1
00:00:45,412 --> 00:00:49,212
ሃይ። My name's Caveh,
and I'm about to be married.

2
00:00:49,282 --> 00:00:53,981
Um, this isn't my first time.
I've actually been married twice before.

3
00:00:54,054 --> 00:00:57,546
Um, but I'm pretty sure
it's going to be the last time.

4
00:00:57,624 --> 00:00:59,216
እም...

5
00:00:59,292 --> 00:01:02,659
How can I know that for sure?
I can't, obviously.

6
00:01:02,729 --> 00:01:06,358
My last two marriages fell apart because
I used to have this sex addiction problem,

7
00:01:06,433 --> 00:01:08,526
and I don't really have that anymore.

8
00:01:08,601 --> 00:01:11,570
Well, at least not in the way I used to.

9
00:01:11,638 --> 00:01:13,105
እም...

10
00:01:13,173 --> 00:01:17,269
You see, about ten years ago I started going
ለእነዚህ የወሲብ ሱሰኞች ስም-አልባ ስብሰባዎች።

11
00:01:17,343 --> 00:01:20,676
ሃይ። ስሜ Caveh እባላለሁ።
የወሲብ ሱሰኛ ነኝ።

12
00:01:20,747 --> 00:01:22,681
Hi, Caveh.

13
00:01:22,749 --> 00:01:27,152
ለእኔ ሁሉም ነገር የተጀመረው በፓሪስ ነው።
about seven years ago.

14
00:01:34,360 --> 00:01:38,922
በእውነቱ፣ አልቻልኩም ነበር።
ወደ ፓሪስ ለመሄድ በቂ ገንዘብ ለመሰብሰብ ፣

15
00:01:38,998 --> 00:01:41,193
ስለዚህ እዚህ ልተኩሰው ነው።
በሳን ፍራንሲስኮ,

16
00:01:41,267 --> 00:01:42,757
አሁን የምኖርበት ቦታ ነው።

17
00:01:42,836 --> 00:01:45,066
ስለዚህ ይህ ፓሪስ እንደሆነ ለማስመሰል ከቻሉ…

18
00:01:52,512 --> 00:01:54,605
... እና እኔ 23 ዓመቴ ነው።

19
00:01:58,651 --> 00:02:00,915
ስለዚህ ለማንኛውም, እየተራመድኩ ነበር
አንድ ቀን መንገድ ላይ...

20
00:02:04,124 --> 00:02:08,083
...ይህችን ሴተኛ አዳሪዋን ሳይ።

21
00:02:09,662 --> 00:02:12,631
<i>የመጀመሪያው ነገር የገረመኝ</i>
<i>የለበሰችው።</i> ነበር።

22
00:02:13,533 --> 00:02:16,331
<i>ከዛ ግን አስተዋልኳት</i>
ከባለቤቴ ጋር የማይታወቅ ተመሳሳይነት</i>

23
00:02:17,403 --> 00:02:20,634
<i>መሆን እንዳለብኝ የሚያስገርም መስሎኝ ነበር።
<i>ስለዚህ በዚህች ሴት በርቷል፣</i>

24
00:02:20,707 --> 00:02:24,609
<i>እናም ከአሁን በኋላ ትንሽ አይደለም</i>
<i>ባለቤቴን ስቧል።</i>

25
00:02:24,677 --> 00:02:26,440
አንተ ቂል ዝጋው!

26
00:02:26,513 --> 00:02:28,845
<i>ይህች ባለቤቴ ካሮሊን ናት።</i>

27
00:02:28,915 --> 00:02:30,815
<i>እንዴት እንዳገባኋት</i>

28
00:02:30,884 --> 00:02:35,014
በነበርኩበት ሰው ምትክ</i>
<i>በእርግጥ በፍቅር መውደድ ረጅም ታሪክ ነው።

29
00:02:35,088 --> 00:02:39,149
<i>ግን ምናልባት በማብራራት መጀመር አለብኝ
<i>ካሮሊንን ፈጽሞ አላገባም ነበር</i>

30
00:02:39,225 --> 00:02:41,318
ለእውነት ባይሆን ኖሮ</i>
<i>ፈረንሳይኛ እንደነበረች...</i>

31
00:02:43,296 --> 00:02:45,161
<i>... እና ቪዛዋ ሊያልቅ ነው።</i>

32
00:02:46,299 --> 00:02:48,631
<i>በእውነቱ፣ አንድ ሰከንድ ምትኬ ላስቀምጥ።</i>

33
00:02:52,138 --> 00:02:53,901
<i>ይህ አና ነው።</i>

34
00:02:53,973 --> 00:02:57,374
<i>የመጀመሪያዋ እውነተኛ የሴት ጓደኛዬ ነበረች።
<i>እና የህይወቴ ፍቅር

35
00:02:59,078 --> 00:03:02,309
<i>በኮሌጅ ውስጥ ተገናኘን</i>
<i>እና ለሁለት አመታት አብረው ኖረዋል።</i>

36
00:03:03,783 --> 00:03:07,310
<i>አሁን፣ ምናልባት ማብራራት አለብኝ
<i>ከልጅነቴ ጀምሮ፣</i>

37
00:03:07,387 --> 00:03:10,618
<i>አስጨንቆኝ ነበር</i>
<i>የነፍሴን የትዳር ጓደኛ በማግኘቴ።</i>

38
00:03:10,690 --> 00:03:13,022
<i>ሴት ልጅ ባገኘሁ ቁጥር</i>
<i>ማስበው ነበር፣</i>

39
00:03:13,092 --> 00:03:14,423
<i>" እሷ ናት?</i>

40
00:03:14,594 --> 00:03:16,027
<i>" እሷ ናት?</i>

41
00:03:16,095 --> 00:03:17,756
<i>ወይስ እሷ ናት?"</i>

42
00:03:18,398 --> 00:03:21,526
<i>ያለማቋረጥ በፍቅር እወድቅ ነበር</i>
<i>በኮፍያ ጠብታ ላይ፣</i>

43
00:03:21,601 --> 00:03:25,537
<i>ነገር ግን የምማርካቸው ልጃገረዶች</i>
<i>በፍፁም እኔን የሚስብ አይመስልም።</i>

44
00:03:26,973 --> 00:03:29,271
ለዓመታት ነገሮች በዚህ መልኩ ቀጥለዋል፣</i>

45
00:03:29,342 --> 00:03:32,641
<i>እና ተስፋ መቁረጥ ጀመርኩ</i>
<i>በመቼውም ጊዜ የነፍስ የትዳር ጓደኛ ማግኘት።</i>

46
00:03:33,880 --> 00:03:35,677
<i>ከዚያም አናን አገኘኋት።</i>

47
00:03:37,250 --> 00:03:39,377
<i>እሷ በጣም ቆንጆ ነፍስ ነበራት</i>
<i>ከቶ የማላውቀው ሰው።</i>

48
00:03:40,954 --> 00:03:44,048
<i>እናም አብረን ያሳለፍናቸው ሁለት ዓመታት</i>
<i>በሕይወቴ ውስጥ በጣም ደስተኛዎቹ ነበሩ።</i>

49
00:03:46,593 --> 00:03:49,061
<i>ምንም ይመስላል</i>
<i>በመካከላችን ሊመጣ ይችላል</i>

50
00:03:49,128 --> 00:03:50,925
<i>እና ሁሌም አብረን እንሆናለን።</i>

51
00:03:54,100 --> 00:03:57,092
<i>ችግሩ ብቻ ነበር</i>
<i>የፍልስፍና ዋና ሰው ነበርኩኝ</i>

52
00:03:57,170 --> 00:03:58,933
<i>እና በነጻ ፍቅር አመኑ።</i>

53
00:04:01,574 --> 00:04:04,702
<i>ለእኔ ነጠላ ማግባት ቅጽ ነበር</i>
<i>የግል ንብረት፣</i>

54
00:04:04,777 --> 00:04:07,541
<i>እና እኔ የግል ንብረት ተቃውሜ ነበር።</i>

55
00:04:07,614 --> 00:04:09,206
ሌላ ሌላ መንገድ ልሞክር።

56
00:04:11,017 --> 00:04:15,477
<i>በወቅቱ የእኛ አርአያዎች ነበሩ</i>
<i>ዣን ፖል ሳትሬ እና ሲሞን ዴ ቦቮር</i>

57
00:04:15,555 --> 00:04:18,490
<i>አላቸው ስለተባለ</i>
<i> ከአንድ በላይ ማግባት ግንኙነት</i>

58
00:04:18,558 --> 00:04:20,526
<i>ሙሉ ሕይወታቸውን የዘለቀ።</i>

59
00:04:23,162 --> 00:04:26,154
<i>አና ጉዳዮች ነበሯት፣</i>
<i>እናም እኔ.</i> ነበረኝ።

60
00:04:26,666 --> 00:04:29,191
<i>በእርግጥ ሁለታችንም አንዳንድ ጊዜ ቅናት ያድርብን ነበር፣</i>

61
00:04:29,269 --> 00:04:32,602
<i>ግን ያንን ቅናት አምነን ነበር።
<i>የሚሻገር ነገር ነበር</i>

62
00:04:32,672 --> 00:04:35,539
<i>እና መውደድ ይቻል ነበር</i>
<i>በአንድ ጊዜ ከአንድ ሰው በላይ...</i>

63
00:04:37,210 --> 00:04:39,474
<i>... ያበቃሁት በዚህ መንገድ ነው</i>
<i>ከካሮላይን ጋር መሳተፍ።</i>

64
00:04:43,116 --> 00:04:45,880
<i>በፓሪስ ተገናኘን</i>
<i>ከጥቂት ወራት በፊት</i>

65
00:04:45,952 --> 00:04:47,817
<i>እና ሶስት አሳልፈዋል</i>
<i>ያልተለመዱ ቀናት አብረው።</i>

66
00:04:47,887 --> 00:04:52,586
አቅም አንችልም እንዳልኩ አውቃለሁ
በፓሪስ ውስጥ ለመተኮስ ፣ እና እኛ በእውነቱ አንችልም ፣

67
00:04:52,659 --> 00:04:55,127
ግን ተዋናይዋ ካሮላይን ትጫወታለች ፣

68
00:04:55,194 --> 00:04:59,654
ቪዛዋ ጊዜው አልፎበታል እና እሷ በእውነቱ
ወደ ፈረንሳይ መመለስ ነበረበት

69
00:04:59,732 --> 00:05:02,462
before we could finish the film.

70
00:05:02,535 --> 00:05:05,265
Actually, let me back up a little.

71
00:05:05,338 --> 00:05:09,035
You see, I had a really hard time
finding a French actress to play my wife.

72
00:05:09,108 --> 00:05:11,099
እና ከዚያ አንድ ቀን
I saw this woman on the street

73
00:05:11,177 --> 00:05:13,372
who looked a lot like the real Caroline.

74
00:05:13,446 --> 00:05:16,643
So I started talking to her
and found out that she was French.

75
00:05:16,716 --> 00:05:18,445
So I asked her to audition.

76
00:05:18,518 --> 00:05:22,147
So what do you do for money?
ንግድህ ምንድን ነው?

77
00:05:22,221 --> 00:05:23,779
I have a make-up company.

78
00:05:23,856 --> 00:05:25,847
ኦህ የምር፧
Are you a make-up artist?

79
00:05:25,925 --> 00:05:28,689
ደህና ፣ በእውነቱ ፣
I teach people to do make-up.

80
00:05:28,761 --> 00:05:30,820
እውነት? ስለዚህ አንተ ነህ
a make-up artist teacher?

81
00:05:30,897 --> 00:05:32,091
አዎ ነኝ።

82
00:05:32,165 --> 00:05:33,723
Now, I should probably explain

83
00:05:33,800 --> 00:05:36,701
እውነተኛው ካሮላይን መሆኑን
was also a make-up artist,

84
00:05:36,769 --> 00:05:41,399
which I took as a sign that I had found
the perfect person to play the role.

85
00:05:41,474 --> 00:05:45,376
ግን ከጥቂት ወራት በኋላ እ.ኤ.አ.
when we were about to do re-shoots,

86
00:05:45,445 --> 00:05:47,345
something really weird happened.

87
00:05:47,413 --> 00:05:50,610
Okay, something really weird
ብቻ ተከሰተ።

88
00:05:50,683 --> 00:05:56,315
ፈረንሳዊ ዝሙት አዳሪ ፈልጌ ነበር።

89
00:05:56,389 --> 00:05:58,823
በፊልሙ ውስጥ ለመስራት
ለጋለሞታ ትዕይንት.

90
00:05:58,891 --> 00:06:00,620
የት ነው ያለው?

91
00:06:00,693 --> 00:06:02,058
እዚያም አለ።

92
00:06:02,128 --> 00:06:06,895
I found this face that says Rebecca Lord.

93
00:06:06,966 --> 00:06:08,593
ስለዚህ እከፍታለሁ ...

94
00:06:10,737 --> 00:06:12,830
እና እኔ እንደ...

95
00:06:12,905 --> 00:06:15,635
"Porn Star Rebecca Lord, French."

96
00:06:15,708 --> 00:06:19,769
And I'm like, "Wow, she looks
ልክ እንደ ካሮላይን."

97
00:06:21,681 --> 00:06:23,740
ወደ ታች እወርዳለሁ.

98
00:06:23,816 --> 00:06:26,649
እኔም " ትመስላለች።
ልክ እንደ ካሮላይን."

99
00:06:26,719 --> 00:06:29,847
እና እዚህ እንዲህ ይላል.

100
00:06:29,922 --> 00:06:32,584
"working first as a make-up artist."

101
00:06:32,658 --> 00:06:34,216
That's what Caroline was.

102
00:06:35,161 --> 00:06:39,825
And then it says that she'll be visiting
San Francisco August 7th through 11th.

103
00:06:39,899 --> 00:06:41,924
That's when we're shooting
የእኛ ድጋሚ ጥይቶች.

104
00:06:42,602 --> 00:06:45,196
And I'm like, "Wait a minute.

105
00:06:45,271 --> 00:06:49,367
Caroline... is a prostitute?"

106
00:06:53,746 --> 00:06:55,441
And then there's all these movies.

107
00:06:56,582 --> 00:06:58,743
Here's her list of credits.

108
00:07:04,056 --> 00:07:05,717
<i>የፈረንሳይ ሸርሙጣዎች።</i>

109
00:07:08,961 --> 00:07:13,796
So I had inadvertently cast a porn star
ፈረንሳዊ ባለቤቴን ልጫወት።

110
00:07:14,434 --> 00:07:16,732
But anyway, getting back to the story.

111
00:07:19,705 --> 00:07:21,502
<i>We had met in Paris a few months earlier</i>

112
00:07:21,574 --> 00:07:24,407
<i>እና ሶስት አስደሳች ቀናት አብረው አሳልፈዋል።</i>

113
00:07:26,412 --> 00:07:28,380
<i>I had been totally honest with Caroline</i>

114
00:07:28,448 --> 00:07:31,349
<i>about my relationship with Anna</i>
<i>and had even asked her...</i>

115
00:07:31,417 --> 00:07:33,715
Do you ever get jealous?

116
00:07:33,786 --> 00:07:34,878
<i>የመለሰችለት...</i>

117
00:07:34,954 --> 00:07:37,616
ህይወት ለዛ በጣም አጭር ነች።

118
00:07:37,690 --> 00:07:40,250
<i>በመልሷ ተነፈኩኝ</i>

119
00:07:40,326 --> 00:07:43,784
<i>እና ራሴን እየጀመርኩ ነው ያገኘሁት</i>
<i>ከካሮላይን ጋር በፍቅር መውደቅ።</i>

120
00:07:44,931 --> 00:07:48,094
<i>ግን አሁንም አናን አምን ነበር</i>
<i>የሕይወቴ እውነተኛ ፍቅር ነበር።</i>

121
00:07:49,502 --> 00:07:53,370
<i>ከወር በኋላ ግን</i>
<i>ካሮሊን እኔን ለማየት ወደ አሜሪካ በረረች።

122
00:07:53,439 --> 00:07:56,033
<i>እና ችግሩ የጀመረው ያኔ ነበር።</i>

123
00:07:56,108 --> 00:07:59,043
<i>You see,</i>
<i>አና በካሮላይን ቀናች።

124
00:07:59,111 --> 00:08:02,046
<i>እና በመካከላቸው እንድመርጥ አጥብቀው ጠየቁ።</i>

125
00:08:02,114 --> 00:08:04,344
<i>በመካከላቸው መምረጥ አልፈለኩም።</i>

126
00:08:04,417 --> 00:08:06,476
<i>ሁለቱንም ማየት እንድችል ፈልጌ ነበር።</i>

127
00:08:07,620 --> 00:08:10,248
<i>But then Anna got</i>
በኒው ዮርክ ውስጥ ያለ የበጋ ልምምድ፣</i>

128
00:08:10,323 --> 00:08:14,316
<i>እና ካሮላይን እና እኔ ጨርሰናል</i>
<i>በጋውን አብረን ማሳለፍ።</i>

129
00:08:14,393 --> 00:08:17,624
<i>ለዚህም ነው ቪዛዋ ሲያልቅ።</i>

130
00:08:17,697 --> 00:08:21,326
<i> ላገባት አቀረብኩላት</i>
በዩናይትድ ስቴትስ እንድትቆይ</i>

131
00:08:21,534 --> 00:08:26,062
አሁን፣ ምናልባት ማስረዳት አለብኝ
እኔ በትክክል የማግባት አይነት እንዳልነበርኩ ነው።

132
00:08:26,138 --> 00:08:29,107
In fact, I was totally against marriage.

133
00:08:29,175 --> 00:08:32,167
አየህ እኔ ያደግኩት ነበር።
በቬትናም ጦርነት ወቅት

134
00:08:32,245 --> 00:08:35,305
<i>and I saw marriage as pat</i>
<i>of the same capitalist system</i>

135
00:08:35,381 --> 00:08:37,440
ያፈራው</i>
<i>the genocide in Vietnam.</i>

136
00:08:45,458 --> 00:08:47,824
<i>But I was also influenced</i>
<i>by performance at...</i>

137
00:08:49,061 --> 00:08:52,087
<i>... and by the idea of life itself</i>
<i>as a kind of performance piece.</i>

138
00:08:54,200 --> 00:08:58,466
<i>And to me the institution of marriage</i>
<i>was so inherently absurd</i>

139
00:08:58,538 --> 00:09:01,666
<i>that I tried to subvert it</i>
<i>by treating it as performance art.</i>

140
00:09:01,741 --> 00:09:02,833
አደርገዋለሁ።

141
00:09:02,909 --> 00:09:06,606
<i>Except that the joke,</i>
<i>as it turned out, was on me.</i>

142
00:09:06,679 --> 00:09:10,046
<i>Because when Anna found out</i>
<i>that I had gotten married to Caroline,</i>

143
00:09:10,116 --> 00:09:12,107
<i>she didn't take it so well.</i>

144
00:09:13,819 --> 00:09:16,014
<i>And then I did something</i>
<i>በሚገርም ሁኔታ ዲዳ።</i>

145
00:09:17,490 --> 00:09:20,015
<i>You see, Caroline and I were</i>
<i>about to run out of money...</i>

146
00:09:21,661 --> 00:09:26,598
<i>... እና ሥራ ለማግኘት የነበረው ሃሳብ፣</i> ነበር።
<i>in my mind, a fate worse than death.</i>

147
00:09:27,700 --> 00:09:30,134
<i>የፈለኩት ብቸኛው ሥራ</i>

148
00:09:30,202 --> 00:09:32,830
<i>የታዋቂው ፊልም ሰሪ ነበር።</i> ነበር።

149
00:09:32,905 --> 00:09:35,203
<i>ግን ጥቂት የሙከራ ፊልሞች</i>
እኔ የሰራሁት</i>

150
00:09:35,274 --> 00:09:39,506
<i>በትክክል ሰላምታ አልተሰጣቸውም ነበር</i>
በፊልሙ ዓለም በጋለ ስሜት።</i>

151
00:09:49,689 --> 00:09:51,486
<i>ይህን ሁኔታ ለማስተካከል</i>

152
00:09:51,557 --> 00:09:55,789
<i>በቅርብ ጊዜ ስክሪፕት ጽፌ ነበር</i>
ስለ ፈረንሳዊው ገጣሚ አርተር ሪምባድ</i>

153
00:09:55,861 --> 00:09:58,853
<i>ያመንኩት</i>
<i>ሲኒማ አብዮት ይፈጥር ነበር...</i>

154
00:10:01,634 --> 00:10:04,933
<i>... እና የትኛው ካሮላይን እንደሚፈልግ አጥብቃለች።
<i>በፈረንሳይ ውስጥ ገንዘብ ለመሰብሰብ ቀላል ይሁኑ።</i>

155
00:10:06,072 --> 00:10:09,564
ገንዘብ መሰብሰብ ቀላል ይሆናል
ለዚህ በፈረንሳይ.

