1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Reklamoni produktin ose markën tuaj këtu kontaktoni www.SubtitleDB.org sot 2 00:01:56,729 --> 00:01:59,323 Ti më ke thirrur, Zeus. 3 00:01:59,489 --> 00:02:04,085 Lang, kemi disa biznesi shqetësues për të marrë pjesë. 4 00:02:04,249 --> 00:02:07,844 Ju jeni luftëtari më i fuqishëm nën udhëheqjen time. 5 00:02:08,009 --> 00:02:11,365 Por unë ndryshova një burrë tjetër para teje. ; Kan Fung. 6 00:02:11,529 --> 00:02:14,407 Të njëjtën gjë pësoi edhe ai modifikimet gjenetike si ju... 7 00:02:14,569 --> 00:02:17,925 ...por fatkeqësisht ka shpëtuar. 8 00:02:19,049 --> 00:02:20,402 Ku? 9 00:02:21,369 --> 00:02:24,088 Unë e kam ndjekur atë nëpër disa shtete. 10 00:02:24,249 --> 00:02:29,960 Ai po kërkon një gjenetist për ta kontrolluar farën mutuese që ia mbolla. 11 00:02:30,769 --> 00:02:33,806 Kjo është një listë e shkencëtarëve ju duhet të përfundoni ... 12 00:02:33,969 --> 00:02:36,722 ...para se të mund të kontaktojë me ta. 13 00:02:37,649 --> 00:02:39,128 Interesante. 14 00:02:39,329 --> 00:02:43,402 Ju dhe Kan Fung jeni mercenarët më të mëdhenj të krijuar ndonjëherë. 15 00:02:43,569 --> 00:02:47,528 Por Kan Fung ka vendosur ta përdorë fuqitë e tij për të mirën e të tjerëve. 16 00:02:47,689 --> 00:02:52,604 Ai është bërë një maskë vigjilente. Ma kthe atë tek unë. 17 00:02:54,089 --> 00:02:56,000 I gjallë. 18 00:04:35,129 --> 00:04:37,848 Përsëri të njëjtat rezultate? Zoti im... 19 00:04:38,129 --> 00:04:40,882 Zoti nuk kishte asnjë lidhje me këtë. 20 00:04:41,689 --> 00:04:43,042 Doktor Ichien. 21 00:04:43,289 --> 00:04:44,847 Kush jeni ju? 22 00:04:45,129 --> 00:04:49,008 Dhjetë ditë më parë keni marrë një mostër gjaku. 23 00:04:49,569 --> 00:04:51,639 jam e jotja? 24 00:05:00,569 --> 00:05:02,241 Pse? 25 00:05:02,569 --> 00:05:07,484 Nuk i besoj askujt që mban maskë. 26 00:05:09,289 --> 00:05:12,042 Sidomos pas kësaj... 27 00:05:14,409 --> 00:05:20,006 Katër gjenetistë të vrarë në vende të ndryshme. 28 00:05:23,049 --> 00:05:26,644 Pse e bëre? 29 00:05:27,129 --> 00:05:32,965 Këta shkencëtarë u vranë para se të arrija tek ata. 30 00:05:33,849 --> 00:05:39,367 Armiqtë e mi kanë një listë e inxhinierëve gjenetikë si ju. 31 00:05:40,209 --> 00:05:45,920 Pra, ata më ndjekin tani? 32 00:05:49,969 --> 00:05:51,846 Mos më vrit! 33 00:06:04,409 --> 00:06:06,081 - Ku e ke makinën? - Pas ndërtesës. 34 00:06:06,249 --> 00:06:08,285 Unë do të kujdesem për ta. Ik nga këtu. 35 00:07:04,889 --> 00:07:06,766 Këtu! Shpejt! 36 00:07:11,129 --> 00:07:12,482 Këtu! Shpejt! 37 00:07:20,329 --> 00:07:21,967 Lëreni të shkojë. 38 00:07:22,129 --> 00:07:24,597 Ai nuk di asgjë. 39 00:07:33,249 --> 00:07:35,205 Të mallkuar! 40 00:07:40,969 --> 00:07:44,882 Mos më fajëso, Kan, e vrave. 41 00:07:45,049 --> 00:07:48,325 Nëse nuk do të kishit qenë këtu, Nuk do ta kisha qëlluar. 42 00:07:48,489 --> 00:07:52,641 E cila do të na kishte mbajtur lart poshtë. Një plumb më pak. 43 00:08:15,529 --> 00:08:19,807 Ti je njëri prej nesh, Kan! Mund të vraposh, por ti do jesh gjithmone nje nga ne! 44 00:08:24,969 --> 00:08:26,721 Ti je e imja! 45 00:08:43,729 --> 00:08:46,084 Mut mosmirënjohës. 46 00:08:49,249 --> 00:08:51,524 B Qyteti 47 00:08:55,569 --> 00:09:00,006 12:12 pasdite. Qelizat pritëse të rrezatuara kanë hyrë në fazën 5 të mutacionit. 48 00:09:01,729 --> 00:09:07,918 12:17 pasdite. Prezantimi i mutagjenit shtypës 154 në mjedisin qelizor. 49 00:09:14,169 --> 00:09:19,289 12:21 pasdite. Struktura e qelizave bujtëse të komprometuara. 50 00:09:20,169 --> 00:09:23,923 Suppressor G-154 është një dështim. 51 00:09:30,409 --> 00:09:32,559 Çfarë? 52 00:09:39,809 --> 00:09:42,084 Parcela për Dr. Leung. 53 00:09:46,049 --> 00:09:50,361 Unë mendoj se kjo është për ju. Nuk ka adresë kthimi, por... 54 00:09:53,769 --> 00:09:55,521 Dëgjo... 55 00:09:56,169 --> 00:09:59,559 E di që keni punuar shumë e vështirë kohët e fundit dhe... 56 00:09:59,729 --> 00:10:02,960 Pse të mos dalim të pushojmë? 57 00:10:03,129 --> 00:10:06,883 Të hamë drekë së bashku? Çfarë thoni ju? 58 00:10:08,569 --> 00:10:13,199 Hajde. Bëni një përjashtim. Vetëm një herë? 59 00:10:17,249 --> 00:10:19,365 A jeni i lumtur tani? 60 00:10:20,289 --> 00:10:22,962 Mendova se nuk do të ndodhte cdo here... 61 00:10:23,129 --> 00:10:26,360 Po, po. Epo, tani e dini. 62 00:10:27,529 --> 00:10:31,807 Pse po avullohet ky gjak? Unë po vloj! 63 00:10:32,169 --> 00:10:33,807 Është e pamundur. 64 00:10:33,969 --> 00:10:36,608 Duhet të jetë ndonjë kimikat reagimi me ajrin. 65 00:10:36,769 --> 00:10:40,284 Fosfori e bën këtë. Jo gjak. 66 00:10:40,929 --> 00:10:42,726 Ndoshta nuk jam gjak atëherë. 67 00:10:42,889 --> 00:10:47,360 Hej, dëgjo, shiko. Më vjen shumë keq për gjithë këtë. 68 00:10:47,689 --> 00:10:51,682 Mendoni se mund të më jepni një mundësi tjetër? Vetëm një i vogël i vogël? 69 00:10:51,849 --> 00:10:54,238 - Me një kusht. - Çdo gjë. 70 00:10:54,409 --> 00:10:57,685 Zhduken. Mendoni se mund ta bëni këtë? 71 00:10:57,849 --> 00:10:59,362 Përgjithmonë? 72 00:10:59,529 --> 00:11:03,317 Vetëm për 24 orë. Kështu që unë mund të bëj disa punë. 73 00:11:05,369 --> 00:11:07,246 Mjaft e drejtë. 74 00:11:17,849 --> 00:11:19,328 Marco Leung. 75 00:11:19,489 --> 00:11:21,161 A jeni vetëm? 76 00:11:21,329 --> 00:11:24,446 - Më falni? - A jeni vetëm? 77 00:11:27,689 --> 00:11:29,600 Ha, ha, ha. Shumë qesharake. 78 00:11:29,969 --> 00:11:31,368 Mirupafshim. 79 00:11:42,369 --> 00:11:46,442 B City është i nxehtë, si tifozë të mundjes janë mbledhur në Kube... 80 00:11:46,609 --> 00:11:50,443 Tifozët kanë luftuar për të marrë shënoni për atë që është e sigurt që do të jetë... 81 00:11:50,609 --> 00:11:53,282 ...më e bujshme spektakli i mundjes i vitit. 