza. 192 00:16:41,410 --> 00:16:42,661 Ndabibonye. 193 00:16:45,580 --> 00:16:46,456 Mubivuge. 194 00:16:47,666 --> 00:16:51,044 Bankai, Kokujo Tengen Myo! 195 00:16:52,421 --> 00:16:55,299 Ni ibiki? None yabaye gute uwukomeye gutyo? 196 00:16:59,803 --> 00:17:00,679 Ehe araza kandi! 197 00:17:03,682 --> 00:17:06,310 Gushikana Tensho! 198 00:17:59,779 --> 00:18:01,490 Ibi ni... 199 00:18:03,032 --> 00:18:05,118 Mumpe amazi yanje! 200 00:18:05,243 --> 00:18:06,870 Nzokwica! 201 00:18:10,624 --> 00:18:11,750 Vyihutire! 202 00:18:15,754 --> 00:18:17,381 Inuzuri. 203 00:18:20,884 --> 00:18:22,386 Rukiya! 204 00:18:26,139 --> 00:18:29,266 Uriko ukora iki? Uri nde? 205 00:18:35,898 --> 00:18:37,775 Mwese... 206 00:18:37,900 --> 00:18:41,404 Mushikanje mukundwa, ntazokwemera 207 00:18:41,529 --> 00:18:42,946 iyo utamureka ngo abone mu maso hawe. 208 00:18:44,281 --> 00:18:46,325 Uravuga ukuri. 209 00:18:49,912 --> 00:18:51,914 Raba Rukiya. 210 00:18:52,039 --> 00:18:53,957 Ni twebwe. 211 00:19:01,799 --> 00:19:04,802 Utangure gutanga raporo y’ivyago ubwo nyene. 212 00:19:05,093 --> 00:19:07,179 Ivyo gutikizwa vyatewe n’aba Reishi . 213 00:19:07,305 --> 00:19:10,098 yakwiragiye ibilometero 200 vy'impwemu hakurya y’ubusereko n’uburengero umwe wese. 214 00:19:10,308 --> 00:19:13,352 Yari ifise ica gatatu c’igisagara ca Seireitei. 215 00:19:13,811 --> 00:19:16,188 None abapfuye boba bameze gute? 216 00:19:16,314 --> 00:19:17,940 Sinigeze mbona ikintu nk’ico. 217 00:19:18,441 --> 00:19:20,233 Ni nk’aho bacitse amabuye. 218 00:19:20,359 --> 00:19:22,695 Umubiri wabo wose upfutse Reishi. 219 00:19:22,820 --> 00:19:26,615 Ntidushobora kumenya neza nimba bakiriho. 220 00:19:27,115 --> 00:19:28,451 None Kapiteni Kurotsuchi we? 221 00:19:29,117 --> 00:19:32,330 Aracari mu gahinda. 222 00:19:32,830 --> 00:19:35,833 Yarazazaniwe n'ivyo akikuje mbere na we nyene. 223 00:19:36,459 --> 00:19:37,960 Asa n’uwatakaje igice c’ukwibuka kwiwe. 224 00:19:38,126 --> 00:19:39,837 Ari mu ntambara. 225 00:19:40,629 --> 00:19:42,381 Kapiteni Komamura. 226 00:19:42,506 --> 00:19:45,133 Numvise ko mwarwanye umunyagihugu yambaye Shihakusho. 227 00:19:45,468 --> 00:19:47,761 Tell ni vyinshi ku bijanye navyo. 228 00:19:47,886 --> 00:19:48,721 Egome. 229 00:19:48,846 --> 00:19:51,474 Uwo munyamahanga yari yambaye iyo mask nyene . nk’Ikinogo. 230 00:19:51,640 --> 00:19:55,102 Umukazo wiwe wo mu vy’impwemu . ni nk’umukuru w’indege. 231 00:19:55,227 --> 00:19:56,604 None ivyo ni ukuri? 232 00:19:56,729 --> 00:19:57,605 Egome. 233 00:19:57,730 --> 00:19:59,732 Ikintu gitangaje ni uko, 234 00:19:59,857 --> 00:20:02,776 asa n’uwutuzi neza cane. 235 00:20:02,901 --> 00:20:04,027 Kapiteni Kuchiki. 236 00:20:04,653 --> 00:20:07,490 Yarabwiye mbere na Lieutenant Abarai izina ryiwe . 237 00:20:07,615 --> 00:20:09,783 kandi aca afata ingingo yo kumuganiriza. 238 00:20:09,908 --> 00:20:11,285 Ku bijanye n’ico kibazo, . 239 00:20:11,660 --> 00:20:14,663 yambwiye ko ntiyari bwigere amubona 240 00:20:14,872 --> 00:20:16,248 kandi ko atamumenyereye. 241 00:20:17,750 --> 00:20:19,167 Ivyo biratangaje. 242 00:20:19,627 --> 00:20:20,669 Ushaka kuvuga... 243 00:20:20,878 --> 00:20:24,757 Ivyo vyose biratangaje, harimwo na mes. 244 00:20:24,882 --> 00:20:26,634 Turashikiwe n’ingorane. 245 00:20:26,884 --> 00:20:30,803 Ivyo ni vyo bitera ubwoba kuruta ibindi vyose . mu mateka y’i Seireitei. 246 00:20:30,928 --> 00:20:35,057 Amashami yose azokorana . kandi mufate uwo yinjiye. 247 00:20:50,072 --> 00:20:51,824 Ndababaye. Ivyo vyose ni ikosa ryanje. 248 00:20:51,949 --> 00:20:53,451 Ntunyice! 249 00:20:53,576 --> 00:20:54,160 Ibi ni... 250 00:20:54,286 --> 00:20:57,705 Iyi ni yo nzira y’imyanda. Nariko ndasukura hano. 251 00:20:57,830 --> 00:21:00,166 Ariko waraguye hano bukwi na bukwi, rero... 252 00:21:00,292 --> 00:21:02,043 Ububasha bwawe bwo gukiza... 253 00:21:02,168 --> 00:21:03,795 n’ubu nyene iratangaje nk’uko nyene. 254 00:21:04,462 --> 00:21:07,465 Mbega... Mbega uranzi? 255 00:21:10,968 --> 00:21:13,054 Kuvuga ivyo, 256 00:21:13,220 --> 00:21:15,348 Numva ko nanje narigeze kukuvura hano. 257 00:21:19,977 --> 00:21:22,730 Ndi... Mbabarira. Kumbure nari ndiko ndihenda. 258 00:21:25,066 --> 00:21:26,693 Naciye ngira umunezero umwanya mutoyi ng’aho. 259 00:21:30,947 --> 00:21:32,198 Ndabizi! 260 00:21:32,324 --> 00:21:35,117 Hari ikintu kigutera ubwoba, sivyo? 261 00:21:35,493 --> 00:21:37,203 Woshobora kubimenya? 262 00:21:37,329 --> 00:21:38,455 Birumvikana. 263 00:21:38,580 --> 00:21:39,622 Nk’umugwi w’abaganga, 264 00:21:39,747 --> 00:21:43,876 Gutahura inyiyumvo z'abarwayi bacu na vyo nyene ni umuce uhambaye. 265 00:21:44,001 --> 00:21:45,837 Ndashobora kumenya nimba hari ikintu kitagenda neza 266 00:21:45,962 --> 00:21:47,505 n’ubwenge bwawe canke umubiri wawe. 267 00:21:48,089 --> 00:21:50,467 Nta co bimaze gutekereza ku bintu. 268 00:21:50,967 --> 00:21:51,968 Mbega turiko turagenda? 269 00:21:52,594 --> 00:21:53,470 Egome. 270 00:21:53,720 --> 00:21:54,721 Vyiza. 271 00:21:59,476 --> 00:22:01,353 Murakoze. 272 00:22:01,853 --> 00:22:02,770 Hanataro. 273 00:22:02,979 --> 00:22:04,897 Nta ngorane. 274 00:22:09,151 --> 00:22:11,363 Arazi izina ryanje? 275 00:22:16,284 --> 00:22:17,619 Ehe rero, Rukiya. 276 00:22:17,744 --> 00:22:19,245 Ifashe wewe nyene. 277 00:22:23,291 --> 00:22:24,250 Bimeze gute? 278 00:22:24,376 --> 00:22:25,627 Ni vyiza. 279 00:22:25,752 --> 00:22:27,795 Ndanezerewe. 280 00:22:29,005 --> 00:22:30,797 Hari ico nobaza? 281 00:22:31,882 --> 00:22:33,884 Ndazi mu maso hawe, 282 00:22:34,009 --> 00:22:35,135 ariko mbabarira. 283 00:22:35,260 --> 00:22:37,763 Ntaco nibuka kuri mwebwe babiri. 284 00:22:39,390 --> 00:22:40,766 Iri kete. 285 00:22:40,891 --> 00:22:43,184 None wampaye ryari? 286 00:22:43,644 --> 00:22:44,811 Bisa n’ivyacu nyene, sivyo? 287 00:22:44,936 --> 00:22:48,649 Twarayishushanije twisunze ishusho ni wewe waduhaye. 288 00:22:49,566 --> 00:22:52,152 Twari tuzi ko muzotumenya. 289 00:22:52,903 --> 00:22:55,280 Kuki utanditse izina ryawe? 290 00:22:55,822 --> 00:22:57,073 Nta n’imwe dufise. 291 00:22:58,033 --> 00:22:59,660 Ntaco ubizi? 292 00:23:02,329 --> 00:23:05,332 Ariko ntaco bitwaye. Wasezeranye ko uzoduha izina. 293 00:23:05,541 --> 00:23:06,792 Narasezeranye 294 00:23:06,917 --> 00:23:08,335 ngo baguhe izina? 295 00:23:09,420 --> 00:23:12,798 Mu Isi y’Abantu, . abavyeyi bazokwita abana babo amazina. 296 00:23:12,923 --> 00:23:13,840 Ni co gituma 297 00:23:13,965 --> 00:23:16,927 mwavuze ngo muzoduha izina umusi umwe. 298 00:23:17,553 --> 00:23:19,555 Nzoguha izina? 299 00:23:29,606 --> 00:23:33,109 Gosh. Mwempi mwese mwaratose. 300 00:23:34,820 --> 00:23:37,448 Rukia, ushaka kutubwira iki? 301 00:23:37,573 --> 00:23:38,574 Ni igiki? 302 00:23:40,200 --> 00:23:42,869 Mwese mwempi nta zina mufise. 303 00:23:42,994 --> 00:23:46,247 Niba ari vyiza, noshobora kuguha izina? 304 00:23:46,373 --> 00:23:48,625 Bitegerezwa kuba vyari bigoye ata zina. 305 00:23:50,711 --> 00:23:53,004 Kubera iki? Ni vyiza iyo udashaka. 306 00:23:53,129 --> 00:23:54,590 Ndanezerewe cane. 307 00:23:55,215 --> 00:23:58,594 Nahora nipfuza ko umpa izina. 308 00:23:59,595 --> 00:24:01,388 Genda, ndagusavye. 309 00:24:01,513 --> 00:24:02,848 Duhe izina... 310 00:24:02,973 --> 00:24:04,600 Mu vy’ukuri, naramaze kuvyiyumvira. 311 00:24:05,892 --> 00:24:07,603 Turafise izina ubu... 312 00:24:07,728 --> 00:24:10,356 Aho, aho. Ntubwirizwa gutera umunezero mwinshi cane. 313 00:24:10,481 --> 00:24:12,107 Rukiya! 314 00:24:12,733 --> 00:24:15,652 Uravuga ukuri. Iciyo gihe... 315 00:24:17,363 --> 00:24:19,531 None mwari abavukanyi kuva ico gihe? 316 00:24:19,656 --> 00:24:20,741 Ndibuka ubu. 317 00:24:23,619 --> 00:24:25,746 Rukia, amazina yacu ni ayahe? 318 00:24:27,373 --> 00:24:31,542 None ico gihe sinari nabikubwiye? 319 00:24:38,883 --> 00:24:41,135 Rukia, ni igiki kibaye? 320 00:24:41,260 --> 00:24:42,762 Umeze neza? 321 00:24:44,889 --> 00:24:45,931 Ndagyohewe. 