1
00:00:39,820 --> 00:00:41,770
У реду, слетео је за 2 минута.

2
00:00:41,770 --> 00:00:43,190
правила ангажовања

3
00:00:43,190 --> 00:00:44,990
Било који електрични метак

4
00:00:44,990 --> 00:00:47,180
МИ6 ју је замолио да је испита живу

5
00:00:47,290 --> 00:00:49,130
Метални кофер мета

6
00:00:49,130 --> 00:00:51,950
Претражите све агенције и терористичке ћелије

7
00:01:23,780 --> 00:01:25,420
Не мрдај! Лези на под!

8
00:01:25,420 --> 00:01:27,010
Не пуцај!

9
00:02:19,340 --> 00:02:21,080
Ко си ти...?

10
00:02:21,080 --> 00:02:22,810
Лоша особа

11
00:02:23,630 --> 00:02:25,510
Лези на под! Одмах!

12
00:02:32,030 --> 00:02:33,430
Нах ..

13
00:04:09,900 --> 00:04:11,260
Имао је 2 године.

14
00:04:11,260 --> 00:04:12,860
Тим је изгубио

15
00:04:13,300 --> 00:04:14,370
Он је издао

16
00:04:14,450 --> 00:04:16,750
Узео је вирус.

17
00:04:29,290 --> 00:04:31,010
Продаће свој вирус.

18
00:04:31,180 --> 00:04:33,900
Он је у бекству, нема куда.

19
00:04:38,120 --> 00:04:40,420
Он је лукав

20
00:04:40,610 --> 00:04:43,660
Гледајте све канале и уверите се да једе мамац

21
00:04:43,660 --> 00:04:45,400
Јеси ли разумео? / Да господине

22
00:04:45,400 --> 00:04:47,600
Шта хоћеш да урадимо за ово копиле?

23
00:04:47,600 --> 00:04:49,720
У сваком случају, није ме брига.

24
00:04:49,720 --> 00:04:51,060
Нема сведока

25
00:04:51,060 --> 00:04:52,360
Узећу га назад

26
00:04:53,850 --> 00:04:55,600
Ко ће ме зауставити?

27
00:06:19,640 --> 00:06:20,640
Где

28
00:07:17,260 --> 00:07:18,940
ко си ти

29
00:07:18,940 --> 00:07:19,990
СЗО?

30
00:07:20,600 --> 00:07:23,460
Ја нисам оно што зовем хладнокрвни пенгхајар

31
00:07:33,830 --> 00:07:35,110
ко си ти

32
00:07:35,590 --> 00:07:37,900
Могао бих рећи да је шампањац проблем

33
00:07:50,620 --> 00:07:52,320
Какви дивни људи?

34
00:07:54,540 --> 00:07:55,620
Могуће!

35
00:08:16,610 --> 00:08:18,310
Једном сам то урадио у Прагу

36
00:08:23,510 --> 00:08:24,690
Не-ах

37
00:08:29,420 --> 00:08:31,000
Убићу те!

38
00:08:31,000 --> 00:08:32,050
Ти ћеш умрети!

39
00:08:49,000 --> 00:08:52,530
Ох да, не, не, то је била моја омиљена јакна, хајде

40
00:08:52,530 --> 00:08:54,470
Здраво драга, можеш ли ми дати пиштољ, молим те

41
00:08:54,960 --> 00:08:56,660
Хвала вам пуно

42
00:08:56,660 --> 00:08:58,010
леп додир

43
00:08:58,010 --> 00:09:00,870
Обојица ће играти малу игру која се зове Кловн, вешалица

44
00:09:01,260 --> 00:09:04,410
Поставио бих питање када ми дате одговор који ми се не свиђа.

45
00:09:05,800 --> 00:09:07,470
Ок, већ разумеш.

46
00:09:07,470 --> 00:09:11,780
Пратим веб ћаскање у мраку о супер вирусу који ће бити на аукцији

47
00:09:11,780 --> 00:09:13,250
Шта ми можеш рећи

48
00:09:13,250 --> 00:09:15,540
Кунем се да не знам

49
00:09:15,540 --> 00:09:16,910
Не свиђа ми се овај одговор

50
00:09:19,080 --> 00:09:22,840
Причаћеш ми о црној одећи.

51
00:09:22,840 --> 00:09:25,550
- Сиапа, копиле?

52
00:09:25,550 --> 00:09:27,670
Као и ти, кажу

53
00:09:27,670 --> 00:09:29,480
Хоћеш да ми кажеш где да их нађем?

54
00:09:29,480 --> 00:09:32,120
Рећи ћеш ми, јер менгантунгму испред прозора

55
00:09:32,280 --> 00:09:35,700
Рећи ћеш ми, или ћу те срушити.

56
00:09:42,850 --> 00:09:44,930
Добро, бонус рунда

57
00:09:44,930 --> 00:09:46,400
Где је вирус?

58
00:09:46,400 --> 00:09:48,220
Не ради то! Не ради то! Чекај!

59
00:09:48,220 --> 00:09:50,210
Не остављај ме овде! Молим те!

60
00:09:50,210 --> 00:09:51,910
Не остављај ме!

61
00:09:51,910 --> 00:09:53,340
Не остављај ме!

62
00:09:53,340 --> 00:09:55,360
Добро

63
00:09:57,340 --> 00:09:58,840
Шта је написао?

64
00:10:16,120 --> 00:10:19,000
А, А, А

65
00:10:19,000 --> 00:10:22,170
Па, успут, твој отац жели да види твој извештај...

66
00:10:22,170 --> 00:10:24,580
Прошле недеље, прелеп поглед, изванредан

67
00:10:24,580 --> 00:10:26,900
Теримакасих.- И шта се десило?

68
00:10:27,730 --> 00:10:31,410
Социал ıту..пелајаран

69
00:10:32,020 --> 00:10:33,680
Породично стабло

70
00:10:33,890 --> 00:10:35,740
само скица

71
00:10:35,740 --> 00:10:37,610
Ох да

72
00:10:37,610 --> 00:10:40,280
То је било наше породично стабло.

73
00:10:41,130 --> 00:10:43,810
Било је супер лако за читање и

74
00:10:43,810 --> 00:10:45,410
Очигледно

75
00:10:47,150 --> 00:10:48,560
било

76
00:10:48,560 --> 00:10:49,810
али

77
00:10:49,810 --> 00:10:51,980
ја ћу то искористити

78
00:10:53,270 --> 00:10:55,200
Нашао сам га на поду гараже.

79
00:10:56,570 --> 00:10:58,270
То си ти, зар не?

80
00:10:59,130 --> 00:11:00,940
Ко је Јонах?

81
00:11:01,860 --> 00:11:03,840
Шта је твој брат?

82
00:11:05,640 --> 00:11:07,410
Да, он ми је брат.

83
00:11:07,410 --> 00:11:09,680
Зашто никад не причаш о Самои?

84
00:11:10,520 --> 00:11:12,560
Да ли се нешто десило?

85
00:11:12,560 --> 00:11:14,240
У животу се ствари дешавају

86
00:11:15,040 --> 00:11:16,980
Можда не желите, али

87
00:11:17,460 --> 00:11:18,780
јављају се

88
00:11:20,220 --> 00:11:22,160
Само треба дати све од себе.

89
00:11:23,410 --> 00:11:25,110
и настави

90
00:11:25,110 --> 00:11:26,750
заправо

91
00:11:27,200 --> 00:11:29,660
Ја сам породица, ја сам твој човек.

92
00:11:30,130 --> 00:11:31,310
И

93
00:11:31,310 --> 00:11:33,390
Толико си... / Ох, ја сам много

94
00:11:34,120 --> 00:11:36,040
Погледај ово, савршено време

95
00:11:37,820 --> 00:11:39,730
Ох не, ово је Миние

96
00:11:39,730 --> 00:11:41,430
Хвала вам пуно

97
00:11:42,190 --> 00:11:44,800
Варање данас? Варање / Дан, Да

98
00:11:44,800 --> 00:11:46,600
Хвала вам пуно

99
00:11:50,060 --> 00:11:51,650
Шта би заиста требало да буде?

100
00:11:51,650 --> 00:11:54,570
Хајде, он је унутра, зашто ово радиш?

101
00:11:54,570 --> 00:11:57,710
Пак, затвореницима ће бити дозвољено.

102
00:11:57,710 --> 00:12:00,140
Када докаже да то не угрожава безбедност

103
00:12:00,140 --> 00:12:01,520
Ако неко остави задња врата отворена

104
00:12:01,590 --> 00:12:03,380
глупо покушати да се користи

105
00:12:03,380 --> 00:12:05,810
Мора бити отворено за особље

106
00:12:05,810 --> 00:12:08,450
Платићу им да те сликају.

107
00:12:08,450 --> 00:12:09,930
Наш споразум је још увек на снази

108
00:12:09,930 --> 00:12:13,520
Не можеш побећи из оваквог затвора, мама, хоћеш ли да спаваш?

109
00:12:13,520 --> 00:12:15,230
проклет био

110
00:12:15,230 --> 00:12:18,740
Говор замућен, где је торта за мој рођендан? - Хоћеш да га нађу?

111
00:12:19,150 --> 00:12:21,150
Ја не мембуатниа./ жели Сиапа

112
00:12:21,150 --> 00:12:23,770
Само желим мало ц4

113
00:12:24,230 --> 00:12:27,570
Ако желиш да одеш одавде, разумем.

114
00:12:27,570 --> 00:12:29,690
Лош си, само се шалим, стварно

115
00:12:29,690 --> 00:12:31,510
Не гњави ме у затвору

116
00:12:31,510 --> 00:12:34,530
Мир и тишина, знаш велики зид

117
00:12:34,530 --> 00:12:36,930
Читање, много ствари које треба урадити

118
00:12:36,930 --> 00:12:38,660
Пензија, менианнгкан

119
00:12:39,460 --> 00:12:41,100
Слушај сада

120
00:12:41,100 --> 00:12:43,210
Јеси ли разговарао са својом сестром?

121
00:12:43,210 --> 00:12:44,640
Знаш да не знам.

122
00:12:44,680 --> 00:12:49,200
Хоћеш ли? - Диа./ Кау и твоја сестра не могу да оду.

123
00:12:49,200 --> 00:12:51,640
Шта се десило, шта се десило између вас?

124
00:12:51,640 --> 00:12:55,220
Сећам се да се Хети играла у дворишту.

125
00:12:55,220 --> 00:12:57,800
Мала игра ти

126
00:12:58,180 --> 00:12:59,210
Опљачкајте банку

127
00:12:59,420 --> 00:13:02,100
Увек дајте игри кодно име

128
00:13:02,100 --> 00:13:05,030
Ох, шта то. / Кеитх Моон

129
00:13:06,420 --> 00:13:07,630
Да заиста

130
00:13:07,630 --> 00:13:09,330
Звао се Кит Мун јер...

131
00:13:09,330 --> 00:13:11,400
Укључује много експлозија да бисте добили новац

132
00:13:11,400 --> 00:13:12,880
И трајно уништење

133
00:13:22,350 --> 00:13:25,050
Последњи пинтар./ Аку ти дугује за породични посао

134
00:13:25,610 --> 00:13:29,610
Знаш шта воли, који телефон да радим, Дикс

135
00:13:29,890 --> 00:13:32,730
Погледај ме, ти си мој брат.

136
00:13:33,390 --> 00:13:35,770
дан менгхарапканму./Дулуниа

137
00:13:39,340 --> 00:13:40,570
Ох

138
00:13:40,570 --> 00:13:43,830
Једног дана, надам се да ћу проћи кроз та врата

139
00:13:44,170 --> 00:13:46,380
И вас двоје седите тамо.

140
00:13:46,380 --> 00:13:48,010
Колико ћеш година живети?

141
00:13:48,010 --> 00:13:50,020
2, може бити брже

142
00:13:50,020 --> 00:13:52,110
заправо како.

143
00:13:54,100 --> 00:13:56,170
Уради шта ти кажем

144
00:13:56,520 --> 00:13:58,170
Никад не реци Емма

145
00:13:58,890 --> 00:14:00,410
Тајм аут

146
00:14:00,410 --> 00:14:01,870
Пази на себе

147
00:14:01,870 --> 00:14:03,680
волим те.

148
00:14:03,680 --> 00:14:05,080
И ја тебе волим

149
00:14:20,140 --> 00:14:21,330
Луцас

150
00:14:21,330 --> 00:14:22,840
Реббеца Хоббс

151
00:14:22,840 --> 00:14:24,340
Дуго се нисмо видели

152
00:14:24,340 --> 00:14:25,710
заувек

153
00:14:25,710 --> 00:14:27,540
Реббеца? / Да ли је било старо?

154
00:14:27,540 --> 00:14:28,910
Колико?

155
00:14:28,910 --> 00:14:31,060
6 проналазача / Вакту тербанг./Погледајте нас

156
00:14:31,090 --> 00:14:33,100
Шта је нега коже?

157
00:14:33,100 --> 00:14:35,960
Зато што изгледаш као млада Салли храм.

158
00:14:36,590 --> 00:14:38,880
Тата, ко је овај тип?

159
00:14:39,330 --> 00:14:41,480
Овај тип, Лоеб.

160
00:14:42,150 --> 00:14:44,340
Радио је за ЦЛА.

161
00:14:44,340 --> 00:14:47,160
Твој отац и ја нисмо пријатељи лама / Себенарниа лама./Кита пријатељ ..

162
00:14:48,170 --> 00:14:51,960
Не знамо шта је најбоље./ Аку фриенд ıту. / Ками заједнички задатак

163
00:14:51,960 --> 00:14:53,840
Немамо дужности према берсеру.

164
00:14:53,840 --> 00:14:55,440
Не, ми смо луди./ Ух, извуци

165
00:14:55,440 --> 00:14:58,080
Чини се да се никада не сећамо нечега попут берсаме./ Аку ...

166
00:14:58,080 --> 00:15:01,070
Ово је једном било у мом телу

167
00:15:01,070 --> 00:15:04,140
Боже мој. Ту си на минут.

168
00:15:04,140 --> 00:15:05,980
реци ми шта хоћеш, прво сам гурнуо прст у плућа

169
00:15:05,980 --> 00:15:07,850
Ти и ја тражимо исту ствар.

