1 00:00:41,663 --> 00:00:43,062 ماذا؟ 2 00:00:43,165 --> 00:00:45,030 لا أستطيع أن أسمعك. 3 00:00:45,333 --> 00:00:47,666 أخبرني أنه لا يوجد شاطئ في هذا المكان اللعين. 4 00:01:00,752 --> 00:01:02,003 ربما أنت جائع. 5 00:01:40,688 --> 00:01:42,280 نعم عظيم. 6 00:01:42,390 --> 00:01:44,517 أنا حقا بحاجة لهذا بطريقة معينة. 7 00:01:56,137 --> 00:01:57,626 استمع يا مايك. 8 00:01:57,738 --> 00:01:59,764 أنا متوقف في المدينة خمس دقائق من هنا 9 00:01:59,907 --> 00:02:03,505 حتى أتمكن من محاولة الاتصال بك مرة أخرى من خط الهاتف الارضي . 10 00:04:43,504 --> 00:04:44,766 جاك ستون. 11 00:04:44,906 --> 00:04:46,771 35 سنة. 12 00:04:47,375 --> 00:04:49,240 أربعة منها هي مرت إلى العراق. 13 00:04:51,244 --> 00:04:53,110 وسام الكونجرس. 14 00:04:53,815 --> 00:04:56,442 خبير في مهمات عالية المخاطر. 15 00:04:57,151 --> 00:04:59,209 رجل قادر على جميع الجوانب. 16 00:05:00,821 --> 00:05:02,721 لذا أخبرني أيها الجنرال. 17 00:05:03,090 --> 00:05:05,422 ما هذا؟ من الأرض التي تجعلك تعتقد هذا 18 00:05:05,760 --> 00:05:08,819 الرجل القادر سيقبل مهمة كهذه؟ 19 00:05:11,765 --> 00:05:13,757 في المقابل من أجل حريته. 20 00:05:15,269 --> 00:05:18,899 ستون محتجز حاليًا في زنزانة ستة في تسعة أقدام 21 00:05:19,007 --> 00:05:20,974 حيث يقضي عقوبة السجن مدى الحياة. 22 00:05:23,244 --> 00:05:24,472 ماذا يمكن للرجل في منصبه 23 00:05:24,579 --> 00:05:26,444 تريد أكثر من حريتك؟ 24 00:05:27,281 --> 00:05:29,272 وما هي مهمته؟ 25 00:05:29,784 --> 00:05:32,275 الخيانة والقتل, السيد السكرتير، 26 00:05:33,087 --> 00:05:35,579 ولكنني سأوفر لك التفاصيل. 27 00:05:37,426 --> 00:05:40,121 أرمل وله ابنة سبع سنوات 28 00:05:40,194 --> 00:05:42,185 ولم تتم رؤيته منذ ذلك الحين بأنه تم اعتقاله. 29 00:05:43,464 --> 00:05:44,864 مرة أخرى... 30 00:05:44,967 --> 00:05:48,801 رجل قادر عظيم المهارات الاستراتيجية 31 00:05:48,870 --> 00:05:50,667 قائد طبيعي. 32 00:05:50,838 --> 00:05:53,932 لكن كما قلت... إلى السيد لا أحد 33 00:05:54,041 --> 00:05:56,374 مع لا أحد بقي في انتظاره. 34 00:05:56,645 --> 00:05:59,273 لا أحد آخر من ابنته. 35 00:06:01,115 --> 00:06:03,982 لماذا تعتقد انه قبلت المهمة يا سيدي؟ 36 00:06:07,221 --> 00:06:09,883 ثم أنت متأكد تماما 37 00:06:09,991 --> 00:06:11,481 أن بيير سيقوم بهذه المهمة 38 00:06:11,558 --> 00:06:13,652 دون أن تشك في أي شيء؟ 39 00:06:14,227 --> 00:06:15,560 قطعاً. 40 00:06:16,464 --> 00:06:18,159 سأفعل شخصيا السفر إلى رومانيا 41 00:06:18,232 --> 00:06:20,132 ومراقبة الوضع عن كثب. 42 00:06:20,835 --> 00:06:23,132 الحكومة الرومانية تم إبلاغه بالفعل. 43 00:06:24,037 --> 00:06:25,972 كل شيء سوف يستمر كما هو متوقع. 44 00:06:29,477 --> 00:06:31,172 روجزنوف ... 45 00:06:31,245 --> 00:06:33,576 لا شيء أكثر من بلدة صغيرة عنبر للنوم، 46 00:06:34,015 --> 00:06:35,242 مع عمال محطة توليد الكهرباء 47 00:06:35,348 --> 00:06:37,749 وعائلاتهم في منتصف اللا مكان. 48 00:06:37,852 --> 00:06:40,582 الانفجار يمحو كل آثار مختبر 49 00:06:40,688 --> 00:06:41,746 في المبنى. 50 00:06:41,856 --> 00:06:43,687 ولكن كيف يمكننا التأكد 51 00:06:43,758 --> 00:06:46,750 التي يمكن أن يؤديها بيير هذه المهمة في حد ذاتها؟ 52 00:06:46,861 --> 00:06:48,556 حسنا، هذا بسيط. 53 00:06:48,663 --> 00:06:50,153 لأنه لن يكون عليه. 54 00:06:56,170 --> 00:06:58,138 جون'؛ 'كلب مسعور'؛ ماكيلين... 55 00:06:59,874 --> 00:07:01,842 الاسم المستعار المتخصص 56 00:07:03,009 --> 00:07:05,273 خبير في المتفجرات والأسلحة النارية . 57 00:07:06,781 --> 00:07:09,214 يمكنه صنع سلاح فتاك 58 00:07:09,282 --> 00:07:12,218 فقط مع الشراب ومبراة قلم رصاص. 59 00:07:13,520 --> 00:07:15,249 بالنسبة للسيد ماكيلين، نحن مدينون للانفجار 60 00:07:15,355 --> 00:07:19,383 من قصر المؤتمرات من جوهانسبرغ عام 1997. 61 00:07:21,528 --> 00:07:23,553 أكثر من 50 شخصا مات في الهجوم. 62 00:07:25,899 --> 00:07:27,731 دراغان إلك... 63 00:07:28,569 --> 00:07:29,627 مطلق النار. 64 00:07:31,304 --> 00:07:32,737 يقولون في التقدم من حرب كوسوفو، 65 00:07:32,806 --> 00:07:35,138 قتل السيد إيليتش أكثر من 300 شخص 66 00:07:36,209 --> 00:07:38,905 دون أن يترك منصبه أبدًا. 67 00:07:40,914 --> 00:07:44,077 يمكنه إطلاق النار على فأر ميت على مسافة أبعد من ميل. 68 00:07:59,400 --> 00:08:00,923 إيدن شيزوكا. 69 00:08:02,769 --> 00:08:04,896 لا يهزم في القتال باليد. 70 00:08:05,438 --> 00:08:06,836 الآن سوف يكون لا غنى عنه 71 00:08:06,939 --> 00:08:08,771 يجب على رجالنا أن يجدوا أنفسهم 72 00:08:08,842 --> 00:08:11,504 في وضع صعب ومنخفض ذخيرة. 73 00:08:12,780 --> 00:08:15,111 لقد تعلمت القتال من بعض 74 00:08:15,447 --> 00:08:17,472 راهب دماغي منتشر في اليابان 75 00:08:17,584 --> 00:08:18,983 حيث سيتم نقلها من أيرلندا الشمالية 76 00:08:19,085 --> 00:08:21,419 مع والدتها ولكن هذا لا يهم. 77 00:08:21,856 --> 00:08:23,187 لذلك أعتقد سوف تخبرني بذلك 78 00:08:23,290 --> 00:08:24,518 كلهم لديهم ابنة 79 00:08:24,625 --> 00:08:25,751 - دعونا ننتظرهم في المنزل. -لا. 80 00:08:26,960 --> 00:08:28,519 سأخبرك، 81 00:08:28,629 --> 00:08:30,620 سيكون لكل منهم 2 مليون دولار 82 00:08:30,798 --> 00:08:32,663 ينتظرون في حساباتهم البنكية. 83 00:08:33,367 --> 00:08:36,962 إنهم جنود الحظ، السيد السكرتير. 84 00:08:37,038 --> 00:08:38,470 المرتزقة. 85 00:08:38,606 --> 00:08:40,471 سوف يفعلوا ذلك ماذا مقابل المال. 86 00:08:40,541 --> 00:08:41,600 وبالتالي فإن المال الذي نقدمه لهم 87 00:08:41,709 --> 00:08:43,677 يساعد على إبقاء أفواههم مغلقة . 88 00:08:44,111 --> 00:08:47,079 على الأقل حتى غادر للمهمة. 89 00:08:47,381 --> 00:08:50,509 كيف يمكننا التأكد من ذلك لن يكون هناك ناجين؟ 90 00:08:50,618 --> 00:08:52,051 يمكن أن يكون هناك عائلة في مكان ما 91 00:08:52,153 --> 00:08:54,144 مخفي, في انتظار أن يتم إنقاذها. 92 00:08:54,455 --> 00:08:56,184 مع كل الاحترام سيدي 93 00:08:56,290 --> 00:08:58,019 سأكون أكثر قلقا يجب على شخص ما الكشف 94 00:08:58,125 --> 00:09:00,184 ماذا فعلنا لهذه المدينة. 95 00:09:00,327 --> 00:09:02,158 من الناحية النظرية، لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك لقد كنا نشطين 96 00:09:02,229 --> 00:09:04,129 في هذا الجزء من أوروبا. 97 00:09:04,231 --> 00:09:07,893 أدعوك أن تضع في اعتبارك نحن لا نملك سوى القليل من الوقت. 98 00:09:09,335 --> 00:09:11,167 لن نكون قادرين على الدعم 99 00:09:11,304 --> 00:09:13,466 احتمال انتشار الفيروس. 100 00:09:15,008 --> 00:09:16,532 هؤلاء الوحوش... 101 00:09:16,676 --> 00:09:18,405 ربما العثور على وسيلة للهروب 102 00:09:18,511 --> 00:09:20,036 محيط الأمن، 103 00:09:20,181 --> 00:09:21,841 وليس لدينا علاج. 104 00:09:21,916 --> 00:09:25,407 ليس منذ عزيزتنا توفي الدكتور نيومان. 105 00:09:25,853 --> 00:09:28,184 وليس هناك أي أثر من ابنته. 106 00:09:28,521 --> 00:09:30,683 أوه، نعم، نحن نحن لا نبحث عنه، 107 00:09:30,758 --> 00:09:33,852 لكن الوضع كان حرجًا بالفعل . 108 00:09:35,261 --> 00:09:37,855 ولكن هل ينبغي أن نجد بأنها لا تزال على قيد الحياة، 109 00:09:37,931 --> 00:09:39,762 لذلك نحن في طريقنا لإحضاره 110 00:09:39,866 --> 00:09:41,857 يمكنك التأكد من ذلك . 111 00:09:42,536 --> 00:09:44,503 الآن هو الوقت المناسب للعمل. 112 00:09:45,538 --> 00:09:47,871 جداول المياه الجوفية كانت مختومة 113 00:09:48,341 --> 00:09:50,970 وسمية السحابة لقد اختفى. 114 00:09:52,179 --> 00:09:55,375 لقد قام Rojznov الآن تم الحجر الصحي. 115 00:09:55,448 --> 00:09:57,440 لكن هذه الأشياء مصابة. 116 00:09:57,784 --> 00:09:59,376 سنكون بما فيه الكفاية لتصيب 117 00:09:59,452 --> 00:10:01,421 البلاد كلها في مسألة ساعات، 118 00:10:01,522 --> 00:10:03,217 و خلال أيام قليلة العالم! 119 00:10:16,803 --> 00:10:18,430 الله يغفر لنا جميعا. 120 00:10:35,221 --> 00:10:36,654 شاهدهم وهم يؤدون. 121 00:10:38,491 --> 00:10:39,719 تماما مثل الدجاج. 122 00:10:41,593 --> 00:10:42,653 اه هاه. 123 00:10:42,763 --> 00:10:44,491 لماذا الركض عندما قاب قوسين أو أدنى، 124 00:10:44,598 --> 00:10:47,930 شخص ما على وشك الانفجار محطة للطاقة النووية 125 00:10:48,101 --> 00:10:51,559 لإبادة كل شيء أو فقط ما هي الأشياء؟ 126 00:10:52,273 --> 00:10:54,399 في الواقع، هم مثل حفنة من الكلاب المجنونة. 127 00:11:01,948 --> 00:11:03,939 - هل تعرف هذا يا دراجان؟ - ايه؟ 128 00:11:05,118 --> 00:11:09,110 تبين أن هذا ليس كذلك نزهة في الحديقة. 129 00:11:09,288 --> 00:11:11,153 لقيت حلو صديقي. 130 00:11:11,356 --> 00:11:12,688 تذكر لاوس؟ 131 00:11:12,792 --> 00:11:15,124 لن يكون الأمر كذلك أبدًا أسوأ من ذلك. 132 00:11:15,295 --> 00:11:17,159 نعم، أتذكر. 133 00:11:17,930 --> 00:11:21,196 ولكن في كل مرة يبدو أننا نحصل عليها حتى الكثير من القرف. 134 00:11:21,301 --> 00:11:23,031 هذه هي الحياة، صديقي. 135 00:11:23,136 --> 00:11:24,968 مجرد التفكير إلى الكثير من المال. 136 00:11:25,606 --> 00:11:27,630 يجب أن يتم إعداد هذا عقلك بكل سهولة. 137 00:11:27,775 --> 00:11:29,936 كل الجنود هم على استعداد للإخلاء. 138 00:11:30,044 --> 00:11:31,476 نعم، سأفكر في الأمر. 139 00:11:31,544 --> 00:11:33,172 أتعلم؟ ماذا؟ 140 00:11:33,280 --> 00:11:34,645 هذا هو الحفل الأخير لي. 141 00:11:36,851 --> 00:11:38,841 دعونا نقفز فقط هؤلاء المتسكعون، 142 00:11:39,553 --> 00:11:41,452 مستوى هذا المكان. 143 00:11:42,555 --> 00:11:44,887 وبعد ذلك يمكنني الحصول على مؤخرتي 144 00:11:46,160 --> 00:11:48,025 في مقعد الدرجة الأولى.. 145 00:11:49,329 --> 00:11:51,320 على طول الطريق ل الجبال. 146 00:11:51,799 --> 00:11:54,461 انا ذاهب لفتح أ مطعم على الشاطئ. 147 00:11:54,969 --> 00:11:56,061 أنت؟ 148 00:11:56,170 --> 00:11:57,865 لا أستطيع أن أتخيلك ارتداء شورت برمودا, 149 00:11:58,004 --> 00:12:01,132 بعض قميص هاواي منمق. 150 00:12:01,241 --> 00:12:04,075 لكنك تحب هاجيس الخاص بي والكراث، أليس كذلك؟ 151 00:12:04,177 --> 00:12:05,202 لن يكون كذلك. 152 00:12:05,346 --> 00:12:07,074 الشيء الوحيد تسوية الخاص بك هو جيد 153 00:12:07,181 --> 00:12:09,046 هي المناورة الحقول. 154 00:12:09,250 --> 00:12:10,341 بجد. 155 00:12:10,416 --> 00:12:12,247 أنا لم أعد أ عن تجاربك 156 00:12:12,352 --> 00:12:15,083 المطبخ الغريب. 157 00:12:15,189 --> 00:12:17,588 لقد انتهوا دائما في إعصار من القرف. 158 00:12:19,192 --> 00:12:21,057 هل تعرف ماذا؟ 159 00:12:21,594 --> 00:12:23,926 هو دائما معه الحمار النحيل مثلك 160 00:12:25,198 --> 00:12:26,757 وكأنك لا تريد أن تأكل. 161 00:12:26,866 --> 00:12:29,198 أنا آسف جدا لخبط تعظيم ذاتك، 162 00:12:29,836 --> 00:12:31,360 لكني أحب الأكل 163 00:12:31,504 --> 00:12:34,132 بقدر ما يهمني إلى ما سيحدث بعد ذلك. 164 00:12:34,374 --> 00:12:36,070 أنا لا أحب ذلك عندما يكون مطبخك 165 00:12:36,210 --> 00:12:37,676 يتخمر من فمي إلى أحشائي. 166 00:12:40,079 --> 00:12:41,774 انه بعض القرف سيئة، ثق بي. 167 00:12:41,881 --> 00:12:43,280 أنت لا تريد أن تعرف. 168 00:12:43,382 --> 00:12:45,614 جميع الموظفين الاستعداد للإخلاء. 169 00:12:45,719 --> 00:12:47,584 أنت محق. 170 00:12:47,854 --> 00:12:49,617 أنت مليء بالقذارة. 171 00:12:52,224 --> 00:12:53,556 هل تعلم هل هناك قول مأثور؟ 172 00:12:53,626 --> 00:12:55,115 لا. 173 00:12:55,228 --> 00:12:57,220 أنت لا تريد أن تأكل هذا، 174 00:12:57,697 --> 00:13:00,029 ثم ربما لديك لا يعجبك ذلك أيضًا. 175 00:13:02,068 --> 00:13:03,591 والدتك لم يشتكي قط. 176 00:13:05,705 --> 00:13:08,333 وأنا متأكد تمامًا لقد كان شيئًا مثل، 177 00:13:08,541 --> 00:13:10,406 إذا كنت لا تستطيع الطبخ... 178 00:13:11,077 --> 00:13:12,044 لا يمكنك اللعنة. 179 00:13:13,312 --> 00:13:15,212 حسنا يا صديقي... 180 00:13:15,882 --> 00:13:16,974 أستطيع الطبخ. 181 00:13:17,083 --> 00:13:18,244 نعم. 182 00:13:18,318 --> 00:13:19,580 وأنا أستطيع لعق الكرات الخاصة بي. 183 00:13:19,652 --> 00:13:20,641 حقًا؟ 184 00:13:24,257 --> 00:13:25,655 ماذا تقول، أميرة؟ 185 00:13:29,562 --> 00:13:30,893 هل تريد الطبخ؟ 186 00:13:33,432 --> 00:13:36,094 أود أن أراك في المطبخ، 187 00:13:36,503 --> 00:13:38,366 القفز من القدر إلى المقلاة، 188 00:13:39,772 --> 00:13:41,637 بلا شيء... 189 00:13:42,174 --> 00:13:43,903 ولكن ساحة صغيرة ويني. 190 00:13:48,614 --> 00:13:50,104 أنقذ الكرة، هل ستفعل؟ 191 00:13:50,183 --> 00:13:51,649 استسلم يا صديقي. 192 00:13:51,750 --> 00:13:54,412 المرأة ليست أبدا جدا الناس ثرثارة مثلنا. 193 00:13:54,787 --> 00:13:57,688 في أعماقهم، يعرفون أننا يمكن أن تظهر لهم الجنة 194 00:13:57,790 --> 00:13:59,655 تحت الأوراق، 195 00:14:00,026 --> 00:14:01,356 وهم يعتقدون أنه كذلك في أحشائهم. 196 00:14:06,098 --> 00:14:07,862 يستسلم؟ 197 00:14:07,967 --> 00:14:09,457 أنا؟ 198 00:14:10,769 --> 00:14:12,101 هل أنت تمزح؟ 199 00:14:12,305 --> 00:14:13,703 يمين. 200 00:14:19,611 --> 00:14:20,977 ماذا تقول، أميرة؟ 201 00:14:24,149 --> 00:14:26,014 كيف أنت وأنا 202 00:14:27,120 --> 00:14:29,646 احصل على شيء ما معا... 203 00:14:29,723 --> 00:14:31,053 بين الأوراق؟ 204 00:14:43,136 --> 00:14:45,969 كل الجنود يستعدون للإخلاء. 205 00:14:51,412 --> 00:14:52,935 من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟ 206 00:14:57,650 --> 00:14:59,175 أتمنى لك رحلة جيدة، أيها الملازم؟ 207 00:15:04,857 --> 00:15:06,517 دعونا لا نخسر المزيد من الوقت. 208 00:15:19,772 --> 00:15:21,399 نتركك من هنا. 209 00:15:23,376 --> 00:15:24,570 سيتم مرافقتك إلى 210 00:15:24,677 --> 00:15:26,542 محيط الاحتواء الأمني. 211 00:15:27,013 --> 00:15:29,915 مرة واحدة في الداخل، أنت وحدك. 212 00:15:31,785 --> 00:15:33,274 فقط بالطريقة التي أحبها. 213 00:15:33,386 --> 00:15:36,048 القنبلة ستكون بدأ من قبل مهندسينا. 214 00:15:36,188 --> 00:15:38,782 سوف تحتاج إلى الحصول على الأقرب قدر الإمكان للمفاعل 215 00:15:38,890 --> 00:15:40,620 والوصول إلى هناك بأسرع ما يمكن. 216 00:15:42,628 --> 00:15:43,856 لماذا لا تذهب إلى هناك؟ 217 00:15:45,398 --> 00:15:46,864 يبدو لعنة أسهل بالنسبة لي أن أرى. 218 00:15:48,066 --> 00:15:49,761 إنها مخاطرة كبيرة. 219 00:15:49,869 --> 00:15:51,700 وهي المنطقة الأكثر كثافة سكانية، 220 00:15:51,903 --> 00:15:55,101 وبالتالي أكثر عرضة للتلوث مع المصابين. 221 00:15:55,241 --> 00:15:56,707 إنه يتحسن وأفضل. 222 00:15:59,044 --> 00:16:00,740 ومن الواضح، المنطقة التي سوف تمر بها 223 00:16:00,813 --> 00:16:03,145 وينبغي اعتبارها أكثر أمانا، ولكن لست متأكدا، 224 00:16:03,716 --> 00:16:04,774 لذا انتبه لظهرك. 225 00:16:04,917 --> 00:16:06,850 كن في حالة تأهب في أي وقت. 226 00:16:08,753 --> 00:16:10,779 سوف تأخذ هذا الجانب من الشارع، 227 00:16:10,890 --> 00:16:13,085 مما يؤدي مباشرة إلى محطة الطاقة النووية. 228 00:16:15,927 --> 00:16:19,260 إذا سار كل شيء كما هو مخطط له بمجرد وضع القنبلة 229 00:16:19,831 --> 00:16:22,995 سيكون لديك حوالي ساعة من للعودة إلى هذه القاعدة. 230 00:16:23,102 --> 00:16:24,295 ساعة؟ 231 00:16:24,436 --> 00:16:25,631 اللعنة. 232 00:16:25,771 --> 00:16:27,738 وماذا يحدث إذا كنت متأخرا؟ 233 00:16:27,939 --> 00:16:30,338 سوف تكون الحافلة المدرسية تأتي اصطحابنا؟ 234 00:16:30,442 --> 00:16:33,172 هنا سوف تجد طائرة هليكوبتر في انتظار أن يأخذك إلى 235 00:16:33,279 --> 00:16:35,143 مستودع عسكري آمن. 236 00:16:35,947 --> 00:16:37,812 هناك سوف تكون عقدت على الغبار 237 00:16:37,916 --> 00:16:39,781 الانفجار تم تعيينه. 238 00:16:40,619 --> 00:16:42,485 فقط في هذه المرحلة... 239 00:16:42,955 --> 00:16:45,082 هل سيتم تصنيف المهمة كما أنجزت. 240 00:16:47,792 --> 00:16:50,192 الجواب على سؤالك ، سيد ليك... 241 00:16:51,463 --> 00:16:52,829 إذا تأخرت... 242 00:16:52,932 --> 00:16:54,091 تموت. 243 00:16:55,535 --> 00:16:57,502 النظر في المبلغ نحن ندفع لك، 244 00:16:57,669 --> 00:16:59,330 لا يمكن قبول التأخير. 245 00:17:01,206 --> 00:17:02,639 أوه، الحديث عن المال. 246 00:17:07,779 --> 00:17:11,044 كما تم الاتفاق، مليون اليوم, 247 00:17:11,482 --> 00:17:13,714 الباقي مرة واحدة تم إنجاز المهمة. 248 00:17:15,120 --> 00:17:16,109 أسئلة؟ 249 00:17:17,322 --> 00:17:19,186 على ما يرام. 250 00:17:19,391 --> 00:17:21,552 سيد ستون، لو سمحت. 251 00:17:34,006 --> 00:17:35,200 آمل على الأقل أنت تهتم 252 00:17:35,341 --> 00:17:37,172 هذه المهمة أيها الملازم 253 00:17:38,144 --> 00:17:41,112 إذا انتشر الفيروس، ستكون هذه النهاية. 254 00:17:42,180 --> 00:17:43,410 يجب أن تتحرك بسرعة، 255 00:17:43,517 --> 00:17:45,507 ضع القنبلة واخرج. 256 00:17:46,852 --> 00:17:49,752 يجب أن يتم ذلك للنظر مثل حادث مروع. 257 00:17:53,859 --> 00:17:55,724 انفجارات محطات توليد الكهرباء 258 00:17:56,162 --> 00:17:58,221 سكان روزانوف يموتون. 259 00:17:59,331 --> 00:18:01,925 بلادهم تنعي خسارتهم 260 00:18:02,033 --> 00:18:04,662 والولايات المتحدة يترك في حزنهم. 261 00:18:05,671 --> 00:18:07,605 لن يعرف أحد مختلفة تماما. 262 00:18:08,874 --> 00:18:10,704 ما هي مهمتك. 263 00:18:11,710 --> 00:18:13,439 أنا متأكد من أنك تفهم تماما الوضع. 264 00:18:14,880 --> 00:18:17,041 أنا لست هنا لأفهم لا شيء يا جنرال 265 00:18:19,451 --> 00:18:21,351 أنا هنا لابنتي. 266 00:18:21,720 --> 00:18:23,551 بالطبع. 267 00:18:23,622 --> 00:18:25,090 كلامي عندك 268 00:18:25,191 --> 00:18:26,555 أنت تقبل ابنتك 269 00:18:26,626 --> 00:18:28,526 بمجرد إنجاز المهمة. 270 00:18:28,894 --> 00:18:32,226 سيتم إغلاق القضية سيتم فقدان كافة الملفات. 271 00:18:32,864 --> 00:18:33,956 سيكون لديك بداية جديدة يا جاك. 272 00:18:36,901 --> 00:18:39,200 لا تحاول إطلاق النار حركات ذكية. 273 00:18:39,704 --> 00:18:42,696 سوف نتبع الخاص بك كل خطوة عن طريق الأقمار الصناعية. 274 00:18:44,577 --> 00:18:46,306 إنجاز المهمة 275 00:18:47,046 --> 00:18:48,707 وسوف تكون رجلا حرا. 276 00:19:45,102 --> 00:19:46,934 هذا لا يبدو جيدا. 277 00:19:47,306 --> 00:19:48,795 ماذا تنتظر؟ 278 00:19:48,940 --> 00:19:50,305 بالونات وباقات؟ 279 00:20:00,318 --> 00:20:02,183 تخلى عن كل أمل... 280 00:20:02,721 --> 00:20:04,483 أنت الذي تدخل هنا 281 00:20:26,677 --> 00:20:28,009 ما زلت لا أفهم 282 00:20:28,079 --> 00:20:30,070 ما يفترض بي أن عند التصوير. 283 00:20:30,414 --> 00:20:32,314 هل هم الناس أم ماذا؟ 284 00:20:32,584 --> 00:20:34,313 أوه... هيا، دراجان. 