322 00:24:46,641 --> 00:24:49,894 Ndababaye. Sinshobora kwibuka izina ryawe. 323 00:24:50,770 --> 00:24:52,021 Ndababaye. 324 00:24:52,938 --> 00:24:55,400 None ivyo vyose mwari muri iki? 325 00:24:55,525 --> 00:24:56,651 Ego... 326 00:24:56,776 --> 00:24:59,779 Rukia, wari warasinziriye. 327 00:25:00,279 --> 00:25:02,448 Waguye mu coma igihe kirekire. 328 00:25:02,782 --> 00:25:04,033 Nari muri koma? 329 00:25:04,158 --> 00:25:05,826 Uko ni ko biri. 330 00:25:05,951 --> 00:25:08,162 Warakomerekejwe cane maze aca agwa muri koma. 331 00:25:08,288 --> 00:25:10,331 Ntubwirizwa rero kwiganyira. 332 00:25:10,456 --> 00:25:13,418 Tuzokwama turi iruhande yawe. 333 00:25:30,810 --> 00:25:33,438 Mbega hari ikintu kibi? 334 00:25:33,563 --> 00:25:34,939 Nta na kimwe. 335 00:26:15,229 --> 00:26:18,023 Iyo foto... Ni Rukia! 336 00:26:19,359 --> 00:26:20,860 Hagarika gutera ikintu. 337 00:26:20,985 --> 00:26:23,738 Mbabarira kwinjiramwo. 338 00:26:24,113 --> 00:26:26,866 Sinshaka gutuma haba scene hano. 339 00:26:28,117 --> 00:26:30,369 Uwo ategerezwa kuba ari Hisana. 340 00:26:30,535 --> 00:26:32,746 Yari ameze nka Rukia nyene. 341 00:26:32,996 --> 00:26:35,164 Nawe utegerezwa kuba wumvise hari ikintu kitagenda neza. 342 00:26:35,874 --> 00:26:37,125 Ushaka kuvuga iki? 343 00:26:37,417 --> 00:26:39,002 Reka gukina ibijuju! 344 00:26:39,127 --> 00:26:41,045 Hisana yari mushiki wa Rukia. 345 00:26:43,131 --> 00:26:44,758 Rukiya? 346 00:26:45,008 --> 00:26:46,676 Uko ni ko biri. Rukiya. 347 00:26:47,135 --> 00:26:49,763 Rukia ni mushiki wawe w’umuvyeyi wawe. 348 00:26:50,054 --> 00:26:54,017 Ni mushiki wihatira kurinda naho vyoba bisobanura kurenga ku mategeko. 349 00:26:58,397 --> 00:27:00,774 Sinshobora kwemera ko wamwibagiwe. 350 00:27:05,278 --> 00:27:06,780 Nimwishure. 351 00:27:07,030 --> 00:27:10,784 None wamenye gute ivy’umukenyezi wanje Hisana? 352 00:27:10,909 --> 00:27:12,286 Ivyo ni kubera... 353 00:27:14,288 --> 00:27:15,414 Ichigo! 354 00:27:20,084 --> 00:27:21,336 Fata intwaro yawe. 355 00:27:21,461 --> 00:27:22,796 Kapiteni! 356 00:27:24,172 --> 00:27:26,716 Mubivuge. None winjiye gute hano? 357 00:27:27,216 --> 00:27:28,677 Rindira Renji! 358 00:27:28,843 --> 00:27:29,928 Bifunge! 359 00:27:30,053 --> 00:27:31,596 Uboroge, Zabimaru! 360 00:27:36,435 --> 00:27:39,938 Ntimutahura gusa naho nobivuga incuro zingahe. 361 00:27:40,229 --> 00:27:41,440 None mwavuze iki? 362 00:27:41,731 --> 00:27:44,108 Nzotuma umubiri wawe wibuka! 363 00:27:51,240 --> 00:27:52,867 Banki! 364 00:27:59,207 --> 00:28:00,375 None Renji, ni igiki kibaye? 365 00:28:00,500 --> 00:28:01,335 Mubivuge. 366 00:28:02,502 --> 00:28:04,463 None n’ubu ntukoresha Bankai? 367 00:28:04,713 --> 00:28:06,840 Urambwira ngo nkoreshe Bankai? 368 00:28:07,591 --> 00:28:10,009 None ntiwamenye Bankai kugira ngo ukize Rukia? 369 00:28:10,218 --> 00:28:11,135 Wewe n’ubujuju bwawe! 370 00:28:11,345 --> 00:28:12,971 Uboroge, Zabimaru! 371 00:28:18,393 --> 00:28:19,728 Gerageza kwibuka! 372 00:28:22,021 --> 00:28:25,274 None mushaka ko nibuka iki? 373 00:28:26,610 --> 00:28:28,862 None wibaza ko woshobora kuntsinda gutyo gusa? 374 00:28:40,623 --> 00:28:41,499 Gushwiragiza. 375 00:28:51,258 --> 00:28:52,885 Aho Hisana yavukiye 376 00:28:53,010 --> 00:28:57,180 yari uwa 78 mu Karere ka Rukon yo mu Bumanuko, muri Inuzuri. 377 00:28:57,890 --> 00:28:59,016 Murakoze. 378 00:29:14,031 --> 00:29:14,698 Rukiya. 379 00:29:17,159 --> 00:29:20,288 Noshobora kwifatanya nawe? 380 00:29:25,793 --> 00:29:28,421 Rukia, wariko ukora iki hano? 381 00:29:29,087 --> 00:29:33,050 Haciye igihe kirekire cane kuva nasubira muri aka karere. 382 00:29:33,175 --> 00:29:35,303 Numva ntaruhutse mu buryo bumwe canke ubundi. 383 00:29:35,928 --> 00:29:38,347 Sinshobora no kwibuka ibintu vyerekeye jewe. 384 00:29:38,472 --> 00:29:39,932 Rukiya. 385 00:29:41,224 --> 00:29:44,562 Mwese mwempi mwari muntegereje? 386 00:29:45,563 --> 00:29:48,566 Kugira ngo nshitse isezerano ryanje ndaguhe izina? 387 00:29:53,236 --> 00:29:55,072 Nzovyibuka. 388 00:29:55,197 --> 00:29:56,574 Ndabikubwira. 389 00:30:07,460 --> 00:30:08,586 Ikibazo ni iki? 390 00:30:08,711 --> 00:30:10,463 Uwo musozi. 391 00:30:13,466 --> 00:30:16,218 Ego, uwo ni we. 392 00:30:22,600 --> 00:30:24,101 Rukiya. 393 00:30:33,109 --> 00:30:35,653 None ni igiki gusa kiriko kiraba? None ivyo vyabaye gute? 394 00:30:37,238 --> 00:30:40,367 Ntimutahura gusa naho nobivuga incuro zingahe. 395 00:30:46,914 --> 00:30:48,625 Zabimaru. 396 00:30:48,750 --> 00:30:51,378 Ni kuki mutakoresheje Bankai? 397 00:30:51,628 --> 00:30:53,296 Ni ibiki? 398 00:30:54,631 --> 00:30:56,424 None wewe utinya iki? 399 00:30:56,549 --> 00:30:59,302 Nta n’umwe azi umutima wawe kurusha twebwe. 400 00:30:59,636 --> 00:31:03,640 Mwaribagiwe mbere n’uko . ubugingo bwacu bwari bufatanye. 401 00:31:03,765 --> 00:31:04,891 Mbega ukuntu ari ikibabaje. 402 00:31:05,016 --> 00:31:07,268 Ivyo birateye isoni. 403 00:31:07,769 --> 00:31:09,687 None muvuga iki? 404 00:31:27,914 --> 00:31:31,042 Umwami Byakuya... 405 00:31:36,047 --> 00:31:39,091 None mwasubiye kuja mu Karere ka Rukon? 406 00:31:39,216 --> 00:31:41,177 Ego, mbabarira. 407 00:31:41,594 --> 00:31:44,556 Oya, sindiko ndakugaya. 408 00:31:44,931 --> 00:31:47,309 Ndahangayikishijwe n'amagara yawe gusa. 409 00:31:47,434 --> 00:31:51,313 Mwami Byakuya, ivyo ntaco bimaze. 410 00:31:53,064 --> 00:31:53,731 Hisana. 411 00:31:54,982 --> 00:31:56,984 Nta kibazo mfise, Mukama Byakuya. 412 00:31:57,109 --> 00:31:59,696 Mumeze gute? Reka kwisunika. 413 00:32:01,864 --> 00:32:02,865 Ndagyohewe. 414 00:32:03,074 --> 00:32:05,327 Ntegerezwa kuja mu Karere ka Rukon. 415 00:32:06,202 --> 00:32:09,205 Ntegerezwa kuyironka naho vyogenda gute. 416 00:32:11,374 --> 00:32:14,210 None mwari mugerageza kurondera iki? 417 00:32:46,492 --> 00:32:50,496 Ndafise raporo. Irembo ry’Ibarabara ryera ryacitse. 418 00:32:50,621 --> 00:32:51,747 None n’uwuje kwinjira? 419 00:32:51,913 --> 00:32:52,914 Egome. 420 00:32:53,039 --> 00:32:54,375 Ishirahamwe rya 10 421 00:32:54,500 --> 00:32:57,919 ariko aragendana n’abandi bagize umuryango. 422 00:33:00,130 --> 00:33:04,926 Ariko none uwo mwinjiye ivyo yabimenye gute? 423 00:33:16,146 --> 00:33:18,148 Ichigo. 424 00:33:18,273 --> 00:33:21,067 Mbega vy’ukuri aho ni ho Rukia yahora aba? 425 00:33:22,944 --> 00:33:24,029 Bisa n’uko ari vyo. 426 00:33:32,454 --> 00:33:34,665 Sinshobora kwemera ko yavukiye hano... 427 00:33:39,586 --> 00:33:40,671 Ni Rukiya! 428 00:33:40,796 --> 00:33:41,797 Reka tugende! 429 00:33:57,062 --> 00:34:01,066 Uko ni ko biri. Nakuriye hano ndi kumwe n’abagenzi banje. 430 00:34:01,191 --> 00:34:02,443 Kandi... 431 00:34:03,234 --> 00:34:05,612 Rukiya! 432 00:34:07,448 --> 00:34:08,574 Rukiya! 433 00:34:18,875 --> 00:34:19,960 Umeze neza? 434 00:34:20,085 --> 00:34:21,462 Rukiya. 435 00:34:22,754 --> 00:34:24,005 Mwebwe muri bande? 436 00:34:24,631 --> 00:34:26,007 Rukiya? 437 00:34:26,132 --> 00:34:27,509 None Rukia, ivyo uvuga ni ibiki? 438 00:34:28,009 --> 00:34:30,471 Ni jewe Rukiya. 439 00:34:31,721 --> 00:34:32,638 Ni Umusaruzi w’Umutima. 440 00:34:32,763 --> 00:34:34,390 None mwashitse ngaha gute? 441 00:34:35,015 --> 00:34:36,351 Uri nde? 442 00:34:40,980 --> 00:34:41,897 Rukiya. 443 00:34:42,022 --> 00:34:43,232 Subirayo. 444 00:34:45,860 --> 00:34:47,903 Nimwishure. Uri nde? 445 00:34:48,028 --> 00:34:49,739 Wamenye gute izina ryanje? 446 00:34:51,907 --> 00:34:53,993 None jewe bite? Ukwiye kunyibuka. 447 00:34:54,118 --> 00:34:54,744 Rukiya. 448 00:34:55,119 --> 00:34:57,246 Bifunge! Wewe kiremwa gisa n’ikikeka. 449 00:34:57,372 --> 00:35:00,875 Ni ibiki? Bisa n’ibikekeranywa? 450 00:35:01,501 --> 00:35:02,627 Rukiya! 451 00:35:04,754 --> 00:35:07,047 None vy’ukuri nta kintu wibuka? 452 00:35:07,423 --> 00:35:11,010 Rukiya. Ni jewe Ichigo! 453 00:35:14,805 --> 00:35:16,140 Uri... 454 00:35:17,683 --> 00:35:19,769 Rukiya... 455 00:35:20,770 --> 00:35:21,646 Ni ikosa ryawe 456 00:35:21,771 --> 00:35:23,272 Darn Abasaruzi b’Umutima. 