170
00:15:07,850 --> 00:15:10,120
Здраво вирус ЦТ17

171
00:15:10,520 --> 00:15:13,310
Хемијско оружје може бити огромно у програму

172
00:15:13,310 --> 00:15:15,560
Снежна пахуљица

173
00:15:15,600 --> 00:15:17,110
Шта је пахуља?

174
00:15:17,110 --> 00:15:18,450
Не много, само...

175
00:15:18,450 --> 00:15:20,080
Мелумеркан значи даламу

176
00:15:20,080 --> 00:15:22,800
То заправо претвара ваше тело у џиновску топлу супу

177
00:15:22,800 --> 00:15:24,780
Имао је девет година.

178
00:15:24,780 --> 00:15:27,190
Где? / Гаме оф Тхронес, Почетна страница Јанет

179
00:15:27,290 --> 00:15:29,030
Он увек плаћа своје дугове

180
00:15:29,400 --> 00:15:32,510
Никада нећете стићи тамо лаги./ Тапи ман за случај нешто ново

181
00:15:32,510 --> 00:15:34,800
Неизвесно

182
00:15:35,420 --> 00:15:36,900
Опис доступан

183
00:15:38,360 --> 00:15:40,650
Он сиап./ Диа девет година

184
00:15:40,650 --> 00:15:44,920
Ово је једини доступан ЦТ17 и пахуља

185
00:15:44,920 --> 00:15:48,060
Сада у рукама шверцерске агенције МИ6 у Лондону

186
00:15:48,060 --> 00:15:50,170
Тата, шта је било тако лепо?

187
00:15:51,660 --> 00:15:54,670
Не, то је стварно менарик.

188
00:15:55,030 --> 00:15:58,020
Био је део тима који је преко ноћи обезбедио вирус ми6.

189
00:15:58,020 --> 00:16:00,890
Тада је цео оперативни тим отишао да убије мрак

190
00:16:00,890 --> 00:16:02,790
Убо је човека у груди.

191
00:16:02,790 --> 00:16:04,430
користећи цигле

192
00:16:04,430 --> 00:16:05,680
Знаш ли колико је тешко?

193
00:16:05,680 --> 00:16:07,010
Да некога убоде

194
00:16:07,010 --> 00:16:07,700
Користите ли цигле?

195
00:16:07,700 --> 00:16:09,620
Одмах, интиниа./ лнтиниа без зашиљеног врха

196
00:16:09,620 --> 00:16:11,240
Како је ушао у целу циглу

197
00:16:11,240 --> 00:16:12,540
неко у мачки

198
00:16:12,540 --> 00:16:14,280
Мора бити јако јак

199
00:16:14,280 --> 00:16:16,500
Људи који су рођени без или само

200
00:16:16,500 --> 00:16:17,990
костима

201
00:16:17,990 --> 00:16:20,540
/ Диа је украо пахуљицу директно у језгро бесара.

202
00:16:20,540 --> 00:16:22,030
Било је ван радара.

203
00:16:22,030 --> 00:16:24,950
ко је ово? Наши научници верују да је створио вирусниа. /Беаутифул

204
00:16:24,950 --> 00:16:27,240
Где сам га нашао? И он је био ван радара.

205
00:16:27,240 --> 00:16:28,590
Немогуће пронаћи

206
00:16:28,590 --> 00:16:30,100
Можда мати./ Кау је заиста помогао

207
00:16:30,100 --> 00:16:31,840
Ти си најбољи трагач на свету

208
00:16:32,100 --> 00:16:34,450
Сигуран сам да можете пронаћи Сесуату./Не

209
00:16:34,900 --> 00:16:37,270
Ја сам САС, ти си ЦлА, ја не радим за тебе

210
00:16:37,270 --> 00:16:38,730
твој шеф те напоље

211
00:16:38,730 --> 00:16:41,360
Сада Да, кепарат./Хеј, хеј, хајде..

212
00:16:41,360 --> 00:16:44,600
Смири се, у реду, урадио сам мрачни сајт.

213
00:16:44,600 --> 00:16:46,510
Ти агенти, врх игре

214
00:16:46,510 --> 00:16:48,270
Он ће пенгхубунгму./ Аку нико не треба

215
00:16:48,270 --> 00:16:51,230
радим за тебе. / Кита Нема већег проблема од овог крхког ега.

216
00:16:51,230 --> 00:16:54,300
У ствари, имам део на панталонама.

217
00:16:56,000 --> 00:16:58,220
Цео свет је у опасности.

218
00:16:58,220 --> 00:17:00,980
Ако се то догоди, видећемо да су многи органи растопљени

219
00:17:00,980 --> 00:17:04,720
И свуда, само ти и ја

220
00:17:05,220 --> 00:17:09,180
Он зна да га видим, зар не?

221
00:17:10,590 --> 00:17:13,160
Није знао шта да ради

222
00:17:14,720 --> 00:17:18,160
Шта је са Бецки? Хоћеш ли бити партнер?

223
00:17:19,870 --> 00:17:22,910
Ја сам икут./Тенту публиц. Само оно што сам рекао у Руанди?

224
00:17:22,910 --> 00:17:26,780
Још види тербакар./Иде реконструкција. / Берхенти тидур./ каже Аку

225
00:17:26,780 --> 00:17:29,700
Нисмо добри пријатељи.

226
00:17:29,700 --> 00:17:31,790
И назад на мењагу. / Менгосок

227
00:17:31,790 --> 00:17:35,600
Да, разумем белакангму. / Аку ингат./Мењага

228
00:17:35,600 --> 00:17:39,540
Хобс је имао исту прву саму. / Лоеб

229
00:17:40,240 --> 00:17:43,730
Дакле, ко у овом случају

230
00:17:49,830 --> 00:17:51,380
г. Схав.

231
00:17:51,380 --> 00:17:55,530
Ма шта немам струка./ Кау који не зна ко продаје, ни ко аку./ЦИА

232
00:17:55,530 --> 00:17:59,700
Како сте ../ Сунчане наочаре, облачан дан. Схое Схине

233
00:17:59,700 --> 00:18:03,280
Ок, немам много избора.

234
00:18:03,280 --> 00:18:05,780
Иначе, ја сам Лове агенција и морам да разговарам са тобом.

235
00:18:05,780 --> 00:18:06,780
Како си ме нашао?

236
00:18:06,780 --> 00:18:11,040
Имам савете од својих познаника, господине Нико.

237
00:18:11,810 --> 00:18:13,510
да ти испричам виц,

238
00:18:13,510 --> 00:18:17,320
Са чиме се суочио агент ЦИА-е

239
00:18:17,320 --> 00:18:20,360
Људи навијају када мемукулња.

240
00:18:20,360 --> 00:18:24,440
Две ствари, баците их

241
00:18:24,820 --> 00:18:28,700
Могло би бити

242
00:18:32,030 --> 00:18:35,090
Украо је пиштољ као што га никада раније нисмо видели.

243
00:18:35,090 --> 00:18:38,440
То је била болест која је могла бити у програму који је могао да циља било коју секвенцу ДНК.

244
00:18:38,440 --> 00:18:41,420
Са 100% смртношћу у року од 72 сата

245
00:18:41,420 --> 00:18:44,920
Ако га Мл6 пронађе, третирају га као издајника

246
00:18:44,920 --> 00:18:47,390
Знамо да је вирус.

247
00:18:48,210 --> 00:18:50,410
Где је твоја локација?

248
00:18:51,420 --> 00:18:53,720
Шта мислиш ко га је убио?

249
00:18:53,720 --> 00:18:56,200
Али ако га нађемо и дамо нам

250
00:18:56,210 --> 00:18:58,450
вирус, даћемо му имунитет

251
00:19:02,200 --> 00:19:06,220
Унапред на мрачном месту у Лондону, имао сам све што вам треба

252
00:19:06,220 --> 00:19:10,330
И донели смо америчку имовину, нисмо хтели да било ко буде члан./ Аку

253
00:19:10,330 --> 00:19:15,330
Шо можда није домаћин, али јесте

254
00:19:18,290 --> 00:19:20,340
Човек, масук./ Орангку

255
00:19:20,340 --> 00:19:22,830
Хеј, хоће ли твој момак бити љут на моје момке?

256
00:19:22,830 --> 00:19:24,670
Зар не раде заједно у Њујорку?

257
00:19:24,760 --> 00:19:28,980
Да, пожаром су уништили седиште ДСС у Лос Анђелесу.

258
00:19:28,980 --> 00:19:31,160
Не познајем вашег човека, али моје људе.

259
00:19:31,160 --> 00:19:33,840
Урадиће то, завршиће, знаш?

260
00:19:33,840 --> 00:19:36,780
Добри пријатељи јер смо цео живот.

261
00:19:36,780 --> 00:19:39,700
Моји људи су ме тукли у бару у Кракову, 17

262
00:19:39,710 --> 00:19:42,650
прошле године и није ме се ни сетио, дакле

263
00:19:43,100 --> 00:19:46,390
Овај свет је историја свих нас, у међувремену судбина

264
00:19:46,390 --> 00:19:50,540
Дуниа./ Судбина планете популаси у рукама озбиљних мерека./Халл

265
00:19:50,540 --> 00:19:52,280
Тако да мислим да искључују

266
00:19:52,300 --> 00:19:53,760
личне проблеме да спасе свет

267
00:19:53,760 --> 00:19:55,310
Хмм ..

268
00:19:55,410 --> 00:19:57,010
Никад! - Нећу!

269
00:19:57,010 --> 00:19:59,890
Не, не радим са овим типом, никад нисам.

270
00:20:00,740 --> 00:20:04,700
Ако је збуњен, можете рећи збогом, јер он само то зна да уништи.

271
00:20:04,700 --> 00:20:07,510
Да, Сир Бурнер зна како да нешто разнесе.

272
00:20:07,510 --> 00:20:08,900
ефектиф./ефектиф

273
00:20:08,900 --> 00:20:10,500
Без увреде./ Ох, не смета

274
00:20:10,630 --> 00:20:12,890
Питај ову особу, копиле! / Питај ову особу, копиле!

275
00:20:13,730 --> 00:20:19,170
Даерахму је била курва трансвестит.

276
00:20:19,170 --> 00:20:22,000
Звучиш као џиновска тетоважа.

277
00:20:22,000 --> 00:20:25,120
Не, не желим да чујем за овог коња, морам да обавим посао.

278
00:20:25,280 --> 00:20:28,170
Реци мами да сам те поздравио.

279
00:20:28,500 --> 00:20:29,670
Рећи ћу му сам.

280
00:20:29,670 --> 00:20:32,210
Ако причаш о мојој мајци, прећи ћу преко зида.

281
00:20:32,210 --> 00:20:37,210
Друго, завршићу ово док носим уље за бебе.

282
00:20:37,210 --> 00:20:40,130
Доста! Подсећа ме на тебе

283
00:20:40,130 --> 00:20:45,130
Зато мрзим да радим са тобом, глас.

284
00:20:45,870 --> 00:20:50,130
Овај узнемирујући нагласак долази од Харија Потермуа

285
00:20:50,130 --> 00:20:52,640
Сваки пут када причате, замислите овај секејаб.

286
00:20:52,640 --> 00:20:56,960
Било је то као да вучете Бијикуа преко разбијеног стакла.

287
00:20:58,070 --> 00:21:02,320
И сакит./ Атау за мене то није било звук

288
00:21:03,200 --> 00:21:07,320
Главе, гледајући ваше велико глупо лице

289
00:21:07,790 --> 00:21:12,320
Бог ме ставио у очи киселих супстанци

290
00:21:13,320 --> 00:21:14,680
Озбиљно

291
00:21:16,420 --> 00:21:20,800
Било је стварно лоше, хоћеш ли то урадити сада?

292
00:21:20,800 --> 00:21:22,180
Бацио сам намештај.

293
00:21:22,180 --> 00:21:25,490
За твоју информацију, узећу ову столицу и играти.

294
00:21:25,490 --> 00:21:27,240
Ставите Тенгороканму.

295
00:21:27,240 --> 00:21:29,200
Да, наравно, увек радите било шта

296
00:21:29,200 --> 00:21:32,410
Нема никаквих проблема

297
00:21:32,410 --> 00:21:35,240
Не би ни претпоставио да ће то бити незгодно./ Каван-каван берхасил./ Аку

298
00:21:35,240 --> 00:21:37,960
Зашто вас двоје не сједнете и разговарате о миру?

299
00:21:41,380 --> 00:21:44,330
Ја и ти, ми, никад

300
00:21:44,330 --> 00:21:47,250
Слажем се са тобом да отпадни вакту./ Унтук тимес.

301
00:21:47,250 --> 00:21:49,090
Да, уради то на мој начин.

302
00:21:49,330 --> 00:21:53,680
Имамо проблем, изађи и заустави ме.

303
00:21:53,680 --> 00:21:56,810
Аку неће бити тамо.

304
00:21:56,810 --> 00:21:59,310
Мудро

305
00:22:06,520 --> 00:22:11,300
Добро, сретно ћемо очистити, радићемо

306
00:22:11,300 --> 00:22:14,020
Желим да снимиш све ЦЦТВ камере тамо.

307
00:22:14,020 --> 00:22:15,490
Имали смо 2 туцета агената.

308
00:22:15,490 --> 00:22:18,340
Да проверим. ./ Разговара са мном иза сцене, а не ух-ух

309
00:22:18,340 --> 00:22:21,190
Није ме брига, још једном, уради то сада

310
00:22:24,790 --> 00:22:27,280
Молим пљачке у околини

311
00:22:28,080 --> 00:22:29,960
окрените га сада

312
00:22:29,960 --> 00:22:32,560
Отворите област до које камера не допире

313
00:22:35,200 --> 00:22:37,110
паметан

314
00:22:37,150 --> 00:22:40,060
Убио је цео тим да би украо смртоносни вирус

315
00:22:41,290 --> 00:22:47,560
Није чекао фотографију

316
00:24:14,080 --> 00:24:16,380
Много лоших људи те тражи.

317
00:24:17,850 --> 00:24:19,730
Јеси ли лош?

