1 00:00:05,000 --> 00:00:08,680 [peluru bermunculan] 2 00:00:12,640 --> 00:00:15,760 [berteriak tidak jelas] 3 00:00:20,840 --> 00:00:22,720 [berteriak tidak jelas] 4 00:00:26,120 --> 00:00:27,040 [alarm berbunyi] 5 00:00:30,720 --> 00:00:33,720 [tertawa dan berteriak] 6 00:00:40,640 --> 00:00:41,640 [penonton bersorak] 7 00:00:43,840 --> 00:00:45,880 [musik tema diputar] 8 00:01:15,960 --> 00:01:19,320 -[pria] Benar, menang untuk tim Biru. -[bersorak] 9 00:01:23,040 --> 00:01:24,040 tim biru. 10 00:01:24,960 --> 00:01:27,200 [bernyanyi] Kota... 11 00:01:27,280 --> 00:01:28,920 Saya tidak berpikir tim kami sebaik itu. 12 00:01:31,240 --> 00:01:35,200 Kami memiliki semua pemain terbaik di tim-- Pemain sepak bola, 13 00:01:35,400 --> 00:01:36,840 -tapi... -[pria] Kami baik-baik saja. 14 00:01:37,560 --> 00:01:39,160 Kami tidak memiliki pejuang sejati. 15 00:01:41,840 --> 00:01:43,360 Kita harus menebusnya. 16 00:01:44,960 --> 00:01:47,680 [narator] Setelah kekecewaan tersingkirnya mereka dari Piala FA 17 00:01:47,760 --> 00:01:48,960 di tangan Wigan, 18 00:01:49,200 --> 00:01:52,560 Kapten klub, Vincent Kompany, membawa tim paintball. 19 00:01:52,640 --> 00:01:55,080 Bang, bang, bang, bang, bang! 20 00:01:55,160 --> 00:01:56,960 Dia seperti, "Ah!" 21 00:01:57,520 --> 00:02:00,320 -Kamu tidak membunuh siapa pun! -Tentu saja. 22 00:02:00,400 --> 00:02:02,880 -Anda duduk di sana, "Ini permainan saya!" -Aku menembak orang. 23 00:02:02,960 --> 00:02:05,400 [man] Saya tertawa bersama Bernardo dan Anda 24 00:02:05,480 --> 00:02:07,680 lalu aku merasakan sesuatu, "Hah?" lalu seperti-- 25 00:02:10,880 --> 00:02:12,400 [narator] Ini hari yang baik... 26 00:02:12,520 --> 00:02:13,600 tapi bagi sebagian orang, 27 00:02:13,680 --> 00:02:16,960 tidak mudah untuk melupakan hari buruk itu melawan Wigan di belakang mereka. 28 00:02:20,200 --> 00:02:23,600 [komentator] Itu adalah kesalahan dari Karl Walker di sisi paling kanan. 29 00:02:25,240 --> 00:02:26,200 Biarkan saja. 30 00:02:26,280 --> 00:02:27,360 [bersorak] 31 00:02:30,000 --> 00:02:32,600 Kesalahan sayalah yang membuat mereka kehilangan gol. 32 00:02:33,880 --> 00:02:37,440 Saya pikir saya bisa membiarkan bola masuk saat itu pemain itu offside dan 33 00:02:37,840 --> 00:02:40,280 Anda tahu, itu sangat mengecewakan untuk saya pribadi. 34 00:02:42,120 --> 00:02:43,720 Dalam pertandingan melawan Wigan, kami kalah, 35 00:02:43,800 --> 00:02:46,480 mungkin karena aku dikeluarkan dari lapangan dan kami adalah seorang pria yang terpuruk. 36 00:02:46,840 --> 00:02:50,320 Saya merasa seperti saya mengecewakan manajer, Saya merasa seperti mengecewakan para pemain dan 37 00:02:50,880 --> 00:02:53,080 Aku merasa seperti-- Yah, Saya pasti mengecewakan diri saya sendiri. 38 00:02:53,160 --> 00:02:54,880 [mencemooh] 39 00:02:55,360 --> 00:02:57,400 [Fabian] Saya tidak berpikir dua kali dan saya terbang ke tantangan itu. 40 00:02:57,480 --> 00:02:59,360 Itu jelas merupakan titik terendah bagi saya. 41 00:03:00,360 --> 00:03:01,640 [komentator] Delph tidak aktif. 42 00:03:02,320 --> 00:03:05,720 Manchester City dikurangi menjadi sepuluh orang. 43 00:03:09,320 --> 00:03:12,880 [narator] Kekalahan di Piala FA telah terjadi mengakhiri harapan City untuk meraih empat gelar... 44 00:03:13,800 --> 00:03:16,360 tapi satu lagi trofi domestik masih dalam rencana. 45 00:03:17,120 --> 00:03:18,440 Piala Carabao... 46 00:03:20,200 --> 00:03:22,880 ...yang dimenangkan oleh The Blues pada empat kesempatan sebelumnya. 47 00:03:26,520 --> 00:03:28,400 Mendapatkan piala di bulan Februari, 48 00:03:28,480 --> 00:03:31,120 adalah dorongan psikologis yang penting. 49 00:03:31,200 --> 00:03:34,840 Pada akhirnya, itu adalah piala. Ini adalah kompetisi yang kompetitif 50 00:03:34,920 --> 00:03:36,280 dan tidak mudah untuk menang. 51 00:03:39,400 --> 00:03:41,600 [bernyanyi] 52 00:03:51,680 --> 00:03:54,000 [narator] Untuk klub yang sudah bermain 53 00:03:54,080 --> 00:03:56,160 begitu banyak permainan di banyak sekali kompetisi 54 00:03:56,480 --> 00:03:57,600 kedalaman adalah kuncinya... 55 00:03:58,280 --> 00:04:02,680 dan Piala Carabao menawarkan City peluang untuk menguji beberapa pemain muda 56 00:04:02,760 --> 00:04:05,680 yang baru mulai muncul dari Akademi remaja mereka. 57 00:04:19,560 --> 00:04:22,840 [berteriak tidak jelas] 58 00:04:22,920 --> 00:04:24,000 Itu adalah mimpinya, teman-teman. 59 00:04:24,080 --> 00:04:27,640 [narator] Seperti yang diketahui Pep Guardiola sejak menjadi manajer Barcelona, 60 00:04:28,040 --> 00:04:32,320 akademi yang sukses sering kali demikian apa yang membedakan yang terbaik dari yang lain. 61 00:04:42,400 --> 00:04:43,960 Hadirin sekalian, 62 00:04:44,080 --> 00:04:46,000 pemenang FIFA Ballon D'Or-- 63 00:04:46,080 --> 00:04:49,920 [narator] Pada tahun 2010, tiga finalis untuk FIFA Ballon D'Or 64 00:04:50,120 --> 00:04:52,640 kompetisi tahunan untuk pesepakbola terbaik dunia 65 00:04:53,200 --> 00:04:57,040 semuanya lulusan dari akademi La Masía yang terkenal di Barcelona, 66 00:04:57,120 --> 00:04:58,360 seperti halnya Pep sendiri. 67 00:04:59,680 --> 00:05:01,320 Lionel Messi. 68 00:05:01,920 --> 00:05:03,560 [bersorak dan bertepuk tangan] 69 00:05:07,240 --> 00:05:09,600 [berteriak tidak jelas] 70 00:05:10,840 --> 00:05:12,200 [man] Oy, ayo, yang terakhir masuk! 71 00:05:12,280 --> 00:05:14,120 [narator] Hari ini, salah satu pemain tertua tim, 72 00:05:14,200 --> 00:05:17,200 mengunjungi beberapa anak muda yang bisa ditakdirkan untuk Akademi Kota. 73 00:05:18,240 --> 00:05:19,680 -[Yaya] Apakah kita baik-baik saja? -[anak] Ya. 74 00:05:19,760 --> 00:05:21,640 -[anak kedua] Kamu berkeringat. -Ya. 75 00:05:21,840 --> 00:05:23,960 [narator] Anak-anak berharap untuk menjadi seperti itu Lionel Messi berikutnya 76 00:05:24,480 --> 00:05:25,760 atau Yaya Touré berikutnya. 77 00:05:25,840 --> 00:05:27,640 -[pria] Oke, jadi jika-- -Kau membuatku berkeringat, itu saja. 78 00:05:28,640 --> 00:05:29,520 [narator] Touré, 79 00:05:29,840 --> 00:05:32,400 pesepakbola Afrika empat kali tahun ini, 80 00:05:32,720 --> 00:05:35,160 adalah salah satu pemain City yang paling berprestasi. 81 00:05:35,640 --> 00:05:37,160 Jika Anda berbicara tentang Man City 82 00:05:37,760 --> 00:05:39,600 kamu harus berbicara tentang Yaya Touré juga. 83 00:05:40,400 --> 00:05:43,720 Dia pemain hebat. Dia orang yang hebat untuk dimiliki dalam tim. 84 00:05:43,800 --> 00:05:47,240 Dia sangat lucu dan, untuk waktu yang sangat lama, 85 00:05:47,320 --> 00:05:49,480 wajah Manchester City. 86 00:05:50,520 --> 00:05:52,480 [man] Saya yakin dia punya... 87 00:05:52,560 --> 00:05:56,520 dua atau tiga tahun di Liga Premier, di mana dia sebenarnya tidak bisa dimainkan. 88 00:05:56,640 --> 00:05:57,640 Dia tidak bisa dimainkan. 89 00:05:58,160 --> 00:06:02,120 Semua orang akan mengingatnya merek dagang itu melonjak dari lini tengah. 90 00:06:02,200 --> 00:06:03,320 [komentator] Ini Yaya Touré. 91 00:06:03,800 --> 00:06:04,960 Dia orang yang sulit dihentikan. 92 00:06:06,360 --> 00:06:07,880 [berteriak] Sungguh gol yang luar biasa! 93 00:06:07,960 --> 00:06:09,400 [bersorak liar] 94 00:06:09,480 --> 00:06:11,120 Satu abad untuk City. 95 00:06:12,000 --> 00:06:14,160 Mereka melakukan ini dengan penuh gaya. 96 00:06:15,040 --> 00:06:17,680 [Brian] Gol-gol spektakuler itu, 97 00:06:17,760 --> 00:06:19,840 baik dari permainan terbuka atau tendangan bebas. 98 00:06:20,840 --> 00:06:22,960 [komentator] Ini menjadi bagian pestanya. 99 00:06:24,200 --> 00:06:27,880 [narator] Dalam delapan musim di Blue, Touré telah mencetak 82 gol. 100 00:06:28,000 --> 00:06:29,640 Beberapa di antaranya bersejarah. 101 00:06:35,960 --> 00:06:40,120 Dia juga menginspirasi salah satunya nyanyian pemain terhebat sepanjang masa. 102 00:06:40,200 --> 00:06:43,920 [bernyanyi] Yaya! 103 00:06:44,000 --> 00:06:46,160 [bernyanyi] Yaya Touré! 