457 00:35:28,528 --> 00:35:30,154 Ni kuki muntera? 458 00:35:31,406 --> 00:35:33,073 Bihagarike! Rukiya! 459 00:35:33,408 --> 00:35:36,577 Uko ni ko biri. Mukureho uwo Musaruzi w’Umutima. 460 00:35:37,036 --> 00:35:38,538 Ndagusavye ngo uhagarike! 461 00:35:41,081 --> 00:35:41,916 Ni ibiki? 462 00:35:47,797 --> 00:35:50,174 Intambwe z'umuco... Ntibikwiye kuba... 463 00:35:50,466 --> 00:35:51,967 Mu vy’ukuri uri nde? 464 00:35:52,552 --> 00:35:54,429 Uri umwansi wacu. 465 00:35:59,934 --> 00:36:01,561 Ico cari iki? 466 00:36:02,978 --> 00:36:05,440 Icumu ryiwe ryaciye muri Zangetsu. 467 00:36:06,691 --> 00:36:08,443 Ni ibiki? Rindira! 468 00:36:10,445 --> 00:36:11,612 Rukiya. 469 00:36:36,219 --> 00:36:37,136 Ni nde ariho? 470 00:36:44,853 --> 00:36:48,523 Ndafise umushitsi adasanzwe. 471 00:36:49,483 --> 00:36:52,652 Uracari uwubabaza nk’uko vyari bisanzwe. 472 00:36:52,777 --> 00:36:56,490 Bisa n’uko ukinyibuka. 473 00:36:56,865 --> 00:36:59,158 None nobigira gute? 474 00:36:59,284 --> 00:37:01,911 Nturi hano 475 00:37:02,036 --> 00:37:04,748 kugira ngo menye nimba nkikwibuka. 476 00:37:04,873 --> 00:37:06,500 Uravuga ukuri. 477 00:37:06,666 --> 00:37:10,169 Mu vy’ukuri, ndi hano kugira ngo ndagusabe ubuntu. 478 00:37:10,295 --> 00:37:12,005 None noba nanse? 479 00:37:13,256 --> 00:37:15,174 Nzobwirizwa kugutuma wemera. 480 00:37:17,802 --> 00:37:19,554 Ica mbere, ubwonko bwawe bwacitse ikintu giteye akaga. 481 00:37:19,679 --> 00:37:23,392 Ukwibuka kwacu ku muntu kanaka kwarazimiye. 482 00:37:23,517 --> 00:37:25,394 Sindabibona. 483 00:37:25,519 --> 00:37:29,147 Ni co gituma, ivyo ari vyo niyumvira. 484 00:37:29,898 --> 00:37:32,150 Mbega vyoba ari uko wewe n’uwo muntu nyene . 485 00:37:32,276 --> 00:37:36,655 batewe n’uwo muntu nyene . ku musi umwe? 486 00:37:36,780 --> 00:37:38,072 Nimba ari ukuri... 487 00:37:41,535 --> 00:37:44,203 Urazi iki ari iki? 488 00:37:44,329 --> 00:37:46,164 Naciye mu ngorane zose 489 00:37:46,290 --> 00:37:48,417 kugira ngo ivyo ubikure mu cumba cawe. Ego... 490 00:37:48,542 --> 00:37:52,546 Ivyo birashoboka ko ari bishasha kuri wewe ubu. 491 00:37:54,964 --> 00:37:56,425 Reka dutangure. 492 00:37:57,426 --> 00:37:59,719 Kugira ngo asubire kugenzura vyose . ivyo vyarabaye. 493 00:38:03,097 --> 00:38:06,351 Uko biri kwose, nibwira ko abo babiri b’abanyabwenge 494 00:38:06,476 --> 00:38:09,938 ni bo bari inyuma y’ivyo vyose. 495 00:38:10,063 --> 00:38:12,316 Mbere na Rukia ariko arafatwa na bo. 496 00:38:12,441 --> 00:38:16,861 Sinigeze niyumvira Rukia yari kwibagirwa uwo turi we. 497 00:38:18,322 --> 00:38:20,490 Ndazi ko atari igikomere kiriko kirababaza. 498 00:38:20,615 --> 00:38:22,576 Ni umutima wawe. 499 00:38:23,952 --> 00:38:26,705 Vuga ikintu, wewe mupfapfa! 500 00:38:28,081 --> 00:38:29,624 None ushaka ko mvuga iki? 501 00:38:30,334 --> 00:38:33,085 Ntaco bimaze. Yaba Rukia canke Renji, 502 00:38:33,251 --> 00:38:35,588 Sindiho mu vyiyumviro vyabo. 503 00:38:38,341 --> 00:38:39,508 Niyumviriye 504 00:38:39,633 --> 00:38:42,511 Rukia ntiyokwigera yibagirwa ivyanje. 505 00:38:44,722 --> 00:38:45,389 None ivyo vyari vy’iki? 506 00:38:46,264 --> 00:38:48,225 Nari ndiko ndihenda kuri wewe Ichigo! 507 00:38:48,351 --> 00:38:49,727 None mwese mushobora gute guhagarika umutima hano? 508 00:38:49,852 --> 00:38:51,729 Yaragukomeretse mu mutwe canke ikintu? 509 00:38:52,229 --> 00:38:53,606 N’igihe wari mw’Isi y’Abantu, . 510 00:38:53,772 --> 00:38:55,899 woshobora kwumva ko ari mu kaga. 511 00:38:56,609 --> 00:38:58,277 Naho abasigaye boba baribagiwe, . 512 00:38:58,402 --> 00:39:01,238 uracariko uramwibuka. 513 00:39:01,364 --> 00:39:03,366 Ni co gituma mukiri kumwe na we. 514 00:39:03,491 --> 00:39:05,493 Ntimubibona? 515 00:39:11,039 --> 00:39:13,876 Nzomukiza naho yoba ari jewe gusa. 516 00:39:14,001 --> 00:39:16,169 Ntaco bimaze 517 00:39:16,295 --> 00:39:18,130 iyo atanyibuka. 518 00:39:20,383 --> 00:39:21,634 Gusa ukomeze wicare aho . 519 00:39:21,759 --> 00:39:24,553 kandi ushire umutima mu nda gushika upfuye. 520 00:39:35,022 --> 00:39:36,815 Uwo mugabo yari nde? 521 00:39:38,025 --> 00:39:39,318 Umeze neza Rukia? 522 00:39:40,278 --> 00:39:43,281 Uwo mugabo ndamuzi. 523 00:39:43,781 --> 00:39:47,576 Ego cane, uwo Musaruzi w’Umutima ndamuzi. 524 00:39:47,701 --> 00:39:50,704 Ivyo bisigura ko ntari muri koma. 525 00:39:51,664 --> 00:39:53,165 None jewe vyabaye iki? 526 00:39:53,291 --> 00:39:55,293 Kubera iki? None kuki nomumenya? 527 00:39:55,418 --> 00:39:56,544 None nobimenya gute? 528 00:39:56,669 --> 00:39:57,545 Rukia, reka. 529 00:39:57,670 --> 00:39:58,796 Wambesheje. 530 00:39:59,672 --> 00:40:01,674 Mu vy’ukuri ntaco nzi. 531 00:40:03,842 --> 00:40:08,347 Ni kubera ko twagiye ahantu kure. 532 00:40:08,806 --> 00:40:10,683 Ahantu kure cane vy’ukuri. 533 00:40:12,560 --> 00:40:14,687 Amaherezo twasubiye hano . 534 00:40:15,187 --> 00:40:17,356 kugira ngo ndakubone. 535 00:40:17,565 --> 00:40:19,858 Twaramaze imyaka hafi ijana. 536 00:40:20,484 --> 00:40:22,320 None hari haciye igihe kirekire gutyo? 537 00:40:22,445 --> 00:40:24,697 Rukiya... 538 00:40:24,863 --> 00:40:27,866 Abasaruzi b’Umutima bose ni kimwe. 539 00:40:28,326 --> 00:40:30,369 Bibaho kugira ngo bibe gusa. 540 00:40:30,494 --> 00:40:31,579 Uko ni ko biri. 541 00:40:31,704 --> 00:40:34,497 Bafata vyose. 542 00:40:34,622 --> 00:40:38,125 Umunezero wacu, ivyo twari dufise vyose. 543 00:40:38,250 --> 00:40:39,836 Mbere na wewe waratwawe na bo. 544 00:40:40,587 --> 00:40:41,338 Ariko... 545 00:40:45,592 --> 00:40:47,594 Rukia, ni igiki? 546 00:40:50,012 --> 00:40:52,724 Rukiya... 547 00:40:58,104 --> 00:40:59,606 Rukiya. 548 00:41:00,898 --> 00:41:02,734 Ni ikosa ryabo. 549 00:41:03,109 --> 00:41:04,652 Mushiki. 550 00:41:08,114 --> 00:41:09,532 Abo Basaruzi b’Umutima. 551 00:41:22,128 --> 00:41:23,755 Uriko ukora iki? 552 00:41:25,507 --> 00:41:27,634 Ni kuki mwaciye mu maso? 553 00:41:27,759 --> 00:41:30,261 Sinari. Ni co gituma nabajije. 554 00:41:31,763 --> 00:41:33,765 Muvyitegereze. 555 00:41:44,025 --> 00:41:46,903 Ntibitangaje rero ko ntashobora kuyironka! 556 00:41:47,028 --> 00:41:48,029 Wa gisuma we! 557 00:41:48,154 --> 00:41:51,157 None ushobora gute kwiba ikete ryanje ry’urukundo kuri Rukia? 558 00:41:51,783 --> 00:41:52,450 Ntimushobora kuyigira. 559 00:41:52,659 --> 00:41:56,037 Abahungu b'intege nke nkawe ntimukwiye kugira iri kete. 560 00:41:56,162 --> 00:41:57,038 Kon. 561 00:41:58,290 --> 00:41:59,291 Ndababaye. 562 00:42:01,959 --> 00:42:05,672 Birateye umunezero ingene mwabwirizwa kunkomanga ubwenge bumwe bumwe. 563 00:42:06,548 --> 00:42:08,090 Ndi uwutakura cane. 564 00:42:08,215 --> 00:42:09,467 Ni ibiki? 565 00:42:09,592 --> 00:42:11,928 Gosh. None muriko murakora vyose cool? 566 00:42:12,053 --> 00:42:14,306 Amaherezo warashize umutwe hamwe? 567 00:42:14,431 --> 00:42:15,307 Kon. 568 00:42:15,432 --> 00:42:16,933 Wh... Iki? 569 00:42:18,100 --> 00:42:19,352 Murakoze. 570 00:42:21,313 --> 00:42:23,481 Ego cane, ndanezerewe ko ubigira ubu. 571 00:42:23,606 --> 00:42:25,358 Mwari nka bo nyene mu ntango. 572 00:42:25,483 --> 00:42:27,319 Mwaribagiwe uwo Rukia yari we bukwi na bukwi. 573 00:42:27,819 --> 00:42:32,324 Ni co gituma mfise . ubucuti bukomeye kuruta afise na Rukia. 574 00:42:36,076 --> 00:42:37,994 Nta hantu ufise wohunga. 575 00:42:38,203 --> 00:42:40,706 Kwitanga, umunyagihugu. 576 00:42:44,876 --> 00:42:47,713 Ivyo ni abantu benshi cane Toshiro. 577 00:42:49,340 --> 00:42:51,592 None wewe wavuze iki gusa, intruder? 578 00:42:51,717 --> 00:42:54,219 None wamenye gute izina rya Kapiteni Hitsugaya? 579 00:42:54,345 --> 00:42:55,512 None nobimenya gute? 580 00:42:55,637 --> 00:42:56,847 Mbega ubwirizwa kubaza? 581 00:42:57,013 --> 00:42:58,014 Ikaku. 582 00:42:59,350 --> 00:43:00,851 Yumichika. 583 00:43:01,226 --> 00:43:02,853 Sinzobabagira bahungu. 584 00:43:02,978 --> 00:43:05,856 Nta kibazo navyo naho ata n’umwe yonyibuka. 585 00:43:06,982 --> 00:43:08,233 None muvuga iki? 586 00:43:08,359 --> 00:43:11,528 Birashoboka ko ari ukurota kwiwe, Ikkaku. 