156
00:10:10,876 --> 00:10:14,403
<i>ነገር ግን ወደ ፈረንሳይ መሄድ</i>
<i>አደጋ ሆነ።</i>

157
00:10:15,648 --> 00:10:20,176
<i>ከቀረብኳቸው አብዛኞቹ የፊልም ፕሮዲውሰሮች</i>
<i>እንዲያውም አላናገረኝም።</i>

158
00:10:20,252 --> 00:10:24,120
<i>ያደረጉት ጥቂቶች</i>
<i>ማንም እንዳልሆንኩ ነግሮኛል።</i>

159
00:10:25,558 --> 00:10:28,925
<i>በዚህ መሃል ግንኙነቴ</i>
<i>ከካሮላይን ጋር መፈታታት ጀመረች።</i>

160
00:10:30,529 --> 00:10:34,522
<i>ካሮሊን በእብደት አና ላይ ቅናት ነበራት
<i>እና በከፍተኛ ሁኔታ ያለቅስ ነበር</i>

161
00:10:34,600 --> 00:10:37,125
<i>ደብዳቤ በምጽፍበት ጊዜ ሁሉ</i>
<i>ወይም በስልክ አነጋግሯት።</i>

162
00:10:37,203 --> 00:10:38,727
ሰላም እንዴት ነህ?

163
00:10:38,804 --> 00:10:42,103
<i>የታሰርኩ ይሰማኝ ጀመር፣</i>
<i>እና ካሮላይን አለመውቀስ ከባድ ነበር</i>

164
00:10:42,174 --> 00:10:46,668
<i>መንገድ ላይ ስለገባህ</i>
ከአና ጋር ያለኝ ግንኙነት</i>

165
00:10:46,746 --> 00:10:49,874
<i>እና ከዚያ አንድ ቀን፣</i>
<i>ደብዳቤ ከአና ደርሶኛል</i>

166
00:10:49,949 --> 00:10:52,577
ትሄዳለች ስትል</i>
<i>በአምስተርዳም መሆን</i>

167
00:10:52,652 --> 00:10:55,052
<i>እና መጠየቅ</i>
<i>እዛ ላገኛት ከፈለግኩ</i>

168
00:10:56,856 --> 00:10:58,187
<i>በጣም ተደስቻለሁ።</i>

169
00:10:58,257 --> 00:11:01,784
<i>በመጨረሻ እድል እንደተሰጠኝ ተሰማኝ</i>
ከአና ጋር ለመገናኘት</i>

170
00:11:02,928 --> 00:11:07,058
<i>ነገር ግን ካሮላይን ብሄድ</i> አውቃለች።
<i>በፍፁም ተመልሼ አልመጣም</i>

171
00:11:07,133 --> 00:11:09,124
<i>ስለዚህ በመስኮት ለመዝለል ወሰነች።</i>

172
00:11:11,337 --> 00:11:13,305
ተጠያቂ የመሆን ሀሳብ</i>
<i>ለሷ ሞት</i>

173
00:11:13,372 --> 00:11:16,170
<i>- እኔ ከምችለው በላይ የጥፋተኝነት ስሜት ነበር።</i>

174
00:11:16,242 --> 00:11:19,211
- ካሮሊን! ካሮሊን!
- አይ! አይ!

175
00:11:21,714 --> 00:11:24,410
<i>ስለዚህ አናን እንደገና ላለማየት ተስማምቻለሁ።</i>

176
00:11:31,057 --> 00:11:34,151
<i>እስካሁን በጣም</i> ነበር።
<i>አሳዛኝ ውሳኔ አድርጌያለሁ።</i>

177
00:11:35,161 --> 00:11:37,721
እኔ ግን ያደረኩት ለዓመታት</i> ነው።
<i>ወደ ሰንበት ትምህርት ቤት መሄድ</i>

178
00:11:37,797 --> 00:11:41,028
በጎነትን ማመሳሰልን አስተምሮኝ ነበር</i>
<i>ከመስዋዕትነት ጋር

179
00:11:43,202 --> 00:11:45,762
- መውረድ እችላለሁ?
አንድ ተጨማሪ ጊዜ.

180
00:11:45,838 --> 00:11:50,036
<i>ምናልባትም ማብራራት አለብኝ
<i>ያ ኮሌጅ እያለሁ</i>

181
00:11:50,109 --> 00:11:51,872
<i>አንድ ጊዜ ጓደኛዬን አርኖልድን ጠይቄው ነበር...</i>

182
00:11:55,014 --> 00:11:58,643
የህይወትህ የመጨረሻ ግብ ምንድ ነው?

183
00:11:58,718 --> 00:12:00,049
<i>እንዲህም ብሎ ነበር...</i>

184
00:12:00,119 --> 00:12:01,984
ቅዱስ መሆን።

185
00:12:02,054 --> 00:12:04,045
<i>በእሱ መልስ ተናድጄ ነበር...</i>

186
00:12:05,524 --> 00:12:08,516
<i>... እና እኔም እንደሆንኩ ወሰንኩኝ</i>
<i>ቅዱስ ለመሆን ይሞክራል።</i>

187
00:12:10,529 --> 00:12:13,987
<i>ለዚህ ነው፣</i>
<i>ካሮሊን ስትጠይቀኝ</i>

188
00:12:14,066 --> 00:12:17,627
<i>ከአንድ ሰው ጋር ሁሉንም ግንኙነቶች ለመቁረጥ</i>
<i>በእውነት እወድ ነበር</i>

189
00:12:17,703 --> 00:12:19,500
<i>ተስማማሁ።</i>

190
00:12:23,075 --> 00:12:24,906
ብዙ በኋላ ሳውቅ</i>

191
00:12:24,977 --> 00:12:27,741
አና እንዳገባች</i>
<i>ለሌላ ሰው</i>

192
00:12:27,813 --> 00:12:30,043
<i>በጣም አዘንኩኝ።</i>

193
00:12:30,116 --> 00:12:35,110
<i>ካሮሊንን በድብቅ ተስፋ አድርጌ ነበር</i>
<i>እና በመጨረሻ እለያይ ነበር</i>

194
00:12:35,187 --> 00:12:38,315
<i>እና ያ አና እና እኔ</i>
<i>አንድ ቀን አብረው ይመለሳሉ።</i>

195
00:12:38,390 --> 00:12:41,951
<i>አሁን ግን በእርግጥ እንዳበቃ ተረዳሁ።</i>

196
00:12:46,031 --> 00:12:48,659
<i>ከስሜቴ ለመሻገር የተቻለኝን ሁሉ ሞክሬ ነበር።

197
00:12:48,734 --> 00:12:52,898
<i>እና ራሴን ለቀቅ</i>
<i>ወደ ጸጥተኛ የተስፋ መቁረጥ ህይወት።</i>

198
00:12:52,972 --> 00:12:56,169
<i>እውነቱ ግን በማይታመን ሁኔታ ተናድጄ ነበር።</i>

199
00:12:56,242 --> 00:12:58,142
<i>በእግዚአብሔር ተናደድኩ፣</i>

200
00:12:58,210 --> 00:12:59,973
<i>በካሮላይን ተናደድኩ፣</i>

201
00:13:00,045 --> 00:13:02,536
<i>እና በራሴ ተናድጃለሁ።</i>

202
00:13:02,615 --> 00:13:05,812
<i>ነገር ግን በአብዛኛው በካሮላይን ተናድጃለሁ።</i>

203
00:13:07,219 --> 00:13:10,620
<i>እና ከዚያ አንድ ቀን</i>
<i>በመንገድ ላይ እየሄድኩ ነበር</i>

204
00:13:10,689 --> 00:13:14,420
<i>ሳየሁ ... ይችን ጋለሞታ።</i>

205
00:13:17,997 --> 00:13:19,191
<i>በእሷ ላይ የሆነ ነገር ነበር</i>

206
00:13:19,265 --> 00:13:23,133
<i>በሆነ መንገድ ያበራኝ</i>
<i>ከዚህ በፊት አብራርቶ የማላውቀው</i>

207
00:13:24,570 --> 00:13:27,095
<i>የተዳከምኩ ያህል ነበር።</i>

208
00:13:34,880 --> 00:13:39,249
<i>እናም በድንገት ራሴን እያልኩ አገኘሁት</i>
<i>ከዚህ በፊት ተናግሬው የማላውቀው ነገር</i>

209
00:13:39,318 --> 00:13:41,081
<i>ቃላቶቹን ተናግሬአለሁ...</i>

210
00:13:42,922 --> 00:13:47,859
አሁን ምናልባት እንዳለኝ ማስረዳት አለብኝ
ሁሌም ራሴን እንደ ሴት አቀንቃኝ እቆጥራለሁ

211
00:13:47,927 --> 00:13:51,363
አልፎ ተርፎም ዘምቷል።
በፀረ-ፖርኖግራፊ ሰልፍ አንድ ጊዜ.

212
00:13:53,666 --> 00:13:55,133
<i>ለምን ነው</i>

213
00:13:55,201 --> 00:13:57,533
በድንገት ሳገኝ
ቃላቱን እያልኩ እራሴ...

214
00:13:59,171 --> 00:14:01,867
... ሴተኛ አዳሪዋን ግማሹን ጠበኳት።
እየጮሁ መሮጥ...

215
00:14:04,376 --> 00:14:06,003
<i>... ወይም ፊቴን በጥፊ ለመምታት

216
00:14:07,746 --> 00:14:12,274
<i>ያለመሆኗ፣</i>
<i>ነገር ግን በምትኩ ፈገግ አለና...</i> አለ።

217
00:14:14,887 --> 00:14:15,945
<i>... ጭንቅላቴን አዞረ።</i>

218
00:14:31,971 --> 00:14:35,236
ከ<i>በኋላ የነርቭ ግርዶሽ ነበርኩ።</i>

219
00:14:37,376 --> 00:14:39,367
<i>እሷን ከአእምሮዬ ማውጣት አልቻልኩም።</i>

220
00:14:52,258 --> 00:14:53,782
ሰላም
- ሃይ።

221
00:15:03,869 --> 00:15:07,930
<i>ማስተርቤሽን ካደረግኩ፣</i> ብዬ አሰብኩ።
<i>ከስርዓቴ አወጣታታለሁ።</i>

222
00:15:08,874 --> 00:15:10,842
<i>ግን አልሰራም።</i>

223
00:15:13,178 --> 00:15:17,137
<i>ስለዚህ ከብዙ ቀናት በኋላ</i>
<i>የግዳጅ ማስተርቤሽን፣</i>

224
00:15:17,216 --> 00:15:19,741
<i>አዲስ ስልት እንደሚያስፈልገኝ ወሰንኩኝ።</i>

225
00:15:29,995 --> 00:15:33,556
<i>አየህ፣ እሷ እንደነበረች አውቅ ነበር።
<i>መደበኛ ሰው ብቻ።</i>

226
00:15:33,632 --> 00:15:38,331
በአእምሮዬ ግን እንደምንም አድርጌአታለሁ።
<i>ወደ ወሲባዊ መዳን ምስል።</i>

227
00:15:39,471 --> 00:15:44,170
<i>እና እሷን ለማግኘት ብቸኛው መንገድ ይመስላል
ከለበስኳት የወሲብ ስሜት ቀስቃሽ መድረክ ላይ</i>

228
00:15:44,243 --> 00:15:46,473
<i>ከእሷ ጋር እውነተኛ ውይይት ማድረግ ነበረበት።</i>

229
00:15:50,616 --> 00:15:53,585
እንደ አለመታደል ሆኖ እሷ እዚያ አልነበረችም።</i>

230
00:16:07,633 --> 00:16:11,967
<i>በማባከን በራሴ ተናድጄ ነበር።
<i>በቀኔ ብዙ ሰዓታት፣</i>

231
00:16:12,037 --> 00:16:14,301
<i>ነገር ግን ባዶ እጄን መልቀቅ አልፈለኩም።</i>

232
00:16:44,269 --> 00:16:50,037
<i>ያንኑ ጥያቄ ለእያንዳንዱ ሰው ጠየኩት
<i>በዚያ ቀን የነበረች ዝሙት አዳሪ።</i>

233
00:16:50,109 --> 00:16:52,441
<i>እንዲያውም ጠይቄ ሊሆን ይችላል</i>
<i>አንዳንዶቹ ሁለት ጊዜ።</i>

234
00:16:53,612 --> 00:16:56,979
<i>ከዚያ በኋላ፣ በሚያስገርም ሁኔታ የደስታ ስሜት ተሰማኝ።</i>

235
00:16:57,916 --> 00:17:02,114
<i>እና እንዳለኝ እየተሰማኝ ወደ ቤት ተመለስኩ።
<i>በመጨረሻም ይህን ነገር ከስርዓቴ አውጥቶታል።</i>

236
00:17:04,423 --> 00:17:06,084
<i>ነገር ግን ተሳስቻለሁ።</i>

237
00:17:06,158 --> 00:17:09,616
<i>ከቅዠት ይልቅ</i>
<i>ስለ አንዲት ዝሙት አዳሪዋ ብቻ፣</i>

238
00:17:09,695 --> 00:17:12,095
<i>አሁን ስለ ሁሉም እያሰብኩ ነበር።</i>

239
00:17:13,866 --> 00:17:15,959
<i>በነጋታው ተመለስኩ...</i>

240
00:17:16,035 --> 00:17:18,799
<i>እና በሚቀጥለው ቀን...</i>

241
00:17:18,871 --> 00:17:20,771
<i>እና ቀጣዩ</i>

242
00:17:22,608 --> 00:17:25,270
<i>መጀመሪያ ላይ ከእነሱ ጋር መነጋገር ብቻ በቂ ነበር...</i>

243
00:17:27,312 --> 00:17:28,973
<i>... እና ቅዠት ለማድረግ</i>
<i>ስለ እነርሱ በኋላ።</i>

244
00:17:32,818 --> 00:17:36,754
<i>ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ግን ከእነሱ ጋር ማውራት ብቻ ነው</i>
<i>ከእንግዲህ በቂ አልነበረም።</i>

245
00:17:45,464 --> 00:17:48,058
አሁን ብዙ ወንዶች እንዳሉ አውቃለሁ
በእኔ ሁኔታ

246
00:17:48,133 --> 00:17:50,624
ገና ወደፊት ይሄድ ነበር
እና ከጋለሞታ ጋር ወሲብ ፈጽሟል

247
00:17:50,702 --> 00:17:52,727
ለባለቤታቸውም አልነገራቸውም።

248
00:17:52,805 --> 00:17:55,273
ግን ስለ ታማኝነት ይህ ነገር ነበረኝ.

249
00:17:55,340 --> 00:17:57,672
<i>አየህ፣ ልጅ እያለሁ፣</i>

250
00:17:57,743 --> 00:18:01,042
<i>እናቴ አባቴን አወቀች</i>
<i>ያታልሏት ነበር</i>

251
00:18:01,113 --> 00:18:04,640
<i>እና እኔን እና እህቴን እንዲነዳ አደረገው።
<i>ወደዚህ የሌላ ሴት አፓርታማ</i>

252
00:18:04,716 --> 00:18:07,810
በፊታችን ልናዋርደው</i>

253
00:18:07,886 --> 00:18:10,480
<i>ወሲብ ምን እንደሆነ ለማወቅ በጣም ትንሽ ነበርኩ፣</i>

254
00:18:10,556 --> 00:18:12,922
<i>ግን በጣም መጥፎ ነገር መሆኑን አውቅ ነበር</i>

255
00:18:12,991 --> 00:18:16,290
<i>እና ተጠያቂው ነበር</i>
<i>ለወላጆቼ ፍቺ።</i>

256
00:18:16,361 --> 00:18:19,558
<i>በዚያን ጊዜ ገና የስምንት ዓመት ልጅ ነበርኩ፣</i>

257
00:18:19,631 --> 00:18:21,622
<i>እኔ ግን አባቴን መጥላት ጀመርኩ::

258
00:18:21,700 --> 00:18:24,601
<i>እና ለራሴ ተስያለሁ</i>
<i>በፍፁም እንደ እርሱ አልሆንም።</i>

259
00:18:38,584 --> 00:18:43,351
ታውቃላችሁ, በእርግጥ ከፈለጉ
ሴተኛ አዳሪ ለማየት, ይችላሉ.

260
00:18:43,422 --> 00:18:47,358
ሴተኛ አዳሪ ማየት አልፈልግም።
ለመቃወም መሞከር እፈልጋለሁ.

261
00:18:47,426 --> 00:18:49,121
ግን እርዳታህን እፈልጋለሁ ብዬ አስባለሁ.

262
00:18:49,194 --> 00:18:51,389
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

263
00:18:51,463 --> 00:18:53,761
ካንተ ጋር መነጋገር መቻል ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ።

264
00:18:53,832 --> 00:18:56,801
ስለሱ ካንተ ጋር መነጋገር ከቻልኩ ይመስለኛል
ፈታኝ እሆናለሁ ፣

265
00:18:56,869 --> 00:18:58,632
እና መቃወም ቀላል ይሆንልኛል.

266
00:18:58,704 --> 00:19:01,298
ስለ እሱ ልታናግረኝ ትችላለህ.

267
00:19:01,373 --> 00:19:03,000
እችላለሁ፧

268
00:19:03,075 --> 00:19:05,407
እርግጥ ነው።

269
00:19:05,477 --> 00:19:07,001
ኦህ.

270
00:19:08,380 --> 00:19:10,644
አምላክ ሆይ፣ በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል።

271
00:19:14,319 --> 00:19:16,879
እንዲኖርህ ትፈተናለህ
ከጋለሞታ ጋር የሚደረግ ግንኙነት

272
00:19:16,955 --> 00:19:21,153
ወይስ ለጉዳት ሲባል?

273
00:19:21,226 --> 00:19:23,126
በፍፁም። ብቻ የድብርት ስራ ያግኙ።

274
00:19:23,195 --> 00:19:26,426
በፍጹም ግንኙነት ማድረግ አልፈልግም።
ከአንዱ ጋር። ያ በጣም ያሳዝነኛል።

275
00:19:26,498 --> 00:19:28,989
- በእውነት?
- ኦህ, አዎ.

276
00:19:29,067 --> 00:19:31,797
መቼም የምፈልገው አንተ ብቻ ነህ
ጋር ግንኙነት ለመፈጸም.

277
00:19:31,870 --> 00:19:33,303
ቃል ገብተሃል?

278
00:19:33,372 --> 00:19:36,068
አዎ ቃል እገባለሁ።

279
00:19:40,112 --> 00:19:43,479
ማድረግ የምችለው ነገር አለ?
እንድትፈተንህ?

280
00:19:46,418 --> 00:19:49,979
ምናልባት ብትሰጡኝ
ብዙ ጊዜ ስራዎችን ያበላሻሉ?

281
00:19:50,055 --> 00:19:51,682
ምንም አይጨንቀኝም።

282
00:19:51,757 --> 00:19:54,817
የምልህን ስራ እንኳን ልሰጥህ እችላለሁ
ከወደዳችሁት አሁን።

283
00:19:57,029 --> 00:19:58,189
እሺ

284
00:20:02,367 --> 00:20:04,961
<i>የእሷን ሀሳብ በመቀበሌ የጥፋተኝነት ስሜት ተሰማኝ፣</i>

285
00:20:05,037 --> 00:20:07,403
<i>ግን ጥሩ ሀሳብ ሊሆን ይችላል ብዬ አስቤ ነበር።</i>

286
00:20:19,718 --> 00:20:22,516
<i>አሁንም ቅዠት እያደረግኩ ነበር</i>
<i>ዝሙት አዳሪ እንደነበረች፣</i>

287
00:20:22,588 --> 00:20:25,318
<i>ነገር ግን የምታውቀው እውነታ</i>
<i>እና ይህንን የኔን ክፍል ተቀበሉ

288
00:20:25,390 --> 00:20:27,688
<i>ከቀድሞው የተለየ አድርጎታል።</i>

289
00:20:27,759 --> 00:20:32,696
<i>የምንጋራው ነገር አደረገው፣</i>
<i>አብረን ስንሰራ የነበረው ነገር</i>

290
00:20:32,764 --> 00:20:35,995
<i>እና ካሮላይን እያየኋት እንደሆነ ተሰማኝ</i>
<i>ለመጀመሪያ ጊዜ።</i>

291
00:20:39,204 --> 00:20:42,605
ከመጣሁ በኋላ አሁንም ከባድ ነበርኩ።

292
00:20:42,674 --> 00:20:45,768
ይህ የነበረው ነገር ነበር።
ከዚህ በፊት አልገጠመኝም።

293
00:20:45,844 --> 00:20:48,779
የእኔ ከአሁን በኋላ እንደሆነ ነበር
ጾታዊ ስሜቴን መጨቆን አለብኝ

294
00:20:48,847 --> 00:20:52,943
በድንገት የኋላ ታሪክን ፈቶ ነበር።
የተጨቆነ የወሲብ ጉልበት.

295
00:20:53,018 --> 00:20:55,418
ስለዚህ ካሮሊን ልትሰጠኝ ነገረችኝ።
ሌላ የጥፋት ሥራ ።

296
00:20:59,992 --> 00:21:03,519
የገረመኝ አሁንም ከባድ ነበርኩ።

297
00:21:03,595 --> 00:21:06,621
ስለዚህ ካሮሊን ልትሰጠኝ ነገረችኝ።
አሁንም ሌላ የጥፋት ሥራ።

298
00:21:10,168 --> 00:21:13,797
በኋላ, እኔ አሁንም ከባድ ነበር.

299
00:21:13,872 --> 00:21:18,400
እንደዚህ ያለ ነገር አይቼ አላውቅም ፣
እና በእውነት መፍራት ጀመርኩ.

300
00:21:18,477 --> 00:21:23,676
መገንባቴ ሆኗል ብዬ ፈራሁ
ቋሚ እና ፈጽሞ አይጠፋም.

