1 00:00:59,955 --> 00:01:00,955 Camelia368 felirattal 2 00:01:00,956 --> 00:01:02,656 Ó a francba. 3 00:01:07,929 --> 00:01:09,864 Szent ég. 4 00:01:19,975 --> 00:01:21,408 a pokolba nem. 5 00:02:18,599 --> 00:02:19,766 Helló? 6 00:02:23,305 --> 00:02:25,138 szia barátom 7 00:02:25,140 --> 00:02:27,340 szia jól vagy Zaklatottnak tűnsz. 8 00:02:27,342 --> 00:02:32,345 Ó igen, elnézést. Ezt csak el kéne jönni megnézni. 9 00:02:32,347 --> 00:02:33,913 Ööö... 10 00:02:33,915 --> 00:02:35,348 Mi folyik itt, haver? 11 00:02:35,350 --> 00:02:40,086 Emlékszel, mondtam, hogy kapok ilyen hívásokat, 12 00:02:40,088 --> 00:02:42,755 És valaki elküldte nekem azt a DVD-t? 13 00:02:42,757 --> 00:02:44,323 tudom 14 00:02:44,325 --> 00:02:46,491 Megint megtörténik? 15 00:02:46,493 --> 00:02:48,293 Igen. 16 00:02:48,295 --> 00:02:50,696 - Istenem. - Azt hittem, vége, de... 17 00:02:50,698 --> 00:02:53,131 nekem volt egy csomagolja ki és... 18 00:02:53,133 --> 00:02:54,466 - Pont most? - Igen. 19 00:02:54,468 --> 00:02:56,535 Ez ott volt. 20 00:03:03,776 --> 00:03:08,180 Ez a személy küldte neked ezt a farkaskölyköt? 21 00:03:09,115 --> 00:03:10,649 Vagyis azt hiszem. 22 00:03:10,651 --> 00:03:12,351 Nincs értelme. 23 00:03:12,353 --> 00:03:15,954 Benne volt ez a DVD is. 24 00:03:20,561 --> 00:03:21,827 Dave, te... 25 00:03:22,795 --> 00:03:24,129 Ez a te házad. 26 00:03:24,131 --> 00:03:25,063 Dave. 27 00:03:25,065 --> 00:03:26,798 Tudom, tudom. 28 00:03:26,800 --> 00:03:28,000 Ez komoly. 29 00:03:28,002 --> 00:03:30,902 aki ezt lőtte tegnap este lelőtték. 30 00:03:34,641 --> 00:03:36,174 ez vagyok én tegnap este 31 00:03:36,176 --> 00:03:38,110 Rendőrséget kell hívnunk. 32 00:03:38,112 --> 00:03:40,245 - Rendőrséget kell hívnia. Ez komoly. - Nem Nem. 33 00:03:40,247 --> 00:03:43,148 Nem, már hívtam a rendőrség legutóbb 34 00:03:43,150 --> 00:03:45,150 és nem történt semmi, oké? 35 00:03:45,152 --> 00:03:46,251 Azt mondták, hogy... 36 00:03:46,253 --> 00:03:47,719 Hát ez elképzelhetetlen. 37 00:03:47,721 --> 00:03:49,454 - Ez elképzelhetetlen. - Nem, valójában járőrkocsit küldtek. 38 00:03:49,456 --> 00:03:51,590 - Ez elképzelhetetlen. - Nem történt semmi. 39 00:03:51,592 --> 00:03:52,757 hol van a fegyvered 40 00:03:53,525 --> 00:03:55,493 komolyan gondolod? 41 00:03:55,495 --> 00:03:57,261 - Szükséged van... - Nincs fegyverem. 42 00:03:57,263 --> 00:03:59,463 - Kell valami. - Nem szükséges. 43 00:03:59,465 --> 00:04:01,866 - Nem szükséges. - Dave, nem hiszem, hogy ezt komolyan veszed. 44 00:04:01,868 --> 00:04:03,934 Sajnálom, hogy zavarlak... 45 00:04:03,936 --> 00:04:05,069 Nem, ez jó. 46 00:04:05,071 --> 00:04:06,537 - Ez jó. Ez jó. - Nem, nem... 47 00:04:06,539 --> 00:04:07,672 kérsz egy sört 48 00:04:07,674 --> 00:04:08,906 - Szeretnék egyet. - Igen? 49 00:04:08,908 --> 00:04:09,774 - Köszönöm. - Igen. 50 00:04:09,776 --> 00:04:11,976 Szerintem alkoholra van szükségem. 51 00:04:11,978 --> 00:04:13,377 - Oké. - Oké, oké. 52 00:04:15,113 --> 00:04:16,447 Őrült, Dave. 53 00:04:17,649 --> 00:04:18,983 Rendben van. Én vagyok a szabály. 54 00:04:18,985 --> 00:04:20,184 Rendben van. Rendben van. 55 00:04:23,889 --> 00:04:25,122 Szia kedves fiam. 56 00:04:26,758 --> 00:04:27,958 sziasztok 57 00:04:37,069 --> 00:04:39,937 Szóval mi van veled? 58 00:04:41,106 --> 00:04:43,641 komolyan gondolod? mi történik velem 59 00:04:44,242 --> 00:04:45,476 Igen. 60 00:04:45,478 --> 00:04:47,511 Istenem, csodálatos vagy. 61 00:04:47,513 --> 00:04:51,549 Úgy értem, itt vagy, megoldod ez a potenciális stalker helyzet, 62 00:04:51,551 --> 00:04:54,785 Aggódsz értem és az érzéseim? 63 00:04:54,787 --> 00:04:56,287 Mmm-hmm. 64 00:04:56,289 --> 00:04:57,555 szeretlek ember 65 00:04:57,557 --> 00:04:58,656 Ó! 66 00:04:58,658 --> 00:05:00,191 - Sok sikert. - Sok sikert. 67 00:05:01,459 --> 00:05:02,826 Hmm. 68 00:05:09,200 --> 00:05:11,501 Ez nagyszerű, nem? 69 00:05:11,503 --> 00:05:13,970 - Igen. - Két fiú vacakol, 70 00:05:13,972 --> 00:05:15,905 megiszok néhány hideg sört, 71 00:05:17,675 --> 00:05:20,643 Tényleg, nem akartam kimondani amit ma este mondani akarok. 72 00:05:23,981 --> 00:05:25,715 Ó. mi ez 73 00:05:30,888 --> 00:05:32,522 Aggódom értünk. 74 00:05:33,724 --> 00:05:35,725 Hmm. 75 00:05:35,727 --> 00:05:38,762 - Ó, te vagy? - Nem vagy? 76 00:05:38,764 --> 00:05:42,565 Jól vagyunk. Barátok vagyunk. Mi... 77 00:05:42,567 --> 00:05:45,235 Néha lógunk majd. mi vagyunk... 78 00:05:45,237 --> 00:05:46,903 Gyerünk, Dave. 79 00:05:46,905 --> 00:05:49,672 Te és én is tudjuk, hogy azok ennél sokkal nagyobb a tét. 80 00:05:49,674 --> 00:05:52,108 - Oké... - találkozás ugyanabban a kávézóban, 81 00:05:52,110 --> 00:05:53,743 Ugyanazon a kedd reggelen 82 00:05:53,745 --> 00:05:57,147 az újság ugyanazt a kiadását olvasta? 83 00:05:57,149 --> 00:05:58,047 Hmm. 84 00:05:58,049 --> 00:05:59,949 és ha ez nem karizma lenne, 85 00:05:59,951 --> 00:06:02,118 ha nem mi akartunk azok lenni legjobb barátok vagy lelkek, 86 00:06:02,120 --> 00:06:04,587 és olyan melegen kezdődött és ilyen nehéz pillanatok, aztán... 87 00:06:05,890 --> 00:06:07,457 Ebbe fordultunk... 88 00:06:09,493 --> 00:06:10,659 Nos, ez kiábrándító. 89 00:06:12,462 --> 00:06:14,229 és nem tudok nem arra gondolni, ha... 90 00:06:16,099 --> 00:06:17,366 ha nem a nagyság felé tartunk, 91 00:06:17,368 --> 00:06:20,369 akkor talán van most kész... 92 00:06:21,504 --> 00:06:22,838 Ezen az estén. 93 00:06:22,840 --> 00:06:24,973 Oké, nem hiszem, hogy szükséges. 94 00:06:24,975 --> 00:06:27,576 Dave, ha felteszek egy kérdést, őszintén válaszolsz? 95 00:06:28,578 --> 00:06:30,145 Igen persze. 96 00:06:32,482 --> 00:06:34,316 Gondoltál-e valaha arra, hogyan... 97 00:06:35,885 --> 00:06:38,086 Egyszerre találkoztunk 98 00:06:38,088 --> 00:06:39,988 mikor kaptad meg azt a DVD-t és a levelezést? 99 00:06:44,661 --> 00:06:46,428 Csak erre gondoltál, nem? 100 00:06:46,963 --> 00:06:47,930 én nem. 101 00:06:47,932 --> 00:06:49,131 Dave, gondoltál rá. 102 00:06:49,133 --> 00:06:50,265 Nem tettem, esküszöm. 103 00:06:50,267 --> 00:06:52,534 Dave, figyelj rám. Rendben van, oké? 104 00:06:52,536 --> 00:06:54,636 Minden, ami itt fog történni ma este 105 00:06:54,638 --> 00:06:56,505 nem baj, ez nem a te hibád. 106 00:06:56,507 --> 00:06:57,840 értesz engem? 107 00:06:57,842 --> 00:06:58,941 - Nem, nem értem... - Oké, figyelj rám. 108 00:06:58,943 --> 00:07:01,510 Van bent egy szoba ennek a farkasnak, oké? 109 00:07:01,512 --> 00:07:04,580 Így vagy úgy filmeztem önt attól a naptól kezdve, amikor találkoztunk. 110 00:07:04,582 --> 00:07:06,515 Ez a barackszedés gyerekeknek. Köszönj. 111 00:07:06,517 --> 00:07:08,517 Fel akartam venni az egész kapcsolatunkat 112 00:07:08,519 --> 00:07:10,786 és megemlékezni róla egy csodálatos 80 perces film, 113 00:07:10,788 --> 00:07:12,187 megérdemled ezt 114 00:07:12,189 --> 00:07:15,691 megérdemled, mert gyönyörű ember vagy 115 00:07:15,693 --> 00:07:18,427 és nagyon szeretném ezt neked adni, de... 116 00:07:19,461 --> 00:07:21,295 nem tudok. 117 00:07:21,297 --> 00:07:24,332 Mert mióta 40 éves lettem, 118 00:07:24,334 --> 00:07:26,901 Nem tudom, mi történik velem, Dave. én csak... 119 00:07:26,903 --> 00:07:29,537 Elvesztettem az ihletet nincs örömöm 120 00:07:29,539 --> 00:07:31,305 és a munkám... 121 00:07:31,307 --> 00:07:33,207 Nem is tudom, hogy van-e ezt még meg tudom csinálni 122 00:07:41,183 --> 00:07:43,317 - A fenébe is. 123 00:07:49,124 --> 00:07:50,391 Mi történik velem? 124 00:09:10,538 --> 00:09:12,172 Szia, Sara vagyok. 125 00:09:12,174 --> 00:09:14,074 Üdvözöljük a találkozókon. 126 00:09:14,076 --> 00:09:18,378 A műsor, amit a világ végéről nézek furcsa online személyes hirdetéseket 127 00:09:18,380 --> 00:09:21,715 hogy megpróbálja felfedezni ami alatt van az emberiség. 128 00:09:21,717 --> 00:09:23,049 - Szia Wade. - Hé. 129 00:09:23,051 --> 00:09:24,150 Sara vagyok. 130 00:09:24,152 --> 00:09:25,452 szia sara mit csinálsz 131 00:09:25,454 --> 00:09:28,154 Remélem nem bánod hogy elhoztam a fényképezőgépemet. 132 00:09:28,156 --> 00:09:31,291 Ha nem bánod, Marilyn Monroe már a falban lakik. 133 00:09:31,293 --> 00:09:32,859 Ó, igen. 134 00:09:32,861 --> 00:09:34,527 Itt van. 135 00:09:34,529 --> 00:09:37,262 Tehát megpróbálja elkészíteni őket a szemüveg korábban. 136 00:09:37,264 --> 00:09:39,098 - Igen. - Te meséltél róla. 137 00:09:39,100 --> 00:09:42,301 Kik ezek az emberek? ki írja ezeket a közleményeket? 138 00:09:42,303 --> 00:09:44,103 Mi a történetük? 139 00:09:44,105 --> 00:09:46,505 Ez a hely hűvös energiával rendelkezik. 140 00:09:46,507 --> 00:09:47,673 MMM-hmm. 141 00:09:47,675 --> 00:09:50,042 A legtöbb szeszes edény amelyet építeneknek 142 00:09:50,044 --> 00:09:53,679 eltérítik ezt a hideg energiát. 143 00:09:53,681 --> 00:09:55,547 Ezek az én kis pofáim 2. 