82 00:11:53,449 --> 00:11:55,360 Mirëmbrëma, tifozët e mundjes! 83 00:11:55,529 --> 00:12:00,808 Sonte zhvillohet Super Kampionati Botëror Federata e Mundjes prezanton. ; 84 00:12:00,969 --> 00:12:04,245 Smashmouth 2002! 85 00:12:04,409 --> 00:12:07,924 Ngjarja më e madhe të këtij dhe çdo mijëvjeçari! 86 00:12:08,089 --> 00:12:11,206 Ashtu, adhurues të mundjes, do të bëhesh dëshmitar... 87 00:12:11,369 --> 00:12:16,124 ...e ardhmja e mundjes profesioniste. Një lloj i ri luftëtari për një epokë të re. 88 00:12:16,289 --> 00:12:19,008 Më shpejt, më i fortë dhe me keq se cdo gje... 89 00:12:19,169 --> 00:12:22,764 ...e keni parë ndonjëherë gomar në këtë ring më parë. 90 00:12:36,929 --> 00:12:39,807 Si është lguana ime e vogël, fëmijë? 91 00:12:40,929 --> 00:12:43,443 Unë jam aq i nxehtë sa jam në zjarr. 92 00:12:44,329 --> 00:12:45,921 Bëjeni të zgjasë gjatë. 93 00:12:46,089 --> 00:12:49,764 Të gjithë fansat e fortë janë këtu për të parë se ju mundni Hellraiser. 94 00:12:49,929 --> 00:12:52,443 Unë do t'u jap atyre gjithçka që kam. 95 00:12:52,609 --> 00:12:54,565 Seksi. 96 00:12:58,009 --> 00:13:00,000 Merr një dhomë. 97 00:13:02,369 --> 00:13:04,007 Mirë, njerëz. 98 00:13:05,329 --> 00:13:09,288 A jeni gati të bini? 99 00:13:11,449 --> 00:13:15,601 Çfarë lloj gjysmë bythë marrëzi është kjo? 100 00:13:15,769 --> 00:13:18,408 Unë kam 25,000 njerëz atje! 101 00:13:19,089 --> 00:13:24,209 Domethënë.0025 për qind... 102 00:13:24,369 --> 00:13:27,679 ...të tregut më të madh në botën e mallkuar! 103 00:13:35,369 --> 00:13:38,441 Zemër, është më mirë. Kjo është ajo që unë dua. 104 00:13:38,609 --> 00:13:41,248 Unë dua që ju t'i bëni ata të çmenden. 105 00:13:41,769 --> 00:13:45,557 Unë dua që vajzat të pëshpërisin emrat tuaj kur të vendosen. 106 00:13:45,729 --> 00:13:51,167 Unë dua që djemtë t'i ngjitin emrat tuaj në ngjitëse parakolpësh në të gjithë botën. 107 00:13:51,329 --> 00:13:54,366 Unë dua që ju t'i tregoni ato çfarë është mundja! 108 00:13:54,529 --> 00:13:57,601 Unë dua që ju t'u tregoni atyre se kush jeni! 109 00:13:57,769 --> 00:13:59,760 Tani, kush jeni ju? 110 00:14:03,689 --> 00:14:04,963 Ujku. 111 00:14:05,129 --> 00:14:06,528 Ujku. 112 00:14:12,089 --> 00:14:14,967 - Gjarpër - Snak e. 113 00:14:21,169 --> 00:14:23,319 Kthetra. 114 00:14:25,889 --> 00:14:26,878 Kameleoni. 115 00:14:27,689 --> 00:14:28,804 Iguana. 116 00:14:28,969 --> 00:14:31,005 Iguana. 117 00:14:42,929 --> 00:14:44,647 Babi! 118 00:14:44,809 --> 00:14:47,243 Hej, këtu është heroi im i vogël. 119 00:14:47,449 --> 00:14:50,009 qka ka? si po shkon? 120 00:14:50,169 --> 00:14:52,319 Unë jam në rregull. Je mire? 121 00:14:52,489 --> 00:14:55,481 Unë jam në formë të shkëlqyer. Do të jem një shfaqje e shkëlqyer. 122 00:14:55,649 --> 00:14:58,800 - Sonte me më i keqi nga i keqi, Hellraiser... 123 00:14:58,969 --> 00:15:02,484 ...mbreti i të vdekurve! 124 00:15:02,649 --> 00:15:07,165 Babi, a do ta bëjnë ndonjëherë le të jesh sërish një djalë i mirë? 125 00:15:07,329 --> 00:15:08,557 Djalë i mirë? 126 00:15:08,729 --> 00:15:11,926 Pse do të doja të isha një djalë i mirë? Djemtë e mirë janë të mërzitshëm. 127 00:15:12,449 --> 00:15:17,159 Hajde, a mendon të gjithë ata njerëz erdhi atje lart për të parë djalin e mirë? 128 00:15:17,329 --> 00:15:20,765 Ata erdhën për të parë djalin e keq. Erdhën të më shihnin. 129 00:15:24,729 --> 00:15:28,085 Udhëtimi i fundit me motor bombë! 130 00:15:28,249 --> 00:15:32,481 Pra, le të heqim dorë nga ajo e re djali i artë i mundjes... 131 00:15:32,649 --> 00:15:36,801 ... vetë mjeshtri i dhimbjes, lguana! 132 00:15:38,169 --> 00:15:42,720 Iguana! Lguana! Lguana! Lguana! Lguana! 133 00:16:14,569 --> 00:16:16,764 Ata më thërrasin emrin! 134 00:16:46,729 --> 00:16:50,722 Hej, Ross. Kam pasur një ndryshim në plane. 135 00:16:50,889 --> 00:16:54,165 - Do të të lë të fitosh, do të të vendos përsipër. - Po tallesh? 136 00:16:54,329 --> 00:16:56,968 A është ky një skenar i ri nga Mbreti apo diçka? 137 00:16:57,129 --> 00:16:59,484 Sinqerisht, nuk kam... 138 00:17:01,209 --> 00:17:04,406 Me të vërtetë, Ross. Unë do të të vë në dorë. 139 00:17:11,969 --> 00:17:15,484 Do ta bëjmë njësoj si në Tokio. Më jep pak nxehtësi fillimisht. 140 00:17:15,649 --> 00:17:17,560 Dhe pastaj, në vend të tim... 141 00:17:59,929 --> 00:18:02,443 Ata më thërrasin emrin. 142 00:18:04,809 --> 00:18:06,879 Ata më thërrasin emrin. 143 00:18:17,769 --> 00:18:19,282 Ata më thërrasin emrin. 144 00:19:38,129 --> 00:19:41,519 Oh, Zoti im! E patë këtë? 145 00:19:41,689 --> 00:19:43,202 - Raportim nga stadiumi. 146 00:19:43,369 --> 00:19:47,362 Një mundës është çmendur dhe po tërbohet nëpër rreshta. 147 00:19:47,529 --> 00:19:49,679 Policia është në rrugë e sipër. Ekuipazhi ynë jashtë ... 148 00:20:24,769 --> 00:20:27,442 Krijesa po arrin periferi të stadiumit. 149 00:20:27,609 --> 00:20:31,158 - Nuk mund t'ju duroja kurrë djema. - Zoti Martinez, a mundeni...? 150 00:20:31,329 --> 00:20:32,967 Blic! Blic! Blic! 151 00:20:34,409 --> 00:20:36,877 Dëshironi një pamje të bukur nga afër? 152 00:20:50,889 --> 00:20:53,278 Babai për drekë... 153 00:20:53,449 --> 00:20:55,121 ...djali për darkë. 154 00:20:55,889 --> 00:20:57,720 Lëreni babanë të qetë! 155 00:21:00,289 --> 00:21:01,688 - Ngri! - Poshtë armët! 156 00:21:02,569 --> 00:21:05,447 Poshtë armët, është një fëmijë atje lart. 157 00:21:35,609 --> 00:21:37,759 Shumica e turmës është larguar... 158 00:21:37,929 --> 00:21:41,524 - Lguana është plagosur rëndë një mundës dhe kalimtarë. 159 00:21:41,689 --> 00:21:46,558 - Duke bërë të pamundurën, ai po përshkallëzohet muri i jashtëm me duart e tij vetëm. 160 00:21:49,449 --> 00:21:50,928 Dan, jo! 161 00:21:51,089 --> 00:21:52,727 Lëreni të shkojë! 