318
00:24:19,730 --> 00:24:24,730
30 секунди у зависности од тога шта ће се десити следећег пута./Јањи је обећање

319
00:24:33,230 --> 00:24:35,010
Шта ћу са овим

320
00:24:35,010 --> 00:24:37,050
Да ли је то тежи или лакши начин

321
00:24:37,050 --> 00:24:40,520
Ово је пуниаму./Да.- Сунггух? / Иа

322
00:24:40,520 --> 00:24:42,720
То је одлука.

323
00:24:42,720 --> 00:24:44,370
Желиш да се не померам.

324
00:24:45,760 --> 00:24:49,370
Да видим Танганму.

325
00:24:50,700 --> 00:24:53,150
да ли знате

326
00:24:54,450 --> 00:24:55,420
Мислим да ћу приговорити.

327
00:24:55,420 --> 00:24:58,150
Изгледаш као жена са пинтаром.

328
00:24:58,660 --> 00:25:00,970
Тежак начин

329
00:25:32,920 --> 00:25:36,060
Хеј! Не

330
00:26:01,790 --> 00:26:04,560
Мислиш да је аку.

331
00:26:30,410 --> 00:26:32,460
Кладим се да то нисте очекивали.

332
00:26:32,460 --> 00:26:34,490
Желим ти много сада

333
00:26:43,610 --> 00:26:45,140
Ти појас

334
00:26:45,140 --> 00:26:49,210
Као гелек из снова./Или, више као ноћна мора.

335
00:26:49,360 --> 00:26:51,910
Све ово је ноћна мора

336
00:26:53,190 --> 00:26:56,400
ОК хајде да разговарамо

337
00:27:19,950 --> 00:27:23,050
Менаџер позива је поставио канал за вас

338
00:27:23,050 --> 00:27:26,440
Он ти је већ све припремио

339
00:27:27,200 --> 00:27:30,170
Изврсност је болан процес

340
00:27:30,170 --> 00:27:35,050
Припремите се за протокол

341
00:27:36,160 --> 00:27:40,050
Човечанство се мора развити пре него што се уништи

342
00:27:41,190 --> 00:27:44,480
Лакше је очистити све људе

343
00:27:44,480 --> 00:27:47,730
И замените механичким савршенством

344
00:27:47,730 --> 00:27:51,460
И ти ћеш водити

345
00:27:53,130 --> 00:27:56,930
Могу ли да вас питам шта мислите

346
00:27:57,220 --> 00:28:00,340
Да ли би волео да плешеш? / Нот

347
00:28:00,340 --> 00:28:04,930
Макарена, не, ја сам тидак./ Тидак, не, размишљао сам

348
00:28:04,930 --> 00:28:09,020
Танго узима две поморанџе. / Да, не знам ко си ти

349
00:28:09,020 --> 00:28:12,410
Дефинитивно друга генерација

350
00:28:12,410 --> 00:28:15,160
Да

351
00:28:15,160 --> 00:28:18,470
Ипак, музика је кренула, па ћете видети шта је у ритму

352
00:28:19,320 --> 00:28:22,330
Не знам где вирусниа./ Аку ти је већ рекао.

353
00:28:22,330 --> 00:28:23,240
Ок, то је бол.

354
00:28:23,310 --> 00:28:27,220
Стао си на моју велику ногу, покушај поново, можеш боље од тога

355
00:28:27,220 --> 00:28:28,460
где вирус

356
00:28:28,460 --> 00:28:31,120
Нисам хтео да играм, зашто бих разговарао са тобом? Ти ниси ЦИА.

357
00:28:31,120 --> 00:28:33,480
Зар није? Како знаш? / Одакле почети?

358
00:28:34,160 --> 00:28:35,880
Постоје две ствари о ЦлА агенту.

359
00:28:35,880 --> 00:28:38,680
Интелигенција и шпијунажа, они су поуздани

360
00:28:38,680 --> 00:28:42,730
Као тајни агент, ти си такав грађевински радник

361
00:28:42,730 --> 00:28:46,040
Мешање и невидљива шпијунажа

362
00:28:46,240 --> 00:28:50,960
У Тентангмуу нема ничега./ Иа

363
00:28:51,530 --> 00:28:52,850
Добро

364
00:28:53,250 --> 00:28:56,370
Не знам да ли је теркесан./ Аку није убио сиапапуна./ Аку

365
00:28:58,360 --> 00:28:59,680
Како знаш

366
00:28:59,680 --> 00:29:03,240
Можете научити много о особи против њих јер се боримо

367
00:29:03,830 --> 00:29:07,140
Ако се не бориш да ме убијеш, бори се да побегнеш

368
00:29:07,960 --> 00:29:10,990
У сваком случају, свет мисли да је он убица и лопов.

369
00:29:10,990 --> 00:29:13,360
Зато не идеш
или телефон,

370
00:29:13,360 --> 00:29:15,990
пре / дај ми одговор.
не знам шта се догодило

371
00:29:16,250 --> 00:29:19,860
Па пусти ме /. Не могу,
Губите своје време!

372
00:29:19,860 --> 00:29:22,920
Вирус је нашао свој пут
погрешно, готово, игра је готова

373
00:29:28,430 --> 00:29:30,370
Ах

374
00:29:34,270 --> 00:29:36,200
То значи време за телефон

375
00:29:36,200 --> 00:29:39,150
ЦИА отуђује исте мишиће

376
00:29:39,150 --> 00:29:43,430
Његов ум није јак као његови мишићи, али
можда би требало да урадите неку вежбу

377
00:29:43,720 --> 00:29:47,480
Има више мудрости
филозофија унутрашњости вашег тела.

378
00:29:47,480 --> 00:29:48,680
Да погодим

379
00:29:48,840 --> 00:29:52,270
Бруце Лее./Не, Ницха

380
00:29:52,270 --> 00:29:56,500
јер имам, и то је све.

381
00:29:58,830 --> 00:29:59,960
Ево

382
00:30:01,300 --> 00:30:04,590
Ако се помери, желим те
Не може да ме упуца.

383
00:30:04,590 --> 00:30:06,160
/ Није дозвољено.

384
00:30:06,160 --> 00:30:09,830
Не можеш, можеш у затвор./Можеш
пуцај му у лице./Не, не можеш

385
00:30:09,830 --> 00:30:12,670
Иди у затвор./Желим да течеш цау
упуцао му молитве право у лице

386
00:30:14,120 --> 00:30:15,720
ОК?

387
00:30:22,460 --> 00:30:24,050
Здраво тата

388
00:30:24,050 --> 00:30:26,230
Јеси ли ухватио ту лепу шпијунку?

389
00:30:26,230 --> 00:30:28,160
Хајде, ја сам, све хватам

390
00:30:28,160 --> 00:30:29,840
Колико дуго си ово радио?

391
00:30:30,380 --> 00:30:33,250
Али изгледаш ново

392
00:30:38,180 --> 00:30:40,310
Било је прилично узнемирујуће

393
00:30:40,310 --> 00:30:44,130
Не отац, понекад људи прекидају једни друге када су у ствари

394
00:30:44,130 --> 00:30:46,870
- Где си то чуо?

395
00:30:50,310 --> 00:30:53,640
У реду, види, ја и ова жена нисмо шпијуни.

396
00:30:53,640 --> 00:30:55,260
Нол Цхемистри

397
00:31:09,110 --> 00:31:13,800
Не знам, кад си рекао да су ти обрве сигнализирале

398
00:31:13,800 --> 00:31:17,590
Алис шта? Ово није твој отац.

399
00:31:18,470 --> 00:31:21,110
Нисам то урадио.- Ти острво.

400
00:31:21,110 --> 00:31:23,730
не знам шта радиш,

401
00:31:23,730 --> 00:31:25,340
То је била најглупља ствар коју сам икада видео.

402
00:31:25,340 --> 00:31:29,010
Ок дозволи ми да наставим кад меемуиму одем кући, није било посла да се реши, ја

403
00:31:29,010 --> 00:31:32,040
Волим јавност./Саианг публиц./ Хеј, још нешто

404
00:31:36,910 --> 00:31:38,480
Проклетство!

405
00:31:46,380 --> 00:31:49,020
То није био плес који сте хтели да играте. Стварно Ох?

406
00:31:49,020 --> 00:31:52,960
Цео дан сам јео пенух./Ах олово, али никад тако близу

407
00:31:52,960 --> 00:31:55,640
Бројаћу уназад за тебе, тига./ Моли се

408
00:31:55,780 --> 00:31:58,440
Хобс./ Јанган потез! / Проклетство!

409
00:31:58,440 --> 00:32:01,650
/ Апа кобасица јеси ли овде?

410
00:32:01,650 --> 00:32:04,600
Мениеламатканму./ Аку не треба сачувати

411
00:32:04,600 --> 00:32:08,150
Не не не. Ово је моја кућа и твоја девојка неће бити нигде.

412
00:32:08,150 --> 00:32:09,550
Ово је мењиџикан.- Пацар?

413
00:32:09,920 --> 00:32:12,550
Он је мој брат!

414
00:32:14,370 --> 00:32:17,550
Апсурд. Адикму је био превише фин да би био. / Луцу пута

415
00:32:17,550 --> 00:32:21,260
Има менгејарму људи./ Знам Перцаиа, иту./ Диа ће остати докле

416
00:32:21,260 --> 00:32:23,460
Реци ми где вирусниа / Денгаркан

417
00:32:23,460 --> 00:32:26,630
Нека његов привидни секаранг умре или ће умрети.

418
00:32:26,630 --> 00:32:28,640
Осим ако ми није рекао где је оружје.

419
00:32:28,640 --> 00:32:31,260
У ствари, сви ће умрети, јер сам вирусниа

420
00:32:31,260 --> 00:32:34,670
Боље него да будем ухваћен, треба ми начин да их уклоним.

421
00:33:01,480 --> 00:33:02,960
где су они?

422
00:33:32,330 --> 00:33:36,210
Сад или никад пернах./ Лакукан мој трећи секаранг./Пада

423
00:33:36,210 --> 00:33:40,860
Тенту./ Сату, два, три

424
00:33:40,860 --> 00:33:42,720
Нико ми није рекао шта да радим.

425
00:35:04,690 --> 00:35:06,830
Сада ћемо завршити ствари.

426
00:35:24,030 --> 00:35:26,610
Декард Шо, давно

427
00:35:26,840 --> 00:35:28,240
Драго ми је, Бриктон.

428
00:35:28,240 --> 00:35:29,600
Мислим да ти је понестало метака.

429
00:35:29,600 --> 00:35:31,250
На твоју срећу, заиста

430
00:35:31,250 --> 00:35:32,420
било

431
00:35:33,460 --> 00:35:36,780
Лепо. / Меци против одеће, најсофистициранији

432
00:35:36,780 --> 00:35:38,510
Сети се када сам последњи пут погодио метак за тебе.

433
00:35:38,510 --> 00:35:39,940
У ствари, то су била три метка.

434
00:35:40,050 --> 00:35:43,420
Једном у његовим грудима и глави, сећаш се?

435
00:35:43,720 --> 00:35:45,530
Нажалост, Етион се не слаже

436
00:35:45,530 --> 00:35:47,040
Имам много пријатеља.

437
00:35:47,040 --> 00:35:47,830
Да пријатељу

438
00:35:48,020 --> 00:35:52,690
Ниси ти онај са Кукеналом.

439
00:35:52,690 --> 00:35:54,850
Ја сам будућност човечанства

440
00:36:26,360 --> 00:36:29,250
Идемо на виолину?

441
00:36:29,250 --> 00:36:31,410
Не ти

442
00:36:31,410 --> 00:36:34,430
Само каже цевекниа./ Аку

443
00:36:34,430 --> 00:36:36,460
Сви идемо

444
00:36:44,320 --> 00:36:46,640
Онеспособите ауто. Треба ми та девојка жива.

445
00:37:08,410 --> 00:37:11,710
Биса је тиха, зар не?

446
00:37:11,710 --> 00:37:14,590
Да сам себи дао ињекцију, нисам имао избора, требало би

447
00:37:53,120 --> 00:37:54,980
Можете питати..

448
00:38:51,190 --> 00:38:53,500
боже

449
00:39:00,450 --> 00:39:02,770
Врло добро

450
00:39:04,510 --> 00:39:09,390
Хоћеш да ми кажеш са чиме имамо посла? / Дуга прича

451
00:39:09,390 --> 00:39:11,890
Он је дух, мора да је мртав.

452
00:39:11,890 --> 00:39:15,300
Пуцао сам у кепалању пре много година.

453
00:39:15,300 --> 00:39:20,300
Дакле, јуриш терминатор

454
00:39:21,170 --> 00:39:24,020
Не мислим да би то било страшно.

455
00:39:24,060 --> 00:39:26,830
Вежите појасеве уље, опет ћу вас спасити

456
00:40:23,560 --> 00:40:25,220
Желим рат Да

457
00:40:26,730 --> 00:40:28,970
ОК

458
00:40:42,230 --> 00:40:46,000
У реду, изашли смо из лифта, нећемо трошити овај ауто.

459
00:40:51,870 --> 00:40:53,860
Ажурирај

460
00:40:53,860 --> 00:40:57,440
Хаковао сам домаћина свих аганси вести

461
00:40:57,440 --> 00:41:01,030
Како кендаликан./ Ратушан са Бродкастом, чланак 2000

462
00:41:01,080 --> 00:41:03,440
дуплирати. Желим 100% контролу над овом причом.

463
00:41:03,440 --> 00:41:07,060
Биса./Бојим се да да, урадићемо нешто посебно за њих

464
00:41:07,060 --> 00:41:08,550
Слушај, прича

465
00:41:08,550 --> 00:41:13,550
Хобс, Шо, СиБесар, већ познати јебач

466
00:41:13,550 --> 00:41:17,060
А за најновије нападе окривили су ЦИА-у

467
00:41:17,060 --> 00:41:20,390
Они праве планове док су у затвору.