144 00:09:55,549 --> 00:09:57,650 Ez egy kis cápa. 145 00:09:57,652 --> 00:09:59,151 - Igen, jól néz ki. - Igen. 146 00:09:59,153 --> 00:10:00,220 kis állkapcsok. 147 00:10:00,245 --> 00:10:03,446 Talán kicsit furcsábbak vagyunk, mint gondolnánk 148 00:10:07,761 --> 00:10:09,928 - Bejöhetek? - Igen, gyere be. 149 00:10:09,930 --> 00:10:12,931 Mit csináltál... Mit kerestél akkor? mikor adtad fel a hirdetést? 150 00:10:13,266 --> 00:10:14,333 Tudod... 151 00:10:16,069 --> 00:10:18,303 tudod, az élet csak egy. 152 00:10:18,305 --> 00:10:20,105 - Igen. - Jó, hogy van kivel beszélgetni. 153 00:10:28,181 --> 00:10:30,649 Szóval iratkozzon fel, és csatlakozzon hozzám ezen az úton. 154 00:10:30,651 --> 00:10:33,519 - Hé. - Szia, üdvözöllek. 155 00:10:33,521 --> 00:10:35,888 Soha nem tudhatod, kivel találkozhatsz a következő napon... 156 00:10:35,890 --> 00:10:37,089 - Rendben van? - Igen. 157 00:10:37,091 --> 00:10:38,424 Találkozók. 158 00:10:52,138 --> 00:10:53,337 Nem. 159 00:10:56,476 --> 00:10:58,376 Új tájak. 160 00:10:58,378 --> 00:10:59,544 Csodálatos. 161 00:11:02,681 --> 00:11:05,049 Hé, ő Sara. 162 00:11:05,051 --> 00:11:06,651 Üdvözöljük a találkozókon! 163 00:11:06,653 --> 00:11:09,253 a websorozat, amit senki nem ad semmit 164 00:11:09,255 --> 00:11:12,757 és kezdek rájönni miért nem figyel senki 165 00:11:12,759 --> 00:11:15,359 Ez azért van, mert szívás. 166 00:11:21,468 --> 00:11:23,968 Szerintem lehet Mélyen le vagyok nyűgözve. 167 00:11:27,740 --> 00:11:29,540 Ó, ember. 168 00:11:29,542 --> 00:11:32,910 Azt hittem, megvan bennem a tehetség, hogy valami különös és különlegeset hozzak elő 169 00:11:32,912 --> 00:11:36,347 és tabu és titok az emberek előtt, 170 00:11:36,349 --> 00:11:38,883 hogy volt egy magány hogy észlelhettem 171 00:11:38,885 --> 00:11:40,852 akivel együtt éreztem magam. 172 00:11:40,854 --> 00:11:45,123 és én... néha mosolyt látok és olyan érdekes. 173 00:11:45,125 --> 00:11:47,458 és közel vagyok. érzem 174 00:11:47,460 --> 00:11:49,727 de soha nem követtem az igazság a helyes út 175 00:11:49,729 --> 00:11:52,130 és én is belefáradtam a próbálkozásba Belefáradtam, hogy nem sikerül. 176 00:11:52,132 --> 00:11:53,363 Ez megalázó. 177 00:11:54,532 --> 00:11:56,767 Nem számítottam rá soha ne keress pénzt 178 00:11:56,769 --> 00:11:59,970 de legalább azt hittem, hogy elérhetek néhány furcsaságot 179 00:11:59,972 --> 00:12:01,705 és hadd csináljanak valamit különösen nekik. 180 00:12:05,510 --> 00:12:07,177 Szóval Sara vagyok. 181 00:12:07,179 --> 00:12:08,879 Üdvözöljük a találkozókon. 182 00:12:08,881 --> 00:12:12,916 Ez az utolsó epizódunk az egész szezon zárása. 183 00:12:12,918 --> 00:12:16,253 csatlakozz hozzám, mert a "randizás" az én kudarcom! 184 00:12:17,155 --> 00:12:18,622 Remélem tetszik. 185 00:12:20,992 --> 00:12:22,893 Szia. Sajnálom a tegnap estét. 186 00:12:22,895 --> 00:12:24,394 kicsit drámai voltam, 187 00:12:24,396 --> 00:12:25,796 de most sokkal jobban érzem magam. 188 00:12:25,798 --> 00:12:27,130 Elvettem a kávémat, 189 00:12:27,132 --> 00:12:29,633 és... ezt találtam. 190 00:12:34,272 --> 00:12:36,039 „Videóst keresünk. 191 00:12:36,041 --> 00:12:37,541 1000 dollár erre a napra. 192 00:12:37,543 --> 00:12:39,843 Az őszinteségnek bátorsága van érzelmileg kötelező. 193 00:12:39,845 --> 00:12:42,712 Az interjú rajongói a vámpír plusz. 194 00:12:42,714 --> 00:12:44,714 Menjünk mélyre. együtt." 195 00:12:47,485 --> 00:12:48,652 Érdekes. 196 00:13:08,071 --> 00:13:09,305 Ó. 197 00:13:23,787 --> 00:13:25,054 Ah... 198 00:13:27,457 --> 00:13:28,624 A pokolba is. 199 00:13:42,239 --> 00:13:43,772 Mi? 200 00:14:01,992 --> 00:14:03,192 Itt vagyunk... 201 00:14:03,927 --> 00:14:05,127 az erdőben. 202 00:14:06,096 --> 00:14:09,798 Már három órája vezetek. 203 00:14:16,572 --> 00:14:19,140 Ez sokkal távolabb van az útról, mint amire számítottam. 204 00:14:23,979 --> 00:14:26,414 745. 205 00:14:33,756 --> 00:14:34,856 Jó. 206 00:14:35,958 --> 00:14:37,191 Szia. 207 00:14:37,193 --> 00:14:38,326 Üdvözöljük a „találkozókon”. 208 00:14:38,328 --> 00:14:41,129 Sara vagyok. Ez az 10/10 epizód. 209 00:14:41,131 --> 00:14:43,765 és általában itt mondom neked, 210 00:14:43,767 --> 00:14:47,235 hogy meglátogatom Johnt, egy középszintű menedzser a Walgreensnél, 211 00:14:47,237 --> 00:14:50,138 és dolgozunk tovább az anyja problémái révén... 212 00:14:50,140 --> 00:14:52,173 Nem tudom, valami nincs szinkronban, vagy valami hasonló szar. 213 00:14:52,175 --> 00:14:54,375 de ma nincs ilyenem. 214 00:14:54,377 --> 00:14:56,044 nagyon keveset tudok erről a srácról. 215 00:14:56,046 --> 00:14:59,380 Kísért engem amikor elküldte a címet, 216 00:15:00,549 --> 00:15:03,518 és fogalmam sincs mibe fogok legközelebb? 217 00:15:03,520 --> 00:15:07,722 Általában ez nem a helyzet, amelybe megengedem magamnak, hogy belépjek, 218 00:15:07,724 --> 00:15:10,992 de talán ezért van ez annyira szívás a műsor. 219 00:15:10,994 --> 00:15:12,393 Szóval, lássuk, mi történik 220 00:15:32,280 --> 00:15:33,347 Hello? 221 00:15:54,669 --> 00:15:55,902 Szia Sara vagyok. 222 00:15:58,873 --> 00:15:59,906 Ó. 223 00:16:00,508 --> 00:16:01,575 Elnézést. 224 00:16:10,485 --> 00:16:11,451 sziasztok 225 00:16:11,453 --> 00:16:12,386 sziasztok 226 00:16:12,388 --> 00:16:13,587 valami zöldet? 227 00:16:14,455 --> 00:16:15,455 Jó. 228 00:16:17,158 --> 00:16:18,392 Nagyon egészséges. 229 00:16:20,728 --> 00:16:22,829 Kelkáposzta, négy fej (védjegy) fagyasztva, 230 00:16:22,831 --> 00:16:27,067 egy banán, egy teáskanál Görög joghurt, zsírmentes, 231 00:16:27,069 --> 00:16:30,436 két (védjegy) spirulina gomba egy csipet fahéj�(védjegy)evező�. 232 00:16:31,071 --> 00:16:32,038 Köszönöm. 233 00:16:32,040 --> 00:16:33,372 - Sok sikert. - Sok sikert. 234 00:16:35,642 --> 00:16:37,176 Ez jó. 235 00:16:37,178 --> 00:16:38,511 Meg is van mérgezve. 236 00:16:39,447 --> 00:16:40,780 Nyilván viccelek. 237 00:16:41,681 --> 00:16:42,748 Aaron vagyok. 238 00:16:42,750 --> 00:16:43,783 Sara. 239 00:16:46,987 --> 00:16:48,454 wow Ez az igazi neved. 240 00:16:48,922 --> 00:16:49,989 Igen. 241 00:16:51,525 --> 00:16:52,625 Igen, mondhatom. 242 00:16:53,560 --> 00:16:54,827 Köszönet érte. 243 00:16:54,829 --> 00:16:55,961 Szívesen. 244 00:16:58,698 --> 00:17:00,266 Kezdhetjük egy öleléssel? 245 00:17:00,268 --> 00:17:01,268 Jó. 246 00:17:03,570 --> 00:17:04,770 Hmm. 247 00:17:04,772 --> 00:17:07,573 Tetszik, hogy már készen állsz a filmezésre. 248 00:17:07,575 --> 00:17:09,975 Igen, amikor megkapja a pénzt, az működik. 249 00:17:09,977 --> 00:17:12,578 Igen. tudod, az emberek nem hisznek igazán bele. 250 00:17:12,580 --> 00:17:14,747 Ha meg akarod őrizni a varázslatot, be kell kapcsolnod a kamerát 251 00:17:14,749 --> 00:17:15,915 Úgy értem... tudod. 252 00:17:15,917 --> 00:17:18,684 Neked és nekem van valami közös. Nekem ez valahogy tetszik. 253 00:17:18,686 --> 00:17:22,488 Ez egy gyönyörű szoba egyébként. kereskedelmi igazgató vagy? 254 00:17:22,490 --> 00:17:25,724 Videókat forgattam róla esküvő pénzt keresni. 255 00:17:25,726 --> 00:17:29,028 Igazából most jelentkeztem érettségire, szeretném visszaszerezni, amit elvesztettem. 256 00:17:29,030 --> 00:17:30,362 Hmm. Nem csinálsz mást? 257 00:17:31,064 --> 00:17:32,198 Nem. 258 00:17:33,900 --> 00:17:35,234 Hűvös. 259 00:17:35,236 --> 00:17:36,968 mi van veled mi a történeted 260 00:17:37,736 --> 00:17:40,071 Az én történetem... 261 00:17:40,073 --> 00:17:43,675 Én vagyok az, aki ismert mint egy sorozatgyilkos. 262 00:17:43,677 --> 00:17:46,144 Nem szeretem ezt a nómenklatúrát. 263 00:17:46,146 --> 00:17:48,079 Én személy szerint nem tartom magam gyilkosnak, 264 00:17:48,081 --> 00:17:53,718 de a számaim olyan jellegűek, hogy Most már sorozatgyilkosnak minősülök. 265 00:17:53,720 --> 00:17:55,653 - Sorozatbűnöző? - Igen, bűnöző vagyok. 266 00:17:55,655 --> 00:17:57,489 39 embert öltem meg. 267 00:17:57,491 --> 00:17:59,124 Ez olyasvalami, amit szeretek csinálni. 268 00:17:59,126 --> 00:18:00,358 Ez a világ legcsodálatosabb munkája. 269 00:18:00,360 --> 00:18:01,659 Erre épültem. 270 00:18:01,661 --> 00:18:04,095 Hm, de én is 40 vagyok idén, 271 00:18:04,097 --> 00:18:07,165 megjelenik a szürke szakáll, sok minden történik, 272 00:18:07,167 --> 00:18:09,501 és ez olyan, mint egyfajta középkorú válság, 273 00:18:09,503 --> 00:18:12,670 és ez a fajta spirálba helyez. 274 00:18:12,672 --> 00:18:17,275 és a fejemben azt hiszem, kicsit elrontottam 275 00:18:17,277 --> 00:18:19,711 Nem bízom már az ösztöneimben, 276 00:18:19,713 --> 00:18:23,748 és úgy érzem, elvesztettem azt, ami naggyá tett 277 00:18:23,750 --> 00:18:26,651 Volt idő az életemben, 278 00:18:26,653 --> 00:18:28,119 Találkoztam volna egy férfival a bárban, 279 00:18:28,121 --> 00:18:30,722 és kivettem volna a földre tettem volna a földre 280 00:18:30,724 --> 00:18:34,092 én pedig kést nyomnék a mellkasába és egyszerűen kinyitnám 281 00:18:34,094 --> 00:18:36,261 és... kinyitja a belső teret, 282 00:18:36,263 --> 00:18:39,697 mintha az univerzum valami szépet tárt volna fel előttem. 