587 00:43:11,737 --> 00:43:14,490 Intruder, wewe uri nde nyabuna? 588 00:43:15,491 --> 00:43:17,033 Ndi Umusaruzi w’Umutima Subirira. 589 00:43:17,158 --> 00:43:18,744 Izina ryanje ni Ichigo Kurosaki. 590 00:43:18,994 --> 00:43:21,372 Uri Umusaruzi w’Umutima Subirira? 591 00:43:21,497 --> 00:43:24,625 Mwereke ivyo ufise rero! 592 00:43:42,017 --> 00:43:43,685 Mubivuge. 593 00:44:04,415 --> 00:44:06,082 Madamu, guma inyuma. 594 00:44:06,292 --> 00:44:07,543 Nzomurwanya. 595 00:44:12,047 --> 00:44:13,924 Nk’uko nyene vyavuzwe muri iyo raporo, 596 00:44:14,090 --> 00:44:17,052 murazi neza ubuhinga bwacu bwo kurwana. 597 00:44:17,553 --> 00:44:20,972 Nzosubira kubabaza. Uri nde? 598 00:44:21,348 --> 00:44:23,934 None ubwirizwa kubaza incuro zingahe? Ndi Ichigo Kurosaki! 599 00:44:24,059 --> 00:44:25,436 Sinibuka ko nari nkuzi! 600 00:44:31,442 --> 00:44:34,569 Bakudo 63: Sajo Sabaku! 601 00:44:44,954 --> 00:44:46,997 Uboroge, Zabimaru! 602 00:44:53,754 --> 00:44:54,839 Ni wewe. 603 00:45:06,642 --> 00:45:09,854 Ivyo bisigura iki Abarai? 604 00:45:11,606 --> 00:45:12,857 Haguruka. 605 00:45:13,649 --> 00:45:14,859 Renji. 606 00:45:16,361 --> 00:45:18,279 Ntuhamagare izina ryanje gutyo gusa! 607 00:45:18,404 --> 00:45:20,114 Uri umwansi wanje. 608 00:45:20,239 --> 00:45:21,991 Uri umunyagihugu uwo yatumye ruckus ihera. 609 00:45:22,283 --> 00:45:23,993 Ubwirizwa kuba umwansi wacu. 610 00:45:24,744 --> 00:45:26,245 Ariko... 611 00:45:26,371 --> 00:45:29,624 Sinshobora kukubona gutyo gusa. 612 00:45:29,749 --> 00:45:32,752 Naho ubwenge bwanje bwombwira ko uri umwansi, . 613 00:45:32,877 --> 00:45:34,754 umutima wanje... 614 00:45:34,879 --> 00:45:37,172 gusa aguma ambwira ko ataco uri! 615 00:45:38,132 --> 00:45:41,386 Nzokwumviriza rero umutima wanje. 616 00:45:42,512 --> 00:45:43,554 Abarayi. 617 00:45:45,431 --> 00:45:46,265 Ndababaye. 618 00:45:46,391 --> 00:45:49,018 Kapiteni Hitsugaya, ndagusavye utahure. 619 00:46:12,207 --> 00:46:14,294 Sinzokwigera nihanganira uguhemuka. 620 00:46:16,712 --> 00:46:18,423 Kapiteni Jenerali! 621 00:46:21,967 --> 00:46:24,554 Fata uwuje mu nzu uko vyogenda kwose. 622 00:46:34,938 --> 00:46:37,106 Kapiteni Jenerali, ndagusavye unyumve. 623 00:46:37,231 --> 00:46:39,192 Ego cane, turashobora kubivugana. 624 00:46:41,570 --> 00:46:43,071 Ntimuvuge ikindi. 625 00:46:43,947 --> 00:46:44,739 Mubafate! 626 00:46:45,198 --> 00:46:45,740 Ego... 627 00:47:13,602 --> 00:47:16,480 Wewe... Wakoze gute... 628 00:47:19,733 --> 00:47:21,651 Kisuke Urahara? 629 00:47:22,402 --> 00:47:23,612 Bwana Urahara. 630 00:47:23,737 --> 00:47:26,615 Haciye igihe kirekire cane, Kapiteni Jenerali. 631 00:47:34,539 --> 00:47:35,499 Raba. 632 00:47:36,124 --> 00:47:38,877 Abo Basaruzi b’Umutima barafunzwe hano. 633 00:47:39,628 --> 00:47:42,881 Ikibazo ni iki? Ntubwirizwa kwiganyira. 634 00:47:43,006 --> 00:47:44,924 Ntidushobora gutsindwa. 635 00:47:46,385 --> 00:47:47,802 None ivyo si vyinshi cane? 636 00:47:49,012 --> 00:47:50,430 Ivyo nivyabandanya, 637 00:47:50,555 --> 00:47:53,517 Rukia yoshobora kutaba yibuka amazina yacu. 638 00:47:54,768 --> 00:47:55,519 Mushiki! 639 00:47:55,644 --> 00:47:57,145 Oya! 640 00:47:58,021 --> 00:47:59,147 Naho biri ukwo, 641 00:47:59,273 --> 00:48:01,650 Ntidushobora kumureka ngo yibuke ivyo vyabaye uwo musi. 642 00:48:02,817 --> 00:48:05,404 Canke dushobora... 643 00:48:07,406 --> 00:48:09,073 Mukwiye gutahura. 644 00:48:12,201 --> 00:48:13,161 Nta kibazo. 645 00:48:13,287 --> 00:48:15,289 Iyo twica Abasaruzi b’Umutima bose, 646 00:48:15,414 --> 00:48:18,082 Rukia azoguma iruhande yacu ibihe vyose. 647 00:48:18,708 --> 00:48:21,295 Naho tutazokwigera tugira izina. 648 00:48:23,922 --> 00:48:25,173 Reka tugende. 649 00:48:27,175 --> 00:48:29,553 None kuki wagarutse hano? 650 00:48:29,678 --> 00:48:32,972 Hariho n’ubundi buryo bwo gutorera umuti ivyo. 651 00:48:33,097 --> 00:48:35,433 Nizigiye ko mushobora gutahura kuri iyi nshuro. 652 00:48:36,183 --> 00:48:38,185 Intumbero yawe ni iyihe? 653 00:48:39,061 --> 00:48:42,565 Ngira ngo ivyo ni iterabwoba rikomeye. 654 00:48:43,732 --> 00:48:46,068 Abahemu nta burenganzira bafise bwo kuvuga! 655 00:48:48,362 --> 00:48:50,489 Biroroshe, Soi Fon. 656 00:48:51,073 --> 00:48:52,575 Umwigisha Yoruichi. 657 00:48:52,825 --> 00:48:56,244 Woba vyabaye ngombwa ko wibagirwa ikintu gihambaye? 658 00:48:56,704 --> 00:48:58,831 Ushaka kuvuga iki? 659 00:48:58,956 --> 00:49:01,500 Kuvuga ivyo, Narafise ingorane zo kuryama vuba. 660 00:49:02,460 --> 00:49:05,463 Mutumurikire. 661 00:49:05,838 --> 00:49:07,715 None wewe uzi iki nyabuna? 662 00:49:08,215 --> 00:49:10,092 Nzi uwuri umukuru w’ivyo. 663 00:49:10,509 --> 00:49:12,720 None mwari muzi uwurongoye ivyo? 664 00:49:12,845 --> 00:49:13,596 Egome. 665 00:49:13,721 --> 00:49:15,097 Ariko imbere y'ivyo... 666 00:49:15,389 --> 00:49:16,974 Kurosaki. 667 00:49:17,099 --> 00:49:19,017 Kapiteni Kurotsuchi na Rukiya yaciye muri ico kintu nyene. 668 00:49:19,142 --> 00:49:22,104 Ivyo bibuka vyazimijwe n’abo bansi nyene. 669 00:49:22,229 --> 00:49:23,356 None abo bansi nyene? 670 00:49:23,481 --> 00:49:25,107 None ushaka kuvuga abo bantu babiri bafise umuhoro munini? 671 00:49:25,524 --> 00:49:27,985 Woba warabahuye? 672 00:49:28,110 --> 00:49:30,028 Twabwirizwa kwihuta rero. 673 00:49:30,863 --> 00:49:32,906 Ibindi mubisige twebwe. 674 00:49:33,031 --> 00:49:34,116 Ukwiye kubakurikira. 675 00:49:35,493 --> 00:49:37,119 Rukia ari mu kaga. 676 00:49:37,411 --> 00:49:38,746 Vyiza. 677 00:49:38,912 --> 00:49:40,247 Reka tugende Renji. 678 00:49:41,415 --> 00:49:42,541 Narakubwiye... 679 00:49:42,666 --> 00:49:44,126 Reka gukora nk’aho turi hafi! 680 00:49:44,293 --> 00:49:45,252 Rindira! 681 00:49:47,671 --> 00:49:50,257 Ngira ngo umuntu wese yoshobora kuvyiyumvamwo 682 00:49:50,424 --> 00:49:52,426 hari ikintu kizimye. 683 00:49:53,135 --> 00:49:55,429 Twaribagiwe ikintu gihambaye. 684 00:49:55,888 --> 00:49:57,931 Ni co gituma hariho iyo nyiyumvo yo kudatekana. 685 00:49:59,141 --> 00:50:00,267 Ni co gituma 686 00:50:00,434 --> 00:50:02,936 iyo mwene iyo ngorane ishikiye Seireitei, . 687 00:50:03,061 --> 00:50:06,899 waje gushika ngaha kubera umunyagihugu gusa. 688 00:50:07,316 --> 00:50:10,569 Mbega ndavuga ukuri Kapiteni Jenerali? 689 00:50:15,949 --> 00:50:17,159 Reka ndakubaze. 690 00:50:17,535 --> 00:50:18,160 Ni ibiki? 691 00:50:18,286 --> 00:50:20,954 None ubu uzokora iki? 692 00:50:21,079 --> 00:50:22,331 Rondera Rukia, birashoboka. 693 00:50:23,206 --> 00:50:25,959 None uwo mw’isi ni nde? 694 00:50:26,710 --> 00:50:27,920 Rukiya... 695 00:50:28,045 --> 00:50:30,047 None n’ubu ntimumwibuka? 696 00:50:30,423 --> 00:50:32,925 Ni wewe wama uri hafi yiwe kuruta abandi bose. 697 00:50:33,050 --> 00:50:34,342 Wamuzi kuva mu bwana bwawe. 698 00:50:35,427 --> 00:50:37,304 Uvuga ngo ndamuzi? 699 00:50:38,680 --> 00:50:40,181 None jewe nkore iki? 700 00:50:40,307 --> 00:50:41,308 - Ntaco nshobora kwibuka gusa. - Hari uwukeneye amazi? 701 00:50:41,433 --> 00:50:42,975 - Ivyo wobivuga gute? - Hari uwushaka amazi? 702 00:50:43,100 --> 00:50:44,185 Nashobora kuguha ikintu. 703 00:50:44,561 --> 00:50:46,688 - Ni nde akeneye amazi meza? - Ni igiki giteye ubwoba Renji? 704 00:50:51,443 --> 00:50:53,611 Mumpe amazi yanje! 705 00:50:53,736 --> 00:50:55,196 Nzokwica! 706 00:50:58,074 --> 00:50:59,326 Nkurikire. 707 00:51:14,341 --> 00:51:15,717 Rukiya. 708 00:51:15,842 --> 00:51:17,594 Uko ni ko biri. Rukiya. 709 00:51:17,719 --> 00:51:19,846 Komeza kuvuga izina ryiwe. Gerageza kwibuka. 710 00:51:25,142 --> 00:51:26,853 Nahora nshaka kukubaza. 711 00:51:28,480 --> 00:51:33,234 Ni kuki mushimika ku gukiza Rukia? 712 00:51:34,527 --> 00:51:38,781 Rukia yarahinduye isi yanje rwose. 713 00:51:40,992 --> 00:51:42,159 Si jewe gusa, . 714 00:51:42,744 --> 00:51:44,746 yampaye ububasha bwiwe 715 00:51:44,912 --> 00:51:47,374 kugira ngo nkize umuryango wanje. 