468
00:41:20,390 --> 00:41:23,380
За почетак времена терора они

469
00:41:23,380 --> 00:41:27,010
Тако стварно

470
00:41:27,010 --> 00:41:32,010
ко су они? / Етеон, тајна секта

471
00:41:32,010 --> 00:41:34,280
И много новца

472
00:41:34,280 --> 00:41:38,450
Заблуде спасавају свет мењајући људску расу

473
00:41:38,450 --> 00:41:41,750
Овај диа./ Секаранг они проверавају светске вести

474
00:41:41,750 --> 00:41:45,640
О овим људима се причало, сви су мислили да је то легенда

475
00:41:46,240 --> 00:41:50,480
Искористили су своје планове, како су искусили правог себе

476
00:41:50,480 --> 00:41:55,480
Урадио си свој део посла, идемо../ Не, не, не разумеш

477
00:41:55,480 --> 00:41:59,280
Она је убица класе 1, најбоље што сам видео, познајем је

478
00:41:59,280 --> 00:42:03,340
Неће престати док не добијем вирус, брате.

479
00:42:03,340 --> 00:42:05,100
Породичне ствари

480
00:42:05,100 --> 00:42:07,660
Схав је твоје име, зар не? Он не иде нигде са тобом.

481
00:42:09,020 --> 00:42:11,410
Није ме брига за твоју сестру,

482
00:42:11,410 --> 00:42:12,660
нигде није отишао.

483
00:42:12,660 --> 00:42:15,720
куда идеш? / Немам времена за проблем сада

484
00:42:15,920 --> 00:42:19,310
Обоје сте глупи, очигледно не можете да радите заједно, потпуно је бескорисно

485
00:42:19,310 --> 00:42:21,000
Па ћу наћи некога ко може да помогне.

486
00:42:21,020 --> 00:42:22,440
Уклањам овај вирус из свог система.

487
00:42:22,440 --> 00:42:24,210
Кетему горе./ Максуд ова особа?

488
00:42:26,450 --> 00:42:28,590
Пратио сам га пре напада.

489
00:42:28,590 --> 00:42:31,810
Тешко је наћи, али мислим да имамо траг, руске новине.

490
00:42:31,810 --> 00:42:33,250
Нису обичне новине

491
00:42:33,600 --> 00:42:37,560
Постоји само једно место у Лондону које га продаје.

492
00:42:37,560 --> 00:42:39,190
Хвала. . Видимо се сутра.

493
00:42:39,190 --> 00:42:43,690
Био је веома оптимистичан

494
00:42:51,170 --> 00:42:53,960
Директор зове

495
00:42:58,090 --> 00:43:01,480
Не, не, Декард Шо

496
00:43:01,480 --> 00:43:05,110
Превише компликовано? / Нот

497
00:43:05,110 --> 00:43:08,670
Такође је радио са Сас Луком Хобсом

498
00:43:08,670 --> 00:43:11,980
Хоббс, господине

499
00:43:11,980 --> 00:43:14,810
они хебат./

500
00:43:14,810 --> 00:43:18,010
Решићу се обојице и ускоро ћу им вратити имовину.

501
00:43:18,010 --> 00:43:20,970
Његова девојка може да извуче вирус

502
00:43:20,970 --> 00:43:23,480
И програм наводи за ниво

503
00:43:23,480 --> 00:43:28,480
Користимо оружје да елиминишемо све слабе и препреке

504
00:43:29,500 --> 00:43:31,760
Градимо савршен систем

505
00:43:31,760 --> 00:43:35,170
Мислите да се Хобс и Шо могу сматрати ентитетом

506
00:43:35,170 --> 00:43:37,540
Кажу ми. / Беритаху

507
00:43:38,130 --> 00:43:40,370
Жао ми је, не разумем

508
00:43:40,370 --> 00:43:44,940
Желим да раде за нас, знаш?

509
00:43:44,940 --> 00:43:49,690
Зар нисмо у стању да се променимо.- Да ли те Апа чини тако сигурним?

510
00:43:49,690 --> 00:43:54,350
Последњи пут када смо питали, упуцан сам у лице, то ме чини веома сигурним

511
00:43:54,350 --> 00:43:57,490
Зато предлажем други приступ

512
00:43:57,490 --> 00:43:59,790
Дакле ... / Немам Меминтау Бриктон

513
00:43:59,790 --> 00:44:03,270
Да ли сте видели резултате или је могуће

514
00:44:03,270 --> 00:44:06,770
Показујем тај падаму./ Апа је претња?

515
00:44:06,770 --> 00:44:11,040
Запамтите да сви рачунају на спасење

516
00:44:11,740 --> 00:44:16,040
За све намене

517
00:44:18,150 --> 00:44:20,680
Морам сада да разговарам са вама о нечему веома важном.

518
00:44:20,680 --> 00:44:24,060
Запамтите како разговарамо, шта се дешава ако ствари крену наопако,

519
00:44:24,060 --> 00:44:25,100
позовите црвени код

520
00:44:25,690 --> 00:44:26,840
Сада се ово дешава.

521
00:44:26,840 --> 00:44:29,800
Могу ли нешто да урадим? / Мораш остати код куће

522
00:44:29,800 --> 00:44:34,800
Тамо ћеш бити безбедна, тренутно смо у ЦИА и слушамо овај телефон.

523
00:44:34,800 --> 00:44:36,920
Погледај то, о Лоцк.

524
00:44:36,920 --> 00:44:39,410
Све безбедно, канал

525
00:44:39,410 --> 00:44:43,100
Овај ресторан је супер чудан без вас

526
00:44:44,460 --> 00:44:48,630
Тертутуп./ Теримакасих брат

527
00:44:49,260 --> 00:44:52,440
Нажалост, разговарао сам са тетком Лизом, она је знала шта да ради,

528
00:44:52,440 --> 00:44:53,770
Вратићу се ускоро

529
00:44:54,540 --> 00:44:58,100
Јавно./ Аку драга ја те волим узвраћам

530
00:44:58,440 --> 00:44:59,740
ћао

531
00:45:07,340 --> 00:45:10,720
Реци ми све што знаш о томе.

532
00:45:10,720 --> 00:45:12,520
О мој Боже

533
00:45:13,080 --> 00:45:15,580
Када сте изложени? / Пре око 30 сати.

534
00:45:15,580 --> 00:45:17,920
Онда вас мора напасти вирус

535
00:45:17,920 --> 00:45:20,560
Треба нам менетралисирниа./ Тидак, није тако лако

536
00:45:20,560 --> 00:45:24,270
Није био у смртоносном програму секвенцирања ДНК за све.

537
00:45:24,270 --> 00:45:27,370
У 42 капсуле ћете се растворити и заразити

538
00:45:27,370 --> 00:45:29,490
И вирус ће узети ваздух

539
00:45:29,490 --> 00:45:32,930
Говоримо о глобалној контаминацији за недељу дана

540
00:45:32,930 --> 00:45:34,560
Зашто сте створили тако нешто?

541
00:45:34,560 --> 00:45:36,320
Јер мислим да сам један од њих.

542
00:45:36,320 --> 00:45:39,800
Етеон, кажу да желе да спасу свет науком.

543
00:45:39,800 --> 00:45:42,190
Верујем у ваше циљеве, развијам се

544
00:45:42,190 --> 00:45:46,730
Пахуља вакцина за цео свет, буди панацеа

545
00:45:46,730 --> 00:45:49,980
Претварају се у програм апокалипсе

546
00:45:49,980 --> 00:45:54,630
Најслабији и неприкладан напад за будући Етеон,

547
00:45:54,630 --> 00:45:58,950
За научника је то заиста бодох./ Аку два пута добитник Нобелове награде, али

548
00:45:58,950 --> 00:45:59,850
Ко броји.

549
00:45:59,850 --> 00:46:02,790
Дакле, кажете да је вирус можда у програму, дакле

550
00:46:02,890 --> 00:46:05,850
Програм сени./ Аку не може поново да покреће програме на главном рачунару.

551
00:46:05,850 --> 00:46:07,560
Само ми реци како да уклоним ову ствар од мене

552
00:46:07,560 --> 00:46:09,510
Па, имате две опције

553
00:46:09,510 --> 00:46:13,410
Прво ..- Ајо./Коначно./Ку га убиј

554
00:46:13,410 --> 00:46:15,100
/ Да, наравно да га спалим

555
00:46:15,100 --> 00:46:16,710
Наравно саја./Тенту.

556
00:46:16,710 --> 00:46:18,020
Не, стварно горим.

557
00:46:18,020 --> 00:46:19,220
Заиста мембакарња./ Мењади асх

558
00:46:19,220 --> 00:46:20,960
Абу бе./ Сампаи је непознат.

559
00:46:20,960 --> 00:46:23,490
Претпоставимо да ово није опција

560
00:46:23,490 --> 00:46:25,400
Да, нама не иде, опција број два

561
00:46:25,400 --> 00:46:28,180
Постоје машине које могу да му одрже живот и извуку вирусе

562
00:46:28,180 --> 00:46:29,620
Мора да је број један.

563
00:46:29,620 --> 00:46:31,360
Због тога је немогуће ући.

564
00:46:31,360 --> 00:46:33,010
Ми одлучујемо шта је немогуће

565
00:46:33,050 --> 00:46:36,790
Где? / Лаб Етион, где је Снов Флаке први пут створена

566
00:46:36,790 --> 00:46:42,100
Тајни војни комплекс утврђен од стране оружаних снага

567
00:46:42,260 --> 00:46:44,540
Али ако одете тамо, сва тројица ћете умрети.

568
00:46:44,540 --> 00:46:48,020
У суштини, он је већ мртав.

569
00:46:48,380 --> 00:46:51,640
Да, треба ми пиће.

570
00:46:52,380 --> 00:46:54,240
Знам

571
00:47:12,140 --> 00:47:13,540
Вау, види

572
00:47:14,650 --> 00:47:16,910
Неко је дао превелику надокнаду

573
00:47:16,910 --> 00:47:20,540
Нисам им окусио накнаду

574
00:47:20,540 --> 00:47:25,540
Мала величина

575
00:47:25,540 --> 00:47:28,060
Какав је ово пословни скуп

576
00:47:28,060 --> 00:47:30,970
И не треба нам мишићав возач аутобуса

577
00:47:31,390 --> 00:47:33,070
зваћу те

578
00:47:41,460 --> 00:47:43,220
Пиће?

579
00:47:43,690 --> 00:47:45,430
Да, узимам малу.

580
00:48:01,810 --> 00:48:05,900
Знам некога у Москви, старог пријатеља, имамо дугу историју

581
00:48:05,900 --> 00:48:10,170
Посада руске криминалне групе

582
00:48:10,170 --> 00:48:11,830
Лице које нам треба

583
00:48:11,830 --> 00:48:14,450
Замисли пријатељу, колико метака испалиш по глави

584
00:48:14,450 --> 00:48:17,100
Ако могу, немам појма

585
00:48:17,160 --> 00:48:20,230
Такође знате да ће ово бити веома тешко ван земље

586
00:48:20,270 --> 00:48:23,290
Ми смо све велике обавештајне агенције да нас лове.

587
00:48:23,290 --> 00:48:27,230
И не пропустите чињеницу да смо осрамотили МИ6 када сте издали свој тим.

588
00:48:33,260 --> 00:48:35,360
Не веруј свему што ти кажу.

589
00:48:36,780 --> 00:48:38,650
Смиле

590
00:48:43,320 --> 00:48:47,100
Овог пута није нормално, морамо да дамо све од себе да се прилагодимо.

591
00:48:47,100 --> 00:48:48,290
Сакриј се на видику

592
00:48:48,290 --> 00:48:50,180
Па ћемо летјети рекламом.

593
00:48:50,180 --> 00:48:52,130
Реклама ће се наћи, врло лако

594
00:48:53,290 --> 00:48:55,790
Како се носити са величином мозга грашка

595
00:48:55,790 --> 00:48:59,730
Селпон сигнал се креше широм света, траје 48 сати

596
00:48:59,730 --> 00:49:04,420
Када стигнемо у Москву по нову опрему, он ће проћи на аеродрому

597
00:49:04,420 --> 00:49:08,210
Можда једино што се уклапа

598
00:49:08,210 --> 00:49:11,060
ста? Слатка? - Стари рудник.

599
00:49:11,450 --> 00:49:14,240
Жао ми је ако има мало лабавости у препонама.

600
00:49:15,840 --> 00:49:18,120
Шта је то, нека

601
00:49:18,120 --> 00:49:21,430
Креирајте нови идентитет и модификујте биометријске му профиле

602
00:49:21,430 --> 00:49:25,370
Дакле, скенирање аеродрома вас не препознаје на вашем лицу или отиску прста

603
00:49:25,370 --> 00:49:28,280
видео си

604
00:49:30,840 --> 00:49:32,960
тхе амбил./теримака

605
00:49:32,960 --> 00:49:36,830
И Франс СЦРУБЕР, архитекта ффреланце

606
00:49:36,830 --> 00:49:40,860
Пењачи на пола радног времена и нападачи

607
00:49:42,930 --> 00:49:45,130
мој теримакасих./ка

608
00:49:45,130 --> 00:49:49,450
Ти си Мицхаел Балтиморе.

609
00:49:49,450 --> 00:49:51,420
Мали курац?

610
00:49:55,820 --> 00:49:58,560
Пробај Мицхаел

611
00:49:58,560 --> 00:50:03,560
Одлази! Не мрдај! - Ово је Мике, Мике.

612
00:50:03,560 --> 00:50:08,430
Моје име је Апа?

613
00:50:08,430 --> 00:50:13,430
Било које тело ће садржати пенгеледахан, нека

614
00:50:16,640 --> 00:50:20,730
Руке изнад главе Окмаул

615
00:50:25,990 --> 00:50:29,320
Не могу да верујем да сте у ИТУ / Диа ће нас успорити

616
00:50:31,790 --> 00:50:34,320
Не можеш то сам

617
00:50:34,320 --> 00:50:38,040
Не знам да ће мој брат убити мене и све остале.

618
00:50:38,040 --> 00:50:40,940
Али ми ћемо озбиљно уништити мотор и

619
00:50:40,950 --> 00:50:44,570
комплекс високог нивоа безбедности и чудесан начин

620
00:50:44,570 --> 00:50:47,530
Искрено. .- Где да спавам?

621
00:50:48,990 --> 00:50:51,210
Стижемо тамо вечерас.