283 00:18:39,699 --> 00:18:44,302 és részemnek éreztem magam minden pillanatban bármely hely, ami valaha is létezett. Ez... 284 00:18:44,304 --> 00:18:46,770 Az én vallásom volt. 285 00:18:46,772 --> 00:18:48,572 De most... 286 00:18:51,242 --> 00:18:52,910 Olyan, mint egy munka. 287 00:18:54,512 --> 00:18:58,182 és ez nagyon elszomorít. 288 00:18:59,117 --> 00:19:01,451 és nem akarok érzelmes lenni 289 00:19:01,453 --> 00:19:04,254 de nehéz időszakaim vannak. 290 00:19:05,757 --> 00:19:07,524 De akkor, 291 00:19:07,526 --> 00:19:10,294 Olvastam egy cikket arról a nagy Francis Ford Coppola. 292 00:19:10,296 --> 00:19:13,897 Mondott valamit, amitől felrobbant az agyam. 293 00:19:13,899 --> 00:19:17,968 Azt mondta: „Nem készítettem filmet eredeti az 1974-es beszélgetésből 294 00:19:17,970 --> 00:19:19,770 Nem vagyok benne biztos, hogy képes vagyok erre, 295 00:19:19,772 --> 00:19:22,539 de ki akarom próbálni. " 296 00:19:22,541 --> 00:19:25,108 és akkor úgy megütött egy zsák tégla. 297 00:19:25,110 --> 00:19:28,712 Itt van egy férfi, aki középen áll művészi hanyatlása... 298 00:19:28,714 --> 00:19:31,748 Menekülni előle? Nem, megöleli. 299 00:19:31,750 --> 00:19:33,250 Szóval én olyan vagyok... 300 00:19:33,252 --> 00:19:35,719 Mit csinálok, megpróbálom elkészíteni azokat a filmeket, amiket korábban? 301 00:19:35,721 --> 00:19:38,455 Ha átölelem azt, ahol most vagyok? 302 00:19:38,457 --> 00:19:41,325 és ha készítek egy dokumentumfilmet? 303 00:19:41,327 --> 00:19:43,327 és itt jelensz meg. 304 00:19:43,329 --> 00:19:47,631 Dokumentumfilm a legtöbbről termékeny sorozatgyilkos a világon 305 00:19:47,633 --> 00:19:49,900 amiről senki sem tud 306 00:19:49,902 --> 00:19:52,536 Egy dokumentumfilm, hogy te és itt csinálom, 307 00:19:52,770 --> 00:19:54,003 ezen az estén 308 00:19:55,439 --> 00:19:56,739 úgy értem, 309 00:19:56,741 --> 00:19:58,908 Rájöttem, hogy sokat veszítek. 310 00:19:58,910 --> 00:20:01,377 Esélyed sem volt befejezni a zöld levét, 311 00:20:01,379 --> 00:20:02,979 ha kétségei vannak, 312 00:20:02,981 --> 00:20:04,447 teljesen megértem. 313 00:20:04,449 --> 00:20:06,949 vedd el a pénzed, nem neheztelés. 314 00:20:06,951 --> 00:20:08,251 értem én 315 00:20:09,753 --> 00:20:10,953 De ha nem... 316 00:20:12,122 --> 00:20:13,756 és nagyon remélem, hogy nem... 317 00:20:16,126 --> 00:20:18,494 Két dolgot tudok ajánlani. 318 00:20:18,496 --> 00:20:21,897 először is nem öllek meg a következő 24 órában. 319 00:20:21,899 --> 00:20:23,966 kontraproduktív lennél. 320 00:20:23,968 --> 00:20:26,135 és másodszor, 321 00:20:26,137 --> 00:20:30,139 Megadom neked a legmélyebb hozzáférést a lelkemhez 322 00:20:30,141 --> 00:20:31,540 hogy el tudná képzelni. 323 00:20:31,542 --> 00:20:33,276 megnyílok 324 00:20:33,278 --> 00:20:36,979 és engedni fogom, hogy lássa az utolsó centiméteremet. 325 00:20:36,981 --> 00:20:40,583 és szerintem együtt hogy varázslatot fogunk csinálni. 326 00:20:43,320 --> 00:20:44,787 De benne kell lenned. 327 00:20:45,555 --> 00:20:46,856 én benne vagyok. 328 00:20:49,026 --> 00:20:52,161 Azt akarod mondani, hogy azért vagy benne, mert munkát szeretnél? 329 00:20:52,163 --> 00:20:55,631 Nem, én is hallottalak Szerintem jól hangzik. 330 00:20:55,633 --> 00:20:56,732 meg akarod csinálni? 331 00:20:56,734 --> 00:20:58,701 Nem hallok semmi szenvedélyt a hangodban 332 00:21:02,505 --> 00:21:04,606 Aaron, meg akarom csinálni ezt a filmet veled. 333 00:21:09,545 --> 00:21:10,712 Hmm. 334 00:21:16,886 --> 00:21:18,586 Mit keresek én itt? 335 00:21:19,355 --> 00:21:20,455 Majd meglátod. 336 00:21:27,096 --> 00:21:28,430 ki ez a fickó 337 00:21:28,964 --> 00:21:30,198 Ő a barátom. 338 00:21:37,773 --> 00:21:38,840 te vagy az 339 00:21:38,842 --> 00:21:40,475 Sara... 340 00:21:40,477 --> 00:21:42,977 Minden jó dolog azoknak, akik várnak. 341 00:22:16,578 --> 00:22:17,711 Ó. 342 00:22:46,441 --> 00:22:47,441 Szar. 343 00:23:01,289 --> 00:23:02,589 Szóval... 344 00:23:07,929 --> 00:23:08,962 mit gondolsz? 345 00:23:14,235 --> 00:23:15,936 Szerintem érdekes. 346 00:23:15,938 --> 00:23:16,904 Mmm-hmm. 347 00:23:16,906 --> 00:23:18,105 Megijesztett? 348 00:23:23,877 --> 00:23:25,344 Meg akarsz ijeszteni? 349 00:23:26,914 --> 00:23:28,347 Hmm. 350 00:23:28,349 --> 00:23:29,449 mindjárt visszajövök. 351 00:23:39,460 --> 00:23:40,626 Bassza meg. 352 00:23:43,530 --> 00:23:45,031 mi a fene 353 00:23:57,945 --> 00:23:59,145 Szóval. 354 00:24:00,447 --> 00:24:02,548 Arra gondoltam fent, hogy... 355 00:24:04,585 --> 00:24:06,285 amikor a férfiak az öltözőben vannak, 356 00:24:06,287 --> 00:24:09,355 és dobd ki a törölközőt a nemi szervükről, 357 00:24:09,357 --> 00:24:11,090 gátlások nélkül. 358 00:24:11,092 --> 00:24:15,962 amikor a nők megpróbálnak változtatni az öltözőben 359 00:24:15,964 --> 00:24:18,431 nincs akadály a magánéletük között 360 00:24:19,466 --> 00:24:20,933 De egy férfival és egy nővel, 361 00:24:20,935 --> 00:24:23,002 mindig fal van közöttük 362 00:24:23,537 --> 00:24:26,272 és ez a fal az 363 00:24:26,274 --> 00:24:28,507 – Kíváncsi vagyok, hogy nézel ki meztelenül? 364 00:24:29,742 --> 00:24:31,977 és ha őszinte vagyok 365 00:24:31,979 --> 00:24:33,979 ez valami, amit éreztem. 366 00:24:38,918 --> 00:24:41,152 és ha együtt kezdjük ezt az utat, 367 00:24:42,555 --> 00:24:44,823 le kell rombolnunk azt a falat. 368 00:24:44,825 --> 00:24:45,957 egyetértesz 369 00:24:45,959 --> 00:24:46,959 egyetértek. 370 00:24:58,905 --> 00:25:00,171 hogy érzed magad 371 00:25:02,975 --> 00:25:04,242 jól vagyok 372 00:25:04,244 --> 00:25:05,343 te? 373 00:25:06,879 --> 00:25:10,115 Csak szerintem fontos hogy legyen fala 374 00:25:10,783 --> 00:25:12,284 és egy nemi felosztás. 375 00:25:12,286 --> 00:25:15,020 Ez egy spirituális utazás, tehát ki kell irtani. 376 00:25:16,956 --> 00:25:18,089 egyetértek. 377 00:25:21,060 --> 00:25:22,127 Jó. 378 00:25:22,129 --> 00:25:23,228 Akkor jók vagyunk. 379 00:25:23,230 --> 00:25:24,396 Rajtam a sor? 380 00:25:25,965 --> 00:25:27,632 sajnálom 381 00:25:27,634 --> 00:25:29,501 Hm, most rám kerülhet a sor? 382 00:25:29,769 --> 00:25:30,769 Itt. 383 00:25:31,437 --> 00:25:32,637 Ööö... 384 00:25:33,339 --> 00:25:34,439 Leülhetsz. 385 00:25:34,441 --> 00:25:36,207 igen jó Igen. 386 00:25:41,346 --> 00:25:42,580 Megvan a keret? 387 00:25:43,048 --> 00:25:44,582 Igen. Igen. 388 00:26:12,177 --> 00:26:13,377 jól vagyunk 389 00:26:18,450 --> 00:26:19,617 Igen. 390 00:26:20,986 --> 00:26:22,553 Jó. 391 00:26:22,555 --> 00:26:23,787 mindjárt visszajövök. 392 00:26:34,132 --> 00:26:36,367 Szent ég. Szent ég. Szent ég. 393 00:26:39,504 --> 00:26:40,604 Jó. 394 00:26:41,573 --> 00:26:43,741 Jó. 395 00:26:43,743 --> 00:26:47,477 Sara, minden piros zászló rajta amit felvettél. 396 00:26:47,479 --> 00:26:52,281 Rendkívül kiszámíthatatlan és potenciálisan veszélyes, 397 00:26:52,283 --> 00:26:57,286 és tíz percig nem voltál ott mielőtt a szerszáma előtted lenne. 398 00:26:57,288 --> 00:27:00,523 Sara, és tíz percig nem voltál ott mielőtt a farka előtted lenne! 399 00:27:00,525 --> 00:27:03,226 Ő minden, amit akartál valaha egy témában. 400 00:27:03,228 --> 00:27:04,827 Ezt követned kell 401 00:27:04,829 --> 00:27:06,496 Sara, gyerünk, elveszítjük a fényt. 402 00:27:06,498 --> 00:27:07,630 Bor. 403 00:27:13,904 --> 00:27:15,238 ezt kell tennem. 404 00:27:17,842 --> 00:27:20,843 99,9%-ban pozitív vagyok hogy nem bűnöző. 405 00:27:20,845 --> 00:27:23,813 De csak abban az esetben aki nem teljesen idióta... 406 00:27:24,548 --> 00:27:25,548 Kést. 407 00:27:27,485 --> 00:27:28,584 Bor. 408 00:27:28,586 --> 00:27:29,752 Egy perc. 409 00:27:32,657 --> 00:27:34,891 Szia Sara vagyok. 410 00:27:34,893 --> 00:27:36,426 Üdvözöljük a "Meetings" oldalon. 411 00:27:37,294 --> 00:27:38,928 Itt megyünk a pokolba. 412 00:27:50,542 --> 00:27:51,941 Készen állsz a kezdésre? 413 00:27:51,943 --> 00:27:54,043 wow elég kemény vagy ahhoz, hogy ne törj össze 414 00:27:54,744 --> 00:27:55,944 Hm... 415 00:27:55,946 --> 00:27:58,280 Mi van itt a szakálladdal? 416 00:27:58,282 --> 00:27:59,648 Mi? hogy érted? 417 00:27:59,650 --> 00:28:01,183 Pont ott. 418 00:28:01,185 --> 00:28:04,720 Ó, ez. Ez az csak a szakállmodell. 419 00:28:04,722 --> 00:28:07,723 Egyes férfiakon kis foltok vannak. Ez az egyik patchem. 420 00:28:07,725 --> 00:28:09,658 Oké, mennünk kellene. 421 00:28:09,660 --> 00:28:10,692 Elveszítjük a fényt. 422 00:28:10,694 --> 00:28:11,793 Jó. 423 00:28:18,234 --> 00:28:19,735 Aaron, gyerünk. 424 00:28:19,737 --> 00:28:20,737 igazán? 