104 00:06:46,240 --> 00:06:51,520 -[bernyanyi] Yaya Touré! -[Vincent] Ayo, lakukan! 105 00:06:51,920 --> 00:06:54,000 -Toure! -[pria] Aku menghargainya. 106 00:06:55,480 --> 00:06:57,160 -[orang kedua] Terima kasih. -[Vincent] Sampai jumpa. 107 00:07:03,280 --> 00:07:05,360 [narator] Setelah mengalahkan West Brom di pertandingan pertama mereka 108 00:07:05,440 --> 00:07:07,360 Piala Carabao pada bulan September, 109 00:07:08,040 --> 00:07:10,840 City kemudian menghadapi Wolverhampton Wanderers di babak keempat. 110 00:07:14,480 --> 00:07:15,800 [percakapan tidak jelas] 111 00:07:16,400 --> 00:07:19,160 [narator] Pasukan Guardiola adalah campuran dari muda dan tua. 112 00:07:19,760 --> 00:07:21,400 Lulusan Akademi baru-baru ini 113 00:07:21,480 --> 00:07:23,560 dan tangan tua seperti Yaya Touré... 114 00:07:24,240 --> 00:07:26,840 dan kiper cadangan, Claudio Bravo. 115 00:07:28,000 --> 00:07:29,440 [pria] Ayo, teman-teman. 116 00:07:32,720 --> 00:07:35,520 [komentator] Di sini, di Stadion Etihad, dengan Serigala. 117 00:07:35,600 --> 00:07:37,680 Kejuaraan, puncak klasemen... 118 00:07:38,840 --> 00:07:42,000 dan kita berangkat. Ini aksi Piala Carabao. 119 00:07:45,760 --> 00:07:47,800 Tembakan Aguero, penyelamatan bagus dari Norris! 120 00:07:47,880 --> 00:07:49,320 [penonton terkesiap] 121 00:07:50,760 --> 00:07:54,960 Di dalamnya sampai ke tiang jauh. Dan itu masuk! Bravo dengan penyelamatannya. 122 00:07:57,720 --> 00:07:58,680 Yaya Touré... 123 00:07:59,360 --> 00:08:02,440 dan Zinchenko keduanya berdiri di dekatnya tendangan bebas tersebut. Itu harus... 124 00:08:05,160 --> 00:08:06,920 spesial Yaya Touré. 125 00:08:07,760 --> 00:08:09,480 Ini melenceng dari sasaran. 126 00:08:10,240 --> 00:08:12,800 Pria asal Pantai Gading itu frustrasi. 127 00:08:15,560 --> 00:08:17,680 Enobakhare merebut bola dari Mangala, 128 00:08:17,760 --> 00:08:19,480 Enobakhare-- Penyelamatan bagus, Claudio Bravo. 129 00:08:19,560 --> 00:08:21,000 [penonton terkesiap] 130 00:08:22,160 --> 00:08:25,400 [narator] Serigala menerapkan taktiknya yang dilakukan banyak tim saat melawan City. 131 00:08:25,840 --> 00:08:26,960 Bertahan dalam-dalam 132 00:08:27,400 --> 00:08:28,680 dan bermain di konter... 133 00:08:30,200 --> 00:08:33,040 tapi Pep berpikir dia sudah menemukan jalannya melalui pertahanan keras kepala mereka. 134 00:08:34,480 --> 00:08:35,280 Gabi... 135 00:08:35,360 --> 00:08:38,160 ketika kamu bermain di sini dan kamu bermain di sini, itu harus tiba di sini. 136 00:08:38,600 --> 00:08:41,480 Anda seorang penyerang. Kami membutuhkan tujuan Anda. Begitu juga dengan Sergio. 137 00:08:41,920 --> 00:08:44,920 Jadi buatlah situasi seperti ini di sini dan mengoper bola ke Sergio 138 00:08:45,280 --> 00:08:48,080 atau berikan umpan itu kepada Sergio. 139 00:08:48,560 --> 00:08:51,360 Tapi di dalam bola itu harus ada dua atau tiga pemain yang dekat dengannya 140 00:08:51,440 --> 00:08:53,720 untuk mengirim bola, untuk muncul dan setelah menemukan hasil akhirnya. 141 00:08:54,200 --> 00:08:57,120 Dan serang ke dalam, oke kawan? Itu akan berhasil, ayolah! 142 00:08:59,640 --> 00:09:00,680 [pria] Ayo! 143 00:09:05,360 --> 00:09:07,000 [narator] Serigala punya ide lain, 144 00:09:07,320 --> 00:09:10,480 dan segera, Claudio Bravo, harus datang untuk menyelamatkan City. 145 00:09:10,560 --> 00:09:13,000 [komentator] Mengantarkannya ke Costa, dia mendukung Wolves, 146 00:09:13,080 --> 00:09:15,360 mencoba mengambil kiper. Kesempatan yang luar biasa. 147 00:09:16,560 --> 00:09:18,080 Enobakhare sendirian, 148 00:09:18,520 --> 00:09:21,520 ke area penalti, hanya Bravo yang bisa dikalahkan dan dia tidak bisa mengalahkannya. 149 00:09:24,360 --> 00:09:26,800 [narator] Tidak ada pihak yang mampu mematahkannya kebuntuan, 150 00:09:27,120 --> 00:09:28,480 dan setelah perpanjangan waktu, 151 00:09:29,080 --> 00:09:30,320 pertandingan berlanjut ke adu penalti. 152 00:09:31,560 --> 00:09:33,680 [komentator] Bonatini, tangan di pinggul, 153 00:09:33,760 --> 00:09:36,400 tepi area, melangkah ke atas, langkah kecil, langkah kecil... 154 00:09:37,080 --> 00:09:40,760 dengan kaki kanan dan memukulnya dengan kuat dengan kaki sampingnya. 155 00:09:42,440 --> 00:09:46,560 Melawan Kevin De Bruyne, kaki kanan-- Itu melewati tangannya. 156 00:09:47,280 --> 00:09:50,840 Dan itu adalah Yaya Touré yang melangkah maju. 157 00:09:51,120 --> 00:09:54,000 Muncullah Yaya Touré, langkah gagap, pojok atas, 158 00:09:54,320 --> 00:09:55,520 tidak ada keraguan tentang hal itu. 159 00:09:55,880 --> 00:09:57,400 Dua-satu untuk Manchester City. 160 00:09:58,720 --> 00:10:01,880 Berdiri dengan tangan di sisinya, kaki rapat, Alfred N'Diaye-- 161 00:10:01,960 --> 00:10:03,080 Simpan, Bravo! 162 00:10:03,440 --> 00:10:05,040 Penyelamatan yang luar biasa... 163 00:10:05,680 --> 00:10:06,960 oleh Claudio Bravo... 164 00:10:07,760 --> 00:10:08,920 orang Chili. 165 00:10:10,440 --> 00:10:12,520 Serigala berdoa agar Conor Coady 166 00:10:12,600 --> 00:10:14,800 dapat menemukan bagian belakang jaring. Dia melangkah ke atas, 167 00:10:14,880 --> 00:10:16,080 kaki kanan, 168 00:10:16,160 --> 00:10:17,840 diselamatkan oleh Bravo lagi! 169 00:10:18,440 --> 00:10:19,800 Penyelamatan yang brilian! 170 00:10:20,200 --> 00:10:21,000 Menebak dengan cara yang benar. 171 00:10:23,440 --> 00:10:26,320 Leroy Sané akan menjadi yang berikutnya, dengan kaki kiri-- 172 00:10:26,600 --> 00:10:28,320 Tendangannya membentur mistar gawang namun tetap masuk. 173 00:10:31,320 --> 00:10:34,200 Namun Sergio Aguero kini punya peluang. 174 00:10:39,680 --> 00:10:42,560 Naik langkah Aguero, dengan kaki kanan, meminumnya di tengah. 175 00:10:43,680 --> 00:10:44,800 Dinginkan sesuka Anda. 176 00:10:45,280 --> 00:10:47,040 Aguero dengan minumannya. 177 00:10:47,520 --> 00:10:50,160 [komentator] Sergio Aguero mungkin punya mencetak penalti kemenangan 178 00:10:50,680 --> 00:10:52,960 tapi pujian tertuju pada Claudio Bravo. 179 00:10:58,760 --> 00:11:00,480 [bersorak dan bertepuk tangan] 180 00:11:14,400 --> 00:11:17,120 [pujian tidak jelas] 181 00:11:30,200 --> 00:11:31,000 [pria] Di dalam... 182 00:11:32,600 --> 00:11:33,720 dan dia berubah. 183 00:11:54,560 --> 00:11:56,760 ...dan yang ini, dia pergi ke sini dan dia rindu. 184 00:11:56,840 --> 00:11:58,360 Setiap kali dia meleset, dia berubah. 185 00:11:58,600 --> 00:12:00,080 -Jadi, menurutku... -Ya. 186 00:13:44,920 --> 00:13:48,120 [narator] Tahun lalu, Bravo penjaga gawang nomor satu untuk klub, 187 00:13:48,480 --> 00:13:50,840 tapi dengan penandatanganan musim panas pemain Brasil, Ederson, 188 00:13:51,120 --> 00:13:54,960 satu-satunya permulaannya musim ini telah datang di kompetisi Piala domestik. 189 00:13:56,160 --> 00:13:57,880 [Phil Goldstone] Jika Anda melihatnya di catatan Bravo 190 00:13:57,960 --> 00:14:00,000 dalam karirnya, dia memiliki karier yang fantastis. 191 00:14:00,280 --> 00:14:02,160 Maksudku, kapten Chile, 192 00:14:02,600 --> 00:14:04,960 seratus empat puluh topi-- Seratus tiga puluh aneh, 193 00:14:05,040 --> 00:14:06,240 seratus empat puluh topi... 194 00:14:06,800 --> 00:14:08,360 brilian di Barcelona. 195 00:14:08,760 --> 00:14:09,800 Untuk alasan apa pun... 196 00:14:10,480 --> 00:14:11,960 dia tidak melakukannya untuk kita. 197 00:14:15,080 --> 00:14:16,040 Dia benar-benar 198 00:14:16,120 --> 00:14:19,320 hanya saja tidak memikat hati para penggemarnya dengan penampilannya 199 00:14:19,400 --> 00:14:20,760 bahkan dari game pertama, 200 00:14:21,080 --> 00:14:24,640 ketika dia menumpahkannya melawan Man United di Old Trafford dan Ibrahimovich mencetak gol. 201 00:14:24,920 --> 00:14:28,360 Sudah jelas sejak saat itu, ada keraguan tentang Bravo. 202 00:15:23,000 --> 00:15:26,800 [narator] Sejauh ini, di Piala Carabao, Bravo hampir sempurna. 