1
00:00:13,500 --> 00:00:15,711
ආයුබෝවන්, සහ අදට,

2
00:00:15,711 --> 00:00:17,786
අපි වට දෙකකින් විගණන පවත්වමු.

3
00:00:18,154 --> 00:00:20,221
පළමු වටය හැඳින්වීම වනු ඇත,

4
00:00:20,221 --> 00:00:21,741
ඔබේ විශේෂ දක්ෂතා පෙන්වමින්,

5
00:00:21,741 --> 00:00:24,041
පසුව පවරා ඇති දර්ශනය ඉටු කිරීම.

6
00:00:24,776 --> 00:00:26,057
සමත් අය

7
00:00:26,466 --> 00:00:29,248
අපේ ප්‍රධාන නිළිය සමඟ රංගන පරීක්ෂණයකට යනවා.

8
00:00:31,066 --> 00:00:34,272
හෙලෝ, මගේ නම Pingrak Parin, මට 19 යි.

9
00:00:34,925 --> 00:00:37,000
මම දැනට සන්නිවේදන කලාව හදාරනවා.

10
00:00:37,966 --> 00:00:39,736
ඔබ පළමු වටයෙන් සමත් වී ඇත.

11
00:00:40,267 --> 00:00:42,997
මෙම වටය අප සතුව ඇත…ඔබ සමඟ ක්‍රියා කරන කෙනෙක්.

12
00:00:43,266 --> 00:00:44,066
හරි හරී.

13
00:00:44,466 --> 00:00:46,133
ඔබට අවධානය යොමු කිරීමට සහ සූදානම් වීමට මොහොතක් ගත කළ හැකිය.

14
00:01:39,100 --> 00:01:40,870
එදා මට ආයෙත් චාම්ව මුණ ගැහුණා.

15
00:01:42,627 --> 00:01:43,790
සහ මම වහාම දැන සිටියෙමි ...

16
00:01:45,057 --> 00:01:47,424
ඒ හැගීම් ඇත්තටම නැති වුනේ නෑ.

17
00:01:50,933 --> 00:01:52,966
චාම්, සුභ වැලන්ටයින් දිනයක්.

18
00:01:53,266 --> 00:01:54,066
මම ඔබ සමඟ අමනාපයි.

19
00:02:32,700 --> 00:02:33,933
ඔබ කොහේ සිටියත්,

20
00:02:35,333 --> 00:02:38,166
ඔබ තවමත් මගේ වැලන්ටයින්, මට මෙතෙක් ලැබී ඇති උණුසුම්ම එක.

21
00:03:50,466 --> 00:03:51,266
අපොයි!

22
00:03:51,800 --> 00:03:53,333
හේයි! ප්රවේසම් වන්න.

23
00:04:09,900 --> 00:04:10,700
ඔබට නැගිටින්න පුළුවන්ද?

24
00:04:27,933 --> 00:04:30,666
හේ...ඔයාට කොහේ හරි තුවාලද?

25
00:04:31,366 --> 00:04:32,156
ආහ්…

26
00:04:32,483 --> 00:04:34,327
මම ඔබව හෙදි කාර්යාලයට රැගෙන යාමට ඔබට අවශ්‍යද?

27
00:04:34,733 --> 00:04:35,661
ස්තූතියි, නමුත්... මම හොඳින්.

28
00:04:35,865 --> 00:04:38,504
ඒත්... මම හොඳින්.

29
00:04:59,733 --> 00:05:01,638
ඔයා!...මේ සීනියර් එකද

30
00:05:01,965 --> 00:05:03,627
පසුගිය දිනක ඔබට උදව් කළේ කවුද?

31
00:05:03,627 --> 00:05:04,127
හහ්,

32
00:05:06,166 --> 00:05:09,706
බව පෙනුම.

33
00:05:09,706 --> 00:05:11,306
ඔබට දැනටමත් ඇය කෙරෙහි ඇල්මක් ඇති වී තිබෙනවා නේද?

34
00:05:12,205 --> 00:05:14,578
ඒයි, ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ?

35
00:05:15,191 --> 00:05:16,852
කා කෙරෙහි ඇල්මක් ද?

36
00:05:17,533 --> 00:05:18,933
අපි තාම ළමයි.

37
00:05:19,566 --> 00:05:22,818
ඔහ්, හරි. ඔබ ඇයට අකමැති නම්, එසේ නොවේ.

38
00:05:23,166 --> 00:05:25,866
නමුත් මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි.

39
00:05:26,366 --> 00:05:27,566
චර්, නවතින්න.

40
00:05:41,766 --> 00:05:43,800
ඔයා දිගටම Charm දිහා නොනවත්වා බලනවා.

41
00:05:44,533 --> 00:05:46,466
ඔබ ඇයව දකින සෑම අවස්ථාවකම නැවතී බලා සිටින්න.

42
00:05:48,300 --> 00:05:50,966
හොඳයි... ඇය ඇත්තටම හොඳයි, ඔබ දන්නවා.

43
00:05:53,000 --> 00:05:54,966
ඉස්කෝලේ ගොඩක් අය ඉන්නවා,

44
00:05:56,000 --> 00:05:58,082
නමුත් මට කිසි දිනෙක කිසිවෙකු හමු වී නැත

45
00:05:58,450 --> 00:06:00,334
මෙය පෙර උණුසුම්.

46
00:06:02,900 --> 00:06:05,666
ඇය එවැනි කාරුණික වූවා නම්, ඔබ දැනටමත් ඇය වෙත සම්පූර්ණයෙන්ම කැමතිද?

47
00:06:08,900 --> 00:06:12,028
ඇය ලස්සන බව පමණක් නොවේ

48
00:06:12,846 --> 00:06:13,925
සහ කාරුණික.

49
00:06:14,906 --> 00:06:19,276
ඇය කල්පනාකාරී වන අතර, ඇය සැමවිටම මිනිසුන්ට උපකාර කරයි.

50
00:06:29,400 --> 00:06:31,166
ඔබේ මුහුණ රතු පැහැයට හැරේ.

51
00:06:44,000 --> 00:06:45,133
එය ලියන්න, ලියන්න.

