1 00:00:01,625 --> 00:00:04,245 Zvláštní upozornění. Zvláštní upozornění. 2 00:00:04,333 --> 00:00:07,173 (člověk) ♪ Seznamte se se zvláštním agentem Oso ♪ 3 00:00:07,250 --> 00:00:10,250 ♪ Jedinečný plyšový medvěd ♪ 4 00:00:10,333 --> 00:00:13,463 ♪ Je na speciálu Úkol ♪ 5 00:00:13,542 --> 00:00:16,332 ♪ Někde pomoci dítěti ♪ 6 00:00:16,417 --> 00:00:17,877 ♪ A s vaší pomocí ♪ 7 00:00:17,959 --> 00:00:22,329 ♪ Není nic, co by nedokázal ♪ 8 00:00:22,417 --> 00:00:24,207 ♪ Je Oso speciální ♪ 9 00:00:24,291 --> 00:00:25,921 (pan Dos) Pospěš si, zvláštní agente Oso. 10 00:00:26,000 --> 00:00:27,380 (člověk) ♪ Oso special ♪ 11 00:00:27,458 --> 00:00:28,628 (Oso) Zní to jako plán. 12 00:00:28,709 --> 00:00:30,379 (člověk) ♪ Když je na scéně ♪ 13 00:00:30,458 --> 00:00:34,578 ♪ Udělá vše, co může ♪ 14 00:00:34,667 --> 00:00:38,127 ♪ Učení se zcela novým dovednostem Pronásledování nebezpečí a vzrušení ♪ 15 00:00:38,208 --> 00:00:40,668 To vše je součástí plánu. 16 00:00:40,750 --> 00:00:42,540 (člověk) ♪ Je Oso speciální ♪ 17 00:00:42,625 --> 00:00:44,075 Pospěš si, Oso. 18 00:00:44,166 --> 00:00:45,666 (člověk) ♪ Oso special ♪ 19 00:00:45,750 --> 00:00:47,000 (Paw Pilot) Tak dál. 20 00:00:47,083 --> 00:00:48,923 (člověk) ♪ Zvláštní agent ♪ 21 00:00:49,000 --> 00:00:51,670 (Paw Pilot) ♪ Speciální, speciální, speciální Speciální, speciální ♪ 22 00:00:51,750 --> 00:00:54,830 (člověk) Oso! 23 00:00:57,917 --> 00:00:59,077 (hraje pozitivní hudba) 24 00:00:59,166 --> 00:01:00,826 (čtení Paw Pilot) 25 00:01:07,291 --> 00:01:09,671 -(pískání vlaku) -(Rapide) Whoo, whoo! 26 00:01:18,917 --> 00:01:21,077 -(pískání vlaku) -(Rapide) Whoo, whoo! 27 00:01:30,834 --> 00:01:32,924 -(pískání vlaku) -(Rapide) Whoo, whoo! 28 00:01:40,041 --> 00:01:43,001 Jaké je moje dnešní tréninkové cvičení, Agent Wolfie? 29 00:01:43,083 --> 00:01:46,333 zvláštní agent Oso, dnešní trénink je... 30 00:01:46,417 --> 00:01:48,127 vysokorychlostní přenos balíků. 31 00:01:48,208 --> 00:01:49,878 Teď dávejte pozor, Oso. 32 00:01:49,959 --> 00:01:52,329 Musíte získat krabici s modrým měsícem... 33 00:01:52,417 --> 00:01:55,627 z vašeho vlaku, Rapide, do vašeho vrtulníku, Whirly Birde. 34 00:01:55,709 --> 00:01:56,879 (houkání ptáků) 35 00:01:56,959 --> 00:01:59,209 (hraje funky hudba) 36 00:01:59,291 --> 00:02:00,831 Tohle bude zábava. 37 00:02:02,375 --> 00:02:04,165 (Wolfie) Jakmile bude mít Whirly Bird krabici, 38 00:02:04,250 --> 00:02:07,540 řekni mu "jdi", aby to věděl odletět s tím. 39 00:02:07,625 --> 00:02:09,575 Zní to jako plán, Agent Wolfie. 40 00:02:12,458 --> 00:02:14,038 Ještě jedna věc, Oso. 41 00:02:14,125 --> 00:02:16,075 Na Rapide je to velmi hlučné. 42 00:02:16,166 --> 00:02:21,076 Takže musíte křičet opravdu nahlas aby vás Whirly Bird slyšel. 43 00:02:21,166 --> 00:02:22,326 Dobře. 44 00:02:22,417 --> 00:02:24,247 (hraje špionážní hudba) 45 00:02:27,250 --> 00:02:29,540 Nyní, která krabice mám se stěhovat? 46 00:02:31,458 --> 00:02:32,788 Ten s modrý měsíc. 47 00:02:34,625 --> 00:02:35,665 Díky. 48 00:02:35,750 --> 00:02:37,670 (hraje pozitivní hudba) 49 00:02:39,000 --> 00:02:41,000 (jásající dav) 50 00:02:48,583 --> 00:02:50,043 Kdy Josie začít hrát? 51 00:02:50,125 --> 00:02:53,165 Jsem si jistý, že vaše sestra bude brzy ve hře, Maria. 52 00:02:54,166 --> 00:02:55,626 (diváci jásají) 53 00:02:55,709 --> 00:02:57,039 (zpívání) Jděte, jděte, aligátoři! 54 00:02:57,125 --> 00:02:58,415 Bojovat, bojovat, bojovat. 55 00:02:58,500 --> 00:03:02,080 (vše) Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 56 00:03:02,166 --> 00:03:04,376 Co to bylo, tati? 57 00:03:04,458 --> 00:03:07,628 To je fandění týmu Gator. Děláme to, abychom pomohli týmu. 58 00:03:07,709 --> 00:03:08,709 Hádej co? 59 00:03:08,792 --> 00:03:10,422 Hraju ve druhém poločase. 60 00:03:10,500 --> 00:03:11,920 To je skvělé, Josie. 