162 00:21:52,889 --> 00:21:54,242 Ai është shoku ynë, Dan! 163 00:22:06,449 --> 00:22:07,848 Dëshironi një peng? 164 00:22:08,009 --> 00:22:11,160 Më merr! Lëreni fëmijën të shkojë. 165 00:22:33,769 --> 00:22:35,760 Tani janë dy në krye të ndërtesës. 166 00:22:35,929 --> 00:22:39,842 Janë dy persona që shkojnë në krah. Njëra është Lguana, mundësja e famshme. 167 00:22:40,009 --> 00:22:43,285 Ai po lufton me një burrë tjetër. Me kë po lufton? 168 00:22:47,369 --> 00:22:51,203 Një tjetër kthesë e mahnitshme, si e panjohur njeriu i veshur me kostum hyn në skenë. 169 00:22:51,369 --> 00:22:55,920 - Hyn për të luftuar përbindëshin. Por kush është njeriu pas maskës së zezë? 170 00:23:34,689 --> 00:23:36,486 - Kape atë! - Shko! Shkoni! 171 00:23:57,769 --> 00:23:59,521 Ngjituni! 172 00:23:59,689 --> 00:24:01,122 Ngjituni lart! 173 00:24:02,009 --> 00:24:04,045 Ne nuk duhet ta bëjmë këtë. 174 00:24:04,209 --> 00:24:06,598 Ndoshta mund t'ju ndihmoj. 175 00:24:06,769 --> 00:24:12,002 Unë nuk jam një përbindësh. 176 00:24:49,929 --> 00:24:51,328 Nr. 177 00:25:11,929 --> 00:25:15,239 Çfarë ishte kjo? Pjesë e emisionit? Kush është i radhës? Unë? 178 00:25:15,409 --> 00:25:18,367 Na thatë se do ta bënim të jetë në gjendje të kontrollojë ndryshimin. 179 00:25:18,529 --> 00:25:19,678 - Keni gënjyer! - Jo, unë... 180 00:25:19,849 --> 00:25:22,682 Më falni djema. 181 00:25:25,769 --> 00:25:27,521 Betohem se nuk... 182 00:25:37,489 --> 00:25:40,162 O Zot! Zot! 183 00:25:42,449 --> 00:25:47,159 Betohem se nuk gënjeva. Sapo te thashe... 184 00:25:47,329 --> 00:25:49,718 Ajo që i thashë të të tregojë. 185 00:25:49,889 --> 00:25:55,566 Z. King është në bazë të nevojës për të ditur. Dhe ai pothuajse kurrë nuk ka nevojë ta dijë. 186 00:25:55,729 --> 00:25:57,765 Keni pyetje, ejani tek unë. 187 00:26:18,089 --> 00:26:21,923 Ju po shfryni zemërimin tuaj në njeriun e gabuar, Kameleon. 188 00:26:23,529 --> 00:26:28,000 Zoti Mbreti nuk e vrau lguanën. E bëri njeriu i maskuar. 189 00:26:29,049 --> 00:26:32,485 Dani ka vdekur, Moloch, për shkak të mashtrimeve tuaja të vogla. 190 00:26:35,209 --> 00:26:38,519 Nuk ishte menduar kurrë të jetë një transformim i plotë. 191 00:26:38,689 --> 00:26:40,247 Unë e kuptoj se si ndiheni. 192 00:26:40,409 --> 00:26:45,403 Por a nuk ju kam thënë gjithmonë emocionale kontrolli është se për çfarë bëhet fjalë? 193 00:26:45,569 --> 00:26:50,723 Iguana nuk i ndoqi kurrë udhëzimet e mia. 194 00:26:52,329 --> 00:26:57,926 Tani, ai do të kishte bërë një të plotë shërim nëse do të kishte mundësi. 195 00:26:58,089 --> 00:27:02,401 Por njeriu i maskuar e mori atë shans larg. Dhe unë ju premtoj ... 196 00:27:02,569 --> 00:27:05,766 ...se do marrim hak. 197 00:27:08,169 --> 00:27:12,287 Tani, nëse dikush ka frikë, ju mund të largoheni. 198 00:27:12,449 --> 00:27:14,405 Pa ndjenja të vështira. 199 00:27:14,569 --> 00:27:18,562 Zoti Mbreti dëshiron t'ju njoftojë çfarë do të humbisni. 200 00:27:19,329 --> 00:27:20,887 po. 201 00:27:21,649 --> 00:27:26,518 Pas tragjedisë së sotme, njerëzit tanë të sigurimit u tmerruan... 202 00:27:26,689 --> 00:27:29,567 ...por investitorët tanë shohin potencial. 203 00:27:29,729 --> 00:27:34,678 Një fitim i mundshëm i papritur, që do të vendoste një milion të tjerë... 204 00:27:34,849 --> 00:27:37,488 ...në secilën prej llogarive tuaja bankare. 205 00:27:37,649 --> 00:27:39,480 Çfarë thoni ju? 206 00:27:40,489 --> 00:27:42,764 Kjo funksionon për mua. 207 00:27:48,809 --> 00:27:50,401 A është kjo rruga jonë? 208 00:27:54,889 --> 00:27:58,404 Le të shpresojmë vetëm për këtë mos çoni në një rrugë pa krye. 209 00:28:15,489 --> 00:28:17,605 Ti më bën të piqem, Mbret. 210 00:28:30,569 --> 00:28:32,958 Jepi kohë, Mbret. 211 00:28:38,929 --> 00:28:42,638 Infermierja Logan, rreshti i dytë. Infermierja Logan, rreshti i dytë. 212 00:28:47,969 --> 00:28:50,199 Babi, kujdes! 213 00:28:50,369 --> 00:28:52,007 Ai është pas jush. 214 00:28:52,169 --> 00:28:55,047 Lëvizni! Nxitoni! Jo! 215 00:29:02,289 --> 00:29:04,644 Këtu është heroi ynë i vogël. 216 00:29:06,729 --> 00:29:08,242 Dr. Marco Leung? 217 00:29:10,449 --> 00:29:11,802 Fëmijë i gjorë. 218 00:29:12,289 --> 00:29:16,999 Për fat të mirë, ai do t'ia dalë. Vrapova disa analizat e gjakut. Rezultatet ishin negative. 219 00:29:17,169 --> 00:29:20,002 Nuk ka asgjë të keqe me gjakun e tij. 220 00:29:21,769 --> 00:29:24,363 - Për çfarë po kontrolloni? - Modifikimet gjenetike. 221 00:29:24,529 --> 00:29:27,202 Si mundësi që vdiq. 222 00:29:36,649 --> 00:29:38,879 A keni temperaturë? 223 00:29:39,129 --> 00:29:41,404 Ndoshta duhet të shihni një specialist. 224 00:29:41,569 --> 00:29:44,129 Po, unë jam duke kërkuar për një tani. 225 00:29:44,849 --> 00:29:46,407 Marko? 226 00:29:46,889 --> 00:29:49,449 - Po na presin poshtë. - Po. 227 00:29:50,089 --> 00:29:52,125 Le të shkojmë. 228 00:29:56,729 --> 00:30:00,085 Unë po ju kërkoj për darkë. Nuk po të kërkoj të flesh me mua. 229 00:30:00,249 --> 00:30:01,602 Unë nuk jam i viteve '90. 230 00:30:01,769 --> 00:30:06,365 Nëse janë vitet '90 ose post-mijëvjeçari, kjo nuk po ndodh. 231 00:30:16,009 --> 00:30:19,922 Emri i tij i vërtetë është Daniel Martinez. E njohur më mirë si lguana. 232 00:30:21,289 --> 00:30:23,166 Njeri i madh. 233 00:30:23,329 --> 00:30:25,923 Epo, nuk keni parë asgjë akoma. 234 00:30:26,089 --> 00:30:28,967 Hej, ky është një spital! 235 00:30:40,329 --> 00:30:42,559 Po flasim vetëm për darkë. 236 00:30:42,729 --> 00:30:46,802 E dini cila ishte përgjigja ime dhe gjithmonë do të jetë. 237 00:30:47,809 --> 00:30:50,721 Shiko, e di që e ke këtë gjë. 238 00:30:50,889 --> 00:30:53,278 Nuk duron dot të prekesh nga meshkujt. 