301
00:21:23,749 --> 00:21:26,217
ካሮሊን ልትሰጠኝ ቀረበች።
አሁንም ሌላ የጥፋት ሥራ

302
00:21:26,285 --> 00:21:28,776
ግን በቅርብ ጊዜ ነበረኝ
የፊልም ሃያሲ ሆኖ ሥራ አገኘ

303
00:21:28,854 --> 00:21:31,448
እና መዘግየት አልፈልግም ነበር
ለመጀመሪያ ጊዜ ምርመራዬ ።

304
00:21:36,161 --> 00:21:39,392
እዛ መንገድ ላይ
መገንባቴ በመጨረሻ ቀዘቀዘ።

305
00:21:47,539 --> 00:21:50,736
በዚያን ጊዜ ተሞላሁ
ለካሮሊን ወሰን የለሽ ፍቅር ፣

306
00:21:50,809 --> 00:21:53,277
እና እኔ ከመቼውም ጊዜ ይበልጥ ወደ እሷ እንደቀረብኩ ተሰማኝ።

307
00:21:56,682 --> 00:21:58,912
እንደ አዲስ የተገኘን መቀራረብ አካል፣

308
00:21:58,984 --> 00:22:01,885
ካሮሊንን መጠቆም ጀመርኩ።
እኔ የሳበኝ ሴቶች.

309
00:22:01,953 --> 00:22:03,944
ያንን ወድጄዋለሁ።

310
00:22:04,022 --> 00:22:06,456
ያኛው?
ጨካኝ ነች!

311
00:22:06,525 --> 00:22:08,584
ለኔ አይደለም።

312
00:22:08,660 --> 00:22:12,027
- እኔም ያንን ወድጄዋለሁ።
- እየቀለድክ ነው አይደል?

313
00:22:12,097 --> 00:22:14,122
አይ፣ እኔ በቁም ነገር ነኝ።
እሷ በትክክል የኔ አይነት ነች።

314
00:22:14,199 --> 00:22:15,598
እሷ ግን በጣም ብልግና ነች።

315
00:22:15,667 --> 00:22:19,398
አውቃለሁ። እኔ የምወደው ያ ነው።
ስለ እሷ። እውነት ነው።

316
00:22:20,839 --> 00:22:24,434
ያቺን ሴት አይተሃል?
ከእሷ ጋር ወሲብ ብፈጽም ደስ ይለኛል።

317
00:22:29,915 --> 00:22:33,112
መቻል በጣም ጥሩ ነበር።
ከካሮሊን ጋር ሙሉ በሙሉ ሐቀኛ ለመሆን ፣

318
00:22:33,185 --> 00:22:36,177
እና በመጨረሻ እንደሆንኩ ተሰማኝ
ክፍት እና ሐቀኛ ግንኙነት ዓይነት

319
00:22:36,254 --> 00:22:38,484
ሁልጊዜም የማደርገው።

320
00:22:39,124 --> 00:22:41,820
ዋ! እነዚያን ከንፈሮች ተመልከት.

321
00:22:41,893 --> 00:22:44,157
እኔ ከእሷ ምት ሥራ እወዳለሁ.

322
00:22:46,932 --> 00:22:48,422
ይህን አይተሃል?

323
00:22:51,002 --> 00:22:55,098
<i>ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ግን</i>
<i>ካሮሊን ከአሁን በኋላ መውሰድ አልቻለችም።</i>

324
00:23:12,591 --> 00:23:15,116
- ምን ችግር አለው?
- ምን ይመስልሃል፧

325
00:23:15,193 --> 00:23:18,890
ታምሜአለሁ እና ደክሞኛል
ሁል ጊዜ ሌሎች ሴቶችን ማየት!

326
00:23:18,964 --> 00:23:21,091
- ውርደት ነው!
- ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

327
00:23:21,166 --> 00:23:23,964
እውነቱን እንድደብቀው ትፈልጋለህ
አንድ ሰው እንደሳበኝ?

328
00:23:24,035 --> 00:23:29,098
ስታፈስስ ብታየኝ እንዴት ደስ ትላለህ
ስማርክ የነበረው ወንድ ሁሉ? ኧረ?

329
00:23:29,174 --> 00:23:32,109
ደህና ፣ ምናልባት ትንሽ ቅናት ይሰማኛል ፣
ግን ለማለፍ እሞክራለሁ።

330
00:23:33,378 --> 00:23:34,811
እኔ እሆናለሁ!

331
00:23:34,880 --> 00:23:37,041
ትፈልገኝኛለህ አላልክም።
ሙሉ በሙሉ ታማኝ ለመሆን?

332
00:23:37,115 --> 00:23:39,083
ደህና፣ ሀሳቤን ቀይሬያለሁ!

333
00:23:43,622 --> 00:23:46,386
ግን አልቻልኩም
ከእሷ ጋር ሙሉ በሙሉ ሐቀኛ ለመሆን

334
00:23:46,458 --> 00:23:48,688
እንደገና የባዕድነት ስሜት እንዲሰማኝ አደረገኝ።

335
00:23:48,760 --> 00:23:53,697
<i>እና ስለ ተለያዩ ነገሮች መጨነቅ ጀመርኩ
በመንገድ ላይ የማያቸው ሴቶች</i>

336
00:23:53,765 --> 00:23:55,198
<i>ይህን አንድ ጊዜ አስታውሳለሁ፣</i>

337
00:23:55,267 --> 00:23:59,226
በሜትሮ ውስጥ አንዲት ሴት አየሁ</i>
በተለይ የሳበኝ</i>

338
00:24:01,273 --> 00:24:05,232
<i>ምን እያሰብኩ እንደሆነ አላውቅም።</i>
<i>ግን በድንገት እሷን መከተል ጀመርኩ።</i>

339
00:24:10,282 --> 00:24:14,241
<i>በሆነ ምክንያት፣ እየሞትኩ ነበር</i>
<i>ላይ ለመድረስ እና ቂጧን ለመንካት።</i>

340
00:24:21,293 --> 00:24:23,227
<i>እና ለመነሳት እየሞከርኩ ነበር</i>
ይህንን ለማድረግ ድፍረቱ</i>

341
00:24:23,295 --> 00:24:26,264
<i>የወንድ ጓደኛዋ በድንገት ሲመጣ።</i>

342
00:24:30,302 --> 00:24:35,262
<i>ነገር ግን በእሷ በጣም አብራኝ ነበር</i>
<i>ማድረግ የፈለኩት ማስተርቤሽን ብቻ ነው።</i>

343
00:24:38,310 --> 00:24:41,279
<i>ማገኘው የምችለው ብቸኛው ቦታ</i>
<i>ተናዛዥ ነበር።</i>

344
00:24:46,318 --> 00:24:49,446
<i>አንድ ነገር ነበር</i>
<i>በኑዛዜ ውስጥ ስለ ማስተርቤሽን</i>

345
00:24:49,521 --> 00:24:51,853
<i>ይህ የእኔን ስሜት ይስብ ነበር</i>
<i>መተላለፍ።</i>

346
00:24:51,923 --> 00:24:57,884
<i>እናም ብዙም ሳይቆይ ማስተርቤሴን ካደረግኩ በኋላ</i>
<i>በእያንዳንዱ የፓሪስ ካቴድራል ውስጥ።</i>

347
00:24:58,697 --> 00:25:02,690
<i>ይህ በእንዲህ እንዳለ እኔ እና ካሮላይን ነበርን።
<i>እየጨመረ መዋጋት ጀመረ፣</i>

348
00:25:02,767 --> 00:25:05,531
<i>እና እኔ ማስፈራራት ጀመርኩኝ</i>
<i>ከጋለሞታ ጋር ወሲብ ለመፈጸም</i>

349
00:25:05,604 --> 00:25:07,697
እሷን ለማግኘት</i>
ከእኔ ጋር መጣላትን ለማቆም</i>

350
00:25:07,772 --> 00:25:09,967
ከአንዲት ሴተኛ አዳሪ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ልፈጽም ነው!

351
00:25:10,041 --> 00:25:14,068
ጥሩ! ሂድ ዲክህን ጠጣ
በጋለሞታ! እኔ ግድ ከሆነ ተመልከት!

352
00:25:20,085 --> 00:25:21,814
Pssh!

353
00:25:21,887 --> 00:25:25,880
<i>እና ከዚያ አንድ ቀን በሆነ መንገድ</i>
<i>ራሴን ማሳመን ችያለሁ</i>

354
00:25:25,957 --> 00:25:30,257
<i>ያለማቋረጥ እየጎዳኋት ነበር</i>
<i>ከጋለሞታ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ለመፈጸም ማስፈራራት</i>

355
00:25:30,328 --> 00:25:31,989
እኔ ብቻ በማድረግ ከምችለው በላይ</i>

356
00:25:32,063 --> 00:25:34,395
<i>እና ከስርዓቴ መውጣት</i>
<i>ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ</i>

357
00:25:56,388 --> 00:25:59,255
<i>እጄን ዘርግቼ ቂጧን መንካት ፈልጌ ነበር፣</i>

358
00:25:59,324 --> 00:26:01,884
<i>ግን ዓይናፋር ተሰማኝ።

359
00:26:01,960 --> 00:26:04,121
<i>ይህ ይፈቀድ እንደሆነ አላውቅም ነበር።</i>

360
00:28:04,482 --> 00:28:05,779
እ...

361
00:28:18,296 --> 00:28:20,161
እም...

362
00:28:49,127 --> 00:28:50,651
<i>በእርግጥ ተፈትኜ ነበር፣</i>

363
00:28:50,729 --> 00:28:56,099
<i>ግን ለመቃወም ሙሉ ፍላጎት ነበረኝ</i>
ቃላቱን እስክትናገር ድረስ <i>ግንኙነት...</i>

364
00:28:58,903 --> 00:29:04,068
በሆነ ምክንያት እነዚያ ቃላት ቀስቅሰዋል</i>
<i>በአእምሮዬ ውስጥ ያለ ኬሚካላዊ ምላሽ።</i>

365
00:29:04,142 --> 00:29:06,576
<i>እና ምንም አማራጭ እንደሌለኝ በድንገት ሆነ

366
00:29:14,652 --> 00:29:15,983
<i>ለምን እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም...</i>

367
00:29:16,888 --> 00:29:19,721
<i>... ግን የማድረሷ እውነታ</i>
<i>በጣም አሳማኝ አልነበረም</i>

368
00:29:19,791 --> 00:29:21,918
<i>አሁን የበለጠ አበራኝ።</i>

369
00:29:51,756 --> 00:29:53,485
ልነግርህ ያለብኝ ነገር አለ።

370
00:29:53,558 --> 00:29:57,221
አውቃለሁ።
ከሴተኛ አዳሪ ጋር ወሲብ ፈፅመህ ነበር።

371
00:30:01,466 --> 00:30:02,956
እንዴት አወቅክ?

372
00:30:05,336 --> 00:30:06,826
መናገር እችላለሁ።

373
00:30:08,006 --> 00:30:09,598
በኔ አልተናደድክም?

374
00:30:10,775 --> 00:30:13,209
አይ፣ አልተናደድኩብህም።

375
00:30:17,048 --> 00:30:19,380
ማድረጉ ትክክል ይመስለኛል

376
00:30:19,450 --> 00:30:21,975
ምክንያቱም አሁን በመጨረሻ አለኝ
ከስርአቴ አውጥቶታል።

377
00:30:26,224 --> 00:30:27,714
አፈቅርሃለሁ።

378
00:30:28,359 --> 00:30:31,590
አውቃለሁ። እባካችሁ፣
ሂድ ሻወር ውሰድ

379
00:30:54,219 --> 00:30:57,655
ስለዚህ ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ.

380
00:31:01,059 --> 00:31:03,323
ታሪኩን ሁሉ ነገርኳት።

381
00:31:03,394 --> 00:31:07,353
ግን ወደ ክፍሉ ስገባ
ግንኙነቷ በጣም ተበሳጨች.

382
00:31:07,432 --> 00:31:09,059
ግንኙነት ነበረህ?

383
00:31:10,201 --> 00:31:11,691
አዎ።

384
00:31:11,769 --> 00:31:13,464
እኔ ግን ኮንዶም ተጠቀምኩኝ።

385
00:31:13,538 --> 00:31:15,768
እንደማትሄድ ቃል ገብተሃል!

386
00:31:15,840 --> 00:31:17,808
አውቃለሁ፣ አዝናለሁ።

387
00:31:19,344 --> 00:31:22,939
ላለማድረግ ሞከርኩ ግን ራሴን መርዳት አልቻልኩም።

388
00:31:26,017 --> 00:31:30,078
ደፈረኝ የሚለውን ቃል ተናገረች።
እና ከዚያ በኋላ በእውነት በርቻለሁ።

389
00:31:31,155 --> 00:31:35,956
<i>አሁን፣ ይህ እንደነበረ ማስረዳት ያለብኝ ይመስለኛል
<i>በተለይ ለካሮሊን ለመስማት አስቸጋሪ ነው</i>

390
00:31:36,027 --> 00:31:38,894
እሷ ራሷ ስለተደፈረች</i>

391
00:31:40,498 --> 00:31:44,366
<i>ሙሉ በሙሉ ታማኝ መሆን</i> ተስፋ አድርጌ ነበር።
<i>አንድ ላይ ያቀርበናል</i>

392
00:31:44,435 --> 00:31:46,869
<i>ነገር ግን በቁም ነገር ተሳስቼ ነበር።</i>

393
00:31:52,977 --> 00:31:55,878
ዛሬ ማታ ወሲብ መፈጸም አልፈልግም።

394
00:31:55,947 --> 00:31:58,347
እየጠቆምኩ አልነበረም።

395
00:31:58,416 --> 00:32:01,078
አንተን ለመቅጣት አይደለም, ታውቃለህ.

396
00:32:01,152 --> 00:32:02,141
አውቃለሁ።

397
00:32:02,220 --> 00:32:05,747
በቃ፣ እሱን ለማሸነፍ ተጨማሪ ጊዜ እፈልጋለሁ።

398
00:32:05,823 --> 00:32:08,257
ገባኝ።
የሚፈልጉትን ጊዜ ሁሉ ይውሰዱ።

399
00:32:09,627 --> 00:32:10,787
አመሰግናለሁ።

400
00:32:16,768 --> 00:32:19,430
<i>በምን ያህል ትንሽ ጊዜ ተገረምኩ</i>
<i>it took for her to get over it.</i>

401
00:32:20,672 --> 00:32:22,537
<i>It only took three days.</i>

402
00:32:24,175 --> 00:32:28,612
<i>After that, everything seemed</i>
<i>pretty much back to normal.</i>

403
00:32:28,680 --> 00:32:32,844
<i>Except for one thing...</i>
<i>Caroline started having fainting spells.</i>

404
00:32:34,752 --> 00:32:36,743
ካሮሊን! ካሮሊን!
ምን ችግር አለው?

405
00:32:36,821 --> 00:32:40,154
አላውቅም።
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

406
00:32:40,224 --> 00:32:44,422
<i>We went to see several doctors to try</i>
በእሷ ላይ ምን ችግር እንዳለ ለማወቅ</i>

407
00:32:44,495 --> 00:32:46,986
<i>ግን አንዳቸውም</i>
<i>could ever find anything.</i>

408
00:32:47,065 --> 00:32:48,692
እሷ ፍጹም ደህና ነች።

409
00:32:53,338 --> 00:32:57,502
ታውቃለህ፣ ከሁለት ወር በላይ ሆኖታል።
ወሲብ ከፈጸምን ጀምሮ።

410
00:32:59,978 --> 00:33:02,776
እንድጠባህ ከፈለክ
እጠባሃለሁ።

411
00:33:02,847 --> 00:33:04,576
እኔ የምለው ለዚህ አይደለም።

412
00:33:04,649 --> 00:33:07,311
ስለማስበው ነው።
ምናልባት ተናድደኝ ይሆናል።

413
00:33:08,386 --> 00:33:12,914
በአንተ አልተናደድኩም።
በቃ ጥሩ ስሜት አልተሰማኝም።

414
00:33:14,459 --> 00:33:15,653
እሺ

415
00:33:21,532 --> 00:33:24,467
እርግጠኛ ነህ እንደማትፈልገው
የአፍ ወሲብ ልሰጥህ?

416
00:33:24,535 --> 00:33:27,800
Caveh, እኔ በእርግጥ ጥሩ ስሜት አይሰማኝም.

417
00:33:27,872 --> 00:33:29,066
እሺ

418
00:33:35,313 --> 00:33:37,713
ይህ ለአንድ ዓመት ያህል ቀጠለ ፣

419
00:33:37,782 --> 00:33:41,548
በዚህ ጊዜ የግብረ ሥጋ ግንኙነት የመፈጸም ፍላጎት አለኝ
ከአንዲት ዝሙት አዳሪ ጋር ቀስ በቀስ ተመለሰ.

420
00:34:02,573 --> 00:34:04,734
<i>I tried to escape my marital unhappiness</i>

421
00:34:04,809 --> 00:34:06,709
<i>by throwing myself into my work...</i>

422
00:34:06,778 --> 00:34:07,938
ከፍ ያለ!

423
00:34:09,414 --> 00:34:10,642
ከፍ ከፍ አልኩ!

424
00:34:10,715 --> 00:34:13,479
<i>... but I was unable to raise money</i>
<i>for any of my film projects.</i>

425
00:34:13,551 --> 00:34:14,711
ከፍ ያለ!

426
00:34:17,121 --> 00:34:20,522
What's the matter with you?
Can't you jump higher than that?

427
00:34:25,830 --> 00:34:29,823
<i>Out of desperation, I had applied</i>
<i>to film school back in the States.</i>

428
00:34:38,443 --> 00:34:40,911
<i>Soon after we moved to Los Angeles,</i>

429
00:34:40,978 --> 00:34:44,641
<i>Caroline confessed to me that she</i>
<i>had fallen in love with my friend Gary...</i>

430
00:34:45,683 --> 00:34:48,208
<i>... ከዚያም በፍቅር ወደቀች።
<i>ከጓደኛዬ ኪት ጋር...</i>

431
00:34:49,220 --> 00:34:52,553
<i>... ከዚያም በፍቅር ወደቀች።
<i>ከጓደኛዬ ቴዲ ጋር።</i>

432
00:34:52,623 --> 00:34:55,820
<i>ከሳምንት በኋላ</i>
<i>እሷ እና ቴዲ አብረው ገቡ</i>

433
00:34:55,893 --> 00:34:58,293
<i>እና ከአንድ አመት በኋላ ተጋቡ።</i>

434
00:34:59,630 --> 00:35:01,791
<i>ይህ ትክክለኛው ካሮላይን ነው።</i>

435
00:35:01,866 --> 00:35:05,097
<i>ፊልሙ ላይ እራሷን እንድትጫወት ጠየቅኳት፣</i>
<i>ግን አልተቀበለችም።</i>

436
00:35:06,838 --> 00:35:09,238
<i>በአመታት ውስጥ እንደተገናኘሁ ለመቆየት ሞከርኩ፣</i>

437
00:35:09,307 --> 00:35:13,266
<i>ግን ከጥቂት ጊዜ በኋላ ካሮላይን</i>
<i>ጥሪዎቼን መመለስ አቁሟል።</i>

438
00:35:15,746 --> 00:35:19,580
እንዳልሆንኩ ይገባኛል።
ከካሮላይን ጋር ፍቅር እንደነበረኝ ፣

439
00:35:19,650 --> 00:35:22,585
እውነት ግን እኔ ነበርኩ

440
00:35:22,653 --> 00:35:25,679
እኔ የቻልኩትን ያህል
ማንንም መውደድ።

441
00:35:25,756 --> 00:35:28,657
በጊዜው 26 ብቻ ነበርኩ ማለት ነው።

442
00:35:32,730 --> 00:35:37,599
<i>ከተለያዩ በኋላ፣ ስለማስበው ሁሉ</i>
<i>አንድ ሰው ወሲብ የሚፈጽም ሰው እያገኘ ነበር።</i>

443
00:35:51,616 --> 00:35:53,675
ሰላም፣ መግባት እችላለሁ?

444
00:35:53,751 --> 00:35:55,048
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

445
00:35:55,119 --> 00:35:57,178
ምን ያህል ማውጣት ይፈልጋሉ?

446
00:35:59,157 --> 00:36:00,317
ሰላሳ፧

447
00:36:00,391 --> 00:36:02,154
እሺ መግባት እችላለሁ?

448
00:36:02,226 --> 00:36:03,716
እሺ

449
00:36:09,500 --> 00:36:12,560
- ሰላም፣ ስሜ ከረሜላ ነው።
- ሰላም, እኔ ቦብ ነኝ.

450
00:36:12,637 --> 00:36:15,367
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- እኔም ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

451
00:36:32,356 --> 00:36:36,224
- ወዴት እየሄድን ነው?
- እዚህ ጎትት.

452
00:36:51,576 --> 00:36:53,066
አሁን ገንዘቡን ማግኘት እችላለሁ?

453
00:36:53,144 --> 00:36:55,374
ኦህ, እርግጠኛ.

454
00:36:57,215 --> 00:36:58,910
እም...

455
00:36:58,983 --> 00:37:00,541
ምንም ለውጥ አለህ?

456
00:37:00,618 --> 00:37:03,746
አይ ፣ ግን 40 ከሰጠኸኝ ፣
የበለጠ ጥሩ አደርገዋለሁ።

457
00:37:04,322 --> 00:37:05,619
እም...