52
00:06:52,066 --> 00:06:53,700
සුභ වැලන්ටයින් දිනයක්, හැමෝටම.

53
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
චමත්කාරය.

54
00:08:55,666 --> 00:08:56,666
මම ඔබ සමඟ අමනාපයි.

55
00:09:04,366 --> 00:09:06,266
මිනිසුන් මා පසුපස එනවට මම කැමති නැහැ.

56
00:09:23,704 --> 00:09:24,694
සමාවෙන්න.

57
00:09:26,618 --> 00:09:30,249
මට අවශ්‍ය වුණේ මල් සහ... චොකලට් දෙන්න

58
00:09:30,249 --> 00:09:31,837
වැලන්ටයින් දිනය වෙනුවෙන් ඔබට, එපමණයි.

59
00:09:31,837 --> 00:09:32,541
මට එය පිළිගත නොහැක.

60
00:10:35,133 --> 00:10:38,616
උපැස් යුවලක් ඇති නීරස ගැහැණු ළමයෙක්

61
00:10:40,000 --> 00:10:41,580
විශේෂ කිසිවක් නැත,

62
00:10:46,700 --> 00:10:48,013
සහ චමත්කාරය,

63
00:10:48,871 --> 00:10:50,315
කවුද ලස්සන,

64
00:10:51,541 --> 00:10:52,806
සිසිල්,

65
00:10:54,154 --> 00:10:54,846
දක්ෂ,

66
00:10:57,543 --> 00:10:59,462
සහ ඇදහිය නොහැකි තරම් කාරුණික.

67
00:11:24,700 --> 00:11:26,966
වාව්, ඔබ ඇයට ඉතා රළු විය.

68
00:11:28,066 --> 00:11:29,002
මම ඒකට කැමති නෑ,

69
00:11:30,000 --> 00:11:31,913
සෙවණැල්ලක් වගේ මට ඇලිලා ඉන්න කෙල්ලෝ.

70
00:11:34,500 --> 00:11:35,826
ඒ වගේම මිනිස්සු හිතනවට මම කැමති නෑ

71
00:11:36,398 --> 00:11:37,374
මමත් සෙල්ලම් කරනවා.

72
00:11:39,830 --> 00:11:42,169
ඔබේ පෙම්වතිය වන මින්ට්ට වඩා හොඳ විය හැක්කේ කාටද?

73
00:11:43,150 --> 00:11:44,096
අවංකවම,

74
00:11:44,545 --> 00:11:47,712
ඔබට එය ඇගේ හැඟීම්වලින් මිදීමට පමණක් ගත හැකි විය.

75
00:11:47,712 --> 00:11:49,370
ඊට පස්සේ මට කන්න දෙන්න.

76
00:11:49,738 --> 00:11:51,872
මේ බලන්න, ඔබ දැනටමත් බොහෝ දේ පිළිගෙන ඇත.

77
00:11:52,689 --> 00:11:53,355
සහ මාව විශ්වාස කරන්න,

78
00:11:53,933 --> 00:11:54,766
අද සවස් වන විට,

79
00:11:54,966 --> 00:11:56,566
අපේ අසල්වැසි පාසලේ ළමයි

80
00:11:56,666 --> 00:11:58,066
නිසැකවම ඔබට තවත් ගෙන එනු ඇත.

81
00:11:58,533 --> 00:12:01,294
මම හිතන්නේ ඔබ ඔවුන් සඳහා කූඩයක් සූදානම් කළ යුතුයි

82
00:12:01,566 --> 00:12:04,234
මේ සියල්ල දෙස බලන්න, ඔබ මට ඒවා රැගෙන යාමට උදව් නොකරනු ඇත.

83
00:12:12,766 --> 00:12:14,966
චාම්, අපි යමු.

84
00:12:54,300 --> 00:12:57,466
ඔවුන්... ඇත්තටම දැනටමත් එකිනෙකාට පරිපූර්ණයි.

85
00:13:08,566 --> 00:13:10,366
හේයි, තෑගි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

86
00:13:17,500 --> 00:13:20,300
හේයි ගැහැණු ළමයි, ඔබට මට මෙය තත්පරයක් තබා ගැනීමට උදව් කළ හැකිද?

87
00:13:23,666 --> 00:13:26,995
අම්මෝ... මට ඇත්තටම චූ කරන්න ඕන.

88
00:13:27,281 --> 00:13:30,052
මාර්ගය වන විට, මගේ දත්වල යමක් සිරවී තිබේද?

89
00:13:36,766 --> 00:13:38,182
සමාවෙන්න…

90
00:13:38,182 --> 00:13:39,770
හොඳයි, මගේ දත්වල යමක් තිබේද?

91
00:13:47,700 --> 00:13:49,166
චමත්කාරය!

92
00:14:00,900 --> 00:14:02,966
චාම්, මම ඔයාව අයිති කරගන්න පටන් ගන්නවා.

93
00:14:03,333 --> 00:14:04,966
මේ වගේ ගොඩක් අය ඔබ තුළ ඉන්නවා.

94
00:14:05,566 --> 00:14:06,966
ඔබ සන්තක වන්නේ ඇයි?

95
00:14:08,366 --> 00:14:10,300
මම බලන්නේ ඔයා දිහා විතරයි, ඔයා විතරයි

96
00:14:17,333 --> 00:14:20,466
එහෙනම් අද රෑ අපි යමු චිත්‍රපටියක් බලන්න.

97
00:15:01,200 --> 00:15:02,376
චිත්‍රපටියෙන් පස්සේ,

98
00:15:03,275 --> 00:15:04,421
මගේ නිවසට නැවත එන්න.

99
00:18:25,933 --> 00:18:27,876
ආහ්..., ඔයා මට හැමදාම ඉතුරු ටික දෙනවා

100
00:18:27,876 --> 00:18:29,900
මම ඒවා කන්නම් කියලා හිතාගෙන

101
00:18:32,166 --> 00:18:33,666
නමුත් ඒවා හොඳයි.

102
00:18:34,066 --> 00:18:35,733
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් හොඳයි.

103
00:18:36,133 --> 00:18:38,133
එය බෙල්ජියම් චොකලට් ය.