622
00:50:51,210 --> 00:50:55,800
Могао би да се врати, могао би да буде гоњен.

623
00:50:59,240 --> 00:51:00,800
Кад бих могао да кажем исто за тебе

624
00:51:00,800 --> 00:51:04,000
Баик./ Кау ће бити добро

625
00:51:04,000 --> 00:51:07,490
Урадићу ово. То је оно што ми радимо

626
00:51:07,490 --> 00:51:09,920
Знаш шта радимо?

627
00:51:11,450 --> 00:51:14,920
Само један оп./Да шта

628
00:51:15,710 --> 00:51:18,910
Ја сам овде, ја сам Мајкл.

629
00:51:22,280 --> 00:51:23,910
Хаи./ Иа

630
00:51:24,280 --> 00:51:26,350
месеци

631
00:51:27,940 --> 00:51:30,460
Ох да

632
00:51:30,460 --> 00:51:33,350
Где је моје седиште? Ф1

633
00:51:33,350 --> 00:51:37,180
Ф2

634
00:51:44,640 --> 00:51:46,930
Ти си копиле

635
00:51:46,930 --> 00:51:48,550
Брже него што сам мислио.

636
00:51:48,550 --> 00:51:51,930
Да, пошто имам тајно оружје, људи ме воле

637
00:51:51,930 --> 00:51:56,930
Не можеш, јер немаш пријатеља.

638
00:51:59,810 --> 00:52:02,680
Свиђа ми се Бабускахму

639
00:52:37,460 --> 00:52:41,720
Ред може бити хитна линија, више простора за ноге, свако има

640
00:52:41,720 --> 00:52:44,380
као твоје кратке ноге, чуј

641
00:52:44,380 --> 00:52:48,070
Требало би да схватиш, није ме брига за твоју удобност.

642
00:52:48,070 --> 00:52:51,980
Па зашто не би био добар владика, поново сисао килограме пасуља

643
00:52:51,980 --> 00:52:54,120
Вратите се на своје место и опустите се

644
00:52:54,120 --> 00:52:58,500
Не треба ништа да радим, увек нешто кажем

645
00:52:58,500 --> 00:53:01,170
То ме тера да одустанем од својих ципела и ставим их у дупе,

646
00:53:01,170 --> 00:53:03,610
и врте пертле недељу

647
00:53:03,780 --> 00:53:08,180
Знаш шта није у реду? Питам вас, реците ми посао

648
00:53:08,180 --> 00:53:11,660
Зато што је за посао потребна приватност и ви

649
00:53:48,160 --> 00:53:52,350
Видимо се касније, не твоји.

650
00:53:52,350 --> 00:53:55,410
Врло сте јасни, изванредни сте.

651
00:53:55,410 --> 00:53:58,220
Булдог као семе

652
00:53:58,220 --> 00:54:01,000
Гелантунган на погрешном месту

653
00:54:01,000 --> 00:54:03,540
Изгледа безопасно

654
00:54:05,210 --> 00:54:09,780
Затим покушава да Адикму затрудни.

655
00:54:09,780 --> 00:54:13,550
Хамилл брат? / Чујеш ли

656
00:54:16,630 --> 00:54:19,730
Сада сам менгерти./Лепа

657
00:54:19,730 --> 00:54:22,480
ја сам захвалан

658
00:54:22,480 --> 00:54:25,450
Мислиш да сам преболео све ове напоре?

659
00:54:25,450 --> 00:54:28,390
Успут, у овој мисији да покушам да спасе свет

660
00:54:28,390 --> 00:54:30,810
ово је 4 пута јер сам сјајан

661
00:54:31,050 --> 00:54:36,270
Мислиш да ово радим само да бих могао да будем брат Несек?

662
00:54:36,300 --> 00:54:39,090
Не, горе

663
00:54:39,090 --> 00:54:42,490
Да ти објасним, није опет 1955. година.

664
00:54:42,490 --> 00:54:46,010
Иако девојка нема везе са спавањем поред

665
00:54:46,010 --> 00:54:47,350
И даље је један од најјачих

666
00:54:47,350 --> 00:54:51,270
Најмаестралнија жена коју сам икада срео

667
00:54:51,270 --> 00:54:54,910
А ако је одлучио да скрене поглед

668
00:54:54,910 --> 00:54:58,850
велики човек браон

669
00:54:58,850 --> 00:55:01,980
ова тетоважа

670
00:55:02,600 --> 00:55:06,040
И погодите шта се догодило? Попећу се на ову планину

671
00:55:06,350 --> 00:55:08,340
Поновите и поновите

672
00:55:08,340 --> 00:55:11,380
И више. више

673
00:55:11,380 --> 00:55:14,940
Клони га се, види шта ради

674
00:55:14,940 --> 00:55:17,710
Мислиш да сам глуп?
Мислим да си глуп

675
00:55:17,710 --> 00:55:21,560
Али знаш, ја нисам глуп.
Само реци речи, Јацк.

676
00:55:21,560 --> 00:55:22,560
Знаш шта желим да радим?

677
00:55:22,630 --> 00:55:27,350
Хоћу да ударим задњицом
лице, на надморској висини од 30 хиљада стопа

678
00:55:27,350 --> 00:55:30,300
Ох, 30 хиљада стопа, хоћеш
Покушајте сада? Да

679
00:55:30,300 --> 00:55:33,840
Шта те блокира

680
00:55:33,840 --> 00:55:38,840
Хајде. Направи Донхое./Донхое?

681
00:55:38,840 --> 00:55:40,230
не чини то

682
00:55:40,230 --> 00:55:44,950
Види, пробудио си ме, Марсхалл.
време./Како да знам Марсхалл време?

683
00:55:44,950 --> 00:55:49,540
Нема повратка.
у сали.

684
00:55:51,090 --> 00:55:53,470
Размислите о обученој претпоставци

685
00:55:54,020 --> 00:55:58,020
Марсхалл Аир Динкли Реади
/ Извини, шта си рекао Дингкуит?

686
00:55:58,020 --> 00:56:00,660
Погрешно, Дингкли

687
00:56:00,660 --> 00:56:03,930
Ова сјајна особа, схватите,
пази јер је то мој посао

688
00:56:03,930 --> 00:56:07,280
Сумњајте у своје понашање
Пошто ова летелица расте

689
00:56:07,280 --> 00:56:11,330
Сви путници већ
провери, ти си правни човек

690
00:56:11,330 --> 00:56:14,260
И, господине, ти си тврд момак, ти си очи у очи.

691
00:56:14,970 --> 00:56:18,550
Добро.
мислим да сте сви били сјајни

692
00:56:18,550 --> 00:56:23,350
Алфа три, предатор
Хилл Стуцк

693
00:56:23,350 --> 00:56:27,520
вруће је,
прва јесен ће

694
00:56:27,520 --> 00:56:31,500
Мање / више. Да, ја
иста ствар

695
00:56:31,500 --> 00:56:35,690
Очистите и ударите, хоћете ли?

696
00:56:35,690 --> 00:56:39,800
Бави се јогом, вежбањем каратеа
како ми се не свиђа

697
00:56:39,800 --> 00:56:44,100
Шта желите да знате
јесам ли ја? седим цео дан

698
00:56:44,100 --> 00:56:48,680
Понекад сам га куповао
понекад терориста и много срања

699
00:56:48,680 --> 00:56:51,280
Све бих дао за
опет у првом реду

700
00:56:51,280 --> 00:56:52,790
Опет?

701
00:56:52,790 --> 00:56:56,860
ста? / Борбени предмет / Ја сам Делта.

702
00:56:56,860 --> 00:56:59,010
Ецхо247 тимска љубав

703
00:56:59,010 --> 00:57:01,990
Ехо, вештице, јер,
раде магију

704
00:57:01,990 --> 00:57:05,280
Тако је.
рецимо абракадабра, дроља

705
00:57:05,280 --> 00:57:10,280
Да ли сте видели магију, знате?
твој проблем? Ваш баланс је низак

706
00:57:10,280 --> 00:57:14,140
Ти си тај коме треба.
Не. / Знам игру

707
00:57:14,140 --> 00:57:18,560
Знам да ме чујеш
игра./Шта радиш?

708
00:57:18,560 --> 00:57:20,190
Како то мислиш, шта сам урадио?

709
00:57:20,190 --> 00:57:23,000
Али не говори тако.
/ звучи другачије. Шта Да?

710
00:57:23,000 --> 00:57:28,000
/ Не твој глас.
као и обично./твој глас као и обично.

711
00:57:28,000 --> 00:57:33,920
Говорим као вештица
само да ти покажем, погледај

712
00:57:33,920 --> 00:57:35,620
Мислим, не могу да будем такмичар

713
00:57:35,620 --> 00:57:39,260
догађај за вас
Три превише

714
00:57:39,260 --> 00:57:44,040
Мој ЦВ, моја карта, ако ти треба
ја, ја сам особа коју тражите

715
00:57:44,040 --> 00:57:48,420
Желите Г5 Боинг који желите
Желим 747 хеликоптера

716
00:57:48,420 --> 00:57:53,050
Желите нешто тајно,
Ја сам твој човек

717
00:57:59,170 --> 00:58:01,790
Молим те, пусти ме

718
00:58:06,790 --> 00:58:09,140
шта хоћеш?

719
00:58:09,140 --> 00:58:11,690
Желим нашу имовину
крв девојке.

720
00:58:11,690 --> 00:58:14,140
Не, вирус.
опасно, не могу

721
00:58:24,370 --> 00:58:28,080
Мора да су људи еволуирали професоре,
Без реформе Етиона

722
00:58:28,080 --> 00:58:31,660
Људско тело није толико вредно тога

723
00:58:31,660 --> 00:58:35,390
Можда магнезијум за 11 центи,
неки пени вредан калцијума

724
00:58:36,090 --> 00:58:40,070
мало гвожђе, довољно вредно

725
00:58:40,070 --> 00:58:44,280
Рекао сам ти све могуће
око три килограма

726
00:58:44,280 --> 00:58:47,230
3,5 килограма, максимално

727
00:58:47,800 --> 00:58:52,230
Људска општа промена цена

728
00:58:52,230 --> 00:58:55,990
За мене ће програм поново бити вирус

729
00:58:55,990 --> 00:59:00,640
И

730
00:59:22,730 --> 00:59:27,860
/ Ах, твој пријатељ руска мафија.
Крађа руска мафија

731
00:59:27,860 --> 00:59:31,940
То је заправо била крађа
сви људи, посао.

732
00:59:41,120 --> 00:59:45,650
госпођа М

733
00:59:59,330 --> 01:00:03,770
Нисам знао / волео бих то.
Уопште не разумем

734
01:00:04,250 --> 01:00:05,950
Децкард Схав.

735
01:00:05,950 --> 01:00:10,370
Добијам ову листу, дужину

736
01:00:10,370 --> 01:00:12,320
За ову стазу

737
01:00:12,320 --> 01:00:15,570
Регистрација наравно, неки руски

738
01:00:15,570 --> 01:00:20,410
Ако ми даш 3 сата, не
Морам да урадим нешто екстремно

739
01:00:20,410 --> 01:00:25,180
Ништа за радити 3 сата
екстримња ти са мамаријом

740
01:00:25,180 --> 01:00:28,770
Децкард, Етион, хајде.

741
01:00:28,770 --> 01:00:31,600
Можете изабрати било које место
Мора да је теже.

742
01:00:31,600 --> 01:00:33,780
Погледајте машину за уклањање вируса Ц17

743
01:00:33,780 --> 01:00:38,090
Вхере цан саја./ Фасилитас Ресеарцх Лаборатори 3 ми персеги./ Иа

744
01:00:38,090 --> 01:00:40,690
И био је пун муниције

745
01:00:40,690 --> 01:00:43,080
Ве Соке

746
01:00:43,080 --> 01:00:46,560
Звучи као мениенангкан игра.- Има ли неко у Кити?

747
01:00:46,560 --> 01:00:49,510
Познајем децу која проводе време са њима.

748
01:00:49,510 --> 01:00:54,510
Мик Џегеру је потребна особа да патролира послом

749
01:00:54,510 --> 01:00:56,530
Док су други процурили

750
01:00:56,530 --> 01:00:58,650
Типично запослење

751
01:01:03,070 --> 01:01:06,650
Морали су да користе машине за екстракцију, шта тачно раде?

752
01:01:06,650 --> 01:01:11,650
не могу. ми то можемо

753
01:01:11,650 --> 01:01:14,900
Питање је само како ћемо се окренути да једемо у Белл Етион-у

754
01:01:14,900 --> 01:01:19,680
Могу то да поднесем, али прво хајде да припремимо твоју опрему.

755
01:01:21,170 --> 01:01:23,120
овај жлеб

756
01:01:25,070 --> 01:01:28,540
То је тајна комуникација.

757
01:01:28,540 --> 01:01:31,880
Хладна величина са шкорпионом

758
01:01:31,880 --> 01:01:35,630
Ултра танак кевлар отпоран на метке

759
01:01:35,630 --> 01:01:37,850
Инфрацрвене камере виде зидове

760
01:01:38,310 --> 01:01:42,120
Коначно, компактни водонични експлозиви

761
01:01:42,120 --> 01:01:47,120
Ставите га на право место, разнеће под.

762
01:01:47,120 --> 01:01:51,240
Како ми изгледа? / Мало тесно

763
01:01:57,500 --> 01:01:59,030
Како сте преживели?

764
01:01:59,910 --> 01:02:04,030
Тамо ће ситуација бити хаотична, ухваћени су у лажи

765
01:02:05,320 --> 01:02:07,240
Извући ћемо те одатле.

766
01:02:07,850 --> 01:02:09,300
Да ти кажем нешто

767
01:02:09,300 --> 01:02:14,300
Закључавање бесмртности води добар живот за опозива

768
01:02:15,290 --> 01:02:19,580
Тада сам упознао денганму./Да, то је лаж

769
01:02:30,770 --> 01:02:34,960
Где си их нашао? / Ја сам добар у свом послу

770
01:02:35,630 --> 01:02:39,430
Себе? / Иеах

771
01:02:40,180 --> 01:02:44,430
Лажеш ме, исећи ћу ти срце, разумеш?