716 00:51:52,754 --> 00:51:54,046 Ata Rukia, 717 00:51:55,047 --> 00:51:56,883 Sinzoba mpagaze hano. 718 00:52:03,431 --> 00:52:06,768 None twebwe twabaye iki? 719 00:52:06,893 --> 00:52:08,395 Mu kuvuga mu buryo bworoshe, . 720 00:52:08,520 --> 00:52:11,022 igice c’ivyo twibuka caribwe. 721 00:52:13,024 --> 00:52:15,402 Nzobisigura nk’uko vyakurikiranye. 722 00:52:17,529 --> 00:52:20,657 Igihe nashinga ubwa mbere . ikigo c’ubushakashatsi n’iterambere, 723 00:52:20,782 --> 00:52:23,285 Namara umwanya wanje nkora ubushakashatsi ku mwobo. 724 00:52:24,201 --> 00:52:25,912 Bibaho ku mutima . 725 00:52:26,037 --> 00:52:28,290 kandi igacungera umutima wayo. 726 00:52:28,415 --> 00:52:30,667 Iyo uwabakiriye agoyagoya, . 727 00:52:30,792 --> 00:52:34,295 rizoja ku yindi ntumbero. 728 00:52:35,421 --> 00:52:37,798 Ariko igice kidasanzwe cane... 729 00:52:37,923 --> 00:52:40,592 ni ubushobozi bwayo bwo gukoresha urusenga rwayo rumeze nk’umuhoro . mu gihe c'igice c'ibikoko 730 00:52:40,801 --> 00:52:43,679 kugira ngo ufute ivyo wibuka. 731 00:52:45,306 --> 00:52:46,473 Nimba ico kinogo . 732 00:52:46,598 --> 00:52:48,183 vyafuswe neza 733 00:52:48,309 --> 00:52:51,437 vyose vy’ukwibuka kwa Rukia nk’Umusaruzi w’Umutima, 734 00:52:51,562 --> 00:52:53,104 mubona bizogenda gute? 735 00:52:53,439 --> 00:52:55,732 Oya, ivyo bishoboka gute? 736 00:52:56,066 --> 00:52:58,319 Ego cane, n’ubushobozi bwayo bwo muri iki gihe, 737 00:52:58,444 --> 00:53:02,072 ishobora kubaho ku mitima gusa . n’ububasha bwo mu vy’impwemu bugoyagoya cane. 738 00:53:02,197 --> 00:53:05,826 Ariko barashobora gukira ningoga iyo bacitse intege. 739 00:53:05,951 --> 00:53:08,329 Sinshobora kwemera ko ifise ubushobozi 740 00:53:08,454 --> 00:53:10,831 gukuraho ukubaho kw'umuntu burundu kuva muri iyi si. 741 00:53:10,956 --> 00:53:11,707 Ariko... 742 00:53:12,333 --> 00:53:15,961 Inkomezi zo hanze ni zo zarihaye ububasha. Mbega ndiko ndavuga ukuri? 743 00:53:16,252 --> 00:53:17,629 Ndatinya gutyo. 744 00:53:17,838 --> 00:53:20,090 Nimba ivyibukwa bihuye, . 745 00:53:20,215 --> 00:53:22,092 birashobora kandi kuba ubucuti. 746 00:53:22,217 --> 00:53:23,344 Ni co gituma, 747 00:53:23,469 --> 00:53:25,846 iyo umuntu yibutse muri iyi si, . 748 00:53:26,638 --> 00:53:27,848 abantu bamukikuje 749 00:53:27,973 --> 00:53:31,518 azokwibagirwa kandi vyose bimwerekeye. 750 00:53:31,643 --> 00:53:34,104 Kuko igice c’ubwonko bwabo gifitaniye isano na we. 751 00:53:34,771 --> 00:53:37,148 Ariko hariho ikintu kidasanzwe kuri ivyo. 752 00:53:37,358 --> 00:53:39,526 None ushaka kuvuga uwo mwinjiye, Kurosaki? 753 00:53:39,985 --> 00:53:40,861 Egome. 754 00:53:40,986 --> 00:53:42,863 Ububasha bwa Kurosaki nk'Umusaruzi w'Umutima 755 00:53:42,988 --> 00:53:45,866 rikomoka kuri Rukia. 756 00:53:45,991 --> 00:53:48,994 Ni co gituma twibagirwa uwo yari we. 757 00:53:49,160 --> 00:53:52,122 Yaciye atanga ububasha bwiwe ku wundi muntu. 758 00:53:52,247 --> 00:53:54,249 Yarakoze icaha gikomeye cane. 759 00:53:55,000 --> 00:53:57,002 Ego, nivyo. 760 00:53:57,127 --> 00:54:00,005 Ariko ivyo Kurosaki yadukoreye . 761 00:54:00,130 --> 00:54:02,799 birahagije kugira ngo bisubirize icaha ciwe. 762 00:54:02,924 --> 00:54:06,261 Ariko twarangije twibagiwe uwo yari we. 763 00:54:08,305 --> 00:54:12,183 Nkako, nanje naribagiwe ko yari mu gihe kimwe. 764 00:54:12,393 --> 00:54:15,646 Ariko nama mfise akamenyero ko gufata amajwi. 765 00:54:15,771 --> 00:54:17,689 Ivyo bikanbuza gukora amakosa akomeye cane. 766 00:54:17,898 --> 00:54:19,316 Uhagarare umusegonda umwe. 767 00:54:19,441 --> 00:54:21,902 None wewe wovuga iki ku bijanye na Kapiteni Kurotsuchi? 768 00:54:22,027 --> 00:54:24,655 Turacari n’ivyo twibuka kuri we. 769 00:54:24,780 --> 00:54:26,156 Ikibazo ciza. 770 00:54:26,282 --> 00:54:28,199 Nanje nyene sinari gushobora gushiramwo umutwe kuri ivyo. 771 00:54:28,534 --> 00:54:30,536 Ariko nk’uko twese tubizi, 772 00:54:30,661 --> 00:54:32,913 Kapiteni Kurotsuchi yama ari . umuntu w’umunyamahanga. 773 00:54:33,038 --> 00:54:34,539 Nariko rero ndiyumvira 774 00:54:34,705 --> 00:54:37,417 iyo yigeze kwikorera ikintu. 775 00:54:37,542 --> 00:54:39,835 Naratohoje nkurikije ico kimenyetso. 776 00:54:39,960 --> 00:54:40,920 Maze, ndatahura... 777 00:54:43,798 --> 00:54:45,049 Inyuma y’ivyo bibazo vyose, . 778 00:54:45,174 --> 00:54:48,803 biraca bigaragara ko Kapiteni Kurotsuchi . yama asiga kopi y’ivyo yibuka. 779 00:54:53,433 --> 00:54:55,059 Ni co gituma 780 00:54:55,184 --> 00:54:58,228 naho yoba yaratewe, . nta n’umwe amwibagirwa. 781 00:54:59,439 --> 00:55:01,566 Reka nsubiremwo. 782 00:55:02,317 --> 00:55:05,736 Ivyiyumviro vyose birafitaniye isano. 783 00:55:12,702 --> 00:55:13,494 None bimeze gute Kon? 784 00:55:13,619 --> 00:55:15,455 None Rukia waramubonye? 785 00:55:15,580 --> 00:55:16,581 Oya. 786 00:55:16,747 --> 00:55:19,584 Seireitei ni munini cane. 787 00:55:19,750 --> 00:55:23,588 Ico nzi ni uko yari hano. 788 00:55:23,838 --> 00:55:25,840 Mubivuge. None dukore iki? 789 00:55:25,965 --> 00:55:27,758 Twarahevye ibimenyetso. 790 00:55:29,134 --> 00:55:29,969 Wavuze ivyo 791 00:55:30,094 --> 00:55:32,763 Rukia yaguhaye ububasha bw’Umusaruzi w’Umutima? 792 00:55:32,888 --> 00:55:33,598 Ni vyo? 793 00:55:33,973 --> 00:55:35,224 Egome. Kubera iki? 794 00:55:35,350 --> 00:55:37,893 Ivyo bisigura kamere yawe yo mu vy’impwemu . na we ni nk’ivyo nyene. 795 00:55:38,728 --> 00:55:41,356 Mu yandi majambo, urashobora kumukurikirana . ukoresheje isano ryo mu vy’impwemu. 796 00:55:41,481 --> 00:55:43,774 Isano ryo mu vy’impwemu? Sinshobora kuyikoresha hano. 797 00:55:43,899 --> 00:55:45,485 Ego, biragoye. 798 00:55:45,610 --> 00:55:48,028 Ishirahamwe ry’Umutima rigizwe n’aba Reishi. 799 00:55:48,153 --> 00:55:50,656 Ubusanzwe, isano ryacu ryo mu vy’impwemu riranyegezwa. 800 00:55:50,781 --> 00:55:53,368 Ariko kuko ufise . akaranga k’impwemu nk’ako nyene yari afise, . 801 00:55:53,493 --> 00:55:56,287 woshobora kuronka akaranga ko mu vy’impwemu . ivyo yasigaye inyuma. 802 00:55:56,787 --> 00:55:58,873 Sindi mwiza muri ivyo. 803 00:55:58,998 --> 00:56:00,791 Ariko ndashobora kugufasha ndi ku ruhande. 804 00:56:01,000 --> 00:56:02,126 Ntumpe umugayo nimba wananiwe. 805 00:56:02,293 --> 00:56:03,419 None muvuga iki? 806 00:56:03,544 --> 00:56:05,755 Tubwirizwa kuroranirwa nimba dushaka kubikora. 807 00:56:06,130 --> 00:56:07,256 Jewe na we... 808 00:56:07,382 --> 00:56:10,510 Turahuye. 809 00:56:10,635 --> 00:56:12,678 Nzomuronka uko vyogenda kwose. 810 00:56:14,639 --> 00:56:15,931 Reka dutangure. 811 00:56:16,807 --> 00:56:17,392 Vyiza. 812 00:57:12,862 --> 00:57:13,947 Gutangura. 813 00:57:20,620 --> 00:57:21,705 Ivyo ni vyiza cane! 814 00:57:30,714 --> 00:57:31,965 Rindira. 815 00:57:32,882 --> 00:57:34,217 Rukiya! 816 00:57:36,386 --> 00:57:40,223 Ndanezerewe cane. Mbega umutwe wawe uracariko urababaza? 817 00:57:40,390 --> 00:57:42,100 Iki kibanza ni ikihe? 818 00:57:42,767 --> 00:57:45,103 Ibi ni... 819 00:57:45,895 --> 00:57:49,107 Tuzokuraho Abasaruzi b'Umutima bose . ivyo vyagutera umubabaro. 820 00:57:49,858 --> 00:57:51,276 Kuraho Abasaruzi b'Umutima... 821 00:57:53,737 --> 00:57:56,239 Utegura gukoresha iki gikoresho... 822 00:57:56,781 --> 00:57:57,657 Ntimushobora! 823 00:57:57,782 --> 00:58:00,159 Woba uzi ingene vyotuma habaho uguhona? 824 00:58:00,285 --> 00:58:01,911 Woba warigeze kuvyiyumvira? 825 00:58:02,036 --> 00:58:04,122 Seireitei yose yoshobora gusenyuka. 826 00:58:04,247 --> 00:58:05,415 None ivyo si vyiza cane? 827 00:58:05,624 --> 00:58:08,251 Ni kuki uri ku ruhande rw’Abasaruzi b’Umutima? 828 00:58:08,627 --> 00:58:13,131 Abasaruzi b'Umutima bazogutwara . kuva kuri twebwe kandi. 829 00:58:13,256 --> 00:58:15,384 Jewe... 830 00:58:15,509 --> 00:58:18,261 Sinshaka gusubira gutandukana nawe. 831 00:58:18,387 --> 00:58:20,179 None muvuga iki? 832 00:58:20,305 --> 00:58:23,267 Nanje nti nzokwama ndi kumwe nawe. 833 00:58:25,435 --> 00:58:28,146 Ndabivuga. Ubwirizwa kunyizera. 834 00:58:28,272 --> 00:58:30,815 Oya! Ivyo ntibishobora gukora! 