104
00:18:45,333 --> 00:18:47,800
මම හිතන්නේ ඔබ දැනටමත් චාම් අත්හැරිය යුතුයි.

105
00:18:48,000 --> 00:18:50,125
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ, චර්. මම ඇයව අගය කරනවා.

106
00:18:50,493 --> 00:18:52,368
මම කුමක් කළ යුතුද?

107
00:18:52,368 --> 00:18:56,571
පුද්ගලිකව, මම හිතන්නේ ඇය පැතලි පපුව සහිත දරුවන්ට කැමති නැහැ

108
00:18:56,571 --> 00:18:58,600
අපි වගේ, ඔබ දන්නවා.

109
00:18:58,600 --> 00:18:59,400
චර්!

110
00:19:00,681 --> 00:19:03,266
ඇය මින්ට් වැනි සරාගී වර්ග වලට කැමති විය හැකිය.

111
00:19:03,634 --> 00:19:05,948
ඔය වගේ කණ්නාඩි දාපු නීච කෙල්ලෝ නෙවෙයි.

112
00:19:05,948 --> 00:19:08,209
මම එච්චර දුර හිතන්නෙ නෑ.

113
00:19:08,617 --> 00:19:10,332
මම ඇයව අගය කරනවා පමණයි.

114
00:19:10,332 --> 00:19:12,455
පැහැදීම පමණයි.

115
00:19:13,358 --> 00:19:13,858
ඔව්.

116
00:19:13,858 --> 00:19:14,600
පැහැදීම පමණයි.

117
00:19:14,600 --> 00:19:15,130
ඔව්.

118
00:19:21,100 --> 00:19:22,466
ඇය නිවසට ආසන්න බව පැවසුවාය.

119
00:19:23,666 --> 00:19:25,966
මට ඇත්තටම චාමිව බලන්න යන්න ඕන

120
00:19:26,400 --> 00:19:27,200
නමුත්…

121
00:19:27,966 --> 00:19:30,100
මම මගේ ඇඳුමට බළලුන්ගේ හිසකෙස් දමා අම්මාගෙන් කෑගසන්නෙමි

122
00:19:30,333 --> 00:19:31,600
මට ඇය නැතුව පාලුයි.

123
00:19:32,300 --> 00:19:33,100
ඊළඟ වතාවේ, හරිද?

124
00:19:33,866 --> 00:19:34,666
නැවත හමුවෙන්නම්.

125
00:19:34,800 --> 00:19:35,559
මම යනවා.

126
00:19:38,624 --> 00:19:39,465
ආයුබෝවන්

127
00:19:39,465 --> 00:19:40,000
ආයුබෝවන්.

128
00:20:07,066 --> 00:20:08,150
මම ඔබ සමඟ අමනාපයි.

129
00:20:09,662 --> 00:20:11,482
මිනිසුන් මා පසුපස එනවට මම කැමති නැහැ.

130
00:20:14,466 --> 00:20:15,266
චමත්කාරය!

131
00:20:20,166 --> 00:20:22,733
මම හිතන්නේ ඔබ දැනටමත් චාම් අත්හැරිය යුතුයි.

132
00:20:23,133 --> 00:20:25,649
මම හිතන්නේ ඇය පැතලි පපුව ඇති දරුවන්ට කැමති නැහැ

133
00:20:25,649 --> 00:20:26,866
අපි වගේ, ඔබ දන්නවා

134
00:20:27,466 --> 00:20:28,766
මම ගෙදර ඉන්නවා, මින්ට්.

135
00:20:30,766 --> 00:20:31,566
හරි හරී.

136
00:20:33,466 --> 00:20:34,480
චමත්කාරය,

137
00:20:35,379 --> 00:20:36,286
මිහිරි සිහින.

138
00:20:39,166 --> 00:20:39,966
ස්තුතියි.

139
00:20:52,600 --> 00:20:53,500
පොඩ්ඩක් බලාගෙන ඉන්න.

140
00:20:54,733 --> 00:20:56,700
මම වැඩෙන විට, මම චාම්ට වඩා ලස්සන වනු ඇත

141
00:20:57,300 --> 00:20:58,733
සහ මින්ට් වලට වඩා උණුසුම්.

142
00:21:22,430 --> 00:21:22,995
මම හොඳ පෙනුමක්ද?

143
00:21:22,995 --> 00:21:23,589
වමට හැරෙන්න, දකුණට හැරෙන්න

144
00:21:24,529 --> 00:21:25,069
ලස්සනයි

145
00:21:25,800 --> 00:21:26,800
ස්තූතියි, අම්මා.

146
00:22:37,100 --> 00:22:38,983
මට මෙය බරපතල ලෙස විශ්වාස කළ නොහැක.

147
00:22:38,983 --> 00:22:41,200
ඔබ මේ තරම් උණුසුම් ලෙස හැදී වැඩී ඇත.

148
00:22:42,333 --> 00:22:44,466
බලන්න, මට මේ සියලු දේවල් රැගෙන යා නොහැක.

149
00:22:48,000 --> 00:22:48,889
හේයි ... මාර්ගය වන විට,

150
00:22:50,000 --> 00:22:51,590
ඔබ තවමත් ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ කතා කර තිබේද?

151
00:22:51,590 --> 00:22:53,645
එක්සත් ජනපදයේ BBA ඉගෙනීමට යාම ගැන.

152
00:22:55,606 --> 00:22:56,106
හහ්…

153
00:22:57,266 --> 00:22:59,133
චර්, මට තවම යන්න ඕන නෑ.

154
00:23:00,666 --> 00:23:02,666
මම දැන් මගේ අම්මා සමඟ සාකච්ඡා කරනවා,

155
00:23:03,300 --> 00:23:05,000
මගේ උපාධිය මෙතනින් ඉවර කරන්න කියලා.

156
00:23:05,566 --> 00:23:06,262
ඔහ්,

157
00:23:06,262 --> 00:23:08,266
ඔබ මෙය තවමත් දැක තිබේද?

158
00:23:09,009 --> 00:23:09,509
කුමන එක ද?