772
01:02:46,070 --> 01:02:48,350
Бојим се да постоји

773
01:03:19,360 --> 01:03:23,340
Ово је само вожња,.

774
01:03:23,340 --> 01:03:26,000
Не, не, не почињи.

775
01:03:26,000 --> 01:03:27,740
Ту је пиштољ

776
01:03:32,420 --> 01:03:35,030
Јесте ли спремни?

777
01:03:35,030 --> 01:03:39,480
Бројаћу до 3. / Један!

778
01:03:39,480 --> 01:03:43,140
Боже, видиш?

779
01:03:51,000 --> 01:03:53,100
Нико ми није рекао шта

780
01:04:09,690 --> 01:04:12,150
Зато желим да те упознам
жели крв у руци

781
01:04:12,160 --> 01:04:14,340
броји прво
После новца или?

782
01:04:27,540 --> 01:04:32,930
Није ме брига, а камоли не слаба
Ми управљамо новцем, еволуцијом и променама

783
01:04:32,930 --> 01:04:35,640
Промена понекад захтева насиље

784
01:04:35,840 --> 01:04:39,040
Нема људи који воле убијање
грех / ово није молба

785
01:04:39,080 --> 01:04:42,040
Бавимо се временом
будућност, овим новцем се не може купити

786
01:04:42,040 --> 01:04:45,960
Ох, тако си лош.

787
01:04:45,960 --> 01:04:48,680
Узео си ми душу

788
01:04:48,680 --> 01:04:53,310
Иди уради клинца мени
нови, много напреднији

789
01:05:10,030 --> 01:05:13,180
Уместо тога, добродошли у Пенгекстраксиан

790
01:05:15,500 --> 01:05:18,290
Јесте ли спремни?

791
01:05:18,920 --> 01:05:22,690
Неће бити дуго

792
01:05:26,350 --> 01:05:29,920
Кажем ти, не желимо.
када се овај догађај сазна

793
01:05:31,320 --> 01:05:33,880
наш посао

794
01:05:33,880 --> 01:05:38,650
Ово није чудо.45
минута, ми ћемо га извадити

795
01:05:38,650 --> 01:05:40,560
Бићемо растргани

796
01:05:40,560 --> 01:05:44,120
Запамтите ходнике, не
пиштољ./Тачно, сигурно живе

797
01:05:44,120 --> 01:05:48,080
Јер на крају сале ми
треба макс да отвори врата

798
01:05:48,080 --> 01:05:53,080
Отвори врата.
Моја врата.

799
01:05:57,910 --> 01:05:59,860
/ Погрешио сам. Као и обично

800
01:05:59,860 --> 01:06:04,450
Ох, нема задњег седишта, зашто,
Плашиш ли се лошег момка иза врата?

801
01:06:04,450 --> 01:06:07,480
ста се десава? / Хајде, научи нешто

802
01:07:40,530 --> 01:07:42,500
Приступни кодови су одговарајући

803
01:07:42,500 --> 01:07:46,970
Приступ одбијен! Приступ одбијен!

804
01:07:49,640 --> 01:07:51,530
Приступ одбијен!

805
01:07:59,790 --> 01:08:03,160
Приступ одбијен!

806
01:08:03,660 --> 01:08:05,730
Приступ одбијен!

807
01:08:06,810 --> 01:08:11,820
Приступ одбијен! Приступ
одбијено! Приступ одбијен!

808
01:08:11,820 --> 01:08:15,730
Приступ одбијен!

809
01:08:19,420 --> 01:08:23,090
Приступ је одобрен.

810
01:08:23,380 --> 01:08:25,830
Увек послушан

811
01:08:32,520 --> 01:08:35,450
Дивно, прелепо дете

812
01:08:36,330 --> 01:08:38,240
Овде сте импресионирани.

813
01:08:55,730 --> 01:09:01,140
говори (руски)

814
01:09:01,140 --> 01:09:04,510
говори (руски)

815
01:09:04,510 --> 01:09:08,510
говори (руски)

816
01:09:21,340 --> 01:09:23,330
Овај...

817
01:09:24,670 --> 01:09:26,280
Није могуће

818
01:09:30,530 --> 01:09:34,850
- Шта то радиш?
- Не занима ме

819
01:10:02,950 --> 01:10:04,830
Ухваћен.

820
01:10:04,830 --> 01:10:08,040
- Да, послуга у собу

821
01:10:09,670 --> 01:10:13,950
Мислим француски - Тос стил -
пре него што су се пробудили.

822
01:10:14,700 --> 01:10:16,480
Тренутно сам веома разочаран.

823
01:10:16,480 --> 01:10:19,120
морам признати.

824
01:10:19,420 --> 01:10:24,550
Древно испитивање убија људе.

825
01:10:24,550 --> 01:10:28,090
- Сећаш ли се тога?

826
01:10:28,950 --> 01:10:31,210
Могло би бити добро...

827
01:10:31,210 --> 01:10:34,040
- Мислим да смо
пет пет

828
01:10:34,040 --> 01:10:37,480
Добро.

829
01:10:46,490 --> 01:10:49,310
- Много великих - Да

830
01:10:49,310 --> 01:10:53,710
Добра ствар, ваљда.

831
01:11:09,240 --> 01:11:11,480
Сећам се када смо били браћа.

832
01:11:11,480 --> 01:11:13,830
Сећа се тог дана.

833
01:11:13,830 --> 01:11:17,180
Видећемо горе.

834
01:11:17,180 --> 01:11:19,930
Непријатељи наше земље су наши лидери.

835
01:11:19,930 --> 01:11:24,930
Зар не знаш? - наш пријатељ -
Да, не морате да бринете.

836
01:11:24,930 --> 01:11:29,930
- Ватра у твојој глави,
добра идеја - још увек причам

837
01:11:29,930 --> 01:11:32,540
Рекао сам ти да је то добра идеја.

838
01:11:42,600 --> 01:11:44,670
Како смешни људи то мрзе.

839
01:11:44,670 --> 01:11:48,190
Због тога смо јачи него што смо овде.

840
01:11:48,610 --> 01:11:51,040
Сећам се пре 8 година.

841
01:11:51,040 --> 01:11:54,290
- Дужност учествовања -
Шта то значи.

842
01:11:54,290 --> 01:11:58,140
- Луди убица.

843
01:11:58,140 --> 01:12:03,140
Већа будућност, светлија,
Сећам се дана када сам дао.

844
01:12:03,140 --> 01:12:06,340
Штета по животну средину,
капитализам, тероризам.

845
01:12:06,340 --> 01:12:11,340
Човечанство је помело ово 296
било је страшно за мене.

846
01:12:11,340 --> 01:12:13,580
Али ако Етион може да уради посао

847
01:12:13,580 --> 01:12:18,580
- Ти спасаваш свет - Ти ...
спасити свет геноцидом

848
01:12:18,580 --> 01:12:20,810
Шта знаш о овом вирусу

849
01:12:20,810 --> 01:12:25,810
Овај вирус би требало да покрене ваш систем.

850
01:12:38,460 --> 01:12:39,900
Три

851
01:12:40,840 --> 01:12:43,400
- Волим то.
- Рекао сам ти

852
01:12:43,400 --> 01:12:46,980
Сад ти кажем, матрица.

853
01:12:46,980 --> 01:12:50,080
Добар разлог, ти
горе од људи.

854
01:12:50,080 --> 01:12:54,040
Не могу да верујем људи, верујте
ХЛА. Погледај се.

855
01:12:54,040 --> 01:12:56,580
Судбина света у твојим рукама,
Али нисам могао да одолим.

856
01:12:57,350 --> 01:13:00,980
Али да урадимо праву ствар, зар не?

857
01:13:04,860 --> 01:13:06,360
Да

858
01:13:08,210 --> 01:13:12,650
Дошао си да ме убијеш.

859
01:13:12,650 --> 01:13:17,650
Очекивали сте?

860
01:13:17,650 --> 01:13:19,690
Могу ли разговарати с тобом?

861
01:13:19,690 --> 01:13:21,220
Анне.

862
01:13:27,020 --> 01:13:30,610
Не. / Ох

863
01:13:30,610 --> 01:13:35,030
Разумем, јер си још увек љут.

864
01:13:35,030 --> 01:13:40,030
Не враћај се, рекао ми је
Знате много због овога, наравно,

865
01:13:40,030 --> 01:13:44,120
Али размисли о томе.

866
01:13:44,120 --> 01:13:48,580
Сада схватам јер
кад ме упуцаш.

867
01:13:48,580 --> 01:13:51,160
Дао си ми ово, погледај ме.

868
01:13:51,160 --> 01:13:53,590
Црни Супер И

869
01:13:53,590 --> 01:13:56,360
Буллетпрооф

870
01:13:56,360 --> 01:14:00,060
Човек и машина, ја, ја

871
01:14:00,060 --> 01:14:04,340
Тарунгкан је оно што желиш, ја
Дати ти још једну шансу.

872
01:14:04,340 --> 01:14:09,340
Да нам се придружиш

873
01:14:09,340 --> 01:14:13,520
Хтео сам да будем искрен.

874
01:14:13,520 --> 01:14:18,520
Они знају шта можеш да урадиш, Етион.

875
01:14:18,520 --> 01:14:23,520
Евакуација док је Дајан убио сопствени тим, чак и своју сестру.

876
01:14:23,520 --> 01:14:26,630
бр.

877
01:14:28,290 --> 01:14:31,830
Само реци реченицу. И све је нестало.

878
01:14:32,210 --> 01:14:34,970
Твој брат је жив, његова ћерка је жива.

879
01:14:34,970 --> 01:14:39,970
Некада смо надоградили и спасили свет.

880
01:14:39,970 --> 01:14:44,970
Шта ће се догодити са учешћем у људској еволуцији

881
01:14:46,450 --> 01:14:49,620
Само комплетно.

882
01:14:49,620 --> 01:14:52,530
Рекао сам шефу да се није предомислио.

883
01:14:52,530 --> 01:14:57,310
- Видимо се касније - Стани

884
01:14:58,120 --> 01:15:02,310
- Мислим да би требали - шта?

885
01:15:03,530 --> 01:15:05,770
Рекао си нешто добро и

886
01:15:05,770 --> 01:15:10,770
- Волим Црног Супермена.

887
01:15:10,770 --> 01:15:14,150
- Не, ти само мислиш на себе.

888
01:15:14,150 --> 01:15:16,350
Шта је са мојим осећањима? једно време.

889
01:15:16,350 --> 01:15:21,350
Рекао сам, ми смо бенд, ти си Мац јеггер.

890
01:15:23,730 --> 01:15:29,280
- Шта је са Меком Џегером?

891
01:15:33,780 --> 01:15:38,020
Занимљиво, ово је оно што ћу урадити.

892
01:15:38,020 --> 01:15:40,320
Уништићу ову руку.

893
01:15:40,320 --> 01:15:45,460
И погубљен на твом лицу, и ти то видиш.

894
01:15:45,850 --> 01:15:49,790
И ово самоубиство

895
01:15:49,790 --> 01:15:53,350
Он и она

896
01:15:53,350 --> 01:15:56,830
Мушкарци, морате изабрати другу.

897
01:15:56,830 --> 01:16:01,830
- Ово нису моји момци.

898
01:16:01,830 --> 01:16:04,400
Наћи ћу једног.

899
01:16:04,400 --> 01:16:09,400
- Велики, велики, да се разумемо - не превелики

900
01:16:09,400 --> 01:16:14,400
- Зар то није он? - Пусти га.

901
01:16:14,400 --> 01:16:16,800
Смири се, потребан нам је жив.

902
01:16:17,160 --> 01:16:19,570
Остави их или шта

903
01:16:19,570 --> 01:16:22,730
Или ћеш ово снимити?

904
01:16:22,730 --> 01:16:26,500
Нећеш ме упуцати јер ти треба активација.

905
01:16:26,500 --> 01:16:29,370
Жао ми је што пуцам из пиштоља.

906
01:16:29,370 --> 01:16:31,510
Пробај ово

907
01:16:35,530 --> 01:16:38,020
А ово је лоша срећа

908
01:17:08,640 --> 01:17:11,670
- Идемо. - Шта ти мислиш? - Размисли.

909
01:17:46,750 --> 01:17:49,830
ОН ЈЕ.

910
01:17:54,900 --> 01:17:58,340
- Хеј, где је он? - У другом камиону

911
01:17:58,340 --> 01:18:00,200
Припремљено.

912
01:18:04,450 --> 01:18:08,220
Вулкан.

913
01:18:08,220 --> 01:18:11,790
Ласт.

914
01:18:11,790 --> 01:18:16,230
Још увек не, Ханк.

915
01:18:22,700 --> 01:18:24,780
Могао би да има мотор.

916
01:18:29,930 --> 01:18:33,540
Идемо на станицу.

917
01:18:53,290 --> 01:18:57,480
Он је још увек био црни супермен.

918
01:19:13,220 --> 01:19:15,590
Ово је Дросе.

919
01:19:30,460 --> 01:19:32,580
Чекај.

920
01:19:39,540 --> 01:19:42,150
'Спремни.

921
01:20:23,430 --> 01:20:25,400
ОН ЈЕ.

922
01:20:50,610 --> 01:20:52,550
Неће успети.

923
01:20:52,550 --> 01:20:55,950
- Ал - или ради?

924
01:20:55,950 --> 01:20:58,970
- Узмимо бол.

925
01:21:03,640 --> 01:21:06,530
Вау.

926
01:21:27,840 --> 01:21:31,190
- Хеј - Шта? - Верујеш ли ми?

927
01:22:24,770 --> 01:22:28,330
- Да, знам.

928
01:22:28,330 --> 01:22:31,220
Наставите да се трудите, успећете.

929
01:22:41,210 --> 01:22:42,720
Преузми контролу над овим.

930
01:22:56,990 --> 01:22:59,840
Ох, то.

931
01:22:59,940 --> 01:23:02,520
- Кад га ухватим.
Не, разумем то.

932
01:24:25,740 --> 01:24:28,870
Жао ми је, човече, јако је оштећен.

933
01:24:28,870 --> 01:24:31,630
Да, ради за другу опцију.