239 00:30:53,449 --> 00:30:55,838 Mirë, mirë, ai ka vdekur, por... 240 00:30:56,009 --> 00:30:58,887 Epo, është e lehtë. Gjithçka që duhet të bëni... 241 00:30:59,049 --> 00:31:02,678 ...kur dilni me mua, pretendon se kam vdekur. 242 00:31:02,849 --> 00:31:07,081 Pas pesë minutash bisedë Nuk do të më duhej të pretendoja. 243 00:31:23,289 --> 00:31:27,202 Ne duam që prona jonë të kthehet. Ma jep mua! 244 00:31:32,529 --> 00:31:36,647 faleminderit. Tani do të argëtohem me ju. 245 00:32:24,489 --> 00:32:28,641 Oh, Zoti im, inspektor! Ata po luftojnë brenda. 246 00:32:39,449 --> 00:32:41,599 Ju dërgova mostrën e gjakut. 247 00:32:41,769 --> 00:32:45,125 - Mos... - Jo, më dëgjo. Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. 248 00:32:45,289 --> 00:32:46,961 Doktor? 249 00:33:09,649 --> 00:33:11,321 - Ngri! - Ngri! 250 00:33:13,889 --> 00:33:16,801 Pacienti i saj i parë nga shkolla e mjekësisë vdiq... 251 00:33:16,969 --> 00:33:19,278 ...ndërsa ajo po i jepte një injeksion. 252 00:33:19,449 --> 00:33:24,239 Pacientja e kapi dorën dhe nuk e la të shkojë. Kështu ndodhi. 253 00:33:24,409 --> 00:33:28,561 Ajo e ka këtë gjë për burrat duke e prekur atë. Një fobi. 254 00:33:28,729 --> 00:33:32,244 Terapia për 6 muaj dhe akoma. 255 00:33:33,009 --> 00:33:36,240 - Pyetje? - Jo. 256 00:33:52,089 --> 00:33:56,480 - Duhet ta shikojë një specialist për këtë. - Unë jam duke kërkuar për një tani. 257 00:33:56,649 --> 00:33:59,322 Ju dërgova mostrën e gjakut. 258 00:34:09,289 --> 00:34:12,247 Jeni të sigurt që keni mostra e duhur nga mjeku? 259 00:34:12,409 --> 00:34:14,320 Pozitive. 260 00:34:14,489 --> 00:34:18,880 Ky gjak tregon anomali gjenetike, por unë nuk jam gjaku i lguanës. 261 00:34:19,689 --> 00:34:24,285 Dikush tjetër atje. Dikush me teknologji më të avancuar. 262 00:34:25,449 --> 00:34:28,202 Dikush që mund të jetë shumë e dobishme për ne. 263 00:34:28,369 --> 00:34:30,883 Pse keni nevojë për dikë tjetër? 264 00:34:31,569 --> 00:34:35,721 Nëse injektohen shtamet e ADN-së sime të kafshëve në gjakun e këtij individi... 265 00:34:35,889 --> 00:34:38,039 ...dhe formojnë me sukses një hibrid... 266 00:34:38,209 --> 00:34:43,602 ...pastaj problemet që kanë miqtë tuaj mund të kujdeset për të. 267 00:34:44,209 --> 00:34:49,363 Ata nuk janë si ju, Thorn. Ata duhet më shumë energji për të arritur fazën e dytë. 268 00:34:49,889 --> 00:34:52,403 Kjo është zgjidhja. 269 00:35:18,049 --> 00:35:19,448 Probleme? 270 00:35:19,609 --> 00:35:22,726 - Nuk troket ti ndonjehere? - Më fal. 271 00:35:22,889 --> 00:35:26,245 Unë thashë jo! Nuk ka kamera në dhomën time të gjumit ose në banjën time! 272 00:35:26,409 --> 00:35:27,524 - Por... - Unë thashë jo! 273 00:35:27,689 --> 00:35:32,205 E di që kjo është për mbrojtjen time, por kjo po shkon shumë përtej kufijve të mi. 274 00:35:36,769 --> 00:35:41,968 Nuk mund të përqendrohem! Unë do të shkoni në shtëpi, bëni një dush dhe relaksohuni. 275 00:36:15,849 --> 00:36:17,919 Jeni fans? 276 00:36:18,729 --> 00:36:24,122 Ai është babai im. Ai mund të jetë në spital, por ai është më i madhi. 277 00:36:24,289 --> 00:36:27,122 Epo, unë mendoj se ai është gjithashtu shumë i mrekullueshëm. 278 00:36:28,889 --> 00:36:31,608 - Vërtet? - Po, vërtet. 279 00:36:32,329 --> 00:36:36,004 E dini, djalë i mirë, djalë i keq. Unë jam vetëm një lojë. 280 00:36:36,489 --> 00:36:39,242 Pse të gjithë na trajtojnë si pisllëk? 281 00:36:49,329 --> 00:36:51,240 A jeni të uritur? 282 00:37:04,449 --> 00:37:06,167 Jeni maskë e zezë? 283 00:37:09,289 --> 00:37:12,440 - Kush është ai? - Më shpëtoi jetën... 284 00:37:12,609 --> 00:37:15,407 ...por nuk pata kurrë një shans për ta falënderuar. 285 00:37:15,969 --> 00:37:20,485 - Kam një ndjenjë se do të përplasem përsëri me të. - Do të thotë se do të jesh sërish në telashe. 286 00:37:22,089 --> 00:37:26,560 Shiko, faleminderit për ushqimin, por Më duhet të kthehem në spital. 287 00:37:27,729 --> 00:37:29,321 Në rregull. 288 00:37:30,049 --> 00:37:32,005 do te marr ty. 289 00:37:32,369 --> 00:37:36,965 Faleminderit, por duhet të ndalemi këtu. Më duhet të futem fshehurazi. 290 00:37:37,129 --> 00:37:39,120 Epo, ku do të flesh? 291 00:37:39,289 --> 00:37:42,440 Mos u shqetëso për mua. Unë do të kujdesem për veten time. 292 00:37:43,489 --> 00:37:47,607 Në rregull, por për çdo rast, merr çantën e shpinës. 293 00:37:47,769 --> 00:37:50,237 Jam i sigurt se babai yt la diçka për ty. 294 00:38:03,609 --> 00:38:05,918 Hakmarrësi i Zi. 295 00:38:06,529 --> 00:38:10,841 Pse nuk përdorni "Maska e Zezë"? Kështu e quajti shtypi. 296 00:38:11,609 --> 00:38:13,600 Ka një problem. 297 00:38:13,769 --> 00:38:17,762 Këta superhero të nutbollit të dashur, të gjithë kanë strehë. 298 00:38:17,929 --> 00:38:23,367 Si "Shpella e maskave" apo diçka tjetër. Kështu që ne duhet ta gjejmë atë. 299 00:38:23,529 --> 00:38:27,966 Nuk do të kesh probleme duke e gjetur atë. Ai mban një maskë. 300 00:38:28,969 --> 00:38:33,963 Kush e di kush është Black Mask? Mund të kemi sa të duam. 301 00:38:34,129 --> 00:38:36,165 Emri nuk i përket atij. 302 00:38:36,329 --> 00:38:41,357 Ai përpiqet ta përdorë, ne e morëm me të drejtë autori. Ne e padisim atë. 303 00:38:41,529 --> 00:38:47,047 Ta padisë? Pastaj themi e jona është e vërteta. 304 00:38:54,849 --> 00:38:59,684 Dhe nëse ai nuk fiton javën e ardhshme Ndeshja e vdekjes në kafaz çeliku... 305 00:38:59,849 --> 00:39:03,683 ...atëherë emri im nuk është Mbreti! Dhe mbani mend, fëmijë. ; 306 00:39:03,849 --> 00:39:05,840 Ne kemi lodra që vijnë në rrugën tuaj. 307 00:39:06,009 --> 00:39:10,366 Ne morëm makinën Black Mask, figura e veprimit të maskës së zezë... 308 00:39:10,529 --> 00:39:15,125 ...morëm veshjen e dimrit Black Mask! Maska e zezë! 309 00:39:27,209 --> 00:39:29,677 Hiqni maskën. 310 00:39:31,129 --> 00:39:33,484 Kështu dukesh? 