835 00:58:30,940 --> 00:58:32,150 Ntegerezwa gukuraho Abasaruzi b’Umutima! 836 00:58:32,776 --> 00:58:34,068 Kubera iki? 837 00:58:34,193 --> 00:58:36,945 Ni kubera wewe... 838 00:58:56,590 --> 00:58:57,966 Ico ni iki? 839 00:59:09,353 --> 00:59:10,688 Sinzi ivyabaye, 840 00:59:10,813 --> 00:59:12,105 ariko bisa n’uko vyatanguye. 841 00:59:12,230 --> 00:59:13,316 Rukiya! 842 00:59:23,451 --> 00:59:24,618 Bireke kuri jewe. 843 00:59:24,827 --> 00:59:27,496 Uboroge, Zabimaru! 844 00:59:33,711 --> 00:59:34,337 Renji! 845 00:59:35,003 --> 00:59:37,840 Nakubwiye ko nshobora kwitwararika ivyo. 846 00:59:38,341 --> 00:59:40,092 Banki! 847 00:59:54,482 --> 00:59:57,401 Ndagusavye, Zabimaru! 848 00:59:58,486 --> 01:00:00,863 Uribuka ingene ukoresha Banka ubu. 849 01:00:02,531 --> 01:00:04,992 Uriko ukora iki? Ivyo birateye akaga! 850 01:00:05,158 --> 01:00:06,744 Gacerere! 851 01:00:18,046 --> 01:00:18,756 Vyari bite? 852 01:00:18,881 --> 01:00:21,509 Zabimaru arashobora gukuraho ivyo. Mbega si vyiza cane? 853 01:00:21,634 --> 01:00:23,176 Ndabizi kuva kera. 854 01:00:23,302 --> 01:00:25,929 Birahagije vyavuzwe. Reka tugende! 855 01:00:39,150 --> 01:00:40,277 Banki! 856 01:00:48,034 --> 01:00:49,452 Tensa Zangetsu! 857 01:00:54,916 --> 01:00:55,917 Rukiya. 858 01:00:56,042 --> 01:00:57,419 Ndagyohewe. 859 01:01:03,174 --> 01:01:04,216 Ni ibiki biriko biraba kuri wewe? 860 01:01:04,801 --> 01:01:06,928 Sinshaka kubona Umusaruzi w’Umutima n’umwe. 861 01:01:14,811 --> 01:01:16,313 Abasaruzi b'Umutima... 862 01:01:20,692 --> 01:01:26,312 Iki? 863 01:01:35,457 --> 01:01:37,625 Rukia, turi hano kugira ngo tugugarure. 864 01:01:37,750 --> 01:01:39,126 Rukiya! 865 01:01:39,251 --> 01:01:41,087 Uwo ni Rukiya. 866 01:01:47,218 --> 01:01:48,845 Renji. 867 01:01:54,351 --> 01:01:55,852 Gusohoka! 868 01:01:55,977 --> 01:01:57,354 Musubire aho muri, Basaruzi b’Umutima! 869 01:01:57,479 --> 01:01:59,856 Rukia ntaco akuzi na gato! 870 01:02:00,022 --> 01:02:01,858 Sinzogenda. 871 01:02:01,983 --> 01:02:04,361 Ni umugenzi ahambaye. 872 01:02:05,152 --> 01:02:07,530 Rukia ntiyigeze yiyumvira gutyo! 873 01:02:07,655 --> 01:02:11,158 Rukia ntabwo ari uwo yari kera. 874 01:02:11,284 --> 01:02:13,370 Rukia, wibuke ivyiyumviro vyawe. 875 01:02:13,495 --> 01:02:16,748 Ntuzoheba akaranga kawe nk’Umusaruzi w’Umutima. 876 01:02:18,124 --> 01:02:20,251 Igihe twahura ubwa mbere, 877 01:02:20,377 --> 01:02:22,003 warashize ubuzima bwawe mu kaga kugira ngo unkize. 878 01:02:22,670 --> 01:02:24,547 Kugira ngo nkinge umuryango wanje, . 879 01:02:24,672 --> 01:02:27,675 wampaye ububasha bwawe ata gukekeranya. 880 01:02:32,430 --> 01:02:34,891 Uko ni ko ukomeye! 881 01:02:39,019 --> 01:02:39,770 Rukiya! 882 01:02:40,896 --> 01:02:42,523 Jewe... 883 01:02:42,648 --> 01:02:43,189 Oya! 884 01:02:43,690 --> 01:02:45,191 Ntaco ushobora Rukiya! 885 01:02:45,317 --> 01:02:47,403 None invugo yawe iri gute? 886 01:02:47,528 --> 01:02:48,654 Oya! 887 01:02:48,779 --> 01:02:50,406 Oya Rukiya! 888 01:02:50,531 --> 01:02:52,824 Ndabinginze ntimuhindukirire Umusaruzi w’Umutima. 889 01:02:54,535 --> 01:02:56,537 Gusubira ku Musaruzi w’Umutima? 890 01:02:57,913 --> 01:03:00,206 Ivyo bisigura ko nari Umusaruzi w’Umutima igihe cose. 891 01:03:05,587 --> 01:03:09,341 Umusaruzi w’Umutima, reka nongere nkubaze. 892 01:03:09,925 --> 01:03:11,051 Izina gyawe ni irihe? 893 01:03:12,218 --> 01:03:14,220 Ndi Ichigo Kurosaki. 894 01:03:14,346 --> 01:03:15,556 Ndi Umukama Kon! 895 01:03:17,433 --> 01:03:18,934 Uri Ichigo... 896 01:03:44,501 --> 01:03:45,586 Kurosaki. 897 01:03:49,255 --> 01:03:50,757 Oya! 898 01:03:53,969 --> 01:03:54,595 Rukiya! 899 01:03:55,971 --> 01:03:56,972 Ntuze hafi! 900 01:03:57,723 --> 01:03:58,349 Wewe... 901 01:04:05,397 --> 01:04:07,274 Sinzokwemera ko umugira. 902 01:04:13,405 --> 01:04:14,656 Mushikanje... 903 01:04:15,532 --> 01:04:17,493 Sinzokwemera ko ugira Rukia. 904 01:04:17,618 --> 01:04:19,620 Aho kureka ivyo bikabaho... 905 01:04:21,372 --> 01:04:22,623 None ariko aragerageza gukora iki? 906 01:04:23,790 --> 01:04:26,627 Tuzoba umwe na Rukia. 907 01:04:27,002 --> 01:04:30,381 Rukia azozimangana nitwabigira. 908 01:04:30,506 --> 01:04:31,507 None ivyo vyoba ari vyiza gukora? 909 01:04:35,636 --> 01:04:36,511 Ndabibonye. 910 01:04:38,929 --> 01:04:41,391 Tuzoba kumwe n’abandi ibihe vyose. 911 01:04:44,519 --> 01:04:45,645 Rukiya. 912 01:04:46,812 --> 01:04:48,022 Rukiya. 913 01:04:49,023 --> 01:04:49,649 Rukiya... 914 01:04:54,570 --> 01:04:55,195 Rukiya! 915 01:04:55,321 --> 01:04:55,946 Rukiya! 916 01:05:05,039 --> 01:05:05,831 Rukiya! 917 01:05:22,973 --> 01:05:24,684 Guhunga. 918 01:05:25,184 --> 01:05:26,561 Umwe wese muri bo... 919 01:05:27,437 --> 01:05:29,063 n’uguzimangana gusa! 920 01:05:37,071 --> 01:05:40,325 Ni bo . ni nde yateje umuvurungano Seireitei? 921 01:05:40,450 --> 01:05:41,617 Tubwirizwa kubihagarika. 922 01:05:41,742 --> 01:05:43,869 Niwibande gusa ku guhagarika uwo mugore. 923 01:05:44,704 --> 01:05:47,081 None si we atuma uri hano? 924 01:05:51,711 --> 01:05:52,962 Ivyo ubireke kuri jewe. 925 01:06:00,219 --> 01:06:00,845 Rukiya! 926 01:06:00,970 --> 01:06:02,096 Rukiya! 927 01:06:13,649 --> 01:06:14,734 Kon! 928 01:06:23,368 --> 01:06:24,619 Rukiya! 929 01:06:52,771 --> 01:06:53,938 Musubire inyuma ubwo nyene! 930 01:06:54,063 --> 01:06:56,275 Liyetona Hisagi, Liyetona Hisagi! 931 01:06:56,441 --> 01:06:57,401 Raba! 932 01:07:10,914 --> 01:07:12,541 None ivyo ni ibiki mw’isi? 933 01:07:27,556 --> 01:07:28,348 Rukiya! 934 01:07:47,826 --> 01:07:48,827 Mumukureho. 935 01:07:48,952 --> 01:07:51,330 Uko ni ko biri. Mumukureho. 936 01:08:06,094 --> 01:08:07,596 Ndagusavye uhagarike! 937 01:08:20,108 --> 01:08:21,401 Ndakwinginze Rukia. 938 01:08:21,526 --> 01:08:22,861 Haguruka! 939 01:08:22,986 --> 01:08:24,363 Ni jewe Ichigo! 940 01:08:26,615 --> 01:08:28,241 Gerageza kwibuka, Rukia! 941 01:08:43,422 --> 01:08:44,507 Ivyo ni bibi. 942 01:08:44,632 --> 01:08:46,884 Ku rugero nk’urwo, Seireitei azomira. 943 01:08:47,009 --> 01:08:48,552 Matsumoto. 944 01:08:49,011 --> 01:08:49,762 Kapiteni! 945 01:08:49,887 --> 01:08:51,389 Matsumoto, urakomeye? 946 01:08:51,514 --> 01:08:52,390 Egome. 947 01:08:58,562 --> 01:08:59,688 None ivyo ni ibiki mw’isi? 948 01:08:59,813 --> 01:09:03,692 Ikindi gikoko giteye ubwoba kiraza. 949 01:09:06,654 --> 01:09:08,906 Nk’uko Kapiteni Kurotsuchi abivuga, 950 01:09:09,072 --> 01:09:11,074 abansi bakwiye kuba bafise 951 01:09:11,199 --> 01:09:14,578 urufunguzo rwiwe rwo kugenzura igikoresho co guhuza Reishi. 952 01:09:15,538 --> 01:09:19,082 Ivyo vyose vyabaye . kuko urufunguzo rwo kugenzura rwatakaje ububasha. 953 01:09:19,583 --> 01:09:22,085 None ko ivyo vyabaye, . dutegerezwa gusenya igikoresho 954 01:09:22,295 --> 01:09:24,046 kugira ngo bahagarike ico kiza. 955 01:09:24,672 --> 01:09:28,467 Ariko ico gikoko ntikizotwemera . n’ushire hafi y’umunara w’ubushakashatsi. 956 01:09:30,428 --> 01:09:33,096 Nizera ko Kurosaki asanzwe ariho. 957 01:09:33,306 --> 01:09:36,934 Reka dufatanye kugira ngo twirinde aba Reishi ntibakwiragire. 958 01:09:37,601 --> 01:09:39,312 Watumye bivugwa vyoroshe cane. 959 01:09:39,437 --> 01:09:41,104 Yama ari uko. 960 01:09:47,445 --> 01:09:50,072 Ibintu vyose biri mw’Isanzure ry’Ijuru, Bihinduke Ivu! 961 01:09:50,197 --> 01:09:52,450 Ryukin Jaka! 962 01:09:57,996 --> 01:09:59,623 Nk’uko vyari bitezwe ku musaza. 963 01:10:00,123 --> 01:10:02,460 Aba kapiteni bose. 964 01:10:02,585 --> 01:10:04,628 Umuntu wese ategerezwa guhagarara . aba Reishi ngo ntibatakaze ububasha! 965 01:10:04,753 --> 01:10:05,754 Ego... 966 01:10:13,346 --> 01:10:15,639 Imiraba, nimube ingabo yanje. 967 01:10:16,349 --> 01:10:18,476 Umuravyo, ube umuheto wanje. 968 01:10:19,977 --> 01:10:21,854 Nta Kotowari rero! 969 01:10:22,980 --> 01:10:25,358 Iyo umuyaga w’amashurwe utera, . Imana y’Ishurwe iraboroga. 970 01:10:25,983 --> 01:10:28,611 Iyo umuyaga wo mw’ijuru ushushe, . Imana y’Ikuzimu iratwenga. 