159
00:23:09,509 --> 00:23:11,400
මෙය තත්පරයක් තබා ගන්න.

160
00:23:11,700 --> 00:23:13,000
මම ඔබට ඡායාරූපයක් පෙන්වන්නම්.

161
00:23:14,400 --> 00:23:15,200
එය කුමක් ද?

162
00:23:38,733 --> 00:23:40,666
ඔයාට කවදාවත් චාම්ව අමතක වෙලා නෑ නේද?

163
00:23:42,766 --> 00:23:43,566
චර්.

164
00:23:45,666 --> 00:23:47,100
ඕන දෙයක් කියන්න.

165
00:23:48,500 --> 00:23:49,966
ඒ බොහෝ කලකට පෙරය.

166
00:23:51,366 --> 00:23:52,400
මට අමතක කරන්න දෙයක් නැහැ.

167
00:23:53,266 --> 00:23:55,466
මට ඇයව මතක් කරන්නවත් අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ.

168
00:23:55,766 --> 00:23:56,566
ඇත්තටම?

169
00:23:59,133 --> 00:24:01,366
ඔයාගේ ඇස් එහෙම කියන්නේ නැහැ පිං.

170
00:24:05,614 --> 00:24:06,114
කුමක් වුවත්!

171
00:24:06,614 --> 00:24:07,114
ඔහ්!

172
00:24:07,966 --> 00:24:08,755
අපිට දැන් යන්න පුළුවන්ද?

173
00:24:08,755 --> 00:24:09,400
මට මහන්සියි.

174
00:24:09,400 --> 00:24:10,000
අපි යමු.

175
00:24:10,000 --> 00:24:10,500
හරි හරී.

176
00:24:10,990 --> 00:24:13,199
මේක ඇත්තටම බරයි, මේ මොකක්ද?

177
00:24:28,600 --> 00:24:29,910
ඔයාට කොහොම ද?

178
00:24:29,910 --> 00:24:31,071
මහන්සිද?

179
00:24:31,071 --> 00:24:31,763
මම හොඳින්.

180
00:24:33,866 --> 00:24:34,666
කොං

181
00:24:35,333 --> 00:24:36,266
හෙලෝ, පී’චී.

182
00:24:36,466 --> 00:24:37,266
ආයුබෝවන්.

183
00:24:37,733 --> 00:24:39,066
අද රූගත කිරීම් කොහොමද?

184
00:24:39,733 --> 00:24:41,333
එය හොඳ විය. ඇය සමඟ වැඩ කිරීමට පහසුය.

185
00:24:43,700 --> 00:24:44,500
ආයුබෝවන්.

186
00:24:45,600 --> 00:24:46,400
හ්ම්...

187
00:24:49,533 --> 00:24:51,533
ඔයාගේ නම චාම් නේද?

188
00:24:52,933 --> 00:24:53,733
ඔව්.

189
00:24:54,533 --> 00:24:55,866
ඔයා මාව දන්නව ද?

190
00:24:56,800 --> 00:24:57,600
ඇත්ත වශයෙන්.

191
00:25:00,566 --> 00:25:03,607
මම GL මාලාවක් දියත් කිරීමට සූදානම්,

192
00:25:03,607 --> 00:25:06,716
සහ ඔබේ කම්පනය චරිතයට හොඳින් ගැලපේ.

193
00:25:07,819 --> 00:25:09,537
ඔබ විගණනයට කැමතිද?

194
00:25:12,100 --> 00:25:12,900
ඇත්තටම?

195
00:25:17,000 --> 00:25:18,733
මෙන්න මගේ කාඩ් එක.

196
00:25:23,533 --> 00:25:26,300
අපි එකට වැඩ කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.

197
00:25:30,266 --> 00:25:31,466
මම එහෙනම් යන්නම්.

198
00:25:32,266 --> 00:25:32,965
සියල්ල පසුව හමුවෙමු.

199
00:25:33,537 --> 00:25:34,232
ආයුබෝවන්, චීවින්.

200
00:25:34,232 --> 00:25:35,944
ආයුබෝවන්, ඔබ සැමට!

201
00:25:49,000 --> 00:25:50,271
චාමි!

202
00:25:51,006 --> 00:25:52,152
මෙහේ එන්න!

203
00:25:53,214 --> 00:25:54,767
ගන්න අමාරුවෙන් සෙල්ලම් කරනවා නේද?

204
00:26:18,300 --> 00:26:19,123
කවුද...

205
00:26:20,000 --> 00:26:22,071
අනුගාමිකයින් ලක්ෂයකට ආසන්නය.

206
00:26:22,398 --> 00:26:23,520
දැන් කලින්, කොහොමද මම කවදාවත්

207
00:26:23,520 --> 00:26:24,442
එය දුටුවාද?

208
00:26:34,200 --> 00:26:36,666
මම හිතුවේ මට අන්තිමට චාම්ව අමතක වෙයි කියලා.

209
00:26:38,300 --> 00:26:39,366
නමුත් අද,

210
00:26:40,933 --> 00:26:43,539
ඒ හැම මතකයක්ම ආපස්සට ආවා.

211
00:26:43,539 --> 00:26:46,238
නවත්තන්න පිං.

212
00:26:46,647 --> 00:26:48,123
එය ඡායාරූප කිහිපයක් පමණි.

213
00:26:48,776 --> 00:26:50,978
මගේ හදවත මෙතරම් වේගයෙන් ගැහෙන්නේ ඇයි?

214
00:26:56,166 --> 00:26:58,787
දෛවය මා සමඟ පටලවා ගැනීමට තීරණය කළහොත් ...

215
00:26:59,482 --> 00:27:01,664
මට ආයෙත් චාම්ව මුණගැහෙන්න ලැබුනොත්...

216
00:27:04,533 --> 00:27:06,065
මම පලා යා යුතුද?

217
00:27:06,637 --> 00:27:07,879
හෝ…

218
00:27:09,041 --> 00:27:11,567
මට නැවත වරක් ඇය වෙත වැටෙන්නට ඉඩ හරින්නද?

219
00:27:12,629 --> 00:27:13,333
අහ්!

