1 00:01:11,520 --> 00:01:12,920 آمين. 2 00:01:28,770 --> 00:01:30,170 آمين. 3 00:02:25,560 --> 00:02:27,060 أعطني سترتك. 4 00:02:27,300 --> 00:02:28,320 إنهم لا يقصدون ذلك. 5 00:02:29,440 --> 00:02:31,800 بالطبع يقصدون ذلك. افعلها بي. 6 00:02:37,550 --> 00:02:38,550 نعم. 7 00:02:39,150 --> 00:02:42,750 توقفت عن الاستماع إليهم لفترة طويلة منذ. 8 00:02:44,150 --> 00:02:49,790 إنهم أذكياء للغاية، وخاصة أنت الأم، ولكن ليس ما يعرفونه عن الحب، 9 00:02:49,930 --> 00:02:50,930 هذين. 10 00:02:51,110 --> 00:02:52,110 سنرى. 11 00:03:01,430 --> 00:03:02,430 سريع جدا. 12 00:03:05,150 --> 00:03:06,150 فهمتها. 13 00:03:07,210 --> 00:03:08,270 ماذا عن كاديش؟ 14 00:03:09,990 --> 00:03:11,330 من علمك كاديش؟ 15 00:03:13,130 --> 00:03:15,330 لم يعلمني أحد كاديش. والدك؟ 16 00:03:16,030 --> 00:03:17,110 لا يا والدي. 17 00:03:18,050 --> 00:03:20,210 لم يكن والدي مدرسًا جيدًا. 18 00:03:21,710 --> 00:03:24,590 لقد استمعت. لقد استمعت إلى الرجال المسنين وتظهر. 19 00:03:25,790 --> 00:03:26,790 كلمات. 20 00:03:27,190 --> 00:03:30,890 لقول الحقيقة، أنا لا أعرف حتى إذا كان أنا أقول الكلمات الصحيحة. 21 00:03:32,390 --> 00:03:33,390 تمام. 22 00:03:34,010 --> 00:03:35,150 نحن نتحرك الماضي. 23 00:03:37,080 --> 00:03:38,080 أريد أن أذهب معك. 24 00:03:40,200 --> 00:03:41,600 لا أستطيع الذهاب بعيداً جداً. 25 00:03:42,380 --> 00:03:45,480 عندما تتحرك، أريد أن أذهب معك. 26 00:03:48,820 --> 00:03:49,940 بابا، اجلس. 27 00:03:54,780 --> 00:03:57,540 بالنسبة للإسكان المدعوم، هناك أشكال لملء. 28 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 هناك قائمة. 29 00:04:01,380 --> 00:04:02,420 قائمة الانتظار. 30 00:04:08,200 --> 00:04:09,200 القائمة دائما. 31 00:05:06,760 --> 00:05:09,320 تم وضع قاعدة مينيان في مشناه. 32 00:05:10,840 --> 00:05:11,840 ديفيد، إقرأ. 33 00:05:44,340 --> 00:05:50,460 لأن الجمارا تنص على أن كل فعل يتطلب التقديس عشرة على الأقل 34 00:05:50,460 --> 00:05:51,460 الرجال. 35 00:05:52,320 --> 00:05:53,560 هذه هي القواعد. 36 00:05:53,980 --> 00:05:59,220 وجد الحاخامات الدعم للقواعد في التوراة من قصة في الكتاب 37 00:05:59,220 --> 00:06:00,220 أرقام. 38 00:06:18,380 --> 00:06:20,280 ديفيد! أين أنت يا ديفيد؟ 39 00:06:25,420 --> 00:06:28,680 هاشم في الكلام، وفي الكلام موجودة في التوراة. 40 00:06:29,760 --> 00:06:33,780 ليس من الصعب أن نقول لهم ما يفعلونه تريد أن تسمع. 41 00:06:34,250 --> 00:06:36,550 كل ما في الدلو يجب أن يكون صحيحًا، حتى لو كان خطأ. 42 00:06:39,370 --> 00:06:40,910 ديفيد! ديفيد! 43 00:06:41,370 --> 00:06:43,230 يا إلهي، هذا طريق لعبة يا ديفيد. 44 00:06:45,270 --> 00:06:46,270 أعطني ذلك. 45 00:06:52,630 --> 00:06:54,130 بدا جدي نحيفًا. 46 00:06:54,490 --> 00:06:58,530 إنه نحيف. نفس رقيقة. لا، نظر أقرب. إنه لا يحصل على ما يكفي من الطعام. 47 00:06:58,590 --> 00:06:59,930 ولا أنت. ولا أنا. 48 00:07:01,350 --> 00:07:03,310 وأمك هي... 49 00:07:03,760 --> 00:07:05,440 تحب المنزل الجديد؟ لا بأس. 50 00:07:06,600 --> 00:07:07,600 هذا كل شيء. 51 00:07:08,180 --> 00:07:09,560 لم تستطع الانتظار حتى تبتعد. 52 00:07:09,860 --> 00:07:10,860 إنه على بعد بضعة مبانٍ فقط. 53 00:07:11,200 --> 00:07:13,960 بالنسبة لها، لاتفينا، عمليا شيء آخر بلد. 54 00:07:17,500 --> 00:07:18,720 عمليا دولة أخرى. 55 00:07:39,630 --> 00:07:42,790 لا، لن أحصل عليه. ما هو الخطأ في مدرسة عادية، مدرسة ثانوية عادية؟ 56 00:07:43,070 --> 00:07:44,070 ديفيد، من فضلك. 57 00:07:44,270 --> 00:07:47,370 إنه يعرف اللغة بالفعل. يستطيع يتلو كل الصلوات. يقرأ؟ ماذا 58 00:07:47,370 --> 00:07:48,189 يعني هذا يقرأ؟ 59 00:07:48,190 --> 00:07:48,829 مثل الوالدين؟ 60 00:07:48,830 --> 00:07:52,770 إذا أراد أن يعيش، يمكنه أن يعيش. افعل هل تفهم أي منها؟ هل أنت؟ أوه، 61 00:07:52,770 --> 00:07:54,670 كلمة سخيف. ولكن هذا لا يتعلق أنا. 62 00:07:55,030 --> 00:07:56,910 في عمره، كان يعمل بالفعل. 63 00:07:57,150 --> 00:07:58,290 خذ المال من راتبي. 64 00:07:58,530 --> 00:08:01,230 هل قلت شيئا عن المال؟ خذ المال من راتبي. 65 00:08:02,150 --> 00:08:04,910 الأمر ليس بهذه السهولة مثل بضع صلوات العبرية. سوف ترى. 66 00:08:16,940 --> 00:08:17,940 تذكر المدرسة في روسيا؟ 67 00:08:18,260 --> 00:08:19,980 نعم. كل صباح. 68 00:08:20,260 --> 00:08:25,940 انها ليست سيئة للغاية. كل صباح أرسلت لك إلى المدرسة وبعد ظهر كل يوم لك 69 00:08:25,940 --> 00:08:29,580 مرة أخرى مع كتابك الموحلة وممزق و كان جسدك الصغير مغطى 70 00:08:29,580 --> 00:08:30,580 كدمات وأحزمة. 71 00:08:31,520 --> 00:08:34,280 ربما لم يكن هذا سيئا للغاية بالنسبة لك، ولكن للأم؟ 72 00:08:36,120 --> 00:08:38,340 لا يوجد تعذيب أسوأ يمكنك القيام به تخيل. 73 00:08:41,679 --> 00:08:45,020 لا يمكنك أن تدير ظهرك للتعليم، فرصة للتعلم. 74 00:08:45,310 --> 00:08:49,530 المدرسة العامة هي التعليم. ولكن في مدرسة يهودية، لا أحد يستطيع أن يهزمك فيها 75 00:08:49,530 --> 00:08:50,530 كونه يهوديا. 76 00:09:18,890 --> 00:09:20,710 أهلاً يا صديقي. تعال، ادخل. 77 00:09:20,970 --> 00:09:21,970 يمكننا الانتظار. 78 00:09:22,850 --> 00:09:24,390 لا، الدورة. 79 00:09:24,610 --> 00:09:25,610 هذا غبي. 80 00:09:27,190 --> 00:09:27,790 أين 81 00:09:27,790 --> 00:09:35,590 هي 82 00:09:35,590 --> 00:09:36,590 انت ذاهب؟ 83 00:09:38,290 --> 00:09:41,910 إنها ضربة مشرقة. 84 00:09:43,890 --> 00:09:44,890 فإنه سوف. 85 00:09:46,010 --> 00:09:47,010 رجل. 86 00:09:48,270 --> 00:09:49,270 ماذا عنك؟ 87 00:10:35,980 --> 00:10:37,860 كنا قد صنعنا شيئا خاصا ل أنت. 88 00:10:38,180 --> 00:10:39,180 ومن أجلك. 89 00:10:40,200 --> 00:10:42,220 حسنا، هذا هو كل ما أحتاجه. 90 00:10:48,620 --> 00:10:54,020 سألت والدتك جدتك ذات مرة لماذا لم تغادر روسيا عندما كانت في ذلك الوقت 91 00:10:54,020 --> 00:10:55,020 امرأة شابة. 92 00:10:56,180 --> 00:10:58,040 قبل الحرب وأثناء الحرب. 93 00:10:58,520 --> 00:11:00,040 كانت تنتظر عودتك إلى المنزل. 94 00:11:03,600 --> 00:11:06,060 لقد فكرت دائما في هذا، كما لو كان هناك كانت الخيارات. 95 00:11:07,880 --> 00:11:10,660 كما لو كان بإمكانك الهروب من نفسك. 96 00:11:12,900 --> 00:11:14,620 ماذا قال بوبي؟ 97 00:11:16,320 --> 00:11:17,660 انظر في عيني. 98 00:11:18,120 --> 00:11:19,300 هذا ما قاله بوبي. 99 00:11:19,680 --> 00:11:23,100 لذا نظرت والدتك في عيون بوبي ولم تر شيئا. 100 00:11:25,080 --> 00:11:26,620 بالضبط، قال بوبي. 101 00:11:27,620 --> 00:11:29,560 لأنه ليس لدي ما أخفيه. 102 00:11:57,390 --> 00:11:59,770 حسنا، بالتأكيد. شكرًا لك. شكرًا لك. 103 00:12:08,070 --> 00:12:09,070 من كان ذلك؟ 