285 00:20:35,587 --> 00:20:37,317 هل هو فرق على أية حال؟ 286 00:20:40,024 --> 00:20:41,424 لا تقل لي أنك تملك... 287 00:20:41,527 --> 00:20:44,189 الوعي المتطور منذ آخر مرة عملنا معًا. 288 00:20:45,097 --> 00:20:46,996 مجرد محاولة لإجراء محادثة، 289 00:20:47,365 --> 00:20:49,697 نظرا لقائدنا ، وهذه، 290 00:20:49,769 --> 00:20:51,100 الحديث سيكون 291 00:20:51,170 --> 00:20:53,160 الجزء الأصعب من البعثة. 292 00:20:53,538 --> 00:20:55,233 أنت تتحدث بما فيه الكفاية للجميع يا دراغان. 293 00:20:55,373 --> 00:20:56,567 يكرر؟ 294 00:20:56,708 --> 00:20:57,869 كل LF على وفقا للخطة، 295 00:20:58,010 --> 00:20:59,977 لن نكون في اطلاق النار على أي شخص. 296 00:21:00,346 --> 00:21:01,744 نحن ندخل، نحن فلنسقط القنبلة، 297 00:21:01,846 --> 00:21:05,373 نخرج وننسى هذا المكان. 298 00:21:05,450 --> 00:21:07,350 يا لها من خيبة أمل. 299 00:21:07,719 --> 00:21:09,584 مهلا، دراغان؟ 300 00:21:09,721 --> 00:21:11,712 أراهن أنك كنت غير صبور 301 00:21:12,024 --> 00:21:14,685 لتفجير الرؤوس بعض الفقراء والأبرياء 302 00:21:15,126 --> 00:21:17,026 النساء والأطفال، 303 00:21:18,129 --> 00:21:19,927 كما تفعلون يا رفاق... 304 00:21:20,031 --> 00:21:22,022 في هذا البلد القذر لك. 305 00:21:23,134 --> 00:21:24,692 حسنًا ؟ 306 00:21:24,769 --> 00:21:26,259 لماذا لا تذهب وتضاجع نفسك و 307 00:21:26,371 --> 00:21:27,599 مع خوذة الفايكنج؟ 308 00:21:33,745 --> 00:21:35,212 إذن ما يجلب هل أنت هنا يا رئيس؟ 309 00:21:36,414 --> 00:21:38,279 لا جريمة. 310 00:21:38,750 --> 00:21:40,581 لكنك لا تنظر مثل واحد منا. 311 00:21:42,387 --> 00:21:44,252 تشبهك أكثر.. 312 00:21:45,156 --> 00:21:47,146 واحد من هؤلاء السيد لطيف الرجال 313 00:21:47,991 --> 00:21:50,586 من يساعد السيدات القدامى الصغار جانب من الشارع. 314 00:21:51,830 --> 00:21:53,730 الفرق الوحيد هو... 315 00:21:54,265 --> 00:21:55,630 لديك العضلات. 316 00:21:55,733 --> 00:21:57,098 لا علاقة له به المال 317 00:21:57,135 --> 00:21:58,601 إذا كان هذا ما تسأل عنه، جندي. 318 00:21:59,571 --> 00:22:01,402 هيا يا رجل. 319 00:22:01,673 --> 00:22:03,641 نحن جميعا في هذا القرف معا. 320 00:22:04,575 --> 00:22:06,338 أقل ما يمكنك فعله 321 00:22:06,443 --> 00:22:09,504 هو أن تقول لنا ما أنت جلبت إلى هذه الفوضى سخيف. 322 00:22:09,614 --> 00:22:11,946 لقد وعدت سجل جنائي واضح. 323 00:22:12,250 --> 00:22:13,979 سأعيد المهمة إلى المنزل... 324 00:22:14,085 --> 00:22:15,848 ويقومون بالإلغاء اعتقادي. 325 00:22:15,953 --> 00:22:17,147 الإدانة بماذا؟ 326 00:22:17,255 --> 00:22:18,619 سرقة الحلوى؟ 327 00:22:18,689 --> 00:22:19,952 اتركيه وشأنه، دراغان. 328 00:22:21,960 --> 00:22:23,018 هيا يا رئيس. 329 00:22:23,127 --> 00:22:24,992 ماذا فعلت؟ 330 00:22:25,263 --> 00:22:26,695 كل شيء مسموح به في الحرب 331 00:22:26,798 --> 00:22:28,128 حسنًا تقريبًا. 332 00:22:28,198 --> 00:22:30,929 دعونا نشارك بعض الأسرار، إيه؟ 333 00:22:31,035 --> 00:22:32,432 تريد أن تعرف ما هو أسوأ شيء 334 00:22:32,469 --> 00:22:33,494 فعلت خلال مهمة؟ 335 00:22:33,638 --> 00:22:36,607 هل ستتوقف فمك الكبير؟ 336 00:22:37,107 --> 00:22:38,972 إلى الأمام مباشرة. 337 00:22:39,142 --> 00:22:40,109 جرب. 338 00:22:40,210 --> 00:22:41,678 لقد رعدت على عنزة. 339 00:22:41,813 --> 00:22:44,475 اللعنة على المسيح، دراغان. 340 00:22:44,982 --> 00:22:46,813 لا أقسم. 341 00:24:02,392 --> 00:24:03,952 هناك شيء خاطئ. 342 00:24:06,531 --> 00:24:08,021 يمكنك سماع ذبابة ذبابة. 343 00:24:10,201 --> 00:24:12,259 ماكيلين, افتح الباب. 344 00:24:12,904 --> 00:24:14,372 وأنتما الإثنان ابقوا على متن الطائرة. 345 00:24:34,593 --> 00:24:36,422 مهلا، ماذا يفعل؟ 346 00:24:54,078 --> 00:24:56,410 الدرس الأول من المفجر المثالي: 347 00:24:57,949 --> 00:25:01,782 سجل الانفجار دائمًا حتى النهاية. 348 00:25:01,852 --> 00:25:03,843 هيا يا رجل أين المتعة؟ 349 00:25:03,954 --> 00:25:05,820 هل تريد قطع هراء؟ 350 00:25:06,089 --> 00:25:07,455 نحن نجلس على أول سلاح نووي. 351 00:25:09,026 --> 00:25:10,358 فمن الأفضل أن نحصل عليه اذهب إذن. 352 00:25:32,382 --> 00:25:34,282 كارتر، هل تتذكرني؟ 353 00:25:34,451 --> 00:25:35,816 أنا كرئيس للولايات المتحدة. 354 00:25:37,321 --> 00:25:39,652 أنا في مزرعتي هنا في تكساس 355 00:25:39,891 --> 00:25:42,051 وبدلا من لعب الجولف أو ماذا بحق الجحيم 356 00:25:42,159 --> 00:25:43,888 بعض العاهرات 357 00:25:43,994 --> 00:25:47,055 اه، أنا أفكر فيك، وليس بطريقة جيدة. 358 00:25:47,164 --> 00:25:48,495 أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام. 359 00:25:49,900 --> 00:25:51,765 نعم سيدي الرئيس. 360 00:25:52,235 --> 00:25:54,134 كل شيء تسير كما هو مخطط لها. 361 00:25:54,504 --> 00:25:56,028 كل الصحافة حولها، أيا كان، 362 00:25:56,173 --> 00:25:58,835 لا أريد وظيفة أخرى سي ان ان عني. 363 00:25:59,177 --> 00:26:01,235 وكارتر، لا تفعل ذلك قبلة مرة أخرى، 364 00:26:01,344 --> 00:26:02,675 كما هو الحال في كوريا وفيتنام، 365 00:26:02,746 --> 00:26:04,407 تقريبا الحرب العالمية الثانية. 366 00:26:04,514 --> 00:26:07,040 تتذكر والدك خسرت الحرب بأكملها تقريبًا. 367 00:26:07,151 --> 00:26:09,015 لا يا سيدي. 368 00:26:09,319 --> 00:26:11,014 لن يكون هناك لا مشكلة. 369 00:26:11,088 --> 00:26:12,248 أنا أؤكد لك. 370 00:26:12,355 --> 00:26:14,219 كل شيء سوف يسير كما هو مخطط له. 371 00:26:14,524 --> 00:26:16,584 نعم، عد إلى عملك، ننسى ذلك. 372 00:26:16,694 --> 00:26:18,092 وربما أنا قادم اضغط على الزر الأحمر 373 00:26:18,195 --> 00:26:19,560 وتخطي الأمر برمته. 374 00:26:19,663 --> 00:26:20,687 الوداع. 375 00:26:25,335 --> 00:26:26,563 دراغان، اتخذ موقفك 376 00:26:26,703 --> 00:26:28,364 ومراقبة كل شيء . 377 00:26:28,505 --> 00:26:29,870 لا تطلق النار إلا إذا ضروري للغاية، 378 00:26:29,940 --> 00:26:30,907 و أرجوك... 379 00:26:32,209 --> 00:26:33,733 لا اللعنة. 380 00:26:33,877 --> 00:26:35,571 لا تقلق يا رئيس. 381 00:26:35,679 --> 00:26:37,738 هذا ما أفعله من أجل لقمة العيش. 382 00:26:37,848 --> 00:26:39,713 وماذا يمكن ما هذا؟ 383 00:26:40,685 --> 00:26:42,448 أشياء سخيفة؟ 384 00:27:07,578 --> 00:27:09,910 ماكيلين، أنت تعتني به القنبلة. 385 00:27:10,481 --> 00:27:11,641 عدن وأنا سوف دورية في المنطقة 386 00:27:11,748 --> 00:27:13,410 للتأكد من ذلك لا مفاجآت. 387 00:27:13,484 --> 00:27:14,643 تعال. 388 00:27:14,751 --> 00:27:16,116 دعونا نخرج من هنا في أقرب وقت ممكن. 389 00:27:16,219 --> 00:27:18,552 فقط أعطني خمس دقائق أخرى، أيها الرئيس 390 00:27:19,157 --> 00:27:21,819 وسنكون رحلة طويلة من هذا المرحاض. 391 00:27:22,093 --> 00:27:24,083 سعيد كالخنزير في القرف. 392 00:27:24,494 --> 00:27:26,325 وغنية. 393 00:27:26,429 --> 00:27:28,091 والغني المقرف! 394 00:28:21,485 --> 00:28:23,452 ماذا بحق الجحيم؟ 395 00:28:28,557 --> 00:28:30,458 يا للقرف. 396 00:28:30,560 --> 00:28:31,994 هراء. 397 00:28:32,062 --> 00:28:33,051 هراء! 398 00:28:33,163 --> 00:28:34,391 رئيس! 399 00:28:41,338 --> 00:28:42,532 جون؟ 400 00:28:44,841 --> 00:28:46,706 أنا لا أصدق ذلك. 401 00:28:47,176 --> 00:28:49,838 انا ذاهب لقتل هذا ابن العاهرة. 402 00:28:49,912 --> 00:28:52,404 تريد أن تقول لي ماذا سخيف يحدث؟ 403 00:28:52,515 --> 00:28:54,176 لقد اخفقنا. 404 00:28:54,251 --> 00:28:55,912 نحن ملكي ثمل. 405 00:28:56,019 --> 00:28:57,747 هذا ما يحدث. 406 00:28:57,854 --> 00:28:58,843 نلقي نظرة على هذا. 407 00:29:02,826 --> 00:29:04,691 عيسى. 408 00:29:05,195 --> 00:29:06,856 لا تستطيع أن تفعل لا شيء عن ذلك؟ 409 00:29:06,930 --> 00:29:09,524 ليس فقط أنها ملحومة إلى الهيكل، 410 00:29:09,598 --> 00:29:12,067 ولكن البداية هي عميقا داخل المحرك 411 00:29:12,202 --> 00:29:14,500 والتي ترتبط مباشرة في الموقت. 412 00:29:15,704 --> 00:29:17,569 أي تدخل مني.. 413 00:29:19,109 --> 00:29:22,078 ويمكنني أن أبطئ، وإلا أوقف البرنامج. 414 00:29:23,612 --> 00:29:25,580 وحتى النظر إلى هذا الشيء.. 415 00:29:25,682 --> 00:29:27,114 يمكن أن يسبب مشكلة. 416 00:29:27,216 --> 00:29:28,376 يا! 417 00:29:28,450 --> 00:29:30,281 ماذا تنتظر؟ 418 00:29:30,386 --> 00:29:32,514 عدن... تحقق من المنطقة. 419 00:29:34,023 --> 00:29:35,115 جون، إذا كنا لا أستطيع استخدام هذه السيارة، 420 00:29:35,224 --> 00:29:36,249 ثم نحن بحاجة للعثور على مركبة 421 00:29:36,359 --> 00:29:37,916 من أجل الخروج من هنا. 422 00:29:38,027 --> 00:29:40,757 دعونا نتحقق من هذه المستودعات ودعونا نرى ما يمكننا العثور عليه. 423 00:29:40,863 --> 00:29:43,390 العودة إلى كارتر لتظهر له بالتفصيل 424 00:29:43,467 --> 00:29:45,264 الذي حاول فقط أن يمارس الجنس معه . 425 00:29:52,375 --> 00:29:54,138 جنرال، إنهم في 426 00:29:54,244 --> 00:29:56,235 هل لديهم الوضع تحت السيطرة؟ 427 00:29:56,313 --> 00:29:57,803 ليس بالضبط يا سيدي. 428 00:29:57,914 --> 00:29:59,643 انظر!. 429 00:29:59,749 --> 00:30:01,908 سيدي، أعتقد أننا يجب أن ترسل رسالة 430 00:30:01,918 --> 00:30:05,082 لا تفقد طريقك للتفكير في الطاقة الخاصة. 431 00:30:06,656 --> 00:30:08,988 هذه المهمة ناجحة. 