425 00:28:22,271 --> 00:28:23,972 Minden rendben. 426 00:28:23,974 --> 00:28:25,440 Valamikor elhozom. 427 00:28:26,375 --> 00:28:27,909 Majd meglátjuk. 428 00:28:29,178 --> 00:28:30,512 honnan jöttél 429 00:28:38,621 --> 00:28:40,088 Szóval hol nőttél fel? 430 00:28:42,091 --> 00:28:44,926 Mi a véleményed a maszkomról? 431 00:28:44,928 --> 00:28:48,296 Utasként nem vagyok nagyon izgatott miatta. 432 00:28:48,298 --> 00:28:50,065 átlátsz ezen a dolgon? 433 00:28:50,067 --> 00:28:51,700 Ó, most félsz? 434 00:28:54,537 --> 00:28:56,872 Hiszel Istenben? 435 00:28:56,874 --> 00:28:59,341 Mit bonyolíthatna mivel foglalkozol 436 00:28:59,343 --> 00:29:02,010 még mindig nem válaszoltál a maszkommal kapcsolatos kérdésemre. 437 00:29:03,378 --> 00:29:04,845 Szerintem aranyos. 438 00:29:12,954 --> 00:29:14,121 igazán? 439 00:29:14,489 --> 00:29:15,623 Persze. 440 00:29:15,625 --> 00:29:17,024 Aranyos kis farkas vagy 441 00:29:20,128 --> 00:29:22,863 Mit szólnál, ha elmondanám 442 00:29:22,865 --> 00:29:25,533 Rossz farkas vagyok? 443 00:29:25,535 --> 00:29:28,435 Azt mondanám, hogy nagyon ijesztő olyan embertől, mint te. 444 00:29:29,237 --> 00:29:30,638 Jó. 445 00:29:30,640 --> 00:29:33,140 Hát ha ezt mondtam neked ennek az útnak a végén 446 00:29:33,142 --> 00:29:35,376 levágom a fejed 447 00:29:35,378 --> 00:29:36,944 és megszorítanám neked? 448 00:29:45,687 --> 00:29:47,454 Felnőttek már barátok? 449 00:29:47,456 --> 00:29:48,522 Aha. 450 00:29:49,691 --> 00:29:51,125 van-e jó barátod 451 00:29:52,294 --> 00:29:53,360 Persze. 452 00:29:56,264 --> 00:29:57,531 Azt hiszed a legjobb barátod... 453 00:29:57,533 --> 00:29:59,967 sokat kérdezel! Hm... 454 00:30:00,502 --> 00:30:02,036 sajnálom 455 00:30:02,038 --> 00:30:04,371 Van egy tökéletes, idilli helyem kiválasztott erre az interjúra. 456 00:30:04,373 --> 00:30:05,840 Mi csak... 457 00:30:05,842 --> 00:30:07,975 Mentsük meg őt. Rendben? 458 00:30:08,710 --> 00:30:09,710 Jó. 459 00:30:10,345 --> 00:30:11,679 Jó. 460 00:30:11,681 --> 00:30:13,279 Köszönöm, Sarah. 461 00:30:13,281 --> 00:30:14,347 tetszeni fog 462 00:30:21,822 --> 00:30:23,556 Ó, ez nagyon szép. 463 00:30:23,558 --> 00:30:26,092 Nem Nem NEM! 464 00:30:27,228 --> 00:30:28,528 hol a víz 465 00:30:29,897 --> 00:30:31,364 Hol a pokolban van a víz? 466 00:30:31,366 --> 00:30:33,333 Ez a víz. 467 00:30:33,335 --> 00:30:37,437 Nem Nem NEM. A folyó vize volt itt, amikor kutattam. Ez volt... 468 00:30:37,439 --> 00:30:39,672 tudod, mindent elterveztem 469 00:30:39,674 --> 00:30:40,740 itt leszek 470 00:30:40,742 --> 00:30:42,709 vízbe merülve nyakig 471 00:30:42,711 --> 00:30:44,744 Jézus egész metaforájára 472 00:30:44,746 --> 00:30:48,181 és ez... úgy értem és... a híd! 473 00:30:48,183 --> 00:30:50,350 Ez volt az utolsó jelenet. 474 00:30:50,352 --> 00:30:52,485 le kellett ugranom híd, vízbe szállni, 475 00:30:52,487 --> 00:30:54,621 lemaradtál valamiről nagyon klassz 476 00:30:54,623 --> 00:30:57,123 Úgy értem, itt a jelenet vége. Mi... 477 00:30:57,125 --> 00:30:59,893 Még csak jelenetünk sincs. 478 00:30:59,895 --> 00:31:02,362 Ez nem... 479 00:31:02,863 --> 00:31:03,997 Ez... 480 00:31:04,565 --> 00:31:07,333 Ez... nem. Nem Nem! 481 00:31:07,835 --> 00:31:09,135 Aaron? 482 00:31:09,137 --> 00:31:11,571 Maradj így. muszáj. gondolkodnom kell rajta. 483 00:31:18,445 --> 00:31:19,746 - Aaron. - Micsoda! 484 00:31:21,881 --> 00:31:23,015 Coppola. 485 00:31:26,152 --> 00:31:27,152 Popola? 486 00:31:27,854 --> 00:31:29,254 Coppola. 487 00:31:29,256 --> 00:31:31,456 Miért mondod, hogy Coppola? mi... 488 00:31:31,458 --> 00:31:32,491 Aaron. 489 00:31:33,159 --> 00:31:36,929 Francis Ford Coppola. 490 00:31:37,864 --> 00:31:39,131 Mit tenne? 491 00:31:44,370 --> 00:31:45,504 Huh. 492 00:31:51,311 --> 00:31:52,811 Ez igazán okos. 493 00:32:01,287 --> 00:32:03,822 1978. december. 494 00:32:03,824 --> 00:32:06,291 A diszkó utolsó napjai voltak. 495 00:32:06,293 --> 00:32:09,061 A hidegháború felforrósodott egészen a következő pillanatig. 496 00:32:09,063 --> 00:32:11,163 De egy idegen házban 497 00:32:11,165 --> 00:32:13,298 egy ismeretlen városban... 498 00:32:13,300 --> 00:32:15,867 Elnézést, mit csinálsz? a karjaiddal? 499 00:32:15,869 --> 00:32:19,905 Azaz, ha a hatások itt a vízi látvány, 500 00:32:19,907 --> 00:32:21,940 az csak egy lenne amolyan lebegés... 501 00:32:21,942 --> 00:32:23,675 - Ah. - Ezzel. Tudod mit mondok? 502 00:32:23,677 --> 00:32:25,777 - Igen, nem hiszem... - Ez egy kicsit valóságosabbnak tűnik. 503 00:32:25,779 --> 00:32:27,479 mit gondolsz? Nekünk kellene... 504 00:32:27,481 --> 00:32:28,580 Szerintem nincs rá szüksége. 505 00:32:28,582 --> 00:32:29,981 - Nincs rá szükségünk? - Nem. 506 00:32:32,485 --> 00:32:34,919 Sajnálom, a nap a szememben süt, 507 00:32:35,654 --> 00:32:36,687 Hmm. 508 00:32:42,461 --> 00:32:43,527 Repülőgép. 509 00:32:43,529 --> 00:32:45,129 Várjon. Várjuk a hangot... 510 00:32:48,266 --> 00:32:49,767 Ez egy nagyon lassú gép. 511 00:32:50,836 --> 00:32:52,236 hogy van a póni 512 00:32:52,238 --> 00:32:53,771 - Gyönyörű. - Igen? 513 00:32:53,773 --> 00:32:55,573 - Biztos ? - Igen. 514 00:32:55,575 --> 00:32:58,642 elég jó vagy ahhoz, hogy idejöjj és segíts ebben? 515 00:32:58,644 --> 00:32:59,728 Igen, igen. Jó. 516 00:32:59,753 --> 00:33:03,004 Sajnálom, nem akarom, hogy beázza a cipőd, csak meg akarok győződni róla, hogy minden rendben van! 517 00:33:04,316 --> 00:33:06,017 - Oké. - Igen, gyerünk. 518 00:33:13,725 --> 00:33:14,759 Húzza meg. 519 00:33:16,261 --> 00:33:17,628 Nem akartam, hogy újra csináld... 520 00:33:17,630 --> 00:33:18,929 Ó, ez rendben van. Nem probléma. 521 00:33:18,931 --> 00:33:20,611 Megtesszük. Mindent megteszünk. 522 00:33:25,904 --> 00:33:28,105 1978. december. 523 00:33:28,107 --> 00:33:30,374 A diszkó utolsó napjai voltak. 524 00:33:30,376 --> 00:33:33,244 A hidegháború felforrósodott, 525 00:33:33,246 --> 00:33:34,745 de egy kis trailerben... 526 00:33:37,715 --> 00:33:39,215 Kismadár, ott. Maradj így. 527 00:33:41,152 --> 00:33:43,820 - december 19. 528 00:33:45,956 --> 00:33:48,124 olyan, mint egy rossz vicc. 529 00:33:48,426 --> 00:33:49,559 Szia. 530 00:33:51,262 --> 00:33:53,663 még egyet. próbáld újra. 531 00:33:53,665 --> 00:33:54,731 még egyszer. 532 00:33:56,133 --> 00:33:58,068 Azt akarom, hogy ezt tedd. 533 00:33:58,070 --> 00:33:59,669 Azt akarom, hogy TE tedd meg! 534 00:33:59,671 --> 00:34:01,771 Hé! Nem! 535 00:34:01,773 --> 00:34:02,906 Nem! 536 00:34:02,908 --> 00:34:04,774 Nem! ez az én filmem... 537 00:34:07,111 --> 00:34:09,979 1978 decembere volt. 538 00:34:09,981 --> 00:34:12,148 A diszkó utolsó napjai voltak. 539 00:34:12,150 --> 00:34:13,516 A hidegháború csak... 540 00:34:13,518 --> 00:34:15,518 Sok árnyék van az arcodon, 541 00:34:17,354 --> 00:34:18,788 Akarod, hogy újra csináljam? 542 00:34:22,326 --> 00:34:23,493 Aaron? 543 00:34:31,535 --> 00:34:32,735 megyek egy kis szünetet. 544 00:34:33,337 --> 00:34:34,370 Jó. 545 00:34:37,942 --> 00:34:39,342 Ha megbocsátasz. 546 00:34:55,625 --> 00:34:56,625 Aaron? 547 00:35:01,531 --> 00:35:04,633 Oké, úgy tűnik, Aron drámakirálynő 548 00:35:06,703 --> 00:35:10,005 Nem vagyok benne biztos, hogy az hozzászokott az együttműködéshez. 549 00:35:16,946 --> 00:35:18,113 Aaron? 550 00:35:34,497 --> 00:35:37,399 Ma kimosás lehet. 551 00:35:40,171 --> 00:35:42,304 - Én nem... 552 00:35:43,773 --> 00:35:44,840 Aaron? 553 00:35:47,177 --> 00:35:48,544 Aaron, te vagy az? 554 00:36:13,068 --> 00:36:14,068 Aaron? 555 00:36:57,546 --> 00:36:58,813 Ne menj el. 556 00:37:00,882 --> 00:37:01,983 Nem fogom. 557 00:37:22,370 --> 00:37:23,536 Szia. 558 00:37:24,338 --> 00:37:26,539 Aaron már nem beszél. 559 00:37:26,541 --> 00:37:29,476 Kicsit elzárkózott tőle a folyónál történt incidens. 560 00:37:29,478 --> 00:37:31,177 és nem tudom, hallod-e 561 00:37:31,179 --> 00:37:34,914 de az utolsó órában ugyanazon a hurkon ragadt, 562 00:37:34,916 --> 00:37:36,416 az utolsó órára. 563 00:37:39,153 --> 00:37:40,954 Olyan sebezhető most, 564 00:37:40,956 --> 00:37:44,291 és tudom, hogy ez egy tisztességes munka hogy adjunk neki egy kis teret, 565 00:37:44,293 --> 00:37:47,861 de ugyanakkor olyan könnyű lenne lemenni, 566 00:37:47,863 --> 00:37:49,095 és kihívja őt 567 00:37:50,031 --> 00:37:51,698 és hogy megszerezzem a szükséges anyagot. 568 00:38:40,480 --> 00:38:41,580 Megy. 569 00:38:43,416 --> 00:38:44,650 Miért menjek el? 570 00:38:44,652 --> 00:38:46,085 Mert azt akarom, hogy menj. 571 00:38:48,521 --> 00:38:50,322 Hogy lehet ? 572 00:38:50,324 --> 00:38:52,925 Mert már nem akarom készíted ezt a dokumentumfilmet. 573 00:38:52,927 --> 00:38:54,893 vedd a pénzt és menj, kérlek. 