458
00:37:07,225 --> 00:37:08,487
እሺ

459
00:37:12,363 --> 00:37:13,728
ፖሊሶችን ይጠብቁ፣ እሺ?

460
00:37:31,582 --> 00:37:33,140
ባይ።

461
00:37:43,828 --> 00:37:46,558
<i>ከዚያ በኋላ፣ የደስታ ስሜት ተሰማኝ።</i>

462
00:37:48,499 --> 00:37:50,194
<i>ነገር ግን ቤት ስደርስ</i>

463
00:37:50,268 --> 00:37:53,101
<i> ባዶነት እና የመንፈስ ጭንቀት ተሰማኝ።</i>

464
00:37:53,904 --> 00:37:57,601
<i>እናም ወሲብ ላለመፈጸም ተስያለሁ</i>
<i>ከጋለሞታ ጋር እንደገና።</i>

465
00:38:00,244 --> 00:38:01,677
ግን ከዚያ ከጥቂት ቀናት በኋላ፣</i>

466
00:38:01,746 --> 00:38:05,648
<i>ራሴን መጨናነቅ ማቆም አልቻልኩም</i>ን አገኘሁ
<i>ስለዚያው ሴተኛ አዳሪዋ።</i>

467
00:38:22,533 --> 00:38:23,795
ቀጠሮ መያዝ ይፈልጋሉ?

468
00:38:23,868 --> 00:38:25,165
<i>ስርዓተ ጥለት እየሆነ ነበር።</i>

469
00:38:25,236 --> 00:38:28,228
<i>በማንኛውም ጊዜ ወሲብ እፈጽም ነበር</i>
<i>ከጋለሞታ ጋር፣</i>

470
00:38:28,306 --> 00:38:31,275
<i>ባዶ ሆኖ ይሰማኛል</i>
<i>እና በኋላ የመንፈስ ጭንቀት፣</i>

471
00:38:31,342 --> 00:38:33,742
<i>እና ዳግም ላላደርገው ቃል እገባለሁ።</i>

472
00:38:33,811 --> 00:38:37,770
እና እኔ በሐቀኝነት አምናለሁ።
በቂ ጊዜ ካደረግኩኝ ፣

473
00:38:37,848 --> 00:38:41,215
ከሴተኛ አዳሪ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት የመፈጸም ፍላጎቴ
በመጨረሻ ይጠፋል ።

474
00:39:08,212 --> 00:39:10,077
እና ከዚያ ክሪስታን አገኘኋት።

475
00:39:10,147 --> 00:39:12,775
<i>በኮሪደሩ ውስጥ እየሄድኩ ነበር</i>
<i>በፊልም ትምህርት ቤት</i>

476
00:39:12,850 --> 00:39:15,182
<i>ለመጀመሪያ ጊዜ ባየኋት ጊዜ።</i>

477
00:39:15,252 --> 00:39:16,913
ሰላም

478
00:39:18,556 --> 00:39:22,151
<i>ለሴት ያልተለመደ ነበር</i>
<i>ሠላም ልንለኝ ተገናኝቼ አላውቅም።</i>

479
00:39:23,027 --> 00:39:26,690
እሷ ስላደረገች፣ ገምቻለሁ</i>
<i>ወሲብ መፈጸም ፈልጋለች።</i>

480
00:39:32,136 --> 00:39:35,128
<i>እና ከዚያ ከጥቂት ቀናት በኋላ፣</i>
<i>እንደገና አየኋት።</i>

481
00:39:43,881 --> 00:39:45,314
ይቅርታ አድርግልኝ።

482
00:39:46,717 --> 00:39:48,981
ታውቃለህ?
እነዚህን እንዴት መክፈት እንደሚቻል?

483
00:39:49,053 --> 00:39:50,645
ሊገባኝ አልቻለም።

484
00:39:51,222 --> 00:39:52,849
መሞከር እችላለሁ።

485
00:39:56,961 --> 00:39:58,121
ይሄውላችሁ።

486
00:39:58,195 --> 00:40:00,425
ዝም ብሎ ጠመዝማዛ ነው፣ እንዴ?

487
00:40:03,734 --> 00:40:05,167
Capra ይወዳሉ?

488
00:40:05,236 --> 00:40:06,999
Capra እወዳለሁ.

489
00:40:08,139 --> 00:40:10,937
- ሰላም, ስሜ Caveh.
- ሰላም, እኔ ክሪስታ ነኝ.

490
00:40:11,008 --> 00:40:13,135
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

491
00:40:14,912 --> 00:40:19,042
<i>ስለዚህ ለማንኛውም ፓርቲ ጋበዘችኝ</i>
<i>የዚያን አርብ ምሽት ትሰጥ ነበር...</i>

492
00:40:20,851 --> 00:40:23,319
<i>... ሄድኩኝ፣</i>
<i>ከሷ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ለመፈጸም ተስፋ በማድረግ።</i>

493
00:40:26,457 --> 00:40:28,687
- ክሪስታ እዚህ አለ?
- አዎ ግባ።

494
00:40:35,766 --> 00:40:38,428
<i>ከእኔ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት እንድትፈጽም አላደርጋትም።</i>

495
00:40:39,870 --> 00:40:42,464
<i>ነገር ግን እንድትበድረኝ አድርጊያታለሁ።
<i>የእሷ የስክሪን ጨዋታ ቅጂ።</i>

496
00:40:43,507 --> 00:40:45,532
<i>ከምርጥ የስክሪን ድራማዎች አንዱ ነበር</i>
<i>አንብቤ አላውቅም።</i>

497
00:40:53,651 --> 00:40:56,916
<i>እና በመጨረሻ እንዳገኘሁ ተሰማኝ</i>
<i>ከአንድ ሰው ጋር ልገናኘው እችላለሁ።</i>

498
00:40:58,489 --> 00:41:01,424
<i>ወዲያውኑ ደወልኩላት</i>
<i>እናም ጠይቃት።</i>

499
00:41:12,269 --> 00:41:13,896
የሆነው ያኔ ነበር፣</i>

500
00:41:15,005 --> 00:41:18,463
<i>አይኖቿን ተመለከትኩ</i>
<i>እና ነፍሷን አየሁ።</i>

501
00:41:20,077 --> 00:41:23,979
<i>እስከዚያ ድረስ እሷ አንድ ሰው ነበረች</i>
<i>ከሆነ ነገር የምፈልገው።</i>

502
00:41:25,149 --> 00:41:28,983
<i>ነገር ግን በዚያ ቅጽበት እኔ በድንገት</i>
እሷ እውነተኛ ሰው መሆኗን አይቷል፣</i>

503
00:41:29,053 --> 00:41:31,954
<i>ከፍላጎቶች እና ከራሷ ስሜቶች ጋር

504
00:41:33,390 --> 00:41:34,880
<i>የእኔን ጩኸት አስፈራኝ።

505
00:41:45,269 --> 00:41:50,502
<i>እና ከዚያ አንድ ምሽት እየተመለከትን ነበር</i>
Vivre Sa Vie <i>በጄን-ሉክ ጎዳርድ፣</i>

506
00:41:50,574 --> 00:41:53,338
ስለ ሴተኛ አዳሪነት ሴት።</i>

507
00:41:54,812 --> 00:41:56,746
የሰማሁትን ታውቃለህ?

508
00:41:57,515 --> 00:41:58,573
ምን?

509
00:41:58,649 --> 00:42:02,050
ጎድርድ እንዳለው ሰምቻለሁ
በእውነተኛ ህይወት ውስጥ ዝሙት አዳሪ.

510
00:42:02,119 --> 00:42:03,950
ይህን ማመን ትችላለህ?

511
00:42:04,488 --> 00:42:05,921
አዎ።

512
00:42:07,758 --> 00:42:11,888
አልችልም።
እሱ ለሴቶች በጣም ስሜታዊ ይመስላል.

513
00:42:11,962 --> 00:42:13,452
እንግዲህ ያ ምንም ማለት አይደለም።

514
00:42:13,531 --> 00:42:18,491
ለሴቶች ስሜታዊ ነኝ ማለቴ ነው።
እና ጋለሞታ ሴት አለኝ.

515
00:42:20,271 --> 00:42:22,068
እየቀለድክ ነው አይደል?

516
00:42:22,139 --> 00:42:23,834
አይ፣ እኔ በቁም ነገር ነኝ።

517
00:42:25,609 --> 00:42:27,133
ያንን ማመን አልችልም።

518
00:42:27,211 --> 00:42:29,839
እሺ እውነት ነው።

519
00:42:29,914 --> 00:42:33,873
Caveh እንዴት ይቻላል?
እኔ የምለው፣ ይህንን እንዴት ለራስህ ታረጋግጣለህ?

520
00:42:33,951 --> 00:42:36,442
ደህና፣ እንዳልሆነ እስማማለሁ።
እጅግ በጣም ጥሩ መንፈሳዊ ወይም ማንኛውም ነገር

521
00:42:36,520 --> 00:42:39,455
ግን በጣም አስፈሪ አይመስለኝም።

522
00:42:39,523 --> 00:42:43,482
ዋሻ ፣ እንደ መደፈር ነው!
እነዚያ ሴቶች ምንም ምርጫ የላቸውም.

523
00:42:43,561 --> 00:42:46,394
ሁሉም ሰው ምርጫ አለው።
አለበለዚያ ማንም አያደርገውም።

524
00:42:46,463 --> 00:42:48,226
ይህን ስትል አላምንም።

525
00:42:48,299 --> 00:42:50,028
እሺ እውነት ነው።

526
00:42:52,369 --> 00:42:53,666
ምን እየሰራህ ነው፧

527
00:42:53,737 --> 00:42:57,036
አዝናለሁ። መተው አለብኝ።
እንደምታመም ይሰማኛል።

528
00:42:57,107 --> 00:42:59,769
ለምን ወሲብ ስለፈጸምኩ ነው።
ከሴተኛ አዳሪዎች ጋር?

529
00:42:59,843 --> 00:43:01,470
ዋሻ ፣ አልገባህም።

530
00:43:01,545 --> 00:43:05,379
በጥሬው ይሰማኛል
ልወርውር ነው። መሄአድ አለብኝ።

531
00:43:07,451 --> 00:43:08,884
ክሪስታ!

532
00:43:16,327 --> 00:43:18,693
<i>ከጥቂት ቀናት በኋላ እንደገና አየኋት።</i>

533
00:43:18,762 --> 00:43:20,252
ሰላም

534
00:43:20,431 --> 00:43:21,591
ሃይ።

535
00:43:27,538 --> 00:43:29,938
- አሁንም የማቅለሽለሽ ስሜት ይሰማዎታል?
- አይ.

536
00:43:30,774 --> 00:43:32,867
እርግጠኛ አይደለህም
ከእኔ ጋር እየታዩ ነው?

537
00:43:32,943 --> 00:43:34,638
አቁም.

538
00:43:34,712 --> 00:43:38,307
አዝናለሁ። ልክ ተሰማኝ።
አስጸያፊ መስሎኝ ነበር።

539
00:43:38,382 --> 00:43:40,350
አይመስለኝም።

540
00:43:41,518 --> 00:43:43,918
አሁንም እንደማደርገው አይደለም።

541
00:43:43,988 --> 00:43:46,081
አውቃለሁ። አዝናለሁ።

542
00:43:46,824 --> 00:43:48,985
እንዲኖረኝ አልፈልግም።
ማንኛውንም ነገር ደብቅህ።

543
00:43:49,059 --> 00:43:51,584
- ታማኝ እንድሆን አትፈልግም?
- አደርጋለሁ።

544
00:43:53,163 --> 00:43:54,994
ዋሻ፣ እንስራ።

545
00:44:04,875 --> 00:44:07,605
<i>ከጥቂት ሳምንታት በኋላ</i>
<i>የልደቴ ቀን ነበር።</i>

546
00:44:08,779 --> 00:44:12,180
<i>እና ክሪስታን እንድትወስድ አሳምኜዋለሁ</i>
<i>ደስታን ለማክበር ከእኔ ጋር።</i>

547
00:44:15,452 --> 00:44:18,080
- እሺ.
- አመሰግናለሁ።

548
00:44:20,958 --> 00:44:24,894
<i>በዚያ ምሽት፣ የበለጠ መቅረብ ተሰማን</i>
<i>ከመቼውም ጊዜ በበለጠ እርስ በርሳችን።</i>

549
00:44:24,962 --> 00:44:29,524
<i>ነገር ግን ኤክስታሲ የፍቅር መድኃኒት ብቻ አይደለም።
<i>እንዲሁም የእውነት ሴረም ነው።

550
00:44:29,600 --> 00:44:31,500
በጣም እወድሃለሁ።

551
00:44:31,568 --> 00:44:33,126
እኔም አፈቅርሻለሁ።

552
00:44:33,203 --> 00:44:35,171
- ትሠራለህ፧
- አደርጋለሁ።

553
00:44:38,342 --> 00:44:41,106
I don't want there to be
any secrets between us.

554
00:44:42,813 --> 00:44:44,303
Caveh, I don't.

555
00:44:46,483 --> 00:44:47,973
እኔም አላደርገውም።

556
00:44:48,419 --> 00:44:51,081
- የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧
- አዎ.

557
00:44:51,155 --> 00:44:53,146
- እውነቱን ንገረኝ?
- አዎ.

558
00:44:54,191 --> 00:44:58,628
በጭራሽ የማታውቀው ነገር የለም።
ከዚህ በፊት ነግሮኛል ፣ አለ?

559
00:44:59,930 --> 00:45:01,625
ልወስደው እችላለሁ።

560
00:45:01,699 --> 00:45:04,167
- አዎ, አንድ ነገር አለ.
- ምን?

561
00:45:04,234 --> 00:45:07,294
I've been wanting to tell you
እኔ ግን ፈርቼ ነበር።

562
00:45:07,371 --> 00:45:11,273
- Caveh, you can tell me anything.
- እሺ. እሺ

563
00:45:12,810 --> 00:45:16,211
- Sometimes when we're having sex...
- አዎ?

564
00:45:16,280 --> 00:45:18,510
...I fantasize about other women.

565
00:45:22,720 --> 00:45:25,154
<i>Christa was devastated by my confession</i>

566
00:45:25,222 --> 00:45:28,123
<i>and became hyper-sensitive</i>
<i>about other women.</i>

567
00:45:30,194 --> 00:45:32,958
<i>She would notice them</i>
<i>even before I would</i>

568
00:45:33,030 --> 00:45:37,091
<i>and immediately scrutinize my face</i>
<i>for any sign of interest.</i>

569
00:45:37,167 --> 00:45:40,762
<i>It was unnerving after a while.</i>
<i>ስለዚህ ስለ እሱ ፊት ለፊት ለመሆን ሞከርኩ።</i>

570
00:45:40,838 --> 00:45:42,362
She's pretty sexy.

571
00:45:42,439 --> 00:45:45,101
She's more your type
than I am, isn't she?

572
00:45:45,175 --> 00:45:46,938
ስለምንድን ነው የምታወራው?

573
00:45:52,583 --> 00:45:56,178
እና አንድ ቀን በመንገዴ ላይ ነበርኩ
ክሪስታን ለምሳ ለመገናኘት

574
00:45:56,253 --> 00:45:58,619
ለማቆም እና ጋዝ ለማግኘት ስወስን.

575
00:46:06,497 --> 00:46:09,227
<i>በመንገድ ላይ የሆነ ነገር ነበር</i>
<i>ሴትየዋ ጎንበስ ብላ ነበር</i>

576
00:46:09,299 --> 00:46:10,994
<i>ያበራልኝ።</i>

577
00:46:21,445 --> 00:46:23,436
- ሰላም. ስለዘገየኝ በጣም አዝናለሁ።
- Caveh, እየጠበቅኩ ነበር.

578
00:46:23,514 --> 00:46:26,347
አውቃለሁ፣ አዝናለሁ።
ትንሽ የማስተርቤሽን ክፍል ነበረኝ።

579
00:46:26,416 --> 00:46:27,644
ምን?

580
00:46:29,286 --> 00:46:31,379
ለጋዝ ማቆም ነበረብኝ, እና ...

581
00:46:31,455 --> 00:46:33,923
ብቻ ነው ያልከው
"ትንሽ የማስተርቤሽን ክፍል"?

582
00:46:33,991 --> 00:46:35,583
አዎ። ለጋዝ ማቆም ነበረብኝ,

583
00:46:35,659 --> 00:46:39,095
ያቺም ሴት ነበረች።
በመኪናዋ ውስጥ ጋዝ ለማስቀመጥ መታጠፍ ፣

584
00:46:39,163 --> 00:46:41,427
እና እሷ በእውነቱ ሴሰኛ ነበረች ፣

585
00:46:41,498 --> 00:46:46,595
እና አሁን በእውነት በርቻለሁ
ጎንበስ በነበረበት መንገድ ፣

586
00:46:46,670 --> 00:46:51,733
እና በአፓርታማዬ ላይ ቆምኩ
ስለዚህ እኔ ታውቃለህ ማስተርቤሽን እችላለሁ።

587
00:46:51,809 --> 00:46:54,607
ግን በእውነቱ ትልቅ ጉዳይ አልነበረም።
ልነግርሽ ብቻ ነው ያሰብኩት።

588
00:46:54,678 --> 00:46:55,838
እኔ ብቻ...

589
00:47:02,886 --> 00:47:04,683
- ስለሱ ማውራት አልፈልግም።
- ስለ እውነትስ?

590
00:47:04,755 --> 00:47:07,986
- በየቀኑ እንድትነግሩኝ አልፈልግም።
- እውነቱን ማወቅ አትፈልግም?

591
00:47:08,058 --> 00:47:10,253
እነዚህን ነገሮች አስቀድሜ አውቃለሁ
እየተከሰቱ ነው, Caveh.

592
00:47:10,327 --> 00:47:12,887
አውቅሃለሁ። አውቅሃለሁ።
ተረድቼሀለሁ።

593
00:47:12,963 --> 00:47:15,454
እና እመኑኝ ፣
ከእኛ ጋር በጣም የተሻለ ይሆናል.

594
00:47:15,532 --> 00:47:16,931
እንዳትነግሩኝ።

595
00:47:18,101 --> 00:47:20,934
- ማወቅ አልፈልግም።
- እሺ, ደህና.

596
00:47:21,004 --> 00:47:22,494
እንዳትነግሩኝ።

597
00:47:24,474 --> 00:47:29,173
እና አንድ ምሽት በአጋጣሚ ተመለከትኩ።
ስለ ማሳጅ ቤቶች የዜና ፕሮግራም.

598
00:47:29,246 --> 00:47:32,704
<i>ምክትል መርማሪዎች ይላሉ</i>
በቅርቡ ሰባት ሴተኛ አዳሪዎችን አግኝተዋል</i>

599
00:47:32,783 --> 00:47:34,808
<i>እንደ ማሳጅ ቤት ማስመሰል።</i>

600
00:47:34,885 --> 00:47:38,321
<i>ፖሊስ እነዚህን ጡቶች ይላሉ</i>
<i>የበረዶው ጫፍ ብቻ ናቸው</i>

601
00:47:38,388 --> 00:47:42,654
<i>እና ብዙ ማሳጅ ቤቶች</i>
<i>በእውነቱ ለዝሙት አዳሪነት ግንባር ቀደም ናቸው።</i>

602
00:47:42,726 --> 00:47:46,093
<i>ይህ ማያ ኤሊንግተን ነው</i>
<i>ለሰርጥ 3 ዜና ሪፖርት ማድረግ።</i>

603
00:47:59,643 --> 00:48:00,940
ማሸት ይፈልጋሉ?

604
00:48:01,011 --> 00:48:02,035
እም...

605
00:48:02,112 --> 00:48:04,239
አዎ። እም...

606
00:48:04,314 --> 00:48:06,111
ምን ያህል ነው?

607
00:48:06,183 --> 00:48:08,913
አርባ ዶላር ለግማሽ ሰዓት.

608
00:48:08,986 --> 00:48:10,453
እም...

609
00:48:10,520 --> 00:48:12,579
ሁሉንም ነገር ያካትታል?

610
00:48:12,656 --> 00:48:15,056
ይህም ግማሽ ሰዓትን ያካትታል.

611
00:48:15,125 --> 00:48:16,615
እም...

612
00:48:16,693 --> 00:48:19,753
- ማሸት የሚሰጠው ማነው?
- የተለያዩ ልጃገረዶች.

613
00:48:19,830 --> 00:48:22,390
- አንተ ከነሱ አንዱ ነህ?
- አይ.

614
00:48:22,466 --> 00:48:23,831
እም...

615
00:48:23,901 --> 00:48:25,698
ምን እንደሚመስሉ ማየት እችላለሁ?

616
00:48:25,769 --> 00:48:28,203
አይ መጀመሪያ መክፈል አለቦት።

617
00:48:30,908 --> 00:48:33,035
ከዚህ ውጣ!
ከዚህ ውጣ!

618
00:48:33,110 --> 00:48:34,600
- አዝናለሁ።
- ከዚህ ውጣ!

619
00:48:34,678 --> 00:48:35,667
አዝናለሁ።

620
00:48:35,746 --> 00:48:37,714
ከዚህ ውጡ!

621
00:48:37,781 --> 00:48:39,305
ከዚህ ውጣ!

622
00:48:41,685 --> 00:48:44,586
<i>በኤል.ኤ. ውስጥ ያለውን እያንዳንዱን ማሳጅ ቤት ጎበኘሁ

623
00:48:47,925 --> 00:48:49,859
<i>መጀመሪያ ላይ አበራኝ</i>

624
00:48:49,927 --> 00:48:53,522
<i>የተቀባዮቹን ጡት ለመያዝ ብቻ</i>
<i>እና ወደ ውጭ ተጣሉ።</i>

625
00:48:54,464 --> 00:48:58,332
<i>ነገር ግን ከትንሽ ጊዜ በኋላ ይህ እንኳን</i>
<i>ከእንግዲህ በቂ አስደሳች አልነበረም።</i>

626
00:49:00,637 --> 00:49:04,198
እና ከዚያ አንድ ቀን አንድ ሀሳብ ነበረኝ.

627
00:49:12,649 --> 00:49:16,847
ያልሆንኩበት ምክንያት ምናልባት ይመስለኛል
ሴተኛ አዳሪዬን ማሸነፍ ችያለሁ

628
00:49:16,920 --> 00:49:20,151
ምክንያቱም እኔ በጭራሽ ስለማላውቅ ነው።
በአንድ መንገድ ሄዷል።

629
00:49:20,223 --> 00:49:21,588
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

630
00:49:21,658 --> 00:49:24,092
ግሬግ በወቅቱ የቅርብ ጓደኛዬ ነበር።

631
00:49:24,161 --> 00:49:29,258
<i>ዩሲኤልኤ ላይ ተገናኝተን ነበር ያደረግነው</i>
<i>ጥቂት የተማሪ ፊልሞች አንድ ላይ።</i>

632
00:49:29,333 --> 00:49:33,667
አንድም ቀን በትክክል አላከምኩትም ማለቴ ነው።
በእኔ ቅዠቶች ውስጥ የማደርገውን መንገድ.

633
00:49:33,737 --> 00:49:35,170
እንዴት ነው?

634
00:49:35,238 --> 00:49:37,206
የትኛው በጣም ኃይለኛ ነው.

635
00:49:37,274 --> 00:49:40,971
በእኔ ቅዠቶች ውስጥ እንደ
ማን እንደሆነ በፀጉር እይዛለሁ

636
00:49:41,044 --> 00:49:45,003
እና የመሳሰሉትን እንድትናገር አደርጋታለሁ።
"ዲክሽን መጥባት እፈልጋለሁ" እና ሌሎች ነገሮች

637
00:49:45,082 --> 00:49:47,983
እና ምናልባት እሷን ሴት ዉሻ ወይም ተንኮለኛ ይሏት ይሆናል።

638
00:49:48,051 --> 00:49:51,987
እና ከዚያ በከባድ እሷን መበዳት ጀምር
በአፍ ውስጥ እና እሷን gag እና ነገሮችን ያድርጉ.

639
00:49:52,055 --> 00:49:53,317
የሚስብ።

640
00:49:53,390 --> 00:49:55,950
በእውነተኛ ህይወት ግን ያን አድርጌው አላውቅም።

641
00:49:56,026 --> 00:49:57,857
ለምን አይሆንም?

642
00:49:57,928 --> 00:50:00,863
ምክንያቱም እንዲወዱኝ እፈልጋለሁ።

643
00:50:00,931 --> 00:50:02,626
ገባኝ።

644
00:50:02,699 --> 00:50:06,829
ስለዚህ እኔ የማስበው ምናልባት ያ ነው።
ለመጨረሻ ጊዜ ሴተኛ አዳሪ ጋር ከሄድኩ

645
00:50:06,903 --> 00:50:10,498
እና ሁሉንም ነገር ብቻ አደረጉ
ሁልጊዜ ለማድረግ እመኛለሁ ፣

646
00:50:10,574 --> 00:50:15,443
ከዚያ ላገኘው እችላለሁ ብዬ አስባለሁ
ከስርዓቴ ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ውጣ።

647
00:50:15,512 --> 00:50:18,345
እነዚህን ነገሮች እንድታደርግ ይፈቅድልሃል?

648
00:50:18,415 --> 00:50:19,609
እም...

649
00:50:19,683 --> 00:50:21,617
ብዬ እገምታለሁ።

650
00:50:23,086 --> 00:50:25,077
መሞከር የሚያስቆጭ ይመስላል።

651
00:50:27,357 --> 00:50:28,847
ነው አይደል?

652
00:50:28,925 --> 00:50:31,325
አዎ ይሞክሩት።

653
00:50:31,395 --> 00:50:34,455
ግን ከክርስታ ጀርባ ማድረግ አልቻልኩም።

654
00:50:34,531 --> 00:50:37,728
ማለቴ ልነግራት ነበረብኝ አይደል?

655
00:50:38,869 --> 00:50:40,268
አዉነትክን ነው፧

656
00:50:40,337 --> 00:50:43,033
ክሪስታ፣ ፍላጎቴን መጨቆን መቀጠል አልችልም።
ጤናማ አይደለም.

657
00:50:43,106 --> 00:50:45,097
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
እሺ በል?

658
00:50:45,175 --> 00:50:46,699
- አዎ.
- ደህና, ደህና አይደለም.

659
00:50:46,777 --> 00:50:49,644
ከሴተኛ አዳሪ ጋር ወሲብ ከፈጸሙ
በመካከላችን አለቀ!

660
00:50:49,713 --> 00:50:52,910
ክሪስታ እባክህ ለመረዳት ሞክር።
ማድረግ ያለብኝ አንድ ነገር ነው።

661
00:50:52,983 --> 00:50:55,713
ፈቃደኛ ትሆናለህ ብዬ አላምንም
ግንኙነታችንን ለመሰዋት

662
00:50:55,786 --> 00:50:58,346
አንዳንድ የታመመ ቅዠትን ለማሟላት ብቻ!

663
00:50:58,422 --> 00:51:00,413
አላማ የለኝም
ግንኙነታችንን መስዋዕት ማድረግ.

664
00:51:00,490 --> 00:51:02,481
ይህን አደርግ ነበር።
ግንኙነታችንን ለማጠናከር.

665
00:51:05,595 --> 00:51:08,359
ክሪስታ፣ ይህ እንዴት ገንቢ ነው?

666
00:51:10,667 --> 00:51:14,000
በመጨረሻ የፈለኩት ነገር ክሪስታን ማጣት ነበር

667
00:51:14,071 --> 00:51:16,801
ስለዚህ የባለሙያ እርዳታ ለማግኘት ወሰንኩ.

668
00:51:16,873 --> 00:51:22,277
እናቴ ወደደች።
የእኔ ዳይፐር ስለመቀየር ፎቢያ።

669
00:51:22,345 --> 00:51:28,284
ስለዚህ እሷ እንደዚህ አይነት ጥላቻ ነበራት
ወደ, ታውቃለህ, ዳይፐር.

670
00:51:28,852 --> 00:51:31,616
እርስዎ ሊያስታውሷቸው የሚችሏቸው የቅርብ ጊዜ ሕልሞች?

671
00:51:31,688 --> 00:51:33,622
እም...

672
00:51:33,690 --> 00:51:39,026
ይህን ህልም አየሁ
መጸዳጃ ቤት ላይ የተቀመጥኩበት ፣

673
00:51:39,096 --> 00:51:42,224
እና ከዚያ እያገኘሁ ነበር
ትንሽ እና ትንሽ ፣

674
00:51:42,299 --> 00:51:44,062
ከዚያም ወደ ውስጥ ገባሁ።

675
00:51:47,938 --> 00:51:49,667
እፈልግሻለሁ እማዬ!

676
00:51:49,739 --> 00:51:52,230
- ከፍ ባለ ድምፅ።
- እፈልግሻለሁ እናቴ!

677
00:51:52,309 --> 00:51:54,607
- የበለጠ ከባድ።
- እፈልግሻለሁ እናቴ!

678
00:51:54,678 --> 00:51:56,578
- ያ ነው.
- እፈልግሻለሁ እናቴ!

679
00:51:56,746 --> 00:51:58,941
- ያ ነው.
- እፈልግሻለሁ እናቴ!

680
00:51:59,015 --> 00:52:02,178
- ከፍ ባለ ድምጽ!
- እፈልግሻለሁ እናቴ!

681
00:52:02,252 --> 00:52:04,584
<i>ነገር ግን አንዳቸውም የረዱ አይመስሉም።</i>

682
00:52:05,922 --> 00:52:09,483
<i>በመጨረሻ፣ ከሳምንታት በኋላ</i>
<i>ለመቃወም መታገል፣</i>

683
00:52:09,559 --> 00:52:12,687
<i>የሆንኩትን ለማድረግ ወሰንኩኝ</i>
ላለማድረግ ለሳምንታት በመታገል ላይ፣</i>

684
00:52:12,762 --> 00:52:15,287
ክርስቶስን ማጣት ማለት ቢሆንም።</i>

685
00:52:24,574 --> 00:52:25,905
ልብስ አውልቅ።

686
00:52:26,977 --> 00:52:28,342
ውሰደኝ.

687
00:52:28,411 --> 00:52:30,402
ገንዘብ ትሰጠኛለህ?

688
00:52:30,480 --> 00:52:31,708
ኧረ አዎ።

689
00:52:32,616 --> 00:52:35,176
ኧረ አሁን ሃያ

690
00:52:35,252 --> 00:52:37,982
እና ከሃያ በኋላ
የምለውን ሁሉ ብታደርጉ።

691
00:52:41,258 --> 00:52:43,158
አይ፣ መቆም

692
00:52:48,064 --> 00:52:49,725
አዎ።

693
00:52:53,136 --> 00:52:54,933
አዎ።

694
00:52:55,005 --> 00:52:57,303
ወይ ቆይ
መጀመሪያ “ዲክሽን መጥባት እፈልጋለሁ” በል።

695
00:52:57,374 --> 00:53:01,174
አይ ቆይ
መጀመሪያ “ዲክሽን መጥባት እፈልጋለሁ” በል።

696
00:53:02,345 --> 00:53:05,610
በጣም ጥሩ እንግሊዝኛ አልገባም።

697
00:53:07,017 --> 00:53:12,182
"ዲክሽን መጥባት እፈልጋለሁ" በል።

698
00:53:14,024 --> 00:53:15,787
አልገባኝም።

699
00:53:17,294 --> 00:53:19,592
"እኔ" በል...

700
00:53:19,663 --> 00:53:23,793
አይ ቆይ "እኔ" በል ....

701
00:53:23,867 --> 00:53:27,496
"እኔ" በለው.
"እኔ" ... "እኔ" ...

702
00:53:27,571 --> 00:53:29,232
"እኔ" "እኔ" በለው.

703
00:53:29,406 --> 00:53:32,307
"እኔ" "እኔ" በለው.

704
00:53:32,375 --> 00:53:38,280
<i>ምን እንደሆንኩ የማታውቀው እውነታ</i>
<i>መናገር ብዙ ደስታን ወሰደ።</i>

705
00:53:38,348 --> 00:53:41,511
እሺ፣ ደህና፣ ዝም ብለህ ጠባው።

706
00:53:47,057 --> 00:53:49,719
ኧረ አዎ። አዎ።

707
00:53:49,793 --> 00:53:53,786
ምጡት። አዎን ይጠቡት አንቺ ሴት ዉሻ።

708
00:53:53,863 --> 00:53:56,661
አዎን ምጥው ደንቆሮ።

709
00:53:56,733 --> 00:53:58,064
አዎ።

710
00:54:01,304 --> 00:54:04,740
ኦህ፣ አንተ ትወደዋለህ አይደል?
አንተ ትንሽ ተንኮለኛ።

711
00:54:08,778 --> 00:54:10,837
ቆይ፣ ጠብቅ።

712
00:54:10,914 --> 00:54:11,938
እም...

713
00:54:12,015 --> 00:54:13,778
እዚህ ቁም.

714
00:54:13,850 --> 00:54:16,785
እዚህ ይድረሱ. አዎ።

715
00:54:35,639 --> 00:54:39,700
ከ<i>በኋላ፣ ብዙ</i>
<i>አስደናቂ ነገር ተከሰተ።</i>

716
00:54:39,776 --> 00:54:42,939
<i>በፍቅር ነካችኝ</i>
<i>በቂጣው ላይ እና እንዲህ አለ...</i>

717
00:54:43,013 --> 00:54:44,378
እንደገና ና.

718
00:54:49,686 --> 00:54:53,986
ያንን ፓት ለመግለጽ እዛ ሄጄ ነበር</i>
<i>በራሴ በጣም ያፈርኩበት፣</i>

719
00:54:54,057 --> 00:54:58,551
<i>እና ግን ከዚያ በኋላ ፈገግ ብላኝ ነበር።
<i>በመቀበል እና በርህራሄ።</i>

720
00:54:58,628 --> 00:55:01,961
<i>አሁን እንዳለኝ ተሰማኝ</i>
<i>ሚስጥራዊ ተሞክሮ</i>

721
00:55:02,032 --> 00:55:04,694
<i>እና በውስጤ የሆነ ነገር</i>
<i>በመጨረሻም ተለውጧል።</i>

722
00:55:06,803 --> 00:55:09,033
<i>በዚያ ምሽት ወደ ክሪስታ</i> ሄድኩኝ።

723
00:55:09,105 --> 00:55:11,869
ለመሆን ዝግጁ መሆኔን ልነግራት</i>
<i>በቁርጠኝነት ግንኙነት ውስጥ።</i>

724
00:55:12,409 --> 00:55:15,242
- ምን ትፈልጋለህ?
- አንድ ላይ መመለስ እፈልጋለሁ.

725
00:55:17,847 --> 00:55:20,714
<i>ክሪስታ በጥርጣሬ ተጠራጣሪ ነበረች።
<i>ስለ የእኔ ለውጥ...</i>

726
00:55:25,789 --> 00:55:30,249
<i>... ግን በመጨረሻ ቻልኩኝ</i>
በመጨረሻ እንደተፈወስኩ ለማሳመን።</i>

727
00:55:32,595 --> 00:55:34,927
አሁን በዚህ ጊዜ በፊልሙ ውስጥ.

728
00:55:34,998 --> 00:55:38,695
ትዕይንት ሊኖር ይገባል
በዚህ ውስጥ ክሪስታ የሚያናድደኝ.

729
00:55:38,768 --> 00:55:41,134
እውነተኛ የድብደባ ስራ አይደለም፣ የውሸት ምት ነው።

730
00:55:41,204 --> 00:55:45,641
ነገር ግን ተዋናይዋ ክሪስታን ትጫወታለች
ቦታውን ለመስራት ፈቃደኛ አልሆነም።

731
00:55:46,609 --> 00:55:51,774
የበላይ እንደሆነ ይሰማዎታል
ወይስ ለሴቶች?

732
00:55:51,848 --> 00:55:57,718
አይ፣ እኔ የሆንኩት ነገር ነው።
በስክሪኑ ላይ ለመስራት ምቹ አይደሉም።

733
00:55:57,787 --> 00:55:59,379
ለማንኛውም እባክህ ማድረግ ትችላለህ?

734
00:55:59,456 --> 00:56:00,616
አይ.

735
00:56:00,690 --> 00:56:04,217
ስለዚህ መገመት ከቻሉ
እሷ ለእኔ ከባድ ሥራ ትሰጠኛለች ፣

736
00:56:04,294 --> 00:56:07,263
እና እርስዎም መገመት ከቻሉ
የሚከተለው ድምፅ-በላይ...

737
00:56:09,065 --> 00:56:12,262
<i>እናም ወሲብ በድንገት በጣም የተለየ ሆነ

738
00:56:12,335 --> 00:56:15,304
<i>ከቅዠት ይልቅ</i>
ክሪስታ እንግዳ እንደነበረች፣</i>

739
00:56:15,372 --> 00:56:19,399
<i>በቃ ለመገኘት ሞከርኩ</i>
<i>ለሆነው ነገር።</i>

740
00:56:19,476 --> 00:56:21,535
<i>እና በጣም አስደናቂ ነበር።</i>

741
00:56:21,611 --> 00:56:24,444
<i>በጣም የተወደድኩ ሆኖ ተሰማኝ።</i>

742
00:56:24,514 --> 00:56:28,507
<i>ሌላ ማመን አቃተኝ።
<i>የሰው ልጅ በበቂ ሁኔታ ሊወደኝ ይችላል።

743
00:56:28,585 --> 00:56:30,746
<i>በእርግጥ ብልቴን መውሰድ እፈልጋለሁ፣</i>

744
00:56:30,820 --> 00:56:33,948
<i>ሁልጊዜም የነበረኝ</i>
<i>አስቀያሚ እና ቆሻሻ ተደርጎ ይቆጠራል፣</i>

745
00:56:34,023 --> 00:56:35,752
ወደ አፏ፣</i>

746
00:56:35,825 --> 00:56:38,589
<i>ወይም ፈቃደኛ ይሆናል</i>
የወንድ የዘር ፍሬዬን ለመዋጥ</i>

747
00:56:45,368 --> 00:56:46,995
- ሄይ ፣ ውዴ።
ሃይ።

748
00:56:47,070 --> 00:56:50,528
ናፍቄሀለሁ።
እንዴት እየሄደ ነው?

749
00:56:50,607 --> 00:56:52,131
ደህና።

750
00:56:52,208 --> 00:56:53,698
ለምን ፣ ጉዳዩ ምንድነው?

751
00:56:56,880 --> 00:56:59,974
ልነግርህ ያለብኝ ነገር አለ።

752
00:57:00,750 --> 00:57:01,910
ምን?

753
00:57:04,287 --> 00:57:07,814
እንደምሄድ ነግሬህ እንደነበር አስታውስ
ዛሬ ማታ ከሮቢ ጋር ፊልም ለማየት?

754
00:57:07,891 --> 00:57:09,222
አዎ።

755
00:57:11,961 --> 00:57:13,258
እሺ...

756
00:57:15,265 --> 00:57:16,892
በኋላ...

757
00:57:19,235 --> 00:57:22,762
ራሴን መርዳት አልቻልኩም
እና ማውጣት ጀመርን.

758
00:57:23,306 --> 00:57:25,866
ም ን ማ ለ ት ነ ው
እራስዎን መርዳት አልቻሉም?

759
00:57:25,942 --> 00:57:29,241
አላውቅም። ልክ ሆነ።
አላቀድኩትም ነበር ወይም ምንም ነገር አልነበረም።

760
00:57:31,047 --> 00:57:33,072
‹አወጣጥ› ስትል ምን ማለትህ ነው?

761
00:57:34,184 --> 00:57:36,311
እኛ መሳም እና ነገሮችን እንወዳለን።

762
00:57:37,720 --> 00:57:39,711
"እና ነገሮች" ማለትዎ ምን ማለት ነው?

763
00:57:41,224 --> 00:57:43,749
ትንሽ ተሞኘን።

764
00:57:46,529 --> 00:57:48,087
እና ከዚያ ምን ሆነ?

765
00:57:49,566 --> 00:57:52,364
እሱን ማየት አለብኝ
ነገ ምሽት ለእራት.

766
00:57:52,435 --> 00:57:56,235
እኔ ግን ስህተት እንደሰራሁ ልነግረው ነው።
እና እሱን በዚህ መንገድ ማየቴን መቀጠል አልችልም።

767
00:57:58,174 --> 00:58:00,540
Caveh, ይቅርታ.

768
00:58:06,382 --> 00:58:11,410
<i>በሚገርም ሁኔታ ቅናት ተሰማኝ፣ ግን ሞከርኩኝ</i>
<i>ከስሜቴ ለመሻገር ያለኝ ምርጡ።</i>

769
00:58:13,490 --> 00:58:16,982
ይህን ማድረግ አልችልም።
ሮቢን የሳምኩት ሆኖ ይሰማኛል።

770
00:58:17,060 --> 00:58:19,756
መቅመስ እንደምችል ይሰማኛል።
በአፍህ ውስጥ ምራቁን.

771
00:58:20,930 --> 00:58:24,093
ደህና, እኔ ምን እንደሚሰማኝ ታስባለህ
ከሴተኛ አዳሪ ጋር ወሲብ ስትፈጽም?

772
00:58:28,037 --> 00:58:29,664
ነጥቧን ማየት ችያለሁ

773
00:58:29,739 --> 00:58:33,140
ልቀናም መብት እንደሌለኝ አወቅሁ
ካደረግኳት ነገር ሁሉ በኋላ።

774
00:58:33,209 --> 00:58:35,734
ግን ራሴን መርዳት አልቻልኩም።

775
00:58:37,313 --> 00:58:39,508
በዚያ ምሽት ሮቢ ደወልኩለት
ጠዋት 3፡00 ላይ

776
00:58:39,582 --> 00:58:43,575
ለኔም የግል ውለታ አድርጌ ጠየቅሁት
እባካችሁ ከክርስቶስ ጋር መወያየቱን ለማቆም።

777
00:58:43,653 --> 00:58:45,848
እርሱም ተስማማ።

778
00:58:45,922 --> 00:58:48,618
አመሰግናለሁ ሮቢ።
በጣም አደንቃለሁ።

779
00:58:49,192 --> 00:58:52,821
<i>ነገር ግን ዋሸ።</i>
<i>በሚቀጥለው ምሽት እንደገና ወጡ።</i>

780
00:58:52,896 --> 00:58:56,423
- እንደማትሆን ቃል ገብተሃል።
- አውቃለሁ። አዝናለሁ።

781
00:58:56,499 --> 00:58:58,592
ክሪስታ ምን እያሰብክ ነበር?

782
00:58:58,668 --> 00:59:01,398
አላውቅም።
በቃ ራሴን መርዳት አልቻልኩም።

783
00:59:03,006 --> 00:59:05,600
<i>እኔን መምሰል ጀመረች::

784
00:59:05,675 --> 00:59:08,508
<i>ክሪስታ ቀጠለች</i>
<i>ከሮቢ ጋር ጊዜ ለማሳለፍ</i>

785
00:59:08,578 --> 00:59:10,569
<i>እና እኔ አሁን እየበዛ ቀናሁ፣</i>

786
00:59:10,647 --> 00:59:12,444
<i>የበለጠ እና የበለጠ ችግረኛ፣</i>

787
00:59:12,515 --> 00:59:14,540
<i>እና የበለጠ እና የበለጠ ደህንነቱ ያልተጠበቀ።</i>

788
00:59:15,818 --> 00:59:18,810
<i>ስለዚህ ወደ ባልና ሚስት ሕክምና መሄድ ጀመርን።

789
00:59:18,888 --> 00:59:22,153
ስለዚህ, Caveh,
አሁን ምን እያሰብክ ነው?

790
00:59:28,631 --> 00:59:31,600
አንቺን እንደሳበኝ እያሰብኩ ነበር።

791
00:59:35,939 --> 00:59:39,340
<i>ይህ በእንዲህ እንዳለ ትግላችን</i>
<i>ከቁጥጥር ውጭ መሆን ጀመረ።</i>

792
00:59:42,278 --> 00:59:47,375
<i>እና ሳላውቅ፣ የግብረ ሥጋ ግንኙነት ለመፈጸም ያለኝ ፍላጎት</i>
<i>ከአንዲት ዝሙት አዳሪ ጋር ተመልሷል።</i>

793
00:59:53,690 --> 00:59:55,885
- ምን ያህል?
- ምን ፈለክ፧

794
00:59:55,959 --> 00:59:59,122
- ለድብድብ ሥራ ስንት ነው?
- 50 ብር.

795
00:59:59,195 --> 01:00:00,856
እስቲ ላስብበት።

796
01:00:08,504 --> 01:00:12,736
<i>ከዚያ ምሽት በኋላ፣</i>
<i>በመደበኛነት መርከብ መጓዝ ጀመርኩ፣</i>

797
01:00:12,809 --> 01:00:14,640
<i>አንዳንድ ጊዜ እስከ ንጋት ድረስ።</i>

798
01:00:17,614 --> 01:00:19,081
እና ከዚያ ዴቪን አገኘሁት።

799
01:00:19,148 --> 01:00:21,116
ኦስቲን ፣ ቴክሳስ

800
01:00:21,184 --> 01:00:22,617
ፌክ።

801
01:00:22,685 --> 01:00:25,381
<i>ተጋብዤ ነበር</i>
<i>በኦስቲን ፊልም ማህበር</i>

802
01:00:25,455 --> 01:00:27,855
ፊልም ለማሳየት</i>
<i>ግሬግ እና እኔ በጋራ ተመርተናል።</i>

803
01:00:29,158 --> 01:00:31,126
<i>ዴቪን ከአዘጋጆቹ አንዱ ነበር።</i>

804
01:00:31,194 --> 01:00:32,183
ሄይ

805
01:00:33,463 --> 01:00:36,762
<i>ያ ምሽት አበቃን</i>
<i>አንድ ላይ በድንጋይ መወገር፣</i>

806
01:00:36,833 --> 01:00:39,859
<i>እና በድንገት ራሴን አገኘሁት
<i>በጣም የመሳብ ስሜት።</i>

807
01:00:46,943 --> 01:00:51,403
<i>እና ከዚያ በኦስቲን ውስጥ ባለኝ የመጨረሻ ቀን፣</i>
<i>እንጉዳዮችን አንድ ላይ ለመውሰድ ወሰንን.</i>

808
01:01:13,336 --> 01:01:17,238
<i>ከዴቪን ጋር መጣላት ከምርቶቹ ውስጥ አንዱ ነበር</i>
<i>የሕይወቴ ምሥጢራዊ ገጠመኞች።</i>

809
01:01:19,876 --> 01:01:22,276
<i>እንደ እኛ ተሰማኝ</i>
<i>በአንድ መንገድ ተግባብተናል

810
01:01:22,345 --> 01:01:24,472
<i>በፍፁም አስቤ አላውቅም ነበር</i>
<i>በሁለት ሰዎች መካከል</i>

811
01:01:39,896 --> 01:01:44,560
<i>ከወረድን በኋላ ሙሉውን ነገርኳት።
ከክርስቶስ ጋር ያለኝ ግንኙነት ታሪክ</i>

812
01:01:44,634 --> 01:01:47,501
ታውቃለህ፣ እሷ ነች ብዬ እርግጫለሁ።
ምናልባት አሁን ሮቢን እየበዳው ነው።

813
01:01:47,570 --> 01:01:50,334
- ዋሻ ፣ አብደሃል።
- ለምን እብድ ነኝ?

814
01:01:50,406 --> 01:01:54,467
ምክንያቱም ለእሷ ደስተኛ መሆን አለብህ.
ጥሩ ፌክ እንዳላት ተስፋ ማድረግ አለብህ።

815
01:01:55,311 --> 01:01:58,041
ታውቃለህ፣ ልክ ነህ። አለብኝ።

816
01:01:58,114 --> 01:02:00,480
ታውቃለህ፣ እኔ እንኳን አላውቅም
በአንድ ነጠላ ሚስት ማመን.

817
01:02:00,550 --> 01:02:03,348
ፋክ፣ ሰው፣ እኔም አላደርገውም።

818
01:02:05,154 --> 01:02:07,679
<i>ያለኝ መሰለኝ።
<i>በመጨረሻም የነፍስ ጓደኛውን አገኘው</i>

819
01:02:07,757 --> 01:02:10,021
<i>ሕይወቴን በሙሉ ስፈልገው ነበር.</i>

820
01:02:10,093 --> 01:02:12,186
ወይ! ምን እየሰራህ ነው፧

821
01:02:12,261 --> 01:02:14,991
አየህ ይህ ሰው እዚህ አለ
ስሙ Caveh ይባላል።

822
01:02:15,064 --> 01:02:17,532
እሱ እውነተኛ ነው። እሱ አለ።

823
01:02:18,468 --> 01:02:21,369
- እኔ ማለትህ ነው?
- አዎ፣ አንተን ማለቴ ነው።

824
01:02:21,437 --> 01:02:26,568
መስዋእትነትን ለመስዋዕትነት መሞከርን ያህል ክቡር ተመልከት
ለራስዎ እና ለእሷ ፍላጎቶችዎ ፣

825
01:02:26,642 --> 01:02:29,941
ለራስህ እውነት መሆን አለብህ
ምክንያቱም አንተም እውነተኛ ነህ።

826
01:02:30,480 --> 01:02:33,506
ችግሩ ግን እሷን ለመጉዳት መቆም አልቻልኩም።

827
01:02:34,083 --> 01:02:37,849
በማራዘም የበለጠ እየጎዳህ ነው።
የማይሰራ ግንኙነት

828
01:02:37,920 --> 01:02:40,047
አሁን ከማብቃት ይልቅ.

829
01:02:40,123 --> 01:02:42,956
አዎ፣ ግን ደግሞ እፈራለሁ።

830
01:02:43,025 --> 01:02:47,485
ብቸኝነት እና ጨካኝ መሆንን እፈራለሁ።

831
01:02:47,563 --> 01:02:51,329
እና ተስፋ አስቆራጭ እና ሁል ጊዜ በእንቅስቃሴ ላይ።

832
01:02:51,400 --> 01:02:52,662
ያንን እጠላዋለሁ።

833
01:02:53,236 --> 01:02:56,535
እነዚያ በጣም ጥሩ አይመስሉም።
አብሮ የመቆየት ምክንያቶች.

834
01:02:56,606 --> 01:02:58,836
ልክ ነህ።

835
01:03:02,578 --> 01:03:04,603
በተናገረችው ነገር ሁሉ ተስማማሁ።

836
01:03:04,680 --> 01:03:07,877
ነገር ግን ዴቪን ይችል እንደሆነ አሰብኩ።
ሴተኛ አዳሪዬን መቀበል መቻል

837
01:03:07,950 --> 01:03:09,747
ከክርስቶስ የተሻለ።

838
01:03:10,920 --> 01:03:14,412
ግን ክሪስታ በእውነቱ እየሞከረች ነው።
እኔም ተበድጃለሁ ማለቴ ነው።

839
01:03:14,490 --> 01:03:19,655
ለምሳሌ፡-
ይህች ሴተኛ አዳሪ ሴት አለኝ።

840
01:03:19,729 --> 01:03:24,530
ትልቅ ድርድር።
ሁሉም ሰው እንደዚህ አይነት ነገሮች አሉት.

841
01:03:24,600 --> 01:03:26,568
<i>ዴቪን እነዚህን ቃላት ሲናገር፣</i>

842
01:03:26,636 --> 01:03:31,699
<i>እንደሆነ በድንገት መታኝ።
<i>የእኔ ጋለሞታ ያቺ ችግር ነበረች።</i>

843
01:03:31,774 --> 01:03:33,935
ችግሩ የነበረው ክሪስታ ነበረች።</i>

844
01:03:48,491 --> 01:03:50,254
<i>ወደ L.A. በመመለስ ላይ፣</i>

845
01:03:50,326 --> 01:03:53,261
<i>ሃሳቤን ወስኛለሁ</i>
<i>ከክርስቶስ ጋር ለመለያየት።</i>

846
01:03:55,264 --> 01:03:58,290
<i>ለ 3 ዓመታት አብረን ነበርን።</i>

847
01:03:59,502 --> 01:04:01,868
<i>ይህ እውነተኛዋ ክሪስታ ናት።</i>

848
01:04:01,938 --> 01:04:05,874
<i>ከተለያየን በኋላ ለመጀመሪያዎቹ ጥቂት ዓመታት</i>
<i>በሁኔታዎች ጥሩ ላይ አልነበርንም።</i>

849
01:04:06,676 --> 01:04:09,270
<i>አሁን ግን ነገሮች በመካከላችን የተሻሉ ናቸው።</i>

850
01:04:09,345 --> 01:04:12,746
<i>ከተጋባች ጀምሮ ነው</i>
<i>እና በቅርቡ ልጅ ወልዳለች።</i>

851
01:04:20,623 --> 01:04:23,922
<i>ከተለያዩ በኋላ</i>
<i>ስለ ዴቪን ማሰብ ማቆም አልቻልኩም።</i>

852
01:04:25,895 --> 01:04:28,864
<i>ለሚቀጥለው ወር</i>
<i>በየቀኑ ጻፍኩላት።</i>

853
01:04:30,600 --> 01:04:34,092
<i>እና ግብዣ ሲደርሰኝ</i>
<i>ከሁለት የአውሮፓ የፊልም ፌስቲቫሎች፣</i>

854
01:04:34,170 --> 01:04:36,297
<i>ዴቪን እንዲመጣ ጋበዝኩት።</i>

855
01:04:41,544 --> 01:04:44,741
<i>የመጀመሪያዎቹ ጥቂት ቀናት አብረው ያሳለፍናቸው ቀናት ጨዋዎች ነበሩ።</i>

856
01:04:47,483 --> 01:04:49,815
<i>ነገር ግን ከዚያ ነገሮች ይበልጥ ውስብስብ ሆኑ።</i>

857
01:04:58,227 --> 01:04:59,854
እሷ የምትወድሽ ይመስለኛል።

858
01:04:59,929 --> 01:05:02,523
ይመስልሃል?
በእርግጠኝነት።

859
01:05:02,598 --> 01:05:06,159
አላውቅም። እሷ በእውነት የኔ አይነት አይደለችም።
ሰነፍ አይደለም።

860
01:05:06,235 --> 01:05:07,634
አዎ ትክክል።

861
01:05:13,809 --> 01:05:18,906
ዝሙት አዳሪዎችን ማየት ከፈለጋችሁ ታውቃላችሁ
አውሮፓ ውስጥ እያለን ነፃነት ይሰማን።

862
01:05:18,981 --> 01:05:21,848
ዝም ብለህ መሄድ ትችላለህ፣
"ሄይ ዴቪን፣ በኋላ ያዝሽ።"

863
01:05:21,918 --> 01:05:23,977
ሂድና ሥራህን አድርግ።

864
01:05:26,222 --> 01:05:28,850
ታውቃለህ፣ እያሰብኩ ነበር።
ቀደም ሲል ስለ ተናገርከው

865
01:05:28,925 --> 01:05:34,886
እና እኔ በእርግጥ እንደማደርገው ማለት ፈልጌ ነው።
ሴተኛ አዳሪዬን ማሸነፍ እፈልጋለሁ ።

866
01:05:34,964 --> 01:05:36,488
ታውቃለህ፣ አደርጋለው።

867
01:05:36,565 --> 01:05:38,931
ግን በእኔ ላይ ደረሰ

868
01:05:39,001 --> 01:05:42,334
ምናልባት እንድትመለከቱ ባደርግ ኖሮ
ከአንዱ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ስፈጽም

869
01:05:42,405 --> 01:05:44,236
ያ ለእኔ በእውነት ፈውስ ሊሆን ይችላል።

870
01:05:52,848 --> 01:05:56,477
ዋሻ፣ ያ ለእኔ በጣም ከባድ ነበር።

871
01:05:56,552 --> 01:05:57,849
እውነት?

872
01:05:59,188 --> 01:06:01,713
አዎ ይሆናል።

873
01:06:01,791 --> 01:06:05,887
ልክ እንደ ብዙዎቹ ነው
ከውርደት ጋር የተያያዘ ነው

874
01:06:05,962 --> 01:06:09,227
እና እርስዎ እየተመለከቱ ከሆነ ፣

875
01:06:09,298 --> 01:06:12,096
ከዚያም አንድ ነገር ይሆናል
አብረን እንሰራ ነበር ።

876
01:06:12,168 --> 01:06:17,162
እና ከዚያ ይህ ሊረዳኝ ይችላል ብዬ አስባለሁ
በዚህ ጉዳይ ላይ ብዙም ሀፍረት እንዳይሰማህ ፣

877
01:06:17,239 --> 01:06:22,370
እና ከዚያ እንደማይሰማኝ ተስፋ እናደርጋለን
ይህን ያህል ማድረግ አስፈላጊነት.

878
01:06:22,445 --> 01:06:24,572
በማግስቱ መኪና ተከራይተናል

879
01:06:24,647 --> 01:06:28,014
እና ለማየት ወደ ሚላን ሄደ
የሊዮናርዶ ዳ ቪንቺ <i>የመጨረሻው እራት

880
01:06:30,086 --> 01:06:31,383
ሄይ ዝሙት አዳሪ!

881
01:06:33,189 --> 01:06:35,384
ማቆም ትፈልጋለህ?
እና እሷን ፈትሽ?

882
01:06:35,458 --> 01:06:37,289
አላውቅም።

883
01:06:40,062 --> 01:06:42,030
ደህና ፣ ካላስቸገርክ።

884
01:06:42,098 --> 01:06:44,293
ናህ, ሂድ.

885
01:07:10,326 --> 01:07:12,294
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

886
01:07:12,361 --> 01:07:13,953
መመልከት ትፈልጋለህ?

887
01:07:14,563 --> 01:07:18,021
ለእርስዎ በጣም አስፈላጊ ከሆነ እኔ አደርገዋለሁ።

888
01:07:19,368 --> 01:07:21,131
አመሰግናለሁ ዴቪን።

889
01:07:21,203 --> 01:07:23,000
በጣም አደንቃለሁ።

890
01:07:37,319 --> 01:07:39,378
እንድትመለከት አትፈልግም።

891
01:07:39,455 --> 01:07:41,480
ታዲያ ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

892
01:07:43,325 --> 01:07:44,656
አላውቅም።

893
01:07:48,664 --> 01:07:50,131
በቃ እንሂድ።

894
01:07:50,199 --> 01:07:51,393
እሺ

895
01:08:11,654 --> 01:08:15,317
<i>በጣሊያን የመጨረሻ ቀን ላይ፣</i>
<i>ልጅቷን ከቦርድ መንገዱ ላይ እንደገና አየኋት።</i>

896
01:08:23,966 --> 01:08:28,335
<i>ስሟ ፓኦላ ነበር፣ እና ነገሩ ተገኘ
እሷ የምትፈልግ ተዋናይ እንደነበረች</i>

897
01:08:29,338 --> 01:08:32,739
<i>ፊልሜን አይታ ወደደችው።</i>

898
01:08:36,912 --> 01:08:38,038
ሄይ

899
01:08:38,214 --> 01:08:40,114
ሄይ

900
01:08:40,182 --> 01:08:43,310
- እንዴት ሄደ?
- በጣም ጥሩ። ጫማዋን ሰጠችኝ።

901
01:08:43,385 --> 01:08:44,545
በጭራሽ። ጥሩ።

902
01:08:44,620 --> 01:08:46,588
አዎ የኔን ፊልም አይታለች። ተሳምን።

903
01:08:46,655 --> 01:08:48,919
ተሳምክ? እድለኛ ነህ።

904
01:08:48,991 --> 01:08:51,391
እሺ መሳም ነበር።
እንደ እርስዎ አይደለም.

905
01:08:51,460 --> 01:08:52,825
ኦህ.

906
01:08:53,729 --> 01:08:56,425
ኤም. እንኳን አስተውለሃል
ማሽከርከርን እንዴት እንደቀጠልኩ

907
01:08:56,499 --> 01:08:58,490
ለመሄድ ስትወስኑ
እና እሷን ፈትሽ?

908
01:08:58,567 --> 01:09:00,034
አይ፣ አላደረግኩም ብዬ እገምታለሁ።

909
01:09:00,102 --> 01:09:02,070
አዎ። ልጠቁመው ፈልጌ ነው።

910
01:09:02,138 --> 01:09:04,129
ምክንያቱም አብዛኞቹ የሴት ጓደኞች አይመስለኝም።
ያን ባደርግ ነበር

911
01:09:04,206 --> 01:09:06,367
ዝም ብለህ ተነሥተህ ነገርህን እንድትሠራ ፍቀድለት።

912
01:09:06,442 --> 01:09:08,535
አዎ ልክ ነህ ብዬ እገምታለሁ።

913
01:09:08,611 --> 01:09:13,310
ትንሽ አድናቆት እፈልጋለሁ ፣
ምክንያቱም አብዛኛዎቹ የሴት ጓደኞች ለዚህ አይቆሙም ፣

914
01:09:13,382 --> 01:09:15,373
ይቅርና ይቀልላችኋል።

915
01:09:15,451 --> 01:09:16,941
አዎ እውነት ነው።
አመሰግናለሁ ዴቪን።

916
01:09:17,019 --> 01:09:19,817
- አዎ, ትክክል.
- አይ, በጣም አደንቃለሁ.

917
01:09:19,889 --> 01:09:21,516
አዎ።

918
01:09:21,590 --> 01:09:23,820
- ግን አንድ ውለታ ብቻ አድርግልኝ ፣ እሺ?
- ምን?

919
01:09:23,893 --> 01:09:25,292
- አንድ ብቻ።
- እሺ.

920
01:09:25,361 --> 01:09:27,921
በቃ በአልጋችን ላይ እንዳትበዷት፣ እሺ?

921
01:09:29,532 --> 01:09:30,624
እሺ

922
01:09:31,700 --> 01:09:33,930
<i>እንደምትጨነቅ ተገረምኩ፣</i>

923
01:09:34,003 --> 01:09:37,268
<i>ነገር ግን እንድነካ መርጫለሁ</i>
<i>ከመደንገጥ ይልቅ።</i>

924
01:09:39,909 --> 01:09:43,572
<i>ፓኦላ እንድጠጣ ጋበዘኝ</i>
<i>ከሷ እና ከጓደኞቿ ጋር በዚያ ምሽት።</i>

925
01:09:44,613 --> 01:09:47,081
<i>ዴቪን</i>ን ጠይቄው ነበር።
<i>አብረዋት መምጣት ከፈለገች</i>

926
01:09:47,149 --> 01:09:49,413
<i>እንደምትወድ በድብቅ ተስፋ በማድረግ።</i>

927
01:09:50,619 --> 01:09:52,348
<i>ነገር ግን አልተቀበለችም።</i>

928
01:09:53,622 --> 01:09:56,022
<i>የት እንደምቀመጥ መወሰን አልቻልኩም፣</i>

929
01:09:56,091 --> 01:10:00,551
<i>ከፓኦላ አጠገብ መቀመጥ ፈልጌ ነበር፣</i>
<i>ነገር ግን ከዴቪን አጠገብ መቀመጥ እንዳለብኝ ተሰማኝ።</i>

930
01:10:02,097 --> 01:10:04,895
<i>ለመስማማት ወስኛለሁ</i>
<i>ከሁለቱም አጠገብ በመቀመጥ</i>

931
01:10:04,967 --> 01:10:07,367
<i>በዚህም ከሁለቱም እኩል ሆኖ ይቀራል፣</i>

932
01:10:07,436 --> 01:10:10,599
<i>እንደ ክርስቶስ በዳ ቪንቺ ውስጥ</i>
የመጨረሻው እራት.