61 00:03:14,542 --> 00:03:17,792 Nezapomeňte udělat Gator, fandi mi, sestřičko. 62 00:03:17,875 --> 00:03:19,875 (hraje instrumentální hudba) 63 00:03:23,250 --> 00:03:28,040 Chci fandit své sestře, ale nevím jak. 64 00:03:28,125 --> 00:03:30,875 (pípání radaru) 65 00:03:35,000 --> 00:03:37,000 (hraje špionážní hudba) 66 00:03:54,917 --> 00:03:56,917 (hraje napínavá hudba) 67 00:03:58,500 --> 00:04:01,460 (bručení) Téměř. Pojď blíž, Whirly Birde. 68 00:04:04,041 --> 00:04:06,251 Wolfie mi řekl, abych něco udělal takže mě Whirly slyšel. 69 00:04:06,333 --> 00:04:07,883 Ach jo. 70 00:04:07,959 --> 00:04:10,669 Oh, ne. Tunel! 71 00:04:10,750 --> 00:04:12,380 Oso, pojď dolů. 72 00:04:12,458 --> 00:04:14,498 Vite, vite. Rychle. Rychle. 73 00:04:16,375 --> 00:04:18,415 -(Paw Pilot) Zvláštní výstraha. Zvláštní upozornění. -Huh? 74 00:04:20,875 --> 00:04:22,125 (Whirly Bird) Jdu nahoru! 75 00:04:22,208 --> 00:04:24,378 (hraje funky hudba) 76 00:04:24,458 --> 00:04:27,878 To vše je součástí plánu. Víceméně. 77 00:04:27,959 --> 00:04:28,959 (sledovat zvonění) 78 00:04:29,041 --> 00:04:31,921 (pan Dos) Zvláštní agent Oso, tady pan Dos. 79 00:04:32,000 --> 00:04:34,420 Máme tu veselou situaci. 80 00:04:34,500 --> 00:04:37,080 Maria chce povzbudit pro její sestru 81 00:04:37,166 --> 00:04:40,376 ale neví jak k povzbuzení týmu. 82 00:04:40,458 --> 00:04:45,038 Váš speciální úkol: Pomozte Marii naučit se fandit týmu. 83 00:04:45,125 --> 00:04:46,075 Rozuměl. 84 00:04:48,041 --> 00:04:49,791 Pomůžeš mi? s tímto speciálním úkolem? 85 00:04:51,375 --> 00:04:52,745 Dobře. 86 00:04:52,834 --> 00:04:56,584 Paw Pilote, jaké speciální kroky budu k tomuto úkolu potřebovat? 87 00:04:56,667 --> 00:04:58,077 ♪ Tři speciální kroky ♪ 88 00:04:58,166 --> 00:04:59,666 ♪ To je vše, co potřebujete ♪ 89 00:04:59,750 --> 00:05:02,540 ♪ Tři speciální kroky A uspějete ♪ 90 00:05:02,625 --> 00:05:05,665 ♪ Váš speciální úkol Právě začíná ♪ 91 00:05:05,750 --> 00:05:08,500 ♪ A tři speciální kroky ukáže vám, jak na to ♪ 92 00:05:08,583 --> 00:05:09,633 ♪ Krok 1 ♪ 93 00:05:09,709 --> 00:05:11,419 Sledujte fandění. 94 00:05:11,500 --> 00:05:12,670 ♪ Krok 2 ♪ 95 00:05:12,750 --> 00:05:14,540 Nacvičte si fandění. 96 00:05:14,625 --> 00:05:15,785 ♪ Krok 3 ♪ 97 00:05:15,875 --> 00:05:17,745 Jásejte. 98 00:05:19,583 --> 00:05:22,673 ♪ Tři speciální kroky Teď už to víte ♪ 99 00:05:22,750 --> 00:05:25,630 ♪ Tři speciální kroky A jste připraveni vyrazit ♪ 100 00:05:25,709 --> 00:05:28,579 ♪ Kontrolní seznam obsahuje Všechny kroky, které potřebujete ♪ 101 00:05:28,667 --> 00:05:31,497 ♪ Stačí je všechny sledovat A uspějete ♪ 102 00:05:31,583 --> 00:05:33,923 ♪ Se třemi speciálními kroky ♪ 103 00:05:35,667 --> 00:05:39,077 Sledujte jásot, cvičte jásot, jásejte. 104 00:05:39,166 --> 00:05:40,536 Zní to jako plán. 105 00:05:40,625 --> 00:05:41,625 (pan Dos) Pospěš si, Oso. 106 00:05:41,709 --> 00:05:44,629 Druhá polovina hry brzy skončí. 107 00:05:44,709 --> 00:05:46,169 (hraje instrumentální hudba) 108 00:05:47,500 --> 00:05:49,290 (hvízdá vlak) 109 00:05:49,375 --> 00:05:53,035 Jaké je kódové jméno pro dnešní zvláštní úkol, Paw Pilote? 110 00:05:53,125 --> 00:05:55,745 Kódový název: Dívka, která mě rozveselila. 111 00:05:55,834 --> 00:05:57,754 (hraje funky hudba) 112 00:05:57,834 --> 00:06:01,584 ♪ Když váš oblíbený tým Vypadá modře ♪ 113 00:06:01,667 --> 00:06:04,457 ♪ Z tribuny Co můžete dělat? ♪ 114 00:06:04,542 --> 00:06:08,632 ♪ Dejte jim něco To rádi slyší ♪ 115 00:06:08,709 --> 00:06:11,129 ♪ Výkřikem Šťastnou náladu ♪ 116 00:06:11,208 --> 00:06:13,328 ♪ Když fandíte ♪ 117 00:06:13,417 --> 00:06:17,207 ♪ Naplňte je radostí ♪ 118 00:06:17,291 --> 00:06:19,331 ♪ Poděkují dívce ♪ 119 00:06:19,417 --> 00:06:24,497 ♪ Kdo mě rozveselil ♪ 120 00:06:27,458 --> 00:06:31,078 Díky, Paw Pilote. Zvláštní zadání přijato. 