203 00:15:27,200 --> 00:15:30,000 Dia memulai lagi di perempat final melawan Leicester. 204 00:15:32,840 --> 00:15:36,120 [komentator] Ini Gündoğan, meledak ke depan dari garis tengah, 205 00:15:36,560 --> 00:15:39,920 menemukan Bernardo Silva yang ada di dalam, dan dia menyodoknya dengan sundulan 206 00:15:40,000 --> 00:15:42,200 dan Manchester City memimpin. 207 00:15:44,960 --> 00:15:46,920 Bernardo Silva ada di sana 208 00:15:47,000 --> 00:15:49,680 untuk mencetak gol keduanya untuk Manchester City. 209 00:15:51,760 --> 00:15:54,400 Mahrez meringkuknya dari sisi kanan 210 00:15:54,480 --> 00:15:57,360 tapi ke pelukan penjaga gawang, Claudio Bravo. 211 00:15:57,960 --> 00:15:59,280 [narator] Di depan Bravo, 212 00:15:59,360 --> 00:16:01,440 adalah tim yang dipenuhi dengan kurangnya pengalaman, 213 00:16:01,800 --> 00:16:04,840 tapi anak muda, seperti Brian Diaz yang berusia delapan belas tahun, 214 00:16:05,560 --> 00:16:07,320 Phil Foden yang berusia tujuh belas tahun 215 00:16:07,720 --> 00:16:10,520 dan berumur dua puluh satu tahun Oleksandr Zinchenko 216 00:16:10,800 --> 00:16:12,040 lebih dari sekadar mempertahankan diri mereka sendiri. 217 00:16:12,800 --> 00:16:15,520 [komentator] Zinchenko akan menembak dari jarak 25 yard 218 00:16:15,600 --> 00:16:17,640 dan itu turun tipis dari atas 219 00:16:17,720 --> 00:16:19,160 dari mistar gawang Leicester City. 220 00:16:22,760 --> 00:16:25,200 Kemudian jauh di masa tambahan waktu, sebuah panggilan penting. 221 00:16:25,720 --> 00:16:29,160 [komentator] Demarai Gray menemukan Walker, tantangan datang dari Walker. 222 00:16:29,400 --> 00:16:30,440 Itu penalti! 223 00:16:30,760 --> 00:16:32,040 Gray turun. 224 00:16:32,920 --> 00:16:36,360 [narator] Dan penalti diberikan kepada Leicester pada menit kesembilan puluh tujuh. 225 00:16:38,800 --> 00:16:42,040 [komentator] Dan sebuah kesempatan agar Leicester bisa menyamakan kedudukan, 226 00:16:42,120 --> 00:16:43,600 jauh di waktu tambahan. 227 00:16:43,680 --> 00:16:45,080 Claudio Bravo di telepon. 228 00:16:45,560 --> 00:16:48,200 Jamie Vardy mengambil tanggung jawab. 229 00:16:49,720 --> 00:16:51,800 Kami berada di menit ketujuh waktu tambahan. 230 00:16:51,880 --> 00:16:53,600 Jamie Vardy menyamakan kedudukan, 231 00:16:53,680 --> 00:16:55,280 [berteriak] dia menemukan pojok bawah. 232 00:16:55,680 --> 00:17:00,400 Claudio Bravo mengambil jalan yang benar, ke kanannya tapi Vardy mencetak gol! 233 00:17:00,880 --> 00:17:01,920 Itu satu-satu. 234 00:17:02,560 --> 00:17:04,920 [narator] Permainan berakhir dalam adu penalti lainnya. 235 00:17:05,000 --> 00:17:05,800 Sekali lagi, 236 00:17:06,000 --> 00:17:07,280 Panggilan kota di Bravo. 237 00:17:07,360 --> 00:17:10,360 [komentator] Drama penalti tembak di sini di Stadion King Palace. 238 00:17:10,440 --> 00:17:13,640 Leicester akan mengambil yang pertama dan mendorongnya tinggi-tinggi ke dalam jaring. 239 00:17:14,560 --> 00:17:16,280 Leicester City memimpin satu nihil. 240 00:17:16,360 --> 00:17:18,560 Gündoğan... 241 00:17:19,320 --> 00:17:20,960 pergi ke tengah dan mencetak gol. 242 00:17:21,040 --> 00:17:22,560 -Satu-satu. -[komentator 2] Itu bagus. 243 00:17:22,640 --> 00:17:25,000 [komentator] Yaya Touré, kapten Manchester City, 244 00:17:25,440 --> 00:17:27,520 malam ini. Lari sejauh empat atau lima yard, 245 00:17:27,600 --> 00:17:30,320 ini dia datang, sedikit tertunda dan menyimpannya. 246 00:17:31,120 --> 00:17:32,160 Dua-satu, Manchester City. 247 00:17:33,240 --> 00:17:37,120 McGuire melawan Claudio Bravo dan dia mengirim kiper ke arah yang salah. 248 00:17:37,200 --> 00:17:38,800 [komentator] Dua-dua. 249 00:17:40,440 --> 00:17:42,600 Iborra berdiri di tepi dari area penalti 250 00:17:42,680 --> 00:17:44,600 dan ke sudut bawah. 251 00:17:44,680 --> 00:17:48,160 Claudio Bravo mengambil jalan yang benar tapi letaknya tepat di pojok bawah. 252 00:17:49,200 --> 00:17:50,320 Apakah ini anak muda 253 00:17:50,400 --> 00:17:52,760 -Nmecha? Lukas Nmecha? -[komentator 2] Benar. 254 00:17:52,840 --> 00:17:54,480 Terlibat dalam aksi. 255 00:17:54,560 --> 00:17:57,920 Sekarang remaja dari Manchester City-- [terengah-engah] Dia mencetak gol 256 00:17:58,520 --> 00:17:59,720 ke sudut bawah. 257 00:18:00,200 --> 00:18:01,720 [komentator 2] Bagus sekali, anak muda. 258 00:18:01,800 --> 00:18:05,000 Nomor sembilan, Jamie Vardy, kali ini mengendarainya-- 259 00:18:05,080 --> 00:18:06,680 [bersorak] 260 00:18:06,760 --> 00:18:08,880 Itu melebar dan Manchester City... 261 00:18:10,000 --> 00:18:11,400 memimpin empat-tiga. 262 00:18:12,080 --> 00:18:15,480 -Jadi, sekarang Mahrez. Harus mencetak skor ini-- -[komentator 2] Dia harus mencetak skor ini. 263 00:18:15,560 --> 00:18:17,560 [komentator] Jika tidak, Manchester City 264 00:18:17,640 --> 00:18:18,560 telah memenangkan pertandingan tersebut. 265 00:18:19,920 --> 00:18:21,040 [peluit bertiup] 266 00:18:21,120 --> 00:18:23,520 Harus mencetak gol, kalau tidak semuanya akan berakhir. 267 00:18:27,120 --> 00:18:29,680 [berteriak] Dan itu disimpan oleh Claudio Bravo. 268 00:18:30,240 --> 00:18:33,160 Sama seperti putaran terakhir dari kompetisi. 269 00:18:33,520 --> 00:18:35,880 Bravo menyelamatkan dua tendangan penalti. 270 00:18:36,400 --> 00:18:39,120 Manchester City memenangkan adu penalti. 271 00:18:39,200 --> 00:18:41,120 Mereka lolos ke semifinal. 272 00:18:41,200 --> 00:18:42,560 Leicester City tersingkir, 273 00:18:42,640 --> 00:18:47,120 dan Manchester City masih terus menyerang di semua lini-- City lolos. 274 00:19:03,120 --> 00:19:04,960 [tertawa dan bersorak] 275 00:19:05,680 --> 00:19:06,800 [pujian tidak jelas] 276 00:19:11,040 --> 00:19:13,200 [Pep] Anda tidak dapat membayangkannya apa artinya bagi Phil, bagi Brahim, 277 00:19:13,280 --> 00:19:15,200 untuk Tomiwa, untuk Lucas Nmecha, 278 00:19:15,280 --> 00:19:19,120 untuk bermain di sini, di tingkat tinggi, di depan stadion, 279 00:19:19,200 --> 00:19:21,960 dan mereka mengatakan itu karena Anda ada di sana, sepanjang pertandingan. 280 00:19:22,040 --> 00:19:25,040 -Bravo, kamu melakukannya lagi. Terima kasih lagi. -[semua] Claudio! 281 00:19:25,120 --> 00:19:27,720 [bersorak] 282 00:19:29,640 --> 00:19:30,760 [Pep] Teman-teman! 283 00:19:30,840 --> 00:19:32,080 Percayalah, saya sangat senang! 284 00:19:32,600 --> 00:19:35,800 Mungkin lebih dari sebelumnya karena aku tahu itu tidak mudah 285 00:19:35,880 --> 00:19:39,600 kamu tahu, kebanyakan dari Anda tidak bermain terlalu banyak menit 286 00:19:40,080 --> 00:19:43,040 dan Anda datang ke sini dalam kompetisi itu, Piala Carabao 287 00:19:43,120 --> 00:19:45,640 dan mainkan sesukamu, itu bagus sekali. 288 00:19:46,280 --> 00:19:48,000 Senang sekali, satu pertanyaan saja ya guys. 289 00:19:48,080 --> 00:19:49,840 Sebelum pertandingan saya tidak tahu siapa disc jockeynya-- 290 00:19:49,920 --> 00:19:51,880 Musik apa itu? sebelum pertandingan? 291 00:19:51,960 --> 00:19:53,600 Itu milikmu? Itu kamu? 292 00:19:53,680 --> 00:19:55,720 [tertawa dan mengejek] 293 00:19:57,640 --> 00:20:00,760 [narator] Kota berhasil dilewati dengan aman ke semifinal Piala Carabao... 294 00:20:01,840 --> 00:20:04,920 terima kasih kepada Bravo dan pemain muda seperti Zinchenko 295 00:20:05,000 --> 00:20:06,680 tapi orang Ukraina itu punya masalah. 296 00:20:07,680 --> 00:20:11,120 Dia kalah taruhan dengan Raheem Sterling dan sudah waktunya untuk membayar. 297 00:20:11,360 --> 00:20:12,520 Jadi, dia bermain FIFA, dia... 298 00:20:13,520 --> 00:20:14,600 pembicaraan... 299 00:20:14,680 --> 00:20:17,160 Katanya dia lebih baik dariku. Saya berkata, “Baiklah, kalau begitu, mari kita bertaruh. 300 00:20:17,240 --> 00:20:21,240 Kami bertaruh. Jika kamu menang, beritahu aku apa yang harus dilakukan. Jika aku menang, aku akan memberitahumu." 