432 00:30:10,093 --> 00:30:12,425 هذه الوحوش سوف تفعل ذلك بكل بساطة جعل الأمور أسهل. 433 00:30:13,097 --> 00:30:14,962 احزم كل شيء. 434 00:30:15,165 --> 00:30:16,462 نحن نغادر. 435 00:30:16,567 --> 00:30:17,856 نعم يا سيدي. 436 00:30:30,280 --> 00:30:32,145 ستون، ماكيلين... 437 00:30:32,581 --> 00:30:34,243 20 واردة، 03:00! 438 00:31:11,321 --> 00:31:12,549 هيا هيا... 439 00:31:26,336 --> 00:31:27,303 هيا... 440 00:33:53,950 --> 00:33:55,940 مستقر يا زعيم 441 00:33:56,653 --> 00:33:58,518 هناك المزيد منهم في المستقبل. 442 00:33:58,621 --> 00:34:00,683 كم الذخيرة لديك؟ 443 00:34:02,991 --> 00:34:05,322 حصلت على حوالي 12 طلقة لهذه القطعة من القرف. 444 00:34:05,328 --> 00:34:06,851 إنه أفضل من لا شيء. 445 00:34:06,962 --> 00:34:10,057 دراغان! 446 00:34:10,133 --> 00:34:11,464 حركه، نحن هنا. 447 00:34:16,572 --> 00:34:18,472 أوه، اللعنة، جاك. 448 00:34:18,741 --> 00:34:20,003 ينظر! 449 00:34:24,581 --> 00:34:25,808 ما الذي تبحث عنه...؟ 450 00:34:27,182 --> 00:34:28,308 تعال. 451 00:34:29,752 --> 00:34:31,583 تقرر من سيضع رصاصة في الرأس. 452 00:34:34,856 --> 00:34:36,153 سأفعل ذلك بنفسي. 453 00:34:38,527 --> 00:34:41,519 لا أريد أن أؤذي فرصتك في اللقاء.. 454 00:34:42,531 --> 00:34:43,862 ربي. 455 00:34:45,167 --> 00:34:46,497 لا تجعلني التسول. 456 00:34:48,202 --> 00:34:49,328 افعلها الآن. 457 00:34:56,011 --> 00:34:57,205 بجانب. 458 00:35:04,186 --> 00:35:05,675 الكثير من الحروب. 459 00:35:08,056 --> 00:35:09,545 الكثير من النساء. 460 00:35:12,861 --> 00:35:14,385 سوف نقاتل مرة أخرى. 461 00:35:15,964 --> 00:35:17,931 سوف نقاتل... 462 00:35:21,803 --> 00:35:23,361 اغفر لي يا أخي . 463 00:35:25,307 --> 00:35:26,637 اغفر لي. 464 00:35:30,411 --> 00:35:31,710 سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى. 465 00:35:47,095 --> 00:35:48,995 جون، دعونا نمضي قدما. 466 00:35:50,299 --> 00:35:52,131 جون! 467 00:35:52,268 --> 00:35:54,365 نحن لن نفعل ذلك يموت هنا اليوم. 468 00:35:55,238 --> 00:35:56,465 على الأقل لا قبل أن يفعل كارتر. 469 00:35:59,341 --> 00:36:02,140 إذا كنا سنقوم بالتأسيس قبل أن تنفجر القنبلة، 470 00:36:02,245 --> 00:36:04,210 سنضطر إلى ذلك تمر عبر المدينة. 471 00:36:27,035 --> 00:36:29,069 نحن ذاهبون للموت في هذه المدينة يا زعيم 472 00:36:29,971 --> 00:36:31,997 وكلانا نعرف. 473 00:36:33,309 --> 00:36:35,277 يجب علينا الحصول على مركبة. 474 00:36:35,877 --> 00:36:37,209 إنه الفرصة الوحيدة لدينا يجب أن أعود 475 00:36:37,312 --> 00:36:39,008 في القاعدة العسكرية واخرج من هنا بحق الجحيم 476 00:36:39,114 --> 00:36:41,208 قبل القرف حقا يضرب المروحة. 477 00:36:42,651 --> 00:36:45,176 بالتأكيد، إذا كان لدينا بالفعل هليكوبتر العمل 478 00:36:45,287 --> 00:36:47,152 عندما نصل إلى هناك. 479 00:36:47,489 --> 00:36:49,084 أنا أشك بجدية في ذلك كارتر لم يفكر في ذلك 480 00:36:49,291 --> 00:36:51,315 بكل طريقة ممكنة الهروب الفريد. 481 00:36:53,295 --> 00:36:54,887 نعم. 482 00:36:54,996 --> 00:36:58,022 وأقسم لك إذا جئت من خلال ابن العاهرة، 483 00:36:58,134 --> 00:37:00,693 سيكون لديه كبير واللقاء العميق 484 00:37:00,836 --> 00:37:01,859 بسكيني. 485 00:37:10,345 --> 00:37:12,312 سيدي، يجب أن ترى هذا. 486 00:37:17,319 --> 00:37:18,411 أنت حالم يا بيير. 487 00:37:21,590 --> 00:37:22,681 سيد؟ 488 00:37:24,025 --> 00:37:25,424 ما هو خاص؟ 489 00:37:25,527 --> 00:37:27,256 لقد تلقينا للتو مكالمة من المسار. 490 00:37:27,362 --> 00:37:30,195 هناك مشكلة فنية بشفرات مروحيتنا. 491 00:37:30,298 --> 00:37:32,629 الميكانيكي لديه غادر بالفعل القاعدة. 492 00:37:32,934 --> 00:37:34,732 البلهاء اللعينة! 493 00:37:34,871 --> 00:37:36,064 سيدي، لقد نبهت الطيار 494 00:37:36,204 --> 00:37:37,898 وهو بالفعل العمل على ذلك. 495 00:37:38,006 --> 00:37:40,200 يقول أنه يستطيع الإصلاح إنه يحتاج فقط إلى القليل من الوقت. 496 00:37:40,274 --> 00:37:41,376 وقت؟ 497 00:37:41,376 --> 00:37:44,278 هذا هو بالضبط ما نحن ليس لدينا ذلك، غبي. 498 00:37:44,380 --> 00:37:46,438 هل تريد منا أن ننتهي مثل تلك الأشياء هناك؟ 499 00:37:46,548 --> 00:37:47,706 لا يا سيدي، ولكنني اعتقدت 500 00:37:47,716 --> 00:37:49,274 ثم سجل اعتذارك 501 00:37:49,384 --> 00:37:51,249 واحصل على المروحية ثابت, 502 00:37:51,353 --> 00:37:53,252 إلا إذا كنت تريد يواجه المحكمة العسكرية. 503 00:37:53,354 --> 00:37:54,379 نعم يا سيدي. 504 00:38:06,735 --> 00:38:08,032 LT أنيق بعض الشيء.. 505 00:38:10,871 --> 00:38:12,736 ولكن أعتقد أنه سيفعل. 506 00:38:13,141 --> 00:38:15,041 بالطبع... 507 00:38:15,410 --> 00:38:17,437 توفير المالك هو جيدة معها. 508 00:38:19,247 --> 00:38:20,577 حسنا إذا كان هذا الرجل هو المالك، 509 00:38:20,648 --> 00:38:22,138 أعتقد أنه سيكون عادلا جيد في ذلك. 510 00:38:22,249 --> 00:38:23,273 ابن... 511 00:38:24,919 --> 00:38:28,083 أميرة, أنت لا تتكلم. 512 00:38:28,155 --> 00:38:30,919 الحكيم لا يتكلم عندما يحين وقت التحدث. 513 00:38:30,991 --> 00:38:33,054 الأحمق لا يغلق أبدا فتحة تفتيشه اللعينة. 514 00:38:35,430 --> 00:38:36,590 أوه، اللعنة عليك. 515 00:38:38,233 --> 00:38:39,927 هل تعرف ماذا؟ 516 00:38:40,068 --> 00:38:42,228 شفتي فضفاضة قليلا 517 00:38:42,336 --> 00:38:43,928 خاصة عندما أكون متوترة. 518 00:38:44,071 --> 00:38:47,303 يجب أن يكون لديك حالة سيئة للغاية العصبية المزمنة. 519 00:38:47,408 --> 00:38:48,774 إلى الأمام مباشرة يا أطفال اصمت وادخل 520 00:38:48,844 --> 00:38:50,140 نحن نركض خارج الزمن. 521 00:38:50,244 --> 00:38:51,610 سأقود. 522 00:38:58,421 --> 00:38:59,953 إذا كنا ببساطة اخرج من المدينة، 523 00:38:59,955 --> 00:39:01,984 قد تكون لدينا فرصة فقط . 524 00:39:03,592 --> 00:39:06,460 وكم من هؤلاء الأوغاد القبيحين 525 00:39:06,528 --> 00:39:07,860 هل تعتقد هناك هناك 526 00:39:07,964 --> 00:39:09,124 فقط ينتظرنا؟ 527 00:39:10,766 --> 00:39:13,757 هناك الكثير من تلك لدينا ذخيرة لجون. 528 00:39:15,469 --> 00:39:17,335 يعجبني تفاؤلك يا زعيم. 529 00:39:17,973 --> 00:39:18,997 لا يسألونني 530 00:39:19,140 --> 00:39:20,607 السيد سخيف الشمس المشرقة من أجل لا شيء. 531 00:39:21,943 --> 00:39:23,808 هذه لا تحتاج إلى ذخيرة. 532 00:39:24,145 --> 00:39:25,442 يرى؟ 533 00:39:27,049 --> 00:39:28,949 لا مشكلة. 534 00:40:31,780 --> 00:40:33,246 يسوع أيها القائد. 535 00:40:33,348 --> 00:40:34,542 هذا أصبح خطيرا. 536 00:40:37,618 --> 00:40:39,450 مهلا، سكوتي. 537 00:40:39,554 --> 00:40:40,680 هدية لك. 538 00:40:43,791 --> 00:40:45,520 وماذا يفترض بي أن لتفعل مع هذا؟ 539 00:41:09,750 --> 00:41:12,412 محظوظ ابن العاهرة لم أره قط. 540 00:41:12,821 --> 00:41:14,082 هذه الحكومة ليست مفاجئة 541 00:41:14,154 --> 00:41:16,245 يريد تفجير هذا مكان حفرة القرف 542 00:41:16,991 --> 00:41:19,825 للمضي قدمًا بدون أسلحة أو الذخيرة هي الانتحار. 543 00:41:19,928 --> 00:41:21,552 جولة أخرى مع حفنة من هذه المخلوقات البرية 544 00:41:21,563 --> 00:41:22,755 ونحن كذلك دعونا ننضم 545 00:41:22,763 --> 00:41:23,991 عائلتهم مارس الجنس. 546 00:41:24,098 --> 00:41:26,896 وأين سنجد الذخيرة؟ هنا؟ 547 00:41:28,235 --> 00:41:30,204 كان لديهم شعور غريب رئيس. 548 00:41:30,938 --> 00:41:33,908 متجر أسلحة محلي، إذا كان هناك واحد من أي وقت مضى، 549 00:41:34,074 --> 00:41:36,008 لن يكون مفتوح اليوم. 550 00:41:36,110 --> 00:41:37,177 البنغو. 551 00:41:40,115 --> 00:41:41,308 حسنًا يا رئيس. 552 00:41:41,448 --> 00:41:42,541 انظر أين أنت تقود. 553 00:41:55,029 --> 00:41:56,518 احصل على الداخل! 554 00:41:58,099 --> 00:41:59,395 رئيس! 555 00:42:16,217 --> 00:42:17,808 من أخذ الابتسامة من وجهه؟ 556 00:42:21,489 --> 00:42:23,150 هذا بالتأكيد ليس فأر. 557 00:42:24,559 --> 00:42:25,647 لدينا ما تحتاجه مغطى يا زعيم 558 00:42:25,659 --> 00:42:26,888 اذهب واحصل على الذخيرة. 559 00:42:43,678 --> 00:42:44,735 هيا يا عزيزي. 560 00:42:46,181 --> 00:42:48,512 أين كنت كل حياتي؟ حب؛ ليمارس الجنس' 561 00:42:58,192 --> 00:42:59,524 أوه! 562 00:43:19,514 --> 00:43:21,377 المسيح... 563 00:43:28,455 --> 00:43:29,644 يا إلهي! 564 00:44:28,581 --> 00:44:29,810 من أنت؟ 565 00:44:29,917 --> 00:44:32,248 فتح الهاتف الخليوي وسأخبرك. 566 00:44:32,853 --> 00:44:34,844 أنا لن أنت اسأله مرتين. 567 00:44:34,955 --> 00:44:37,617 ثم نحن في كشك، لا تظن ذلك؟ 568 00:44:37,758 --> 00:44:39,623 أنا لا أقول شيئا 569 00:44:39,793 --> 00:44:41,657 إلا إذا حررتني أولاً. 570 00:44:42,296 --> 00:44:43,489 اسمعي يا سيدة. 571 00:44:43,629 --> 00:44:44,789 في وقت قصير فقط، 572 00:44:44,897 --> 00:44:46,763 هذا المكان سيكون مثل 4 يوليو 573 00:44:46,867 --> 00:44:47,933 وسوف تكون هذه الخلية 574 00:44:47,968 --> 00:44:49,936 آخر مكان تريد أن تكون فيه . 575 00:44:50,037 --> 00:44:51,937 إذن للمرة الأخيرة.. 576 00:44:52,138 --> 00:44:53,227 من أنت؟ 577 00:44:53,272 --> 00:44:54,432 أتعلم؟ 578 00:44:54,507 --> 00:44:55,805 اللعنة عليك! 579 00:44:55,876 --> 00:44:58,840 أنتم الرجال دائما كل شيء والآن، انها ليست أنت؟ 580 00:45:01,549 --> 00:45:03,449 اسمي سامانثا نيومان. 