121 00:06:31,166 --> 00:06:34,076 (hraje pozitivní hudba) 122 00:06:39,375 --> 00:06:41,415 (jásající dav) 123 00:06:43,834 --> 00:06:46,004 Zvláštní agent Oso. 124 00:06:46,083 --> 00:06:48,213 jsi tady? na speciálním úkolu? 125 00:06:48,291 --> 00:06:49,501 Ano jsem, Maria. 126 00:06:49,583 --> 00:06:52,293 Jsem tu, abych vám pomohl naučit se fandit týmu. 127 00:06:52,375 --> 00:06:54,705 Znáte Gator cheer? 128 00:06:54,792 --> 00:06:56,002 No, ještě ne. 129 00:06:56,083 --> 00:06:57,793 Ale můžeme se to naučit společně. 130 00:06:57,875 --> 00:07:00,245 Jaký je první speciální krok, Paw Pilot? 131 00:07:00,333 --> 00:07:03,083 Krok 1: Sledujte fandění. 132 00:07:03,166 --> 00:07:06,706 Podívej, Oso. Ty děti začínají fandit právě teď. 133 00:07:06,792 --> 00:07:07,752 Dobře. 134 00:07:07,834 --> 00:07:09,584 Dávejme všichni dobrý pozor k jásotu. 135 00:07:09,667 --> 00:07:11,877 (Závěrka mává křídly hmyzu) 136 00:07:11,959 --> 00:07:13,289 Jděte, jděte, aligátoři! 137 00:07:13,375 --> 00:07:14,665 Bojujte, bojujte, bojujte! 138 00:07:14,750 --> 00:07:17,380 Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 139 00:07:19,542 --> 00:07:21,292 To je jistě slušná nálada. 140 00:07:21,375 --> 00:07:23,285 Ale uteklo to fakt rychle. 141 00:07:23,375 --> 00:07:26,495 Neboj se, Oso, Shutter Bug to zaznamenal. 142 00:07:26,583 --> 00:07:28,293 Skvělé. Pojďme se na to společně podívat. 143 00:07:31,041 --> 00:07:32,381 Jděte, jděte, aligátoři! 144 00:07:32,458 --> 00:07:33,748 Bojujte, bojujte, bojujte! 145 00:07:33,834 --> 00:07:36,964 Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 146 00:07:37,875 --> 00:07:40,375 No, sledovali jsme fandění. co bude dál? 147 00:07:40,458 --> 00:07:43,328 Krok 2: Procvičte si každou část. 148 00:07:43,375 --> 00:07:46,995 Tady je tip: Nejprve si procvičte slova. 149 00:07:47,083 --> 00:07:49,503 Skvělé. Připraveni? 150 00:07:49,583 --> 00:07:50,633 Jdi, jdi... 151 00:07:51,917 --> 00:07:54,127 Jaké je další slovo? 152 00:07:54,208 --> 00:07:55,208 Aligátoři! 153 00:07:55,291 --> 00:07:57,041 Je to název týmu. 154 00:07:57,125 --> 00:07:59,415 Právo. Začněme znovu. 155 00:07:59,500 --> 00:08:00,790 (obě) Jděte, jděte, aligátoři! 156 00:08:00,875 --> 00:08:02,285 Bojujte, bojujte, bojujte! 157 00:08:02,375 --> 00:08:03,915 Přední krok, zadní krok... 158 00:08:05,417 --> 00:08:07,037 Kousat, kousat, kousat. 159 00:08:07,125 --> 00:08:08,165 Jo! 160 00:08:08,250 --> 00:08:11,040 Řekněme to znovu, abychom se ujistili máme všechna slova. 161 00:08:11,125 --> 00:08:12,325 (oba) (zpívání) Jděte, jděte, aligátoři! 162 00:08:12,417 --> 00:08:13,667 Bojujte, bojujte, bojujte! 163 00:08:13,750 --> 00:08:16,750 Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 164 00:08:16,834 --> 00:08:18,004 Tak dál. 165 00:08:18,083 --> 00:08:20,423 Nyní zkuste slova s pohyby. 166 00:08:21,250 --> 00:08:22,630 Jděte, jděte, aligátoři! 167 00:08:22,709 --> 00:08:24,919 Bojujte, bojujte, bojujte! 168 00:08:25,000 --> 00:08:26,420 Další díl je snadný. 169 00:08:26,500 --> 00:08:29,330 Děláte jen to, co slova říct, abys udělal. 170 00:08:29,417 --> 00:08:30,917 Přední krok, zadní krok... 171 00:08:31,000 --> 00:08:32,040 Páni! 172 00:08:34,166 --> 00:08:36,126 Myslím, že tohle není součást jásot. 173 00:08:36,208 --> 00:08:39,378 (směje se) Buďte opatrní krok vzad, Oso. 174 00:08:39,458 --> 00:08:42,918 Právo. Dobře, co teď poslední část fandění? 175 00:08:43,000 --> 00:08:44,500 Hm. 176 00:08:44,583 --> 00:08:46,083 nevzpomínám si. 177 00:08:46,166 --> 00:08:49,206 Ale myslím, že se to rýmuje "Boj, boj, boj." 178 00:08:49,291 --> 00:08:51,541 Bylo to "světlo"? Uh, "světlý"? 179 00:08:51,625 --> 00:08:54,075 Uh, "těsný"? Počkejte. 180 00:08:54,166 --> 00:08:57,826 Tým jsou Gators, a co dělají aligátoři? 181 00:08:59,750 --> 00:09:01,750 (obě) Kousat, kousat, kousat! 