104 00:12:10,430 --> 00:12:16,690 وكانت تلك فرصة ل الشقة، لكنها لم تصل. 105 00:12:28,560 --> 00:12:29,560 من ذاك؟ 106 00:12:30,080 --> 00:12:31,200 هذا أنا. 107 00:12:33,200 --> 00:12:35,600 أنا لا أعرف جيدًا الرجل الذي كنته ثم. 108 00:12:38,320 --> 00:12:42,260 لقد التقطت الجدة هذه الصورة لأنها لم تعتقد أنني سأفعل 109 00:12:42,260 --> 00:12:43,260 البقاء على قيد الحياة. 110 00:12:55,000 --> 00:12:57,940 الذاكرة ليست بديلا. 111 00:13:05,890 --> 00:13:10,030 ليس لديك فواتير لهذا اليوم وبعد ذلك نحن سوف نراكم مرة أخرى في 21 يوليو. 112 00:13:36,080 --> 00:13:39,740 يمكنه النوم في غرفتي. أستطيع النوم الأريكة. جدك حرب 113 00:13:39,740 --> 00:13:41,840 بطل. إنه رجل فخور وتقي. 114 00:13:42,520 --> 00:13:44,160 لا يستطيع أن يدير الأمور هناك. 115 00:13:44,420 --> 00:13:48,740 عليك أن تفعل شيئا. انه مجرد الانتظار هناك. أنا أدفع بالفعل أ 116 00:13:48,740 --> 00:13:49,740 من إيجاره. 117 00:13:50,220 --> 00:13:52,000 لا تخبره أنه لا يعرف هذا. 118 00:13:54,200 --> 00:13:55,900 ولا تخبر والدك. 119 00:13:58,680 --> 00:14:00,500 سيد سايدنباوم، هل تعرف ابني؟ 120 00:14:01,380 --> 00:14:02,380 لا. 121 00:14:02,780 --> 00:14:04,440 لدينا بعض العمل للقيام به. 122 00:17:07,150 --> 00:17:08,150 دونات واحدة؟ 123 00:17:42,880 --> 00:17:43,880 هل تحتاج إلى مكان للبكاء؟ 124 00:17:44,240 --> 00:17:45,240 لا بأس. 125 00:17:45,540 --> 00:17:47,000 أنها لا تدوم عادة لفترة طويلة. 126 00:17:47,860 --> 00:17:49,340 الأم تعرف ماذا تفعل، هاه؟ 127 00:18:53,710 --> 00:18:56,470 الكثير من الغموض، الكثير من القواعد. 128 00:18:57,290 --> 00:18:59,210 لم يكن لدي مثل هذا التعليم. 129 00:18:59,790 --> 00:19:01,090 ولم يكن هناك أي كتب تقريبًا. 130 00:19:01,570 --> 00:19:05,550 حقيقة أنني أستطيع قراءة العبرية هي معجزة كافية. 131 00:19:05,870 --> 00:19:10,050 كنت آمل أن مهما تعلمت، أنك سوف تعلمني. 132 00:19:10,410 --> 00:19:12,490 ماذا تعلمت؟ هل يهم حقا؟ 133 00:19:13,250 --> 00:19:17,730 قال الحاخام أنك لا تستطيع أن تأكل برتقالة على شابوس لكن التقشير عمالة. 134 00:19:17,950 --> 00:19:20,830 ماذا؟ ماذا؟ ربما أكلت البرتقال على شابوس. 135 00:19:21,580 --> 00:19:26,040 إذا كان هذا ما قاله، أريد أن أعرف. هذا ما هو مكتوب. 136 00:19:27,000 --> 00:19:30,300 ديفيد، تعال هنا. 137 00:19:33,900 --> 00:19:37,680 في المساء الذي يسبق هذا البار ميتزفه, أ يذهب الصبي إلى الحاخام ويقول: يا سيدي، 138 00:19:37,740 --> 00:19:38,740 أنا خائف. 139 00:19:39,060 --> 00:19:43,760 يقول الحاخام، من الطبيعي أن يكون الأمر كذلك عصبي قبل أن تذهب إلى ميتزفه. لا، 140 00:19:43,760 --> 00:19:47,140 أيها الحاخام، أنت لا تفهم. أنا أكون خائف. 141 00:19:48,200 --> 00:19:49,520 ما الذي تخاف منه؟ 142 00:19:50,380 --> 00:19:53,380 لست متأكدًا بعد من أنني أؤمن به إله. 143 00:19:55,200 --> 00:20:00,260 لذلك أعطى الحاخام الصبي هزة كبيرة الكتف ويقول 144 00:20:00,680 --> 00:20:03,500 ماذا؟ 145 00:20:05,020 --> 00:20:06,020 نسيت؟ 146 00:20:07,220 --> 00:20:11,040 لست متأكدًا بعد من أنني أؤمن به الله. 147 00:20:12,940 --> 00:20:14,840 هذا ما يقوله الحاخام للصبي. 148 00:20:15,100 --> 00:20:17,580 لست متأكدا بعد. 149 00:20:26,389 --> 00:20:28,150 لا ينبغي لأحد أن يجبرك يا ديفيد. 150 00:20:31,030 --> 00:20:32,030 لا احد. 151 00:20:57,860 --> 00:20:59,420 والانتظار هو أسوأ ما في الأمر. 152 00:20:59,640 --> 00:21:03,120 لأنك لا تعرف متى تكون غبيا سيعود الصديق الصغير إلى سيبيريا. 153 00:21:28,800 --> 00:21:31,540 اعتذاراتي، السيدة ليفياثان. سوف أكون الحق معك. 154 00:21:32,100 --> 00:21:33,100 يمكنك الذهاب للتغيير. 155 00:21:35,240 --> 00:21:37,400 نعم. أنت دائما هناك، حسنا؟ 156 00:22:00,240 --> 00:22:02,220 ولن يُلقى بالطعام إلا امرأة. 157 00:22:03,280 --> 00:22:04,340 عندما تضطر إلى إعطائها على كمامة. 158 00:22:04,580 --> 00:22:05,580 فهمتها؟ 159 00:22:05,880 --> 00:22:06,880 امرأة! 160 00:22:08,740 --> 00:22:11,460 لقد وعدت والدتك أنني لن أفعل ذلك يعلمك أي شيء. لن أعطيك 161 00:22:11,460 --> 00:22:12,880 حرف علوي على الكمامة. لا شيء عند كل شيء! 162 00:22:15,460 --> 00:22:16,540 ماذا قالت لك؟ 163 00:22:18,440 --> 00:22:20,800 أنهم عندما يضربونك، يضربونك حتى الموت. 164 00:22:21,880 --> 00:22:22,880 اسكت! 165 00:22:42,060 --> 00:22:43,060 مرحبًا؟ 166 00:23:38,480 --> 00:23:39,480 ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 167 00:23:40,100 --> 00:23:41,100 فودكا. 168 00:23:41,240 --> 00:23:42,240 حصلت على الهوية؟ 169 00:23:43,480 --> 00:23:48,340 تعال. ألا ترى أن الصبي يحتاج إلى شرب؟ أعني، انظر إليه. 170 00:23:50,000 --> 00:23:51,080 أتعلم؟ لا تهتم. 171 00:23:51,400 --> 00:23:53,900 سأحصل على الفودكا. على الصخور؟ 172 00:23:55,400 --> 00:23:56,460 رقم أنيق. 173 00:24:15,080 --> 00:24:18,320 انظر، ربما يكون في الجانب الشاب من قانوني، لكنه يشرب مثل واحد منا. 174 00:24:19,140 --> 00:24:22,140 قل لي هل تعرف الفرق؟ بين الأشياء الجيدة وحماقة ذلك 175 00:24:22,140 --> 00:24:23,039 سكبت لك فقط؟ 176 00:24:23,040 --> 00:24:24,040 أنا روسي. 177 00:24:25,720 --> 00:24:27,480 أحضر له واحدة من الرف العلوي إذن. 178 00:25:38,350 --> 00:25:41,750 ولهذا السبب لا يمكننا العثور على شقة له في الرحلة. سوف يموت الناس في هذا 179 00:25:41,750 --> 00:25:46,630 شقة. لا تقل ذلك. لا أريد ذلك. لا تقل ذلك. وعندما يذهب يذهب 180 00:25:46,630 --> 00:25:49,690 بسرعة. لقد أنفقت الكثير بالفعل الليالي التي تعيش على أرضيته. 181 00:25:50,110 --> 00:25:51,510 الأريكة كانت أسوأ. 182 00:25:52,090 --> 00:25:53,090 بالطبع كان كذلك. 183 00:25:53,630 --> 00:25:55,210 ولهذا السبب كنت أنام على الأرض. 184 00:26:10,670 --> 00:26:11,670 أين كنت؟ 185 00:26:11,930 --> 00:26:15,450 أتلقى مكالمات من المدرسة، ثم من مدرستك الأب. ما حدث لك؟ 186 00:26:17,670 --> 00:26:19,050 من فعل هذا بك؟ 187 00:26:25,030 --> 00:26:26,030 سأكون هنا. 188 00:26:38,630 --> 00:26:39,630 ديفيد؟ 189 00:26:41,400 --> 00:26:42,900 كل الإجابات موجودة في الكتاب. 190 00:26:44,740 --> 00:26:45,740 كل شئ. 191 00:26:46,740 --> 00:26:47,740 كل شيء في الكتاب. 192 00:28:15,100 --> 00:28:18,380 لقد حاولت ابنتي كل شيء، أيها الحاخام. لا توجد شقق. 193 00:28:18,920 --> 00:28:20,200 استمع لما أقوله لك. 194 00:28:20,420 --> 00:28:21,880 يجب أن تتحدث إلى سلمان. 195 00:28:22,260 --> 00:28:23,260 إنه روماني. 196 00:28:23,920 --> 00:28:26,540 يجب عليك التحدث معه مباشرة و أعطه هذه الرسالة. 