581 00:45:04,551 --> 00:45:05,741 هل أنت ابنة نيومان؟ 582 00:45:07,322 --> 00:45:10,552 على الرغم من أنني أشك في ذلك أعرف من أتحدث إليه. 583 00:45:10,657 --> 00:45:14,286 الدكتور هربرت نيومان، عالم السموم وعلم المناعة. 584 00:45:15,162 --> 00:45:16,786 الجراح الرائد ل مشروع "K" ؛ '; 585 00:45:16,798 --> 00:45:18,628 بالنسبة للجيش الأمريكي. 586 00:45:19,366 --> 00:45:21,266 عقل لامع آخر 587 00:45:21,468 --> 00:45:23,163 في الحرب البكتريولوجية . 588 00:45:23,303 --> 00:45:25,271 والدي ليس قاتلا. 589 00:45:25,472 --> 00:45:27,167 حقًا؟ 590 00:45:27,241 --> 00:45:28,902 يسوع المسيح. 591 00:45:29,009 --> 00:45:30,977 حسنًا، أنت كذلك اسمح لي بالخروج أم لا؟ 592 00:45:35,415 --> 00:45:37,247 يا! 593 00:45:37,352 --> 00:45:38,682 مهلا، أين أنت اذهب؟ 594 00:45:39,988 --> 00:45:41,011 سخيف! 595 00:45:43,590 --> 00:45:44,852 كنت أعرف. 596 00:45:51,832 --> 00:45:53,060 "شكرا" سيكون جيدا. 597 00:45:54,268 --> 00:45:55,394 شكرًا. 598 00:45:55,535 --> 00:45:56,728 أب. 599 00:45:58,273 --> 00:46:00,331 الآن إذا كنت ترغب في ذلك لأقدم لكم 600 00:46:00,440 --> 00:46:02,271 وأخبرني ماذا بحق الجحيم يحدث هنا. 601 00:46:04,011 --> 00:46:05,376 ماذا ! 602 00:46:09,950 --> 00:46:11,212 صيد جميل يا زعيم 603 00:46:20,560 --> 00:46:22,118 صباح الخير؟ 604 00:46:22,229 --> 00:46:26,322 هل سيزعجك شخص ما؟ لتشرح لي ما هو المكان؟ 605 00:46:30,470 --> 00:46:33,234 الوضع بسيط للغاية صريح يا حبيبي 606 00:46:34,741 --> 00:46:37,732 إما أن نحصل 300 ميل من هنا 607 00:46:38,245 --> 00:46:39,269 أو أننا سوف تبدو وكأنها 608 00:46:39,380 --> 00:46:40,744 هؤلاء الناس من هيروشيما. 609 00:46:42,416 --> 00:46:43,781 لا جريمة. 610 00:46:43,883 --> 00:46:45,075 سوف نشرح لك لاحقا. 611 00:46:45,084 --> 00:46:46,919 في الوقت الحاضر، ليس هناك وقت. 612 00:46:46,919 --> 00:46:48,649 دعونا نمضي قدما. 613 00:46:48,755 --> 00:46:50,279 ليست فكرة جيدة، يا رئيس. 614 00:46:59,766 --> 00:47:01,597 اتصل بالسكرتيرة الآن! 615 00:47:02,268 --> 00:47:03,836 نعم يا سيدي، على الفور يا سيدي! 616 00:47:20,287 --> 00:47:21,786 اه، نحن نركض خارج الزمن يا زعيم 617 00:47:21,788 --> 00:47:22,948 أنت محق. 618 00:47:23,023 --> 00:47:24,353 دعونا ننشغل. 619 00:47:24,457 --> 00:47:25,856 هل يمكنك إطلاق النار؟ 620 00:47:25,958 --> 00:47:27,619 أنا سريع التعلم. 621 00:47:27,693 --> 00:47:29,184 ماذا؟ 622 00:47:29,296 --> 00:47:30,285 تعال. 623 00:47:30,364 --> 00:47:31,955 أوه، اللعنة. 624 00:47:32,064 --> 00:47:33,929 هذا هو سلاحي المفضل . 625 00:47:34,201 --> 00:47:35,428 دعنا نذهب. 626 00:47:37,303 --> 00:47:38,570 هيا يا أميرة. 627 00:47:47,480 --> 00:47:48,640 اتفاق. 628 00:47:48,714 --> 00:47:50,375 احرص. 629 00:47:50,484 --> 00:47:52,041 التحقق من المتجر، تأكد من أنك مشحون. 630 00:47:52,151 --> 00:47:53,675 انقر فوق إعادته إلى مكانه. 631 00:47:53,786 --> 00:47:55,651 التحقق من برميل، لديك واحدة محملة، 632 00:47:55,721 --> 00:47:56,813 الأمن معطل. 633 00:47:56,889 --> 00:47:58,789 نقطة، أنت على استعداد لاطلاق النار. 634 00:47:58,957 --> 00:48:00,823 لا تضرب القابلة للتحويل. 635 00:48:00,960 --> 00:48:02,049 سأكون حذرا. 636 00:48:07,167 --> 00:48:08,998 لماذا كنت هناك؟ 637 00:48:09,136 --> 00:48:10,194 قتال. 638 00:48:10,337 --> 00:48:12,202 في حانة. 639 00:48:12,339 --> 00:48:13,465 أنت؟ 640 00:48:13,574 --> 00:48:14,641 في قتال؟ 641 00:48:17,309 --> 00:48:18,743 ما المضحك؟ 642 00:48:18,845 --> 00:48:21,175 لا شيء، أنا فقط لا أستطيع رؤيتك في قتال أو حانة. 643 00:48:21,182 --> 00:48:23,478 نعم، حسنا، هذا لأن أنت لا تعرفني. 644 00:48:30,656 --> 00:48:31,818 أنا جاك ستون. 645 00:48:38,065 --> 00:48:39,156 أنت مجروح. 646 00:48:39,265 --> 00:48:40,232 يشنق. 647 00:48:40,366 --> 00:48:41,494 اسمحوا لي أن ننظر إلى هذا. 648 00:48:44,204 --> 00:48:45,933 جاك. 649 00:48:46,038 --> 00:48:48,006 اسم عادي لرجل عادي. 650 00:48:49,542 --> 00:48:51,874 أنت لا تبدو على حد سواء رجل عادي، رغم ذلك. 651 00:48:53,380 --> 00:48:55,277 أنت لا تبدو كذلك فتاة عادية. 652 00:48:55,882 --> 00:48:57,713 سوف آخذ هذا مثل مجاملة. 653 00:49:00,186 --> 00:49:02,712 هل يمكن أن تخبرني ماذا يحدث يا جاك؟ 654 00:49:04,224 --> 00:49:06,089 على. 655 00:49:06,292 --> 00:49:08,557 الحكومة تريد الأسلحة النووية في كل مكان في هذا المكان. 656 00:49:08,628 --> 00:49:10,925 ولذلك أحضرنا قنبلة ذرية, 657 00:49:11,030 --> 00:49:12,362 ضع في محطة الطاقة النووية 658 00:49:12,432 --> 00:49:14,525 وسوف تخرج حوالي 30 دقيقة. 659 00:49:14,634 --> 00:49:16,101 ماذا فعلت؟ 660 00:49:16,203 --> 00:49:17,192 إنها الطريقة الوحيدة لهم يمكن التأكد من ذلك 661 00:49:17,304 --> 00:49:18,931 الفيروس لن يكون نشر. 662 00:49:19,072 --> 00:49:20,936 إنه ليس فيروسًا. 663 00:49:21,407 --> 00:49:23,376 عد؟ إنه فيروس. 664 00:49:25,411 --> 00:49:27,812 وهو مادة سامة للخلايا 665 00:49:27,913 --> 00:49:30,746 يفرز من قبل الكائن الحي "الميكروبيولوجية" 666 00:49:30,816 --> 00:49:32,648 توليفها في المختبر. 667 00:49:35,087 --> 00:49:37,749 والدي هو زعيم من العملية. 668 00:49:38,258 --> 00:49:39,485 دراساته في علم المناعة 669 00:49:39,592 --> 00:49:41,253 قد جذبت الانتباه من الجيش, 670 00:49:41,327 --> 00:49:43,228 الذي مول أبحاثه 671 00:49:43,762 --> 00:49:45,890 بملايين الدولارات. 672 00:49:46,565 --> 00:49:49,534 المشكلة يا والدي أراد إنقاذ الأرواح 673 00:49:49,835 --> 00:49:51,866 عندما أرادوا فقط لتدميرهم. 674 00:50:26,373 --> 00:50:27,930 لا شيء للإبلاغ عنه يا دكتور؟ 675 00:50:30,876 --> 00:50:32,309 أنا لا أخاف من أي شيء جيد، عام. 676 00:50:33,779 --> 00:50:35,508 تمكنا من السيطرة السم، 677 00:50:35,614 --> 00:50:37,013 لكن العينات عرض 678 00:50:37,116 --> 00:50:38,879 عدوان لا يمكن السيطرة عليه. 679 00:50:43,656 --> 00:50:45,647 نحن نعاني من آثار جانبية لا يمكن إصلاحها . 680 00:50:46,492 --> 00:50:48,451 يعمل السم بطريقة ما فرز على أنسجة المخ. 681 00:50:48,661 --> 00:50:50,356 تدمير كل القدرات من العينة 682 00:50:50,462 --> 00:50:52,793 للحفاظ على السيطرة على نفسه العدوان. 683 00:50:52,864 --> 00:50:54,728 انها تعمل بشكل رئيسي على الموصلات العصبية، 684 00:50:54,733 --> 00:50:56,701 تحسين الشراسة على المستوى الأسي. 685 00:50:58,337 --> 00:51:00,999 حاول وضع فأر على المنشطات في هذا القفص 686 00:51:01,406 --> 00:51:02,738 لثواني، 687 00:51:02,841 --> 00:51:04,832 ولن يبقى منه شيء. 688 00:51:04,910 --> 00:51:07,243 هذه الحيوانات الأخرى خائفة من هذه العينة المصابة، 689 00:51:07,347 --> 00:51:08,871 لذلك لا بد لي من ذلك ابق مغطى. 690 00:51:08,982 --> 00:51:10,574 ناهيك عن ... 691 00:51:10,684 --> 00:51:12,549 الانحطاط الجسدي بعد الوفاة. 692 00:51:13,018 --> 00:51:14,883 وضح يا دكتور. 693 00:51:15,522 --> 00:51:17,387 حسنا... 694 00:51:17,991 --> 00:51:20,652 السم يقتل الجميع كائن يعمل بلمسة واحدة 695 00:51:21,194 --> 00:51:22,852 وفي مرحلتنا الحالية البحث, 696 00:51:22,862 --> 00:51:24,656 عيناتنا التجريبية ليست أكثر من 697 00:51:24,664 --> 00:51:26,529 جعل الجثث تمشي. 698 00:51:26,700 --> 00:51:28,065 جيد جداً يا دكتور. 699 00:51:28,201 --> 00:51:29,896 تأثير جيد جدا. 700 00:51:30,036 --> 00:51:31,831 ألم تسمع ما قلته للتو العام؟ 701 00:51:31,870 --> 00:51:33,395 بالطبع فعلت. 702 00:51:33,540 --> 00:51:35,404 لكن الناس يموتون في الحروب، 703 00:51:35,541 --> 00:51:37,407 أو هل نسيت ذلك؟ 704 00:51:37,711 --> 00:51:39,440 شكرا لك على اكتشافاتك ، دكتور, 705 00:51:39,546 --> 00:51:42,537 يمكننا الآن أن نقول أننا نحن نعمل قبل الموعد المحدد. 706 00:51:42,881 --> 00:51:44,873 وبهذه الطريقة نستطيع تجنب الإجراء الممل 707 00:51:44,950 --> 00:51:47,283 لإبلاغ أهالي المتوفين، 708 00:51:47,454 --> 00:51:49,115 هل أنا على حق؟ 709 00:51:49,222 --> 00:51:51,212 أنا معجب بعملك يا دكتور. 710 00:51:51,957 --> 00:51:53,948 أنت بالتأكيد رجلنا. 711 00:51:55,194 --> 00:51:57,755 ولكن الآن هذه اللحظة جاء لأخذ بحثك 712 00:51:57,864 --> 00:51:59,695 إلى المستوى التالي. 713 00:51:59,766 --> 00:52:00,823 جنود. 714 00:52:07,240 --> 00:52:09,265 ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعله كارتر؟ 715 00:52:09,408 --> 00:52:11,033 معدل العدوى هذا مرتفع للغاية، 716 00:52:11,044 --> 00:52:12,135 ولا تنسى 717 00:52:12,244 --> 00:52:13,472 فشلنا في السيطرة عليه 718 00:52:13,579 --> 00:52:15,769 السم الخلوي هو رد فعل للأكسجين مرة أخرى. 719 00:52:16,481 --> 00:52:18,574 هل لديك أي فكرة عما سيحدث 720 00:52:18,585 --> 00:52:21,486 إذا جاءت المادة في اتصال مع الهواء؟ 721 00:52:21,588 --> 00:52:22,645 أدنى قدر من عدم الاهتمام 722 00:52:22,755 --> 00:52:24,484 سوف تنتشر العدوى. 723 00:52:24,590 --> 00:52:27,151 هل أنت خارج عقلك؟ انتبه للسانك يا دكتور. 724 00:52:27,260 --> 00:52:28,920 بالتأكيد أنت لا تصدق وليس الملايين 725 00:52:28,994 --> 00:52:30,986 لقد استثمرت حكومتنا في بحثك 726 00:52:31,196 --> 00:52:33,061 لم يكن مضمونا، ماذا فعلت؟ 