182 00:09:01,834 --> 00:09:05,254 Ach, správně, správně, správně. Skvělá práce. 183 00:09:05,333 --> 00:09:08,003 Nyní ke kroku 3: Jásejte. 184 00:09:08,083 --> 00:09:09,253 Ale musíte si pospíšit. 185 00:09:09,333 --> 00:09:13,083 Druhá polovina hry skončí za 15 sekund. 186 00:09:13,166 --> 00:09:15,626 Patnáct. 187 00:09:15,709 --> 00:09:17,629 Čtrnáct. 188 00:09:17,709 --> 00:09:19,579 (obě) Jděte, jděte, Gators. 189 00:09:19,667 --> 00:09:21,207 Bojovat, bojovat, bojovat. 190 00:09:21,291 --> 00:09:22,251 (Paw Pilot) Třináct. 191 00:09:22,333 --> 00:09:25,673 Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 192 00:09:26,583 --> 00:09:27,633 (Paw Pilot) Dvanáct. 193 00:09:27,709 --> 00:09:28,919 Dokázali jsme to! 194 00:09:30,166 --> 00:09:31,826 (Paw Pilot) Jedenáct. 195 00:09:31,917 --> 00:09:34,077 Ale myslím, že nás Josie neslyšela. 196 00:09:34,166 --> 00:09:35,036 (Paw Pilot) Deset. 197 00:09:35,125 --> 00:09:38,075 Oso, musíme křičet fandit opravdu hlasitě. 198 00:09:38,166 --> 00:09:39,166 (Paw Pilot) Devět. 199 00:09:39,250 --> 00:09:40,750 Křičet opravdu nahlas? 200 00:09:40,834 --> 00:09:43,044 To mi řekl Wolfie, abych to udělal taky. 201 00:09:43,125 --> 00:09:45,375 -(Paw Pilot) Osm. -Pojďme všichni křičet jásot opravdu nahlas 202 00:09:45,458 --> 00:09:47,248 aby sestra Marie slyšela. 203 00:09:47,333 --> 00:09:49,503 -(Paw Pilot) Sedm. -Jděte, jděte, aligátoři! 204 00:09:49,583 --> 00:09:50,833 (obě) Bojujte, bojujte, bojujte! 205 00:09:50,917 --> 00:09:53,577 Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 206 00:09:53,667 --> 00:09:55,537 -(Paw Pilot) Šest. -(Všichni) Jděte, jděte, aligátoři! 207 00:09:55,625 --> 00:09:57,205 -Boj, boj, boj! -(Paw Pilot) Pět. 208 00:09:57,291 --> 00:09:59,541 (Vše) Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 209 00:09:59,625 --> 00:10:01,375 -(Paw Pilot) Čtyři. -(Všichni) Jděte, jděte, aligátoři! 210 00:10:01,458 --> 00:10:02,828 Bojujte, bojujte, bojujte! 211 00:10:02,917 --> 00:10:05,167 -(Paw Pilot) Tři. -Přední krok, zadní krok, kousat, kousat, kousat! 212 00:10:05,250 --> 00:10:06,630 (Tlapkový pilot) Dva. 213 00:10:06,709 --> 00:10:08,789 (hraje funky hudba) 214 00:10:08,875 --> 00:10:12,035 -(pískání) -(Paw Pilot) Jedna. Úkol dokončen. 215 00:10:12,125 --> 00:10:14,325 Slyšela nás jásat. 216 00:10:14,417 --> 00:10:15,787 Díky, Oso. 217 00:10:15,875 --> 00:10:17,535 I tobě díky. 218 00:10:17,625 --> 00:10:19,035 Ráda pomáhám, Maria. 219 00:10:19,125 --> 00:10:21,325 A teď mám trochu křiku z mého vlastního udělat. 220 00:10:22,333 --> 00:10:24,333 (hraje špionážní hudba) 221 00:10:26,667 --> 00:10:27,997 Skoro tam. 222 00:10:28,083 --> 00:10:30,083 Potřebuji, aby se Whirly Bird přiblížil. 223 00:10:30,166 --> 00:10:31,036 Díky Marii, 224 00:10:31,125 --> 00:10:34,455 Pamatuji si toho Wolfieho řekl mi, abych křičel opravdu nahlas 225 00:10:34,542 --> 00:10:36,672 takže mě Whirly slyší. 226 00:10:36,750 --> 00:10:39,710 Pojď blíž, Whirly! 227 00:10:39,792 --> 00:10:43,712 (Whirly Bird) Blíž? Máš to, Oso. 228 00:10:46,709 --> 00:10:48,249 Díky, Whirly Bird! 229 00:10:48,333 --> 00:10:50,293 Teď jdi! 230 00:10:50,375 --> 00:10:51,995 (hraje špionážní hudba) 231 00:10:59,291 --> 00:11:00,631 Vynikající, Oso. 232 00:11:00,709 --> 00:11:02,249 (vyje) Vynikající. 233 00:11:02,333 --> 00:11:05,673 Právě jsi vydělal vaše ocenění za vysokorychlostní převod balíčku. 234 00:11:05,750 --> 00:11:10,170 -(Hraní hudba k úspěchu) (sledovat zvonky) 235 00:11:10,250 --> 00:11:12,830 (pan Dos) To není vše, co jsi dnes udělal, Oso. 236 00:11:12,917 --> 00:11:14,827 Řekni mu, Paw Pilote. 237 00:11:14,917 --> 00:11:17,997 ♪ Váš speciální úkol Bylo to úspěšné ♪ 238 00:11:18,083 --> 00:11:21,293 ♪ Protože jste sledovali Tři speciální kroky ♪ 239 00:11:21,375 --> 00:11:24,325 ♪ Pomocí kontrolního seznamu Po cestě ♪ 240 00:11:24,417 --> 00:11:27,077 ♪ Tady jsou věci Dnes jste to udělali ♪ 241 00:11:27,166 --> 00:11:28,246 ♪ Zaškrtněte 1 ♪ 242 00:11:28,333 --> 00:11:30,333 Sledovali jste fandění. 