197 00:28:27,240 --> 00:28:29,260 الحاخام... المبنى به صغير الكنيس داخل. 198 00:28:29,540 --> 00:28:31,560 ليست كبيرة مثل هذه، لكنها ليست كذلك يهم. 199 00:28:31,840 --> 00:28:35,760 سلمان لا يستطيع رسم تابع لشابوس، وإذا لم يكن هناك العميل مشكلة خطيرة 200 00:28:35,760 --> 00:28:37,300 بالنسبة له، سوف يذهب الناس إلى مكان آخر. 201 00:28:37,520 --> 00:28:40,640 أنت رجل متدين، ويجب أن تكون كذلك مرشح ممتاز لهذا الدور. 202 00:28:41,020 --> 00:28:42,480 شكرا لك، الحاخام. 203 00:28:42,780 --> 00:28:43,780 تمام. 204 00:28:46,720 --> 00:28:49,920 يوم الهولوكوست هو غدا. واليوم أنت سوف يأخذ جدك إلى بلده 205 00:28:49,920 --> 00:28:53,100 موعد. اليوم علينا إعداد الأشياء. كل هذه الأشياء كانت في 206 00:28:53,100 --> 00:28:55,540 الطابق السفلي منذ العام الماضي. انها فقط سوف تصبح أقذر. ثم لا تلمس 207 00:28:55,540 --> 00:28:58,260 أي شيء. تأكد من أنه يرتدي ملابسه الجديدة دعوى أيضا. 208 00:28:59,040 --> 00:29:02,860 والاستحمام. إنه ليس بعيدًا حتى يتمكن من ذلك المشي. إذا مشى، فسوف يستغرق الأمر إلى الأبد. 209 00:29:03,100 --> 00:29:06,180 سيجد طريقة للتحدث بنفسه خارج الركض على طول الطريق. هذا 210 00:29:06,180 --> 00:29:09,600 ماذا يفعل حتى قبل أن يصل إلى هناك. لا ينبغي له أن يكون لاهث. 211 00:29:10,570 --> 00:29:12,930 إذا كان عليه أن ينجح في العملية الانتخابية. يجب أن يكون بصحة جيدة. 212 00:29:13,290 --> 00:29:17,250 لماذا يختار المدير شخصًا يبدو أن يكون على فراش الموت؟ كان عليه أن يفعل ذلك 213 00:29:17,250 --> 00:29:18,650 تمر العملية مرة أخرى. 214 00:29:18,870 --> 00:29:19,970 ربما اعتاد على ذلك الآن. 215 00:29:20,250 --> 00:29:25,310 تأكد من إعجابه بهذا الماس ارتفاع مستوى دينه 216 00:29:25,310 --> 00:29:30,450 الالتزام. فهو أكثر التزاماً بالله من أي شخص آخر. أنا أعرف هذا. 217 00:29:30,850 --> 00:29:31,850 سوف ترى. 218 00:29:34,070 --> 00:29:35,310 وأعطي الرجل هذا. 219 00:29:36,510 --> 00:29:38,290 إنها أفضل فودكا روسية لديه 220 00:29:38,590 --> 00:29:39,590 إنه روماني. 221 00:29:40,260 --> 00:29:41,260 الرومانيون لا يشربون؟ 222 00:31:20,180 --> 00:31:23,140 لا، لا يمكنك المشي إلى هذا الحد. انها ليست كذلك مثل الرجل يذهب إلى أي مكان. أين 223 00:31:23,140 --> 00:31:25,140 يذهب؟ أنا أقول لك، يجب أن نسير. 224 00:31:25,660 --> 00:31:29,040 هذا الاجتماع هو مضيعة للوقت. أنت لا أعرف ذلك. أنا أعرف ذلك. انها أ 225 00:31:29,040 --> 00:31:30,040 مضيعة للوقت. 226 00:31:35,570 --> 00:31:37,830 علاوة على ذلك، ليس لدينا ما نقدمه لك. 227 00:31:38,470 --> 00:31:39,550 ولا حتى الفودكا. 228 00:31:47,290 --> 00:31:48,290 ماذا؟ 229 00:31:49,090 --> 00:31:50,410 لماذا تنظر إلي؟ 230 00:31:51,030 --> 00:31:52,030 لدي الجليد. 231 00:31:52,670 --> 00:31:54,030 هنا. أنا بخير. 232 00:31:54,250 --> 00:31:55,250 يأخذ. 233 00:31:56,630 --> 00:31:57,630 خذ الثلج. 234 00:32:42,240 --> 00:32:45,400 هذا هو عمي، دوفيد. 235 00:32:46,620 --> 00:32:51,800 لقد كان رجلا طيبا. 236 00:33:10,919 --> 00:33:12,320 نعم. 237 00:33:18,080 --> 00:33:23,480 أنا أعرف جيدا. 238 00:33:24,640 --> 00:33:26,040 نعم. 239 00:34:05,070 --> 00:34:07,850 الملحدين. أحدهما هو نتاج ستالين، الآخر لهتلر. 240 00:34:08,429 --> 00:34:12,070 ماذا تقول للرجل الذي يسألك حيث كان الله عندما كان الألمان 241 00:34:12,070 --> 00:34:14,510 إطلاق النار على والديه وإلقائهما في حفرة؟ 242 00:34:15,670 --> 00:34:18,050 يعلمونك الجواب على ذلك في المدرسة الدينية الخاصة بك؟ 243 00:34:19,650 --> 00:34:21,909 همم. لم أكن أعتقد ذلك. 244 00:34:23,530 --> 00:34:25,909 لكن من هنا لم يخسر البعض أمام النازيين؟ 245 00:34:26,230 --> 00:34:31,510 ولقد فقدت أجدادي، ثلاثة الأخوات الجميلات، والعم كاظم. 246 00:34:32,679 --> 00:34:33,679 ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 247 00:34:34,420 --> 00:34:40,880 مشكلتي هي رجل واحد... هو الذي ينقذ رجل واحد 248 00:34:40,880 --> 00:34:42,620 ينقذ العالم. 249 00:34:43,940 --> 00:34:46,260 رجل واحد لا يكفي. 250 00:34:47,320 --> 00:34:49,719 لكي أصنع العميل هنا، أحتاج إلى رجلين. 251 00:34:52,620 --> 00:34:53,780 يجب أن يأتي كلاكما. 252 00:34:54,920 --> 00:34:59,520 ثم أنا متأكد من أنني أستطيع أن أبني شقة متاح لك. قد يستغرق قليلا 253 00:35:00,910 --> 00:35:04,990 ولو بضعة أشهر، ولكن... ما هي قليلة أشهر؟ 254 00:35:07,890 --> 00:35:09,010 في شاطئ برايتون. 255 00:35:42,129 --> 00:35:44,930 شكرًا لك. 256 00:36:31,560 --> 00:36:32,560 رجل طيب. 257 00:36:33,600 --> 00:36:37,120 أنا لا أفهم كلمة واحدة سخيف العبرية. 258 00:36:37,560 --> 00:36:41,900 لكني أشكر الله أن الأمر لا يتطلب سوى ذراع واحدة صب، ذراع واحدة للشرب. 259 00:36:42,160 --> 00:36:44,660 لذلك ليس هناك أي عيب في بلدي الوضع. 260 00:36:45,800 --> 00:36:47,240 إلا مع النساء. 261 00:36:47,820 --> 00:36:49,860 النساء لا يحبون ذلك. 262 00:36:51,220 --> 00:36:58,200 لكن الأمر لا يتطلب سوى يد واحدة... الجد لديه كل شيء 263 00:36:58,200 --> 00:36:59,200 أجزائه. 264 00:36:59,900 --> 00:37:00,900 مم-هم. 265 00:37:21,049 --> 00:37:24,070 كيف عرفت؟ 266 00:37:29,550 --> 00:37:31,170 يهودي روسي قديم. 267 00:37:31,630 --> 00:37:33,830 وأنت هنا. 268 00:37:34,370 --> 00:37:35,810 بين الأوراق. 269 00:37:43,390 --> 00:37:45,830 لقد كانت فترة قصيرة لطيفة. 270 00:37:47,130 --> 00:37:52,010 أنا متأكد من أنه لم ينسى أي شيء. لا. 271 00:37:52,490 --> 00:37:56,450 طالما أنه على قيد الحياة، فإنه سيبقى هنا إلى الأبد. 272 00:38:06,640 --> 00:38:10,040 مرة واحدة جندي، دائما جندي. 273 00:38:16,880 --> 00:38:19,480 شابوس جيد . شابوس جيد . 274 00:38:33,760 --> 00:38:35,640 بابو؟ الجميع يحب بابو. 275 00:38:36,240 --> 00:38:39,720 إيتسيك لديه صوت حقيقي لذلك، لكنه يفقد أنفاسه هذه الأيام 276 00:38:40,640 --> 00:38:45,600 صوتي ليس مسليا جدا، ولكن نحن سعداء دائما للشركة. 277 00:38:49,340 --> 00:38:51,200 أنت مدعو كذلك. 278 00:38:53,880 --> 00:38:58,820 لقد كان في هذه اللحظة بالتحديد وجد أنه لا يستطيع الكتابة. 279 00:38:59,500 --> 00:39:04,120 لقد حدث شيء ما لذراعيه، له ساقيه، قدميه. 280 00:39:04,760 --> 00:39:11,520 بدأ بالصراخ في عظيمه حيرة الرعب وشعرت 281 00:39:11,520 --> 00:39:17,960 نفسه يبدأ بالفعل في التحرك، لا للأعلى نحو الضوء، ولكن للأسفل 282 00:39:17,960 --> 00:39:24,560 مرة أخرى مرض في أمعائه، أ تشديد أوتار خاصرته. 283 00:39:24,880 --> 00:39:26,860 لقد شعر بنفسه وهو يتحول. 284 00:39:27,500 --> 00:39:34,480 مرارًا وتكرارًا عبر الأرضية المتربة كما لو كان اصبع القدم الله 285 00:39:34,480 --> 00:39:36,520 لمسته بخفة. 286 00:39:41,200 --> 00:39:42,420 من أين أتيت؟ 287 00:39:44,960 --> 00:39:47,140 لا أعرف. إنها قصة طويلة. 288 00:39:47,640 --> 00:39:49,400 أنت تتحدث. هذه بداية. 289 00:39:50,700 --> 00:39:51,820 أخبرني لاحقا. 