301 00:20:21,320 --> 00:20:22,120 Sekarang, dia-- 302 00:20:24,360 --> 00:20:25,920 Ayo kawan! 303 00:20:26,000 --> 00:20:28,080 Rash, kamu adalah sahabatku. 304 00:20:28,160 --> 00:20:29,440 -Kau mengetahuinya, ya? -Oke. 305 00:20:29,520 --> 00:20:31,920 Anda punya waktu satu menit atau yang lain, aku dan kamu sudah selesai. 306 00:20:32,760 --> 00:20:34,880 Anda kalah taruhan. Itu mudah. Kamu tinggal masuk... 307 00:20:34,960 --> 00:20:37,560 [meniru gonggongan] 308 00:20:38,200 --> 00:20:39,520 -[pria] Tetaplah bersamaku. -Atau melakukan pijatan? 309 00:20:39,600 --> 00:20:40,680 -[Kevin] Aku akan menebusnya untukmu. 310 00:20:40,760 --> 00:20:43,520 Melihat? Dia akan menjaga-- Atau memijat kaki? Yang mana? Anda memilih. 311 00:20:43,800 --> 00:20:46,280 -Apa yang harus saya lakukan? Tidak, sekarang... -Pijat kakiku. 312 00:20:46,360 --> 00:20:47,520 Kapan semua orang ada di dalam? 313 00:20:48,080 --> 00:20:49,680 Maka kamu menjadi yang terakhir dan... 314 00:20:50,000 --> 00:20:51,080 [meniru gonggongan] 315 00:20:57,320 --> 00:20:59,040 [Oleksandr] Saya harus menunjukkan sebuah lelucon. 316 00:20:59,120 --> 00:21:02,160 -[meniru gonggongan] -[tertawa] 317 00:21:02,240 --> 00:21:04,120 [Oleksandr] Saya dari Ukraina, Kamu tahu? Jika saya kalah, 318 00:21:04,200 --> 00:21:06,360 -Aku harus melakukan hal ini, maaf teman-teman. -[Raheem] Apa ini? 319 00:21:06,440 --> 00:21:07,280 [pria] Hei, lebih banyak lagi! 320 00:21:07,360 --> 00:21:10,440 -[Oleksandr] Apa lagi? -[Raheem] Dua detik. Berjalan menaiki tangga. 321 00:21:10,520 --> 00:21:12,880 [komentator] Zinchenko, kapten Shakhtar Donetsk... 322 00:21:13,600 --> 00:21:16,240 [Oleksandr] Saya bermain untuk Shakhtar Donetsk selama lima tahun... 323 00:21:17,680 --> 00:21:20,240 dan kemudian itu sangat sulit situasi... 324 00:21:20,560 --> 00:21:22,320 di negara kita 325 00:21:22,400 --> 00:21:26,840 dan keluargaku... memutuskan untuk pindah ke Moskow. 326 00:21:29,120 --> 00:21:32,960 Pada saat itu, keadaannya sangat sulit waktu untukku. Saya tidak bermain 327 00:21:33,360 --> 00:21:35,160 Saya kira, sekitar lima bulan. 328 00:21:35,240 --> 00:21:37,040 Maksudku, aku keluar dari tim... 329 00:21:37,560 --> 00:21:39,760 dan hanya berlatih sendiri 330 00:21:39,840 --> 00:21:42,880 dengan teman-temanku di jalan dan di tempat lain. 331 00:21:43,560 --> 00:21:46,480 Agen saya memberi tahu saya tentang Manchester City tertarik padaku. 332 00:21:46,960 --> 00:21:50,200 Bagi saya, itu sangat aneh, Anda tahu? “Bagaimana mungkin?” Kamu tahu? 333 00:21:50,880 --> 00:21:52,120 Saya merasa baik di sini. 334 00:21:52,560 --> 00:21:55,000 Semuanya, sepanjang waktu, kamu tahu, tersenyum padamu. 335 00:21:55,240 --> 00:21:57,640 Saya ingat pertama kalinya saya di klub ini, 336 00:21:57,720 --> 00:22:01,040 Saya seperti, "Tolong, jangan sentuh aku," atau... 337 00:22:01,320 --> 00:22:04,880 "Jangan tanya apa pun padaku karena bahasa Inggrisku tidak begitu bagus." 338 00:22:09,960 --> 00:22:13,120 Saya ingat kata-kata pertama dari kapten tim kami, 339 00:22:13,440 --> 00:22:14,240 Vinsensius. 340 00:22:14,440 --> 00:22:16,160 Dia mengatakan kepada saya, "Jika Anda memiliki pertanyaan, 341 00:22:16,800 --> 00:22:18,160 datang kepadaku secara langsung." 342 00:22:19,320 --> 00:22:21,800 Dan, sejak saat itu, Saya merasa lebih percaya diri, 343 00:22:21,880 --> 00:22:24,960 kamu tahu? Beradaptasi lebih mudah bagi saya. 344 00:22:27,720 --> 00:22:31,080 [narator] Kapten Kompany telah keluar dari tindakan lagi dengan cedera yang mengganggu, 345 00:22:31,160 --> 00:22:34,520 tapi kehadiran dan kepemimpinannya selalu terasa... 346 00:22:34,600 --> 00:22:35,960 Kami bertukar dalam lima menit. 347 00:22:36,040 --> 00:22:38,800 Saya mulai makan saladnya dan dia mulai membersihkan sepatu bot. 348 00:22:40,800 --> 00:22:43,720 [narator] ...bahkan dengan beberapa dari pesepakbola termuda di Manchester. 349 00:22:43,800 --> 00:22:44,840 [wanita] Sekarang, lihat ke sana. 350 00:22:44,920 --> 00:22:47,200 Kami mungkin punya beberapa tamu yang sangat istimewa datang. 351 00:22:47,360 --> 00:22:49,960 Teman-teman, bisakah kamu duduk untukku? Mereka akan datang, jangan khawatir. 352 00:22:52,760 --> 00:22:54,560 [Vincent] Hai anak-anak, hai semuanya, kamu baik-baik saja? 353 00:22:54,760 --> 00:22:56,400 [anak-anak] Ya! 354 00:22:56,480 --> 00:22:58,400 [wanita] Apakah kamu menyukainya jika dia keluar dan membantumu? 355 00:22:58,480 --> 00:23:00,760 -[anak-anak] Ya! -[wanita] Ini dia, benar. 356 00:23:01,000 --> 00:23:04,280 [Vincent] Aku akan memberimu satu keterampilan. Ini adalah permulaan yang mudah. 357 00:23:04,480 --> 00:23:06,200 Ini disebut "giliran Cruyff". 358 00:23:06,280 --> 00:23:08,920 Jadi, itu hampir-- Kamu taruh kaki Anda yang berdiri di samping bola. 359 00:23:09,840 --> 00:23:11,200 Berpura-pura seolah-olah Anda akan menembak 360 00:23:11,600 --> 00:23:13,240 dan membawanya kembali ke belakangmu. 361 00:23:13,800 --> 00:23:15,360 [wanita] Oke, kita berangkat. 362 00:23:16,400 --> 00:23:19,160 [İlkay] Vinny mungkin salah satunya orang paling cerdas 363 00:23:19,240 --> 00:23:20,880 yang saya temui di sepak bola. 364 00:23:21,360 --> 00:23:23,040 Jadi, dia adalah petarung sejati. 365 00:23:23,360 --> 00:23:25,280 Saya bangga memiliki kapten seperti dia 366 00:23:25,360 --> 00:23:28,560 karena aku tidak bisa membayangkannya orang lain yang lebih baik, jujur saja. 367 00:23:28,760 --> 00:23:30,640 "Vinny, jangan ganggu Vinny." 368 00:23:33,520 --> 00:23:37,360 Faktanya, dia bisa menjadi presiden suatu hari nanti, karena pidatonya sangat bagus 369 00:23:37,440 --> 00:23:39,560 bahwa dia bisa mencalonkan diri sebagai presiden. 370 00:23:40,480 --> 00:23:41,480 [Vincent] Sorakan yang meriah! 371 00:23:41,560 --> 00:23:43,960 [semua bersorak] 372 00:23:44,720 --> 00:23:46,440 Pemain terbaik di lapangan, 373 00:23:46,920 --> 00:23:49,560 adalah Vincent Kompany, saat dia mendapat "Man of the Match." 374 00:23:49,960 --> 00:23:51,680 [anak laki-laki] Vincent, bisakah kamu mengambil fotonya? 375 00:23:52,000 --> 00:23:55,800 [pria] Anda tidak akan pernah bertemu pria yang lebih istimewa dari Manchester 376 00:23:55,880 --> 00:23:56,960 daripada pria di sana. 377 00:23:57,200 --> 00:23:59,960 Dia adalah seorang legenda yang tidak diragukan lagi. 378 00:24:00,480 --> 00:24:02,000 Itu adalah... 379 00:24:02,080 --> 00:24:04,360 Man City semuanya. Pria yang hebat. 380 00:24:04,440 --> 00:24:05,280 [Vincent] Selamat. 381 00:24:07,760 --> 00:24:11,240 Baru tahu, saya sedang diwawancara oleh beberapa anak. Terima kasih. 382 00:24:13,000 --> 00:24:13,880 Berapa umur mereka? 383 00:24:14,560 --> 00:24:17,400 [pria] Itu jaraknya dari lima sampai sebelas, rata-rata. 384 00:24:19,400 --> 00:24:21,320 Mereka semua mengerti untuk bolos sekolah juga. 385 00:24:21,640 --> 00:24:22,440 Itu seperti... 386 00:24:22,960 --> 00:24:25,520 -Aku akan berbicara dengan anak-anakku kalau begitu. -[tertawa] 387 00:24:25,880 --> 00:24:28,640 [anak-anak] ♪ Ini untukmu, Vincent Kompany, 388 00:24:28,720 --> 00:24:30,720 ♪ Kota lebih mencintaimu Daripada yang Anda tahu ♪ 389 00:24:30,800 --> 00:24:31,880 Hai anak-anak, kamu baik-baik saja? 390 00:24:31,960 --> 00:24:33,240 -[Vincent] Kamu baik-baik saja? -Halo! 391 00:24:33,320 --> 00:24:34,720 Anda bisa berhenti bernyanyi. 392 00:24:35,560 --> 00:24:36,720 Siapa yang ingin menjadi jurnalis... 393 00:24:37,480 --> 00:24:39,680 Nanti? Tidak seorang pun. Siapa yang ingin menjadi pesepakbola? 394 00:24:43,160 --> 00:24:44,720 Ini adalah sisi terbaik dari pekerjaan di sini. 395 00:24:45,000 --> 00:24:46,200 "Hai, aku Isabella. 396 00:24:46,280 --> 00:24:50,400 Perubahan apa yang Anda lihat dalam sembilan tahun Anda berada di City?" 397 00:24:51,600 --> 00:24:52,920 Aku beritahu kamu apa... 398 00:24:53,200 --> 00:24:56,840 hal pertama adalah tempat latihan. Anda dapat melihat ini adalah tempat yang sangat bagus. 