311 00:39:34,689 --> 00:39:36,839 Hiqni maskën. 312 00:39:38,809 --> 00:39:42,324 Dhe nënshkruani këtu. 313 00:39:56,329 --> 00:40:01,244 - Kërkoj një audiencë me "Mbreti". - Telefononi sekretaren time. 314 00:40:01,529 --> 00:40:03,281 Mirë, çfarë do? 315 00:40:03,449 --> 00:40:07,158 Unë dua trajnerin tim personal dhe dhomën time të zhveshjes. 316 00:40:07,889 --> 00:40:13,282 "Maska e zezë. Ylli i S.W.C.W." 317 00:40:14,129 --> 00:40:15,448 Si është ai tingull? 318 00:40:16,769 --> 00:40:18,521 Çfarë thoni ju? 319 00:40:26,329 --> 00:40:27,648 Më lër të ngrihem! Më lër të ngrihem! 320 00:40:27,809 --> 00:40:30,642 Iguana. Çfarë i bëre atij? 321 00:40:30,809 --> 00:40:34,199 Ishte Moloch! Ka përdorur drogë! 322 00:40:34,369 --> 00:40:38,442 Ai bashkoi ADN-në e zvarranikëve me ADN-në e njeriut. 323 00:40:38,609 --> 00:40:40,679 Ashtu si të tjerët. 324 00:40:40,849 --> 00:40:44,319 - Të tjerët? - Kameleoni, Kthetra... 325 00:40:44,489 --> 00:40:47,162 Të tjerët. Të tjerët! 326 00:40:47,329 --> 00:40:49,479 Kush është ky Moloch? 327 00:40:50,529 --> 00:40:54,727 Më lër të ngrihem. Unë do t'ju them, të betohem! Ju lutem! Ju lutem! 328 00:41:01,409 --> 00:41:03,923 Tani, kush është Moloch? 329 00:41:04,089 --> 00:41:06,205 nuk e di! 330 00:41:06,569 --> 00:41:08,844 Ai erdhi tek unë tre vjet më parë ... 331 00:41:09,009 --> 00:41:12,319 ...kur menaxhoja një mundje në baltë për femra... 332 00:41:53,769 --> 00:41:55,725 Ti je e imja. 333 00:42:36,569 --> 00:42:38,560 Droga funksionon. 334 00:42:38,729 --> 00:42:40,799 Merre atë! 335 00:43:15,689 --> 00:43:17,520 Ai u largua. 336 00:43:18,089 --> 00:43:22,367 Mos u shqetësoni. Ai është një prej nesh tani. 337 00:43:36,369 --> 00:43:40,965 Tre kabllo me shpejtësi të lartë për elektronik mikroskop. A i kemi ne ato? 338 00:43:46,089 --> 00:43:48,478 Zona 57, e kthjellët. 339 00:44:03,409 --> 00:44:06,845 Të gjithë u shpërndanë! Ai është diku këtu! 340 00:44:34,409 --> 00:44:36,604 Ti po bën këtë! 341 00:44:39,049 --> 00:44:41,119 Mirë, po i shihni gjërat përsëri. 342 00:44:41,289 --> 00:44:44,520 Doktor! Unë kam nevojë për ndihmën tuaj! 343 00:44:45,889 --> 00:44:49,006 Ky njeri nga federata e mundjes, Moloch. 344 00:44:49,169 --> 00:44:53,526 Ai që i ktheu mundësit në hibride. Ai më bëri të njëjtën gjë. 345 00:44:53,889 --> 00:44:57,518 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj për të gjetur një kurë. Tani më shumë se kurrë. 346 00:44:57,689 --> 00:44:59,042 Çfarë duhet të bëj? 347 00:45:03,969 --> 00:45:05,846 Marko, kujdes! 348 00:45:08,849 --> 00:45:11,522 Nëse nuk përgjigjeni me "tre", po hyjmë! 349 00:45:11,689 --> 00:45:13,168 Një, dy, tre! 350 00:45:14,689 --> 00:45:16,407 - Je mire? - Po. 351 00:45:16,569 --> 00:45:18,560 Në rregull, jam në rregull. Shkojmë! 352 00:45:44,129 --> 00:45:47,121 Mirë, koka u them, bishti jo. 353 00:45:48,849 --> 00:45:50,328 Kokat! 354 00:45:51,449 --> 00:45:53,679 - Inspektor? - Po? 355 00:45:58,889 --> 00:46:00,447 Harroje atë. 356 00:46:02,609 --> 00:46:04,167 Budallaqe. 357 00:46:05,369 --> 00:46:07,360 Të gjithë! Nxitoni! 358 00:46:29,729 --> 00:46:31,640 ndërrova mendje. 359 00:46:41,929 --> 00:46:44,159 Hej, hej! Mos e bëj këtë! 360 00:47:02,249 --> 00:47:03,398 O Zot! 361 00:47:04,009 --> 00:47:05,806 Çfarë po ndodh? 362 00:47:09,329 --> 00:47:13,038 U grisën rrobat. Ju bleva të reja. 363 00:47:39,569 --> 00:47:42,447 A i keni marrë hua këto nga një mik i ngushtë? 364 00:47:42,689 --> 00:47:46,728 - Dyqanet këtu përreth, ato... - Po, po, po. Harrojeni! 365 00:47:54,289 --> 00:47:56,757 Në rregull, atëherë, le të vazhdojmë me të. 366 00:48:03,049 --> 00:48:04,687 Bëhuni gati. 367 00:48:44,809 --> 00:48:46,083 Unë nuk kam të drejtë. 368 00:48:46,809 --> 00:48:49,403 Çfarë dreqin po ndodh? dreqin. 369 00:49:03,889 --> 00:49:07,120 Ndihem çuditshëm... 370 00:49:12,489 --> 00:49:14,480 cfare po ndodh? 371 00:49:28,649 --> 00:49:33,165 Subjekti Kthetra. ; Mutacioni terminal në 46 orë 33 minuta. 372 00:49:33,329 --> 00:49:37,208 Subjekti Ujku. ; Mutacioni terminal në 34 orë 12 minuta. 373 00:49:37,369 --> 00:49:42,204 Subjekti Kameleon. ; Mutacioni terminal në 44 orë 7 minuta. 374 00:49:49,249 --> 00:49:51,080 Ne jemi të mallkuar. 375 00:49:56,489 --> 00:49:59,686 - Nuk mund të ndryshoj dot. - Nuk je i vetmi. 376 00:49:59,849 --> 00:50:02,124 Unë jam i mbërthyer me këtë fytyrë të mallkuar Ujku! 377 00:50:02,529 --> 00:50:07,080 Do t'u kushtojë më shumë se një milion para për të më bindur se tani është mirë. 378 00:50:11,529 --> 00:50:16,045 E mrekullueshme. Niveli i transformimit është i përsosur. 379 00:50:16,369 --> 00:50:19,520 - Ti je gënjeshtar! - Jo. Jo. Jo. 380 00:50:19,689 --> 00:50:24,080 Ju zotërinj keni të drejtë në orar. 381 00:50:24,769 --> 00:50:26,725 Nuk mund të ndryshojmë dot! 382 00:50:26,889 --> 00:50:29,881 Prisni një minutë, e dini do te ndodhte kjo? 383 00:50:47,409 --> 00:50:49,969 Si mund të ndryshosh përsëri dhe ne nuk mundemi? 384 00:50:50,129 --> 00:50:53,883 Pra, çfarë dreqin i bëre atij që nuk na bëre? 385 00:50:54,049 --> 00:50:56,802 Unë jam vetëm një çështje fazash. 386 00:50:57,249 --> 00:51:00,286 Gjemb, shpjegoju atyre. 387 00:51:02,489 --> 00:51:05,242 Ai përdori ADN-në e bimëve për mua dhe ADN-ja e kafshëve mbi ju. 388 00:51:05,409 --> 00:51:07,764 Bimët krijojnë energji, kafshët jo. 389 00:51:07,929 --> 00:51:10,489 Por ai e gjeti atë në një subjekt të ADN-së së kafshëve... 390 00:51:10,649 --> 00:51:13,607 ... hosti mund të furnizohet vetë me energji të mjaftueshme. 391 00:51:13,769 --> 00:51:18,160 Me energji, transformime fazë-një nuk do të jetë më i paqëndrueshëm. 392 00:51:18,329 --> 00:51:22,766 Me nivelin tjetër që nuk ndikohet më nga emocionet, do të fitoni kontroll të plotë. 