290 00:40:52,090 --> 00:40:55,710 انها لطيفة جدا ومريحة. 291 00:40:57,930 --> 00:40:59,590 ومع ذلك أفضّل القديم. 292 00:40:59,850 --> 00:41:01,050 انها تناسب بشكل أفضل. 293 00:41:02,290 --> 00:41:04,810 لكن أخبرني كيف حصلت على هذا؟ في الطابق العلوي؟ 294 00:41:05,730 --> 00:41:07,890 ليس من المفترض أن يمر الأثاث اللوبي. 295 00:41:08,310 --> 00:41:09,310 جيرانك. 296 00:41:09,630 --> 00:41:14,330 أين؟ كما تعلمون، الجندي و شاعر. قالوا أنه سيكون على ما يرام. 297 00:41:14,530 --> 00:41:19,110 الرجلان اللذان كانا يعيشان في المنزل المجاور، هما كانوا جيرانًا في المبنى حيث 298 00:41:19,110 --> 00:41:21,610 عاش من قبل. وكانت زوجاتهم أصدقاء. 299 00:41:22,990 --> 00:41:26,150 نجت زوجة هيرشل من الحرب في بلادنا قبو. 300 00:41:27,670 --> 00:41:28,670 بولندا، على ما أعتقد. 301 00:41:29,570 --> 00:41:33,930 قبل بضع سنوات، توفيت زوجة إيتسيك، و لقد وضع نفسه على قائمة 302 00:41:33,930 --> 00:41:35,010 الإسكان المدعوم. 303 00:41:35,370 --> 00:41:38,610 إذن، يا رفاق، هل ستبقون لتناول العشاء؟ 304 00:41:38,890 --> 00:41:40,950 اه، لقد صنعت لشخصين فقط. 305 00:41:41,390 --> 00:41:43,390 نعم، لكنهم عملوا بجد. أوه، 306 00:41:44,290 --> 00:41:45,290 سنصنع اثنين. 307 00:41:45,510 --> 00:41:51,390 تمام. بعد وقت قصير من زوجة إيتسيك ماتت، وماتت زوجة هيرشل أيضًا، وهو 308 00:41:51,390 --> 00:41:52,670 نفسه في نفس القائمة. 309 00:41:53,750 --> 00:41:55,290 هو الصغير. 310 00:41:57,730 --> 00:42:01,390 كان لدى إيشيك حقائب مليئة بالنقود، أنا قال. 311 00:42:01,650 --> 00:42:05,430 وابن في شيكاغو كان كذلك ناجح. 312 00:42:06,410 --> 00:42:08,590 لذلك بالنسبة له، لم يكن هناك إلحاح. 313 00:42:09,890 --> 00:42:13,530 لكن بالنسبة لهيرشل، فهو مثقف، أنت تعرف. 314 00:42:14,170 --> 00:42:20,110 ما قيمة الأفكار الفاخرة والجميلة الكلمات إذا كان لديك عدد قليل من العملات المعدنية فقط 315 00:42:20,110 --> 00:42:23,490 جيب؟ ومن دون زوجته فحص حكومي؟ 316 00:42:24,760 --> 00:42:27,860 لم يكن هيرشل يعرف المكان الذي كان سيذهب إليه يعيش. 317 00:42:28,740 --> 00:42:32,360 لذلك انتقل إلى قسم الأخلاق. 318 00:42:38,020 --> 00:42:44,160 من يدري 319 00:42:44,160 --> 00:42:48,140 من يساعد من؟ 320 00:42:53,420 --> 00:42:55,640 وجاء اسمه أولا في القائمة. 321 00:42:56,300 --> 00:42:57,780 لقد ذهبت إلى شقتهم حتى الآن؟ 322 00:42:58,080 --> 00:42:59,080 لا، ليس بعد. 323 00:42:59,100 --> 00:43:01,820 ومازلت أتقدم بالعديد من الدعوات، ولكن...و؟ 324 00:43:02,160 --> 00:43:04,840 حسنا، كان هناك دائما شيء من هذا القبيل يجب القيام به. 325 00:43:05,200 --> 00:43:06,200 منتهي؟ 326 00:43:07,060 --> 00:43:08,420 ما الذي يجب القيام به؟ 327 00:43:08,640 --> 00:43:09,900 الطعام لذيذ. 328 00:43:10,340 --> 00:43:11,880 نعم، انه لذيذ جدا. 329 00:43:14,260 --> 00:43:17,640 إذن يا ناثان، كيف حال والدتك؟ 330 00:43:18,620 --> 00:43:19,940 إنها لا تتحدث معي. 331 00:43:24,080 --> 00:43:25,420 أخبرتها أنني سأنضم إلى الجيش. 332 00:43:28,040 --> 00:43:29,040 جيش الدفاع الإسرائيلي. 333 00:43:29,920 --> 00:43:31,700 أرادت منك أن تكون جنديا. 334 00:43:32,180 --> 00:43:34,300 كان بإمكانها تحريك إسرائيل للبدء مع. 335 00:44:15,080 --> 00:44:16,300 من تحدثك في هذا؟ 336 00:44:16,980 --> 00:44:18,040 المدرسة الدينية؟ 337 00:44:22,580 --> 00:44:23,820 تذكر الطائرة؟ 338 00:44:26,580 --> 00:44:28,060 أقلعت الطائرة. 339 00:44:29,260 --> 00:44:31,700 كنا فوق الغيوم، فوق المحيط. 340 00:44:36,100 --> 00:44:37,960 كنا نظن أنه سيكون من هذا القبيل. 341 00:44:39,360 --> 00:44:40,360 هنا. 342 00:44:41,240 --> 00:44:42,440 لكننا وصلنا إلى هنا. 343 00:44:48,460 --> 00:44:49,460 هذا فقط. 344 00:44:54,140 --> 00:44:55,140 هذا فقط. 345 00:45:04,560 --> 00:45:05,960 ثم تعود، أليس كذلك؟ 346 00:46:58,250 --> 00:47:00,810 ها هو. هناك الآيس كريم الماضغ في الحمام. 347 00:47:44,160 --> 00:47:45,680 أيها الشاب. 348 00:47:45,960 --> 00:47:49,220 أحضر لي بعض الماء. الشيطان يملكني الحلق. 349 00:48:11,690 --> 00:48:12,690 لقد وصل. 350 00:48:13,710 --> 00:48:15,270 إنه يمزح معك. 351 00:48:15,590 --> 00:48:16,870 هكذا يمزح. 352 00:48:19,330 --> 00:48:25,570 عندما تنتهي من الضوء، أنت يمكن أن نلقي نظرة على المرحاض. 353 00:48:26,670 --> 00:48:32,230 كان من الممكن أن يفعل ذلك، لكنه ليس جيدًا فكرة الآن أنه ليس على ما يرام. 354 00:49:04,460 --> 00:49:05,460 أوه، إنه رائع. 355 00:49:06,240 --> 00:49:08,280 عندما تستطيع أن تفعل شيئا، فإنه يأخذ فقط دقيقة. 356 00:49:08,740 --> 00:49:10,880 عندما لا تستطيع، تبقى في الظلام إلى الأبد. 357 00:49:11,840 --> 00:49:13,460 هل تريد مني إصلاح المرحاض؟ 358 00:49:14,000 --> 00:49:15,200 هل أنت سباك أيضاً؟ 359 00:50:15,880 --> 00:50:20,040 أخي، كان قوياً مثلك، لكن ليست كبيرة. 360 00:50:22,080 --> 00:50:25,360 في التسوية، لم يكن هناك الكثير التغذية في الملفوف. 361 00:50:27,100 --> 00:50:30,980 لقد كان مقاتلاً عندما لم يكن الأمر جيدًا فكرة أن تكون واحدة. 362 00:50:32,680 --> 00:50:35,460 كان في بلدتنا حداد، أ القطب. 363 00:50:35,820 --> 00:50:39,640 كان لديه ذراعين مثل الساقين. من أجل المتعة، هو حطم جمجمتي بمطرقته. 364 00:50:40,200 --> 00:50:45,100 أخي، لقد كسر ذراع ذلك القطب لو كان فرع البتولا. 365 00:50:47,340 --> 00:50:48,400 أنا لست بهذه القوة. 366 00:50:49,440 --> 00:50:50,880 نحن نفاجئ أنفسنا. 367 00:50:53,460 --> 00:50:54,480 أين أخيك الآن؟ 368 00:51:17,330 --> 00:51:20,490 رائحة مثل التآكل الحقيقي. 369 00:51:22,730 --> 00:51:26,110 والأسوأ من ذلك أنها روح طيبة. 370 00:51:31,050 --> 00:51:37,930 في الجيش، كنا ننام جميعًا معًا في أ كومة، ودفن الرؤوس في الدفء 371 00:51:37,930 --> 00:51:39,790 أجزاء من جسد رجل آخر. 372 00:51:41,390 --> 00:51:45,250 سيجدنا قائدنا هكذا كل صباح. 373 00:51:46,320 --> 00:51:47,320 استيقظ. 374 00:51:47,700 --> 00:51:51,420 استيقظ. كان يركلنا ثم يفعل مسيرة لنا. 375 00:51:53,100 --> 00:51:56,240 وبهذه الطريقة يمكنه معرفة من سيعيش ومن سيموت. 376 00:51:57,020 --> 00:52:01,920 كان يتطلع لمعرفة ما إذا كانت لا تزال هناك حياة بقي في أرجلنا. 377 00:52:19,080 --> 00:52:24,260 مثل هذا الرجل. شخصية أوديسا الحقيقية، مباشرة من صفحات الفقاعة. 378 00:52:24,980 --> 00:52:26,260 هل تعرف فقاعة؟ 379 00:52:26,720 --> 00:52:27,720 ليس حقيقيًا. 380 00:52:30,700 --> 00:52:32,100 يا له من كاتب. 381 00:52:33,740 --> 00:52:38,140 حكمة جدي جلست في بلدي رئيس. 382 00:52:38,700 --> 00:52:43,340 لقد ولدنا من أجل متعة العمل، قتال يا حب 383 00:52:43,680 --> 00:52:46,740 لقد ولدنا من أجل ذلك ولا شيء آخر. 384 00:52:49,040 --> 00:52:50,260 سوف تستمتع به. 385 00:52:52,760 --> 00:52:54,800 لقد نشأ في شارع بابل. 386 00:52:55,060 --> 00:53:02,000 حقًا؟ عندما كنت في عمرك، كنت كذلك بالفعل 387 00:53:02,000 --> 00:53:03,000 أ... 388 00:53:24,460 --> 00:53:25,580 هل تحب المعارك؟ 389 00:53:28,920 --> 00:53:31,500 إنها تتجاهل جميع المقاتلين الأوكرانيين. 390 00:53:32,300 --> 00:53:39,180 كان والدي مدربًا للملاكمة في روسيا في الأندية المحلية لكنه تدرب 391 00:53:39,180 --> 00:53:43,160 العديد من الأبطال عندما كانوا البداية أولا. ولكن بمجرد أن تبدأ 392 00:53:43,160 --> 00:53:46,040 الفوز، يأخذونهم بعيدا، ويعطونهم إلى مدربين آخرين. 393 00:53:46,520 --> 00:53:48,760 نعم. والآن هو معالج فيزيائي. 394 00:53:48,980 --> 00:53:49,980 يقوم بالتدليك. 395 00:53:50,440 --> 00:53:51,840 للكثير من النساء في منتصف العمر. 396 00:53:53,150 --> 00:53:54,150 يحب ذلك. 397 00:54:10,370 --> 00:54:16,510 أخي، بالنسبة له، كان نجاتي هو السبب كان عليه البقاء على قيد الحياة. 398 00:54:19,450 --> 00:54:20,870 كانت أوقات كثيرة 399 00:54:21,920 --> 00:54:26,260 عندما كان يمكن أن يكون قادرا على الحصول عليها بعيدا، لتنزلق من خلال الثقوب. 400 00:54:28,100 --> 00:54:29,900 أعرف هذا الآن. 401 00:54:31,480 --> 00:54:37,380 لقد كان قوياً، وكانت هناك طرق، لكنه بقي. 402 00:54:39,340 --> 00:54:40,340 صحيح لي. 403 00:54:46,940 --> 00:54:50,660 عندما تم تصفية معا، 404 00:54:51,660 --> 00:54:58,440 تم وضعنا في القطار، ودفعنا نحو الباب الكبير حيث هناك 405 00:54:58,440 --> 00:55:02,840 كان المزيد من الهواء وفرصة للمياه. 406 00:55:03,680 --> 00:55:09,100 وعندما فتح الباب الكبير، لا بد منه لقد تمكنوا من عقد صفقات مع 407 00:55:09,100 --> 00:55:16,060 زوجين حتى أنه وأنا سوف يكون تم اختياره للعمل وليس للاستحمام. 408 00:55:22,860 --> 00:55:24,420 ربما كان مجرد الحظ. 409 00:55:25,240 --> 00:55:27,860 ذهني مليء بالحيل الآن. 410 00:55:29,160 --> 00:55:31,360 لا أعرف كيف نجا. 411 00:55:32,780 --> 00:55:33,780 ابتعدت. 412 00:55:39,100 --> 00:55:43,300 إلا كلما جعت وجد طعام. 413 00:55:45,520 --> 00:55:50,020 كلما شعرت بالبرد، كان يحتضنني ذراعيه. 414 00:56:17,610 --> 00:56:20,270 وأيضا سبب للوفاة في حد ذاته. 415 00:57:55,990 --> 00:57:57,010 شكرًا لك. 416 00:58:11,460 --> 00:58:14,260 شكرًا لك. 417 01:02:23,170 --> 01:02:24,170 يا. 418 01:02:29,130 --> 01:02:30,350 أريد بعض القهوة. 419 01:02:32,090 --> 01:02:33,090 انها ليست جديدة. 420 01:03:07,820 --> 01:03:08,820 ماذا؟ 421 01:04:05,220 --> 01:04:05,640 اشتريت 422 01:04:05,640 --> 01:04:12,640 الكثير من 423 01:04:12,640 --> 01:04:13,640 الكتب في النادي. 424 01:04:13,960 --> 01:04:15,660 لم أكن أخطط حقًا للظهور. 425 01:04:16,620 --> 01:04:17,860 لقد حدث ذلك نوعًا ما. 426 01:04:19,440 --> 01:04:20,440 نعم. 427 01:04:21,680 --> 01:04:23,060 وماذا عن الوقت الذي يسبق ذلك؟ 428 01:04:24,000 --> 01:04:25,000 ماذا كان هذا؟ 429 01:04:26,380 --> 01:04:27,380 بروفة. 430 01:04:31,040 --> 01:04:32,440 لم أكن أعرف ما كان في الداخل. 431 01:05:11,180 --> 01:05:12,360 يمكنك أن تتعطل هنا لفترة من الوقت. 432 01:05:24,120 --> 01:05:25,820 لا أعتقد أنني أستطيع النوم. 433 01:05:33,020 --> 01:05:34,020 ثم اقرأ. 434 01:06:38,030 --> 01:06:39,590 رأيتك تقرأ هذا. 435 01:06:41,110 --> 01:06:42,110 جلالة الملك؟ 436 01:06:48,630 --> 01:06:49,970 في الحانة في ذلك اليوم. 437 01:06:51,910 --> 01:06:52,910 كنت تقرأه. 438 01:07:53,860 --> 01:07:54,860 هذا كل شيء. 439 01:08:58,600 --> 01:08:59,600 أوه. أوه. 440 01:09:43,279 --> 01:09:48,439 ابتسم لأليسيا ودموعه ركضت، وبدأت الأخت ماكاندلس في ذلك 441 01:09:48,439 --> 01:09:50,939 الغناء. يا رب، أنا لست غريبا الآن. 442 01:09:51,140 --> 01:09:52,140 إنها تغني. 443 01:09:53,319 --> 01:09:54,320 استمر في القراءة. 444 01:09:55,260 --> 01:09:57,180 "قم يا جوني"، قالت أليسيا مرة أخرى. 445 01:09:57,600 --> 01:09:58,680 هل أنقذت يا فتى؟ 446 01:09:59,040 --> 01:10:00,060 نعم، قال جون. 447 01:10:00,320 --> 01:10:04,180 أوه، نعم، وجاءت الكلمات إلى الأعلى، ذلك بدا، من أنفسهم، والصوت الجديد 448 01:10:04,180 --> 01:10:07,900 لقد أعطاه الله. ماذا بالدوين يعني بكل هذا؟ 449 01:10:09,120 --> 01:10:10,380 عن الخلاص. 450 01:10:11,310 --> 01:10:13,650 كما تعلمون، مثل، ولدت من جديد. أنا لا أفعل ذلك أعتقد أنه تم إنقاذه. 451 01:10:14,810 --> 01:10:15,810 ماذا تقصد؟ 452 01:10:19,230 --> 01:10:25,950 يعرف جون أن عليه أن يتحدث عن الوجود أنقذ مع والده، ولكن 453 01:10:25,950 --> 01:10:32,390 الموسيقى التي يسمعها في أذنيه، ما هو يشعر بداخله أنه لا يزال سرا، 454 01:10:32,490 --> 01:10:35,870 أنه ليس غريبا على نفسه بعد الآن. 455 01:10:36,790 --> 01:10:39,610 يستطيع أن يرى داخل نفسه. 456 01:10:51,000 --> 01:10:52,000 الوحي. 457 01:10:53,840 --> 01:10:54,840 نراكم يا رفاق في وقت لاحق. 458 01:10:57,500 --> 01:10:58,820 ذكي جدا فجأة. 459 01:11:00,140 --> 01:11:01,380 حقا أحب الكتاب كثيرا. 460 01:11:01,800 --> 01:11:04,280 هذا الجزء الذي يدخل فيه شقيقه قتال. 461 01:11:04,620 --> 01:11:05,620 آه، حية جدا. 462 01:11:05,660 --> 01:11:09,380 لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر. ومتى يلتقط أخته الصغيرة ويخبرها 463 01:11:09,380 --> 01:11:10,720 لها الهروب. 464 01:11:20,110 --> 01:11:21,990 كانت طبيبة أسنان حيث كنا نعيش. 465 01:11:22,470 --> 01:11:26,350 الكثير من السوفييت الجيدين، كما تعلمون، كان البيروقراطيون مرضاها. 466 01:11:26,930 --> 01:11:29,870 لم يريدوها أن تغادر، فمتى لقد غادرنا، وأخذوها جميعًا 467 01:11:29,870 --> 01:11:31,550 المستندات وترخيصها وشهاداتها. 468 01:11:32,630 --> 01:11:33,630 ما هذا؟ 469 01:11:34,110 --> 01:11:37,210 لا يهم حقا. كان عليها أن اجتياز جميع الاختبارات مرة أخرى هنا على أي حال. 470 01:11:38,550 --> 01:11:39,930 لذلك أخذت هذه الوظيفة. 471 01:11:40,250 --> 01:11:41,270 كموظفة استقبال؟ 472 01:11:41,630 --> 01:11:44,730 بعد أن يغادر طبيب الأسنان، ترى المرضى الخاصة بها. 473 01:12:08,700 --> 01:12:12,020 لقد انتظرت حياتي كلها لاستخدام هذه كلمات. 474 01:12:57,000 --> 01:12:58,000 لا أعرف 475 01:14:04,810 --> 01:14:05,830 هل هؤلاء أصدقائك؟ 476 01:14:07,890 --> 01:14:08,890 تعال. 477 01:14:09,050 --> 01:14:10,050 اجلس. 478 01:14:14,510 --> 01:14:15,510 من هم؟ 479 01:14:16,930 --> 01:14:17,930 الناس. 480 01:14:21,690 --> 01:14:22,690 الرجال. 481 01:14:24,370 --> 01:14:25,370 الرجال الذين أعرفهم. 482 01:14:32,090 --> 01:14:33,090 أنا يهودي. 483 01:15:32,720 --> 01:15:34,100 لماذا الشفة؟ أوقفه. 484 01:15:36,520 --> 01:15:37,520 لماذا؟ 485 01:15:40,800 --> 01:15:41,900 أنت لا تفهم؟ 