399 00:24:57,400 --> 00:24:59,400 Ketika saya menandatangani kontrak dengan City, itu sedikit berbeda. 400 00:24:59,600 --> 00:25:00,880 Anda tahu, itu seperti... 401 00:25:01,440 --> 00:25:04,000 jika kamu ingin pergi dan melakukan sedikit tinju di gym, 402 00:25:04,080 --> 00:25:05,400 Anda harus melakukannya dengan satu sarung tangan 403 00:25:05,560 --> 00:25:07,200 karena kami hanya punya satu sarung tangan di gym. 404 00:25:08,320 --> 00:25:10,960 Jika Anda ingin pergi ke toilet, terkadang sulit 405 00:25:11,040 --> 00:25:14,160 karena pintunya-- Tidak ada pintu di toilet. 406 00:25:14,720 --> 00:25:15,840 Ini agak aneh. 407 00:25:16,200 --> 00:25:18,200 Dan itu adalah Kota ketika saya menandatanganinya sembilan tahun lalu. 408 00:25:18,280 --> 00:25:21,800 Jika Anda melihatnya hari ini, Anda tahu, ada pintu di setiap toilet. 409 00:25:22,320 --> 00:25:26,280 Kami punya banyak sarung tangan jadi klubnya sedikit berbeda sekarang 410 00:25:26,640 --> 00:25:27,960 tapi tetap saja orang yang sama, 411 00:25:28,480 --> 00:25:29,640 Anda tahu, dan itu bagus. 412 00:25:29,720 --> 00:25:31,360 [man] Jika Anda bisa menghabiskan hari itu dengan siapa pun, 413 00:25:31,440 --> 00:25:32,640 dulu atau sekarang, siapakah itu? 414 00:25:35,040 --> 00:25:38,640 Sekali lagi itu-- Itu pasti Nelson Mandela. 415 00:25:39,400 --> 00:25:41,080 -Kalian kenal dia? -[anak] Ya. 416 00:25:41,160 --> 00:25:41,960 [anak kedua] Tidak. 417 00:25:42,040 --> 00:25:46,040 Tidak, kamu tidak melakukannya? Ya, kamu harus melakukannya. Tunggu sebentar, sangat penting. 418 00:25:46,960 --> 00:25:48,280 Anda tahu, kepribadian dan-- 419 00:25:48,480 --> 00:25:51,440 Alasannya adalah bahwa inilah orang ini, kamu tahu, 420 00:25:51,720 --> 00:25:53,880 dan aku bisa mengajarimu satu hal tentang hal itu, kamu tahu, 421 00:25:53,960 --> 00:25:57,360 kita semua beruntung memiliki kehidupan yang menyenangkan tidak peduli dari mana kita berasal... 422 00:25:58,320 --> 00:26:01,600 latar belakang yang sulit atau background yang mudah lho 423 00:26:01,680 --> 00:26:04,880 tapi orang ini mengalami kesulitan jadi dia masuk penjara... 424 00:26:05,680 --> 00:26:09,240 selama hampir tiga puluh tahun untuk kejahatan yang tidak dilakukannya 425 00:26:09,600 --> 00:26:12,400 dan dia tidak bersalah dan dia dipenjara selama tiga puluh tahun 426 00:26:12,480 --> 00:26:14,360 hanya karena dia ingin untuk melindungi rakyatnya 427 00:26:14,440 --> 00:26:17,320 dan dia ingin membantu rakyatnya memiliki kehidupan yang lebih baik. 428 00:26:17,400 --> 00:26:18,840 Dan kemudian dia keluar dari penjara, 429 00:26:19,680 --> 00:26:22,200 dan bukannya menjadi sangat marah orang-orang yang memenjarakannya 430 00:26:22,280 --> 00:26:23,480 dia sebenarnya... 431 00:26:24,040 --> 00:26:25,000 maafkan mereka. 432 00:26:25,240 --> 00:26:28,080 Dan itulah mengapa dia orang penting karena dia telah melakukan sesuatu itu 433 00:26:28,160 --> 00:26:30,160 kebanyakan dari kita tidak akan mampu melakukannya. 434 00:26:30,240 --> 00:26:33,040 Oke? Jadi, Anda telah belajar sedikit tentang Mandela yang penting nih guys. 435 00:26:33,440 --> 00:26:34,760 [anak] Apa kejahatannya? 436 00:26:36,360 --> 00:26:38,080 Kejahatannya adalah menjadi orang kulit hitam. 437 00:26:42,080 --> 00:26:42,960 Datang saja ke sini. 438 00:26:44,560 --> 00:26:47,520 [Vincent] Saat aku masih kecil, Aku sungguh tidak suka sekolah. 439 00:26:47,840 --> 00:26:50,680 Saya tidak suka pergi ke sekolah dan saya tidak suka mengerjakan pekerjaan rumah saya. 440 00:26:51,320 --> 00:26:53,320 Tapi masalahnya adalah ketika kamu bertambah tua sedikit 441 00:26:53,600 --> 00:26:56,000 dan kamu punya mimpi dan Anda ingin mencapai sesuatu, 442 00:26:56,280 --> 00:26:58,320 terkadang menyenangkan untuk bertahan di sana 443 00:26:58,560 --> 00:27:02,680 dan memberi diri Anda kesempatan demikian Saya melanjutkan studi saya setelahnya. 444 00:27:03,520 --> 00:27:08,000 Tempat asalku sebenarnya bukanlah sebuah daerah dimana banyak orang sukses 445 00:27:08,560 --> 00:27:11,640 jadi saya tidak pernah benar-benar melihat diri saya sendiri sukses, kamu tahu? 446 00:27:13,600 --> 00:27:14,560 menurutku 447 00:27:14,760 --> 00:27:17,000 yang membedakannya adalah jika kamu mampu 448 00:27:17,560 --> 00:27:21,080 selalu nikmati apa yang kamu lakukan dan apa yang kamu rasakan seperti menghabiskan banyak waktu 449 00:27:21,160 --> 00:27:23,240 dalam melakukan sesuatu yang membuatmu bahagia 450 00:27:23,640 --> 00:27:24,680 maka kamu bisa 451 00:27:25,000 --> 00:27:27,280 yang terbaik yang pernah ada. 452 00:27:27,520 --> 00:27:30,400 Dan sepak bola adalah hal yang menarik bagi saya, 453 00:27:30,480 --> 00:27:31,960 untungnya itu berhasil seperti itu. 454 00:27:32,120 --> 00:27:33,160 Ayolah, Goldburn. 455 00:27:34,760 --> 00:27:36,000 Anak-anak jujur. 456 00:27:36,680 --> 00:27:37,920 Mereka menyukaimu, mereka tidak menyukaimu. 457 00:27:38,000 --> 00:27:42,480 Mereka mengenalmu, mereka tidak mengenalmu tapi mereka memberimu yang asli 458 00:27:42,560 --> 00:27:43,680 dan itu bagus. 459 00:27:49,360 --> 00:27:51,680 [narator] Setiap tahun, final Piala Carabao berlangsung 460 00:27:51,760 --> 00:27:53,480 di Stadion Wembley yang bersejarah. 461 00:27:55,280 --> 00:27:58,040 Untuk sampai ke sana, City harus menang terlebih dahulu di Ashton Gate, 462 00:27:58,120 --> 00:28:00,160 rumah Klub Sepak Bola Kota Bristol. 463 00:28:02,400 --> 00:28:04,760 Ini leg kedua semifinal. 464 00:28:05,280 --> 00:28:07,960 City nyaris memenangkan leg pertama. 465 00:28:08,160 --> 00:28:09,440 Dua-satu di Etihad. 466 00:28:10,000 --> 00:28:14,120 Mereka memerlukan performa bagus untuk mencegahnya menghilangkan harapan Bristol City untuk mendapat kejutan. 467 00:28:14,760 --> 00:28:15,960 [peluit bertiup] 468 00:28:21,840 --> 00:28:24,280 [komentator] ...bola diinjak, itu diambil oleh Leroy Sané. 469 00:28:24,360 --> 00:28:26,880 Dia melebar. Sané mencoba mewujudkannya. 470 00:28:27,440 --> 00:28:29,120 Dan itu keluar, di kaki Flint. 471 00:28:29,200 --> 00:28:32,760 Joe Bryan melakukan pekerjaannya dengan baik, tapi Kyle Walker mendapatkannya kembali. 472 00:28:32,840 --> 00:28:34,920 Memberikannya kepada Bernardo Silva, melawan Magnússon 473 00:28:35,160 --> 00:28:36,800 Beberapa defleksi di dalam kotak penalti. 474 00:28:36,880 --> 00:28:40,040 Magnússon melindunginya, itu tidak akan keluar dari permainan. 475 00:28:40,120 --> 00:28:42,400 Dia harus berhati-hati, Sané jika ada kesempatan! 476 00:28:42,480 --> 00:28:45,600 Mengendarainya di depan dan dibutuhkan defleksi ke jaring 477 00:28:46,040 --> 00:28:47,720 tapi itu sedang dalam perjalanan. 478 00:28:48,320 --> 00:28:51,680 Sané mengambil keuntungan, mencetak gol pembuka malam itu. 479 00:28:51,760 --> 00:28:53,760 Manchester City sudah mendapatkannya. 480 00:28:56,200 --> 00:28:57,360 [pria] Bagus sekali, teman-teman. 481 00:28:57,680 --> 00:28:58,840 [Pep] Coba pikirkan, teman-teman, 482 00:28:58,920 --> 00:29:00,600 cara Anda harus bermain permainan semacam ini. 483 00:29:00,840 --> 00:29:02,600 Tidak ada konsesi untuk satu detik pun, kawan. 484 00:29:02,680 --> 00:29:06,920 Saya tidak harus mengatakan bahwa Anda pernah melakukannya 45 menit lagi main final guys. 485 00:29:07,720 --> 00:29:10,600 Satu gol lagi kawan, selesai sudah. Anda harus bermain untuk itu, oke? 486 00:29:10,800 --> 00:29:13,240 -Ayo pergi. -[semua] Ayo. 487 00:29:13,640 --> 00:29:15,160 [Pep] Ini Wembley kawan, ini Wembley. 488 00:29:16,560 --> 00:29:18,600 [komentator] ...Kota Bristol mencoba menyerang di sini... 489 00:29:19,920 --> 00:29:21,080 dan menyebar. 490 00:29:23,520 --> 00:29:26,680 Menuju ke atas dan menjauh di tepi area penalti oleh Fernandinho 491 00:29:26,760 --> 00:29:30,320 dan Manchester City, dengan seragam abu-abu ini dengan garis biru langit, melepaskan diri-- 492 00:29:30,400 --> 00:29:33,120 Sané, hanya menanganinya di sana dengan Bailey Wright. 