243 00:11:30,417 --> 00:11:31,627 (Oso) Několikrát. 244 00:11:31,709 --> 00:11:32,709 (Paw Pilot) ♪ Kontrola 2 ♪ 245 00:11:32,792 --> 00:11:34,832 Trénoval jsi fandění. 246 00:11:34,917 --> 00:11:37,787 (Oso) Nejdříve slova, potom tahy. 247 00:11:37,875 --> 00:11:38,785 (Paw Pilot) ♪ Kontrola 3 ♪ 248 00:11:38,875 --> 00:11:41,625 Ty jsi rozveselil. 249 00:11:41,709 --> 00:11:44,039 (Oso) Křičeli jsme opravdu nahlas. 250 00:11:44,125 --> 00:11:48,535 (Paw Pilot) A Maria musí fandit její sestra během hry. 251 00:11:48,625 --> 00:11:51,535 ♪ Váš speciální úkol Bylo to úspěšné ♪ 252 00:11:51,625 --> 00:11:54,125 ♪ Udělali jste své Tři speciální kroky ♪ 253 00:11:55,250 --> 00:11:56,540 (pan Dos) A k tomu 254 00:11:56,625 --> 00:12:00,165 vydělali jste speciální úkol Digi-Medal. 255 00:12:00,250 --> 00:12:02,880 No, zasloužíš si Digi-medaili i za vaši tvrdou práci. 256 00:12:05,250 --> 00:12:07,330 (Paw Pilot) Tato digi-medaile je pro vás. 257 00:12:09,834 --> 00:12:12,084 Tohle byl jeden úkol stojí za to křičet. 258 00:12:15,875 --> 00:12:17,125 (hraje pozitivní hudba) 259 00:12:17,208 --> 00:12:18,828 (Paw Pilot) 260 00:12:23,667 --> 00:12:25,827 (Wolfie) Oso, pro dnešní trénink, 261 00:12:25,917 --> 00:12:29,577 musíte plout touto lodí dokud se tam nedostanete k ponorce. 262 00:12:31,959 --> 00:12:35,289 Jakmile se dostanete k ponorce, spustit kotvu. 263 00:12:35,375 --> 00:12:37,245 Kotva drží loď od odplouvání pryč. 264 00:12:37,333 --> 00:12:39,253 Teď dej pozor, Oso. 265 00:12:39,333 --> 00:12:43,423 Chcete-li spustit kotvu, musíte dejte tomuto kolu pořádný a tvrdý roztoč. 266 00:12:43,500 --> 00:12:45,170 Chápu, zvláštní agente Wolfie. 267 00:12:45,250 --> 00:12:48,500 Nejprve ale musíme zvednout kotvy takže můžete odplout. 268 00:12:48,583 --> 00:12:49,923 (bručení) 269 00:12:55,000 --> 00:12:56,290 To by mělo stačit. 270 00:12:56,417 --> 00:13:00,877 Pamatujte, že budete muset spustit kotvu až se dostanete k ponorce. 271 00:13:00,959 --> 00:13:02,079 Rozumím. 272 00:13:03,375 --> 00:13:07,535 Hm, vypadá to, že by mohlo pršet, tak si raději obléknu pláštěnku. 273 00:13:09,458 --> 00:13:10,918 Viděl jsi moji žlutou pláštěnku? 274 00:13:14,083 --> 00:13:16,083 Tady to je! Díky. 275 00:13:16,166 --> 00:13:17,826 (hraje funky hudba) 276 00:13:23,083 --> 00:13:24,333 Tak dlouho, Oso. 277 00:13:24,417 --> 00:13:26,537 (lodní motor řve) 278 00:13:26,625 --> 00:13:28,035 (lodní roh zatroubí) 279 00:13:32,959 --> 00:13:36,379 Jsem ráda, že tvoje máma řekla, že to zvládneme kresby křídou na vašem chodníku. 280 00:13:36,458 --> 00:13:37,628 Já taky. 281 00:13:40,041 --> 00:13:40,961 jsem hotová. 282 00:13:41,041 --> 00:13:42,421 Kdo chce svačinu? 283 00:13:42,500 --> 00:13:43,330 -Mě. -Já ano. 284 00:13:43,417 --> 00:13:44,707 mám hlad. 285 00:13:48,625 --> 00:13:51,245 Potom po našem občerstvení, uspořádáme večírek s obručemi. 286 00:13:51,333 --> 00:13:52,333 (vše) Yippee! 287 00:13:52,417 --> 00:13:54,037 Večírek s obručemi. 288 00:13:54,125 --> 00:13:56,665 Oh, počkej chvíli. 289 00:13:56,750 --> 00:13:58,750 Nevím, jak se točit obruč. 290 00:13:58,834 --> 00:13:59,754 Promiň, Ava. 291 00:13:59,834 --> 00:14:01,634 Pokud se chystáte na večírek, 292 00:14:01,709 --> 00:14:03,669 musíte umět s jedním zatočit. 293 00:14:05,709 --> 00:14:06,829 (dveře se otevírají) 294 00:14:06,917 --> 00:14:08,077 Neboj se, sestřičko. 295 00:14:08,166 --> 00:14:10,246 Možná až budeš trochu větší. 296 00:14:13,875 --> 00:14:14,915 (dveře se otevírají, zavírají) 297 00:14:15,000 --> 00:14:17,630 (pípání radaru) 298 00:14:17,709 --> 00:14:19,999 (hraje špionážní hudba) 299 00:14:41,792 --> 00:14:43,712 Podívej. Tady je ponorka. 