486 01:15:44,880 --> 01:15:45,900 هل تعرف شيئا؟ 487 01:15:58,660 --> 01:16:01,300 عندما يمرض شخص ما... 488 01:16:03,600 --> 01:16:04,700 أنا أكتب اسمه. 489 01:16:06,900 --> 01:16:08,180 وبعد ذلك يزداد مرضه. 490 01:16:11,900 --> 01:16:13,240 ثم يموت. 491 01:16:38,630 --> 01:16:39,630 أنا هنا. أنا آسف. 492 01:16:39,930 --> 01:16:41,250 أنت لا تحتاج إليها. أنا هنا. 493 01:17:29,320 --> 01:17:30,880 المكسيك تحب الكعك. 494 01:17:32,320 --> 01:17:34,860 والآن بالكاد يمكنك أن تأكل واحدة. 495 01:17:56,989 --> 01:18:00,190 أنت وزوجتك لم يكن لديك أي شيء الأطفال؟ 496 01:18:00,570 --> 01:18:01,570 لا. 497 01:18:02,030 --> 01:18:06,990 الحرب، بعد الحرب، كان هناك اثنان أنواع من الناس. 498 01:18:08,390 --> 01:18:09,730 كان هناك هؤلاء... 499 01:18:10,200 --> 01:18:15,740 الذي شعر بهذه المسؤولية لضمان مستقبل الشعب اليهودي. 500 01:18:17,420 --> 01:18:24,280 وبعد ذلك كان هناك أشخاص مثل زوجتي، الناس الذين اقتنعوا 501 01:18:24,280 --> 01:18:27,620 أن العالم نفسه كان لا يقبل الجدل الشر. 502 01:18:28,640 --> 01:18:30,220 وكان هذان النوعان. 503 01:18:30,620 --> 01:18:37,560 لم أكن هذا ولا الآخر. لي، إذا كان الفرح موجودًا في العالم، إذن 504 01:18:37,560 --> 01:18:38,960 الفرح موجود بالتأكيد. 505 01:18:39,350 --> 01:18:40,830 حتى لو لم يكن لديك أطفال؟ 506 01:18:41,670 --> 01:18:45,910 بعد الحرب، لم يكن هناك سوى نوع واحد من الناس. 507 01:18:46,490 --> 01:18:47,950 النوع الذي عاش. 508 01:18:49,050 --> 01:18:50,990 وكانت واحدة من المحظوظين. 509 01:18:51,630 --> 01:18:53,150 لم تعتقد ذلك. 510 01:18:54,410 --> 01:18:56,230 لماذا لا تستطيع أن تنظر إلي؟ 511 01:18:56,450 --> 01:18:57,810 أنت تثير اشمئزازي. 512 01:19:00,410 --> 01:19:04,430 كان والدها يعمل في مجال الدباغة بشكل جيد الجلود في قريته. 513 01:19:05,390 --> 01:19:09,170 لقد وضع خططًا مع الرجل البولندي الذي تمتلك المدابغ الأخرى. 514 01:19:11,030 --> 01:19:17,170 وعرض عليه كل مخزونه، كل شيء أدواته، 515 01:19:17,430 --> 01:19:19,650 إذا كان هذا الرجل سوف يخفيهم. 516 01:19:19,890 --> 01:19:21,310 لطف الغرباء. 517 01:19:21,850 --> 01:19:22,990 لم يكونوا غرباء. 518 01:19:23,370 --> 01:19:24,750 لقد كانوا جيراناً. 519 01:19:27,350 --> 01:19:32,630 فلما جاء الوقت قال الرجل ذلك من المستحيل إخفاء عائلة بأكملها. 520 01:19:33,710 --> 01:19:39,330 فقط الفتاة الصغيرة، زوجتي، تستطيع ذلك البقاء في العلية. 521 01:19:40,310 --> 01:19:44,270 إذن هي لم تراهم مرة أخرى؟ 522 01:19:46,090 --> 01:19:49,390 لقد زارها ذلك الرجل عدة مرات في العلية. 523 01:19:50,950 --> 01:19:55,390 في بعض الأحيان كان يسمح لها بالخروج في الليل بعد أن نامت زوجته. 524 01:21:03,340 --> 01:21:08,220 هذه قصة حقيقية. يجب عليك أبدا أخبر والديك بهذا لأنني سأذهب 525 01:21:08,220 --> 01:21:09,900 السجن. وأريد أن أقابل والديك. 526 01:21:10,200 --> 01:21:11,200 على أية حال، 527 01:21:11,520 --> 01:21:15,960 انظر إلى هذه الفتاة. انظروا كم هي جميلة هذه الفتاة. انها جميلة جدا. 528 01:21:16,420 --> 01:21:17,540 كنت سعيدا جدا. 529 01:21:20,680 --> 01:21:24,660 كنت أضحك بشدة. ليس بهذه الصعوبة الوقت الذي جاءوا فيه إلى طبيب الأسنان 530 01:21:24,660 --> 01:21:26,040 المكتب وأعطيتهم غاز الضحك. 531 01:21:26,340 --> 01:21:27,340 هل تريد مشروبا؟ 532 01:21:27,460 --> 01:21:28,620 بالتأكيد. شكرًا لك. 533 01:21:28,860 --> 01:21:29,900 ديفيد، أحضر لنا مشروبًا. 534 01:21:30,340 --> 01:21:31,340 أحضر لنا مشروبًا. 535 01:22:13,640 --> 01:22:15,520 إنه ليس وسيمًا، سأعطيك ذلك. 536 01:22:16,800 --> 01:22:18,480 بطريقة متوسطة قليلا. 537 01:22:24,640 --> 01:22:25,740 أريد أن ألقي نظرة على الكتاب. 538 01:22:26,320 --> 01:22:27,800 هل تعتقدين أنه ذكي أيضاً؟ 539 01:22:31,160 --> 01:22:33,460 هل تعتقد أنه يقرأ فعلا؟ 540 01:22:39,320 --> 01:22:42,680 لدينا جميعا مشاكلنا. 541 01:22:45,620 --> 01:22:46,940 هذه الأشياء الصغيرة. 542 01:22:55,080 --> 01:22:56,480 لا يستحق كل هذا العناء. 543 01:22:58,200 --> 01:22:59,980 ستفهم يومًا ما. 544 01:23:02,900 --> 01:23:04,740 لا تزال مبللة خلف الأذنين. 545 01:23:07,780 --> 01:23:12,400 لقد ذهب الطيبون جميعًا على أي حال. 546 01:23:14,570 --> 01:23:15,570 شكرًا لك. 547 01:23:54,320 --> 01:23:55,320 تمام. 548 01:24:29,520 --> 01:24:30,520 اذهب للمنزل يا ديفيد 549 01:24:42,060 --> 01:24:43,060 ماذا فعلت؟ 550 01:24:46,420 --> 01:24:47,420 اذهب إلى المنزل. 551 01:25:11,980 --> 01:25:12,980 شكرا لك 552 01:26:02,700 --> 01:26:04,020 ليس عليك أن تفعل ذلك الآن. 553 01:26:06,380 --> 01:26:10,140 يستغرق وقتا طويلا القادمة غدا. أنا لا أفعل ذلك تريد أن يكون هناك أي قتال. 554 01:26:16,940 --> 01:26:21,640 في أوشفيتز، كانت هناك جبال صغيرة من الأحذية. 555 01:26:23,500 --> 01:26:27,740 الأحذية التي سارت على بعد أميال لا تعد ولا تحصى الإهانات التي لا توصف. 556 01:26:31,600 --> 01:26:33,060 وكانت تلك هي القيمة في هذه الأحذية. 557 01:26:34,980 --> 01:26:36,900 أحذية بدون نعال. 558 01:26:39,280 --> 01:26:46,040 اليهود دفنوا في الخنادق و حولتهم إلى رماد. ولكن الأحذية، و 559 01:26:46,040 --> 01:26:47,580 أراد الألمان الاحتفاظ بها. 560 01:26:52,440 --> 01:26:55,580 هل يمكنني أن أفعل أي شيء؟ 561 01:26:59,740 --> 01:27:00,740 نعم. 562 01:27:14,250 --> 01:27:17,650 لا أعتقد أن هذا أمر جيد وجيد قرار بالحصول على هذا. 563 01:27:25,890 --> 01:27:30,910 ربما لم يكن يريدني أن أصبح غواصًا. 564 01:27:49,290 --> 01:27:50,290 أنا أحبها. 565 01:27:50,750 --> 01:27:51,870 إنها فتاة لطيفة جداً. 566 01:27:52,530 --> 01:27:53,530 أليسيا. 567 01:27:53,790 --> 01:27:58,930 أليسيا. أليسيا. التوقف عن قول اسمها مثل هذا. مثل ماذا؟ والدها أ 568 01:27:58,930 --> 01:28:00,010 رجل أعمال ناجح. 569 01:28:00,410 --> 01:28:01,410 يبيع السيارات. 570 01:28:01,770 --> 01:28:06,370 لديه وكلاء سيارات في لونغ آيلاند الذي يملكه. 571 01:28:07,850 --> 01:28:12,190 كيف هو منزلهم؟ لا أعرف. إنه منزل كبير. اذهب إلى هناك. قابلها 572 01:28:12,190 --> 01:28:14,590 الوالدين. استمع لك. ماذا؟ ينبغي لي ليس مثلها؟ 573 01:28:15,500 --> 01:28:18,940 والدها يمكن أن يكون عونا كبيرا بالنسبة لك اثنان. حقا ليس هناك فائدة من الحديث 574 01:28:18,940 --> 01:28:19,858 عنه. 575 01:28:19,860 --> 01:28:22,000 حسنًا، حسنًا، حسنًا. أنا أحبها أيضا. 576 01:28:22,780 --> 01:28:23,780 إنها فتاة جميلة حقا. 577 01:28:23,960 --> 01:28:24,960 هل تعتقد ذلك؟ 578 01:29:17,230 --> 01:29:18,710 ايتسيك سلوما راكوف. 579 01:29:20,270 --> 01:29:22,290 كان إيتسيك رجلاً غير عادي. 580 01:29:22,950 --> 01:29:27,190 أي نوع من الحياة كان يعيش في أوديسا؟ لا أستطيع أن أقول في أدنى. 581 01:29:27,670 --> 01:29:31,910 لقد جاء إلى هذا البلد بالفعل أكبر سنا رجل ثم أصبح ناجحا في 582 01:29:31,910 --> 01:29:32,910 أعمال النقل. 583 01:29:34,350 --> 01:29:39,690 لقد دعم عائلته، وعمل في وظائف للمهاجرين الآخرين، ساعدهم على المضي قدمًا 584 01:29:39,690 --> 01:29:40,690 أقدامهم. 585 01:29:41,370 --> 01:29:43,930 اكتشف ذلك فقط في سنواته القليلة الأخيرة الأعمال الصالحة. 586 01:29:44,430 --> 01:29:46,290 ولكن بعد ذلك لم يفوت أي سبت الصلاة. 587 01:29:46,780 --> 01:29:50,380 خدمة خاصة، وقدم بسخاء إلى مجتمعنا. 588 01:29:52,280 --> 01:29:56,740 ربما كان رجلاً قليل الكلام بضع كلمات تحتاج إلى التحدث. 589 01:29:58,540 --> 01:30:02,780 ولكن هل هناك أي شخص هنا الذي يريد أن أقول أي شيء أكثر عن اسحق؟ 590 01:30:06,180 --> 01:30:10,480 إذا كان شخص ما لديه ما يقوله ويجلس في صمت، سوف يشعرون بالندم. 591 01:30:43,050 --> 01:30:49,430 العيش حياة طويلة نعمة. اليوم إنها لعنة. 592 01:30:52,250 --> 01:30:58,730 كان إيتسيك هو الأخير بالنسبة لي 593 01:30:58,730 --> 01:31:00,930 أعز صديق. 594 01:31:16,300 --> 01:31:21,060 كل كلمة قالها كان يقصدها. 595 01:31:24,100 --> 01:31:27,300 كان يحب أن يستمع لي وأنا أقرأ. 596 01:31:27,640 --> 01:31:34,620 ولم يفهم سوى بضع كلمات من العبرية، ولكن كل الصلوات كانت كذلك 597 01:31:34,620 --> 01:31:36,080 الموسيقى في أذنيه. 598 01:31:39,860 --> 01:31:43,880 كما يرحم الأب ابنه، 599 01:31:45,360 --> 01:31:49,980 هكذا يرحم الرب الخائفين له. 600 01:31:52,260 --> 01:31:58,000 لأنه يعرف حيلتنا ويذكر ذلك نحن الغبار. 601 01:32:01,020 --> 01:32:07,820 أيام الرجال مثل العشب، مثل إزهار ال 602 01:32:07,820 --> 01:32:10,620 الحقل، وهكذا يزهر. 603 01:32:11,600 --> 01:32:18,560 فإذا مرت عليه الريح رحل ومكانه لا 604 01:32:18,560 --> 01:32:20,020 تعد تذكره. 605 01:32:21,540 --> 01:32:28,440 ولكن لطف الرب إلى الأبد وإلى الأبد من أي وقت مضى على أولئك الذين 606 01:32:28,440 --> 01:32:29,440 الخوف منه. 607 01:32:31,180 --> 01:32:33,520 هذا هو كلام داود. 608 01:33:38,670 --> 01:33:41,970 آمين. آمين. آمين. 609 01:34:02,560 --> 01:34:03,960 آمين. 610 01:34:07,920 --> 01:34:09,700 آمين. آمين. 611 01:34:41,070 --> 01:34:43,090 أشكركم على المساعدة في دفن والدي. 612 01:34:48,110 --> 01:34:49,110 أنظر إليهم. 613 01:34:51,030 --> 01:34:54,030 من يعرف كم سرقوا و خدع و ثمل. 614 01:34:57,070 --> 01:34:59,150 لقد أمضى سبع سنوات في السجن يا والدي. 615 01:34:59,910 --> 01:35:00,910 هل تعلم ذلك؟ 616 01:35:03,110 --> 01:35:05,690 لدي نصف الإخوة والأخوات جميعا فوق روسيا. 617 01:35:06,730 --> 01:35:07,990 لا أعرف كم. 618 01:35:09,650 --> 01:35:10,650 بالنسبة له، 619 01:35:12,370 --> 01:35:13,430 لم يكن هناك شيء ممنوع. 620 01:35:15,570 --> 01:35:17,090 كان هذا والدي، هل تفهم؟ 621 01:35:21,430 --> 01:35:22,650 لقد كان هكذا. 622 01:35:25,210 --> 01:35:26,210 مثله. 623 01:35:49,930 --> 01:35:51,170 لطيف جدا منك. 624 01:35:52,070 --> 01:35:53,290 ميتزفاه. 625 01:35:54,230 --> 01:35:55,330 لا شئ. 626 01:36:00,410 --> 01:36:02,530 كانت ميتزفه تقول دائمًا، احصل على واحدة جميلة. 627 01:36:03,350 --> 01:36:05,170 دائما مكونة بشكل جيد للغاية. 628 01:36:07,090 --> 01:36:08,650 أنا آسف جدًا. 629 01:36:12,410 --> 01:36:14,870 ابن عمي جاء من مولدوفا. 630 01:36:16,730 --> 01:36:18,730 تسعة مريض قليلاً أنت بالخارج. 631 01:36:32,130 --> 01:36:34,610 يجب أن تجعلها تتوقف. 632 01:36:46,890 --> 01:36:50,030 حسنا، أعتقد أنه كان لطيفا جدا ذلك أحضرت بعض الطعام. إنها بالفعل 633 01:36:50,030 --> 01:36:51,270 محاولاً إخراجه إلى الشارع. 634 01:36:51,770 --> 01:36:54,090 ماذا تتوقع من اليهود القدامى يا ديفيد؟ أحسن. 635 01:36:55,150 --> 01:36:58,230 يمكنك أن تتوقع أفضل. كبار السن لا أفضل من الأطفال. 636 01:36:59,490 --> 01:37:02,870 ديفيد، الجميع يعرف شخصًا ما نقص الوزن الإنجليزية، لذلك عدم التصرف 637 01:37:02,870 --> 01:37:06,550 ضمان أن شخصا ما لديه أقل سوف ينجح وازع في الحصول على الأخلاق 638 01:37:06,610 --> 01:37:10,770 ماذا تعلمت هناك؟ التوراة؟ لا، ديفيد، لقد تعلمت ذلك في الحياة. 639 01:37:12,650 --> 01:37:14,050 زلمان. زلمان. 640 01:37:16,080 --> 01:37:17,280 افعل ما يفعله سلمان. 641 01:37:19,240 --> 01:37:21,160 دعه يناسب شيفا. 642 01:37:21,440 --> 01:37:26,040 اسمع، أخي في القانون جيد يهودي، وعبريته ممتازة، أنت 643 01:37:26,040 --> 01:37:30,080 انظر. ولديه حفيد، شيفا جيد صبي. 644 01:37:42,760 --> 01:37:44,360 فحص كل ذلك. 645 01:37:45,040 --> 01:37:49,380 سافر في طريقك مرة أخرى وأخبر الحقيقة حول هذا الموضوع. 646 01:37:49,680 --> 01:37:55,620 غنيها أو اصرخ بها أو اشهد أو احتفظ بها لنفسك. 647 01:37:56,280 --> 01:37:58,720 لكن تعرف من أين جاءت. 648 01:38:19,340 --> 01:38:20,340 أنت بخير؟ 649 01:38:28,960 --> 01:38:30,100 شيء لك. 650 01:39:46,490 --> 01:39:50,750 يرحمك الله. 651 01:40:10,410 --> 01:40:11,410 آمين. 652 01:40:53,449 --> 01:40:59,870 مثل ضوء المساء الأول في الغرفة التي نستريح فيها وللصغيرة 653 01:40:59,870 --> 01:41:04,370 السبب أعتقد أن العالم يتصور هو جيد في نهاية المطاف. 654 01:41:07,690 --> 01:41:10,530 ولذلك فإن هذا هو الأشد موعد. 655 01:41:11,880 --> 01:41:14,580 وفي هذا الفكر الذي نجمعه أنفسنا. 656 01:41:15,680 --> 01:41:17,440 من بين كل اللامبالاة. 657 01:41:18,080 --> 01:41:19,320 في شيء واحد. 658 01:41:20,440 --> 01:41:21,820 ضمن شيء واحد. 659 01:41:22,460 --> 01:41:27,320 شال واحد ملفوف بإحكام لنا. وبما أننا فقراء. الدفء. 660 01:41:27,540 --> 01:41:28,539 ضوء. 661 01:41:28,540 --> 01:41:29,580 قوة. 662 01:41:29,880 --> 01:41:31,700 التأثير العجيب. 663 01:41:32,320 --> 01:41:35,760 هنا. الآن. ننسى بعضنا البعض و أنفسنا. 664 01:41:36,220 --> 01:41:39,380 نشعر بغموض الأمر. أ كله. 665 01:41:39,880 --> 01:41:44,380 المعرفة، التي رتبت الالتقاء داخل حدودها الحيوية في 666 01:41:44,380 --> 01:41:47,760 العقل. نقول الله والخيال هما واحد. 667 01:41:48,700 --> 01:41:52,800 ما مدى ارتفاع أعلى شمعة تضيء داكن. 668 01:41:53,220 --> 01:41:58,600 من هذا الضوء نفسه، من العقل المركزي، نحن نبني مسكنًا في 669 01:41:58,600 --> 01:42:02,100 الهواء المسائي الذي يجري هناك معا يكفي. 670 01:42:15,020 --> 01:42:19,580 نعم يا صديقي دعني أعطيك الحق أنت تدرس 671 01:42:19,580 --> 01:42:26,300 أعطاهم لي هيرشل إذا كنت تستحق غانا ذهبت مع نوربيجا 672 01:42:26,300 --> 01:42:29,820 كيف حاله 673 01:42:29,820 --> 01:42:35,840 يعيش شقته. لا، 674 01:42:35,960 --> 01:42:42,540 لا يمكن أن يكونوا قد علموا أن الكثيرين مريضون 675 01:42:42,540 --> 01:42:43,540 سنين 676 01:42:44,910 --> 01:42:46,190 عندما كان لا يزال متزوجا. 