971 01:10:29,653 --> 01:10:31,489 Katen Kyokotsu! 972 01:10:50,673 --> 01:10:51,799 Reka tugende Soi Fon! 973 01:10:51,924 --> 01:10:52,884 Egome! 974 01:10:57,514 --> 01:10:58,640 Intambwe z'umuco! 975 01:11:22,539 --> 01:11:23,290 Ivyo ni bibi. 976 01:11:24,916 --> 01:11:25,917 Soyi Fon! 977 01:11:26,042 --> 01:11:28,044 Induru, Benihime. 978 01:11:40,432 --> 01:11:41,933 Umwigisha Yoruichi. 979 01:11:42,434 --> 01:11:45,478 Mbabarira, Mwigisha Yoruichi. 980 01:11:49,691 --> 01:11:50,983 Ni vyiza. 981 01:11:51,568 --> 01:11:52,234 Reka tugende. 982 01:11:52,360 --> 01:11:53,320 Vyiza. 983 01:11:54,321 --> 01:11:55,237 Murwane nanje! 984 01:11:55,447 --> 01:11:56,197 Ego... 985 01:11:59,826 --> 01:12:01,243 Hyorinmaru! 986 01:12:07,875 --> 01:12:09,586 Haineko, n’uboroge! 987 01:12:14,131 --> 01:12:15,467 Niwimbure, Kazeshini. 988 01:12:32,984 --> 01:12:33,901 Yumichika. 989 01:12:34,026 --> 01:12:35,862 Masumoto, Hisagi! 990 01:12:42,368 --> 01:12:44,160 None naguye mu ki? 991 01:12:46,997 --> 01:12:47,914 Ivyo ni... 992 01:13:02,763 --> 01:13:05,181 Kapiteni! 993 01:13:22,324 --> 01:13:26,537 Ni wewe rero wari. None ushobora gute kunkora ku mutwe? 994 01:13:28,204 --> 01:13:30,582 Ken, mu gitondo! 995 01:13:31,792 --> 01:13:33,960 Yachiru, n’ufate neza. 996 01:13:34,795 --> 01:13:36,422 Vyiza! 997 01:13:57,067 --> 01:13:58,068 Mubivuge. 998 01:13:58,193 --> 01:14:00,362 Iyo nshobora gusenya ico kintu . rimwe rizima... 999 01:14:01,196 --> 01:14:02,864 Hagarara Rukiya! 1000 01:14:11,873 --> 01:14:13,584 Gukuraho... 1001 01:14:13,709 --> 01:14:16,378 Futa ubwonko bwiwe bwose. 1002 01:14:17,087 --> 01:14:20,966 Uko ni ko nta n’umwe azokwibuka Rukia. 1003 01:14:21,842 --> 01:14:23,093 Uko ni ko biri. 1004 01:14:23,218 --> 01:14:24,511 Kuva ubu, 1005 01:14:24,636 --> 01:14:26,763 tuzoba abantu bahambaye kuruta abandi bose kuri Rukia. 1006 01:14:27,264 --> 01:14:28,849 Ubujuju! 1007 01:14:29,391 --> 01:14:31,602 Ivyiyumviro ntaco bimaze! 1008 01:14:31,727 --> 01:14:34,521 Nka kurya nyene umutima wa Renji ukinyibuka. 1009 01:14:34,646 --> 01:14:36,357 Ariko si mozayike. 1010 01:14:36,857 --> 01:14:39,108 Uko woba upfutse ivyiyumviro vyacu kwose, 1011 01:14:39,233 --> 01:14:40,485 ntushobora gukuraho umugozi wacu! 1012 01:14:44,905 --> 01:14:45,990 Rukiya! 1013 01:14:48,242 --> 01:14:49,619 Mubivuge. 1014 01:14:54,624 --> 01:14:55,875 Rukiya. 1015 01:15:17,772 --> 01:15:18,439 Kisuke. 1016 01:15:18,564 --> 01:15:21,567 Ntibizokwigera bihera. Ico kintu ni kinini cane. 1017 01:15:21,692 --> 01:15:22,652 Nari mfise ukuri. 1018 01:15:22,777 --> 01:15:25,405 Nitwasambura igikoresho kiri mu munara . ivyo bitanga inguvu, 1019 01:15:25,530 --> 01:15:26,906 nta buryo bwo kuyisambura. 1020 01:15:27,031 --> 01:15:31,035 Ariko dutegerezwa kuyitsinda . iyo dushaka gushika ku munara. 1021 01:15:31,661 --> 01:15:32,662 Ikibazo ni iki? 1022 01:15:34,955 --> 01:15:36,291 Yumichika, komeza ugende! 1023 01:15:36,416 --> 01:15:38,918 - Ni Zaraki. Yaragarutse? - Muzane! 1024 01:15:39,043 --> 01:15:40,670 Iyi ni amahirwe yacu. 1025 01:15:40,795 --> 01:15:42,963 Biragoye ariko dutegerezwa kubikikuza kugira ngo binjire mu munara. 1026 01:15:43,172 --> 01:15:46,216 Gushwiragiza, Senbonzakura. 1027 01:15:50,179 --> 01:15:51,681 Kapiteni Kuchiki. 1028 01:15:51,806 --> 01:15:53,808 Akazi keza Byakuya. 1029 01:15:54,559 --> 01:15:55,685 Nzobanza kugenda. 1030 01:15:56,060 --> 01:15:57,937 Nzoba ndiko ndaguharura, Kapiteni Kuchiki. 1031 01:16:05,320 --> 01:16:06,321 Ni ibiki? 1032 01:16:18,833 --> 01:16:20,585 Igikoko c’Uburundi! 1033 01:16:24,839 --> 01:16:26,257 Urakoze cane Kapiteni Hitsugaya. 1034 01:16:26,382 --> 01:16:28,384 Ntaco bimaze. Reka tugende. 1035 01:16:34,474 --> 01:16:35,850 Ryusenka! 1036 01:16:39,269 --> 01:16:41,355 Nanje nyene nkwiye gutangura kubifata nka nkama. 1037 01:16:47,861 --> 01:16:49,779 Benihime, ushiremwo vyose. 1038 01:17:05,128 --> 01:17:05,879 Murabe maso! 1039 01:17:06,004 --> 01:17:06,880 Ichigo, ari inyuma yawe nyene! 1040 01:17:10,800 --> 01:17:15,013 Bakudo 61: Rikujou Kourou. 1041 01:17:30,820 --> 01:17:32,071 Kapiteni Kuchiki! 1042 01:17:32,281 --> 01:17:33,532 Byakuya? 1043 01:17:34,533 --> 01:17:35,450 Uri nde? 1044 01:17:47,296 --> 01:17:48,588 Byakuya! 1045 01:17:49,088 --> 01:17:52,175 Iyo ivyo wavuze biba ari ukuri, . 1046 01:17:52,676 --> 01:17:56,054 Ni jewe nkwiye kuba jewe nheza ibintu na we. 1047 01:18:02,060 --> 01:18:02,936 Rindira. 1048 01:18:03,562 --> 01:18:05,814 Umutima wa Rukia uracari ng’aho. 1049 01:18:05,939 --> 01:18:08,942 Ubucuti bwacu ntibuzoca naho yoba asa n’uwutandukanye gute. 1050 01:18:11,110 --> 01:18:12,446 Rukiya! 1051 01:18:12,571 --> 01:18:14,323 Mbega ndiko ndavuga ukuri Rukia? 1052 01:18:22,956 --> 01:18:26,084 Umukazo wiwe wo mu vy’impwemu . iriko iraca mu gusenyuka. 1053 01:18:26,209 --> 01:18:27,627 Biracerewe cane. 1054 01:18:28,127 --> 01:18:29,253 Oya... 1055 01:18:29,379 --> 01:18:32,632 Ru... Rukiya. 1056 01:18:37,136 --> 01:18:38,471 Kon! 1057 01:18:38,596 --> 01:18:44,518 Ndagusavye umukize. 1058 01:18:45,102 --> 01:18:47,980 Rukia, ndakwinginze. 1059 01:18:49,857 --> 01:18:52,485 Woba wipfuza gukiza umuryango wawe? 1060 01:18:53,486 --> 01:18:55,863 Ya... Ego cane. 1061 01:18:55,988 --> 01:18:57,155 None umugambi wawe ni uwuhe? 1062 01:18:58,741 --> 01:19:00,659 Hariho inzira imwe gusa. 1063 01:19:01,619 --> 01:19:03,871 Ivyo ni ukugira ngo ube Umusaruzi w’Umutima. 1064 01:19:05,373 --> 01:19:07,375 Sinzi nimba bizogenda neza. 1065 01:19:08,417 --> 01:19:09,668 Nivyananirwa, 1066 01:19:09,793 --> 01:19:12,296 wewe nanje tuzopfa. 1067 01:19:20,679 --> 01:19:24,767 Igihe kimwe yashize vyose mu kaga . 1068 01:19:24,892 --> 01:19:26,935 kugira ngo nkize umuryango wanje nanje. 1069 01:19:27,060 --> 01:19:29,021 Yarashize icizigiro ciwe kuri jewe. 1070 01:19:31,023 --> 01:19:32,566 Nanje rero nzobigira nk’ukwo nyene. 1071 01:19:32,816 --> 01:19:34,527 Sinzomuheba. 1072 01:19:38,656 --> 01:19:41,409 Neza. Ikwirire wewe nyene. 1073 01:19:56,214 --> 01:19:59,552 Ngiye kumwica. Nzokwica Abasaruzi b’Umutima bose! 1074 01:20:01,345 --> 01:20:03,306 Ehe ndaje Rukia. 1075 01:20:03,806 --> 01:20:06,559 Ico gihe, ni jewe ngira ngo ndaguhe ububasha bwanje. 1076 01:20:17,445 --> 01:20:19,447 Rukiya, vyuka! 1077 01:20:20,614 --> 01:20:25,453 Izina ryanje ni Ichigo Kurosaki. 1078 01:20:32,960 --> 01:20:34,337 Rukiya. 1079 01:20:35,087 --> 01:20:37,256 None ico kijuju cakoze iki? 1080 01:21:18,255 --> 01:21:22,884 Bankai, Senbonzakura Kageyoshi. 1081 01:21:29,516 --> 01:21:31,559 Hikotsu Taiho! 1082 01:21:53,956 --> 01:21:56,459 Amaherezo biraheze. 1083 01:22:06,844 --> 01:22:08,054 Ichigo. 1084 01:22:10,557 --> 01:22:11,558 Muraho. 1085 01:22:22,694 --> 01:22:24,195 Ichigo. 1086 01:22:24,362 --> 01:22:25,947 Bandanya. 1087 01:22:29,951 --> 01:22:30,868 Mwebwe babiri. 1088 01:22:32,078 --> 01:22:35,457 Rukiya. Mbega ni wewe? 1089 01:22:35,582 --> 01:22:37,083 Ego, ni jewe. 1090 01:22:37,959 --> 01:22:40,377 Twararonse ivyo twari dukwiye. 1091 01:22:40,836 --> 01:22:44,214 Ni kubera ko tutakumvirije. 1092 01:22:44,381 --> 01:22:46,258 Rukiya. 1093 01:22:46,383 --> 01:22:49,094 Ndagusavye ntumunke. 1094 01:22:55,100 --> 01:22:56,393 Rukiya, mfashe! 1095 01:22:57,018 --> 01:22:58,019 - Rukiya! - Uri hehe? 1096 01:22:58,144 --> 01:23:00,356 Rukiya! 1097 01:23:04,901 --> 01:23:06,278 Rukiya! 1098 01:23:06,403 --> 01:23:07,529 Ni Umusaruzi w’Umutima. 1099 01:23:07,863 --> 01:23:08,989 Guhagarika! 1100 01:23:16,246 --> 01:23:17,539 Mbega mwempi mumeze neza? 1101 01:23:17,748 --> 01:23:19,124 Rukiya... 1102 01:23:19,249 --> 01:23:20,501 Woba warababaye? 1103 01:23:20,626 --> 01:23:21,627 Rukia, inyuma yawe! 1104 01:23:29,134 --> 01:23:30,802 Rukia, uratangaje cane! 1105 01:23:31,262 --> 01:23:32,638 Rindira. 1106 01:23:33,555 --> 01:23:35,140 Uwo mugabo ni umunyamahanga. 1107 01:23:35,266 --> 01:23:38,810 Ndashaka ububasha bwawe bwo mu mpwemu. 1108 01:23:38,935 --> 01:23:42,147 Uyu mubiri ntushobora kuvyifatamwo. 