574 00:38:54,895 --> 00:38:56,295 mi folyik itt 575 00:38:56,297 --> 00:38:57,996 - Mi a probléma? - Sara menj. 576 00:39:00,367 --> 00:39:02,334 Aaron, nem megyek el. 577 00:39:04,471 --> 00:39:06,472 sajnálom 578 00:39:06,474 --> 00:39:08,841 Azt mondtad, hogy amikor elkezdtük, 579 00:39:08,843 --> 00:39:10,409 nincs visszaút! 580 00:39:12,979 --> 00:39:14,380 nem jövök vissza. 581 00:39:16,751 --> 00:39:18,317 kezdd újra azt a dalt. 582 00:39:18,952 --> 00:39:19,918 Miért? 583 00:39:19,920 --> 00:39:21,652 Mert én ezt mondom. 584 00:39:21,654 --> 00:39:22,954 mondd meg miért 585 00:39:22,956 --> 00:39:25,056 Ehhez a dalhoz kedvencem a világon 586 00:39:25,058 --> 00:39:27,091 és szükségem van rá, mert szeretem. 587 00:39:27,960 --> 00:39:29,627 mit szeretsz benne? 588 00:39:29,629 --> 00:39:33,431 Talán azért, mert többet csinál lassú és halálos hangszerrel 589 00:39:33,433 --> 00:39:38,035 mint bármely más költő, aki ezt tette valaha folt volt az idők történetében. 590 00:39:38,037 --> 00:39:39,670 Soha nem hallottam erről. 591 00:39:39,672 --> 00:39:41,839 Hát te nem lennél. 592 00:39:41,841 --> 00:39:44,942 Csak senkinek nincs meg. Egy ismeretlen zenekartól származik 593 00:39:44,944 --> 00:39:46,944 nagyon régen 594 00:39:48,614 --> 00:39:50,281 mondd meg 595 00:39:50,283 --> 00:39:52,763 Sara, tudom, mit akarsz csinálni, de ez nem fog menni. 596 00:39:54,286 --> 00:39:56,521 miért nem mondod el erről, Aaron? 597 00:39:56,523 --> 00:39:58,623 Mert... 598 00:39:58,625 --> 00:40:02,260 Azt hiszed, tudni akarod a történetemet, 599 00:40:02,262 --> 00:40:05,563 de megígérem, hogy nem akarod tudni a történetemet, 600 00:40:06,532 --> 00:40:07,865 De akarom. 601 00:40:07,867 --> 00:40:08,966 Ó, igen? 602 00:40:10,436 --> 00:40:11,702 igazán? 603 00:40:12,871 --> 00:40:13,938 Igen. 604 00:40:14,706 --> 00:40:15,907 Jó. 605 00:40:17,342 --> 00:40:20,244 15 éves voltam, de én akár 18 év is elmúlhat 606 00:40:20,246 --> 00:40:21,813 mert nagy voltam a koromhoz képest. 607 00:40:21,815 --> 00:40:24,215 Elmehetnék bárokba, élőzenét nézhetnék. 608 00:40:24,217 --> 00:40:27,285 Egy ismeretlen zenekar érkezett a városba. 609 00:40:27,287 --> 00:40:29,487 Nem volt több hét fős közönségnél 610 00:40:29,489 --> 00:40:31,054 de le voltam nyűgözve 611 00:40:31,056 --> 00:40:36,026 Főleg a "Sara loves juicy fruits" című dal. 612 00:40:36,028 --> 00:40:37,928 Ez szállított engem. 613 00:40:37,930 --> 00:40:40,330 Aznap este kimentem a városba a zenekarral, 614 00:40:40,332 --> 00:40:42,699 És időt töltöttem velük, ahol éltek. 615 00:40:44,235 --> 00:40:46,736 Először éreztem, hogy egy helyhez tartozom 616 00:40:48,239 --> 00:40:49,906 De persze 617 00:40:49,908 --> 00:40:52,709 költözniük kellett másnap egy másik városban. 618 00:40:53,478 --> 00:40:56,546 Elindultam vissza a városba, 619 00:40:56,548 --> 00:40:58,849 és egy férfi megállt előttem fuvart ajánlani. 620 00:40:58,851 --> 00:41:03,053 Füstös és jó arca volt. 621 00:41:03,055 --> 00:41:04,888 És amikor kinyitotta az ajtót, mondott nekem valamit. 622 00:41:04,890 --> 00:41:06,556 soha nem fogom elfelejteni. Azt mondta... 623 00:41:07,124 --> 00:41:08,525 "Ó Istenem. 624 00:41:09,727 --> 00:41:11,027 ó istenem 625 00:41:12,163 --> 00:41:14,164 Jó nap lesz. 626 00:41:15,833 --> 00:41:17,567 Nem vitt vissza a városba 627 00:41:17,569 --> 00:41:19,636 félrevitt távol az erdőtől 628 00:41:19,638 --> 00:41:22,439 ahol mindenkit megvert életem centimétere. 629 00:41:22,441 --> 00:41:25,942 Adott egy lapáttal, és erőltetett megásni a saját síromat 630 00:41:25,944 --> 00:41:29,246 megkötötte a kezeimet vissza, és tájékoztatott 631 00:41:29,248 --> 00:41:33,116 hogy a következő percekben élve eltemet. 632 00:41:33,118 --> 00:41:35,952 és emlékszem, arra gondoltam magamban, 633 00:41:35,954 --> 00:41:39,722 "Nagyon rossz érzéseim kellenek ehhez az emberhez" 634 00:41:40,423 --> 00:41:43,058 de mágneses volt. 635 00:41:43,060 --> 00:41:44,927 szerettem őt. 636 00:41:44,929 --> 00:41:48,330 Okos volt, vezetett, 637 00:41:48,332 --> 00:41:50,332 minden szempontból csodálatos volt. 638 00:41:50,334 --> 00:41:51,934 Csak egy hibája volt. 639 00:41:51,936 --> 00:41:55,371 Nem volt túl jó a csomók megkötése. 640 00:41:55,373 --> 00:41:59,275 így lefogytam a hát mögött megkötött kezek, 641 00:41:59,277 --> 00:42:01,710 és a nyakam köré tekertem, 642 00:42:01,712 --> 00:42:04,613 ereje felett, az én magasságommal, 643 00:42:05,849 --> 00:42:07,683 kiszivárogtam... 644 00:42:08,351 --> 00:42:09,618 Az élete 645 00:42:10,153 --> 00:42:12,688 a kezeimmel 646 00:42:12,690 --> 00:42:14,623 és azt gondoltam magamban, 647 00:42:17,093 --> 00:42:19,728 „Nos, ez az én sorsom. 648 00:42:21,031 --> 00:42:24,166 Sara szereti a lédús gyümölcsöket. 649 00:42:24,935 --> 00:42:28,237 és Aaron imád ölni. " 650 00:42:30,073 --> 00:42:31,874 Levettem róla a ruháit, 651 00:42:31,876 --> 00:42:34,443 Bedobtam a testét a lyukba arra késztetett, hogy kiássam magamnak 652 00:42:34,445 --> 00:42:37,246 és ösztönből Levettem a ruháimat 653 00:42:37,248 --> 00:42:40,950 és ott maradtam mellette, egész éjszaka, meztelenül 654 00:42:40,952 --> 00:42:43,552 és történt valami nagyon érdekes 655 00:42:43,554 --> 00:42:44,787 Lásd... 656 00:42:46,156 --> 00:42:48,156 Az előbb hazudtam neked. 657 00:42:48,158 --> 00:42:49,357 miről? 658 00:42:49,359 --> 00:42:51,225 A szakállamban lévő lyukakról. 659 00:42:51,961 --> 00:42:53,895 Nem az én frizurám. 660 00:42:53,897 --> 00:42:58,299 Valójában ez egy ritka betegség trichotillomániának hívják. 661 00:42:58,301 --> 00:43:01,235 tudod, az emberek húzzák a húrjukat haj a szakállról vagy a fejbőrről 662 00:43:01,237 --> 00:43:02,437 vagy akár a szemöldöküket. 663 00:43:02,439 --> 00:43:04,872 Látod, az első áldozatom volt ez a betegség, 664 00:43:04,874 --> 00:43:07,141 és amikor meztelenül ültem vele, 665 00:43:07,143 --> 00:43:11,746 felemésztette a lelkem ez a szellemétől... 666 00:43:11,748 --> 00:43:13,414 és rituálévá vált. 667 00:43:13,416 --> 00:43:16,351 minden áldozatomat levetkőzve ültem velük, 668 00:43:16,353 --> 00:43:18,419 és részt veszek közülük velem. 669 00:43:20,055 --> 00:43:21,889 És most itt nézz rám 670 00:43:21,891 --> 00:43:25,093 furcsa, de csodálatos amalgám, 671 00:43:25,095 --> 00:43:28,363 mind a 39 férfiból és nők, akiket megöltem 672 00:43:28,365 --> 00:43:31,633 és ez volt a legdicsőségesebb az életem része. 673 00:43:31,635 --> 00:43:35,203 Ez volt a létjogosultsága. 674 00:43:36,105 --> 00:43:37,772 És most... 675 00:43:39,074 --> 00:43:40,775 Eltűnt. 676 00:43:43,746 --> 00:43:47,715 és ezért vagyok szomorú. 677 00:43:47,717 --> 00:43:50,685 Ezért nincs már nincs miért élni. 678 00:43:50,687 --> 00:43:53,821 és ezért akarom, hogy menj mert ma este 679 00:43:54,456 --> 00:43:56,289 ez egy nagyon... 680 00:43:56,557 --> 00:43:57,991 Kár... 681 00:43:59,494 --> 00:44:01,094 rossz éjszaka 682 00:44:02,130 --> 00:44:03,363 Aaron. 683 00:44:03,365 --> 00:44:04,398 Sara. 684 00:44:05,667 --> 00:44:06,933 Maradj ott. 685 00:44:29,424 --> 00:44:30,857 hunyd be a szemed 686 00:44:30,859 --> 00:44:32,025 nem akarom 687 00:44:32,027 --> 00:44:33,027 Tedd meg. 688 00:44:40,635 --> 00:44:42,035 - Pszt... 689 00:44:43,171 --> 00:44:44,905 Pszt... 690 00:44:47,141 --> 00:44:48,742 Pszt... 691 00:45:02,290 --> 00:45:03,690 jobban érzed magad 692 00:45:05,859 --> 00:45:07,493 Kicsit. 693 00:45:07,495 --> 00:45:08,495 Jó. 694 00:45:14,101 --> 00:45:16,001 most megyek zuhanyozni. 695 00:45:40,360 --> 00:45:42,895 Szia Sara, én vagyok. Hm... 696 00:45:43,830 --> 00:45:45,164 Köszönöm... 697 00:45:46,266 --> 00:45:47,433 Mert... 698 00:45:49,736 --> 00:45:51,670 Hm... 699 00:45:51,672 --> 00:45:56,342 azt csinálod, amit éppen tettél. azt hiszem hogy tényleg az vagy... 700 00:45:57,811 --> 00:45:59,044 Különleges. 701 00:45:59,046 --> 00:46:03,949 és érzelmeket keltesz bennem, mert... 702 00:46:03,951 --> 00:46:06,619 Azt hittem, nem fogsz soha többé nem érezni 703 00:46:07,020 --> 00:46:08,120 és... 704 00:46:11,525 --> 00:46:13,291 Nem tudom, mit tegyek. 705 00:47:33,037 --> 00:47:34,538 Istenem. 706 00:47:34,540 --> 00:47:36,240 Istenem, megkaptad. 707 00:47:36,808 --> 00:47:37,875 Igen? 708 00:47:37,877 --> 00:47:39,076 hogy érzed magad 709 00:47:39,544 --> 00:47:40,944 úgy érzem... 710 00:47:52,124 --> 00:47:53,557 Negyvenhét... 711 00:47:54,125 --> 00:47:55,826 negyvennyolc, 712 00:47:56,427 --> 00:47:58,528 negyvenkilenc, 713 00:47:58,930 --> 00:48:00,230 ötven. 714 00:48:00,232 --> 00:48:03,100 Készen vagy sem, jövök! 715 00:48:08,673 --> 00:48:09,907 Sára? 716 00:48:10,475 --> 00:48:11,808 hova mész 717 00:48:13,645 --> 00:48:15,879 Utánad jövök. 718 00:48:17,048 --> 00:48:18,282 nekem van... 719 00:48:19,484 --> 00:48:20,918 Óóó. 720 00:48:21,753 --> 00:48:24,021 Azt hiszem, megtaláltalak. 721 00:48:29,727 --> 00:48:30,960 Sára? 722 00:48:32,629 --> 00:48:34,397 rossz vagy 723 00:48:38,135 --> 00:48:40,102 Sara, hova mész? 724 00:48:44,708 --> 00:48:46,042 A fenébe! 