493 00:29:33,200 --> 00:29:36,280 De Bruyne dalam penguasaan bola-- Itu umpan indah dari De Bruyne 494 00:29:36,360 --> 00:29:39,120 Aguero di sisi kanan dari kotak menguburnya. 495 00:29:40,440 --> 00:29:41,640 Dua nihil, Manchester City. 496 00:29:42,400 --> 00:29:45,280 Penyelesaian kejam dari Sergio Aguero. 497 00:29:45,600 --> 00:29:47,120 Diédhiou siapa... 498 00:29:48,320 --> 00:29:50,840 ditantang oleh Stones, itu jatuh ke tangan Reid, 499 00:29:50,920 --> 00:29:53,000 sekarang inilah Paterson, salib Paterson, 500 00:29:53,080 --> 00:29:54,800 Kemas siap melakukan lompatan! 501 00:29:55,400 --> 00:29:57,200 [berteriak] Gol, Kota Bristol! 502 00:29:57,280 --> 00:29:58,160 Kerja bagus untuk itu. 503 00:30:00,520 --> 00:30:03,240 Dan saat itu jam dua-satu di malam hari untuk Manchester City. 504 00:30:04,760 --> 00:30:08,520 Flint memutarnya kembali dan ada Diédhiou dan... 505 00:30:09,280 --> 00:30:12,960 Walker, pada tantangan itu, Walker telah turun ke tanah. 506 00:30:13,040 --> 00:30:15,360 [komentator 2] Itu adalah sebuah headball. Siku di kepala? 507 00:30:16,160 --> 00:30:17,440 [komentator] Mungkin begitu. 508 00:30:17,520 --> 00:30:19,240 Walker pasti terjatuh memegang kepalanya. 509 00:30:19,320 --> 00:30:21,280 -Ya. -[komentator] Sangat mungkin. 510 00:30:31,520 --> 00:30:33,360 [tidak jelas] 511 00:30:37,440 --> 00:30:40,040 [narator] Staf medis Kota tidak siap mengambil risiko 512 00:30:40,120 --> 00:30:41,160 dengan cedera kepala. 513 00:30:41,960 --> 00:30:43,240 Kyle Walker diganti. 514 00:30:43,320 --> 00:30:44,960 [man] Mengapa kita tidak pergi ke... 515 00:30:51,640 --> 00:30:52,440 [pria] Ya. 516 00:30:57,320 --> 00:30:58,240 [Pep] Ayo! Satu menit. 517 00:30:58,320 --> 00:31:00,200 [narator] Hanya ada beberapa menit tersisa untuk bermain. 518 00:31:00,560 --> 00:31:03,040 Bristol memberikan umpan silang yang menggoda dari kanan City... 519 00:31:03,480 --> 00:31:05,400 sisi yang biasanya ditutupi oleh Walker. 520 00:31:05,680 --> 00:31:07,120 [komentator] ...salah satunya. 521 00:31:07,200 --> 00:31:10,680 Masuk ke dalam, menyilangkan kaki kanan ke tiang belakang. Itu menuju ke seberang 522 00:31:10,760 --> 00:31:11,840 untuk tujuan! 523 00:31:11,920 --> 00:31:13,560 [bersorak liar] 524 00:31:14,880 --> 00:31:16,400 [komentator] Sekarang jam dua-dua malam. 525 00:31:16,480 --> 00:31:18,960 Satu setengah menit lagi, sembilan puluh detik. 526 00:31:22,480 --> 00:31:24,360 ... punya beberapa detik lagi untuk bermain. 527 00:31:24,680 --> 00:31:26,080 Graham Scott, wasit... 528 00:31:27,120 --> 00:31:28,800 masih belum ada peluit di mulutnya. 529 00:31:29,160 --> 00:31:33,680 Jadi, kami mungkin punya waktu untuk satu final Serangan Bristol City atau Manchester City. 530 00:31:33,880 --> 00:31:37,040 David Silva ke Sané dan De Bruyne menyelesaikannya. 531 00:31:37,120 --> 00:31:39,000 Tepat di luar kotak lima meter. 532 00:31:39,560 --> 00:31:41,160 Penjaga gawang keluar. 533 00:31:41,240 --> 00:31:44,320 De Bruyne mampu mengarahkannya ke sudut bawah. 534 00:31:44,560 --> 00:31:47,600 Manchester City lolos ke final Piala Carabao. 535 00:31:48,320 --> 00:31:49,640 Tiga-dua di malam hari. 536 00:31:50,600 --> 00:31:52,160 Lima-tiga secara agregat. 537 00:31:52,240 --> 00:31:54,360 [komentator 2] Guardiola baru saja berkata kepada para pemainnya, 538 00:31:54,440 --> 00:31:57,720 "Ayo ucapkan terima kasih kepada fans kami dan kepada staf latar belakang--" 539 00:31:57,800 --> 00:31:59,760 Ada banyak dari mereka hari ini di Manchester City. 540 00:31:59,840 --> 00:32:01,280 Semua saling berpelukan. 541 00:32:02,760 --> 00:32:04,800 [Pep] Selamat untuk mencapai final guys, 542 00:32:04,880 --> 00:32:07,520 dalam dua atau tiga minggu, kami akan berangkat ke Wembley untuk bermain melawan Arsenal 543 00:32:07,600 --> 00:32:09,160 atau Chelsea. Besok kita akan lihat. 544 00:32:09,240 --> 00:32:11,240 Bersama-sama kawan, seperti rekan satu tim. 545 00:32:11,320 --> 00:32:13,880 Itu satu-satunya cara kita bisa bertarung untuk segalanya. 546 00:32:14,280 --> 00:32:15,120 Semuanya. 547 00:32:15,200 --> 00:32:17,200 Dengan semangat itu, kamu memainkan permainan yang luar biasa. 548 00:32:17,360 --> 00:32:19,880 Kalian harus bangga sekali, teman-teman. Sekali lagi terima kasih atas usaha Anda 549 00:32:19,960 --> 00:32:21,320 dan semuanya, staf... 550 00:32:21,400 --> 00:32:23,240 [semua] [bersorak] Terima kasih teman-teman! 551 00:32:29,200 --> 00:32:32,000 [percakapan tidak jelas] 552 00:32:33,480 --> 00:32:37,000 Saya suka duduk seperti ini karena terlihat sangat nyaman. 553 00:32:41,640 --> 00:32:43,040 [mendengus] 554 00:32:43,720 --> 00:32:44,800 [bertepuk tangan] 555 00:32:46,160 --> 00:32:49,960 [narator] Tidak ada yang mudah bagi City dalam mengejar Piala Carabao. 556 00:32:53,320 --> 00:32:55,080 Finalnya tidak akan berbeda. 557 00:32:55,600 --> 00:32:57,440 Itu akan menjadi Arsenal atau Chelsea. 558 00:32:57,640 --> 00:32:59,520 Dua yang terbaik di Premier League. 559 00:33:00,720 --> 00:33:02,480 Untuk mengetahui mana yang akan mereka hadapi, 560 00:33:02,880 --> 00:33:04,160 Guardiola... 561 00:33:04,240 --> 00:33:07,760 anak-anak dan stafnya menonton permainan di restoran favorit mereka. 562 00:33:22,920 --> 00:33:24,720 [pengumuman tidak jelas dari TV] 563 00:33:24,800 --> 00:33:27,480 [komentator] Pedro. Hazard sedang bergerak. Dia sudah bermain. 564 00:33:28,240 --> 00:33:31,000 [komentator] ...yang mereka simpan Arsenal kembali ke wilayah mereka sendiri. 565 00:33:31,080 --> 00:33:33,240 Yang satu tidak diizinkan, sekarang yang ini diperhitungkan. 566 00:33:33,320 --> 00:33:36,600 Dan Eden Hazard, "nomor sembilan yang salah" kamu bisa memanggilnya. 567 00:33:36,680 --> 00:33:37,880 Dia adalah pemain nomor sembilan yang tepat. 568 00:33:37,960 --> 00:33:41,640 [komentator 2] Tentu saja mereka melakukannya. Ini merupakan awal yang tajam dari Chelsea. 569 00:33:41,720 --> 00:33:44,840 [komentator] Monreal, kembali ke Özil. 570 00:33:48,080 --> 00:33:52,120 [penonton bersorak di TV] 571 00:34:12,520 --> 00:34:15,320 [pengumuman tidak jelas dari TV] 572 00:34:15,400 --> 00:34:19,000 [narator] Ini Arsenal. Seorang pria yang mengenal mereka secara dekat 573 00:34:19,080 --> 00:34:20,520 adalah asisten pelatih, 574 00:34:20,720 --> 00:34:22,000 Mikel Arteta. 575 00:34:49,400 --> 00:34:50,320 [bersorak] 576 00:35:34,240 --> 00:35:38,160 Gelandang serang, striker dan pemain sayap lawan pergi untuk menyelesaikannya. 577 00:35:38,640 --> 00:35:40,440 Oke, kita mulai dengan keduanya. 578 00:35:40,520 --> 00:35:41,800 [narator] Dengan bantuan Arteta, 579 00:35:41,880 --> 00:35:44,600 Guardiola mulai merancang rencana permainan untuk Arsenal. 580 00:35:47,640 --> 00:35:49,680 ...dan Dani, Alex harus menyerang orang itu, 581 00:35:49,760 --> 00:35:52,520 seperti pemain sayap palsu hipotetis dari sisi lain 582 00:35:52,600 --> 00:35:55,400 untuk pindah ke luar, kamu akan sendirian. Tentu saja, Anda punya izin. 583 00:35:55,920 --> 00:35:59,560 Konsepnya selalu sama, orang ketiga mengirim bola melebar, dan melakukan itu. 584 00:36:00,240 --> 00:36:03,360 Di sini kita menemukan yang ketiga pria mengirimkan bola pada saat yang tepat, 585 00:36:03,440 --> 00:36:06,440 Serangan Kyle dan Stones dan Anda akan selalu mendapatkan bola yang lebih lebar. 586 00:36:06,880 --> 00:36:07,680 [Mikel] Ya. 587 00:36:11,880 --> 00:36:16,320 [narator] Tahun lalu, City kalah dari Arsenal di semifinal Piala FA. 588 00:36:17,120 --> 00:36:20,680 Kini, mereka ingin membalas dendam di Piala Carabao. 589 00:37:00,400 --> 00:37:02,760 ...tapi Mikel, menurutmu mereka akan bermain dengan lima orang di belakang? 590 00:37:03,520 --> 00:37:04,440 TIDAK? 