300 00:14:46,500 --> 00:14:48,580 To je místo, kde bych měl ke spuštění kotvy. 301 00:14:51,166 --> 00:14:52,416 (stříkání vody) 302 00:14:53,542 --> 00:14:56,382 Ale nejsem si jistý jak spustit kotvu. 303 00:14:56,458 --> 00:14:58,038 (hra na akordeon) 304 00:14:58,125 --> 00:15:01,205 (Oso) Páni! Páni! 305 00:15:04,667 --> 00:15:06,167 -Páni! (sledovat zvonky) 306 00:15:06,250 --> 00:15:08,000 (Paw Pilot) Zvláštní upozornění. Zvláštní upozornění. 307 00:15:08,083 --> 00:15:09,213 (SLEDOVAT ZVONKY) 308 00:15:09,291 --> 00:15:12,041 (pan Dos) Zvláštní agent Oso, tady pan Dos. 309 00:15:12,125 --> 00:15:15,035 Situace by se mohla zatočit mimo kontrolu. 310 00:15:15,125 --> 00:15:17,375 Ava se chce připojit k hoop-a-loop party 311 00:15:17,458 --> 00:15:19,958 se svou velkou sestrou a přátelé její sestry. 312 00:15:20,041 --> 00:15:23,251 Ale ona neví jak kroucení obruče. 313 00:15:23,333 --> 00:15:24,753 Váš speciální úkol: 314 00:15:24,834 --> 00:15:28,044 Pomozte Avě naučit se točit kruhem. 315 00:15:28,125 --> 00:15:29,125 Rozuměl. 316 00:15:31,166 --> 00:15:32,496 Ale může to být složité. 317 00:15:32,583 --> 00:15:34,333 Pomůžeš mi? s tímto speciálním úkolem? 318 00:15:36,208 --> 00:15:37,038 Velký. 319 00:15:37,125 --> 00:15:40,665 Paw Pilote, jaké speciální kroky budeme pro tento úkol potřebovat? 320 00:15:40,750 --> 00:15:42,210 ♪ Tři speciální kroky ♪ 321 00:15:42,291 --> 00:15:43,751 ♪ To je vše, co potřebujete ♪ 322 00:15:43,834 --> 00:15:46,674 ♪ Tři speciální kroky A uspějete ♪ 323 00:15:46,750 --> 00:15:49,750 ♪ Váš speciální úkol Právě začíná ♪ 324 00:15:49,834 --> 00:15:52,504 ♪ A tři speciální kroky Ukážeme vám, jak na to ♪ 325 00:15:52,583 --> 00:15:53,753 ♪ Krok 1 ♪ 326 00:15:53,834 --> 00:15:55,504 Najděte obruč. 327 00:15:55,583 --> 00:15:56,463 ♪ Krok 2 ♪ 328 00:15:56,542 --> 00:15:58,542 Otočte obruč kolem pasu. 329 00:15:58,625 --> 00:15:59,745 ♪ Krok 3 ♪ 330 00:15:59,834 --> 00:16:03,714 Pohněte boky aby se obruč točila. 331 00:16:03,792 --> 00:16:06,792 ♪ Tři speciální kroky Teď už to víte ♪ 332 00:16:06,875 --> 00:16:09,665 ♪ Tři speciální kroky A jste připraveni vyrazit ♪ 333 00:16:09,750 --> 00:16:12,710 ♪ Kontrolní seznam obsahuje Všechny kroky, které potřebujete ♪ 334 00:16:12,792 --> 00:16:15,582 ♪ Stačí je všechny sledovat A uspějete ♪ 335 00:16:15,667 --> 00:16:18,627 ♪ Se třemi speciálními kroky ♪ 336 00:16:18,709 --> 00:16:20,169 (sledovat zvonky) -(pan Dos) Pospěš si, Oso. 337 00:16:20,250 --> 00:16:22,210 Brzy začne párty s obručemi. 338 00:16:22,291 --> 00:16:24,831 -(houká) -Ahoj, Oso. Potřebujete výtah? 339 00:16:24,917 --> 00:16:27,167 Určitě ano, Whirly Birde. 340 00:16:27,250 --> 00:16:28,500 (hraje špionážní hudba) 341 00:16:31,709 --> 00:16:34,959 Jaké je kódové jméno pro dnešní zvláštní úkol, Paw Pilote? 342 00:16:35,041 --> 00:16:38,541 Kódový název: Licence to Twirl. 343 00:16:38,625 --> 00:16:41,455 (hraje pop music) 344 00:16:41,542 --> 00:16:44,082 ♪ Když jste S velkými dětmi ♪ 345 00:16:44,166 --> 00:16:47,326 ♪ A chcete se točit Obruč ♪ 346 00:16:47,417 --> 00:16:51,037 ♪ Musíte kývat boky Aby to pokračovalo ♪ 347 00:16:51,125 --> 00:16:53,245 ♪ Nebo jinak obruč Možná klesnout ♪ 348 00:16:54,917 --> 00:16:56,827 ♪ Můžete být chlapec nebo dívka ♪ 349 00:16:56,917 --> 00:16:58,417 ♪ Jen zatočte s tím obručem ♪ 350 00:16:58,500 --> 00:17:00,330 ♪ A budete mít ♪ 351 00:17:00,417 --> 00:17:04,327 ♪ Licence točit ♪ 352 00:17:06,625 --> 00:17:09,625 Díky, Paw Pilote. Zvláštní zadání přijato. 353 00:17:09,709 --> 00:17:11,129 (hraje funky hudba) 354 00:17:13,917 --> 00:17:16,377 A tam je Avin dům. Myslím, že ji vidím. 355 00:17:16,458 --> 00:17:17,708 Na verandě. 356 00:17:17,792 --> 00:17:20,382 Jděte na verandu. co? 357 00:17:24,166 --> 00:17:25,706 (pípnutí zařízení) 358 00:17:25,792 --> 00:17:27,332 (hraje pozitivní hudba) 359 00:17:36,917 --> 00:17:39,747 Páni! Čau...! 360 00:17:45,792 --> 00:17:47,832 To vše je součástí plánu. Víceméně. 