725 00:48:46,044 --> 00:48:47,510 Elkaptál! 726 00:48:47,512 --> 00:48:49,345 ne ijesztgess 727 00:48:55,052 --> 00:48:56,319 kérlek Sarah 728 00:48:56,321 --> 00:48:57,321 Igen. 729 00:49:04,261 --> 00:49:06,028 Aaron, ha felteszek egy kérdést, 730 00:49:06,030 --> 00:49:07,563 őszintén válaszolsz? 731 00:49:08,365 --> 00:49:09,765 Természetesen. Mindig. 732 00:49:12,469 --> 00:49:14,170 Amikor te az a fejsze, 733 00:49:14,172 --> 00:49:18,374 van egy részed, aki ezt akarja elém dobni? 734 00:49:19,609 --> 00:49:23,079 tudod, figyelembe véve a múltadat? 735 00:49:24,081 --> 00:49:25,348 Természetesen. 736 00:49:27,017 --> 00:49:28,751 De akkor... 737 00:49:28,753 --> 00:49:31,887 Tudod, nem éreznénk jól magunkat, 738 00:49:33,490 --> 00:49:35,825 Ez érdekes. én... 739 00:49:35,827 --> 00:49:38,260 Mindig azt hittem, meghalok, mielőtt megoszthatnám 740 00:49:38,262 --> 00:49:41,329 a munkám valakivel 741 00:49:43,833 --> 00:49:45,633 de most nálam vagy 742 00:49:47,903 --> 00:49:49,337 Ami nagyon klassz. 743 00:49:55,711 --> 00:49:58,680 Érez lelkiismeret-furdalást azok iránt, akiket megölt? 744 00:49:59,348 --> 00:50:01,316 Hm... 745 00:50:01,318 --> 00:50:03,318 Talán egy kicsit, de én is... 746 00:50:03,320 --> 00:50:05,153 Úgy érzem, elég tisztességes vagyok az áldozataimnak. 747 00:50:05,155 --> 00:50:08,423 Próbálok figyelmeztetni őket az alábbiakkal kapcsolatban. 748 00:50:08,425 --> 00:50:11,659 Ezért raktam fel dolgokat a közleményben, hogy... 749 00:50:11,661 --> 00:50:13,661 "Te rajongó vagy interjú a vámpírral?" 750 00:50:13,663 --> 00:50:16,031 Azt akarom, hogy tudják hogy veszélyes vagyok 751 00:50:16,033 --> 00:50:18,099 Tudod... Valójában ez... 752 00:50:19,101 --> 00:50:21,736 Az egyik utolsó nagy és drága volt 753 00:50:21,738 --> 00:50:23,271 és... "barátnak" neveztem. 754 00:50:23,273 --> 00:50:27,308 és csonkba szúrtam egy fejszét 755 00:50:27,310 --> 00:50:29,411 a bérelt házon kívül. 756 00:50:30,346 --> 00:50:32,647 Elhaladt, látta, 757 00:50:32,649 --> 00:50:36,151 mégis belépett és vele maradt én egész éjszaka, tudod. 758 00:50:36,153 --> 00:50:37,585 Úgy értem, majdnem olyan... 759 00:50:38,687 --> 00:50:41,689 Majdnem olyan... mintha meg akart volna halni. 760 00:50:42,525 --> 00:50:44,259 Megölted azzal a baltával? 761 00:50:44,261 --> 00:50:46,694 Aha. 762 00:50:46,696 --> 00:50:49,129 Ez azt jelenti, hogy megtesz engem megölni a turmixgéppel? 763 00:50:50,131 --> 00:50:51,899 Ez valójában a zseniális ötlet. 764 00:50:51,901 --> 00:50:54,101 Soha nem gondoltam ez mint a fegyverrel korábban. 765 00:50:55,370 --> 00:50:57,237 De sajnos Sara... 766 00:50:57,239 --> 00:50:59,239 Megígértem, hogy nem öllek meg. 767 00:50:59,241 --> 00:51:00,607 és soha nem hazudok. 768 00:51:00,609 --> 00:51:02,209 Számunkra nem szerepel a könyveimben. 769 00:51:04,279 --> 00:51:06,013 oké... 770 00:51:06,015 --> 00:51:08,715 De azt mondtad, hogy nem ölsz meg a következő 24 órában. Szóval... 771 00:51:14,055 --> 00:51:15,889 Miért tenné ezt? 772 00:51:17,125 --> 00:51:18,926 Ezzel bajba kerülsz. 773 00:51:33,508 --> 00:51:34,675 Szia. 774 00:51:34,677 --> 00:51:35,742 Szia. 775 00:51:35,744 --> 00:51:36,910 mit csinálsz? 776 00:51:36,912 --> 00:51:38,011 Az edények. 777 00:51:40,215 --> 00:51:41,715 Mit csinálsz a szobámmal? 778 00:51:45,286 --> 00:51:47,354 töltöttél már időt az erdőben? 779 00:51:48,356 --> 00:51:49,523 Persze. 780 00:51:51,259 --> 00:51:52,526 Valaha.. 781 00:51:53,928 --> 00:51:56,163 Most láttam egy szarvast, csak... 782 00:51:57,297 --> 00:51:58,731 Csak egy szarvas? 783 00:52:05,072 --> 00:52:06,973 Ezt tedd el. Ez az én munkám. 784 00:52:08,275 --> 00:52:09,375 Jó. 785 00:52:14,948 --> 00:52:16,149 Psst 786 00:52:29,096 --> 00:52:31,230 Anyának szüksége van a levére. 787 00:52:32,432 --> 00:52:34,600 hol az anyalé 788 00:52:39,907 --> 00:52:44,443 Anya szomjas. Igen! 789 00:52:44,445 --> 00:52:46,078 Ez jobb, mint a Coppola bor. 790 00:52:47,047 --> 00:52:48,748 Köszönöm kedves. 791 00:52:48,750 --> 00:52:50,516 Hmmm. 792 00:52:50,518 --> 00:52:52,518 - Ez aranyos. Köszönöm. - Köszönöm. 793 00:52:53,820 --> 00:52:55,354 mire gondolsz? 794 00:52:55,356 --> 00:52:58,624 Sokat gondolok erre a könyvre jó, hogy egyszer elolvastam 795 00:52:58,626 --> 00:53:00,326 nevezd meg az újságírót és a bűnöző.t 796 00:53:00,328 --> 00:53:01,727 - Hallottál róla? - Nem. 797 00:53:01,729 --> 00:53:03,609 Ó, ő nagyszerű. El kell olvasnod. 798 00:53:04,364 --> 00:53:06,298 miről van szó? 799 00:53:06,300 --> 00:53:10,068 Ez egyfajta erkölcsi dilemma akit az újságírók üdvözöltek, tudod, 800 00:53:10,070 --> 00:53:12,637 uh, néha hazudnia kell 801 00:53:12,639 --> 00:53:15,473 és interakcióba lépnek az alanyaikkal, tudod 802 00:53:15,475 --> 00:53:19,211 ezt az apróságot, amit flörtölésnek hívnak, hogy megszerezzék a szükséges anyagot 803 00:53:19,946 --> 00:53:21,613 és... 804 00:53:21,615 --> 00:53:23,815 elgondolkodtam rajta amíg én voltam... 805 00:53:23,817 --> 00:53:26,484 Egy kis műsor megtekintése Találkozóknak nevezzük 806 00:53:30,823 --> 00:53:32,624 Nem tudtad, hogy én tudok róla ez, nem? 807 00:53:33,826 --> 00:53:35,493 Sok mindent tudok, Sara. 808 00:53:36,963 --> 00:53:38,096 Mint mi ? 809 00:53:38,098 --> 00:53:39,831 Ó, nem, nem esküvői videók. 810 00:53:39,833 --> 00:53:43,802 és tudom, hogy kés van a cipődben. 811 00:53:45,271 --> 00:53:49,074 - Miről beszélsz? - Rendben van. 812 00:53:49,076 --> 00:53:50,909 Ne törődj vele rendben? Nézze. 813 00:53:52,044 --> 00:53:53,845 Lássuk csak. 814 00:53:53,847 --> 00:53:55,947 Szerintem nem hazudtál itt, hagyományosan, tudod. 815 00:53:55,949 --> 00:53:58,750 Szerintem megvan játszott egy kicsit a tényekkel, 816 00:53:58,752 --> 00:54:00,819 de nézze, mindenki csináld ezt, oké? 817 00:54:00,821 --> 00:54:02,354 Nézd, az egyik kedvenc dolgaim 818 00:54:02,356 --> 00:54:03,555 Ez az, amit a megélhetésért csinálok. 819 00:54:03,557 --> 00:54:04,823 De... 820 00:54:04,825 --> 00:54:06,958 Miközben játszom a tényekkel, 821 00:54:06,960 --> 00:54:09,628 soha nem hazudok. 822 00:54:09,630 --> 00:54:14,064 A szemem, a szívem, a lelkem én mindig az igazat mondom 823 00:54:14,066 --> 00:54:17,134 és ez ugyanaz az igazság amit ma tőled éreztem innen. 824 00:54:17,136 --> 00:54:20,104 Azt akarom, hogy tudd 825 00:54:20,106 --> 00:54:23,073 minden rendben van. nem haragszom. Rendben? 826 00:54:24,542 --> 00:54:25,442 Jó. 827 00:54:25,444 --> 00:54:27,244 Ezt mondva, 828 00:54:27,246 --> 00:54:29,880 én is felteszek egy kérdést Azt akarom, hogy őszintén válaszoljon. 829 00:54:31,549 --> 00:54:33,917 Azt hiszed, én a sorozatgyilkos? 830 00:54:37,422 --> 00:54:39,723 - Nem. - Jó. Köszönöm az őszinteségedet. 831 00:54:39,725 --> 00:54:40,725 Miért ne? 832 00:54:41,726 --> 00:54:43,327 oké... 833 00:54:43,329 --> 00:54:46,463 Először is a történetekről amit mondtál, nevetségesek. 834 00:54:46,465 --> 00:54:47,765 Jó. 835 00:54:47,767 --> 00:54:50,834 és például mit se mi történik ezzel a dokumentumfilmmel? 836 00:54:51,636 --> 00:54:53,103 Ha bűnöző lennél, 837 00:54:53,105 --> 00:54:56,507 miért hívj meg a házadba, hogy filmezzek? 838 00:54:56,509 --> 00:54:58,809 hogy mindent bevalljon a bűneid részleteit? 839 00:54:58,811 --> 00:55:01,912 Mi akadályozna meg abban, hogy ezzel a rendőrségre menjek? 840 00:55:01,914 --> 00:55:03,147 Ez egy tisztességes pont. 841 00:55:03,948 --> 00:55:06,884 Ez még mindig fontos szempont. 842 00:55:06,886 --> 00:55:09,486 Holnap nem mész a rendőrségre 843 00:55:09,488 --> 00:55:12,323 mert holnap meghalok... 844 00:55:14,225 --> 00:55:15,793 Mert ma este 845 00:55:16,494 --> 00:55:18,329 meg fogsz ölni 846 00:55:20,031 --> 00:55:21,899 - Aaron... - Most, mielőtt tiltakoznál, 847 00:55:21,901 --> 00:55:23,866 elgondolkodtam rajta. 848 00:55:23,868 --> 00:55:26,903 Nagyon izgatott vagyok emiatt, oké? 849 00:55:26,905 --> 00:55:30,073 Miért csinálnám meg a 40. filmet újabb random pusztító film? 850 00:55:30,075 --> 00:55:31,874 Ebből 39-et csináltam, oké? 851 00:55:31,876 --> 00:55:35,478 Illetve miért tennénk? valami pedo dokumentumfilm? 852 00:55:35,480 --> 00:55:37,213 Elég azokból. 853 00:55:37,215 --> 00:55:38,748 tudod mire van szükségünk? 854 00:55:39,616 --> 00:55:41,217 Krimi film. 855 00:55:41,752 --> 00:55:43,152 ahol az emberek 856 00:55:44,088 --> 00:55:46,222 Lelövi a királyt 857 00:55:46,224 --> 00:55:48,124 Ez az a film, amit szeretnék elkészíteni. 858 00:55:49,360 --> 00:55:51,461 Mitől hiszel hogy ezt fogom csinálni? 859 00:55:51,463 --> 00:55:54,831 Mert elég jól ismerlek jó tudni, hogy bármit megtesz 860 00:55:54,833 --> 00:55:56,566 hogy egy nagyszerű műalkotást készítsen 861 00:55:57,901 --> 00:56:00,737 és ez lesz a legtöbb 862 00:56:00,739 --> 00:56:04,440 hihetetlenül érdekes epizód a "Meetings"-hez 863 00:56:04,442 --> 00:56:06,709 hogy el tudná képzelni. 