727 00:52:33,365 --> 00:52:35,628 نريد النتائج نيومان، 728 00:52:35,768 --> 00:52:38,169 ويبدو أنك على استعداد لاعطائها لنا. 729 00:52:38,838 --> 00:52:41,602 الآن... تابع. 730 00:53:03,462 --> 00:53:05,326 كارتر، لقد تم الأمر بأمر من الله؛ بسبب. 731 00:53:06,865 --> 00:53:08,332 إله؟ 732 00:53:08,435 --> 00:53:10,265 لا تكن غبياً يا دكتور. 733 00:53:10,869 --> 00:53:12,769 الله لا خلق كل هذا. 734 00:53:14,038 --> 00:53:15,699 لقد فعلت ذلك. 735 00:53:20,713 --> 00:53:22,340 ما كنت تنوي القيام به؟ 736 00:53:22,448 --> 00:53:23,709 أنا لا أعرف، سام. 737 00:53:23,816 --> 00:53:25,373 لا أعرف. 738 00:53:25,483 --> 00:53:28,545 كل ما أعرفه هو أنني يجب أن أفعل ذلك وضع حد لهذا الجنون. 739 00:53:28,887 --> 00:53:30,113 لا أستطيع السماح هذا الرجل للاستخدام 740 00:53:30,122 --> 00:53:31,814 طريقة بحثي يريدها. 741 00:53:31,824 --> 00:53:32,984 لا أستطيع أن أجعلهم. 742 00:53:33,058 --> 00:53:34,957 نعم، ولكن كيف يا أبي؟ 743 00:53:36,495 --> 00:53:37,688 إنه أمر خطير. 744 00:53:37,795 --> 00:53:39,127 استمع يا سام. 745 00:53:39,199 --> 00:53:40,959 كن في المقدمة من هنا، مجرد مغادرة البلاد، 746 00:53:40,999 --> 00:53:42,296 العودة إلى الولايات، 747 00:53:42,401 --> 00:53:43,867 لأمك لكن يا أبي 748 00:53:43,969 --> 00:53:45,127 أنت لا تفهم يا سام. 749 00:53:45,170 --> 00:53:46,295 إنه خطأي. 750 00:53:47,572 --> 00:53:49,039 إنها خطأي، 751 00:53:49,174 --> 00:53:51,005 وأنا الوحيد الذي يستطيع افعل شيئًا. 752 00:53:51,076 --> 00:53:53,407 لا بد لي من القيام بشيء حيال ذلك . 753 00:53:53,511 --> 00:53:56,207 أحتاجك أن تذهب إلى هذا الحد بعيدًا عن هنا قدر الإمكان. 754 00:53:56,314 --> 00:53:58,077 لم يعد الوضع آمنًا هنا بعد الآن 755 00:53:58,182 --> 00:54:00,014 هذا الأحمق هو مسؤول عن فعل شيء ما. 756 00:54:01,420 --> 00:54:03,482 فقط اترك الأمر له، من فضلك! 757 00:54:03,988 --> 00:54:05,080 ولا تحاول 758 00:54:05,190 --> 00:54:07,181 واتصل بي لسبب ما. 759 00:54:07,859 --> 00:54:08,848 سأبقى على اتصال. 760 00:54:08,926 --> 00:54:10,088 حسنًا. 761 00:54:11,663 --> 00:54:12,961 اتفاق. 762 00:54:14,333 --> 00:54:15,491 أعلم أنني لا أستطيع لا أقول شيئا 763 00:54:15,534 --> 00:54:16,601 لجعلك غير رأيك. 764 00:54:16,602 --> 00:54:19,571 فقط... أوعدني 765 00:54:19,705 --> 00:54:20,934 سوف تكون حذرا. 766 00:54:23,008 --> 00:54:24,408 أعدك. 767 00:54:35,621 --> 00:54:38,249 حاول والدي أن يتوقف البحث بأي ثمن. 768 00:54:39,557 --> 00:54:40,958 ولكن كان الأوان قد فات بالفعل. 769 00:54:42,561 --> 00:54:44,392 سيتم إنشاؤه ما أرادوا. 770 00:54:44,697 --> 00:54:46,027 سلاح فتاك. 771 00:54:48,232 --> 00:54:50,132 لذلك قام بتصنيعه سرا لقاح, 772 00:54:50,234 --> 00:54:52,066 متأكد من ذلك، عاجلاً أم آجلاً، 773 00:54:52,137 --> 00:54:53,729 لكان من الضروري. 774 00:55:51,162 --> 00:55:52,926 لذا، شكرًا لوالدك، 775 00:55:52,998 --> 00:55:54,224 ما علامة لدغة لا تحول نفسك 776 00:55:54,266 --> 00:55:55,995 في واحدة من هذه الأشياء. 777 00:55:56,134 --> 00:55:57,829 لقد حقنني مع لقاح 778 00:55:57,970 --> 00:55:59,195 عندما أدرك مدى خطورة 779 00:55:59,203 --> 00:56:00,432 ما كان يفعله هو. 780 00:56:02,473 --> 00:56:04,374 أعلم أن هناك حلاً 781 00:56:04,476 --> 00:56:06,341 لما هو يمر هنا أيضا. 782 00:56:07,446 --> 00:56:09,346 يمكن لأبي أن يوقف كل هذا. 783 00:56:09,447 --> 00:56:10,980 ربما يعمل إليها الآن. 784 00:56:10,983 --> 00:56:12,848 قعد. صدقني يا جاك. 785 00:56:13,151 --> 00:56:14,812 يمكنه أن يوقف كل هذا. قعد. 786 00:56:17,956 --> 00:56:19,013 لقد مات والدك. 787 00:56:20,491 --> 00:56:21,719 لقد قتل نفسه. 788 00:56:22,994 --> 00:56:24,960 كان في الملف لقد أعطاني الجنرال كارتر. 789 00:56:24,963 --> 00:56:26,190 إيماءة! 790 00:56:28,165 --> 00:56:29,792 أسقط سلاحك! 791 00:56:29,901 --> 00:56:31,801 أنت لا تفهم. 792 00:56:32,068 --> 00:56:33,195 لا بد لي من القيام بذلك. 793 00:56:49,020 --> 00:56:50,644 ربما لم يستطع قبول المسؤولية 794 00:56:50,655 --> 00:56:52,020 لما تسبب فيه. 795 00:56:54,593 --> 00:56:55,752 أنا آسف. 796 00:56:56,861 --> 00:56:57,885 رئيس! 797 00:56:57,995 --> 00:56:59,155 كانت لدي فكرة جيدة! 798 00:56:59,230 --> 00:57:00,663 ما هي الخطة؟ 799 00:57:00,765 --> 00:57:02,164 أنت تعرف ماذا كومة من القرف تبدو وكأنها 800 00:57:02,233 --> 00:57:03,200 والذباب حولها؟ 801 00:57:04,770 --> 00:57:06,670 سأقوم بإنشاء كومة كبيرة من القرف. 802 00:57:08,205 --> 00:57:09,604 سوف تضطر إلى ذلك صدقني في هذا. 803 00:57:21,553 --> 00:57:22,712 تعال! 804 00:57:39,204 --> 00:57:40,569 هل لديك أي أسبرين أيها الرئيس؟ 805 00:57:40,639 --> 00:57:41,663 أعتقد أنهم سيحتاجون إليها. 806 00:57:41,773 --> 00:57:42,740 قعد. 807 00:57:42,873 --> 00:57:44,067 هل توافق؟ 808 00:57:45,744 --> 00:57:47,609 أعتقد ذلك. 809 00:57:47,913 --> 00:57:49,777 لقد قمت بعمل جيد هناك. 810 00:57:50,082 --> 00:57:51,605 سوف نفعل ذلك، سوف ترى. 811 00:57:51,716 --> 00:57:52,740 هل أنت مجروح؟ 812 00:57:52,818 --> 00:57:53,907 لا، أنا أوافق. 813 00:57:53,919 --> 00:57:55,283 انها مجرد خدش. 814 00:57:55,386 --> 00:57:57,378 لا تمانع في مقاطعتي 815 00:57:57,756 --> 00:57:59,621 أنتما طائرا الحب، 816 00:58:00,224 --> 00:58:02,256 أعتقد أن لدينا مشكلة صغيرة. 817 00:58:18,944 --> 00:58:20,467 ماذا تعتقد؟ 818 00:58:20,578 --> 00:58:21,671 نعم. 819 00:58:21,780 --> 00:58:23,337 بالطبع أستطيع أن أفعل ذلك. 820 00:58:23,447 --> 00:58:25,105 ولكن يجب عليك أعطي نفسي بعض الوقت. 821 00:58:25,116 --> 00:58:27,277 جون، الوقت هو شيء واحد ليس لدينا ذلك. 822 00:58:27,351 --> 00:58:29,445 دقيقتين، هذا كل شيء الحاجة دقيقتين. 823 00:58:46,805 --> 00:58:48,271 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 824 00:58:48,372 --> 00:58:50,272 إنها قصة طويلة. 825 00:58:50,609 --> 00:58:53,133 أراهن أنك لا تملكها حان الوقت لتخبرني، أليس كذلك؟ 826 00:58:53,210 --> 00:58:54,971 لا أعتقد أنك تريد أن تعرف لماذا أنا هنا. 827 00:58:54,979 --> 00:58:56,969 لا أريد أن أعرف... 828 00:58:57,482 --> 00:58:58,642 لم أكن لأطلب. 829 00:59:03,621 --> 00:59:04,781 إنه عنه. 830 00:59:06,723 --> 00:59:08,124 فهو كل شيء بالنسبة لها. 831 00:59:09,393 --> 00:59:11,293 لقد أنقذت حياتي. 832 00:59:13,264 --> 00:59:14,458 أنا جيد معها. 833 00:59:25,676 --> 00:59:27,166 واردة! 834 00:59:29,513 --> 00:59:30,841 جون يا صديقي ماذا تفعل، 835 00:59:30,849 --> 00:59:31,906 افعلها بسرعة! 836 00:59:35,319 --> 00:59:36,843 هل يبطئك أيها الرئيس؟ 837 00:59:36,921 --> 00:59:38,110 لقد تقدمت في السن. 838 00:59:52,203 --> 00:59:53,602 انتهى الوقت يا جون! 839 00:59:53,703 --> 00:59:54,927 الجميع في السيارة! 840 01:00:06,550 --> 01:00:07,846 هراء! يا للقرف! 841 01:00:07,917 --> 01:00:09,010 الجميع خارج! 842 01:00:09,086 --> 01:00:10,175 الآن! 843 01:00:26,237 --> 01:00:27,705 لا! 844 01:00:39,483 --> 01:00:41,918 لا، لا، لا! 845 01:01:07,111 --> 01:01:08,408 جاك... جاك! 846 01:01:10,114 --> 01:01:12,115 لا أستطيع الاحتفاظ بهم لفترة طويلة يا شباب! 847 01:01:12,117 --> 01:01:13,584 عدن، هيا! 848 01:01:23,761 --> 01:01:25,386 إذا لم نتوقف للغاز قريبا 849 01:01:25,396 --> 01:01:27,591 سوف نفتقد وسنكون سيرا على الأقدام. 850 01:01:29,934 --> 01:01:31,163 جاك، هو! 851 01:01:31,303 --> 01:01:32,496 آه، من السهل جدا. 852 01:01:57,194 --> 01:01:58,957 سام، اخرج وملء الخزان! 853 01:01:59,029 --> 01:02:00,155 جون، ساعدني في الدفع! 854 01:02:19,482 --> 01:02:20,710 الكسالى! 855 01:02:27,658 --> 01:02:28,682 هراء! 856 01:02:30,026 --> 01:02:31,220 أعود يا سام. 857 01:02:40,037 --> 01:02:41,435 خذ الكلب واتبعني! 858 01:02:44,008 --> 01:02:45,270 هراء! 859 01:02:45,376 --> 01:02:46,843 هيا، في الداخل! 860 01:02:58,121 --> 01:02:59,918 إذن من اللعنة في كل شيء؟ 861 01:03:00,023 --> 01:03:02,218 أقول من هم اللعنة في كل شيء؟ 862 01:03:07,064 --> 01:03:08,224 هل لديك مشكلة؟ 863 01:03:08,364 --> 01:03:10,195 لا شيء لا أستطيع إصلاحه. 864 01:03:12,235 --> 01:03:13,463 لا تلعب معه. 865 01:03:13,568 --> 01:03:15,434 هيا، هذا صحيح. 866 01:03:15,739 --> 01:03:17,433 أنا جاك ستون. 867 01:03:17,541 --> 01:03:18,939 هذه عدن. 868 01:03:19,042 --> 01:03:20,477 هذا سام. 869 01:03:20,577 --> 01:03:22,545 هذا اللقيط كلب مجنون لا يقاوم. 870 01:03:24,482 --> 01:03:26,143 ماذا تعتقد؟ 871 01:03:26,251 --> 01:03:27,545 أنت لا تفعل ذلك بالضبط لا تبدو مثل 872 01:03:27,551 --> 01:03:28,984 روماني عامل مصنع بالنسبة لي. 873 01:03:29,087 --> 01:03:30,144 دوج. 874 01:03:30,254 --> 01:03:32,313 دوج موليجان, رجل أعمال. 875 01:03:33,390 --> 01:03:34,949 هراء. 876 01:03:35,060 --> 01:03:38,028 كنا في إجازة حتى لقد جاءت هذه الوحوش. 877 01:03:38,862 --> 01:03:40,395 والجحيم، لقد كنا أتمنى لك وقتًا ممتعًا أيضًا، 878 01:03:40,431 --> 01:03:42,262 لم يكونوا نحن فقط، تورتة السكر؟ 879 01:03:42,499 --> 01:03:43,691 هذه هنا كلير، بالمناسبة، 880 01:03:43,734 --> 01:03:45,600 والكلب؛ إنديانا. 