933
01:10:23,419 --> 01:10:26,582
ወደ ሆቴሉ ልመለስ ነው።
በኋላ እንገናኝ።

934
01:10:26,655 --> 01:10:28,418
መዋኘት አትፈልግም?

935
01:10:28,490 --> 01:10:32,017
አይ ለምን አትሄድም።
ከጣሊያን ጓደኛዎ ጋር?

936
01:10:33,028 --> 01:10:35,519
ካንተ ጋር ብሄድ እመርጣለሁ።

937
01:10:35,598 --> 01:10:38,761
ና, ከእሷ ጋር ሂድ.
አየህ።

938
01:10:56,051 --> 01:10:57,746
እርግጠኛ ነህ
ራቁትዎን መዋኘት አይፈልጉም?

939
01:10:57,820 --> 01:10:59,515
አዎ እርግጠኛ ነኝ።

940
01:11:00,256 --> 01:11:01,848
አይ, አስደሳች ይሆናል.

941
01:11:01,924 --> 01:11:04,051
- አይ።
- በእውነት።

942
01:11:10,733 --> 01:11:12,462
እንደማትፈልግ እርግጠኛ ነህ
አብሮ ለመተኛት?

943
01:11:12,534 --> 01:11:16,061
አዎ እርግጠኛ ነኝ።
ግን ምናልባት ወደ ቶሪኖ ስትመጡ።

944
01:11:16,138 --> 01:11:17,765
በጣም ጥሩ፣ ምናልባት ያኔ አርጅቻለሁ።

945
01:11:17,840 --> 01:11:19,671
እጽፍልሃለሁ።

946
01:11:20,943 --> 01:11:22,570
እሺ

947
01:11:22,645 --> 01:11:26,911
እና አንድ ሰው ከፈለጉ
በአንዱ ፊልምዎ ውስጥ ለመስራት ፣

948
01:11:26,982 --> 01:11:28,609
ብቻ ደውልልኝ።

949
01:11:28,684 --> 01:11:31,016
<i>ይህ መስመር ነበር</i>
እራሴን እንድጠላ ያደረገኝ <i>

950
01:11:31,086 --> 01:11:32,383
እሺ

951
01:11:32,454 --> 01:11:35,355
<i>እንደ ተንኮለኛ</i> ተሰማኝ።
<i>የሆሊዉድ ፊልም ዳይሬክተር።</i>

952
01:11:40,763 --> 01:11:45,257
<i>ወደ ቤት እየሄድኩ እያለ</i> ነበረኝ።
<i>የወደፊቴ ቅዠት ራዕይ።</i>

953
01:11:45,334 --> 01:11:50,271
<i>ከ20 ዓመታት በኋላ ራሴን አየሁ፣</i>
<i>እርጅና እና አሁንም ብቻውን።</i>

954
01:11:53,108 --> 01:11:57,943
<i>ወደ ሆቴሉ ስመለስ</i>
<i>የ ባዶነት እና የመንፈስ ጭንቀት እየተሰማኝ ነበር።</i>

955
01:11:59,081 --> 01:12:03,609
<i>የፈለኩት አልጋ ላይ መውጣት ብቻ ነበር</i>
<i>እና ከዴቪን ቀጥሎ ይንጠፍጡ።</i>

956
01:12:15,264 --> 01:12:16,663
ዴቪን!

957
01:12:19,902 --> 01:12:21,631
ዴቪን!

958
01:12:33,115 --> 01:12:35,948
- ታዲያ ደበደብካት?
- አይ, አላደረግኩም.

959
01:12:36,018 --> 01:12:38,248
ለምን አይሆንም? ፈለገችህ።

960
01:12:38,320 --> 01:12:40,254
በቂ አይደለም, ይመስላል.

961
01:12:41,290 --> 01:12:43,952
ደህና፣ አንድን ሰው ልበዳው ነበር።

962
01:12:44,026 --> 01:12:45,857
የአለም ጤና ድርጅት፧

963
01:12:45,928 --> 01:12:48,055
አንድ ቡና ቤት ውስጥ ያገኘኋት ወንድ ልጅ።

964
01:12:48,130 --> 01:12:49,995
እዚህ.

965
01:12:50,065 --> 01:12:51,396
አዝናለሁ።

966
01:12:52,835 --> 01:12:54,962
<i>ቅናት እና በራስ የመተማመን ስሜት ተሰማኝ፣</i>

967
01:12:55,037 --> 01:12:57,471
<i>ግን ማመን ፈልጌ ነበር።
<i>እኔ እና ዴቪን ታጭተን ነበር</i>

968
01:12:57,539 --> 01:13:00,736
<i>ከፍተኛ አስተሳሰብ ባለው ሙከራ ውስጥ</i>
<i>ራስን በመሻገር።</i>

969
01:13:03,345 --> 01:13:06,109
<i>በማግስቱ ወደ ሙኒክ በረርን።</i>

970
01:13:08,250 --> 01:13:10,844
ፋክ፣ እኔ እንደዚህ አይነት የፌዝ ሃንግቨር አለኝ።

971
01:13:11,920 --> 01:13:15,617
ይቅርታ ናፍቆት
እባካችሁ ስኮት ሊኖረኝ ይችላል?

972
01:13:15,691 --> 01:13:17,454
አንድ ስካች?
- አዎ.

973
01:13:19,862 --> 01:13:23,855
- ተንጠልጣይ መሰለኝ።
- አደርጋለሁ። ለዚህ ነው መጠጥ የምፈልገው።

974
01:13:24,566 --> 01:13:26,158
ጥሩ ሀሳብ ነው?

975
01:13:26,235 --> 01:13:28,965
ብቸኛው መንገድ ነው።

976
01:13:30,806 --> 01:13:33,639
እውነት ነው።
የማደርገውን አውቃለሁ።

977
01:13:35,611 --> 01:13:36,805
እሺ

978
01:13:38,180 --> 01:13:41,115
ግን ይህ የመጨረሻው መጠጥ ነው.
ቃል እገባለሁ።

979
01:13:49,324 --> 01:13:50,791
እንዳልሆንክ ቃል ገብተሃል
ከአሁን በኋላ ለመጠጣት.

980
01:13:50,859 --> 01:13:54,852
ደህና፣ ሰውዬው ቢራ ይገዛልኝ ነበር።
እሱን ውድቅ ማድረግ አልቻልኩም።

981
01:13:54,930 --> 01:13:57,865
- ለምን አይሆንም?
- ነፃ ቢራ ፣ ሰው።

982
01:13:57,933 --> 01:14:02,370
<i>በእኔ ላይ ጎልቶ ይታይ ነበር</i>
<i>ዴቪን የመጠጥ ችግር ነበረበት።</i>

983
01:14:02,438 --> 01:14:03,928
አሁን፣ ምናልባት ማስረዳት አለብኝ

984
01:14:04,006 --> 01:14:08,102
ተዋናይዋ ዴቪን እየተጫወተች መሆኑን
በእውነተኛ ህይወት ውስጥ የመጠጥ ችግር ነበረው.

985
01:14:20,556 --> 01:14:23,320
መንስኤ እና መልስ
ሁሉም የሕይወት ችግሮች.

986
01:14:23,392 --> 01:14:25,622
<i>ወደ ታሪኩ ስመለስ ግን...</i>

987
01:14:27,729 --> 01:14:30,596
ዴቪን ፣ አቁም ነበር ያልከው
የመጨረሻህ ይሆናል።

988
01:14:31,533 --> 01:14:34,764
ለምን ሴተኛ አዳሪ አትበድም።
እና ተወኝ?

989
01:14:35,904 --> 01:14:40,341
ዴቪን፣ ስለ ምን እያወራህ ነው?
መጠጥ ልታቆም ነው ብለሃል!

990
01:14:41,076 --> 01:14:42,941
ሃሳቤን የቀየርኩ ይመስለኛል።

991
01:14:44,279 --> 01:14:47,043
ዴቪን፣ በቂ የሆነህ ይመስለኛል።

992
01:14:47,950 --> 01:14:50,612
ደህና ፣ ያ አስቂኝ ነው ፣ Caveh ፣
ምክንያቱም ያለኝ አይመስለኝም።

993
01:14:55,891 --> 01:14:57,381
ፌክ!

994
01:14:57,459 --> 01:15:00,019
አንተ ምድረ በዳ!
ያ ጫጫታ ውድ ነው!

995
01:15:07,903 --> 01:15:09,894
<i>ክርስቶስን ናፍቆት ጀመር።</i>

996
01:15:14,042 --> 01:15:17,637
<i>በዚያ ምሽት ተናገርኩ</i>
<i>በሙኒክ ለምትገኝ ጋለሞታ ሁሉ።</i>

997
01:15:17,713 --> 01:15:18,702
እም...

998
01:15:22,251 --> 01:15:23,445
<i>ብላሰን?</i>

999
01:15:23,519 --> 01:15:26,454
<i>- ብሌሰን?</i>
<i>- ብሌሰን። ጃ. Blasen.</i>

1000
01:15:31,793 --> 01:15:36,253
<i>ከጎዳና አዳሪዎች ጋር ከተነጋገርን በኋላ</i>
<i>የጋለሞታ ቤቶችን ዙሮች ሠራሁ

1001
01:15:59,421 --> 01:16:02,948
<i>አንዲት ዝሙት አዳሪ ነበረች።
<i>በተለይ ፈታኝ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።</i>

1002
01:16:10,732 --> 01:16:13,200
<i>ከሷ ጋር ወሲብ ለመፈጸም እየሞትኩ ነበር፣</i>

1003
01:16:13,268 --> 01:16:15,634
<i>ግን መቃወም ችያለሁ።</i>

1004
01:16:16,972 --> 01:16:18,906
<i>እና ወደ ሆቴል ተመለስኩኝ</i>

1005
01:16:18,974 --> 01:16:23,104
<i>ለዴቪን መንገር ጓጉቻለሁ</i>
በተሳካ ሁኔታ የተቃወምኩት</i>

1006
01:16:27,950 --> 01:16:31,351
<i>በሚቀጥለው ቀን የፊልም ፌስቲቫል አዘጋጆች</i>

1007
01:16:31,420 --> 01:16:35,356
<i>የ300 ዶላር ቅጣት እንድንከፍል አጥብቀን ጠይቀናል።
<i>በክፍሉ ላይ ለሚደርስ ጉዳት</i>

1008
01:16:35,424 --> 01:16:38,291
<i>እና ከተማውን ለቀን እንወጣለን</i>
<i>ከእኔ ማጣሪያ በኋላ ወዲያው።</i>

1009
01:16:41,496 --> 01:16:47,435
ሌላ መጠጥ አልጠጣም
ለረጅም ጊዜ, ያንን ልነግርዎ እችላለሁ.

1010
01:16:49,705 --> 01:16:51,195
ደህና, ጥሩ. ደስ ብሎኛል.

1011
01:16:56,278 --> 01:16:59,714
<i>ዴቪን መጥፎ ተንጠልጥሎ ነበር</i>
<i>እና ከሰአት በኋላ ተኛ።</i>

1012
01:17:00,849 --> 01:17:04,649
በሙኒክ የመጨረሻ ቀናችን ነበር፣</i>
<i>ስለዚህ ጉብኝት ለማድረግ ወሰንኩ።</i>

1013
01:17:17,666 --> 01:17:19,190
አይዞህ።

1014
01:17:20,469 --> 01:17:22,334
እባክህ ዴቪን።

1015
01:17:32,481 --> 01:17:34,449
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

1016
01:17:35,117 --> 01:17:36,982
የድብድብ ስራ አገኛለሁ።

1017
01:17:37,052 --> 01:17:39,543
እሺ፣ አብሬህ እመጣለሁ።

1018
01:17:41,423 --> 01:17:42,981
አልፈልግሽም።

1019
01:17:43,058 --> 01:17:45,686
ለምን አይሆንም? ብዬ አሰብኩ።
እንድመለከት ፈልገህ ነበር።

1020
01:17:45,761 --> 01:17:49,788
የሴት ጓደኞቻችሁን እፈልጋለው አላሉም?
"ተቀባይነት እንዳለህ" እንዲሰማህ ለማየት?

1021
01:17:49,865 --> 01:17:52,060
እንግዲህ አሁን ተናድጃችኋለሁ።

1022
01:17:52,134 --> 01:17:55,592
ደህና ፣ ሄይ ፣ ጓደኛ ፣ ትልቅ እድልህ ነው።

1023
01:18:32,507 --> 01:18:34,941
- እንግሊዘኛ ትናገራለህ፧
- አዎ።

1024
01:18:35,610 --> 01:18:36,599
ኧረ ሰላም።

1025
01:18:36,678 --> 01:18:39,238
ኧረ ሴት እየፈለኩ ነው።
ትናንት ማታ እዚህ ማን ነበር.

1026
01:18:39,314 --> 01:18:41,077
ጥቁር ፀጉር ነበራት.
እሷ እዚህ ናት?

1027
01:18:41,149 --> 01:18:45,848
ለሌላ ሰዓት ስራ ትሆናለች።
ምናልባት ልረዳህ እችላለሁ።

1028
01:18:45,921 --> 01:18:47,548
እም...

1029
01:18:47,622 --> 01:18:49,590
እሷን ለማየት በጣም ተስፋ አድርጌ ነበር።

1030
01:18:49,658 --> 01:18:51,091
እኔ በጣም ጥሩ ነኝ.

1031
01:18:51,159 --> 01:18:55,459
እውነት ነው እርግጠኛ ነኝ
ግን ስለሱ ማሰብ አለብኝ.

1032
01:18:55,530 --> 01:18:56,827
እሺ

1033
01:19:00,969 --> 01:19:03,267
የመጣሁትን አላየሁም።

1034
01:19:03,338 --> 01:19:06,865
ታዲያ ለምን ዲክህን አትጠባም።
ከእነዚህ በአንዱ?

1035
01:19:07,876 --> 01:19:10,572
ምክንያቱም ሌላውን በተሻለ ስለወደድኩት።

1036
01:19:10,645 --> 01:19:12,704
- ደህና ፣ እዚህ ከሌለች…
- እዚህ ነች።

1037
01:19:12,781 --> 01:19:15,978
ከደንበኛ ጋር እንዳለች ትናገራለች።
በአንድ ሰአት ውስጥ ትጨርሳለች።

1038
01:19:16,051 --> 01:19:19,987
አንድ ሰዓት?
አንድ ሰዓት እንጠብቃለን?

1039
01:19:22,491 --> 01:19:24,891
ሌላ መጠጥ እፈልጋለሁ.

1040
01:19:24,960 --> 01:19:28,487
ዴቪን፣ ሌላ መጠጥ መግዛት አንችልም።

1041
01:19:28,563 --> 01:19:31,031
ምን ማለትህ ነው።
ሌላ መጠጥ መግዛት አንችልም?

1042
01:19:31,099 --> 01:19:34,591
የሴት ጓደኛህን ወደ ሴተኛ አዳሪ ቤት ታመጣለህ
እና መጠጥ እንኳን አትገዛትም?

1043
01:19:34,669 --> 01:19:38,002
ዴቪን፣ 200 ምልክቶች ብቻ ቀርተናል።
የድብደባ ሥራ ለማግኘት ለእኔ ብቻ በቂ ነው።

1044
01:19:38,073 --> 01:19:40,064
ለመጠጥ እና ለድብርት ስራ በቂ አይደለም.

1045
01:19:40,142 --> 01:19:42,633
ሰውዬ ባክህ ዋሻ።
መጠጥ እፈልጋለሁ.

1046
01:19:42,711 --> 01:19:45,145
ዴቪን እንኳን አልጨረስክም።
በመስታወትዎ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

1047
01:19:48,683 --> 01:19:50,275
እዚያም አልቋል።

1048
01:20:00,629 --> 01:20:01,789
እዚህ.

1049
01:20:02,931 --> 01:20:04,523
አመሰግናለሁ።

1050
01:20:04,599 --> 01:20:08,592
ይቀርታ። ሴትየዋ
የምትፈልገው አሁን አለ።

1051
01:20:08,670 --> 01:20:10,001
ተከተለኝ.

1052
01:20:18,346 --> 01:20:22,510
ይቅርታ፣ እየተመለከትኩ ነበር።
ጥቁር ፀጉር ላለው የተለየ ሴት.

1053
01:20:22,584 --> 01:20:26,315
- ትናንት ማታ እዚህ ነበረች.
- ዛሬ ማታ እዚህ የለችም።

1054
01:20:30,325 --> 01:20:33,294
- ያ እሷ አልነበረችም።
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1055
01:20:33,361 --> 01:20:35,261
የምፈልገው ዛሬ ማታ እዚህ የለም።

1056
01:20:35,330 --> 01:20:38,322
ትንሽ ሰዓት ጠበቅን።
እና እሷ እዚህ አይደለችም?

1057
01:20:39,835 --> 01:20:41,063
አዎ።

1058
01:20:42,237 --> 01:20:44,671
ታዲያ ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?
መሄድ ትፈልጋለህ?

1059
01:20:47,142 --> 01:20:48,769
እርግጠኛ አይደለሁም።

1060
01:20:49,644 --> 01:20:51,134
መወሰን አልችልም።

1061
01:20:51,913 --> 01:20:54,313
እሺ ለምን አታደርግም።
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ይምቱ?

1062
01:20:55,183 --> 01:20:57,413
አላውቅም።
ያንን በጣም እፈልግ ነበር።

1063
01:20:57,485 --> 01:21:00,283
ታውቃለህ፣ ያን ያህል አልማርኩም
ከሌሎቹ ለማንኛቸውም.

1064
01:21:00,956 --> 01:21:04,255
እዚህ ድረስ መጥተናል።
እርስዎም ሊያደርጉት ይችላሉ።

1065
01:21:09,865 --> 01:21:12,959
ስለዚህ ከእኔ ጋር ወደ ላይ መውጣት ትፈልጋለህ?

1066
01:21:13,034 --> 01:21:16,128
ኧረ ምናልባት። እርግጠኛ አይደለሁም።

1067
01:21:16,204 --> 01:21:18,866
ብዙ ደስታን ልሰጥህ እችላለሁ።

1068
01:21:18,940 --> 01:21:21,067
እርግጠኛ ነኝ ያ እውነት ነው።

1069
01:21:25,814 --> 01:21:27,839
ስለዚህ, ዝግጁ ነዎት?

1070
01:21:27,916 --> 01:21:30,908
ኧረ አላውቅም።
መወሰን አልችልም።

1071
01:21:30,986 --> 01:21:32,783
ምናልባት ለመወሰን ልረዳዎ እችላለሁ.

1072
01:21:32,854 --> 01:21:34,014
እም...

1073
01:21:34,089 --> 01:21:37,320
- ምን ይመስላችኋል?
- ደህና, በእርግጥ በጣም ፈታኝ ነው.

1074
01:21:39,628 --> 01:21:40,856
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

1075
01:21:40,929 --> 01:21:44,057
ስለሷ አትጨነቅ።
ደህና ትሆናለች።

1076
01:21:44,132 --> 01:21:47,590
- ወዴት እየሄዱ ነው?
- እሷን አትጎዳትም.

1077
01:21:48,603 --> 01:21:51,436
ኧረ ይቅርታ።
መሄአድ አለብኝ።

1078
01:22:07,822 --> 01:22:10,620
እባክህ ዋሻ!
ብዳኝ! ብዳኝ!

1079
01:22:10,692 --> 01:22:13,217
- ዴቪን ፣ ተረጋጋ።
- እባክህ!

1080
01:22:13,295 --> 01:22:14,523
ምን አለችህ?

1081
01:22:14,596 --> 01:22:17,793
እሷ በእርግጥ አሳስቧት ነበር።
ስለ እኔ ፣ እንደ እርስዎ ሳይሆን!

1082
01:22:17,866 --> 01:22:20,596
እሷም "ከእኔ ጋር ና!
እና እኔ እጠብቅሻለሁ

1083
01:22:20,669 --> 01:22:22,660
እና ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ አደርጋለሁ።

1084
01:22:23,838 --> 01:22:25,567
ወሲብ ፈልጋ ነው?

1085
01:22:25,640 --> 01:22:29,098
ልታስበው የምትችለው ነገር ብቻ ነው አይደል?

1086
01:22:29,177 --> 01:22:30,804
ደህና፣ እሷ ለማለት ፈልጎ ነው?

1087
01:22:30,879 --> 01:22:32,437
እየወጣሁ ነው!

1088
01:22:32,514 --> 01:22:35,278
ዴቪን ፣ አይ ፣ ቆይ!
አቁም! ዝጋው!

1089
01:22:44,292 --> 01:22:49,093
<i>ወደ ሆቴል ስንመለስ</i>
<i>ዴቪን የሚያስጨንቅ ሥራ እንዲሰጠኝ አጥብቆ ነገረኝ።</i>

1090
01:22:49,164 --> 01:22:53,601
<i>አልፈልግም አልኳት፣</i>
<i>ነገር ግን ያዘችኝና አስገደደችኝ።

1091
01:22:54,803 --> 01:22:58,364
<i>ይህን ሁሉ ጊዜ ፈርቼ ነበር</i>
<i>ብልቴን ልትነክሰኝ ነበር።</i>

1092
01:23:02,110 --> 01:23:05,011
<i>በማግስቱ ጠዋት ወደ ኒውዮርክ በረርን።</i>

1093
01:23:16,491 --> 01:23:17,685
ምን ያህል ነው?

1094
01:23:37,012 --> 01:23:39,105
ላንሳላችሁ።

1095
01:23:41,282 --> 01:23:42,874
ተንበርክከው ውረድ።

1096
01:23:42,951 --> 01:23:45,977
በጉልበቴ እየተንበረከኩ አይደለም።
የተሰበረ ብርጭቆ አለ።

1097
01:23:46,054 --> 01:23:47,715
ኦ. አዝናለሁ።

1098
01:24:04,806 --> 01:24:08,503
<i>በሚቀጥለው ቀን</i>
<i>የተለየ መንገድ ሄድን።</i>

1099
01:24:10,245 --> 01:24:14,011
<i>«እወድሻለሁ» ማለት ፈልጌ ነበር።</i>
<i>ግን አልቻልኩም።</i>

1100
01:24:15,050 --> 01:24:20,352
<i>ነገር ግን ወደ በሩ ስሄድ፣</i>
<i>መናገር እንደምችል ተሰማኝ እናም ፈልጌ ነበር።</i>

1101
01:24:21,956 --> 01:24:23,890
<i>ግን በጣም ዘግይቶ ነበር።</i>

1102
01:24:27,462 --> 01:24:29,521
<i>ይህ ትክክለኛው ዴቪን ነው።</i>

1103
01:24:29,597 --> 01:24:32,122
<i>በአመታት ውስጥ ጓደኛሞች ሆነናል፣</i>

1104
01:24:32,200 --> 01:24:37,035
<i>እና እሷ በኋላ እኔ በሰራሁት ፊልም ላይ ታየች።
<i>ተደውሏል</i> ላስ ቬጋስን አልጠላም።

1105
01:24:37,105 --> 01:24:40,563
<i>በዚያን ጊዜ እሷ ነበራት</i>
<i>በካንሰር ተይዟል</i>

1106
01:24:40,642 --> 01:24:44,442
<i>እና በቅርቡ የኬሞቴራፒ ሕክምና ወስዶ ነበር።</i>

1107
01:24:45,447 --> 01:24:47,642
<i>ከሦስት ዓመት በኋላ ሞተች።</i>

1108
01:24:57,158 --> 01:25:01,390
<i>ወደ ቤት ሲሄዱ</i>
<i>የሚገርም የመጥፋት ስሜት ተሰማኝ።</i>

1109
01:25:02,530 --> 01:25:04,293
<i>Devinን ካገኘሁት ጊዜ ጀምሮ፣</i>

1110
01:25:04,365 --> 01:25:06,856
<i>አለኝ ብዬ አምን ነበር</i>
<i>በመጨረሻም አንድ ሰው አገኘው</i>

1111
01:25:06,935 --> 01:25:08,869
<i>በነበርኩበት መንገድ ማን ሊቀበለኝ ይችላል።

1112
01:25:11,406 --> 01:25:14,807
<i>አሁን ግን ተሳስቼ እንደነበር ተረዳሁ።</i>

1113
01:25:16,845 --> 01:25:21,179
<i>አንድ ጊዜ የሆነ ቦታ አንብቤ ነበር</i>
<i>ወደ ህይወታችን የሚመጣ ሁሉ</i>

1114
01:25:21,249 --> 01:25:25,117
<i>በውስጣችን ላለው ነገር መስታወት ነው</i>
<i>የማናየው።</i>

1115
01:25:25,186 --> 01:25:26,983
<i>ስለዚህ ራሴን ጠየቅሁ

1116
01:25:27,055 --> 01:25:31,958
<i>ዴቪን ለአንድ ነገር መስታወት እንዴት ሊሆን ይችላል</i>
<i>በውስጤ የማላየው።</i>

1117
01:25:32,494 --> 01:25:35,224
<i>መጀመሪያ ላይ ማየት አልቻልኩም።</i>

1118
01:25:35,296 --> 01:25:39,426
<i>ዴቪን የአልኮል ሱሰኛ ነበር፣</i>
<i>የአልኮል ሱሰኛ አልነበርኩም።</i>

1119
01:25:40,335 --> 01:25:44,704
<i>ነገር ግን በድንገት በእኔ ላይ አጋጠመኝ።
ምንም እንኳን እኔ የአልኮል ሱሰኛ ባልሆንም</i>

1120
01:25:44,772 --> 01:25:48,731
<i>ስለ ወሲብ እንደ የአልኮል ሱሰኛ ነበርኩ።

1121
01:25:56,751 --> 01:25:58,275
- ዋሻ?
- አዎ, ሰላም.

1122
01:25:58,353 --> 01:25:59,718
ሃይ።

1123
01:25:59,787 --> 01:26:03,018
<i>ተመለስ ኤል.ኤ. ወደ ቴራፒስት ሄጄ</i>

1124
01:26:03,091 --> 01:26:06,583
<i>ማን እንድገኝ ጠቁሞኛል</i>
<i>የወሲብ ሱሰኞች ስም-አልባ ስብሰባ።</i>

1125
01:26:47,101 --> 01:26:51,697
<i>የሌሎቹን ወንዶች ፊት ቃኘሁ
በክፍል ውስጥ ለጠማማ ምልክቶች</i>

1126
01:26:51,773 --> 01:26:53,866
<i>ነገር ግን እንደማንኛውም ሰው ይመስሉ ነበር።</i>

1127
01:26:57,645 --> 01:26:59,840
ደህና ምሽት, ስሜ ኬን ነው.

1128
01:26:59,914 --> 01:27:02,144
እያገገመ ያለ የወሲብ ሱሰኛ ነኝ።

1129
01:27:02,217 --> 01:27:03,878
ሰላም ኬን

1130
01:27:03,952 --> 01:27:08,719
ወደ ሰኞ ምሽት እንኳን በደህና መጡ ወንድ-ብቻ
የወሲብ ሱሰኞች ስም-አልባ ስብሰባ።

1131
01:27:08,790 --> 01:27:10,758
ይህ ዝግ ስብሰባ ነው።

1132
01:27:10,825 --> 01:27:14,488
የሚፈልጉት ብቻ
እባካችሁ የራሳቸው የወሲብ መታቀብ።

1133
01:27:14,562 --> 01:27:16,393
በኤስ.ኤ.ኤ., መታቀብን እንገልፃለን

1134
01:27:16,464 --> 01:27:19,922
እንደ ሙሉ በሙሉ መወገድ አይደለም
ከሱሰኛ ህይወት ውስጥ የፆታ ግንኙነት ሁሉ,

1135
01:27:20,001 --> 01:27:22,868
ግን ከእነዚህ ውስጥ ብቻ
የግዴታ ወሲባዊ ባህሪያት

1136
01:27:22,937 --> 01:27:26,703
ወደ አሳዛኝ ይመራሉ
እና ለመረዳት የማይቻል የሞራል ውድቀት.

1137
01:27:26,774 --> 01:27:28,332
ውሳኔውን ለግለሰቡ እንተወዋለን

1138
01:27:28,409 --> 01:27:31,469
የትኞቹ አስገዳጅ ባህሪያት
መከልከል ይፈልጋል።

1139
01:27:31,546 --> 01:27:33,343
የወሲብ ሱሰኛ ነኝ አልኩ።

1140
01:27:33,414 --> 01:27:36,144
ሌሎች የወሲብ ሱሰኞች አሉ?

1141
01:27:40,054 --> 01:27:43,046
ሰላም ሁሉም ሰው። ስሜ ሳሻ እባላለሁ።
እና እኔ የወሲብ ሱሰኛ ነኝ።

1142
01:27:43,124 --> 01:27:44,386
ሰላም, ሳሻ.

1143
01:27:44,459 --> 01:27:48,395
ባለፈው ሳምንት በመጨረሻ የወሲብ ስራዎቼን በሙሉ ወሰድኩ።
እና በቆሻሻ ከረጢት ውስጥ ብቻ አስቀመጥኩት

1144
01:27:48,463 --> 01:27:52,058
እና አሁን አውጥቼዋለሁ
በጣም ታምሜ ስለነበር ነው።

1145
01:27:52,133 --> 01:27:54,727
እና እኔ ሁሉንም መቶዎች አስባለሁ።
እና በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዓቶች

1146
01:27:54,802 --> 01:27:58,329
በመኪናዬ ውስጥ እየተሳፈርኩ እየጠፋሁ ነው...

1147
01:27:58,406 --> 01:27:59,964
... ሌሊቱን ሙሉ በወሲብ ክለቦች ውስጥ መቆየት

1148
01:28:00,041 --> 01:28:03,442
ማንም ሰው በማይኖርበት ጊዜ
ከምንም ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ማድረግ እንደምፈልግ።

1149
01:28:03,511 --> 01:28:08,244
እና በእርግጥ ተጽዕኖ ማድረግ ጀመረ
ሥራዬ፣ ትዳሬ...

1150
01:28:08,316 --> 01:28:10,045
<i>ሁሉም ሰው የተለየ ሱስ ነበረው።</i>

1151
01:28:10,118 --> 01:28:12,882
<i>ኬን የግብረ ሰዶማውያን መታጠቢያ ቤቶች ውስጥ ገብቷል።</i>

1152
01:28:12,954 --> 01:28:16,321
<i>ሮን የግዴታ ማስተርቤተር ነበር።</i>

1153
01:28:16,391 --> 01:28:19,258
<i>እና ቶም የቪኦኤን ነበር።</i>

1154
01:28:19,327 --> 01:28:21,955
<i>ነገር ግን ታሪካቸው</i>
<i>ሁሉም አንድ የሚያመሳስላቸው ነገር አለ...</i>

1155
01:28:22,030 --> 01:28:24,760
<i>በበዙ ቁጥር</i>
<i>ሱሳቸውን አሳለፉ፣</i>

1156
01:28:24,832 --> 01:28:27,528
<i>የነሱ ሱስ እየጠነከረ በሄደ ቁጥር</i>

1157
01:28:27,602 --> 01:28:30,730
በመተላለፊያዬ ውስጥ ነኝ እና እየደማሁ ነው,

1158
01:28:30,805 --> 01:28:34,901
እና ያ እንደሆነ ተገነዘብኩ
እኔ ሮክ ግርጌ ላይ ነኝ.

1159
01:28:34,976 --> 01:28:40,380
እና ዛሬ ማታ አንዳንድ ድጋፍ እፈልጋለሁ ፣
ምክንያቱም በጣም ከባድ ሳምንት ነበር።

1160
01:28:45,653 --> 01:28:49,350
9፡15 ነው። ይህ ጊዜ ነው
እኛ ብዙውን ጊዜ ለአዲስ መጤዎች እንመድባለን።

1161
01:28:49,424 --> 01:28:52,291
ከአዲስ መጤዎች መካከል ማጋራት ይፈልጋሉ?

1162
01:28:56,864 --> 01:28:58,229
አዎ።

1163
01:29:07,642 --> 01:29:11,578
<i>እንደምታየው፣ እኔ አይደለሁም</i>
<i>በካሜራ ላይ በማልቀስ በጣም ጥሩ።</i>

1164
01:29:11,646 --> 01:29:14,342
ግን በእውነቱ ተሰብሮ አለቀስኩ

1165
01:29:14,415 --> 01:29:17,179
በዚያ መጀመሪያ ላይ የወሲብ ሱሰኞች ስም-አልባ
የሄድኩበት ስብሰባ ፣

1166
01:29:17,251 --> 01:29:20,448
እና እኔ በእርግጥ ተከሰተ
ስብሰባውን ለመቅዳት.

1167
01:29:20,521 --> 01:29:24,981
እና ይህ በእውነቱ ቴፕ ነው።
በመጀመሪያው ስብሰባ ላይ ያደረግሁት.

1168
01:29:25,960 --> 01:29:28,929
ይህ በ 1991 ነበር.

1169
01:29:28,996 --> 01:29:31,294
እና ላጫውትህ ብቻ ነው።

1170
01:29:31,366 --> 01:29:35,268
ስለዚህ ምን እንደሚመስል መስማት ይችላሉ.

1171
01:29:37,071 --> 01:29:40,234
<i>በእርግጥ እንደተነካ ይሰማኛል</i>
<i>ሁሉም በሚናገረው።</i>

1172
01:29:40,308 --> 01:29:42,367
<i>ስምህ ማነው?</i>
<i>- ስሜ ሮበርት ነው።</i>

1173
01:29:42,443 --> 01:29:44,809
<i>ሠላም፣ ሮበርት።</i>

1174
01:29:44,879 --> 01:29:46,813
ትክክለኛ ስሜን አልተጠቀምኩም።

1175
01:29:49,517 --> 01:29:50,711
አፍንጫዬን እየነፋሁ ነው።

1176
01:29:50,785 --> 01:29:52,650
<i>ትዳር ነበርኩ እና...</i>

1177
01:29:57,158 --> 01:29:58,682
<i>ለመናገር ከባድ ነው።</i>

1178
01:30:01,796 --> 01:30:04,424
<i>ሴተኛ አዳሪዎችን እና...</i> ማየት ጀመርኩ።

1179
01:30:05,900 --> 01:30:08,232
<i>... ትዳሬን አጠፋው እና...</i>

1180
01:30:10,638 --> 01:30:12,105
<i>ከዚያም አገኘሁ...</i>

1181
01:30:13,941 --> 01:30:16,205
<i>... ከሌላ ሰው ጋር የተሳተፈ እና...</i>

1182
01:30:17,979 --> 01:30:20,209
<i>... በቅርቡ ያበቃው...</i>

1183
01:30:21,749 --> 01:30:23,376
<i>... በተመሳሳይ ምክንያት።</i>

1184
01:30:24,185 --> 01:30:26,551
ኦህ፣ የመዝገቡን ቁልፍ መታሁ።

1185
01:30:27,688 --> 01:30:29,485
ለማንኛውም፣ ያ ነበር፣ እ...

1186
01:30:30,391 --> 01:30:33,121
ያ ነበር.
ብዙ አለ ማለቴ ነው ግን...

1187
01:30:34,195 --> 01:30:35,662
ወደ ፊልሙ እንመለስ።

1188
01:30:35,730 --> 01:30:38,995
<i>ወደ ስብሰባዎች መሄድ ጀመርኩ</i>
<i>በየጊዜው ከዚያ በኋላ</i>

1189
01:30:39,066 --> 01:30:43,127
<i>እና በመጨረሻ ማቆም ችሏል</i>
<i>ከሴተኛ አዳሪዎች ጋር ለረጅም ጊዜ የግብረ ሥጋ ግንኙነት ማድረግ</i>

1190
01:30:43,204 --> 01:30:44,637
እንደገና ለማግባት</i>

1191
01:30:46,741 --> 01:30:49,869
እንደ አለመታደል ሆኖ ያ ጋብቻ</i>
<i>በጥሩ ሁኔታ አልሰራም።</i>

1192
01:30:50,845 --> 01:30:53,973
<i>ከሁለት አመት በኋላ፣ እንደ ትዳራችን</i>
<i>ይፈርስ ነበር፣</i>

1193
01:30:54,048 --> 01:30:58,678
<i>ከአንዲት ሴተኛ አዳሪ ጋር ወሲብ ፈፅሜ ነበር</i>
<i>እና ለሚስቴ ነገረው::

1194
01:30:58,753 --> 01:31:00,983
ብዙም ሳይቆይ ለፍቺ አቀረበች።</i>

1195
01:31:02,623 --> 01:31:05,023
ሰላም፣ ስሜ Caveh ነው።
የወሲብ ሱሰኛ ነኝ።

1196
01:31:05,092 --> 01:31:06,616
ሰላም, Caveh.

1197
01:31:06,694 --> 01:31:08,321
<i>ቀላል አልነበረም፣</i>

1198
01:31:08,396 --> 01:31:11,991
<i>ነገር ግን ከበርካታ ተጨማሪ ዓመታት ጉዞ በኋላ</i>
<i>ቢያንስ በሳምንት አንድ ጊዜ ወደ ስብሰባዎች፣</i>

1199
01:31:12,066 --> 01:31:15,661
<i>በመጨረሻም የግብረ ሥጋ ግንኙነት መፈጸምን ማቆም ቻልኩኝ</i>
<i>ከሴተኛ አዳሪዎች ጋር።</i>

1200
01:31:15,736 --> 01:31:19,604
ለማስረዳት ይከብዳል
በመጨረሻ እንዴት ማቆም እንደቻልኩ.

1201
01:31:19,674 --> 01:31:22,234
አንድ ነገር ብቻ አልነበረም።

1202
01:31:22,310 --> 01:31:27,612
እኔ የማስበው መንገድ ግን በውል ነው።
የኦርፊየስ እና የሲሪን ታሪክ።

1203
01:31:30,651 --> 01:31:33,279
<i>ሴረንቶች እነዚህ አፈ-ታሪካዊ ፍጥረታት ነበሩ።

1204
01:31:33,354 --> 01:31:35,549
መዝሙራቸው በጣም አሳሳች ነበር</i>

1205
01:31:35,623 --> 01:31:38,990
<i>ማንም ሰው የሚሰማቸው</i>
<i>በፍላጎት ያብዳል።</i>

1206
01:31:41,162 --> 01:31:44,825
<i>መርከበኞች እራሳቸውን ይሸሹ ነበር</i>
<i>ከመሳፈር በላይ እነሱን ለማግኘት ለመሞከር፣</i>

1207
01:31:44,899 --> 01:31:47,595
ከታች ባሉት ዓለቶች ላይ ለመሞት ብቻ።</i>

1208
01:31:49,136 --> 01:31:53,095
<i>ነገር ግን ጄሰን እና አርጎናውቶች</i> ሲሆኑ
<i>ሲረንስን አልፈው መሄድ ነበረበት፣</i>

1209
01:31:53,174 --> 01:31:56,610
የ<i>ኦርፊየስ፣ ታላቅ ዘፋኝ</i>
በጥንቷ ግሪክ፣</i>

1210
01:31:56,677 --> 01:31:58,611
<i>የረቀቀ ሀሳብ አመጣ።</i>

1211
01:32:01,182 --> 01:32:03,309
<i>በቀላሉ መዘመር ጀመረ

1212
01:32:04,452 --> 01:32:06,977
<i>እና ዘፈኑ በጣም ቆንጆ ስለነበረ፣</i>

1213
01:32:07,054 --> 01:32:10,217
ቀዛፊዎቹ ለዘፈኑ ብቻ ጆሮ ነበራቸው

1214
01:32:10,291 --> 01:32:12,384
<i>እና ሲረንስን እንኳን አልሰሙም።</i>

1215
01:32:14,195 --> 01:32:16,322
<i>እናም ይሰማኛል</i>
<i>ያ ነው የደረሰብኝ።</i>

1216
01:32:17,698 --> 01:32:19,928
<i>ይበልጥ የሚያምር ዘፈን ሰማሁ።</i>

1217
01:32:31,979 --> 01:32:34,971
- እና ከዚያ ማንዲ አገኘሁ።
- ሃይ።

1218
01:32:35,049 --> 01:32:37,950
<i>- ይህ ማንዲ ነው።</i>
- አሁን ለመዋኘት ሄድን።

1219
01:32:38,019 --> 01:32:42,080
<i>በዳንስ ክፍል ውስጥ ተገናኘን</i>
<i>እና ብዙም ሳይቆይ በፍቅር ወደቀ።</i>

1220
01:32:44,525 --> 01:32:47,358
<i>አሁን ለሰባት ዓመታት አብረን ነበርን</i>

1221
01:32:47,428 --> 01:32:50,397
<i>ይህም እስካሁን ረጅሙ ነው</i>
<i>ከማንኛውም ሰው ጋር ነበርኩኝ</i>

1222
01:32:52,300 --> 01:32:54,598
እወድሻለሁ ውዴ።
- እኔም አፈቅርሻለሁ።

1223
01:32:54,669 --> 01:32:56,569
<i>አሁን፣ በጭራሽ አንጣላም እያልኩ አይደለም።

1224
01:32:56,637 --> 01:32:59,629
ማንዲ ስለ ጉዳዩ ለመናገር ፈቃደኛ ነበርኩ።
አልነበርክም።

1225
01:32:59,707 --> 01:33:01,698
<i>በጣም እንታገላለን።</i>

1226
01:33:01,776 --> 01:33:04,609
አሁን እዚህ ገብቷል እና እየቀረጸኝ ነው።

1227
01:33:04,679 --> 01:33:08,115
<i>ነገር ግን መታገል አያደርገኝም</i>
<i>ከጋለሞታ ሴት ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ለመፈጸም ትፈልጋለህ

1228
01:33:08,182 --> 01:33:10,309
<i>ወይም አዲስ የሴት ጓደኛ ፈልግ።</i>

1229
01:33:10,384 --> 01:33:15,151
<i>ይልቁንስ እዚያ ውስጥ ተንጠልጥያለሁ</i>
<i>እና በትክክል ለመስራት ይሞክሩ።</i>

1230
01:33:17,692 --> 01:33:20,684
መቀጠል እችል ነበር።
እሷ ምን ያህል ታላቅ እንደሆነች ፣

1231
01:33:20,761 --> 01:33:22,752
ግን ሰርጉ ሊጀመር ነው።

1232
01:33:22,830 --> 01:33:24,730
ግሬግ ፣ ቡቶኒየርን እናድርግ።

1233
01:33:52,193 --> 01:33:54,286
ተዘጋጅተካል፧
እዚህ እንሄዳለን.

1234
01:35:52,179 --> 01:35:54,147
አንድ ሁለት ሦስት።