864 00:56:10,447 --> 00:56:11,814 Tudom, hogy túl sok hitelt adtam neked, 865 00:56:11,816 --> 00:56:13,449 de sok tapasztalatom van ezzel kapcsolatban 866 00:56:13,451 --> 00:56:14,617 és én vagyok a legkönnyebb út, 867 00:56:14,619 --> 00:56:15,918 - Nagyon örülök. - Aaron, mi van... 868 00:56:15,920 --> 00:56:17,754 Kezdjük az elejével. Tedd le a kamerát, lány. 869 00:56:17,756 --> 00:56:18,788 mit csinálsz 870 00:56:24,062 --> 00:56:27,430 Azt mondtam, tedd le a szobával, lány 871 00:56:27,432 --> 00:56:29,132 Mi van a maszkkal, Aaron? 872 00:56:29,134 --> 00:56:31,233 emlékszel erre őszibarack fuzz, a barátságos farkas. 873 00:56:31,235 --> 00:56:32,267 add nekem a szobát 874 00:56:33,035 --> 00:56:34,336 Jó. 875 00:56:34,904 --> 00:56:36,405 Jó. 876 00:56:36,407 --> 00:56:38,140 Jöjjön velem. Jöjjön velem. 877 00:56:38,808 --> 00:56:40,475 hogyan bánik a fejszével 878 00:56:40,477 --> 00:56:41,877 Soha nem használtam még baltát. 879 00:56:41,879 --> 00:56:43,445 Oké, olyan, mint egy denevér. 880 00:56:43,447 --> 00:56:45,147 bal vagy jobb kezes vagy? 881 00:56:45,149 --> 00:56:47,682 - Helyes. - Oké, tudod mit, nem számít. Írja be. 882 00:56:47,684 --> 00:56:49,518 Oké, van maszkom 883 00:56:49,520 --> 00:56:52,053 hogy ne kelljen rám nézned, miközben megölsz 884 00:56:52,055 --> 00:56:53,622 Ez egy kicsit nehéz. 885 00:56:53,624 --> 00:56:55,690 Említettem, olyan, mint egy rajz animált, mint egy vicces zaj. 886 00:56:55,692 --> 00:56:57,659 A baltát is megéleztem. 887 00:56:57,661 --> 00:56:59,361 Egyenesen át kell mennie a torkomon 888 00:56:59,363 --> 00:57:02,097 Nagyon kevés a csont. Csináljuk meg! 889 00:57:02,099 --> 00:57:03,965 Oké, hogy világos legyen, 890 00:57:03,967 --> 00:57:06,635 akarod, hogy vigyem ezt a fejszét? 891 00:57:06,637 --> 00:57:08,603 és levágta vele a fejét. 892 00:57:08,605 --> 00:57:11,440 Igen, 100%. A kamera hallotta először. 893 00:57:11,442 --> 00:57:14,709 asszisztált öngyilkosságnak tekinti Nagyon klassz. 894 00:57:14,711 --> 00:57:15,744 Minden rendben. 895 00:57:16,312 --> 00:57:17,579 Utolsó szavak? 896 00:57:17,947 --> 00:57:19,047 Nem. 897 00:57:19,049 --> 00:57:20,949 eleget beszéltem tíz életre. 898 00:57:22,118 --> 00:57:23,185 Várjon. Várjon. 899 00:57:27,757 --> 00:57:29,324 Jó. menj 900 00:57:30,493 --> 00:57:31,760 Amikor készen állsz. 901 00:57:33,463 --> 00:57:36,198 Csak meg kell fordulnod és ringatnod kell, 902 00:57:39,868 --> 00:57:40,935 mi történt 903 00:57:46,041 --> 00:57:48,142 - Jól vagy Sara? - Igen. 904 00:57:48,144 --> 00:57:50,044 - Van kereted? - Igen. 905 00:57:50,046 --> 00:57:51,178 Okie dokie. 906 00:57:51,813 --> 00:57:52,913 Jó. 907 00:57:52,915 --> 00:57:54,682 Szóval ez sokkal jobb ötlet. 908 00:57:54,684 --> 00:57:56,517 gondolnom kellett volna elsősorban erre. 909 00:57:56,519 --> 00:58:00,321 Ez átalakul lényegében ezt passzív erőfeszítéssel. 910 00:58:00,323 --> 00:58:02,656 Mit csináljak, te? ugorj le a széléről 911 00:58:02,658 --> 00:58:04,725 és ha nem jössz megmenteni, 912 00:58:04,727 --> 00:58:06,060 meg fogok halni 913 00:58:06,062 --> 00:58:08,729 mi tesz téged bűntársa a bűncselekményben. 914 00:58:08,731 --> 00:58:10,297 Nagyon klassz, igaz? 915 00:58:10,299 --> 00:58:12,399 Úgy értem, nyilván nem olyan menő mint egy fejszét a torkon, 916 00:58:12,401 --> 00:58:14,335 de első alkalommal 917 00:58:14,337 --> 00:58:15,469 csináljuk 918 00:58:16,104 --> 00:58:17,204 Készen állsz, Sara? 919 00:58:18,707 --> 00:58:20,841 Valójában ahhoz őszintén szólva én nem... 920 00:58:20,843 --> 00:58:24,144 ó istenem istenem. Istenem. 921 00:58:24,146 --> 00:58:25,312 Húzd fel magad. 922 00:58:30,019 --> 00:58:31,418 tudsz levegőt venni 923 00:58:31,420 --> 00:58:33,554 Aaron? Aaron! 924 00:58:33,556 --> 00:58:35,122 - Aaron! 925 00:58:37,459 --> 00:58:38,792 Sara. 926 00:58:40,662 --> 00:58:41,629 Sára? 927 00:58:41,631 --> 00:58:42,730 itt vagy 928 00:58:43,064 --> 00:58:44,431 szia... 929 00:58:44,433 --> 00:58:45,699 hova mész 930 00:58:52,039 --> 00:58:53,273 Hé, itt vagy. 931 00:58:53,275 --> 00:58:54,440 Oké, szóval... 932 00:58:54,442 --> 00:58:55,875 napkelte előtt 933 00:58:55,877 --> 00:58:57,277 tedd fölénk a kamerát. 934 00:58:57,279 --> 00:58:59,679 Játszom a „Sara loves a lédús gyümölcsök"... 935 00:59:02,116 --> 00:59:03,182 mit csinálsz 936 00:59:05,886 --> 00:59:07,620 elmész 937 00:59:09,156 --> 00:59:12,258 Jézusom. 938 00:59:12,260 --> 00:59:15,295 - Sara, félsz tőlem? - Hagyj engem. 939 00:59:15,629 --> 00:59:16,963 Mi? 940 00:59:16,965 --> 00:59:18,631 Azt mondtam hagyj el. 941 00:59:22,202 --> 00:59:23,469 én olyan... 942 00:59:24,338 --> 00:59:25,939 Kérlek, ne menj el. kérem 943 00:59:25,941 --> 00:59:28,608 Van fogalmad arról, hogy a fenébe az volt 944 00:59:30,411 --> 00:59:31,678 sajnálom. én voltam... 945 00:59:31,680 --> 00:59:33,613 Nem hiszem el tedd ebbe a helyzetbe. 946 00:59:36,750 --> 00:59:38,818 Megállhatsz érte egy pillanat a magyarázatra? 947 00:59:38,820 --> 00:59:39,886 mi a bajod ? 948 00:59:39,888 --> 00:59:41,554 Oké, várj, adj egy... 949 00:59:41,556 --> 00:59:43,222 mi van veled? 950 00:59:43,224 --> 00:59:45,744 Egy másodpercet kérek. ígérd meg nekem hogy nem hagysz Egy másodpercet sem. 951 00:59:51,899 --> 00:59:53,166 kérem 952 00:59:57,403 --> 00:59:59,137 mi a fene ez 953 01:00:00,740 --> 01:00:02,207 Ez egy hám. 954 01:00:09,148 --> 01:00:12,618 Ezt viseltem alatta az ingem, amikor felakasztottam magam. 955 01:00:12,620 --> 01:00:14,353 Fekete vezetéket csatlakoztattam a kábelköteghez, 956 01:00:14,355 --> 01:00:16,321 szóval kiakadtam mellkasom és nem tenném... 957 01:00:16,923 --> 01:00:18,757 Tulajdonképpen kiakadtam. 958 01:00:22,929 --> 01:00:24,363 Nézd... 959 01:00:25,264 --> 01:00:27,232 Sajnálom, hogy megijesztett. 960 01:00:27,234 --> 01:00:29,301 azt hittem... 961 01:00:29,303 --> 01:00:31,536 Nem tudom, mire gondoltam. én csak... 962 01:00:36,009 --> 01:00:37,909 Nézd, én nem igazán jó arra a jóra 963 01:00:37,911 --> 01:00:39,344 de ezt hagyom. 964 01:00:40,913 --> 01:00:44,416 nagyon szeretlek. 965 01:00:44,418 --> 01:00:48,820 És csak igyekszem kapcsolódom veled. 966 01:00:48,822 --> 01:00:53,025 Nem igazán csinálom nagyon jó munka. 967 01:00:53,027 --> 01:00:55,394 És tudom, hogy nem akarod kapcsolódj velem úgy... 968 01:00:56,262 --> 01:00:59,097 Amit tenni gondoltam, az 969 01:00:59,099 --> 01:01:01,366 hogy megadjam neked, amit adhatok mi az... 970 01:01:04,671 --> 01:01:08,005 A Találkozók legjobb epizódja. 971 01:01:09,141 --> 01:01:11,075 adhatom neked. tudok... 972 01:01:11,077 --> 01:01:14,712 Légy átkozott ember, és mutasd meg… 973 01:01:15,714 --> 01:01:17,715 Mindent 974 01:01:17,717 --> 01:01:20,151 Remélem, mindent megadok neked, amit művészként szeretnél 975 01:01:23,822 --> 01:01:24,889 Nézd... 976 01:01:28,560 --> 01:01:30,027 Bûnözõ vagyok? 977 01:01:31,363 --> 01:01:32,396 Nem. 978 01:01:34,533 --> 01:01:36,734 Természetesen nem vagyok bűnöző. 979 01:01:36,736 --> 01:01:38,002 én egy... 980 01:01:39,004 --> 01:01:42,606 kóros szociopata hazudozó, 981 01:01:42,608 --> 01:01:46,177 amely teljesen szét van kapcsolva a világtól és az emberektől? 982 01:01:46,411 --> 01:01:47,611 Igen. 983 01:01:51,483 --> 01:01:53,284 Leginkább veled vagyok kapcsolatban 984 01:01:53,286 --> 01:01:55,553 és van egy pillanat csodálatos ma 985 01:01:55,555 --> 01:02:01,025 mert csak hazudok és elképzelem, mit szeretnék csinálni? 986 01:02:01,560 --> 01:02:02,693 Igen. 987 01:02:02,695 --> 01:02:03,928 én csak... 988 01:02:03,930 --> 01:02:06,630 nagyon kedvellek. 989 01:02:07,499 --> 01:02:10,101 és szerintem hihetetlen vagy. 990 01:02:13,271 --> 01:02:14,404 Köszönöm. 991 01:02:19,310 --> 01:02:20,543 Szívesen. 992 01:02:21,612 --> 01:02:23,513 Szerintem ki fogsz jönni nagyon jó jelenet. 993 01:02:24,548 --> 01:02:27,417 nem igaz? 994 01:02:27,419 --> 01:02:29,519 Sajnálom, hogy megijesztettelek. 995 01:02:29,521 --> 01:02:31,154 megijesztettél 996 01:02:31,156 --> 01:02:32,555 nagyon sajnálom. 997 01:02:35,426 --> 01:02:37,861 mit csinálunk 998 01:02:37,863 --> 01:02:39,062 Játszunk egy játékot. 999 01:02:39,064 --> 01:02:41,397 Milyen játékot játszottunk? 1000 01:02:42,800 --> 01:02:48,071 Úgy hívják, hogy „kettő hazugság és igazság". 1001 01:02:48,073 --> 01:02:49,706 Játszod ezt a játékot a kastélyodban? 1002 01:02:49,708 --> 01:02:50,940 - Igen. - Jó jó. 1003 01:02:50,942 --> 01:02:52,609 Tehát "két hazugság és egy igazság"... 1004 01:02:52,611 --> 01:02:54,644 - Köszönöm. - Három történetet fogsz elmesélni, 1005 01:02:54,646 --> 01:02:56,346 És egyikük igaz lesz. 1006 01:02:56,348 --> 01:02:58,882 és semmiféle szart a szívedből... 