881 01:03:45,903 --> 01:03:47,803 هي لا تتكلم مجموعة كاملة، 882 01:03:47,905 --> 01:03:50,596 ولكن صدقوني أنها حصلت العديد من الصفات الخفية الجميلة. 883 01:03:54,945 --> 01:03:56,937 لا تأخذ الأمر على محمل شخصي، رجل كبير. 884 01:03:58,082 --> 01:04:00,448 لقد كانت من النوع صامت منذ أخيه النفسي 885 01:04:00,517 --> 01:04:02,849 قتله كله عائلة بمطرقة. 886 01:04:03,087 --> 01:04:04,952 أمي، أبي، الأخ الصغير. 887 01:04:05,289 --> 01:04:06,913 نعم، انه قليلا القرف سيئة جدا 888 01:04:06,924 --> 01:04:08,986 وهي فتاة شجاعة. 889 01:04:10,027 --> 01:04:12,095 أريد أن أشكرك مرة أخرى بسبب ما فعلته في الخارج. 890 01:04:12,095 --> 01:04:13,620 أنا أقدر ذلك. 891 01:04:13,763 --> 01:04:15,595 ثانيًا، وفوق كل شيء، 892 01:04:15,933 --> 01:04:17,924 علينا أن نحصل على اخرج من هنا. 893 01:04:18,036 --> 01:04:19,693 الآن ما هو حالة شاحنتك مثل؟ 894 01:04:19,703 --> 01:04:20,794 حسنًا، أطلق النار. 895 01:04:20,938 --> 01:04:23,202 الخزان فارغ مثل صديقك '; جمجمة هنا. 896 01:04:23,307 --> 01:04:24,968 كنت آمل أن يملأها 897 01:04:25,042 --> 01:04:27,010 وهذه الوحوش تحولت مرة أخرى. 898 01:04:27,111 --> 01:04:28,806 أعرف إذا كنا ننتظر في الخارج والإقامة المريحة الحقيقية 899 01:04:28,879 --> 01:04:30,310 أنهم سوف يذهبون ويضاجعون أنفسهم. 900 01:04:30,314 --> 01:04:31,781 لا يبدو أنهم مشرق جدا. 901 01:04:31,849 --> 01:04:33,315 هذا ليس خيارا. 902 01:04:33,383 --> 01:04:36,151 لم أكن أمزح عندما قلت علينا أن نخرج من هنا قريبا. 903 01:04:42,226 --> 01:04:43,852 قنبلة ذرية سخيفة؟ 904 01:04:45,294 --> 01:04:47,160 هنا؟ 905 01:04:47,564 --> 01:04:49,464 أنت مجنون بي، أليس كذلك؟ 906 01:04:49,800 --> 01:04:52,064 حسنا، ماذا ماذا بحق الجحيم سنفعله الآن؟ 907 01:04:52,168 --> 01:04:54,033 الجنرال كارتر؛ من الخطط فهم موتانا، 908 01:04:54,137 --> 01:04:56,002 إذا كنا هنا. 909 01:04:56,573 --> 01:04:57,665 أنا آسف كان لدينا أنت وكلير 910 01:04:57,741 --> 01:04:59,641 متورط في هذا يا دوج. 911 01:04:59,743 --> 01:05:02,708 القرف. قطعة؛ اذهب دائما في الفوضى مع رجل صادق 912 01:05:02,812 --> 01:05:04,174 اعتقدت أن هذا كان سيكون الجمال، 913 01:05:04,181 --> 01:05:07,480 رحلة استرخاء, 914 01:05:08,419 --> 01:05:10,979 ولكن لا، تلك عفريت ملاعين الحمير...عقل! 915 01:05:13,589 --> 01:05:15,420 القرف! 916 01:05:15,525 --> 01:05:17,357 إذا كنا سنموت معًا، 917 01:05:17,460 --> 01:05:19,620 قد نموت معها أيضًا لا مشاعر صعبة. 918 01:05:19,630 --> 01:05:20,960 اشرب يا صديقي. 919 01:05:24,100 --> 01:05:25,499 رحيق العنبر. 920 01:05:30,773 --> 01:05:32,365 لا يجب علي ذلك أي ضغينة. 921 01:05:34,677 --> 01:05:36,008 صديق. 922 01:05:39,549 --> 01:05:41,380 ماذا تفعل الآن؟ 923 01:05:41,451 --> 01:05:42,884 لا أعرف. 924 01:05:44,787 --> 01:05:46,049 أنا حقا لا أعرف. 925 01:05:47,723 --> 01:05:50,055 أعتقد أنني لن أذهب إلى افتح هذا المطعم. 926 01:05:51,861 --> 01:05:53,055 آسف، دراغان. 927 01:05:53,163 --> 01:05:55,124 على الأقل نموت بشرف. 928 01:05:56,232 --> 01:05:57,755 يا رفاق كن جديا؟ 929 01:05:59,236 --> 01:06:01,100 لا. 930 01:06:01,471 --> 01:06:03,371 لا، لا يمكننا أن نستسلم. 931 01:06:04,040 --> 01:06:06,702 ليس بقدر الموقت دائما العد التنازلي. 932 01:06:06,809 --> 01:06:08,710 لو متنا هنا 933 01:06:09,813 --> 01:06:12,144 كارتر لديها بكل طريقتها الخاصة 934 01:06:12,248 --> 01:06:13,943 ولا أحد... 935 01:06:14,050 --> 01:06:16,541 لن يكون أبدا تعرف على الحقيقة. 936 01:06:20,823 --> 01:06:22,085 المطار قريب. 937 01:06:22,158 --> 01:06:23,751 لا يزال لدينا ما يكفي الوقت للوصول إليها. 938 01:06:23,826 --> 01:06:24,885 علينا أن نحقق ذلك! 939 01:06:26,230 --> 01:06:28,361 العالم يحتاج معرفة ما حدث هنا. 940 01:06:30,434 --> 01:06:31,901 لو سمحت. 941 01:06:33,270 --> 01:06:34,337 لو سمحت؟ 942 01:06:34,337 --> 01:06:35,965 إنها على حق. 943 01:06:36,072 --> 01:06:38,337 اللعنة، أنا لا أعرف حتى من هذا الرجل كارتر هو، 944 01:06:38,442 --> 01:06:40,774 ولكن إذا كان هذا القرف مارس الجنس أعلى هو أسفل بالنسبة له 945 01:06:40,844 --> 01:06:41,970 لذلك أريد أن أعطيه 946 01:06:42,079 --> 01:06:44,138 كبيرة جدا قطعة من ذهني. 947 01:06:44,248 --> 01:06:46,113 اللعنة، أنا أكره الزي الرسمي! 948 01:06:46,616 --> 01:06:48,243 كلهم مارس الجنس في الرأس! 949 01:06:50,788 --> 01:06:52,186 لا جريمة يا شباب. 950 01:06:52,289 --> 01:06:54,018 لكنك سوف تضع نفسك في حذائي، حسنا؟ 951 01:06:54,124 --> 01:06:57,092 أنا L-- قريب مات اليوم، هم؟ 952 01:07:07,104 --> 01:07:09,367 عزيزي، لا يزال لديك يشير هذا الشيء في وجهي؟ 953 01:07:09,472 --> 01:07:10,963 يا إلهي الطريق تمرين, 954 01:07:11,108 --> 01:07:12,541 الذاكرة الوحيدة التي سوف 955 01:07:12,643 --> 01:07:16,135 لديك هذه الرحلة بأكملها سيكون كأسي القبيح! 956 01:07:20,116 --> 01:07:22,881 حسنا، على الأقل يبدو مثل هذا المطر اللعين 957 01:07:22,986 --> 01:07:24,681 أخيرًا استقال. 958 01:07:24,788 --> 01:07:26,517 اه... 959 01:07:26,623 --> 01:07:28,385 يجب عليك نقطة هذا الشيء، 960 01:07:28,491 --> 01:07:31,983 الحصول على بعض من هذا المشهد المذهل أجنبي, 961 01:07:32,095 --> 01:07:33,789 لأنه، كما تعلمون، أنت، 962 01:07:33,863 --> 01:07:36,627 أعتقد أننا جدا إغلاق الآن، كما تعلمون. 963 01:07:36,732 --> 01:07:38,199 أعتقد أننا كذلك تقريبا. 964 01:07:38,334 --> 01:07:39,494 هل أنت مستعد؟ 965 01:07:39,635 --> 01:07:41,399 قلت، "هل أنت مستعد؟" 966 01:07:41,504 --> 01:07:42,528 للإجابة على واحد، 967 01:07:42,673 --> 01:07:45,733 الوحيد، الكونت دراكولا! 968 01:07:47,810 --> 01:07:49,505 أوه، ماذا الآن؟ 969 01:07:51,147 --> 01:07:53,012 هراء. 970 01:08:00,656 --> 01:08:02,647 البقاء في الشاحنة، فطيرة العسل. 971 01:08:10,365 --> 01:08:12,163 هل يمكنك سماعي، عزيزتي؟ 972 01:08:18,407 --> 01:08:19,601 هل أنت بخير؟ 973 01:08:24,047 --> 01:08:26,537 يا لها من عاهرة؟! 974 01:08:32,856 --> 01:08:34,186 محبوب! 975 01:08:41,863 --> 01:08:42,853 يا يسوع الله! 976 01:08:44,066 --> 01:08:45,533 إلى الجحيم معها! ماهذا الهراء؟! 977 01:08:45,635 --> 01:08:48,968 اخرج اللعنه من حياتي أنت سخيف مجنون 978 01:08:51,806 --> 01:08:52,968 أنت... 979 01:08:59,815 --> 01:09:01,715 في المرة القادمة يا عزيزتي... 980 01:09:02,083 --> 01:09:03,416 ابق عينيك مفتوحتين! 981 01:09:09,758 --> 01:09:11,589 أنا لا أمزح. 982 01:09:11,726 --> 01:09:13,456 كدت أتبرز. 983 01:09:15,164 --> 01:09:16,461 سنضطر إلى ذلك تمييع عددهم 984 01:09:16,598 --> 01:09:17,587 إذا أردنا الحصول على اخرج من هنا حيا 985 01:09:19,101 --> 01:09:20,567 دوج، كم عدد الرصاصات هل غادرت؟ 986 01:09:23,104 --> 01:09:24,766 اثنان فقط، أخشى. 987 01:09:26,910 --> 01:09:28,171 ربما يمكننا جذب انتباههم 988 01:09:28,277 --> 01:09:30,074 كما فعلنا في مركز الشرطة. 989 01:09:31,747 --> 01:09:33,009 كيف؟ 990 01:09:37,620 --> 01:09:38,952 القرف المقدس! 991 01:09:39,022 --> 01:09:40,181 لا أستطيع الحصول على صورة واضحة! 992 01:09:40,289 --> 01:09:41,278 اللعنة عليك! 993 01:09:41,357 --> 01:09:42,824 يا إلهي، حلاوة! 994 01:09:42,925 --> 01:09:45,485 لا، لا، اللعنة عليك! 995 01:09:47,263 --> 01:09:48,595 فطيرة العسل! 996 01:09:50,434 --> 01:09:51,798 لا! 997 01:09:54,638 --> 01:09:57,037 يا يسوع المسيح، ألقى البندقية، عزيزي من فضلك؟ 998 01:09:57,139 --> 01:09:58,970 من فضلك يا عزيزي، ضع البندقية جانباً، 999 01:09:59,041 --> 01:10:00,838 سنكون في حالة جيدة جدًا، نحن'; سنأخذك إلى الطبيب، 1000 01:10:00,943 --> 01:10:02,934 أقسم أنك ستكون بخير، حبيبي من فضلك! 1001 01:10:04,647 --> 01:10:05,705 لا! 1002 01:10:05,816 --> 01:10:07,646 فطيرة حلوة، لا! 1003 01:10:09,285 --> 01:10:11,048 لا أستطيع فعل أي شيء... 1004 01:10:11,153 --> 01:10:13,018 يا إلهي. 1005 01:10:13,289 --> 01:10:14,517 فطيرة حبيبتي. 1006 01:10:14,991 --> 01:10:16,981 أوه، من فضلك... يا إلهي. 1007 01:10:17,059 --> 01:10:18,856 عيسى. 1008 01:10:18,961 --> 01:10:19,985 إذا كان لديك أفكار جيدة 1009 01:10:20,096 --> 01:10:22,428 بقي في هذا عقلك يا زعيم 1010 01:10:22,732 --> 01:10:24,790 الآن هو الوقت المناسب ل تعال معها. 1011 01:10:24,899 --> 01:10:25,867 بدون غاز الشاحنة, 1012 01:10:26,002 --> 01:10:27,468 نحن لن نذهب إلى أي مكان. 1013 01:10:29,171 --> 01:10:30,399 ربما يمكننا العثور على مركبة هنا 1014 01:10:30,506 --> 01:10:32,497 للخروج من هنا مع. 1015 01:10:32,674 --> 01:10:33,733 ربما... 1016 01:10:35,143 --> 01:10:36,737 ربما فقط 1017 01:10:36,847 --> 01:10:38,074 لا تزال لدينا فرصة. 1018 01:10:38,180 --> 01:10:39,909 ما زلت أحبك كثيرا يا حبيبي. 1019 01:10:40,015 --> 01:10:41,915 ماذا لديك في الاعتبار ؟ 1020 01:10:44,185 --> 01:10:46,086 سوف تضطر إلى ذلك صدقني في هذا يا زعيم 1021 01:10:49,358 --> 01:10:51,019 أميرة. 1022 01:10:51,127 --> 01:10:52,560 إلى أي مدى ل المطار؟ 1023 01:10:52,660 --> 01:10:53,889 خمسة أميال على الأكثر. 1024 01:10:55,530 --> 01:10:58,557 سأحاول أن أشتري لك أكبر قدر ممكن من الوقت. 1025 01:10:58,702 --> 01:11:00,566 التوفيق يا صديقي. 