361 00:17:49,041 --> 00:17:50,541 Zvláštní agent Oso. 362 00:17:50,625 --> 00:17:52,535 Jste tady? speciální úkol? 363 00:17:52,625 --> 00:17:53,705 No, je to tak, Avo. 364 00:17:53,792 --> 00:17:56,712 Jsem tu, abych vám pomohl učit se zatočit s obručí. 365 00:17:56,792 --> 00:17:57,962 Ano! 366 00:17:58,041 --> 00:18:00,251 Paw Pilote, jaký je první speciální krok? 367 00:18:00,333 --> 00:18:02,923 Krok 1: Najděte obruč. 368 00:18:03,000 --> 00:18:05,330 Myslím, že jeden existuje někde na verandě. 369 00:18:06,709 --> 00:18:09,749 Myslel jsem si to určitě byly tu nějaké obruče. 370 00:18:09,834 --> 00:18:12,544 Možná se obruč skrývá za něčím. 371 00:18:14,083 --> 00:18:16,793 Obruč má tvar kruhu. 372 00:18:16,875 --> 00:18:18,285 Vidíš skrytý kruh? 373 00:18:26,875 --> 00:18:28,665 Je to kruh, ale co to je? 374 00:18:30,500 --> 00:18:33,880 Ó. Je to plavecký kroužek, ne obruč. 375 00:18:33,959 --> 00:18:35,919 Hledejme dál. 376 00:18:36,000 --> 00:18:37,790 Vidíš? další skrytý kruh? 377 00:18:40,000 --> 00:18:42,960 Je tu další. Je to obruč? 378 00:18:44,834 --> 00:18:46,714 Ne, je to kolo na kole. 379 00:18:49,125 --> 00:18:50,825 Pojďme najít jinou skrytý kruh. 380 00:18:54,834 --> 00:18:56,044 Obruč! 381 00:18:56,125 --> 00:18:57,955 Děkujeme, že jste nám to pomohli najít. 382 00:18:58,041 --> 00:18:59,131 Podívej, Oso. 383 00:19:00,458 --> 00:19:01,998 Našel jsem další obruč. 384 00:19:02,083 --> 00:19:04,583 Jeden pro tebe a jeden pro mě. 385 00:19:04,667 --> 00:19:05,997 Dobrá práce, Ava. 386 00:19:06,083 --> 00:19:07,673 Zaškrtněte 1. 387 00:19:07,750 --> 00:19:09,630 Jaký je další krok, Paw Pilot? 388 00:19:09,709 --> 00:19:11,999 Krok 2: Roztočte obruč. 389 00:19:13,709 --> 00:19:16,709 No, pojďme se točit, Oso. Hee-hee! 390 00:19:16,792 --> 00:19:18,752 Máš to, Avo. 391 00:19:18,834 --> 00:19:22,384 Paw Pilot řekl druhý krok bylo zatočit s obručí. 392 00:19:25,291 --> 00:19:27,581 Oso, měl by ses točit obruč 393 00:19:27,667 --> 00:19:29,827 kolem tvého pasu, ne vaše paže. 394 00:19:31,542 --> 00:19:34,252 Můžete si dát ruce v pas abys mi ukázal, kam vede obruč? 395 00:19:37,417 --> 00:19:39,457 Díky. Teď si to zkusme zatočit. 396 00:19:41,250 --> 00:19:42,880 co? Hm. 397 00:19:42,959 --> 00:19:44,789 Neotáčej to lehce, Oso. 398 00:19:44,875 --> 00:19:46,575 Dej to pořádně a pořádně. 399 00:19:46,667 --> 00:19:49,127 Tak se to bude točit kolem pasu delší. 400 00:19:50,375 --> 00:19:52,455 Dát to pořádně a pořádně? 401 00:19:52,542 --> 00:19:54,292 To zní jako něco řekl Wolfie. 402 00:19:55,500 --> 00:19:56,790 Takhle, Oso. 403 00:20:04,709 --> 00:20:07,789 Výborně, vy dva. Zkontrolujte 2. 404 00:20:07,875 --> 00:20:09,625 Jaký je další krok, Paw Pilot? 405 00:20:09,709 --> 00:20:13,829 Krok 3: Pohybujte boky aby se obruč točila. 406 00:20:15,500 --> 00:20:18,250 Whoa...wow... ouha! Ungh. 407 00:20:21,125 --> 00:20:23,875 Oso, viděl jsem svou sestru takto hýbat boky 408 00:20:23,959 --> 00:20:26,129 když se točí její obruč. 409 00:20:26,208 --> 00:20:27,878 Možná, když pohneme boky takhle, 410 00:20:27,959 --> 00:20:29,629 pomůže to udržet naše obruče se točí. 411 00:20:32,125 --> 00:20:34,875 Pojďme všichni cvičit pohyb naše boky pro obruč. 412 00:20:34,959 --> 00:20:36,129 Připraveni? 413 00:20:36,208 --> 00:20:37,418 (hraje pozitivní hudba) 414 00:20:39,166 --> 00:20:42,206 Skvělé. No, myslím, že máme visí na tomto pohybu boků. 415 00:20:42,291 --> 00:20:46,251 Teď to zkusíme roztočit obruč současně. 416 00:20:46,333 --> 00:20:47,503 (Paw Pilot) Raději si pospěš, Oso. 417 00:20:47,583 --> 00:20:50,043 Alyssa a její přátelé bude zpět za pět sekund 418 00:20:50,125 --> 00:20:52,205 zahájit večírek s obručemi. 419 00:20:52,291 --> 00:20:53,211 Pět. 420 00:20:55,917 --> 00:20:56,917 Čtyři. 421 00:20:59,875 --> 00:21:00,875 Tři. 422 00:21:00,959 --> 00:21:02,289 Děláme to! 423 00:21:04,250 --> 00:21:05,210 Dva. 424 00:21:07,875 --> 00:21:09,375 Jedna. 425 00:21:09,458 --> 00:21:10,998 Úkol dokončen. 426 00:21:12,875 --> 00:21:14,955 Dobrá práce, sestřičko. 427 00:21:15,041 --> 00:21:16,381 Díky, Alysso. 428 00:21:22,125 --> 00:21:23,415 Díky, Oso. 429 00:21:23,500 --> 00:21:25,210 Vsadím se, že když budu dál cvičit, 430 00:21:25,291 --> 00:21:28,001 Budu se moci točit obruč ještě delší. 431 00:21:28,083 --> 00:21:31,463 Máš pravdu, Avo. Tak pojďme na to. 432 00:21:31,542 --> 00:21:33,252 (Whirly Bird houká) 433 00:21:34,166 --> 00:21:36,416 Jdeme, Oso. 434 00:21:36,500 --> 00:21:39,540 Bavte se, Ava. Ahoj. 435 00:21:40,917 --> 00:21:43,417 -(Ava) Nashledanou, Oso. Děkuju. -(Alyssa) Sbohem, Oso. 436 00:21:45,750 --> 00:21:47,380 (hraje funky hudba) 437 00:21:49,959 --> 00:21:51,629 Nyní, abych spustil kotvu, 438 00:21:51,709 --> 00:21:54,459 Musím dát kolo dobrá, tvrdá rotace. 439 00:21:54,542 --> 00:21:57,042 Přesně jak mi řekla Ava s obručí. 440 00:21:57,125 --> 00:21:58,205 (kmeny) 441 00:21:58,291 --> 00:22:01,421 (kovové převody pískají) 442 00:22:01,500 --> 00:22:02,580 Povedlo se! 443 00:22:06,417 --> 00:22:08,457 Ano! Dokázali jsme to! 444 00:22:14,250 --> 00:22:15,790 Vynikající, Oso. 445 00:22:15,875 --> 00:22:17,665 (vyje) Vynikající. 446 00:22:17,750 --> 00:22:20,210 Vydělali jste si své Anchor's Aweigh Training Award. 447 00:22:20,291 --> 00:22:21,501 (hraje hudba k úspěchu) 448 00:22:21,583 --> 00:22:23,043 (Paw Pilot) Výborně, Oso. 449 00:22:23,125 --> 00:22:24,875 (sledovat zvonky) -Pan Dos? 450 00:22:24,959 --> 00:22:27,459 (pan Dos) To není vše, co jste dnes udělali. 451 00:22:27,542 --> 00:22:29,502 Řekni mu, Paw Pilote. 452 00:22:29,583 --> 00:22:32,753 ♪ Váš speciální úkol Bylo to úspěšné ♪ 453 00:22:32,834 --> 00:22:35,884 ♪ Protože jste sledovali Tři speciální kroky ♪ 454 00:22:35,959 --> 00:22:39,079 ♪ Pomocí kontrolního seznamu Po cestě ♪ 455 00:22:39,166 --> 00:22:41,746 ♪ Tady jsou věci Dnes jste to udělali ♪ 456 00:22:41,834 --> 00:22:42,964 ♪ Zaškrtněte 1 ♪ 457 00:22:43,041 --> 00:22:44,921 Našli jste obruč. 458 00:22:45,000 --> 00:22:46,330 (Oso) Ne jeden, ale dva. 459 00:22:46,417 --> 00:22:47,327 (Paw Pilot) ♪ Kontrola 2 ♪ 460 00:22:47,417 --> 00:22:49,747 Roztočil jsi obruč kolem pasu. 461 00:22:49,834 --> 00:22:52,384 (Oso) Dobrá, tvrdá rotace. 462 00:22:52,458 --> 00:22:53,498 (Paw Pilot) ♪ Kontrola 3 ♪ 463 00:22:53,583 --> 00:22:56,463 Pohnuli jste boky aby se to točilo. 464 00:22:56,542 --> 00:22:58,882 (Oso) Uh-huh, všechno je v bocích. 465 00:22:58,959 --> 00:23:03,209 (Paw Pilot) A Ava se naučila obruče včas na párty. 466 00:23:03,291 --> 00:23:06,211 ♪ Váš speciální úkol Bylo to úspěšné ♪ 467 00:23:06,291 --> 00:23:09,791 ♪ Udělali jste své Tři speciální kroky ♪ 468 00:23:09,875 --> 00:23:10,875 (pan Dos) A k tomu 469 00:23:10,959 --> 00:23:14,039 vydělali jste speciální úkol Digi-Medal. 470 00:23:14,125 --> 00:23:17,785 Zasloužíte si speciální úkol Digi-medaile také za vaši tvrdou práci. 471 00:23:19,875 --> 00:23:22,075 (Paw Pilot) Tato digi-medaile je pro vás. 472 00:23:24,250 --> 00:23:26,750 Tento úkol jsme určitě dodrželi jít kolem. 473 00:23:26,834 --> 00:23:28,214 (hraje špionážní hudba) 474 00:23:33,083 --> 00:23:36,543 (Paw Pilot) Pamatujete si, která karta má loď? 475 00:23:36,625 --> 00:23:37,995 Podívejte se dobře. 476 00:23:40,667 --> 00:23:42,417 Nyní zamíchejte. 477 00:23:42,500 --> 00:23:44,170 Je tato karta ta loď? 478 00:23:45,709 --> 00:23:47,749 Ne, to je míč. 479 00:23:47,834 --> 00:23:49,214 Co říkáte na tuto kartu? 480 00:23:50,667 --> 00:23:52,997 Ano! Našli jste loď! 481 00:23:53,083 --> 00:23:55,133 A tady je obruč. 482 00:23:55,208 --> 00:23:56,458 Skvělá práce!