1109 01:23:42,398 --> 01:23:43,399 Kwiruka! 1110 01:23:51,698 --> 01:23:53,284 Nturi Umusaruzi w’Umutima. 1111 01:23:53,409 --> 01:23:56,328 Wewe uri iki? 1112 01:24:01,667 --> 01:24:02,584 Rukiya! 1113 01:24:09,675 --> 01:24:12,303 Umusaruzi w’Umutima w’Ikijuju! Reka Rukia! 1114 01:24:14,471 --> 01:24:15,472 Reka kwinjira mu nzira. 1115 01:24:23,939 --> 01:24:24,815 Rukiya! 1116 01:24:33,574 --> 01:24:35,326 Uko ni ko biri. 1117 01:24:36,117 --> 01:24:38,495 Ariko igihe navyuka, . 1118 01:24:38,620 --> 01:24:41,331 mwempi mwari mwagiye. 1119 01:24:41,706 --> 01:24:44,584 Kandi naribagiwe n’ivyabaye. 1120 01:24:44,709 --> 01:24:49,213 Ico kinogo gitegerezwa kuba carazivye ubwonko bwawe. 1121 01:24:49,839 --> 01:24:51,632 Kandi, 1122 01:24:52,007 --> 01:24:53,968 Aba bavukanyi bafise ubushobozi budasanzwe 1123 01:24:54,093 --> 01:24:56,220 ari ryo ry’ugutwara ibintu ku mbuga ngurukanabumenyi. 1124 01:24:56,971 --> 01:24:58,389 Kugira ngo akukingire, . 1125 01:24:58,514 --> 01:25:00,725 bashize iyo parasite mu mibiri yabo . 1126 01:25:01,476 --> 01:25:04,144 imbere y’uko bapfa. 1127 01:25:05,145 --> 01:25:08,524 Ico kinogo nticari kizi ryari rifatanye n'umuvyimba 1128 01:25:08,649 --> 01:25:11,110 maze yihuta asubira mw’Isi y’Imyobo. 1129 01:25:11,861 --> 01:25:13,153 Ariko rero, 1130 01:25:13,279 --> 01:25:16,491 Abavukanyi baratwaye umutima w’umwobo. 1131 01:25:16,616 --> 01:25:18,033 Kandi... 1132 01:25:18,493 --> 01:25:21,787 Icipfuzo gikomeye co kukubona 1133 01:25:21,912 --> 01:25:23,539 yarabagarukanye ngaha. 1134 01:25:25,750 --> 01:25:27,502 Uravyibuka ubu. 1135 01:25:28,002 --> 01:25:31,506 Mbabarira ko nakubeshe. 1136 01:25:31,631 --> 01:25:36,427 Twari twapfuye ico gihe. 1137 01:25:36,761 --> 01:25:38,388 None ivyo wobivuga gute? 1138 01:25:38,513 --> 01:25:41,391 Urupfu ntirusobanura iherezo. 1139 01:25:42,558 --> 01:25:46,396 Nka kumwe kwamwe mwempi. Wagarutse n’inyuma y’urupfu. 1140 01:25:46,562 --> 01:25:48,398 Ndanezerewe cane. 1141 01:25:48,523 --> 01:25:50,400 Ndanezerewe cane no kukubona. 1142 01:25:51,276 --> 01:25:53,694 Nahora nipfuza kukubona. 1143 01:25:54,404 --> 01:25:56,781 Ni wewe wenyene mfise. 1144 01:25:58,658 --> 01:26:00,910 Nturi wenyene. 1145 01:26:01,076 --> 01:26:04,580 Ni mwebwe umuryango wanje uhambaye kuruta iyindi yose. 1146 01:26:04,705 --> 01:26:06,791 None ntimuzoguma iruhande yanje? 1147 01:26:10,795 --> 01:26:13,798 Ndibuka izina ryawe ubu. 1148 01:26:15,591 --> 01:26:17,927 Homura na Shizuku. 1149 01:26:18,093 --> 01:26:21,306 Mwempi muri ibihushane rwose, . yamara rero muratanga umuco kuri umwe wese mugenziwe. 1150 01:26:22,307 --> 01:26:23,433 Ndi Homura. 1151 01:26:23,599 --> 01:26:25,225 Ndi Shizuku. 1152 01:26:25,560 --> 01:26:27,353 Turafise izina ubu... 1153 01:26:27,478 --> 01:26:28,313 Mbega ukuntu ari vyiza. 1154 01:26:28,438 --> 01:26:30,189 Rukiya... 1155 01:26:30,565 --> 01:26:34,319 Twari twipfuje kwumva ubivuga. 1156 01:26:34,444 --> 01:26:35,986 Ndanezerewe cane. 1157 01:26:37,322 --> 01:26:38,698 Ego... 1158 01:26:38,823 --> 01:26:43,618 Homura, urakoze cane. 1159 01:26:47,747 --> 01:26:50,459 Rukiya, sezera. 1160 01:26:54,379 --> 01:26:56,465 Homura, Shizuku. 1161 01:26:57,006 --> 01:26:59,092 Ntimupfe! 1162 01:27:00,344 --> 01:27:02,637 Shizuku, Homura! 1163 01:27:03,722 --> 01:27:07,351 Nimwishure, nimwishure! 1164 01:27:41,676 --> 01:27:42,802 Bisa n’ivyacu nyene, sivyo? 1165 01:27:42,927 --> 01:27:47,516 Twarayishushanije twisunze ishusho ni wewe waduhaye. 1166 01:27:53,021 --> 01:27:55,023 Ichigo, uriko urasubira inyuma? 1167 01:27:55,148 --> 01:27:56,400 Egome. 1168 01:27:57,150 --> 01:28:00,404 Na none warankijije kuri iyi nshuro. 1169 01:28:00,529 --> 01:28:03,532 Ni wewe wankijije . igihe twahura ubwa mbere. 1170 01:28:07,661 --> 01:28:09,829 Nimba urupfu rudasobanura iherezo, . 1171 01:28:10,204 --> 01:28:14,418 ivyo bishobora kuba atari vyo vya mbere twahuye. 1172 01:28:15,294 --> 01:28:18,797 Twari twaramaze guhura imbere y’uko duhura. 1173 01:28:20,549 --> 01:28:21,925 Sinzi. 1174 01:28:22,050 --> 01:28:25,804 Nizera ko amabohero y’abantu adazimangana gusa. 1175 01:28:25,929 --> 01:28:27,055 Nimba ari ukwo biri, 1176 01:28:27,180 --> 01:28:29,057 naho woba watakaje ubwenge, . 1177 01:28:29,182 --> 01:28:31,476 tuzoguma duhuye mu buryo bumwe canke ubundi. 1178 01:28:32,686 --> 01:28:36,064 Nka kumwe kwawe n’abo bavukanyi babiri. 1179 01:28:38,942 --> 01:28:39,943 Vyiza. 1180 01:28:40,609 --> 01:28:42,945 Vyiza. Nzotangura kugenda. 1181 01:28:43,070 --> 01:28:43,946 Umusaruzi w’Umutima. 1182 01:28:44,071 --> 01:28:45,948 Izina ryanje si Umusaruzi w’Umutima. 1183 01:28:46,324 --> 01:28:49,076 Ndi Rukiya Kuchiki. 1184 01:29:05,384 --> 01:29:08,762 ♪ Mbega ukwezi kuzokwakira hehe muri iri joro? ♪ 1185 01:29:08,887 --> 01:29:12,391 ♪ Ibicu vyinshi vy'ijuru ♪ 1186 01:29:12,516 --> 01:29:17,771 ♪ Ni nde uzomuhobera muri iri joro? ♪ 1187 01:29:17,980 --> 01:29:24,778 ♪ Kurira mu mvura wenyene ♪ . 1188 01:29:43,506 --> 01:29:47,134 ♪ Kwiyumvira ko twotahura . umwe wese ku kintu cose ♪ . 1189 01:29:47,260 --> 01:29:50,763 ♪ Ndamaramara kubera hari ico niteze ♪ 1190 01:29:50,888 --> 01:29:54,308 ♪ Rero, Dazai Osamu ari ku ruhande rumwe, Naraduze hejuru y'igisenge ♪ . 1191 01:29:54,517 --> 01:29:58,145 ♪ Nk'aho ngira amaganya kubera igihugu n'abantu ♪ . 1192 01:29:58,312 --> 01:30:05,152 ♪ Nacitse amacandwe n'ijuru ariko bica bisubira kuntera ♪ 1193 01:30:05,319 --> 01:30:08,781 ♪ Nshaka kuba umugenzi ♪ . 1194 01:30:08,906 --> 01:30:12,326 ♪ Ariko nanka gukevya no kuzimira ♪ 1195 01:30:12,535 --> 01:30:16,038 ♪ Munsi y'igisenge c'umutekano ♪ 1196 01:30:16,163 --> 01:30:19,333 ♪ Ngendagenda kw'isi yose nkoresheje ubushakashatsi bwa Google ♪ 1197 01:30:19,542 --> 01:30:26,340 ♪ Amajambo y'urukundo . ivyo ntashobora kubibashikiriza ♪ . 1198 01:30:26,465 --> 01:30:29,968 ♪ Mbega ukwezi kuzokwakira hehe muri iri joro? ♪ 1199 01:30:30,093 --> 01:30:33,556 ♪ Ibicu vyinshi vy'ijuru ♪ 1200 01:30:33,681 --> 01:30:39,061 ♪ Ni nde uzomuhobera muri iri joro? ♪ 1201 01:30:39,186 --> 01:30:44,816 ♪ Kurira mu mvura wenyene ♪ . 1202 01:30:44,941 --> 01:30:48,486 ♪ Ukwigira n'ubusa ivyo ntashobora gukuraho ♪ . 1203 01:30:48,611 --> 01:30:52,073 ♪ Mbere biraboneka mu migenderanire yanje ♪ . 1204 01:30:52,198 --> 01:30:55,702 ♪ Gufata ukuboko kuriko kurarekura ♪ . 1205 01:30:55,827 --> 01:30:58,830 ♪ Vyatumye bigorana cane ♪ 1206 01:30:58,955 --> 01:31:06,087 ♪ nari nzi ko tutazosubira guhura ♪ 1207 01:31:06,212 --> 01:31:09,632 ♪ Nimba ntabona ukwezi muri iri joro ♪ . 1208 01:31:09,757 --> 01:31:13,345 ♪ Nzoguma ndindiriye hagati mu bicu ♪ . 1209 01:31:13,470 --> 01:31:16,848 ♪ Iyo uravye hejuru mu kirere mw'ijoro ♪ . 1210 01:31:16,973 --> 01:31:24,772 ♪ Ukwiye kubona ukwezi ♪ . 1211 01:31:24,897 --> 01:31:30,737 ♪ Intumbero y'ubugaragwa ♪ 1212 01:31:32,238 --> 01:31:38,911 ♪ Nshaka kubona umuco utagira agasembwa ♪ 1213 01:31:53,301 --> 01:31:58,390 ♪ Nanje noba numva ndambiwe ♪ 1214 01:31:58,515 --> 01:32:02,018 ♪ Jewe ubwanje, jewe ubwanje nyakuri ♪ 1215 01:32:02,143 --> 01:32:05,647 ♪ Gusemerera kubera uburakari ♪ 1216 01:32:05,772 --> 01:32:09,191 ♪ Wigira nk'uwubizi vyose ♪ . 1217 01:32:09,317 --> 01:32:16,408 ♪ Nhisha ubukene bwanje, gutakaza ubwenge bwo kuba uwuriho ♪ 1218 01:32:16,533 --> 01:32:20,036 ♪ Niwaba ushaka kubona ivyo udashobora kubona ♪ . 1219 01:32:20,161 --> 01:32:23,665 ♪ Ufunge amaso gusa ♪ 1220 01:32:23,790 --> 01:32:27,294 ♪ Naho woba utari hano ♪ . 1221 01:32:27,419 --> 01:32:34,967 ♪ Naho ukwezi ataho kuboneka ♪ . 1222 01:33:08,959 --> 01:33:11,253 Hari umuntu ariho? 1223 01:33:11,378 --> 01:33:17,384 Mwese mwashobora gute kunsiga inyuma . inyuma y’intambara? 1224 01:33:20,721 --> 01:33:25,476 Ichigo, sinshobora kwemera ko wanyibagiwe. 1225 01:33:25,601 --> 01:33:29,104 Ntaco bitwaye ko Rukia yanyibagiwe. Ariko none wobishobora gute? 1226 01:33:29,229 --> 01:33:32,399 Mubivuge. 1227 01:33:33,400 --> 01:33:40,031 Rukiya... 1228 01:33:40,782 --> 01:33:44,370 Ntimunyibagire!