220
00:27:38,133 --> 00:27:39,533
රංගනය සිදු වන්නේ කෙසේද?

221
00:27:40,000 --> 00:27:42,733
ආ... ඉදිරිපත් කිරීම් දිගටම එනවා.

222
00:27:43,133 --> 00:27:44,609
නමුත් මම තවමත් රසායන විද්යාව දැක නැත

223
00:27:44,609 --> 00:27:45,700
ඒක ඇත්තටම මාව විස්මයට පත් කරනවා.

224
00:27:45,966 --> 00:27:47,966
සහතික වීමට නම් අපි ඔවුන්ව පෞද්ගලිකව හමුවිය යුතුයි.

225
00:27:48,666 --> 00:27:50,072
මට මේ කතා මාලාව ඕන

226
00:27:50,072 --> 00:27:53,554
ආදරය ගැන කතාවක් කියන්න

227
00:27:54,003 --> 00:27:55,116
සහ සමානාත්මතාවය.

228
00:27:55,443 --> 00:27:57,916
ලස්සන දැනෙන්න ඕන

229
00:27:57,916 --> 00:27:59,385
සහ ප්‍රේක්ෂකයන්ට අවංකයි.

230
00:27:59,900 --> 00:28:00,400
හරි.

231
00:28:00,400 --> 00:28:01,100
හරි හරී?

232
00:28:01,700 --> 00:28:03,506
අන්තර්ගතය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

233
00:28:03,506 --> 00:28:04,133
මම ඒක බලාපොරොත්තු වෙනවා

234
00:28:05,000 --> 00:28:07,976
මට සැබෑ වටිනාකම පෙන්විය හැකිය

235
00:28:07,976 --> 00:28:10,503
සහ අවංක නියෝජනය,

236
00:28:10,748 --> 00:28:11,845
ප්‍රවණතාවක් පැදවීම පමණක් නොවේ.

237
00:28:12,066 --> 00:28:13,152
හරි, තේරුණා.

238
00:28:13,152 --> 00:28:15,799
හොඳයි, එපමණයි නම්...මම සමාජ කණ්ඩායමට විස්තර කරන්නම්.

239
00:28:16,044 --> 00:28:18,345
අපි මාර්ගෝපදේශක හැෂ් ටැග් දෙකක් සැකසිය යුතුද?

240
00:28:18,508 --> 00:28:20,829
පළමු එක වනු ඇත

241
00:28:20,900 --> 00:28:24,531
ඒ වගේම දෙවෙනි එක,

242
00:28:24,531 --> 00:28:25,031
පරිපූර්ණයි.

243
00:28:25,266 --> 00:28:25,836
ඒ වගේම අපිත්

244
00:28:25,836 --> 00:28:27,800
විදේශීය ප්‍රේක්ෂකයන්ට ආයාචනා කළ යුතුයි

245
00:28:28,066 --> 00:28:28,966
මෙන්ම. අන්තර් රසිකයින්,

246
00:28:29,100 --> 00:28:29,766
ඔවුන් ඇත්තටම වැදගත්.

247
00:28:29,766 --> 00:28:31,979
එය පැහැදිලි කරන්න, අපි මෙම GL මාලාව සාදන්නෙමු

248
00:28:31,979 --> 00:28:33,700
උසස් තත්ත්වයේ,

249
00:28:34,333 --> 00:28:35,779
අපි හුදෙක් ප්‍රබෝධය පසුපස හඹා යන්නේ නැත

250
00:28:35,779 --> 00:28:37,166
නැත්නම් නැව් විකුණනවා.

251
00:28:37,766 --> 00:28:38,759
ඒක හොදයිද?

252
00:28:38,759 --> 00:28:39,566
නියමයි වගේ.

253
00:28:39,866 --> 00:28:42,700
චාම් වාත්තු කිරීම තහවුරු කළ පසු,

254
00:28:42,866 --> 00:28:44,533
PR වඩාත් පහසු වනු ඇත.

255
00:28:45,000 --> 00:28:46,517
සහ තිරය පිටුපස වැනි අන්තර්ගතය සඳහා

256
00:28:46,517 --> 00:28:47,400
හෝ වැඩමුළු.

257
00:28:47,800 --> 00:28:49,200
අපි එය සකස් කරන්නෙමු,

258
00:28:49,366 --> 00:28:50,733
රසායන විද්යාව විකිණීම පමණක් නොවේ.

259
00:28:50,900 --> 00:28:52,866
චාම්ගේ ගනුදෙනුව අවසන් වූ විට,

260
00:28:52,966 --> 00:28:54,004
අපි ඇත්තටම දැනගත යුතුයි කොහොමද කියලා

261
00:28:54,004 --> 00:28:55,700
හොඳම රසායන විද්‍යාව ගැලපීම සොයා ගැනීමට.

262
00:28:56,133 --> 00:28:58,106
අනික අපිත් කෙටි ක්ලිප් හදමුද?

263
00:28:58,106 --> 00:28:59,761
ඉතින් ඒක හරියට මිනිස්සු හදන්න වගේ

264
00:28:59,761 --> 00:29:01,681
මාලාව හරහා ප්රකාශිත හැඟීම් තේරුම් ගන්න

265
00:29:01,681 --> 00:29:02,630
හරියටම අපට ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍ය පරිදි.

266
00:29:02,998 --> 00:29:04,628
සමහරු හිතනවා ඇති අපි හැම දෙයක්ම කළා කියලා.

267
00:29:04,628 --> 00:29:06,700
නැත්නම් අපි ඔක්කොම සැලසුම් කළා කියලා.

268
00:29:06,700 --> 00:29:07,600
හොඳ චින්තනය, ජෙන්.

269
00:29:08,800 --> 00:29:09,600
ඔහ්, සහ අමතක කරන්න එපා

270
00:29:10,533 --> 00:29:12,500
විශ්වවිද්‍යාලයට දැනුම් දීමට.

271
00:29:12,733 --> 00:29:13,675
හොඳයි එහෙනම්,

272
00:29:13,675 --> 00:29:15,258
මම මගේ නංගිගෙන් අහන්නම් ප්‍රීම්

273
00:29:15,258 --> 00:29:17,200
කැම්පස් එකේ ප්‍රචාරය කරන්න උදව් කරන්න.