1007 01:02:58,884 --> 01:03:00,450 megértelek. megértelek. 1008 01:03:00,452 --> 01:03:02,849 Pontos tényeket akarok műszakilag korrekt. 1009 01:03:02,874 --> 01:03:04,020 Jó. Minden rendben. 1010 01:03:04,022 --> 01:03:05,255 Két hazugság, egy igazság. 1011 01:03:05,257 --> 01:03:07,157 És ki kell találnom, mi az igazság. 1012 01:03:07,159 --> 01:03:08,159 Jó. 1013 01:03:11,228 --> 01:03:13,496 Három hónappal korábban születtem. 1014 01:03:14,632 --> 01:03:16,666 Soha nem feküdtem le nővel. 1015 01:03:18,536 --> 01:03:22,272 Egy darabig visszatartom a lélegzetem két és fél percig. 1016 01:03:22,274 --> 01:03:23,273 Jó. 1017 01:03:24,607 --> 01:03:26,742 Szerintem az... 1018 01:03:26,744 --> 01:03:28,844 Az egyik... a lélegzettel. 1019 01:03:28,846 --> 01:03:29,945 Ez a kettes számú. 1020 01:03:33,683 --> 01:03:35,784 Azt akarod, hogy őszinte legyek a második számú. 1021 01:03:38,955 --> 01:03:40,289 a fenébe, viccelsz velem? 1022 01:03:40,291 --> 01:03:43,358 Szeretnék viccelni. 1023 01:03:43,360 --> 01:03:44,760 Úgy tűnik, lefeküdtem veled 1024 01:03:44,762 --> 01:03:46,261 amikor hozzám jöttél a pezsgőfürdőben? 1025 01:03:46,263 --> 01:03:48,030 Gondolod, hogy tudtam, mit csinálok? 1026 01:03:48,698 --> 01:03:50,532 Egyszerűen furcsa volt… 1027 01:03:51,234 --> 01:03:52,601 Rendezvénysorozat. 1028 01:03:52,603 --> 01:03:54,870 Nem volt normális gyerekkorom, 1029 01:03:54,872 --> 01:03:55,971 tudod, én... 1030 01:03:57,507 --> 01:04:00,409 Ezt kezdtem észrevenni leálltak a hormonjaim 1031 01:04:00,411 --> 01:04:03,712 mint a serdülőkor előtti években amikor megvolt az első típusom... 1032 01:04:03,714 --> 01:04:06,415 Mint a lelki összeomlás, amikor 14 éves voltam. 1033 01:04:06,417 --> 01:04:09,751 Szóval intézetben voltam 19 éves koromig 1034 01:04:09,753 --> 01:04:12,487 és azt hiszem, akkor nem igazán kaptam meg a megfelelő gyógyszert, 1035 01:04:12,489 --> 01:04:15,557 szóval mire kikerültem, valahogy elszakadtam a családomtól, 1036 01:04:15,559 --> 01:04:16,725 és hm... 1037 01:04:18,695 --> 01:04:20,929 és a biztonság területén kaptam állást, ahol többnyire csak idős emberek voltak, 1038 01:04:20,931 --> 01:04:22,865 így nem kerültem kapcsolatba velem egykorúakkal, 1039 01:04:22,867 --> 01:04:26,268 aztán elvesztettem... Elvesztettem a csónakot. 1040 01:04:26,270 --> 01:04:27,336 csak elvesztettem! 1041 01:04:27,737 --> 01:04:29,004 Hm... 1042 01:04:30,340 --> 01:04:31,806 volt valaha barátnőd? 1043 01:04:33,075 --> 01:04:34,141 Nem. 1044 01:04:35,410 --> 01:04:36,577 én... 1045 01:04:40,315 --> 01:04:42,550 láttad már ezt a filmet még sosem csókoltál meg? 1046 01:04:43,051 --> 01:04:44,051 Igen. 1047 01:04:45,254 --> 01:04:47,555 nekem is írnom kellett volna hogy rendezze azt a filmet 1048 01:04:49,658 --> 01:04:50,825 Ez kínos. 1049 01:04:50,827 --> 01:04:52,260 Nem, ez nem kínos. 1050 01:04:52,262 --> 01:04:53,427 Nagyon kínos. 1051 01:04:53,429 --> 01:04:55,696 Nagyon furcsa 1052 01:04:55,698 --> 01:04:57,398 de nem kínos. 1053 01:05:01,703 --> 01:05:02,870 Nem tudom. 1054 01:05:06,041 --> 01:05:07,575 Akarod az első csókot? 1055 01:05:11,947 --> 01:05:13,014 fogd be 1056 01:05:13,016 --> 01:05:14,415 Nem kell nagy ügynek lennie. 1057 01:05:16,051 --> 01:05:17,118 Igazán? 1058 01:05:17,120 --> 01:05:18,120 Igen. 1059 01:05:18,754 --> 01:05:19,954 megcsókolnál 1060 01:05:19,956 --> 01:05:20,956 Igen. 1061 01:05:22,958 --> 01:05:24,158 Jó. 1062 01:05:24,160 --> 01:05:25,160 Jó. 1063 01:05:27,596 --> 01:05:29,063 Ki hajtja végre a lépést? 1064 01:05:45,012 --> 01:05:46,146 ez menő volt 1065 01:05:56,624 --> 01:05:59,159 tudod, nagyon boldog vagyok ennek az ötletnek. 1066 01:05:59,161 --> 01:06:01,061 Climaxom van az epizódból. 1067 01:06:01,063 --> 01:06:02,495 Szóval hova viszel? 1068 01:06:02,497 --> 01:06:04,331 Szerinted hogy fogom elmondani? 1069 01:06:04,333 --> 01:06:05,832 Vigyázz a fejedre. 1070 01:06:05,834 --> 01:06:08,068 Minden jó dolog akik vártak kedvesem. 1071 01:06:09,870 --> 01:06:10,971 Gyere ide. 1072 01:06:16,110 --> 01:06:18,044 Jó. 1073 01:06:18,046 --> 01:06:20,213 Oké, mielőtt elkezdenénk, 1074 01:06:20,215 --> 01:06:21,715 Van egy meglepetésem számodra 1075 01:06:21,717 --> 01:06:23,483 de be kell csuknia a szemét 1076 01:06:24,218 --> 01:06:25,685 Miért kell becsuknom a szemem? 1077 01:06:25,687 --> 01:06:27,020 Nincs rá mód. 1078 01:06:27,022 --> 01:06:29,322 A vadon közepén vagyok az éjszaka veled 1079 01:06:29,324 --> 01:06:31,725 Ez egy nagyon jó pont. Elfoglalt pont, 1080 01:06:31,727 --> 01:06:33,360 de megéri. 1081 01:06:33,362 --> 01:06:34,427 Te bízol bennem. 1082 01:06:34,429 --> 01:06:35,528 Jó. 1083 01:06:37,631 --> 01:06:38,765 Minden rendben. 1084 01:06:46,207 --> 01:06:47,474 Nyisd ki a szemed 1085 01:06:49,676 --> 01:06:50,943 mi ez 1086 01:06:50,945 --> 01:06:54,246 Ez egy szimbólum szerelmem irántad 1087 01:06:54,248 --> 01:06:57,716 és arról a csodálatos napról együtt töltöttük. 1088 01:06:57,718 --> 01:06:59,952 Elnézést, ez egy fénykép az enyémnél van egy másik srác. 1089 01:06:59,954 --> 01:07:03,822 esélyem sem volt rá egy különleges az Ön számára. 1090 01:07:03,824 --> 01:07:05,324 kicsit meglepődtél volna, 1091 01:07:06,693 --> 01:07:07,693 tudok 1092 01:07:07,861 --> 01:07:08,894 Jó. 1093 01:07:13,199 --> 01:07:15,067 Hűvös. 1094 01:07:15,069 --> 01:07:17,403 Minden rendben. Itt az ideje a második részhez. 1095 01:07:17,405 --> 01:07:18,504 Kész? 1096 01:07:18,506 --> 01:07:19,538 Jó. 1097 01:07:25,011 --> 01:07:26,278 nem értem 1098 01:07:35,055 --> 01:07:36,321 Ó a francba. 1099 01:07:39,526 --> 01:07:40,926 Ezt mikor ástad ki? 1100 01:07:40,928 --> 01:07:42,394 Kiástam, mielőtt ideértél. 1101 01:07:42,396 --> 01:07:45,130 Nem voltam benne biztos, hogy az lesz-e nekem kellett lennie 1102 01:07:45,132 --> 01:07:47,066 vagy neked. 1103 01:07:47,068 --> 01:07:49,068 De szerintem a végén rájöttem. 1104 01:07:52,872 --> 01:07:54,306 Jó. 1105 01:08:00,479 --> 01:08:02,814 Tada! 1106 01:08:02,816 --> 01:08:05,349 Nem, nem, nem. a tiéd. 1107 01:08:05,351 --> 01:08:08,619 Utána kivettem a csomagtartóból amit beléd estem 1108 01:08:08,621 --> 01:08:10,688 Azt hittem, ezt észrevetted. 1109 01:08:12,691 --> 01:08:14,125 készen állsz 1110 01:08:14,127 --> 01:08:16,527 az epizód nagy fináléjára? 1111 01:08:17,062 --> 01:08:18,196 Jó. 1112 01:08:18,198 --> 01:08:19,297 Jó. 1113 01:08:42,922 --> 01:08:45,256 minden rendben van 1114 01:08:45,258 --> 01:08:47,625 leszúrtuk egymást és mindketten a sírhoz megyünk 1115 01:08:47,627 --> 01:08:49,927 És együtt halunk meg, mint Rómeó és Júlia 1116 01:08:49,929 --> 01:08:52,997 és valaki megtalálja a szalagokat. 1117 01:08:52,999 --> 01:08:54,699 és amikor meglátják, olyanok leszünk, 1118 01:08:55,234 --> 01:08:56,734 történelem együtt. 1119 01:08:59,338 --> 01:09:01,339 Nézd, félsz. 1120 01:09:01,341 --> 01:09:03,441 Ne félj. Nem szúrlak meg. 1121 01:09:03,443 --> 01:09:06,510 Itt. túlságosan szeretlek Vedd el. vedd a kést 1122 01:09:07,345 --> 01:09:08,478 megteszed 1123 01:09:11,283 --> 01:09:12,415 Gyerünk. 1124 01:09:13,284 --> 01:09:14,351 Tedd meg. 1125 01:09:16,654 --> 01:09:17,754 Gyerünk. 1126 01:09:24,662 --> 01:09:25,695 Sara... 1127 01:09:26,097 --> 01:09:27,164 várj! 1128 01:09:33,504 --> 01:09:34,504 Sara! 1129 01:09:35,806 --> 01:09:36,873 Sara! 1130 01:09:43,714 --> 01:09:44,814 Sara! 1131 01:09:47,218 --> 01:09:48,285 Sara! 1132 01:09:49,120 --> 01:09:50,220 Sara! 1133 01:09:58,496 --> 01:09:59,763 Sara! 1134 01:10:03,101 --> 01:10:04,381 A vadon közepén vagyunk, 1135 01:10:07,605 --> 01:10:08,939 Gyerünk, Sarah. 1136 01:10:12,877 --> 01:10:15,211 nálam vannak a kulcsok. Semmi sem működik. 1137 01:10:36,299 --> 01:10:37,533 Sára? 1138 01:10:40,871 --> 01:10:43,606 A legjobb epizód... 1139 01:13:10,752 --> 01:13:11,785 Szóval... 1140 01:13:13,955 --> 01:13:16,022 Nem hiszem, hogy meghalok ma este. 1141 01:13:19,193 --> 01:13:21,395 rosszul érzem magam emiatt. ez... 1142 01:13:23,131 --> 01:13:25,499 Elsősorban az én ötletem volt. 1143 01:13:28,803 --> 01:13:29,936 De Sarah... 1144 01:13:34,909 --> 01:13:36,109 Megcsináltad. 1145 01:13:37,612 --> 01:13:41,113 Remek epizódot készítettél. 1146 01:13:42,416 --> 01:13:44,483 Az kell lenned nagyon büszke rád 1147 01:13:48,522 --> 01:13:50,923 Csalódott vagyok, hogy nem fogod legyél itt látni. 1148 01:13:54,828 --> 01:13:57,897 Kicsit ironikus, mert Soha nem gondoltam volna, hogy... 1149 01:13:59,332 --> 01:14:02,234 Tényleg nem akarok még egyszer ölni. 1150 01:14:02,236 --> 01:14:04,703 Ez valóságos volt, de aztán megjelentél 1151 01:14:05,672 --> 01:14:06,939 a múzsám 1152 01:14:10,010 --> 01:14:11,877 Te inspiráltál. 1153 01:14:15,048 --> 01:14:16,549 Az én Coppolám. 1154 1:14:17,000 --> 1:14:22,000 Felirat letöltve innen www.RegieLive.ro 1. számú diákportál Romániában