393 00:51:22,929 --> 00:51:25,762 Ndaloni me mësimin e shkencës! 394 00:51:25,929 --> 00:51:28,648 Pra, sa kohë deri në arrijmë në fazën tjetër? 395 00:51:28,809 --> 00:51:32,802 Për të shkuar në fazën tjetër, ju duhet një injeksion. Për të bërë serumin... 396 00:51:32,969 --> 00:51:36,644 ...Kam nevojë për iridium. 397 00:51:38,569 --> 00:51:40,958 Unë nuk kam iridium. 398 00:51:41,409 --> 00:51:43,877 Por unë di një vend ku mund të... 399 00:51:44,969 --> 00:51:46,766 ...merr hua. 400 00:51:55,569 --> 00:51:58,242 Ju jeni një njeri i përmirësuar, Kan Fung... 401 00:51:58,409 --> 00:52:02,687 ...të cilët do t'i shiten më shumë korporata të fuqishme në botë. 402 00:52:02,849 --> 00:52:07,923 Por nëse shpëton prej meje, Unë do t'ju gjej dhe do t'ju shkatërroj. 403 00:52:08,089 --> 00:52:11,638 Unë do t'ju gjej dhe do t'ju shkatërroj. 404 00:52:11,809 --> 00:52:16,041 Mendoj se mund ta ngadalësoj ADN-në përsëritje, por vetëm përkohësisht. 405 00:52:16,209 --> 00:52:19,758 Mund të më duhet një radioizotop për ta bërë këtë, por unë mund të mos. 406 00:52:19,929 --> 00:52:21,885 Mbetet vetëm të shohim. 407 00:52:22,609 --> 00:52:25,601 Nuk më pëlqen ndjenja sikur të jem një eksperiment. 408 00:52:26,249 --> 00:52:28,683 Pra, doni një mostër? 409 00:52:29,569 --> 00:52:30,797 Çfarë? 410 00:52:32,929 --> 00:52:34,408 Nr. 411 00:52:35,809 --> 00:52:38,277 Do të thotë, pikërisht këtu? 412 00:52:40,489 --> 00:52:42,400 Sigurisht, pikërisht këtu. 413 00:52:45,169 --> 00:52:48,957 Nuk mendoja për një mjek do të kishte frikë nga pak gjak. 414 00:52:51,569 --> 00:52:53,241 E drejta. 415 00:52:54,089 --> 00:52:58,958 Ju do të duhet ta bëni vetë sepse nuk mund të të prek! 416 00:53:11,569 --> 00:53:14,163 Ju po flisnit për një radioizotop. 417 00:53:14,329 --> 00:53:17,321 Diçka që ju nevojitet për ta bërë kurën të përhershme. 418 00:53:17,489 --> 00:53:19,923 Iridiumi. Unë jam pjesë e eksperimentit tim të shtypësit. 419 00:53:20,089 --> 00:53:23,365 Vjen në B Harbor sonte si pjesë e një dërgese të Kryqit të Kuq. 420 00:53:23,529 --> 00:53:27,363 Por mund të përdoret në të dyja mënyrat. Ose si shtypës... 421 00:53:27,529 --> 00:53:29,963 ...ose për të forcuar një reagim. 422 00:53:58,369 --> 00:54:00,360 - Iridium. - Prit! 423 00:54:00,929 --> 00:54:04,478 - Unë thashë se nuk jam i sigurt. - Mostra është në tryezë. 424 00:54:31,929 --> 00:54:33,840 Çfarë po shikoni djema? 425 00:54:34,249 --> 00:54:37,047 - ID, ju lutem. - Do të marr letrat. 426 00:54:37,609 --> 00:54:39,565 Ujku! letra! 427 00:54:44,089 --> 00:54:47,684 - Hej, çfarë është kjo mut? - Kam harruar të nënshkruaj? 428 00:54:51,769 --> 00:54:53,521 Kontroll, kontroll! 429 00:55:28,889 --> 00:55:29,924 Oh, Zoti im. 430 00:55:30,089 --> 00:55:33,923 Le ta vendosim në furgon dhe ta përfundojmë këtë vetë. Ai është i çmendur. 431 00:55:34,089 --> 00:55:38,207 Ai do të dalë dhe do të kthehet menjëherë pas këtij elefanti. 432 00:55:38,369 --> 00:55:41,008 Pse të mos e lidhim dhe e fut në një qese? 433 00:55:41,169 --> 00:55:43,763 Ai po vjen me ne. Ju mbani një sy mbi të. 434 00:55:43,929 --> 00:55:46,887 - Pse unë? - Sepse kështu thashë! 435 00:55:47,049 --> 00:55:49,927 Sepse kështu thashë. Hajde. Le të shkojmë. 436 00:56:00,329 --> 00:56:03,287 - Çfarë mendoni për këtë? - Jo keq. Pak e dobët. 437 00:56:03,449 --> 00:56:06,168 Ai me kostum lëkure... 438 00:56:40,329 --> 00:56:43,685 - Cili është fjalëkalimi? - Kurrë. 439 00:56:43,849 --> 00:56:46,409 Kjo është e aktivizuar me zë. Jo një skaner i retinës. 440 00:56:46,569 --> 00:56:48,878 Sytë e tu kanë më shumë vlerë për ty sesa për mua. 441 00:56:49,049 --> 00:56:50,960 Cili është fjalëkalimi? 442 00:56:52,929 --> 00:56:54,567 - Të korrat! - Hyr. 443 00:57:00,649 --> 00:57:02,321 Koha e korrjes. 444 00:57:06,729 --> 00:57:08,879 - A është kjo? - Po! 445 00:57:27,089 --> 00:57:30,081 - Çfarë është ajo? - Iridium i shkallës spitalore. 446 00:57:30,249 --> 00:57:33,480 Vetëm ajo që duhet të rregullojmë ai gjarpri i mallkuar. 447 00:57:33,649 --> 00:57:35,002 Ku është Snake? 448 00:57:44,929 --> 00:57:47,523 Herën tjetër mund të hyjmë diku me para? 449 00:57:47,689 --> 00:57:50,249 Ju kurrë nuk e dini. Jeta është e gjatë. 450 00:57:51,609 --> 00:57:53,998 Dreqin! Shikoni atë! 451 00:57:57,009 --> 00:57:59,204 Kjo është bruto! 452 00:57:59,369 --> 00:58:02,281 Mendova se Ujku po e shikonte. 453 00:58:06,929 --> 00:58:08,885 Pështyje atë! 454 00:58:09,249 --> 00:58:12,082 Po më bën shumë nerva, Gjarpër. 455 00:59:25,369 --> 00:59:28,327 Mbaje veten, Ujk! 456 01:01:15,289 --> 01:01:16,324 Mut! 457 01:02:17,649 --> 01:02:19,640 Le ta marrim këtë pinjoll, Wolfie! 458 01:02:20,209 --> 01:02:23,201 Kthehu këtu! Ne kemi nevojë për iridiumin! 459 01:02:24,449 --> 01:02:26,519 Të mallkuar të frikshëm! 460 01:04:27,569 --> 01:04:31,687 Mos mendoni se na duhen ato rrjeta. Le të thërrasim mbledhësit e qershisë. 461 01:04:46,889 --> 01:04:49,198 Hajde. Hyni atje! Shkoni! Shkoni! 462 01:05:07,009 --> 01:05:09,648 Pushoni zjarrin! Pushoni zjarrin! 463 01:05:09,929 --> 01:05:11,965 Hej! Black Mask është këtu! 464 01:05:14,209 --> 01:05:17,087 Shko merre atë! Shkoni! Lëvizni! Lëvizni! 465 01:05:26,369 --> 01:05:28,758 Kjo kishte punë më të mirë. 466 01:05:45,929 --> 01:05:48,159 Kan? A je ti? 467 01:05:48,329 --> 01:05:49,842 Kura... 468 01:05:50,009 --> 01:05:52,000 Mos më prek. Mos... 469 01:05:52,449 --> 01:05:53,882 Kurë! 470 01:06:00,969 --> 01:06:06,282 Kura... Tani... Humbja e kontrollit. 471 01:07:47,449 --> 01:07:51,567 Maskë, ti nuk do të vdesësh për mua. 472 01:08:02,009 --> 01:08:03,601 Maskë? 473 01:08:35,809 --> 01:08:41,520 Maskë e zezë. Pikërisht kur mendova se humbi ty dhe shokun tënd të vogël doktor. 474 01:08:48,289 --> 01:08:50,086 Më dëgjo! 