274
00:29:17,533 --> 00:29:19,636
හරි හරී. අපි අපගේ ප්‍රේක්ෂකයින් බවට පත් කරන්නෙමු

275
00:29:19,636 --> 00:29:22,755
හැමතැනම මේ GL කතා මාලාව ගැන කතා කළා.

276
00:29:22,755 --> 00:29:24,766
ඒ වගේම අපිත් සම්මාන ඉලක්ක කරමු.

277
00:29:25,666 --> 00:29:26,466
ඉතා උද්යෝගිමත්.

278
00:29:26,700 --> 00:29:27,666
ස්තුතියි, හැමෝටම.

279
00:29:28,200 --> 00:29:29,000
ඔයාට ස්තූතියි.

280
00:29:29,066 --> 00:29:29,866
ඔයාට ස්තූතියි.

281
00:29:30,766 --> 00:29:31,566
ෂුවර්.

282
00:29:32,500 --> 00:29:34,600
හරි, මම වාත්තු කිරීමේ ප්‍රතිඵල එනතුරු බලා සිටිමි.

283
00:29:36,200 --> 00:29:37,000
පිං.

284
00:29:38,100 --> 00:29:39,494
ඔහ්, ප්‍රීම්.

285
00:29:39,494 --> 00:29:40,366
ආයුබෝවන්.

286
00:29:40,600 --> 00:29:41,400
ආයුබෝවන්.

287
00:29:41,700 --> 00:29:42,952
ඉතින්…

288
00:29:42,952 --> 00:29:45,662
මගේ අක්කා J Saffique Studio එකේ වැඩ කරනවා.

289
00:29:45,662 --> 00:29:46,200
හරි හරී.

290
00:29:46,200 --> 00:29:47,419
ඇයගේ ස්ටුඩියෝව දැනට පවතින බව ඇය පැවසුවාය

291
00:29:47,419 --> 00:29:51,200
නව GL මාලාවක් සඳහා වාත්තු කිරීම විවෘත කිරීම.

292
00:29:51,486 --> 00:29:52,136
ඔහ්.

293
00:29:52,866 --> 00:29:55,993
අපේ පීඨයේ සිසුන් සොයා දෙන ලෙස ඔවුන් මගෙන් ඉල්ලා සිටියා.

294
00:29:57,178 --> 00:29:58,912
හා... මම ඔයා ගැන හිතුවා පිං.

295
00:30:00,000 --> 00:30:02,326
මට ඔබට විගණනයට ආරාධනා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

296
00:30:02,531 --> 00:30:03,031
ඔබ කැමති ද?

297
00:30:04,134 --> 00:30:05,500
ඔයා මං ගැන හිතුවද?

298
00:30:06,000 --> 00:30:06,800
ඔව්.

299
00:30:07,600 --> 00:30:10,533
හොඳයි, එය විවෘත විගණනයකි.

300
00:30:10,700 --> 00:30:12,300
තවම කිසිවෙකු අගුලු දමා නැත.

301
00:30:12,500 --> 00:30:13,943
මටත් ඇහුණා

302
00:30:13,943 --> 00:30:16,266
ඔවුන් ආකෘතියකට ළඟා වේ

303
00:30:17,400 --> 00:30:19,766
ප්රධාන භූමිකාව රඟ දැක්වීමට.

304
00:30:26,900 --> 00:30:27,700
චමත්කාරය.

305
00:30:32,700 --> 00:30:34,200
ඔබ ඇයව හඳුනනවාද?

306
00:30:42,133 --> 00:30:43,333
මම ඒක කරන්නම්.

307
00:30:44,300 --> 00:30:47,500
නියමයි, මම ඔබට විස්තර වහාම එවන්නම්.

308
00:30:47,500 --> 00:30:48,000
හරි හරී.

309
00:30:48,000 --> 00:30:48,700
ආයුබෝවන්.

310
00:30:48,900 --> 00:30:49,700
ආයුබෝවන්.

311
00:30:54,100 --> 00:30:54,600
චර්.

312
00:30:54,600 --> 00:30:56,300
ඒ ප්‍රීම්ද?

313
00:30:56,666 --> 00:30:59,666
ඔයා දන්නවද දැන් වෙච්ච දේ?

314
00:31:00,133 --> 00:31:01,500
ඇය මට කතා මාලාවක් සඳහා විගණනයට ආරාධනා කළා.

315
00:31:01,700 --> 00:31:02,629
චාම් සමග යුගල කර ඇත.

316
00:31:02,629 --> 00:31:03,129
ඇත්තටම?

317
00:31:03,400 --> 00:31:05,166
එවිට ඔබ සමත් විය යුතුය.

318
00:31:05,500 --> 00:31:06,900
මට ඇත්තටම දැනගන්න ඕන…

319
00:31:07,566 --> 00:31:10,495
ඔබට චාම්ව නැවත හමුවුවහොත්,

320
00:31:11,108 --> 00:31:12,423
ඇයට ඔබව මතකද?

321
00:31:12,832 --> 00:31:14,375
මටත් දැනගන්න ඕන.

322
00:31:15,333 --> 00:31:16,992
ඇය දැන් මාව දැක්කොත්,

323
00:31:19,035 --> 00:31:21,057
ඇය තවමත් කුරිරු වේවිද?

324
00:31:21,751 --> 00:31:22,904
ඇය එදා සිටි ආකාරයටම?

325
00:31:22,966 --> 00:31:24,666
කුරිරු, නමුත් තවමත් ආදරණීය, හරිද?

326
00:31:24,966 --> 00:31:25,766
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

327
00:31:25,866 --> 00:31:27,060
ඒ මම නම්

328
00:31:27,673 --> 00:31:29,389
කවුද ප්‍රතිකාර ගත්තෙ,

329
00:31:30,288 --> 00:31:32,086
මම ඇයව අගය කිරීම බොහෝ කලකට පෙර නතර කළෙමි.

330
00:32:08,666 --> 00:32:10,200
ඔව්, ප්ලූන්?