934
01:24:31,630 --> 01:24:33,200
- Прво ми треба.

935
01:24:33,200 --> 01:24:34,780
- Уморан сам.

936
01:24:34,780 --> 01:24:35,950
- Још трчи

937
01:24:35,950 --> 01:24:38,000
- Још има времена.
- Време.

938
01:24:38,000 --> 01:24:39,830
- Када је машина покварена

939
01:24:39,830 --> 01:24:41,790
- Биће поправљено - Како?

940
01:24:41,790 --> 01:24:43,720
- Морамо га наћи.
место чешки где?

941
01:24:43,720 --> 01:24:46,170
Жели широм земље.

942
01:24:46,170 --> 01:24:49,000
Многи животи могу бити ресикокан, И
већ речено у авиону.

943
01:24:49,000 --> 01:24:52,010
- Немамо избора, готово је.

944
01:24:52,010 --> 01:24:54,000
- Недовршено.

945
01:24:56,400 --> 01:24:59,000
Заустави време.

946
01:25:00,460 --> 01:25:02,080
Погледај ме.

947
01:25:02,080 --> 01:25:05,620
шта си ми рекао,
Кад смо били деца.

948
01:25:05,620 --> 01:25:10,620
Погледај ме и не говори
до краја

949
01:25:10,620 --> 01:25:14,380
- Зар се не сећаш?
- Немам среће.

950
01:25:14,380 --> 01:25:18,130
Никад краја, до
Рекао сам да је готово.

951
01:25:18,130 --> 01:25:22,300
Да.

952
01:25:22,300 --> 01:25:25,630
Сад ми реци.

953
01:25:25,630 --> 01:25:30,010
Не заборавите ко смо. Ми смо породица.

954
01:25:30,950 --> 01:25:35,010
Никада не одустајемо.

955
01:25:38,140 --> 01:25:40,010
Једног дана.

956
01:25:41,660 --> 01:25:43,270
Још један дан.

957
01:25:43,790 --> 01:25:47,190
Не знамо ни куда идемо.

958
01:25:47,610 --> 01:25:51,130
Знам једно место.

959
01:25:51,540 --> 01:25:56,130
- Где?
- Лепо место, хоћу да идем.

960
01:25:58,480 --> 01:26:00,090
Хоме.

961
01:26:19,700 --> 01:26:24,130
- Абракадабра, кучко, рекао сам ти.
не можете добити ништа. Слушај ме.

962
01:26:24,130 --> 01:26:27,520
Самоа, који је дошао у Москву
лет није био лак

963
01:26:27,520 --> 01:26:29,800
Али завршићу.

964
01:26:29,800 --> 01:26:34,160
Желимо да кажемо
Хвала вам, још једном, одвешће вас на Самоу.

965
01:26:34,160 --> 01:26:37,830
Ти си онај кога треба да знаш
Ево три тима.

966
01:26:37,830 --> 01:26:40,240
Кад ти затребам, спреман је да оде.

967
01:26:40,240 --> 01:26:43,700
Само седим у свом кавезу.

968
01:26:43,700 --> 01:26:46,480
Да ли имате купатило?

969
01:26:46,480 --> 01:26:49,010
Ја, где
јер се чудо догодило

970
01:26:49,030 --> 01:26:51,480
Пацифик, само буди сигуран
Сви имају контакт.

971
01:26:51,480 --> 01:26:53,770
Да ли је ово, да ли је тамо

972
01:26:53,770 --> 01:26:56,660
- Број два Да ми пошаљи е-маил - -

973
01:26:56,660 --> 01:26:59,430
Аку пастикан кау дапаткан иту.

974
01:26:59,430 --> 01:27:04,060
Није могао, ја сам и даље био активан.

975
01:27:04,060 --> 01:27:09,060
Тај профил.

976
01:27:11,670 --> 01:27:14,060
Ово је мој мобилни телефон.

977
01:27:14,390 --> 01:27:18,220
Добар механичар као што си рекао.

978
01:27:18,220 --> 01:27:21,810
Јонас је најбољи механичар кога знам, он ће нам помоћи.

979
01:27:21,810 --> 01:27:24,220
Ако ме он први не убије.

980
01:27:42,280 --> 01:27:46,660
Да, хладно је, и рекао сам брату, само веруј.

981
01:27:49,800 --> 01:27:53,800
- То је... Упуцаћу га у лице.

982
01:27:53,800 --> 01:27:56,110
Проклетство.

983
01:28:08,340 --> 01:28:12,140
- Јонах, знаш шта је следеће.

984
01:28:13,120 --> 01:28:16,120
Да.

985
01:28:16,120 --> 01:28:18,650
Реци ми.

986
01:28:18,650 --> 01:28:22,760
- Само ја-хеј.

987
01:28:22,760 --> 01:28:26,190
Све су биле новости, овде нису добродошле.

988
01:28:26,190 --> 01:28:29,880
Ево, двадесет пет година касније?

989
01:28:29,880 --> 01:28:33,780
Издао си нашу породицу.

990
01:28:33,780 --> 01:28:36,840
- Створи срамоту код куће - издај своју крв

991
01:28:37,470 --> 01:28:40,420
Јона, чујем те.

992
01:28:40,420 --> 01:28:45,420
Нисмо више деца, опрезан глас.

993
01:28:45,420 --> 01:28:49,600
- Доведите свог пса - фотографија, увек водите пса

994
01:28:50,100 --> 01:28:53,850
Хеј, нема забаве под овим кровом.

995
01:28:54,790 --> 01:28:58,850
Шта се десило са Луком.

996
01:28:58,850 --> 01:29:03,340
- Син - мама

997
01:29:04,240 --> 01:29:06,950
Ох момче, недостаје ми

998
01:29:06,950 --> 01:29:09,940
Видимо се, мршави и ћелави.

999
01:29:09,940 --> 01:29:14,260
- Дођи и једи -
Не, нема времена.

1000
01:29:15,100 --> 01:29:17,880
- Жао ми је, не желим невоље.
- Требало би да се клониш.

1001
01:29:17,880 --> 01:29:20,590
Шта добијеш овде, шта
шта се десило? - Донео сам истину.

1002
01:29:20,610 --> 01:29:22,050
- Шта? - Подесите дозволе.

1003
01:29:22,050 --> 01:29:24,850
- Замка од људи ми
Направите хемијски вирус

1004
01:29:24,850 --> 01:29:26,310
- Хајде, то је глобално.

1005
01:29:26,310 --> 01:29:29,010
Ако га не зауставиш, сви ми
умри, све се може догодити.

1006
01:29:29,010 --> 01:29:32,470
На острву широм света.

1007
01:29:32,470 --> 01:29:34,390
Јона, мораш да поправиш машину.

1008
01:29:34,390 --> 01:29:36,130
Треба ми твоја помоћ за мог пријатеља.

1009
01:29:36,130 --> 01:29:38,440
- И помоћ која ми је потребна...
Ево сада одбране.

1010
01:29:38,440 --> 01:29:40,390
Можеш само овде.

1011
01:29:40,390 --> 01:29:43,820
- А онда вам можемо помоћи
шта радиш – да

1012
01:29:43,840 --> 01:29:45,390
- Није ме брига.

1013
01:29:45,390 --> 01:29:46,570
- Умиремо.

1014
01:29:46,570 --> 01:29:48,660
јер ми је боље
Молим вас помозите пре него што умрете.

1015
01:29:48,660 --> 01:29:53,660
Знам да си ми брат, веруј ми.

1016
01:29:53,660 --> 01:29:58,660
- Али верујем да је то била она...
Зато што је ово место невероватно.

1017
01:30:00,400 --> 01:30:02,070
Не познајеш ме, не желим ни да ти кажем.

1018
01:30:02,070 --> 01:30:04,920
Боље иди, узми своју машину.

1019
01:30:04,920 --> 01:30:08,710
Сада идемо.

1020
01:30:08,710 --> 01:30:13,710
Част ми је, ако ти нешто затреба, ми ћемо.

1021
01:30:13,710 --> 01:30:17,620
Смањите темпо.

1022
01:30:17,620 --> 01:30:21,500
Чак и људи на острву, и ви.

1023
01:30:21,500 --> 01:30:23,720
Сви ви.

1024
01:30:23,720 --> 01:30:28,720
Покажи ми нашег госта и помози ми.

1025
01:30:29,000 --> 01:30:31,200
Узми ово.

1026
01:30:31,200 --> 01:30:34,930
А ја сам хајарму, чујеш ли ме?

1027
01:30:36,310 --> 01:30:39,100
Жао ми је што те доводим овамо, мама.

1028
01:30:39,100 --> 01:30:42,640
Ово је наша породична кућа.

1029
01:30:42,640 --> 01:30:44,900
Можемо да превазиђемо овај проблем.

1030
01:30:59,000 --> 01:31:00,800
у праву си.

1031
01:31:01,140 --> 01:31:03,400
Трансферму завршен.

1032
01:31:04,570 --> 01:31:07,570
Уради како ти кажем.

1033
01:31:07,570 --> 01:31:11,070
Ти си невероватна ратна машина.

1034
01:31:11,070 --> 01:31:16,070
Врати вируску,

1035
01:31:17,860 --> 01:31:21,070
Можете се осветити

1036
01:31:21,070 --> 01:31:22,890
ја бих.

1037
01:31:22,890 --> 01:31:26,570
Наћи ћемо га у товарном простору.

1038
01:31:26,570 --> 01:31:31,060
- Самоа-ова господа су се надоградила

1039
01:31:31,060 --> 01:31:33,760
Вратите Вируску назад.

1040
01:31:59,870 --> 01:32:02,760
Локација? / Иеах

1041
01:32:02,760 --> 01:32:07,010
- Твој отац Етхан-не, мој отац.

1042
01:32:07,010 --> 01:32:10,620
У ствари, уради нешто, дрогу, оружје.

1043
01:32:10,620 --> 01:32:12,670
Као породица.

1044
01:32:12,670 --> 01:32:16,920
Моја мајка је преувеличала нашу младост, а мој отац је поново дошао.

1045
01:32:16,920 --> 01:32:21,920
Тражио је нови тим.

1046
01:32:22,470 --> 01:32:25,010
А мене занимају само лажи.

1047
01:32:28,990 --> 01:32:32,300
Зато сам то поставио као отац и сестра.

1048
01:32:32,300 --> 01:32:34,960
Већи и опаснији.

1049
01:32:35,860 --> 01:32:38,270
И погледао ју је и...

1050
01:32:38,270 --> 01:32:41,810
У реду је, а мој брат је убијен.

1051
01:32:43,150 --> 01:32:46,810
- Сигуран сам да штитиш своју породицу.

1052
01:32:49,730 --> 01:32:52,460
Покушавам да га задржим.

1053
01:32:53,040 --> 01:32:55,350
Напустио сам Самоу и никад се нисам вратио.

1054
01:32:55,350 --> 01:32:58,580
Неко је мислио да је лепа, а не да јој се заглавила у руци.

1055
01:32:58,910 --> 01:33:03,580
- Да шта се десило. Донеси своје -

1056
01:33:07,960 --> 01:33:09,970
Могао-.

1057
01:33:14,670 --> 01:33:17,600
- Био си као млазњак.

1058
01:33:17,600 --> 01:33:21,140
100 посто чисто, све врсте продавница, међународни купци.

1059
01:33:21,140 --> 01:33:26,140
Погледајте Токио, Бангкок, Њујорк, Лондон.

1060
01:33:26,140 --> 01:33:28,500
Изгледа да воли наше ствари.

1061
01:33:28,500 --> 01:33:31,950
Морате учинити нешто да одржите породицу на окупу.

1062
01:33:32,390 --> 01:33:35,010
Након што нас је напустио.

1063
01:33:38,640 --> 01:33:42,030
Хеј, има добрих вести.

1064
01:33:43,520 --> 01:33:45,530
Рекао си да ћеш нас чекати.

1065
01:33:45,530 --> 01:33:49,320
Дефинитивно добро позната мера предострожности, право на прскање.

1066
01:33:49,320 --> 01:33:54,320
- Није покушао, напољу је 10 степени - посао је

1067
01:33:54,320 --> 01:33:58,580
- Имаш пиштољ? - Или без оружја.

1068
01:34:06,500 --> 01:34:09,620
- Мама, где ми је пиштољ? - Дајем га Рити.

1069
01:34:10,530 --> 01:34:12,640
Знај шта смо.

1070
01:34:13,560 --> 01:34:14,810
- У великој смо невољи.

1071
01:34:14,810 --> 01:34:17,470
- Ништа није у реду са овим пиштољем.

1072
01:34:18,340 --> 01:34:20,960
Убијају целу породицу.

1073
01:34:20,960 --> 01:34:25,960
Зато ћемо се борити, борити се са овим или овим.

1074
01:34:26,910 --> 01:34:30,960
Зато што није узео праве људе.

1075
01:34:30,960 --> 01:34:34,140
- Борићемо се са породицом.

1076
01:34:34,140 --> 01:34:37,970
- За уштеду нам треба више

1077
01:34:37,970 --> 01:34:39,840
Људи треба да повуку обарач.

1078
01:34:39,840 --> 01:34:43,480
Да ли се чип активирао, имате ли још рукавице?

1079
01:34:43,480 --> 01:34:45,430
шта ти мислиш

1080
01:34:45,430 --> 01:34:48,180
- Ако може да буде на терену.

1081
01:34:48,180 --> 01:34:51,780
- Узми своје оружје.

1082
01:34:51,780 --> 01:34:55,660
Јесте ли спремни?

1083
01:34:55,660 --> 01:34:58,510
Увек.

1084
01:34:58,510 --> 01:35:03,510
Идемо. Погледај около.

1085
01:35:03,510 --> 01:35:07,830
Тамо где повлачимо црту је спасавање света.

1086
01:35:07,830 --> 01:35:10,640
Требају нам да играју по нашим правилима.

1087
01:35:10,640 --> 01:35:13,630
Сутра ујутру у брдима ће бити невреме.

1088
01:35:13,630 --> 01:35:17,410
Пробудили смо се да слетимо без људи, и ако све пропадне

1089
01:35:17,410 --> 01:35:22,410
- Ово би било последње место где бисмо могли - шта друго

1090
01:35:23,020 --> 01:35:25,430
Настави да копаш, човече.