677 01:42:49,590 --> 01:42:50,910 لقد كان رجلاً صالحًا. 678 01:42:51,930 --> 01:42:53,170 حسن المظهر أيضا. 679 01:42:55,850 --> 01:42:57,430 لرئيس لا يطالب كثيرا. 680 01:42:59,010 --> 01:43:00,450 أردت أن أكون ممرضة. 681 01:43:01,170 --> 01:43:05,990 لم يشتكي أبدًا عندما طلبت ذلك وقت الدراسة أو أداء الامتحانات. 682 01:43:07,470 --> 01:43:09,810 لقد سمح لي بمواصلة القيادة بعد... 683 01:43:13,520 --> 01:43:17,220 لقد اجتزت بعض الاختبارات في وضع الياقات، ولكن 684 01:43:17,220 --> 01:43:22,200 اختبارات أخرى لا أستطيع اجتيازها الآن. 685 01:43:39,040 --> 01:43:40,220 الكثير من الكتب. 686 01:43:42,700 --> 01:43:44,740 سوف تقرأ وقتا طويلا. أنا أحب قراءة. 687 01:43:45,380 --> 01:43:46,560 أستطيع أن أرى ذلك. 688 01:43:47,120 --> 01:43:48,480 ولكن هل تستطيع أن تصنع الحياة؟ 689 01:43:49,560 --> 01:43:50,560 حياة؟ لقمة العيش؟ 690 01:43:50,740 --> 01:43:51,740 تمام. 691 01:43:52,100 --> 01:43:53,100 لا أعرف. 692 01:43:53,360 --> 01:43:54,880 أنت تفضل أن أبيع السيارات. 693 01:44:17,290 --> 01:44:18,530 أردت أن أصبح طبيبا. 694 01:44:20,190 --> 01:44:21,370 منذ وقت طويل. 695 01:44:23,090 --> 01:44:25,890 لقد كنت أذكى فتاة في صفي. 696 01:44:28,130 --> 01:44:31,090 اقترح جدك أن أصبح طبيب أسنان. 697 01:44:32,270 --> 01:44:35,390 قيل له أنه لن يتم قبولي أبدًا مدرسة الطب. 698 01:44:37,970 --> 01:44:43,130 والدتي أرادت أن أتزوج مثل هذا من شأنه أن يحل كل همومي. 699 01:45:00,750 --> 01:45:02,890 هل يعلم والدك بهذا الأمر؟ 700 01:45:08,190 --> 01:45:09,190 كل هذا. 701 01:46:23,300 --> 01:46:25,660 ديفيد، هل جدك بخير؟ نعم. 702 01:46:25,980 --> 01:46:26,980 نعم، انه بخير. 703 01:46:27,400 --> 01:46:29,040 ثم ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 704 01:46:30,420 --> 01:46:31,420 ليس بالنسبة لي. 705 01:46:31,960 --> 01:46:34,440 لم آتي من أجلي. انا بحاجة للتحدث الى أنت. 706 01:46:35,540 --> 01:46:36,540 عن هيرشل. 707 01:46:38,200 --> 01:46:41,200 أعرف أن الأشخاص الموجودين في المبنى هم نتحدث عنه. نعم بالطبع هم 708 01:46:41,200 --> 01:46:43,340 تحدث عنه. الآنسة جرينبيرج. ولك جد. 709 01:46:43,740 --> 01:46:44,840 لقد أصبحوا قريبين. 710 01:46:45,500 --> 01:46:46,500 حَمِيم. 711 01:46:46,800 --> 01:46:50,960 لقد أخبرتك أن هذا المكان سيكون مناسبًا لك له. لا يا آنسة جرينبيرج، ذلك الشخص ذو الذراعين 712 01:46:50,960 --> 01:46:52,860 الروسية. لديهم أنظارهم شقة هيرشل. 713 01:46:53,180 --> 01:46:54,360 لقد كانت شقة إيتسيك. 714 01:46:54,620 --> 01:46:58,640 يستمر الناس في قول ذلك. كان اسمه على القائمة ولي كشاهد. 715 01:46:58,960 --> 01:47:02,040 هيرشل يعيش هناك. لقد عاش هناك ل... هل ذهبت إلى شقتهم؟ 716 01:47:02,300 --> 01:47:04,580 لماذا يجب أن أذهب إلى هناك؟ كنت لم تتم دعوته أبدًا. 717 01:47:04,860 --> 01:47:05,920 لم يتبق شيء تقريبًا. 718 01:47:06,280 --> 01:47:09,920 أفهم أن ابن إيتسيك أخذ معظمها المفروشات. كل شئ. أخذ 719 01:47:09,920 --> 01:47:11,320 كل شيء ما عدا الكتب. 720 01:47:11,540 --> 01:47:15,700 أتصور أن الكتب ستكون هيرشل. نعم، وحتى هؤلاء، فهو يتنازل. 721 01:47:16,020 --> 01:47:17,020 وكان دائما كريما. 722 01:47:17,200 --> 01:47:18,220 إنه رجل ذكي. 723 01:47:18,600 --> 01:47:19,599 معلم. 724 01:47:19,600 --> 01:47:23,060 وفي الوقت نفسه، كل الجيران يخططون لجعل أقاربهم ينتقلون إلى 725 01:47:23,060 --> 01:47:24,740 أعلى القائمة حتى يتمكنوا من أخذه شقة. 726 01:47:25,060 --> 01:47:28,880 كما لم تفعل أنت وجدك منذ وقت طويل جدا. لا تقلق بشأن 727 01:47:28,880 --> 01:47:30,900 هو؟ عن هيرشل؟ نعم! اللعنة عليك 728 01:47:35,740 --> 01:47:37,580 ليس لديه شيء. 729 01:47:39,920 --> 01:47:40,920 إنه وحيد تمامًا. 730 01:47:41,960 --> 01:47:42,960 لديه لك. 731 01:47:45,440 --> 01:47:49,340 أنت هنا نيابة عنه، أليس كذلك؟ إنه لا يعرف أنني هنا. 732 01:47:49,680 --> 01:47:51,780 وهو يعتقد أن الله سوف يراقبه. 733 01:47:52,420 --> 01:47:53,420 أنت , لا؟ 734 01:47:55,420 --> 01:47:56,420 شابوس. لو سمحت. 735 01:47:58,540 --> 01:47:59,740 لا يمكنك طرده. 736 01:47:59,960 --> 01:48:04,020 ديفيد. لا، أنت تعرف ما كان عليه من خلال. أنت تعرف ما نجا منه. 737 01:48:04,340 --> 01:48:05,340 نعم. 738 01:48:06,500 --> 01:48:07,600 أسوأ بكثير من هذا. 739 01:48:53,410 --> 01:48:54,950 لم أكن متأكداً من أنك ستأتي. 740 01:48:56,510 --> 01:48:59,610 لم أكن متأكدًا من أنك ستكون وحيدًا. 741 01:49:03,810 --> 01:49:04,810 أنا سعيد لأنك وحيدا. 742 01:49:05,310 --> 01:49:06,310 ليس حقيقيًا. 743 01:49:06,470 --> 01:49:07,470 أنا أعرف. 744 01:49:26,480 --> 01:49:27,500 أنت لا تفهم. 745 01:49:30,700 --> 01:49:32,420 ما الذي يصعب فهمه؟ 746 01:49:35,400 --> 01:49:41,280 الملك سليمان لم يطلب من هاشم حياة طويلة أو ثروات أو انتقام. 747 01:49:42,940 --> 01:49:47,880 وطلب قلبًا فهيمًا. 748 01:49:52,060 --> 01:49:53,400 غير مؤذية. 749 01:49:59,310 --> 01:50:01,170 ليس فقط هيرشل. 750 01:50:01,550 --> 01:50:08,470 أعني، مجموعة من الرجال المتجولين يبحثون ل 751 01:50:08,470 --> 01:50:11,070 العثور على مكان لوضع رؤوسهم فيه السلام. 752 01:50:14,530 --> 01:50:21,430 الفراعنة وهتلر وستالين وكلهم جنود المشاة في العالم الذين حاولوا 753 01:50:21,430 --> 01:50:25,270 للقضاء على قبيلتنا الصغيرة، قرن بعد قرن. 754 01:50:27,980 --> 01:50:33,020 عدد اليهود المتبقين في العالم هو صغير يا ديفيد 755 01:50:34,080 --> 01:50:35,080 صغير جدًا. 756 01:50:36,160 --> 01:50:39,300 لكن الجيش الرهيب لم يعد موجودا كانت موجودة على الإطلاق. 757 01:50:43,160 --> 01:50:49,040 كتاب الحكمة يقول: احفظوا قلب التوراة مرارا وتكرارا 758 01:50:49,040 --> 01:50:51,180 كل شيء فيه. 759 01:50:53,240 --> 01:50:54,380 انظر فيه. 760 01:50:55,400 --> 01:50:56,460 يكبر. 761 01:50:56,970 --> 01:51:03,550 والرمادي معها ولكن لا تتحول بعيدا منه لأنه لا يوجد شيء أعظم 762 01:51:03,550 --> 01:51:10,410 مما أعتقد أن التوراة هي الكلمة من 763 01:51:10,410 --> 01:51:16,610 الله ولكن حتى أنا أعلم أنه مكتوب من قبل الرجل 764 01:51:38,950 --> 01:51:39,950 تعال. 765 01:51:42,270 --> 01:51:43,270 الآخرين؟ 766 01:51:45,010 --> 01:51:46,030 كان يجب أن يعرفوا. 767 01:51:46,570 --> 01:51:49,770 لن أضع أبدًا يهوديًا يأتي إلى الكنيس في الشارع. 768 01:51:51,830 --> 01:51:54,230 لصوص، زناة، مثليون جنسياً. 769 01:51:54,510 --> 01:51:55,510 أنا آخذهم جميعا. 770 01:51:57,310 --> 01:51:58,970 بدونهم، لن يكون لدينا أبدا العميل. 771 01:52:34,670 --> 01:52:35,670 لقد كان أنت. 772 01:52:36,730 --> 01:52:38,450 ماذا؟ أنت. 773 01:52:39,430 --> 01:52:43,070 لم أكن قلقًا أبدًا بشأن هيرشل أو عن جدك.