475 01:08:52,569 --> 01:08:54,799 Nuk ka kohë për këtë. 476 01:09:02,649 --> 01:09:04,924 As mos e mendoni! 477 01:09:07,289 --> 01:09:08,324 Ndalo! 478 01:09:11,849 --> 01:09:13,601 Thashë ndalo! 479 01:09:13,769 --> 01:09:17,523 Largohu nga rruga. Kjo është mes meje dhe atij. 480 01:09:17,689 --> 01:09:22,399 Jo. Ti e bëre këtë me babin tim. Dhe nuk do ta lejoj të ndodhë më. 481 01:09:22,569 --> 01:09:25,288 Ai është një vrasës. Unë e doja Danin. 482 01:09:25,449 --> 01:09:29,328 Ju nuk e kuptoni akoma këtë ndjenjë! Mos më bëj edhe mua të luftoj me ty. 483 01:09:29,489 --> 01:09:31,639 Jo, ju nuk e kuptoni. 484 01:09:31,849 --> 01:09:35,603 Maska e Zezë më shpëtoi nga lguana. Iguana po përpiqej të më vriste. 485 01:09:36,609 --> 01:09:39,169 Ti je njesoj si ai. Ti je vrasësi. 486 01:09:40,329 --> 01:09:44,845 A e dini se çfarë po ndodhte në të mendja kur ma lëshoi dorën? 487 01:09:45,169 --> 01:09:50,527 Nëse vazhdoni kështu, një ditë nuk do të mund të kthehesh pas. 488 01:09:51,649 --> 01:09:55,039 Do të zhdukesh, thjesht do të venitet. 489 01:09:57,689 --> 01:10:01,841 Gjeni një kurë për veten tuaj ndërkohë që ju keni ende njëfarë kontrolli. 490 01:10:02,009 --> 01:10:04,728 Moloch nuk do t'ju ndihmojë. 491 01:10:50,089 --> 01:10:52,159 Mirë, Moloch. 492 01:10:53,969 --> 01:10:55,448 E mbajtët premtimin. 493 01:10:56,969 --> 01:11:01,440 Pushoni pak, djema. Nesër do të bëjmë disa teste të tjera. 494 01:11:01,609 --> 01:11:04,965 Mirë se vini në fazën tjetër të evolucionit. 495 01:11:29,569 --> 01:11:30,843 Kan! 496 01:11:33,689 --> 01:11:34,804 Na vjen keq. 497 01:11:34,969 --> 01:11:36,766 Çfarë ndodhi me ju? 498 01:11:36,929 --> 01:11:38,840 Epo, të pashë atje poshtë ... 499 01:11:39,049 --> 01:11:42,678 ...dhe pastaj u përpoqa të ikja poshtë dhe shko pas teje, por... 500 01:11:44,209 --> 01:11:48,487 - Si ndihesh? - Mirë. ndihem mirë. 501 01:11:48,649 --> 01:11:51,209 Dhe kjo është një gjë tjetër që ju kam borxh. 502 01:11:52,049 --> 01:11:55,837 Mos jini shumë optimistë. pa iridiumi, shtypësi im nuk mund të ndahet... 503 01:11:56,009 --> 01:11:59,001 ...normale nga ADN jonormale. Mund ta kontrollosh, por... 504 01:11:59,169 --> 01:12:01,000 Ka ende një kafshë në mua. 505 01:12:01,169 --> 01:12:04,479 Po. Jam qesharake si e ke shprehur ti. 506 01:12:04,889 --> 01:12:10,282 Epo, nuk mund të jetë më keq se jo duke ndjerë ndonjë gjë. Unë nuk jam as njeri. 507 01:12:23,449 --> 01:12:25,485 A e ndjeve këtë? 508 01:12:27,449 --> 01:12:29,121 Jo... 509 01:12:29,289 --> 01:12:32,998 ...jo saktësisht. A ju? 510 01:12:33,769 --> 01:12:36,442 Jo, jo. Jo një gjë. 511 01:12:37,929 --> 01:12:40,807 - Duhet të provojmë përsëri. - Jo. 512 01:12:40,969 --> 01:12:42,561 Për shkencën. 513 01:12:45,209 --> 01:12:46,244 Në rregull. 514 01:12:49,609 --> 01:12:52,601 Rajmond! Përshëndetje. 515 01:12:52,769 --> 01:12:55,761 - Çfarë po bën këtu? - Ky është partneri im. 516 01:12:56,409 --> 01:12:59,128 Hajde. Pse ka gjithmonë një ndihmës? 517 01:12:59,329 --> 01:13:01,763 Dhe përveç kësaj, ai është i mitur. 518 01:13:01,929 --> 01:13:04,159 Ai është në rregull. 519 01:13:06,329 --> 01:13:08,559 Më ke thirrur, Zeus? 520 01:13:08,729 --> 01:13:10,799 Shumë i vëmendshëm ndaj jush, Lang. 521 01:13:10,969 --> 01:13:15,326 Ju keni një shans për të shpenguar veten. Kam gjetur Kan Fung. 522 01:13:15,489 --> 01:13:17,286 Ku? 523 01:13:17,929 --> 01:13:23,003 Këto ngjarje kanë ndodhur në qytetin B, në pamje të plotë të shtypit. 524 01:13:23,449 --> 01:13:28,159 Interesante. Çfarë është kjo gjë po lufton me? 525 01:13:28,329 --> 01:13:32,527 Natyrisht një njeri i përmirësuar. Punë primitive, siç mund ta shihni. 526 01:13:32,689 --> 01:13:36,682 Unë dua që ju të gjeni njeriun përgjegjës. Shihni nëse ai mund të blihet. 527 01:13:36,849 --> 01:13:41,001 Ne nuk duam amatorë duke ndërhyrë në biznesin tonë. 528 01:13:41,289 --> 01:13:43,086 Dhe nëse ai refuzon? 529 01:13:43,249 --> 01:13:45,524 Shikoni metodën e zakonshme. 530 01:13:45,689 --> 01:13:48,920 - Do të ikim menjëherë, Zeus. - Lang? 531 01:13:49,089 --> 01:13:50,761 po. 532 01:13:50,929 --> 01:13:53,284 Kan Fung nuk duhet të largohet këtë herë. 533 01:13:53,449 --> 01:13:56,486 Nuk dua që ai të ekspozohet për publikun si kjo. 534 01:13:56,649 --> 01:13:59,607 Djali plangprishës duhet të kthehet. 535 01:14:00,689 --> 01:14:02,759 A i vini në dyshim urdhrat e mia? 536 01:14:06,529 --> 01:14:09,566 - Jo. - Ju dhe Kan Fung jeni shumë të ngjashëm e. 537 01:14:09,729 --> 01:14:14,757 – Ti ke edhe farat e tradhtisë në vete. - Të betohem, Zeus, jo. 538 01:14:14,929 --> 01:14:19,207 Mos më dështoni. Ky është shansi juaj i fundit. 539 01:14:27,289 --> 01:14:32,238 Në Qendrën Kërkimore Ushtarake Pranaya, janë vjedhur disa gramë kaliforni. 540 01:14:32,409 --> 01:14:35,640 Kjo situatë është vlerësuar si kritike nga disa vëzhgues. 541 01:14:35,849 --> 01:14:40,400 Ata thonë se kjo është një shenjë ogurzezë duke pasur parasysh vjedhjen e iridiumit mbrëmë. 542 01:14:40,609 --> 01:14:45,478 I gjykuar kritik, si një plumb i thjeshtë e bërë nga këta elementë të paqëndrueshëm... 543 01:14:45,649 --> 01:14:47,765 ...mund të krijojë një shpërthim bërthamor. 544 01:14:47,929 --> 01:14:50,284 Një simbol 30 metra i grupit Shadow... 545 01:14:50,449 --> 01:14:51,564 A është ky një gjarpër? 546 01:14:51,729 --> 01:14:55,085 Jo. Unë është shkronja greke "Z". Zeta. 547 01:14:55,289 --> 01:14:57,439 Ai qëndron për "Zeus". 548 01:14:57,609 --> 01:14:59,600 Zeusi? Kush është ai? 549 01:15:00,249 --> 01:15:03,764 Drejtues i Grupit Shadow. Krijuesit e mi. 550 01:15:03,929 --> 01:15:05,521 Kush dreqin je ti? 551 01:15:05,689 --> 01:15:09,477 Unë jam një burrë që mendon se je duke humbur talentet tuaja doktor. 