1026 01:11:01,170 --> 01:11:02,227 جون... 1027 01:11:03,539 --> 01:11:06,338 يا إلهي لا... 1028 01:11:07,209 --> 01:11:08,938 كلب غبي. 1029 01:11:09,044 --> 01:11:10,204 سأكون بخير. 1030 01:11:11,846 --> 01:11:14,247 كيف حالنا تعرف متى تخرج؟ 1031 01:11:14,350 --> 01:11:16,214 سوف تعرف. 1032 01:11:16,385 --> 01:11:17,784 صديقي... 1033 01:11:17,888 --> 01:11:19,115 سوف تعرف. 1034 01:11:22,892 --> 01:11:24,689 يسوع المسيح. 1035 01:11:25,927 --> 01:11:27,088 لا! 1036 01:11:40,409 --> 01:11:42,740 وماذا تفعل هنا الأميرة؟ 1037 01:11:43,078 --> 01:11:44,567 الوقت للحصول على جدي يا جون 1038 01:11:44,646 --> 01:11:46,136 جاد؟ 1039 01:11:46,247 --> 01:11:48,045 ألا تعتقد أن الوقت قد حان قليلا قبالة؟ 1040 01:11:51,487 --> 01:11:53,386 أعتقد أنك يجب أن تذهب، 1041 01:11:54,088 --> 01:11:57,181 قبل أن أتلقى... أفكار أخرى. 1042 01:12:01,062 --> 01:12:03,122 سوف يحصل الجنرال كارتر ما يستحقه سخيف. 1043 01:12:03,265 --> 01:12:04,458 هيا الآن. 1044 01:12:04,599 --> 01:12:06,294 دعونا نحصل عليه في نفس الوقت، يا رجل، افعلها معًا. 1045 01:12:06,434 --> 01:12:08,300 أوه... 1046 01:12:08,570 --> 01:12:09,833 القرف المقدس! 1047 01:12:12,273 --> 01:12:14,104 هيا، أيها الأوغاد! 1048 01:12:14,175 --> 01:12:15,267 تعال! 1049 01:12:17,913 --> 01:12:19,277 جاك، هيا! 1050 01:12:19,348 --> 01:12:20,576 تعال! 1051 01:12:49,645 --> 01:12:51,204 جيد جدًا، دعنا نذهب! 1052 01:12:52,615 --> 01:12:54,480 دوج! 1053 01:12:54,650 --> 01:12:57,641 سأقطع صديقك عامة خارج الجفون، 1054 01:12:58,721 --> 01:13:01,053 تدبيس الصورة هنا على جبهته، 1055 01:13:01,991 --> 01:13:04,186 بينما سأتعافى منه مثل الخنزير البري! 1056 01:13:04,293 --> 01:13:05,453 سوف نفعل ذلك. 1057 01:13:17,239 --> 01:13:19,139 اه، دراجان... 1058 01:13:19,910 --> 01:13:21,467 أعتقد أنني بحاجة منك على هذا. 1059 01:13:29,150 --> 01:13:32,211 هيا إذن! 1060 01:13:32,354 --> 01:13:33,753 الجحيم نعم؛ نعم! 1061 01:13:35,524 --> 01:13:37,219 المدى، عدن، تشغيل! 1062 01:13:37,326 --> 01:13:38,485 أبداً! 1063 01:13:40,629 --> 01:13:42,028 جون، عدن، هيا! 1064 01:13:42,164 --> 01:13:44,723 اخرج من هنا! 1065 01:13:44,867 --> 01:13:46,061 الله الله 1066 01:13:50,204 --> 01:13:52,070 هو... 1067 01:13:53,876 --> 01:13:55,867 حان الوقت للقاء مرة أخرى! 1068 01:14:06,221 --> 01:14:09,712 للقيادة! 1069 01:14:39,921 --> 01:14:41,387 عام! 1070 01:14:44,225 --> 01:14:45,783 ما هو خاص؟ 1071 01:14:45,893 --> 01:14:48,225 توقفوا في الخارج المدينة محيطة. 1072 01:14:50,431 --> 01:14:51,829 أوامرك يا سيدي؟ 1073 01:14:51,933 --> 01:14:54,266 قل القوات الخاصة ليكون جاهزا. 1074 01:14:54,602 --> 01:14:56,467 لن أكون الفتاة. 1075 01:14:56,571 --> 01:14:58,334 اقتل الآخرين. 1076 01:14:58,439 --> 01:14:59,997 هل المروحية جاهزة؟ 1077 01:15:00,174 --> 01:15:01,663 نعم يا سيدي. 1078 01:15:01,776 --> 01:15:02,835 دعنا نذهب. 1079 01:15:02,945 --> 01:15:04,172 نحن نركض خارج الزمن. 1080 01:15:04,278 --> 01:15:05,576 نعم يا سيدي. 1081 01:15:45,454 --> 01:15:47,012 كم عدد السكتات الدماغية هل غادرت؟ 1082 01:15:47,122 --> 01:15:48,713 فقط اثنان آخران، جاك. 1083 01:15:48,824 --> 01:15:50,484 يا إلهي، أحاول جلبهم للتكاثر، ولكن، كما تعلمون، 1084 01:15:50,625 --> 01:15:52,320 إنهم ليسوا كذلك في الغلاف الجوي. 1085 01:15:52,427 --> 01:15:53,623 هراء. 1086 01:15:53,696 --> 01:15:54,788 لديك المزيد مشترك مع جون 1087 01:15:54,897 --> 01:15:56,694 مجرد موقف غزر. 1088 01:15:56,832 --> 01:15:58,093 ما هي الخطة؟ 1089 01:15:59,834 --> 01:16:02,064 أقول أن نذهب إلى هناك، نقتل كارتر. 1090 01:16:04,006 --> 01:16:05,405 دعنا نذهب. 1091 01:16:37,940 --> 01:16:38,907 جيد، جيد. 1092 01:16:39,041 --> 01:16:40,598 أنا معجب. 1093 01:16:40,709 --> 01:16:43,040 يكون ليعطيك الائتمان، ستون. 1094 01:16:43,211 --> 01:16:45,077 لقد قللت من شأنك. 1095 01:16:45,681 --> 01:16:47,376 إنه لعار. 1096 01:16:47,449 --> 01:16:49,040 كنت سأفعل استخدمت رجل مثلك 1097 01:16:52,286 --> 01:16:54,277 ومن هو...؟ البطل؟ 1098 01:16:55,723 --> 01:16:57,748 ضع اللعبة جانباً. 1099 01:16:59,327 --> 01:17:00,419 ارتديه يا دوج. 1100 01:17:06,534 --> 01:17:07,593 كل شيء على ما يرام، فتاة. 1101 01:17:07,736 --> 01:17:09,066 أن ذلك سيحدث. 1102 01:17:10,538 --> 01:17:11,903 دع نفسك تذهب. 1103 01:17:13,574 --> 01:17:14,802 أو سأقتلك. 1104 01:17:17,578 --> 01:17:20,240 أنت غير قادر يكون إعطاء الأوامر. 1105 01:17:20,581 --> 01:17:22,412 لقد زرعنا القنبلة. 1106 01:17:22,483 --> 01:17:24,541 مهمتي... تم إنجازه. 1107 01:17:26,587 --> 01:17:28,487 أعيدوا لي ابنتي ودعنا نغادر. 1108 01:17:29,824 --> 01:17:31,291 ما لا أنت منا؟ 1109 01:17:31,392 --> 01:17:32,620 ها. 1110 01:17:33,728 --> 01:17:34,922 ماذا؟ 1111 01:17:35,061 --> 01:17:36,188 أنت أكثر قيمة بكثير من 1112 01:17:36,297 --> 01:17:38,424 تعتقد أنك كذلك، السيدة نيومان. 1113 01:17:38,566 --> 01:17:39,760 أنت تحمل بداخلك 1114 01:17:39,934 --> 01:17:42,266 سر والدك '; إنه عمل عظيم. 1115 01:17:42,436 --> 01:17:44,301 لا أفهم. 1116 01:17:44,405 --> 01:17:46,270 دمك. 1117 01:17:46,507 --> 01:17:48,441 ومن هناك، سوف نقوم بالتوليف 1118 01:17:48,509 --> 01:17:50,272 والدك؛ اللقاح 1119 01:17:50,344 --> 01:17:52,835 ومشروع "ك" يمكننا أن نستمر دون مزيد من ذلك 1120 01:17:52,947 --> 01:17:54,778 حوادث مؤسفة. 1121 01:17:56,784 --> 01:17:58,183 ليس كذلك سيئة للغاية لا توجد أجزاء 1122 01:17:58,286 --> 01:18:01,254 لأصدقائك الجدد في مروحيتنا. 1123 01:18:02,623 --> 01:18:05,489 أعتقد أننا يمكن أن نسمح لم شمل الأسرة الصغيرة. 1124 01:18:08,763 --> 01:18:10,424 كريستينا... 1125 01:18:10,531 --> 01:18:12,260 في المقابل للسيدة نيومان. 1126 01:18:13,301 --> 01:18:14,962 بعد كل شيء، نحن لسنا كذلك الوحوش. 1127 01:18:18,472 --> 01:18:19,962 السيدة نيومان. 1128 01:18:23,644 --> 01:18:24,803 جاك. 1129 01:18:26,279 --> 01:18:27,439 هراء. 1130 01:18:37,491 --> 01:18:38,823 تعال الى هنا. 1131 01:18:43,497 --> 01:18:45,021 حسنا... 1132 01:18:45,166 --> 01:18:47,532 أعتقد أن الوقت قد حان لنا الرحيل أيها السادة. 1133 01:18:51,973 --> 01:18:53,668 جاك، اهرب! 1134 01:18:55,076 --> 01:18:56,407 اذهب واحصل عليهم! 1135 01:19:21,602 --> 01:19:22,694 مستقيم يا عزيزي. 1136 01:19:22,837 --> 01:19:24,270 ابقي هنا، وتذكر، 1137 01:19:24,372 --> 01:19:26,737 كن هادئا حقا، حسنا؟ 1138 01:19:26,841 --> 01:19:28,206 جاك. 1139 01:19:29,710 --> 01:19:33,271 أنت تحمل ولاية إنديانا، وهي كذلك سأبقيك آمنًا، حسنًا؟ 1140 01:19:33,381 --> 01:19:34,541 إنهم قادمون. 1141 01:19:34,615 --> 01:19:36,048 سوف نذهب. 1142 01:20:14,555 --> 01:20:16,079 دعونا نفعل هذا أسلوب ألاباما! 1143 01:20:35,343 --> 01:20:36,432 تعال! 1144 01:20:36,444 --> 01:20:37,808 نذل! 1145 01:20:54,762 --> 01:20:56,092 قلت لك أنا أكره الزي الرسمي. 1146 01:21:05,271 --> 01:21:06,238 تعال! 1147 01:21:09,142 --> 01:21:10,200 حسنًا يا عزيزتي، تذهب مع دوج 1148 01:21:10,310 --> 01:21:11,641 والركض إلى المروحية. 1149 01:21:11,711 --> 01:21:12,974 انا ذاهب للذهاب ابحث عن سام. 1150 01:21:15,382 --> 01:21:17,145 جاك، اهرب! 1151 01:21:25,792 --> 01:21:27,350 لا! 1152 01:21:27,460 --> 01:21:28,518 هراء! 1153 01:21:32,632 --> 01:21:34,497 هيا، سوف اتبع! 1154 01:21:42,977 --> 01:21:44,672 هيا يا سام الوصول إلى المروحية! 1155 01:21:51,518 --> 01:21:53,350 القرف المقدس! 1156 01:22:04,433 --> 01:22:06,366 لا أعرف أين تذهب بحق الجحيم، 1157 01:22:06,434 --> 01:22:07,965 لكنني أعلم أن هذا هو سوف يضر! 1158 01:22:19,847 --> 01:22:21,712 لأخذ ذلك، أنت ابن العاهرة! 1159 01:22:21,782 --> 01:22:23,043 نعم! 1160 01:22:46,707 --> 01:22:48,571 تعرفون، في النهاية... 1161 01:22:48,709 --> 01:22:50,403 هذا اللقيط لديه ما أراد. 1162 01:22:51,811 --> 01:22:53,711 كيف تعني هذا؟ 1163 01:22:54,582 --> 01:22:55,571 الجنرال مات. 1164 01:22:55,649 --> 01:22:57,138 لم يبق منه شيء. 1165 01:22:57,251 --> 01:22:58,979 أو الدليل. 1166 01:22:59,085 --> 01:23:00,950 أعني، هيا، دوج. 1167 01:23:01,421 --> 01:23:03,286 من سيصدق قصتنا؟ 1168 01:23:03,823 --> 01:23:06,224 لن أكون متأكدا من ذلك من هذا يا سيدتي الصغيرة. 1169 01:23:10,096 --> 01:23:12,064 هل ستفعل كما يحب لرؤيتهم منكرون. 1170 01:23:13,133 --> 01:23:14,429 اه يا يسوع الله... 1171 01:23:15,669 --> 01:23:16,937 اللعنة عليك؟! 1172 01:23:16,937 --> 01:23:19,405 اخرج اللعنه من حياتي أنت سخيف 1173 01:23:20,907 --> 01:23:23,501 كما تعلم أيها الرجل العجوز اعتاد دائما أن يقول، 1174 01:23:23,610 --> 01:23:25,511 الرجال لا يتعلمون القرف من أخطائهم. 1175 01:23:26,946 --> 01:23:28,811 كل ما حدث مرة واحدة.. 1176 01:23:30,084 --> 01:23:31,983 لا بد أن يحدث مرة أخرى عاجلا أم آجلا. 1177 01:23:32,085 --> 01:23:34,349 حسناً، دوج، لا أعرف إذا كان بعض الرجال 1178 01:23:34,454 --> 01:23:35,979 يمكن أن تحدث فرقا، 1179 01:23:36,090 --> 01:23:38,214 ولكن في بعض الأحيان يمكن أن يكون كافيا فقط قم بفك ضغط الحمار الصحيح 1180 01:23:38,224 --> 01:23:39,418 في الوقت المناسب. 1181 01:26:14,649 --> 01:26:18,114 هيا يا سيدات. أنت لم ترى أي شيء بعد.