331
00:32:10,966 --> 00:32:13,400
ඔහ්, ඔයාගේ ෆෙට් ආපහු ආවාද?

332
00:32:14,500 --> 00:32:17,266
හරි, මම පිං එක්කගෙන එන්නම්

333
00:32:17,500 --> 00:32:18,933
හරි, ආයුබෝවන්.

334
00:32:22,933 --> 00:32:24,300
පිං, මගේ ආදරණීය.

335
00:32:25,066 --> 00:32:25,766
ඔව්?

336
00:32:25,766 --> 00:32:28,879
මෙම ඉරිදා, ඔබ Aunt Pleun ගේ ස්වර්ණාභරණ සන්නාමය දියත් කිරීමට සහභාගී විය යුතුය

337
00:32:28,879 --> 00:32:30,933
මාත් එක්ක අපේ කඩේ

338
00:32:32,700 --> 00:32:33,838
අම්මා,

339
00:32:34,247 --> 00:32:36,309
මම ඇත්තටම යා යුතුද?

340
00:32:36,600 --> 00:32:37,484
ඇත්තෙන්ම ඔබ කරනවා.

341
00:32:37,893 --> 00:32:40,075
මෙය අනිවාර්ය වේ.

342
00:32:40,200 --> 00:32:41,094
මෙම සිදුවීම,

343
00:32:41,094 --> 00:32:43,400
දියමන්ති විලාසිතා දැක්මක් ද පවත්වමින්.

344
00:32:44,066 --> 00:32:45,200
විනෝදජනකයි.

345
00:32:45,765 --> 00:32:49,502
ඔබ කුඩා කාලයේ,

346
00:32:49,502 --> 00:32:52,892
ඔබ එකට සෙල්ලම් කළා.

347
00:32:52,892 --> 00:32:53,923
වැදගත්ම දෙය නම්, ප්ලූන් නැන්දාගේ පුතා

348
00:32:53,923 --> 00:32:55,996
එක්සත් ජනපදයෙන් ආපසු පැමිණියේය. ඔබට ඔහුව මතකද?

349
00:32:56,323 --> 00:32:58,129
ඔබ ඔහු සමඟ කතා කළ යුතුයි.

350
00:32:58,129 --> 00:33:00,000
ඉතින් පිටරට ඉගෙන ගන්න ගියාම,

351
00:33:00,000 --> 00:33:01,671
ඔබට අහිමි බවක් දැනෙන්නේ නැත.

352
00:33:01,671 --> 00:33:04,202
ඔබට උපදෙස් අවශ්‍ය නම්,

353
00:33:04,202 --> 00:33:06,161
ඔබට ඔහු මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

354
00:33:08,266 --> 00:33:09,066
හරි අම්මේ.

355
00:33:10,166 --> 00:33:11,166
හොඳ කෙල්ලෙක්.

356
00:33:11,733 --> 00:33:13,733
කෙල්ලේ ඔයා ලස්සනට අඳින්න ඕනේ.

357
00:33:14,066 --> 00:33:17,000
මම මගේ ලේකම්වරයා ඔබට තෝරා ගැනීමට ඇඳුම් රැගෙන එන්නම්.

358
00:33:18,166 --> 00:33:18,966
හරි හරී.

359
00:33:19,600 --> 00:33:20,400
හොඳ වැඩක්.

360
00:35:38,300 --> 00:35:40,766
ඔයාට ස්තූතියි.

361
00:36:17,500 --> 00:36:18,776
මගේ ජීවිතය

362
00:36:19,348 --> 00:36:21,778
එය දැනටමත් මා වෙනුවෙන් සැලසුම් කර ඇති බවක් දැනේ.

363
00:36:23,004 --> 00:36:26,218
නමුත් සමහර විට, පරිපූර්ණ ලෙස පෙනෙන මාර්ගය

364
00:36:27,362 --> 00:36:29,470
මට ගන්න ඕන එක නෙවෙයි.

365
00:36:32,900 --> 00:36:35,199
එය දෛවය දැයි මම නොදනිමි ...

366
00:36:35,975 --> 00:36:37,387
නැත්නම් මගේ හදවතට සෙල්ලමක්

367
00:36:38,858 --> 00:36:43,267
ඒත් එදා තමයි මම ඔයාව ආයෙත් දැක්ක දවස.

368
00:37:11,733 --> 00:37:12,969
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.

369
00:37:12,969 --> 00:37:14,450
සාදරයෙන් පිළිගනිමු,

370
00:37:14,859 --> 00:37:16,136
සහ පැමිණීම ගැන ස්තුතියි

371
00:37:16,136 --> 00:37:17,698
අද විගණනයට.

372
00:37:17,698 --> 00:37:18,198
අද සඳහා,

373
00:37:18,198 --> 00:37:20,709
අපි වට දෙකකින් විගණන පවත්වමු.

374
00:37:20,954 --> 00:37:22,925
පළමු වටය හැඳින්වීම වනු ඇත,

375
00:37:22,925 --> 00:37:24,283
ඔබේ විශේෂ දක්ෂතා පෙන්වමින්,

376
00:37:24,283 --> 00:37:26,703
සහ පවරා ඇති දර්ශනය ඉටු කිරීම.

377
00:37:26,949 --> 00:37:28,418
සමත් අය

378
00:37:28,418 --> 00:37:31,063
අපේ ප්‍රධාන නිළිය සමඟ රංගන පරීක්ෂණයකට යනවා.

379
00:37:32,140 --> 00:37:33,748
කරුණාකර අංක 009.

380
00:37:35,133 --> 00:37:38,178
හෙලෝ, මගේ නම Pingrak Parin, මට 19 යි.

381
00:37:38,873 --> 00:37:41,761
මම සන්නිවේදන කලාව හදාරනවා.

382
00:37:42,500 --> 00:37:44,000
ඔබේ විශේෂ දක්ෂතාවය කුමක්ද?

383
00:37:44,566 --> 00:37:45,466
මට සින්දු කියන්න පුළුවන්.

384
00:37:46,700 --> 00:37:47,500
ඉදිරියට යන්න.

385
00:38:09,566 --> 00:38:10,600
ඔයාට ස්තූතියි.