552 01:15:09,649 --> 01:15:12,482 Talentin që mund ta përdor shumë më mirë. 553 01:15:12,649 --> 01:15:16,927 Lang dhe Moloch. Apokalipsi takohet me ferrin. 554 01:15:17,129 --> 01:15:20,485 Ju keni në zotërim një sasi e madhe iridiumi. 555 01:15:20,649 --> 01:15:23,925 Ju mungon elementi për të bërë diçka madhështore me të. 556 01:15:24,089 --> 01:15:28,002 - Kjo situatë është gjykuar... - Kaliforni dhe iridium. 557 01:15:28,169 --> 01:15:32,720 Një katalizator biokimik dhe një radioaktiv element. E dini se ku po çon kjo? 558 01:15:32,929 --> 01:15:36,365 - Ata po bëjnë një bombë. - Një bombë me ADN. 559 01:15:36,529 --> 01:15:40,647 Ata kanë mjaft nga ato gjëra për ta kthyer të gjithë qytetin B në një kopsht zoologjik. 560 01:15:40,809 --> 01:15:45,325 Ky është stili i Lang. E gjithë kjo vetëm për të arritur tek unë. 561 01:15:45,969 --> 01:15:48,199 Ku do ta bëjnë këtë? 562 01:15:48,369 --> 01:15:52,248 Nëse më duan mua, do të jetë vendi më i dukshëm. 563 01:15:53,489 --> 01:15:54,478 Aty. 564 01:16:06,369 --> 01:16:10,078 U krye. Iridiumi dhe kaliforniumi. 565 01:16:10,249 --> 01:16:12,968 Do të kemi një shfaqje të madhe në arenë sonte. 566 01:16:13,129 --> 01:16:16,485 Apokalipsi gjenetik, dhe vetëm Black Mask për ta ndaluar. 567 01:16:16,649 --> 01:16:18,002 Mendon se do të tregojë? 568 01:16:18,369 --> 01:16:21,281 A flet qeni pa lejen e zotit? 569 01:16:27,649 --> 01:16:29,401 A do të tregojë ai? 570 01:16:29,569 --> 01:16:32,641 Kan, "Maska e zezë", siç e quani ju ... 571 01:16:32,809 --> 01:16:35,960 ...ka shumë pak kuptim të vetë-ruajtjes. 572 01:16:36,129 --> 01:16:38,563 Ai do të vijë sepse mendon ai ka nevoje. 573 01:16:38,729 --> 01:16:41,197 Dhe kur ai bën, Unë do të kujdesem për të. 574 01:16:41,529 --> 01:16:43,326 Ne nuk kemi nevojë për truket tuaja. 575 01:16:44,169 --> 01:16:46,478 Dëgjoj qenin të leh përsëri, Moloch. 576 01:16:46,649 --> 01:16:51,245 Krijesat tuaja nuk dinë të jenë të qetë në prani të eprorëve të tyre. 577 01:17:20,329 --> 01:17:21,557 Koha ka mbaruar. 578 01:17:22,089 --> 01:17:23,841 Të jetosh apo të vdesësh? 579 01:17:25,129 --> 01:17:28,917 Unë vendos se kush jeton dhe vdes në këtë laborator, jo ju. 580 01:17:29,089 --> 01:17:30,078 Lëreni të shkojë. 581 01:17:30,689 --> 01:17:32,486 Tani! 582 01:17:32,849 --> 01:17:33,964 Jeta është. 583 01:17:38,089 --> 01:17:40,649 Truri juaj është i dobishëm për mua. 584 01:17:40,809 --> 01:17:43,084 Kjo është arsyeja e vetme që ju jeni gjallë. 585 01:17:43,249 --> 01:17:45,001 a e kuptoni? 586 01:17:49,889 --> 01:17:53,325 Doktor, a jeni i sigurt që mundeni futeni në sistem? 587 01:17:53,489 --> 01:17:56,049 Çdo kod mund të thyhet, Troy. 588 01:17:57,049 --> 01:17:58,402 Një pajisje mbrojtëse. 589 01:18:01,529 --> 01:18:04,168 Gjithmonë plot surpriza, Moloch. 590 01:18:39,809 --> 01:18:41,925 - Çfarë të bëjmë tani? - Gjeni maskën e zezë. 591 01:18:42,089 --> 01:18:44,205 Nuk do të jetë e lehtë. 592 01:18:44,649 --> 01:18:48,164 Po në lidhje me raportet se luftëtari juaj, Maska e zezë, a është e rrezikshme? 593 01:18:48,329 --> 01:18:50,365 Ato janë absolutisht të vërteta. 594 01:18:50,529 --> 01:18:53,487 Maska e zezë, e njohur si "Blaki" për miqtë e tij... 595 01:18:53,649 --> 01:18:57,085 ...është një nga tre më të egërt luftëtarë të gjallë sot. 596 01:18:57,249 --> 01:19:00,559 Kjo është arsyeja pse ai do të vijë sonte ballë për ballë... 597 01:19:00,729 --> 01:19:03,687 ...me dy të tjerët: Kthetrat dhe Ujku! 598 01:19:03,849 --> 01:19:05,726 Unë do t'i vras ​​ata! 599 01:19:05,889 --> 01:19:07,800 Ai është një mashtrues! 600 01:19:09,089 --> 01:19:13,241 - Sa maska ​​të zeza ka? - Ka vetëm një maskë të zezë. 601 01:19:13,409 --> 01:19:15,047 Ai njeri është fals! 602 01:19:15,209 --> 01:19:16,927 Ai është i rremë. 603 01:19:17,689 --> 01:19:19,407 Ju jeni mashtruar. 604 01:19:19,769 --> 01:19:24,365 Kështu që shkoni në shtëpi. Nuk do të ketë çdo shfaqje sonte! 605 01:19:29,289 --> 01:19:31,359 Hiqe atë maskë të mallkuar! 606 01:19:40,209 --> 01:19:41,358 Ku po shkojmë? 607 01:19:41,569 --> 01:19:45,198 Po e ndjekim. Ndoshta ai mundet na çon te detonatori. 608 01:19:59,409 --> 01:20:03,118 Merrni ju, pa marrë parasysh sa kohë më merr mua. 609 01:20:04,329 --> 01:20:07,127 - E bëre këtë me të? - Vërtet. 610 01:20:07,329 --> 01:20:10,162 I hoqa qafe pjesët që ishin të padobishme për mua. 611 01:20:10,329 --> 01:20:12,763 Gjithçka që më duhej ishte truri i tij. 612 01:20:13,169 --> 01:20:16,320 Pra, a ju pëlqeu pijet energjike? 613 01:20:17,689 --> 01:20:19,042 Çfarë kishte në të? 614 01:20:19,369 --> 01:20:24,204 Unë jam një helm që përshpejtohet rrahjet e zemrës tuaj derisa të shpërthejë. 615 01:20:24,409 --> 01:20:26,240 Helmi? 616 01:20:26,449 --> 01:20:28,326 Na helmove. 617 01:20:30,489 --> 01:20:32,320 Black Mask është këtu. 618 01:20:32,489 --> 01:20:35,242 Koha e mjaftueshme për të marrë Black Mask. 619 01:20:35,449 --> 01:20:39,761 Ju bëni këtë për mua dhe antidoti është i yti. 620 01:20:40,849 --> 01:20:42,885 Unë mendoj kështu. 621 01:20:43,169 --> 01:20:44,238 Le ta bëjmë. 622 01:24:42,169 --> 01:24:43,727 Maskë? ku jeni ju? 623 01:24:43,929 --> 01:24:47,808 - A nuk jemi këtu për të ndihmuar Black Mask? - Nuk është qesharake, Raymond! 624 01:24:47,969 --> 01:24:49,084 Shikoni. 625 01:24:49,249 --> 01:24:51,319 - Ku? - Atje lart! 626 01:24:54,529 --> 01:24:56,247 Ndoshta ne mund ta ndalojmë atë hov! 627 01:24:58,529 --> 01:24:59,518 Nxitoni! 628 01:25:00,449 --> 01:25:02,405 Tani duhet të presim. 629 01:25:04,329 --> 01:25:06,285 Hej, këtu! 630 01:25:06,969 --> 01:25:10,484 Gati për disa veprime? Mund të të merrja me një dorë! 631 01:25:18,889 --> 01:25:21,039 - Tani! - Të kuptova! 632 01:26:01,369 --> 01:26:03,439 Rajmond! