1 00:00:04,879 --> 00:00:05,046 . 2 00:00:05,130 --> 00:00:06,881 - Standardpraxis-- initialisering av skadeplatsen 3 00:00:07,799 --> 00:00:09,718 att skydda mot alla förväxlingar, 4 00:00:09,801 --> 00:00:12,220 se till att vi vet exakt var-- 5 00:00:12,345 --> 00:00:15,056 För helvete. åh, kom igen. 6 00:00:15,181 --> 00:00:16,891 Åh. [skratt] Slut på bläck. 7 00:00:16,975 --> 00:00:19,811 Vet du vad? Skruva på den. Vänster lårben--jag kommer ihåg. 8 00:00:19,894 --> 00:00:22,063 - Är du säker? - Åh, ja, jag ska bara komma ihåg. 9 00:00:22,188 --> 00:00:24,482 Vänster lårben är höger... för operation. 10 00:00:24,607 --> 00:00:27,402 Och höger lårben, inte höger. Nej, det är... 11 00:00:27,527 --> 00:00:28,987 [harklar halsen] Okej, glöm det. 12 00:00:29,029 --> 00:00:30,363 Jag låser bara in den. 13 00:00:30,488 --> 00:00:32,282 Vänster lårben, vänster lårben, vänster lårben, vänster lårben. 14 00:00:32,407 --> 00:00:34,576 [klickar med tungan] Okej, det är där inne. 15 00:00:34,617 --> 00:00:37,120 Och vi pratar din vänstra, eller hur? 16 00:00:37,203 --> 00:00:38,788 - Kan du bara få en annan markör? 17 00:00:38,872 --> 00:00:40,498 - Ja, kan vi få en till markör här, tack? 18 00:00:40,582 --> 00:00:43,501 [upbeat musik] 19 00:00:43,585 --> 00:00:47,714 ♪ ♪ 20 00:00:47,839 --> 00:00:51,009 - Jag ska ha vår kardiolog Dr Axler ta en titt på det 21 00:00:51,092 --> 00:00:53,261 bara för att vara säker. - Axler kommer inte att gilla det. 22 00:00:53,345 --> 00:00:56,264 - Tja, Axler är bara kommer att behöva ta itu. 23 00:00:56,348 --> 00:00:58,475 - Så berätta allt för mig. 24 00:00:58,558 --> 00:01:00,435 – Det började med att dra åt, 25 00:01:00,560 --> 00:01:02,562 som om någon satt på mitt bröst. 26 00:01:02,729 --> 00:01:04,856 - Åh, jag frågade bara om hans helg. 27 00:01:04,981 --> 00:01:06,858 Det gjorde du och Michael också ha det bra? 28 00:01:06,900 --> 00:01:08,526 Är han fortfarande en sötnos? 29 00:01:08,568 --> 00:01:10,236 - Förlåt. Vem är Michael? 30 00:01:10,278 --> 00:01:12,906 - Rons son. Michael är Rons son. 31 00:01:12,989 --> 00:01:15,283 - Ron? - Okej, ursäkta oss en sekund. 32 00:01:15,367 --> 00:01:17,577 – Jag hade en tuff stund med Michael förra månaden. 33 00:01:17,660 --> 00:01:19,496 Lyssna, det var jag inte den bästa pappan. 34 00:01:19,621 --> 00:01:22,123 Jag kanske sprang lite varm. Jag jobbar på det. 35 00:01:22,248 --> 00:01:24,167 Jag gick och hälsade på Michael i Austin, 36 00:01:24,250 --> 00:01:26,252 och vi föll in i gamla mönster. 37 00:01:26,336 --> 00:01:27,587 Han petade mig. 38 00:01:27,629 --> 00:01:30,507 Jag tog det till tio. Det triggade honom. 39 00:01:30,548 --> 00:01:34,803 Så den här resan försöker jag att förbli lugn oavsett vad. 40 00:01:34,844 --> 00:01:36,971 Och med risk att låta arrogant, 41 00:01:37,138 --> 00:01:38,473 Jag krossar den. 42 00:01:38,598 --> 00:01:39,933 Jag vill inte förvirra det, 43 00:01:40,016 --> 00:01:42,143 men jag jobbar på det perfekta besöket. 44 00:01:42,268 --> 00:01:45,355 Jag höjde inte rösten inte en gång, inte ens en ton. 45 00:01:45,397 --> 00:01:46,773 - Det är jättebra. 46 00:01:46,898 --> 00:01:49,067 - Han stannar till och med för lunch innan hans flyg. 47 00:01:49,150 --> 00:01:51,277 – Ja, det låter som du gör verkligen jobbet. 48 00:01:51,403 --> 00:01:53,321 - Ja, inte riktigt. jag bara håller med om allt han säger. 49 00:01:53,405 --> 00:01:55,490 Han föreslog att vi skulle ta denna hetyogakurs. 50 00:01:55,615 --> 00:01:58,243 Det luktade illa och mådde ännu värre, 51 00:01:58,326 --> 00:02:01,705 men jag var allt som, åh, det här är så häftigt. 52 00:02:01,746 --> 00:02:03,915 Du vet, när du jagar det perfekta besöket, 53 00:02:03,998 --> 00:02:05,792 det känns nästan bra att ljuga. - Är det hälsosamt? 54 00:02:05,834 --> 00:02:07,377 Jag menar, det verkar som lite av en handling. 55 00:02:07,460 --> 00:02:09,462 - Titta, min son är känslig, okej? 56 00:02:09,504 --> 00:02:11,256 Detta är det enklaste sättet att göra detta. 57 00:02:11,339 --> 00:02:13,341 Du skulle inte förstå för du har inga barn. 58 00:02:13,383 --> 00:02:15,427 - Jag förstår mänskliga relationer. 59 00:02:15,510 --> 00:02:18,263 Och låt mig berätta något-- konflikt är naturligt. 60 00:02:18,346 --> 00:02:20,348 du vet, på Henderson släktträff, 61 00:02:20,432 --> 00:02:21,850 skinkan flyger. 62 00:02:21,891 --> 00:02:23,309 [skratt] 63 00:02:23,393 --> 00:02:25,520 Men det finns mycket kärlek där, mycket kärlek. 64 00:02:25,562 --> 00:02:27,063 [skratt] 65 00:02:27,105 --> 00:02:29,107 - Knivkamp vid en BabyGap. Ambulans på väg. 66 00:02:29,190 --> 00:02:31,026 - Okej, tack. 67 00:02:31,109 --> 00:02:34,404 Hej, där är det vår medborgerliga hjälte. 68 00:02:34,446 --> 00:02:36,614 Hur var juryarbetet? Var någon av nämndemännen galen? 69 00:02:36,656 --> 00:02:37,991 – Alla var ganska normala. 70 00:02:38,033 --> 00:02:39,617 - Fick du inte det att titta på tv 71 00:02:39,743 --> 00:02:41,453 ifall de var, som att diskutera rättegången? 72 00:02:41,578 --> 00:02:43,413 - Nej. – Jag har det här fantasiscenariot 73 00:02:43,455 --> 00:02:45,915 där jag sitter i en jury, och det är vi riktigt nära en dom, 74 00:02:45,999 --> 00:02:47,625 och då säger jag, håll ut. 75 00:02:47,709 --> 00:02:49,919 Funderar vi på detta allt på fel sätt? 76 00:02:50,003 --> 00:02:51,755 Det här är någons liv vi pratar om. 77 00:02:51,796 --> 00:02:53,006 Gjorde någon det? 78 00:02:53,048 --> 00:02:54,799 – Det var fallet om markservitut. 79 00:02:54,883 --> 00:02:56,926 - Mm. Det här är någons servitut vi pratar om. 80 00:02:57,010 --> 00:03:00,013 Det hade det inte samma ring till det överhuvudtaget. 81 00:03:00,096 --> 00:03:02,724 [nynnar "Law and Order" temalåt] 82 00:03:05,643 --> 00:03:07,437 - Hej, vad är ditt gift, compadre? 83 00:03:07,520 --> 00:03:09,064 - Ah, bara lite morgonjuice, 84 00:03:09,230 --> 00:03:11,316 något jag piskar till ibland. - Smutta för B-dawg? 85 00:03:11,358 --> 00:03:13,234 - Åh, ja, såklart. 86 00:03:13,360 --> 00:03:15,737 - Ah, låt oss se. 87 00:03:17,364 --> 00:03:19,866 Oj. Whoa-ho-ho. 88 00:03:19,908 --> 00:03:22,285 Det är välsmakande. Vad finns i det? 89 00:03:22,369 --> 00:03:24,412 - Ah, det är typ ett hemligt familjerecept. 90 00:03:24,537 --> 00:03:26,623 Vi brukade göra det varma sommardagar på gården. 91 00:03:26,706 --> 00:03:28,583 - Okej, det du just sa, slå det på en etikett, 92 00:03:28,750 --> 00:03:31,294 och du fick dig själv en premium ändkåpa hos Whole Foods. 93 00:03:31,378 --> 00:03:33,922 - "Endcap"? - Vi pratar försäljning, Matty. 94 00:03:34,047 --> 00:03:35,757 Ja, det här kan vara en bra affär. 95 00:03:35,840 --> 00:03:37,926 - Nej, kom igen. - Jag menar allvar. 96 00:03:37,967 --> 00:03:40,720 Keith, kom och försök Matts gårdsjuice. 97 00:03:40,804 --> 00:03:43,056 - Okej. Hoppas att det inte finns det några trädnötter där 98 00:03:43,139 --> 00:03:44,724 för min hals kommer att stänga upp-- 99 00:03:44,766 --> 00:03:47,185 - Ja, ja, drick det bara, Keith. 100 00:03:47,268 --> 00:03:49,604 - Mmm. Ja. Det är siffror. 101 00:03:49,729 --> 00:03:51,231 - Åh, tack, man. - Ja. 102 00:03:51,272 --> 00:03:52,941 - Hur mycket skulle du betala för det? 103 00:03:53,066 --> 00:03:54,693 - Åh herregud, Matt, jag är så ledsen. 104 00:03:54,818 --> 00:03:56,611 jag visste inte-- - Nej, i en butik, Keith. 105 00:03:56,653 --> 00:03:59,072 - Det beror på vad törstig jag är. 106 00:03:59,114 --> 00:04:01,366 Mitt i öknen, himlen är gränsen. 107 00:04:01,491 --> 00:04:04,119 Mitt i en sjö-- – Det är värt 8 spänn, lätt. 108 00:04:04,244 --> 00:04:06,705 Jag försökte inkludera dig, Keith. Du såg det, eller hur? 109 00:04:06,830 --> 00:04:08,915 Men dessa chanser kommer att torka upp, kompis. 110 00:04:09,040 --> 00:04:10,458 - Ja. Ledsen. 111 00:04:10,542 --> 00:04:12,168 - Buffalo Bruce och Matty the Kid 112 00:04:12,210 --> 00:04:13,503 tillbaka i sadeln-- 113 00:04:13,628 --> 00:04:15,255 denna gång utforskande en ny gräns, 114 00:04:15,380 --> 00:04:17,340 livsmedels- och dryckessektorn. [skratt] 115 00:04:17,424 --> 00:04:19,384 - Äh, min arbetsstation där borta, 116 00:04:19,509 --> 00:04:21,720 men ibland blandar jag ihop det, så sitt här. 117 00:04:21,761 --> 00:04:23,930 - Det är inte Michael. 118 00:04:24,055 --> 00:04:25,974 Det är inte han! 119 00:04:26,099 --> 00:04:27,392 - Hur mår du, Joyce? 120 00:04:27,517 --> 00:04:29,394 - Åh, min lilla sötnos alla vuxit upp. 121 00:04:29,477 --> 00:04:31,688 Faktiskt, min lilla sötnos hålla det tätt. 122 00:04:31,813 --> 00:04:35,233 - Joyce. - Hej. Serena, Rons favorit. 123 00:04:35,316 --> 00:04:37,861 Jag kommer att behöva all smuts på hans plats, typ omedelbart. 124 00:04:37,986 --> 00:04:39,821 - Ja, vad är det hans kökssituation? 125 00:04:39,863 --> 00:04:41,531 En tallrik, en kopp, en gaffel? - Åh, nej. 126 00:04:41,614 --> 00:04:43,283 Det finns en andra gaffel... 127 00:04:43,366 --> 00:04:44,868 från Sonic. 128 00:04:44,909 --> 00:04:46,369 [skratt] Jag är inte säker hur många diskmaskiner 129 00:04:46,536 --> 00:04:47,954 det har dock lämnat i sig. 130 00:04:48,038 --> 00:04:49,664 [skratt] - Diskmaskin cyklar. 131 00:04:49,789 --> 00:04:51,708 Michael, du är rolig. - Japp. 132 00:04:51,833 --> 00:04:53,835 Äger inte många gafflar. - Shh. Fortsätt prata. 133 00:04:54,002 --> 00:04:57,130 Öh, låt oss se, första natten, Jag svettas genom mina PJs, 134 00:04:57,255 --> 00:04:59,424 för pappa håller det friskt 80 grader i luften. 135 00:04:59,466 --> 00:05:01,468 - Usch, som en reptilmiljö. 136 00:05:01,509 --> 00:05:02,844 - Ja, jag tackade nej till 68, 137 00:05:02,886 --> 00:05:04,971 och mirakulöst nog, han ändrade inte tillbaka det. 138 00:05:05,055 --> 00:05:07,182 – Det är trevligt. Jag vaknar flera gånger under natten. 139 00:05:07,265 --> 00:05:10,101 Och jag säger till mig själv, det här är trevligt. 140 00:05:10,185 --> 00:05:12,729 Nej, men det hjälper med-- vad var du-- 141 00:05:12,812 --> 00:05:15,899 – Det bruna fettet. – Ja, jag har mindre brunt fett. 142 00:05:15,982 --> 00:05:18,193 - Mer. – Mer, mer, jag har mer. 143 00:05:18,276 --> 00:05:20,904 Michael har ingen brist åsikter om mitt liv, 144 00:05:20,945 --> 00:05:24,074 men jag har hanterat det perfekt på grund av detta. 