1091
01:35:25,430 --> 01:35:30,430
Завршићемо пре зоре.

1092
01:35:30,430 --> 01:35:34,230
Још увек у ћебету ноћу.

1093
01:35:34,570 --> 01:35:38,000
Крио си свог сина.

1094
01:35:38,000 --> 01:35:41,290
Пуштамо све унутра и водимо рачуна да никада не одемо.

1095
01:35:41,290 --> 01:35:45,570
Ок, свиђа ми се.

1096
01:35:46,780 --> 01:35:48,940
Нека острво остане

1097
01:37:28,900 --> 01:37:31,380
- Да-схватио сам.

1098
01:37:31,380 --> 01:37:35,670
шта могу да урадим?

1099
01:37:35,670 --> 01:37:37,890
Можда ће нам бити потребно шест минута.

1100
01:37:37,890 --> 01:37:42,890
Од суштинског је значаја да не треба да тарунгкан.

1101
01:37:42,890 --> 01:37:46,310
Апсолутно.

1102
01:38:05,360 --> 01:38:08,340
- Пиће? - Специфично. хвала.

1103
01:38:12,320 --> 01:38:15,820
Био је то последњи пут да сам видео да то нећу увек добити.

1104
01:38:23,060 --> 01:38:26,670
Морам да верујем.

1105
01:38:30,780 --> 01:38:32,580
кажем да...

1106
01:38:32,910 --> 01:38:35,680
Ово је много времена.

1107
01:38:40,160 --> 01:38:43,810
Замагљен сам цео живот.

1108
01:38:44,670 --> 01:38:46,300
И ја.

1109
01:38:48,560 --> 01:38:49,970
Да.

1110
01:38:51,980 --> 01:38:55,960
25-годишња ћерка назад није познавала наше породице.

1111
01:38:57,700 --> 01:38:59,520
Ох

1112
01:39:00,320 --> 01:39:03,380
Можете се променити.

1113
01:39:08,260 --> 01:39:10,290
И ти такође.

1114
01:39:10,630 --> 01:39:14,150
Ти и ја обећавамо овде и сада.

1115
01:39:15,010 --> 01:39:18,270
Сутра кад видимо залазак сунца.

1116
01:39:18,270 --> 01:39:21,120
Пербаикћемо тебе и мене.

1117
01:39:30,340 --> 01:39:34,110
То је све.

1118
01:39:37,360 --> 01:39:40,340
Ако имате прилику.

1119
01:39:41,030 --> 01:39:44,440
- Хоћемо ли се поново срести? - Дефинитивно не

1120
01:39:45,010 --> 01:39:47,420
Можда занимљивији живот

1121
01:39:49,600 --> 01:39:51,380
- Време-Немој ме журити

1122
01:39:51,380 --> 01:39:52,420
- Скоро зора.

1123
01:39:52,420 --> 01:39:53,960
Ускоро ће бити овде.

1124
01:39:53,960 --> 01:39:58,290
- Сад, нека се то деси - не жури

1125
01:39:58,290 --> 01:40:03,290
- Потребан процес - још три минута

1126
01:40:04,560 --> 01:40:06,930
- То је био избор - могао сам да направим

1127
01:40:06,930 --> 01:40:10,840
- Бићемо озбиљни, хајде да урадимо-Јона, сада

1128
01:40:10,840 --> 01:40:14,820
ОК. То је то.

1129
01:40:15,560 --> 01:40:17,650
Нема сумње.

1130
01:40:17,650 --> 01:40:21,890
- Не, ово ће бити забавно.

1131
01:40:24,130 --> 01:40:25,800
Ах...

1132
01:40:35,690 --> 01:40:38,420
ради

1133
01:40:45,620 --> 01:40:47,910
Хеј, упали аларм.

1134
01:40:49,650 --> 01:40:52,020
- Како је планирано - да

1135
01:40:52,020 --> 01:40:53,820
ко?

1136
01:40:55,810 --> 01:40:57,530
време је.

1137
01:41:07,310 --> 01:41:09,570
Као што сам рекао.

1138
01:41:10,310 --> 01:41:12,780
Овуда

1139
01:41:13,340 --> 01:41:15,570
И ево га.

1140
01:41:17,680 --> 01:41:19,900
Извините.

1141
01:41:21,390 --> 01:41:24,900
Ја сам био разлог, али истина је.

1142
01:41:26,750 --> 01:41:30,090
напуштам те.

1143
01:41:33,980 --> 01:41:35,640
Морам да идем кући.

1144
01:41:36,730 --> 01:41:40,640
И рекао сам ако не успемо, нећеш ли се више никада поновити?

1145
01:41:44,840 --> 01:41:46,970
волим те.

1146
01:41:54,200 --> 01:41:55,750
Веома сам угледан.

1147
01:42:04,620 --> 01:42:07,070
Гел.

1148
01:42:08,930 --> 01:42:11,010
Мислиш да бих ја требао да будем у првом плану.

1149
01:42:11,010 --> 01:42:14,480
Остаје близу тебе.

1150
01:42:14,480 --> 01:42:17,170
То је оно што ми радимо, зар не?

1151
01:42:17,170 --> 01:42:20,290
То је оно што радимо, да.

1152
01:42:21,250 --> 01:42:24,080
То.

1153
01:42:27,220 --> 01:42:31,330
То се никада није догодило.

1154
01:42:31,330 --> 01:42:33,930
Одсутан си да нас заштитиш.

1155
01:42:35,370 --> 01:42:38,980
мора веровати

1156
01:42:42,560 --> 01:42:45,740
немој...

1157
01:42:45,740 --> 01:42:50,040
Хеј, слушај.

1158
01:42:50,860 --> 01:42:55,040
Мора постојати озбиљност.

1159
01:42:55,190 --> 01:42:58,230
Има нешто што ме пали.

1160
01:42:58,230 --> 01:43:01,580
- Шта ће бити сада? - Најважнија ствар за мене.

1161
01:43:01,580 --> 01:43:03,680
Доведите мог брата безбедно.

1162
01:43:34,840 --> 01:43:36,910
Припремљено.

1163
01:43:53,250 --> 01:43:56,440
(Говори самоа језик)

1164
01:43:58,320 --> 01:44:01,440
(Говори самоа језик)

1165
01:44:03,440 --> 01:44:06,440
(Говори самоа језик)

1166
01:44:07,770 --> 01:44:09,780
(Говори самоа језик)

1167
01:44:11,080 --> 01:44:13,740
(Говори самоа језик)

1168
01:44:14,670 --> 01:44:17,790
(Говори самоа језик)

1169
01:44:19,150 --> 01:44:22,790
(Говори самоа језик)

1170
01:44:29,040 --> 01:44:31,260
Колико дуго је пиштољ био на мрежи.

1171
01:44:31,260 --> 01:44:36,260
не знам.

1172
01:44:36,260 --> 01:44:39,520
- (Говори Самоа)

1173
01:44:42,870 --> 01:44:47,520
- (Говори Самоа)

1174
01:45:08,640 --> 01:45:11,660
Хеј, хајде.

1175
01:45:12,220 --> 01:45:15,340
Донесите проблем.

1176
01:46:23,900 --> 01:46:25,870
Човече.

1177
01:46:43,970 --> 01:46:46,150
Брзо.

1178
01:46:46,930 --> 01:46:48,960
- Каква је промена

1179
01:46:50,870 --> 01:46:53,800
Изађи.

1180
01:48:04,370 --> 01:48:06,000
Хоббс!

1181
01:48:28,590 --> 01:48:30,660
Изађи. ..

1182
01:48:33,740 --> 01:48:37,620
Дођи на пецање

1183
01:48:42,210 --> 01:48:45,160
Ласт

1184
01:49:07,140 --> 01:49:10,160
Да одем.

1185
01:49:21,660 --> 01:49:23,460
Ти си нам га донео.

1186
01:49:23,460 --> 01:49:26,710
Мислим да ћу се повући.

1187
01:49:35,530 --> 01:49:38,550
да одем...

1188
01:49:46,820 --> 01:49:49,000
Дозвола.

1189
01:50:04,610 --> 01:50:08,700
- Шта то радиш? - Улице

1190
01:50:15,610 --> 01:50:17,790
Да.

1191
01:50:24,500 --> 01:50:26,660
Хајде друже.

1192
01:50:27,430 --> 01:50:29,300
Ово је а

1193
01:50:47,630 --> 01:50:49,740
можете

1194
01:51:16,560 --> 01:51:19,520
Радите полако и тихо, чисто.

1195
01:51:21,260 --> 01:51:23,690
Ох да.

1196
01:51:25,780 --> 01:51:28,970
ОК.

1197
01:51:46,170 --> 01:51:49,440
Баци га сада.

1198
01:52:01,190 --> 01:52:03,120
Ах.

1199
01:52:15,040 --> 01:52:18,290
Моје је време.

1200
01:52:21,140 --> 01:52:24,390
- Г. Гунс се поново враћа на мрежу

1201
01:52:24,760 --> 01:52:27,660
Добро.

1202
01:52:28,680 --> 01:52:31,360
Хеј срање.

1203
01:52:40,230 --> 01:52:43,910
Овде постоји мали проблем

1204
01:53:14,780 --> 01:53:17,770
Назад

1205
01:53:31,160 --> 01:53:33,610
Изгубили смо.

1206
01:53:39,330 --> 01:53:41,890
Ах....

1207
01:53:43,710 --> 01:53:46,890
Ја ћу се побринути за тебе.

1208
01:54:00,290 --> 01:54:02,550
СЗО?

1209
01:54:05,710 --> 01:54:08,580
- Шта? - Нажалост, не скачите.

1210
01:55:04,690 --> 01:55:07,250
Ниси умро док ти нисам рекао.

1211
01:55:07,250 --> 01:55:10,520
Мора да је Хајарму.

1212
01:55:10,520 --> 01:55:14,810
Јеси ли разумео?

1213
01:55:27,930 --> 01:55:30,570
Завршава се како ти желиш.

1214
01:55:30,570 --> 01:55:35,570
- Да, кажеш то - број није за тебе.

1215
01:55:35,570 --> 01:55:39,240
Људска револуција долази, свиђало се то вама или не.

1216
01:55:41,570 --> 01:55:44,240
Знаш да ми те је жао.

1217
01:55:44,240 --> 01:55:48,550
- Сада је глава-то ледакканму.

1218
01:55:50,430 --> 01:55:52,800
Почињеш да ми се свиђаш, знаш?

1219
01:56:30,930 --> 01:56:34,290
Где је проблем, мали, шта је болесно?

1220
01:56:34,290 --> 01:56:38,730
Мора да је тешко бити човек.

1221
01:57:08,480 --> 01:57:12,860
- Шта је то? - Узми.

1222
01:57:13,360 --> 01:57:16,360
Време је за тимски рад

1223
01:57:16,360 --> 01:57:19,540
Узимам и пустим

1224
01:57:20,570 --> 01:57:23,800
- Ја ћу се побринути за свог пријатеља.

1225
01:57:23,800 --> 01:57:27,320
Хајде да убијемо то копиле.

1226
01:59:35,680 --> 01:59:38,760
- Успео си.

1227
01:59:38,760 --> 01:59:41,190
Никад не оклевајте.

1228
01:59:42,010 --> 01:59:44,440
Хајде да га убацимо.

1229
01:59:49,260 --> 01:59:53,140
Ти ми намешташ.

1230
01:59:53,140 --> 01:59:56,760
Створи мог брата против мене.

1231
01:59:56,760 --> 01:59:59,130
Насилно сам убио сопственог брата.

1232
01:59:59,130 --> 02:00:03,510
Ти, и ево нас опет, хајде.

1233
02:00:03,510 --> 02:00:07,420
Веома конкурентан.

1234
02:00:10,170 --> 02:00:14,740
- Живот ништа не значи - шта ти се догодило

1235
02:00:17,780 --> 02:00:19,740
Могао би вас све побити.

1236
02:00:21,780 --> 02:00:24,740
Опет би лакукна.

1237
02:00:28,230 --> 02:00:30,720
Верујете машини.

1238
02:00:32,130 --> 02:00:35,140
Али ми верујемо у људе.

1239
02:00:41,740 --> 02:00:45,290
Имате све технологије на свету.

1240
02:00:47,880 --> 02:00:49,870
Не, ми смо пријатељи.

1241
02:00:51,420 --> 02:00:54,820
Ниједна машина није тако.

1242
02:00:56,260 --> 02:00:59,820
Сине мој, узми Самоу тежим путем.

1243
02:01:08,730 --> 02:01:12,290
Близу Бриктона.

1244
02:01:19,900 --> 02:01:21,680
Да јесте.

1245
02:01:25,490 --> 02:01:28,130
Поздрави на посао.

1246
02:01:45,570 --> 02:01:49,880
Брикстон никада не испуњава наша очекивања

1247
02:01:49,880 --> 02:01:51,700
Али вас тројица.

1248
02:01:51,700 --> 02:01:54,450
радиш

1249
02:01:54,450 --> 02:01:58,390
Памтићеш ме у свом срцу.

1250
02:01:58,390 --> 02:02:00,590
урадићете.

1251
02:02:00,590 --> 02:02:03,980
Ово би био састанак.

1252
02:02:04,610 --> 02:02:07,650
Сад ме се сећаш.

1253
02:02:07,650 --> 02:02:09,870
А ти си у нама.

1254
02:02:18,440 --> 02:02:22,320
Хвала ти што си ми пријатељ преко овог брата, супер си.

1255
02:02:22,610 --> 02:02:27,320
Сигуран сам да те пријатељ гледа.

1256
02:02:28,100 --> 02:02:31,280
Изађи.

1257
02:02:32,460 --> 02:02:35,350
Добро.

1258
02:02:35,350 --> 02:02:38,090
Види, Робин Батман, имаш малог доктора.

1259
02:02:38,090 --> 02:02:40,340
- Ти си мој мини-Хан Соло Но Цхубака

1260
02:02:40,340 --> 02:02:42,870
- Немој ми рећи.


 


 
 
 
 

  
  
 
 

  
  

  
 

  

 
   
   
  