591 00:37:11,120 --> 00:37:15,360 [percakapan tidak jelas] 592 00:37:22,080 --> 00:37:24,360 Teman-teman, aku ingin memberitahumu, "Rasakan tekanannya". 593 00:37:25,480 --> 00:37:26,960 Saya ingin Anda merasakan tekanannya. 594 00:37:27,440 --> 00:37:28,360 Untuk menjadi yang terbaik. 595 00:37:28,680 --> 00:37:31,520 Untuk menjadi yang terbaik dalam kompetisi ini, Liga Premier, Liga Champions, 596 00:37:31,600 --> 00:37:32,920 Anda harus merasakan tekanannya. 597 00:37:33,240 --> 00:37:35,720 Jika tidak, bukan tidak mungkin dan tekanan adalah sebuah keistimewaan. 598 00:37:36,160 --> 00:37:37,320 Mainkan setiap detik, 599 00:37:37,600 --> 00:37:39,600 setiap menit, jadilah yang terbaik yang Anda bisa. 600 00:37:40,280 --> 00:37:41,640 Hal terburuk dalam sepak bola, 601 00:37:41,720 --> 00:37:43,320 adalah menjadi yang kedua bagi diri kita sendiri. 602 00:37:44,040 --> 00:37:45,160 Itulah kesalahannya. 603 00:37:45,840 --> 00:37:46,720 Cobalah untuk bermain. 604 00:37:47,920 --> 00:37:49,000 Kami bermain dengan menggunakan tubuh kami 605 00:37:49,880 --> 00:37:51,440 tapi yang penting adalah pikiran kita. 606 00:37:51,600 --> 00:37:52,480 Di sini. 607 00:37:53,520 --> 00:37:55,280 Di sinilah perbedaan besarnya 608 00:37:55,560 --> 00:37:58,320 dan Anda tahu Anda siap bertarung. Ayo pergi, teman-teman. Semoga beruntung. 609 00:38:09,320 --> 00:38:10,920 [Lee] Merinding saat kamu berjalan melewatinya 610 00:38:11,000 --> 00:38:14,200 dan hanya melihat ukurannya dan itu adalah stadion papan atas. 611 00:38:14,360 --> 00:38:16,080 Anda tahu apa manfaatnya bagi saya? Baunya. 612 00:38:16,520 --> 00:38:18,240 Baunya mengingatkanku saat pertama kali kami datang 613 00:38:18,560 --> 00:38:20,800 -dan memenangkan Piala FA. -[Lee] Ya, 614 00:38:20,960 --> 00:38:22,520 Anda benar, ada sejarah di sini. 615 00:38:22,600 --> 00:38:24,720 Anda tidak pernah bosan datang ke sini. 616 00:38:24,800 --> 00:38:25,760 Itu hanya kelas. 617 00:38:30,920 --> 00:38:32,280 [Michael] Itu sentuhan kecil yang bagus. 618 00:38:32,360 --> 00:38:33,440 saya sedang mendekorasi. 619 00:38:33,520 --> 00:38:34,800 Waktu sebelumnya, Anda tidak bisa. 620 00:38:35,360 --> 00:38:38,080 Rasanya seperti kembali di tempat latihan, sedikit. 621 00:38:40,000 --> 00:38:44,120 [narator] Ini mungkin Final Piala tapi ritual sebelum pertandingan tetap sama. 622 00:38:44,880 --> 00:38:46,400 Meregangkan sepatu para pemain 623 00:38:46,480 --> 00:38:48,520 dan menyanyikan lagu yang biasa. 624 00:38:49,160 --> 00:38:51,320 -[orang kedua] Kamu siap berangkat, Mike? -[Mike] Semuanya sudah siap, Pak. 625 00:38:51,640 --> 00:38:54,320 Volumenya maksimal, "Wonderwall" sudah siap, 626 00:38:55,160 --> 00:38:56,600 hanya perlu para pemain untuk muncul. 627 00:39:00,720 --> 00:39:05,200 ♪ Hari ini akan menjadi harinya Bahwa mereka akan mengembalikannya padamu ♪ 628 00:39:06,200 --> 00:39:10,680 ♪ Saat ini, kamu seharusnya sudah melakukannya menyadari apa yang harus kamu lakukan ♪ 629 00:39:11,520 --> 00:39:15,600 ♪ Aku tidak percaya itu Siapa pun merasakan apa yang saya rasakan ♪ 630 00:39:16,200 --> 00:39:17,640 ♪ Tentang kamu sekarang ♪ 631 00:39:22,960 --> 00:39:27,040 ♪ Backbeat, kabarnya ada di jalan Bahwa api di hatimu padam... 632 00:39:27,200 --> 00:39:28,760 Diam-diam percaya diri, menurutku tiga nol. 633 00:39:28,840 --> 00:39:30,160 Ini akan menjadi tiga nol. 634 00:39:31,480 --> 00:39:33,520 [man] Aguero tidak pernah mencetak gol di final. Anda mengatakan kepada saya bahwa, 635 00:39:33,600 --> 00:39:34,960 -bukankah begitu, Joe? -Aguero, ya. 636 00:39:35,040 --> 00:39:37,120 [anak laki-laki] Kami sudah bermain beberapa permainan yang sangat sulit juga, 637 00:39:37,200 --> 00:39:39,520 tapi kami masih mencoba yang terbaik dan kalahkan mereka 638 00:39:39,600 --> 00:39:41,640 dan menurutku begitu apa yang akan terjadi hari ini. 639 00:39:43,960 --> 00:39:48,160 ♪ Dan semua jalan Kita harus berjalan berkelok-kelok ♪ 640 00:39:49,720 --> 00:39:53,640 ♪ Dan semua lampunya Itu membawa kita ke sana, membutakan ♪ 641 00:39:55,680 --> 00:39:59,960 ♪ Ada banyak hal Itu yang ingin kukatakan padamu 642 00:40:00,040 --> 00:40:02,120 ♪ Tapi aku tidak tahu caranya ♪ 643 00:40:06,880 --> 00:40:08,600 [Pep] Ingat apa yang kita latih, berkali-kali. 644 00:40:08,680 --> 00:40:11,160 Dengan lima orang di belakang, teman-teman? Anda tahu itu? 645 00:40:11,240 --> 00:40:13,040 Oke, kalau tiga lawan tiga, bergeser ke seberang 646 00:40:13,120 --> 00:40:14,520 dan tendangan gawangnya pun sama ya guys. 647 00:40:14,840 --> 00:40:17,200 Dani, ikut Bellerin, bergeser ke seberang. 648 00:40:17,840 --> 00:40:21,840 Kyle, ikut Monreal, bergeser ke seberang. Dan setelahnya, mainkan. 649 00:40:22,280 --> 00:40:24,280 -Oke teman-teman, ada keraguan? Ayo pergi. -[buah mangga! 650 00:40:33,360 --> 00:40:36,920 [komentator] Final Piala Liga ini, Arsenal melawan Manchester City, 651 00:40:37,000 --> 00:40:40,120 tentang sore yang sempurna dengan matahari bersinar terang, 652 00:40:40,200 --> 00:40:41,000 langit cerah. 653 00:40:41,360 --> 00:40:43,920 Ini sedikit lincah tapi apa yang kamu harapkan di bulan Februari? 654 00:40:44,440 --> 00:40:47,240 Tapi yang pasti, semua orang yang ada di dalam stadion ini 655 00:40:47,760 --> 00:40:49,200 sangat dinantikan... 656 00:40:49,760 --> 00:40:52,240 ke final Piala Carabao ini. 657 00:40:58,960 --> 00:41:00,160 ...saat kita sedang berjalan... 658 00:41:00,920 --> 00:41:02,120 untuk tahun 2018... 659 00:41:02,920 --> 00:41:04,040 Final Piala Liga. 660 00:41:11,640 --> 00:41:13,960 Sané dengan tumit belakang, David Silva di dalam. 661 00:41:14,040 --> 00:41:16,560 Ini adalah Aguero, dengan target sasaran, tepat di luar D. 662 00:41:16,640 --> 00:41:18,960 Ke dalam area penalti, Aguero masih melaju, tetap Aguero. 663 00:41:19,360 --> 00:41:21,160 Akhirnya didapat tendangan kaki kanan menjauh, 664 00:41:21,240 --> 00:41:24,360 disingkirkan oleh Koscielny. Di byline dan di luar permainan... 665 00:41:30,840 --> 00:41:33,680 ...tiba-tiba dengan pencarian yang panjang dan panjang, bola terpandu yang ditemukan Wilshire. 666 00:41:33,760 --> 00:41:36,280 Wilshire masih pergi, hanya tidak akan mencalonkan diri untuknya. 667 00:41:36,360 --> 00:41:39,120 Dilompati oleh Ramsey, yang memantapkan dirinya adalah Özil, 668 00:41:39,200 --> 00:41:40,320 Aubameyang ada di sana! 669 00:41:40,400 --> 00:41:44,720 Dan akhirnya Bravo melakukan penyelamatan di dalam area enam yard 670 00:41:45,000 --> 00:41:47,920 dan itu benar-benar sama sekali tidak ada apa-apanya. 671 00:41:51,680 --> 00:41:53,280 [penonton bernyanyi] 672 00:41:53,640 --> 00:41:54,720 [Pep] Ya! 673 00:41:59,080 --> 00:42:01,840 [komentator] Mereka langsung lagi, melihat ke arah Aguero. 674 00:42:02,720 --> 00:42:06,560 Aguero di area penalti, mencoba melakukan lob ke kiper dan berhasil. 675 00:42:07,040 --> 00:42:09,000 Diambil dengan luar biasa oleh Aguero. 676 00:42:09,400 --> 00:42:12,320 saat Manchester City memimpin dengan gol nihil. 677 00:42:12,400 --> 00:42:14,360 Penyelesaian luar biasa, dengan kaki kanan. 678 00:42:14,960 --> 00:42:19,440 Manchester City menyerang lebih dulu. Itu Arsenal nihil, Manchester City, satu. 679 00:42:30,880 --> 00:42:34,720 Untuk pertama kalinya di final Piala Wembley, VAR tersedia. 680 00:42:34,800 --> 00:42:36,920 Apakah ada dorongan di sana dari Aguero... 681 00:42:37,840 --> 00:42:39,000 memang ada. 682 00:42:43,240 --> 00:42:44,320 [Pep] Sepanjang waktu... 683 00:42:45,840 --> 00:42:48,560 Wasit sepanjang waktu, Arsene? 684 00:42:48,640 --> 00:42:49,480 Tutup mulutmu! 685 00:42:49,720 --> 00:42:51,080 Di media, tutup mulut di media... 686 00:42:53,640 --> 00:42:56,960 [narator] Saat dia bertukar kata dengan Pep Guardiola di garis sentuh... 687 00:42:57,440 --> 00:42:59,320 [Mikel] Selalu mengeluh tentang segalanya. 