145 00:05:24,157 --> 00:05:26,201 Jag var tvungen att dra ut det här mycket denna helg. 146 00:05:26,326 --> 00:05:28,536 "Nika och instämma." 147 00:05:28,620 --> 00:05:30,372 Jag säger varmt, han säger kallt. 148 00:05:30,497 --> 00:05:32,415 Jag säger upp, säger han ner. 149 00:05:32,499 --> 00:05:34,959 Jag vet inte varifrån han får det. 150 00:05:35,043 --> 00:05:36,961 Hans mamma antar jag. 151 00:05:37,087 --> 00:05:39,214 – Jag är så glad att Vals fall gick inte längre. 152 00:05:39,297 --> 00:05:41,800 Vi behöver verkligen kropparna. - Mm, helt. 153 00:05:41,925 --> 00:05:44,344 - Du vet, det är konstigt att jag aldrig blivit kallad. 154 00:05:44,427 --> 00:05:46,096 - Är det? - Ja. 155 00:05:46,137 --> 00:05:47,972 Jag känner mig som stadens, som att rädda mig 156 00:05:48,056 --> 00:05:49,933 för något större, vet du? 157 00:05:49,974 --> 00:05:51,685 De vill liksom inte att bränna mig på något nonsens. 158 00:05:51,810 --> 00:05:53,478 - Ja, kanske. 159 00:05:53,561 --> 00:05:55,397 - Du vet, det kan jag säga när någon ljuger. 160 00:05:55,522 --> 00:05:56,523 Allt sitter i eleverna. 161 00:05:56,606 --> 00:05:57,982 - Äh-ha. - Jag menar allvar. 162 00:05:58,108 --> 00:06:00,527 Om de tittar upp och till höger, ljug, 163 00:06:00,610 --> 00:06:02,445 eftersom de använder kreativ del av sin hjärna. 164 00:06:02,612 --> 00:06:04,280 Jag undrar om Val visste det. 165 00:06:04,322 --> 00:06:06,199 Gud, jag borde ha tränat henne upp innan rättegången. 166 00:06:06,282 --> 00:06:08,159 - Det hade inte Val juryuppgift, okej? 167 00:06:08,243 --> 00:06:09,452 Hon gick till Cabo. 168 00:06:09,494 --> 00:06:11,204 - Vad? - Ja. 169 00:06:11,287 --> 00:06:14,582 Ingen anstöt till din elevmetod, men... 170 00:06:14,666 --> 00:06:15,917 - Det är bra. 171 00:06:17,919 --> 00:06:19,963 - Du är bara mycket med jurygrejen. 172 00:06:20,005 --> 00:06:21,214 - Nej, jag förstår. 173 00:06:21,297 --> 00:06:24,175 [föremål som prasslar, dunkar] 174 00:06:24,259 --> 00:06:25,427 - Hej. - Hej. 175 00:06:25,468 --> 00:06:27,220 - Titta vad jag ritade. - Åh, vad är det här? 176 00:06:27,303 --> 00:06:29,139 – Det är logotypen för mitt företag. 177 00:06:29,180 --> 00:06:30,974 - Åh, ditt företag? 178 00:06:31,016 --> 00:06:33,101 - Ja. - Okej. 179 00:06:33,268 --> 00:06:36,062 "Sköterska Matts Tonic-- precis vad läkaren beordrade." 180 00:06:36,104 --> 00:06:37,981 - Ganska coolt, va? - Äh-ha. 181 00:06:38,023 --> 00:06:39,983 Finns det någon läkare i synnerhet som beställde det? 182 00:06:40,025 --> 00:06:41,234 - Jag vet inte. 183 00:06:41,276 --> 00:06:43,486 Bara bakgrund. Spelar egentligen ingen roll. 184 00:06:43,611 --> 00:06:46,031 - Rätt. Okej, spelar ingen roll. 185 00:06:46,114 --> 00:06:47,407 Ja. [hån] 186 00:06:47,490 --> 00:06:49,325 – Det är så galet att tänka det någon gång, 187 00:06:49,409 --> 00:06:51,536 som miljontals människor kunde se den här bilden. 188 00:06:51,619 --> 00:06:54,039 - Ja, det skulle det vara en mycket speciell sak för dig. 189 00:06:54,122 --> 00:06:56,708 Bara du. 190 00:06:56,833 --> 00:06:58,710 – Jag aktiverade tvåfaktor autentisering för dig. 191 00:06:58,793 --> 00:07:01,296 Så nu får du ett sms varje gång du försöker logga in. 192 00:07:01,379 --> 00:07:04,090 - Det ser väldigt säkert ut. Tack för att du gör det. 193 00:07:04,132 --> 00:07:06,468 - Hej, Leonard. Leonard, håll upp. 194 00:07:06,551 --> 00:07:08,303 Du vet att, um, angina patient 195 00:07:08,386 --> 00:07:10,263 du hänvisade till mig i morse? 196 00:07:10,347 --> 00:07:12,140 Det är bra Jag gjorde en komplett workup. 197 00:07:12,182 --> 00:07:13,767 Annars, Jag kanske inte har upptäckt 198 00:07:13,850 --> 00:07:16,311 ett allvarligt fall av "druckit för många energidrycker." 199 00:07:16,436 --> 00:07:18,313 - Okej, tja, med tanke på hennes historia-- 200 00:07:18,438 --> 00:07:20,482 - Icke-strålande smärta, normalt EKG. 201 00:07:20,523 --> 00:07:22,233 - Okej, tja, det var ett dömande. 202 00:07:22,317 --> 00:07:24,235 Det har funnits tider där jag inte släppte in en person, 203 00:07:24,319 --> 00:07:26,071 och jag kom att ångra mig. - Åh. 204 00:07:26,112 --> 00:07:29,532 Så jag är här för att hjälpa dig att arbeta genom dina tidigare skruvar? 205 00:07:29,657 --> 00:07:31,576 Hej, eh, berätta för Yang han är utan jobb. 206 00:07:31,659 --> 00:07:34,329 Jag, eh, hanterar allt Psykfall nu, tydligen. 207 00:07:34,454 --> 00:07:36,831 - Nu, lyssna bara här, Axler--Vad? 208 00:07:36,956 --> 00:07:39,084 - Engagera dig inte ens med den här killen. 209 00:07:39,125 --> 00:07:40,710 - Åh, Ron engagerar sig inte, 210 00:07:40,752 --> 00:07:42,921 om det inte är med en hemlighet köttbullesub på herrrummet. 211 00:07:43,004 --> 00:07:44,422 – Det var en gång! 212 00:07:44,506 --> 00:07:46,341 - Pappa. - Åh-- 213 00:07:46,383 --> 00:07:49,511 Jag-det är bara--det är--det är-- - [härmar hånfullt] 214 00:07:49,594 --> 00:07:51,596 Alla ni ED-läkare är exakt likadana. 215 00:07:51,680 --> 00:07:53,723 Du vill bara sparka den upp till mamma och pappa. 216 00:07:53,807 --> 00:07:55,350 Titta, om jag har tillräckligt med tid i eftermiddag, 217 00:07:55,433 --> 00:07:57,060 jag kanske kan hjälpa dig att förändra din blöja. 218 00:07:57,185 --> 00:07:58,770 Har du en bajsblöja, Ronnie? 219 00:07:58,937 --> 00:08:00,438 Gör du det? Låt mig se. - Hej, man. 220 00:08:00,522 --> 00:08:02,482 - Okej, hej, det här har eskalerade, så det är bara att gå iväg. 221 00:08:02,565 --> 00:08:03,983 Okej? - Vart ska du? 222 00:08:04,150 --> 00:08:07,278 Koala Kare skötbord är det här sättet. 223 00:08:07,320 --> 00:08:08,988 - Det är synd, man, 224 00:08:09,114 --> 00:08:11,199 för jag hade en bra comeback-- – Det spelar ingen roll. 225 00:08:11,282 --> 00:08:12,784 - Ja, du har rätt. Det spelar ingen roll. 226 00:08:16,204 --> 00:08:16,496 . 227 00:08:16,538 --> 00:08:17,539 [otydligt prat] 228 00:08:18,498 --> 00:08:20,291 – Jag gillar sättet de skär sellerin 229 00:08:20,375 --> 00:08:21,918 i dessa små bitar. 230 00:08:22,002 --> 00:08:25,171 Jag tror att det integreras bättre in i tonfisken. 231 00:08:25,255 --> 00:08:27,632 - Ja. Nej, absolut. 232 00:08:27,716 --> 00:08:30,635 Jag vill bara ha utrymme ett ögonblick 233 00:08:30,719 --> 00:08:33,054 att erkänna hur väl du höll det kallt där. 234 00:08:33,179 --> 00:08:36,391 Ja, jag måste erkänna... det var lite av en överraskning. 235 00:08:36,474 --> 00:08:38,435 [skratt] - Tja, jag tänkte bara... 236 00:08:38,560 --> 00:08:41,438 - Du bröt cirkeln av maskulin aggression. 237 00:08:41,521 --> 00:08:43,148 – Jo, det var målet. [suckar] 238 00:08:43,231 --> 00:08:45,525 Jag menar, vi kommer inte att låta någon idiot förstör besöket. 239 00:08:45,692 --> 00:08:47,902 - Så ska du bara rapportera detta till HR, 240 00:08:47,986 --> 00:08:49,529 eller går du direkt till Joyce? 241 00:08:49,612 --> 00:08:51,573 - Vad? Nej. 242 00:08:51,656 --> 00:08:53,491 Detta behöver inte ska rapporteras. 243 00:08:53,575 --> 00:08:56,244 – Pappa, han tog tag i dig, sa du hade diarré i blöjan. 244 00:08:56,286 --> 00:08:57,996 – Jag tror inte han nämnde konsekvens. 245 00:08:58,038 --> 00:08:59,414 - Om du håller tyst om detta, 246 00:08:59,497 --> 00:09:01,124 du bidrar till en kultur 247 00:09:01,207 --> 00:09:02,959 där den sortens beteende är acceptabelt. 248 00:09:03,043 --> 00:09:04,753 - Äh... 249 00:09:04,836 --> 00:09:06,755 ja, jag ska anmäla honom. 250 00:09:06,796 --> 00:09:08,673 Bra samtal. 251 00:09:08,757 --> 00:09:11,926 - Du kommer inte att rapportera det. – Ja, det ska jag. 252 00:09:11,968 --> 00:09:14,512 Och bara för att bevisa för dig hur viktigt det är, 253 00:09:14,596 --> 00:09:18,391 Jag ska gå och berätta för Joyce nu, få bort det här. 254 00:09:21,186 --> 00:09:22,270 - Hej, pappa. 255 00:09:23,897 --> 00:09:25,106 Var förändringen. 256 00:09:28,902 --> 00:09:29,944 - Fan. 257 00:09:30,070 --> 00:09:31,988 - Hej. Tänker bara om ditt fall. 258 00:09:32,030 --> 00:09:33,865 Låter så coolt. 259 00:09:33,990 --> 00:09:36,326 Så var det liksom, eh, allmän mark, privat mark? 260 00:09:36,409 --> 00:09:37,577 - Det var faktiskt en blandning, 261 00:09:37,702 --> 00:09:39,704 sedan den dominerande hyresrätten var offentlig, 262 00:09:39,788 --> 00:09:42,207 men den tjänande hyresgården var privat. 263 00:09:42,290 --> 00:09:44,042 - Jag förstår. 264 00:09:44,125 --> 00:09:46,461 Hur är det med målsäganden? Vad var hans deal? 265 00:09:46,544 --> 00:09:48,213 Som, vad såg han ut eller... 266 00:09:48,296 --> 00:09:49,422 - Ehm... 267 00:09:49,547 --> 00:09:51,257 – Det är lite galet du minns inte. 268 00:09:51,341 --> 00:09:53,343 – Tja, det är bara så det fanns flera käranden, 269 00:09:53,385 --> 00:09:55,512 eftersom det var en underavdelning av husägare som stämmer staden. 270 00:09:55,553 --> 00:09:58,098 Tinsleys verkade coola-- vacker dotter. 271 00:09:58,264 --> 00:10:00,725 Men valdropparna hade en slags Amish-vibe-- 272 00:10:00,809 --> 00:10:03,061 lin hår, långt skägg. 273 00:10:03,103 --> 00:10:05,063 Ja, förutom Hesekiel-- 274 00:10:05,188 --> 00:10:07,524 [skrattar] Han var helt klart det svarta fåret. 275 00:10:07,565 --> 00:10:09,025 - Rätt. Rätt. 276 00:10:09,109 --> 00:10:11,528 Vad var det domarens namn, igen? 277 00:10:11,569 --> 00:10:12,779 - Clark Semenson. 278 00:10:12,821 --> 00:10:14,197 - Och vad gjorde du äta till lunch? 279 00:10:14,280 --> 00:10:15,740 - Thai. 280 00:10:15,865 --> 00:10:19,452 Satayen var torr, så jag fick extra jordnötssås. 281 00:10:19,536 --> 00:10:22,664 - Bruice Juice. Få din Bruice Juice. 282 00:10:22,789 --> 00:10:26,376 Parker, en liten morgon BJ för att förgylla din dag? 283 00:10:26,418 --> 00:10:29,671 Ja, jag kände mig lite sårad efter Matts svek. 284 00:10:29,754 --> 00:10:31,047 Men så insåg jag, 285 00:10:31,131 --> 00:10:33,842 konkurrens är bra för marknadsplatsen. 286 00:10:34,009 --> 00:10:37,095 Det fick mina kreativa juicer flyter så att säga. 287 00:10:37,178 --> 00:10:38,972 [skratt] Så jag tappade lite såddpengar, 288 00:10:39,055 --> 00:10:41,391 köpte en snygg juicepress, registrerat en S Corp. 289 00:10:41,474 --> 00:10:43,226 Se för Matt, det här är bara en lärka. 290 00:10:43,268 --> 00:10:45,437 För mig är det en chans köpas ut av Nestlé 291 00:10:45,478 --> 00:10:47,731 för en miljard dollar någon dag. 292 00:10:47,772 --> 00:10:51,151 Inte alltför illa. 293 00:10:51,192 --> 00:10:52,736 - Inget sätt. Lagar du juice också? 294 00:10:52,861 --> 00:10:54,195 - Åh, ja. Det är coolt, eller hur? 295 00:10:54,279 --> 00:10:56,531 Du hade din idé. Jag hade min idé. 296 00:10:56,614 --> 00:10:58,408 - Fantastiskt. Nåväl, jag säljer min 297 00:10:58,491 --> 00:11:00,035 på Alpine Farmers Market nästa helg. 298 00:11:00,118 --> 00:11:01,578 Du borde hoppa in i min bås. 299 00:11:01,661 --> 00:11:03,371 Vi kunde sälja sida vid sida, vara tältkompisar. 300 00:11:03,413 --> 00:11:05,206 - Ja, kanske. - Är det coolt om jag provar det? 301 00:11:08,793 --> 00:11:10,462 Usch. [hostar] 302 00:11:10,545 --> 00:11:12,505 Är det alkohol i det? - Vad? Naturligtvis inte. 303 00:11:12,589 --> 00:11:14,049 Varför? Tror du att det behövs? 304 00:11:14,174 --> 00:11:16,009 - Också, jag skrev en jingel. Vill du höra det? 305 00:11:16,134 --> 00:11:17,177 - Ja. - Okej. 306 00:11:17,260 --> 00:11:20,263 ♪ Sjuksköterska Matts ton-ic ♪ 307 00:11:20,347 --> 00:11:22,557 - Ja, jag är ledsen, kompis. Jag känner det inte riktigt. 308 00:11:22,682 --> 00:11:26,519 - Ah, det är ett arbete som pågår. 309 00:11:26,603 --> 00:11:29,731 - ♪ Sjuksköterska Matts ton-ic ♪ 310 00:11:29,814 --> 00:11:32,650 [hånar] Freakin' Randy Newman här borta. 311 00:11:32,776 --> 00:11:34,944 - Tja, hon ljög bara rakt in i mitt ansikte. 312 00:11:35,028 --> 00:11:36,988 Det där med eleven är bull[bleep], förresten. 313 00:11:37,030 --> 00:11:38,698 – Ta det inte så personligt. 314 00:11:38,782 --> 00:11:41,201 Hon ljuger bara för dig eftersom du är chefen. 315 00:11:41,242 --> 00:11:42,869 - Ja, jag menar, Jag kan förstå 316 00:11:42,952 --> 00:11:44,954 varför en anställd kan ljuga som en elak chef, 317 00:11:45,038 --> 00:11:48,083 du vet, någon som är som, se mig äta den här munken, 318 00:11:48,208 --> 00:11:50,460 och--och, du kan inte ha några. 319 00:11:50,543 --> 00:11:52,420 Och du är-- eftersom den andra karaktären-- 320 00:11:52,504 --> 00:11:55,340 som, de älskar munkar, eller hur? 321 00:11:55,423 --> 00:11:58,343 Okej, poängen är att jag känner som jag gör det ganska tydligt 322 00:11:58,385 --> 00:11:59,928 att jag är en cool chef. 323 00:12:00,011 --> 00:12:01,846 – Cool har ingenting att göra med det. 324 00:12:01,888 --> 00:12:03,098 Det är dansen vi alla gör. 325 00:12:03,139 --> 00:12:05,141 Du hittar på en ursäkt. Ingen tittar för noga. 326 00:12:05,266 --> 00:12:06,685 Det är det som är bäst för oss alla. 327 00:12:06,768 --> 00:12:09,104 - Förlåt. Hur många människor ljuger för mig? 328 00:12:09,187 --> 00:12:10,605 Mer än tio? 329 00:12:10,689 --> 00:12:14,109 - Alex, det här är systemet. Bara lämna det ifred. 330 00:12:16,111 --> 00:12:17,946 Jag känner att du inte är det ska lämna det ifred. 331 00:12:18,071 --> 00:12:19,531 - Nej, för jag är cool. 332 00:12:28,581 --> 00:12:31,459 - Hej, Joyce, riktigt snabbt... 333 00:12:31,501 --> 00:12:33,878 den här dumma saken hände med mig och Axler. 334 00:12:33,920 --> 00:12:37,382 Om Michael frågar, kan du berätta det han som vi redan pratat om? 335 00:12:37,507 --> 00:12:39,884 - Åh, så din herr Agreeable fungerar inte rutinen? 336 00:12:40,051 --> 00:12:42,137 - Joyce, kan du bara-- - Bra. 337 00:12:42,220 --> 00:12:44,180 Men jag gör det här för din heta son, inte för dig. 338 00:12:44,222 --> 00:12:45,682 - Tack. 339 00:12:45,765 --> 00:12:47,517 - Och vad hände med Axler i alla fall, 340 00:12:47,559 --> 00:12:49,352 ifall det dyker upp? 341 00:12:49,394 --> 00:12:51,229 - Han började skrika på mig i korridoren. 342 00:12:51,271 --> 00:12:52,731 Han kallade mig ett par namn 343 00:12:52,897 --> 00:12:54,566 och gjorde ett grovt intryck av mig. 344 00:12:54,649 --> 00:12:55,900 - Äh-ha. 345 00:12:55,984 --> 00:12:57,694 – Och han började också skriker om, 346 00:12:57,777 --> 00:12:59,821 Jag hade en smutsig blöja och tog tag i min midja. 347 00:12:59,904 --> 00:13:01,448 Kan du tro det? 348 00:13:01,573 --> 00:13:03,783 - Okej, nu är jag det faktiskt måste rapportera detta. 349 00:13:03,908 --> 00:13:05,160 - Vänta. Vad? 350 00:13:10,498 --> 00:13:10,790 . 351 00:13:10,832 --> 00:13:12,250 - Ja. 352 00:13:12,751 --> 00:13:14,669 Vad händer, fam? 353 00:13:14,753 --> 00:13:16,463 Jag ville bara ringa ett litet möte-- 354 00:13:16,504 --> 00:13:18,048 ah, mindre av ett möte, mer av ett häng-- 355 00:13:18,173 --> 00:13:20,091 att prata om schemaläggning. 356 00:13:20,133 --> 00:13:21,926 Faktiskt, inte bära höger underkläder för att sitta så här, 357 00:13:21,968 --> 00:13:24,137 så jag ska bara... 358 00:13:24,262 --> 00:13:25,847 Okej, coolt. 359 00:13:25,930 --> 00:13:28,516 Lyssna, jag förstår, okej? 360 00:13:28,600 --> 00:13:30,393 Vi har alla liv. [pip] händer. 361 00:13:30,477 --> 00:13:31,853 Ja... 362 00:13:31,936 --> 00:13:33,229 vi kan förbanna här. 363 00:13:33,355 --> 00:13:34,939 Poängen är, om något dyker upp 364 00:13:35,023 --> 00:13:37,442 och du är lediga dagar, kom bara och berätta. 365 00:13:37,525 --> 00:13:38,943 Det finns ingen anledning 366 00:13:39,069 --> 00:13:41,029 att tillverka någon invecklad ursäkt. 367 00:13:41,112 --> 00:13:44,032 Du vet, jag är här för att träffa dig med empati och förståelse. 368 00:13:44,115 --> 00:13:46,076 - Egentligen, min brorson är i stan, 369 00:13:46,159 --> 00:13:48,286 och jag ville ta honom till Sky Zone. 370 00:13:48,411 --> 00:13:51,581 Är det okej om jag tar ledigt på fredag? 371 00:13:51,623 --> 00:13:55,377 - Äh, är, liksom, han-- är han sjuk eller något eller-- 372 00:13:55,502 --> 00:13:58,088 - Nej. Skulle han behöva vara det? 373 00:13:58,254 --> 00:14:00,382 - Äh, nej. Nej, det är coolt. 374 00:14:00,423 --> 00:14:02,550 Ja, vet du vad? Ta fredag ​​morgon. 375 00:14:02,634 --> 00:14:04,302 Du har det. - Äh, jag sa fredag. 376 00:14:04,344 --> 00:14:05,804 - Äh, någon mer? Kom igen. 377 00:14:05,929 --> 00:14:07,389 Okej, killar, fortsätt med dem, okej? 378 00:14:07,472 --> 00:14:08,682 Jag kan ta det. Jag lovar. 379 00:14:08,848 --> 00:14:10,350 Ja? 380 00:14:10,433 --> 00:14:12,227 – I går sa jag att jag var sen på grund av bilproblem. 381 00:14:12,352 --> 00:14:14,229 Men egentligen, det blev en lång väntan 382 00:14:14,354 --> 00:14:16,523 för ellipsträckan på mitt gym. 383 00:14:16,564 --> 00:14:18,775 Va. Jag känner mig redan lättare. 384 00:14:18,858 --> 00:14:21,027 - Skönt dock Jag, eh, vill förtydliga, 385 00:14:21,152 --> 00:14:23,238 det borde de fortfarande vara bra skäl, okej? 386 00:14:23,321 --> 00:14:24,531 Ska ändå vara bra. 387 00:14:24,572 --> 00:14:26,241 - Vad räknas som en bra anledning? 388 00:14:26,324 --> 00:14:30,203 - Okej, en bra anledning är, typ, du vet, min morfar dog eller... 389 00:14:30,328 --> 00:14:31,788 Jag vet inte. 390 00:14:31,830 --> 00:14:33,873 Brandon, du är ute imorgon. Vad händer där? 391 00:14:33,957 --> 00:14:35,959 – Min morfar dog. 392 00:14:36,084 --> 00:14:38,628 - Ja-- Vad heter han? 393 00:14:38,670 --> 00:14:41,089 - Um, Scott. 394 00:14:41,131 --> 00:14:42,632 - Hmm. 395 00:14:42,716 --> 00:14:44,467 - Tja, jag måste säga-- 396 00:14:44,509 --> 00:14:48,596 det här var en bra resa, en ganska bra resa. 397 00:14:48,680 --> 00:14:50,181 - Ja, det var ganska bra. 398 00:14:50,306 --> 00:14:52,183 - Ja, skulle jag säga det är en för böckerna. 399 00:14:52,267 --> 00:14:53,435 - Ja. - [skratt] 400 00:14:53,476 --> 00:14:55,061 - Vet du vad? Varför väntar vi inte utanför? 401 00:14:55,186 --> 00:14:56,438 Det är bättre för ditt betyg 402 00:14:56,521 --> 00:14:58,314 om du är där innan bilen kommer. 403 00:14:58,440 --> 00:15:00,108 - Hej, eh, Leonard. Leonard, håll upp. 404 00:15:00,191 --> 00:15:01,901 - Felix, hur kan jag hjälpa dig? 405 00:15:01,985 --> 00:15:05,196 - Ah, jag vill bara be om ursäkt för att ha agerat som en kuk tidigare. 406 00:15:05,280 --> 00:15:06,781 Jag har mycket grejer pågår, du vet-- 407 00:15:06,865 --> 00:15:08,199 den gemensamma kommitténs granskning, 408 00:15:08,283 --> 00:15:10,118 och jag och min trädgårdsmästare stämmer varandra. 409 00:15:10,243 --> 00:15:11,995 Och hur som helst, jag är ledsen. Ledsen. – Det uppskattar jag. 410 00:15:12,037 --> 00:15:13,038 Det gör jag verkligen. 411 00:15:13,121 --> 00:15:15,123 Det här är min son förresten. 412 00:15:15,206 --> 00:15:18,001 - Jösses. Jag-jag-jag-jag visste inte. 413 00:15:18,084 --> 00:15:20,754 Jag är ledsen för dig också. - Hej, du äger den. 414 00:15:20,795 --> 00:15:23,965 Och det är det första steget. - Okej. 415 00:15:24,007 --> 00:15:26,176 – Ett sårbart ögonblick från Dr Axler? 416 00:15:26,259 --> 00:15:27,969 Vad måste jag göra, beställa en hjärnskanning? 417 00:15:28,011 --> 00:15:29,679 [skratt] 418 00:15:29,721 --> 00:15:31,639 - Lyssna, du vill inte att veta vad som finns här. 419 00:15:31,723 --> 00:15:34,642 [skratt] - Titta på dina skrattande kaniner. 420 00:15:34,726 --> 00:15:36,144 Jag är glad att du hittade på. 421 00:15:36,269 --> 00:15:38,563 - Ja, hur gör hon-- 422 00:15:38,646 --> 00:15:41,066 Sa du det för Joyce? 423 00:15:41,149 --> 00:15:42,817 – Och om verksamheten blir tillräckligt stor, 424 00:15:42,901 --> 00:15:45,862 jag kanske skaffar en vagn, inrättad i atriet. 425 00:15:45,904 --> 00:15:48,490 - [stönar] Alla tillstånd, tappning, försäkring. 426 00:15:48,531 --> 00:15:51,117 Plus, kylkostnader kommer att döda dig 427 00:15:51,201 --> 00:15:53,411 om inte din co-packer kan göra den hyllstabil. 428 00:15:53,495 --> 00:15:55,497 Min ögonbrynsdam har alltid "Shark Tank" på. 429 00:15:55,538 --> 00:15:56,956 - Åh. 430 00:15:57,040 --> 00:15:58,541 Det hade jag väl verkligen inte tänkte förbi loggan. 431 00:15:58,583 --> 00:15:59,834 - [harklar halsen] 432 00:15:59,876 --> 00:16:01,711 Jag ger dig 1 000 spänn för hela verksamheten, 433 00:16:01,795 --> 00:16:03,963 inklusive receptet och jingeln. 434 00:16:04,047 --> 00:16:05,507 - Vänta. Verkligen? - Äh-ha. 435 00:16:05,590 --> 00:16:07,258 - Äh, det är det en skrattretande värdering 436 00:16:07,342 --> 00:16:09,427 för vad som i huvudsak är en helt ny kategori. 437 00:16:09,469 --> 00:16:12,472 Om han gör ett detaljspel, detta kan lätt 10x på 2 år. 438 00:16:12,597 --> 00:16:13,765 - Vad? - 2 000 USD. 439 00:16:13,848 --> 00:16:15,767 - 5 000 USD. 440 00:16:15,850 --> 00:16:17,477 Och Matt får behålla logotypen. 441 00:16:17,644 --> 00:16:18,937 - Usch. 442 00:16:19,020 --> 00:16:20,689 Bra. [skrattar] 443 00:16:20,730 --> 00:16:24,776 - Du gick och grät till Joyce som en liten bebis. 444 00:16:24,859 --> 00:16:26,111 - Du är bebisen. 445 00:16:26,194 --> 00:16:27,529 Du fick ett utbrott 446 00:16:27,612 --> 00:16:29,614 för att du inte ville se en extra patient. 447 00:16:29,656 --> 00:16:31,032 - Hej, pappa, han är inte värd det. 448 00:16:31,116 --> 00:16:32,826 - Nej, han behöver att höra detta. 449 00:16:32,951 --> 00:16:36,413 Alla går runt på tå den här killen för att han är en bebis! 450 00:16:36,496 --> 00:16:37,872 - Du har redan kallat mig en bebis! 451 00:16:37,914 --> 00:16:39,916 - Hej, man, du är helt klart frustrerad. 452 00:16:39,958 --> 00:16:41,459 Jag kan se det. 453 00:16:41,543 --> 00:16:43,294 Men du måste ta ansvar för hur det visar sig. 454 00:16:43,336 --> 00:16:45,296 Och jag är ledsen för att jag skriker. 455 00:16:45,380 --> 00:16:47,340 - Gör mig en tjänst - behåll stäng munnen i en minut. 456 00:16:47,424 --> 00:16:50,051 - Vänta nu. Vänta nu. Det är bättre att se upp med tungan. 457 00:16:50,093 --> 00:16:51,886 Nu pratar du till min son igen så, 458 00:16:51,928 --> 00:16:53,763 du kommer att fånga dessa händer, Felix! 459 00:16:53,847 --> 00:16:55,223 – Det här är löjligt! 460 00:16:55,306 --> 00:16:57,225 Ron ville inte ha mig att anmäla dig. 461 00:16:57,308 --> 00:16:59,936 Han kom bara till mig så att han kunde berätta för sin son 462 00:17:00,061 --> 00:17:01,980 att han hanterade det, okej? 463 00:17:02,063 --> 00:17:03,857 - Vad? 464 00:17:03,940 --> 00:17:05,775 Pappa, varför skulle du göra det? 465 00:17:05,859 --> 00:17:08,028 - Jag höll med med allt du sa 466 00:17:08,153 --> 00:17:10,280 för jag försökte visa du att jag inte är en hethuvud. 467 00:17:10,363 --> 00:17:12,073 - Vänta lite. Är det här familjepratet? 468 00:17:12,198 --> 00:17:14,034 Jag slår ut. - Vadå, man? 469 00:17:14,117 --> 00:17:15,910 Det är ditt fel. Det var du som startade det. 470 00:17:15,994 --> 00:17:17,871 Och varför gick du och ta en kaffe 471 00:17:17,954 --> 00:17:19,414 just i detta ögonblick? 472 00:17:26,171 --> 00:17:26,421 . 473 00:17:26,421 --> 00:17:27,756 - Val, vi har känt varandra länge. 474 00:17:28,673 --> 00:17:30,216 Varför inte du säg bara var 475 00:17:30,342 --> 00:17:32,093 du var faktiskt förra veckan och då kan vi alla gå vidare? 476 00:17:32,177 --> 00:17:33,970 - Jag sa till dig-- servitutsmålet. 477 00:17:34,012 --> 00:17:37,098 - Val, sluta, okej? Det är jag. Du behöver inte ljuga för mig. 478 00:17:37,182 --> 00:17:39,809 - Okej. Låt oss gå den vägen. 479 00:17:39,851 --> 00:17:42,562 Låt oss säga att jag ljög för Jag åkte till Cabo med Shelly. 480 00:17:42,687 --> 00:17:45,774 Låt oss säga att jag gjorde det för Jag har känt mig avtrubbad på sistone, 481 00:17:45,815 --> 00:17:48,234 lite arg, som en tryckkokare. 482 00:17:48,401 --> 00:17:50,862 Och stressen påverkar mitt förhållande. 483 00:17:50,945 --> 00:17:53,448 Plötsligt spenderar Shelly mycket tid på JoAnn Fabrics, 484 00:17:53,573 --> 00:17:55,492 där hennes ex Kimia jobbar. 485 00:17:55,575 --> 00:17:57,452 Hon säger att det är för att köpa förnödenheter, 486 00:17:57,535 --> 00:17:59,746 men jag ser inte mycket hantverk görs. 487 00:17:59,788 --> 00:18:01,581 Allt detta är hypotetiskt, förresten. 488 00:18:01,623 --> 00:18:03,500 - [mjukt] Rätt. Ja, visst. 489 00:18:03,625 --> 00:18:06,169 – Så låt oss säga att jag vispar Shelly iväg till Mexiko. 490 00:18:06,211 --> 00:18:08,963 Vi dricker. Vi dansar. 491 00:18:09,047 --> 00:18:10,924 Vi gör saker till varandras kroppar 492 00:18:11,007 --> 00:18:12,842 vi skulle aldrig göra stateside. 493 00:18:12,926 --> 00:18:15,470 Och nu är jag inte det en tryckkokare. 494 00:18:15,595 --> 00:18:18,556 Jag är en crockpot, låg och långsam, 495 00:18:18,682 --> 00:18:22,018 pålitliga gamla Val, alltid snabb med ett skämt. 496 00:18:22,143 --> 00:18:24,688 Återigen, allt hypotetiskt. - Mm-hmm. 497 00:18:24,729 --> 00:18:27,273 - Låt mig fråga dig - vilken historia föredrar du, Alex? 498 00:18:27,399 --> 00:18:29,734 Den där jag tvingas för att avslöja intima detaljer 499 00:18:29,776 --> 00:18:31,444 om mina sexuella kamper 500 00:18:31,486 --> 00:18:33,697 för jag har inga semesterdagar kvar 501 00:18:33,780 --> 00:18:35,907 eller historien där jag helt enkelt hade juryuppdrag? 502 00:18:35,990 --> 00:18:38,868 - Den andra. 503 00:18:38,910 --> 00:18:41,705 [harklar halsen] 504 00:18:41,746 --> 00:18:43,289 Um, bara för att fråga... 505 00:18:43,373 --> 00:18:46,251 i det fiktiva scenariot där du gick till Cabo, 506 00:18:46,334 --> 00:18:47,711 hade du roligt? 507 00:18:47,752 --> 00:18:49,546 - Hypotetiskt... 508 00:18:49,587 --> 00:18:51,089 det var fantastiskt. 509 00:18:54,634 --> 00:18:57,137 - [suckar] 510 00:18:57,303 --> 00:18:58,596 - Wow. 511 00:18:58,638 --> 00:19:00,223 Jag har sett dessa i filmer. 512 00:19:00,306 --> 00:19:03,018 "För vår idé." – Det är bara ett litet skämt. 513 00:19:03,059 --> 00:19:05,020 Om du är förolämpad, du behöver inte lösa in det. 514 00:19:05,145 --> 00:19:07,647 Nu gaffel över det hemliga receptet. 515 00:19:07,689 --> 00:19:09,232 Vad var det, loquats? Ja? 516 00:19:09,315 --> 00:19:11,234 Var det det som gav det det där gnisslet på slutet? 517 00:19:11,317 --> 00:19:12,986 Okej. 518 00:19:13,028 --> 00:19:15,488 Te med lite apelsinjuice i den. 519 00:19:15,613 --> 00:19:18,158 Vad? Det är det? 520 00:19:18,283 --> 00:19:19,576 - Enkelt. 521 00:19:19,701 --> 00:19:21,536 - Ja, vad--vilken typ av te? 522 00:19:21,619 --> 00:19:23,329 - Bara, liksom, vad som än finns i närheten. 523 00:19:23,413 --> 00:19:24,831 - Hur mycket använder du, Matt? 524 00:19:24,914 --> 00:19:27,417 - Jag gillar det, så kanske, typ, två stänk. 525 00:19:27,500 --> 00:19:29,544 Äh, oj, och sedan Jag slänger runt det. 526 00:19:29,627 --> 00:19:31,629 Gjorde - skrev jag "snurra runt det"? 527 00:19:31,755 --> 00:19:35,550 – Ja, önskar verkligen receptet hade efterlyst loquats. 528 00:19:37,635 --> 00:19:40,096 - Det här är som galen på nästa nivå. 529 00:19:40,180 --> 00:19:42,390 Så du gillade inte matcha lattes jag gjorde? 530 00:19:42,515 --> 00:19:45,226 - Som att suga på gräsklipp. 531 00:19:45,268 --> 00:19:47,437 - Och det var du fisa i hot yoga, 532 00:19:47,562 --> 00:19:49,939 inte man-bun-killen? - Rätt. 533 00:19:49,981 --> 00:19:52,442 Även om det verkade som något han skulle göra. 534 00:19:52,609 --> 00:19:54,527 - Jag antar att jag är precis som... 535 00:19:54,652 --> 00:19:56,821 men varför? 536 00:19:56,905 --> 00:19:59,574 Du är aldrig blyg för allt som gör dig förbannad. 537 00:19:59,657 --> 00:20:01,368 Varför 180? 538 00:20:01,493 --> 00:20:03,870 – Jag ville bara ha det här besöket att vara perfekt. 539 00:20:03,953 --> 00:20:05,705 - Men varför? Du är inte perfekt. 540 00:20:05,747 --> 00:20:07,415 Jag har aldrig frågat du ska vara perfekt. 541 00:20:07,457 --> 00:20:09,501 - Nåväl, den är hämtad till min uppmärksamhet 542 00:20:09,626 --> 00:20:12,796 som jag inte har varit den mest känsliga pappan. 543 00:20:12,879 --> 00:20:16,925 Jag antar att jag bara tänkte om detta var perfekt, då-- 544 00:20:16,966 --> 00:20:19,928 jag vet inte-- kanske det skulle visa dig 545 00:20:20,011 --> 00:20:23,098 att jag inte alltid är det den onde killen. 546 00:20:23,181 --> 00:20:26,017 - Tja, först, låt mig bara säga 547 00:20:26,101 --> 00:20:28,186 att det är väldigt gulligt. 548 00:20:28,269 --> 00:20:31,690 Och medan, ja, du kunde komma på mig lite mindre hårt, 549 00:20:31,815 --> 00:20:34,818 det måste vara verkligt och inte en föreställning. 550 00:20:34,859 --> 00:20:36,945 - Jag hörde det. 551 00:20:37,028 --> 00:20:40,448 - Titta, vi kan jobba på allt det där. 552 00:20:40,532 --> 00:20:42,826 Men jag hoppas att du vet... 553 00:20:42,867 --> 00:20:44,202 att jag älskar dig. 554 00:20:44,285 --> 00:20:45,453 - Jag älskar dig också. 555 00:20:45,537 --> 00:20:47,372 Vi borde beställa en annan Uber 556 00:20:47,455 --> 00:20:49,874 eftersom mina betyg går till nosedive efter det. 557 00:20:49,916 --> 00:20:51,668 - Pappa, du avleder dig. 558 00:20:51,751 --> 00:20:54,629 Ta emot vad jag säger. Jag älskar dig. 559 00:20:54,713 --> 00:20:57,007 - Sentiment mottaget. 560 00:20:57,090 --> 00:20:59,467 - Det faktum att du sa "sentiment mottaget" 561 00:20:59,551 --> 00:21:01,011 får mig att tro 562 00:21:01,094 --> 00:21:03,138 att du faktiskt inte ta emot den känslan. 563 00:21:03,263 --> 00:21:05,015 - Vad fan vill du från mig? 564 00:21:05,098 --> 00:21:06,683 Jag älskar dig, son. 565 00:21:06,766 --> 00:21:09,019 - Faktiskt, ja. Du vet, det är bättre än... 566 00:21:09,102 --> 00:21:10,895 [robotiskt] "Sentiment mottagits. jag älskar dig." 567 00:21:11,021 --> 00:21:12,981 - [skrattar] Åh, är det så jag låter? 568 00:21:13,023 --> 00:21:14,691 - [normal röst] Det är så du låter, ja. 569 00:21:14,816 --> 00:21:16,526 - Okej, tja, så här låter du. 570 00:21:16,651 --> 00:21:18,987 [perky röst] Du måste säga "Jag älskar dig" 100 gånger om dagen. 571 00:21:19,070 --> 00:21:20,697 Jag älskar - jag älskar smuts. Jag älskar väggar. 572 00:21:20,822 --> 00:21:22,824 - Är det jag? – Jag älskar tegelstenar. jag älskar-- 573 00:21:22,866 --> 00:21:24,117 - [skrattar] 574 00:21:24,159 --> 00:21:26,286 - Vet du vad? Jag ska bara säga det. 575 00:21:26,411 --> 00:21:28,079 Perfekt besök. 576 00:21:29,497 --> 00:21:31,499 [klockan klingar]