386
00:38:14,733 --> 00:38:18,266
හරි, අපි දර්ශනය උත්සාහ කරමු.

387
00:38:19,800 --> 00:38:20,600
හරි හරී.

388
00:38:20,800 --> 00:38:23,224
මට ඕන ඔයා හිතින් මවා ගන්න

389
00:38:23,224 --> 00:38:26,200
ඔබේ හැඟීම් යමෙකුට පාපොච්චාරණය කිරීම,

390
00:38:27,300 --> 00:38:29,566
නමුත් පසුව ප්රතික්ෂේප කළා.

391
00:39:03,900 --> 00:39:04,700
හේයි,

392
00:39:09,966 --> 00:39:11,100
මම ඔයාට කැමතියි.

393
00:39:30,400 --> 00:39:31,666
මට මේක පිළිගන්න බෑ.

394
00:39:37,333 --> 00:39:38,200
ඒකට කමක් නැහැ.

395
00:39:40,066 --> 00:39:40,866
මට තේරෙනවා.

396
00:39:46,300 --> 00:39:47,100
ඔයාට ස්තූතියි,

397
00:39:54,533 --> 00:39:59,500
අඩුම තරමේ මට ඒක කියන්න අවස්ථාවක් දෙන නිසා.

398
00:40:08,200 --> 00:40:09,000
හරි හරී.

399
00:40:21,166 --> 00:40:22,133
ඔබ පළමු වටය සමත් විය.

400
00:40:23,966 --> 00:40:24,766
මම සමත් වුනාද?

401
00:40:25,100 --> 00:40:26,533
මීළඟ වටයෙන් හමුවෙමු.

402
00:40:27,533 --> 00:40:28,333
ඔයා නියමෙට කළා.

403
00:40:28,700 --> 00:40:29,500
ඔයාට ස්තූතියි.

404
00:40:29,500 --> 00:40:30,066
ඔයාට ස්තූතියි.

405
00:40:30,066 --> 00:40:30,866
ඔයාට ස්තූතියි.

406
00:40:32,733 --> 00:40:36,237
මේ වටයේ මට ආදර පාපොච්චාරණයක් බලන්න ඕන

407
00:40:36,237 --> 00:40:37,654
හාදුවකට පෙර.

408
00:40:37,654 --> 00:40:40,456
අපි ආරක්ෂිත ප්‍රොටෝකෝල අනුගමනය කරන්නෙමු.

409
00:40:40,456 --> 00:40:43,702
අපි අත් අල්ලාගෙන පටන් ගනිමු,

410
00:40:43,866 --> 00:40:45,019
කම්මුල ස්පර්ශ කරමින්,

411
00:40:45,019 --> 00:40:46,336
සහ ඇතුල් කරන්න.

412
00:40:46,336 --> 00:40:49,415
ඔබ ඇතුල් වන විට, සෙන්ටිමීටර 10 ක් ඇතුළත දුර තබා ගන්න.

413
00:40:49,415 --> 00:40:53,409
තොල් ඕනෑවට වඩා ළං වුවහොත්,

414
00:40:53,409 --> 00:40:55,231
එවැනි ඇඟිල්ලක් භාවිතා කිරීමට මම නිර්දේශ කරමි

415
00:40:56,011 --> 00:40:57,340
සැබෑ හාදුවක් වෙනුවට.

416
00:40:58,035 --> 00:40:58,760
අපි හොඳින්ද?

417
00:40:58,760 --> 00:40:59,587
ඔව්.

418
00:40:59,700 --> 00:41:00,500
හරි හරී.

419
00:41:00,966 --> 00:41:03,366
මෙම වටය අප සතුව ඇත…ඔබ සමඟ ක්‍රියා කරන කෙනෙක්.

420
00:41:04,733 --> 00:41:05,533
හරි හරී.

421
00:41:05,866 --> 00:41:07,019
හොඳයි එහෙනම්,

422
00:41:07,019 --> 00:41:08,666
සූදානම් වන විට අවධානය යොමු කරන්න

423
00:42:20,566 --> 00:42:21,666
පෑම්…

424
00:42:24,533 --> 00:42:25,533
මම ඔයාට ආදරෙයි.

425
00:42:30,166 --> 00:42:31,766
මම ඔබට දිගු කලක් ආදරය කළෙමි.

426
00:42:38,133 --> 00:42:39,133
පෑම්,

427
00:42:45,500 --> 00:42:46,966
ඔබටත් එයම දැනෙනවාද... ටිකක් වත්?

428
00:44:01,366 --> 00:44:02,166
එය පුදුම සහගත විය.

429
00:44:02,533 --> 00:44:03,666
ඇත්තටම පුදුමයි.

430
00:44:47,766 --> 00:44:51,466
හැමෝටම ආයුබෝවන්, අපි ශීත කළ වැලන්ටයින් හි නළු නිළියන් වෙමු.

431
00:44:52,100 --> 00:44:54,200
ඉතින්... කොහොමද ඒක? ඇයට ඔබව මතකද?

432
00:44:54,466 --> 00:44:56,000
පොඩ්ඩක්වත් නෑ.

433
00:44:56,533 --> 00:44:59,166
වැන්, ඔයා ඇත්තටම චාම්ව හොඳට බලාගන්නවා,

434
00:44:59,500 --> 00:45:01,100
මටත් ඒ වගේ මැනේජර් කෙනෙක් හිටියා නම් හොඳයි.

435
00:45:01,733 --> 00:45:03,466
චාම්ගේ රංගනය ඉතා හොඳයි.

436
00:45:03,766 --> 00:45:05,400
අධ්‍යක්ෂකවරයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කියන්න කියලා

437
00:45:05,533 --> 00:45:07,066
ඔබ තව ටිකක් විවේක ගත යුතු බව.

438
00:45:07,333 --> 00:45:10,200
අපට තවත් වැඩමුළු සැසි කිහිපයක් එක් කිරීමට අවශ්‍ය බව පෙනේ.

439
00:45:12,500 --> 00:45:15,933
මගේ හදවත මේ තරම් වේගයෙන් ගැහෙන එක පුදුමයක් නෙවෙයි.