688 00:42:59,840 --> 00:43:02,520 Setiap keputusan adalah sama, selalu mengeluh. 689 00:43:02,920 --> 00:43:06,680 [narator] Tapi VAR tidak dikonsultasikan. Gol Aguero tetap berlaku. 690 00:43:07,680 --> 00:43:12,360 Dan diakhiri dengan jabat tangan antara Tuan Guardiola dan Wenger. 691 00:43:13,320 --> 00:43:15,080 [komentator 2] Tim sepak bola yang luar biasa. 692 00:43:15,160 --> 00:43:17,960 [komentator] Ini satu untuk Aubemayang untuk mengejar dan dia menendangnya dengan tenang 693 00:43:18,040 --> 00:43:20,520 tapi Kompany menanganinya dengan sangat baik. 694 00:43:21,160 --> 00:43:24,080 [narator] Kapten Vincent Kompany fit dan tampak seperti dirinya yang dulu. 695 00:43:25,160 --> 00:43:27,920 City memasuki babak pertama berpegang teguh pada keunggulan satu gol. 696 00:43:30,080 --> 00:43:31,400 [komentator] Ini Arsenal nihil, 697 00:43:31,480 --> 00:43:34,640 Manchester City satu per satu di final Piala Carabao. 698 00:43:39,160 --> 00:43:41,760 Aku tahu ini sulit kawan, aku tahu, karena kamu ingin menang. 699 00:43:42,160 --> 00:43:43,240 Aku tahu itu, teman-teman. 700 00:43:43,320 --> 00:43:44,680 aku tahu kamu ingin menang... 701 00:43:45,400 --> 00:43:48,920 tapi kamu harus belajar bermain sepak bola dengan berani. 702 00:43:50,040 --> 00:43:55,720 Hal terbaik di musim kami, adalah tidak masalah di mana kita berada, 703 00:43:56,120 --> 00:43:59,480 kami bermain dengan karakter sialan, dengan keberanian untuk bermain. 704 00:43:59,560 --> 00:44:00,960 Untuk apa? Untuk mencapai final. 705 00:44:01,480 --> 00:44:03,560 Apa gunanya membuatnya ke final dan tidak melakukan 706 00:44:03,640 --> 00:44:05,120 apa yang telah kami lakukan sepanjang musim? 707 00:44:05,520 --> 00:44:09,000 Karena, pada akhirnya, kita harus pergi dengan itu di final jika kami ingin bermain 708 00:44:09,080 --> 00:44:10,400 di Liga Champions kawan... 709 00:44:10,880 --> 00:44:12,480 dan kita harus menunjukkan siapa kita... 710 00:44:13,240 --> 00:44:14,720 dan itulah ujian yang harus kamu lewati. 711 00:44:15,120 --> 00:44:18,560 Jika kita bermain pendek di sini, selalu temukan Nico, Vinnie, 712 00:44:19,000 --> 00:44:20,000 Niko, Vinnie 713 00:44:20,360 --> 00:44:22,840 Dinho, Gundo. Anda mengoper bola untuk menemukannya. 714 00:44:22,920 --> 00:44:25,760 Anda mengoper bola karena mereka melompat, dan saat mereka melompat 715 00:44:25,840 --> 00:44:27,960 ruangnya ada di sana. Mereka tidak melompat? Anda sendirian. 716 00:44:28,040 --> 00:44:29,960 Belok, berangkat, berkomitmen. 717 00:44:30,200 --> 00:44:32,040 Mereka tidak berkomitmen? Mengapa Anda harus berkomitmen? 718 00:44:32,120 --> 00:44:33,120 Karena mereka melompat, 719 00:44:33,280 --> 00:44:35,760 Jika bolanya ada di sana-- Saat bolanya ada di sini, teman-teman, 720 00:44:35,840 --> 00:44:37,120 ketika kita berada di posisi itu, 721 00:44:37,200 --> 00:44:39,400 kami lulus cepat. Dimana ruangnya? Itu Kevin. 722 00:44:39,880 --> 00:44:41,800 Saat bola ada di sini, itu adalah David. 723 00:44:42,760 --> 00:44:43,560 Oke, ayo pergi! 724 00:44:43,640 --> 00:44:45,840 [bersorak dan bertepuk tangan] 725 00:44:46,280 --> 00:44:47,280 [pria] Ayo pergi. 726 00:44:49,360 --> 00:44:51,640 [narator] Sebagai babak kedua kembali berlangsung... 727 00:44:54,520 --> 00:44:58,000 keluar menuju Danilo, memilih untuk membalasnya masuk menuju area penalti, 728 00:44:58,080 --> 00:44:59,000 Kompany menembak rendah, 729 00:44:59,520 --> 00:45:01,920 tendangan kaki kanan, mengambil defleksi dan melebar. 730 00:45:05,400 --> 00:45:06,920 Mengarah ke Aubameyang. 731 00:45:07,000 --> 00:45:09,080 Bravo keluar, Bravo benar-benar melewatkannya! 732 00:45:09,160 --> 00:45:10,920 Aubameyang ada di sana, dia menariknya kembali. 733 00:45:11,000 --> 00:45:12,400 Aubameyang berhasil menarik kembali Bravo. 734 00:45:22,080 --> 00:45:25,080 Xhaka menembak dari bagian terbaik dari dua puluh yard. 735 00:45:29,200 --> 00:45:30,400 [komentator] Arsenal... 736 00:45:30,480 --> 00:45:32,920 masih belum bisa menjelaskannya dengan jelas karena Kompany akan memenangkannya kembali 737 00:45:33,000 --> 00:45:36,800 baru saja menggunakan kekuatannya, Manchester Bek kota di sisi jauh, 738 00:45:36,880 --> 00:45:38,000 dan Kompany melakukannya dengan baik. 739 00:45:53,440 --> 00:45:54,240 ...memiliki sudut, 740 00:45:54,320 --> 00:45:56,760 itu ditarik keluar rendah, Gündoğan melakukan tembakan pertama kali! 741 00:45:56,840 --> 00:45:59,880 Skor itu, Manchester City memiliki gol kedua 742 00:45:59,960 --> 00:46:03,080 dan itu Kompany yang meninju udara dengan gembira. 743 00:46:03,600 --> 00:46:06,440 Itu adalah pembelokan yang tepat waktu saat mereka meningkatkan keunggulan mereka 744 00:46:07,360 --> 00:46:09,520 dan di final Piala Liga 2018 745 00:46:33,600 --> 00:46:34,640 [Pep berteriak] Dani? 746 00:46:35,680 --> 00:46:38,520 [komentator] Sepertinya Danilo akan pergi untuk maju, bisakah dia melepaskan tembakan? 747 00:46:38,600 --> 00:46:40,080 Memainkannya ke David Silva, 748 00:46:40,160 --> 00:46:41,400 tembak! 749 00:46:41,880 --> 00:46:43,480 [berteriak] David Silva menyegelnya! 750 00:46:44,720 --> 00:46:46,400 David Silva! 751 00:46:46,880 --> 00:46:50,280 Saat David Silva mencetak gol ketiga untuk Manchester City. 752 00:46:50,720 --> 00:46:52,320 Tidak ada jalan kembali untuk Arsenal sekarang. 753 00:46:59,600 --> 00:47:03,200 [komentator] Ini hari City dan trofi Pep Guardiola ada di tas. 754 00:47:09,440 --> 00:47:12,560 [komentator 2] Manchester City memenangkan Piala Carabao. 755 00:47:13,560 --> 00:47:17,760 Trofi pertama bagi Pep Guardiola bertanggung jawab atas The Blues. 756 00:47:29,680 --> 00:47:31,680 [bersorak dan bernyanyi] 757 00:48:16,520 --> 00:48:19,480 [bersorak] 758 00:48:29,400 --> 00:48:32,520 [narator] Lain kali, di Semua atau Tidak Sama Sekali, Manchester City... 759 00:48:35,880 --> 00:48:37,280 Sudah sebelas bulan, kawan. 760 00:48:37,800 --> 00:48:40,320 Sebelas bulan bekerja untuk gelar itu, teman-teman. 761 00:48:40,400 --> 00:48:43,320 Hari ini, Anda mengetahui langkah maju yang kami ambil. 762 00:48:44,280 --> 00:48:47,200 [komentator] Bernardo Silva mencoba mencari beberapa ruang untuk menembak. 763 00:48:48,400 --> 00:48:49,760 Saya tahu cara timnya bermain. 764 00:48:49,840 --> 00:48:52,280 -Itulah mengapa aku ingin datang ke sini-- -Dia luar biasa bersamaku. 765 00:48:52,360 --> 00:48:54,240 Dia melatih saya sepenuhnya sepanjang musim. 766 00:48:54,480 --> 00:48:55,920 [Pep] Menurutmu ada dua orang. 767 00:48:56,000 --> 00:48:56,960 Dia dan Stones. 768 00:48:57,840 --> 00:49:00,520 Dia sudah berakhir. 769 00:49:01,080 --> 00:49:02,480 "Kami lelah"? Persetan denganmu. 770 00:49:03,240 --> 00:49:04,720 "Kami lelah"? Persetan denganmu. 771 00:49:08,280 --> 00:49:11,000 [komentator] Bidik postingan belakang, ini adalah kesempatan lain bagi City. 772 00:49:11,080 --> 00:49:12,120 Jatuh rendah... 773 00:49:12,200 --> 00:49:13,840 dibersihkan dari garis. 774 00:49:16,520 --> 00:49:18,400 [Pep] Ini sepak bola Italia, teman-teman. 775 00:49:19,640 --> 00:49:22,480 Mereka menunggu kesalahan kita. 776 00:49:25,440 --> 00:49:28,800 ♪ Tidak percaya Siapa pun merasakan apa yang saya rasakan ♪ 777 00:49:29,360 --> 00:49:30,800 ♪ Tentang kamu sekarang ♪ 778 00:49:35,640 --> 00:49:37,000 -Bagaimana kabarmu? -Aku baik-baik saja, terima kasih. 779 00:49:38,680 --> 00:49:39,720 [Shevchenko] Liverpool. 780 00:49:39,800 --> 00:49:44,080 [komentator] Liverpool melawan Manchester City dalam pertarungan semua Liga Premier. 781 00:49:44,160 --> 00:49:45,920 [komentator 2] Semua bahannya klasik. 782 00:49:46,000 --> 00:49:47,600 Mereka tidak benar-benar datang jauh lebih besar dari ini. 783 00:49:47,680 --> 00:49:50,720 Anda memikirkan kembali malam-malam besar Eropa di Anfield. 784 00:49:51,440 --> 00:49:52,920 [berteriak]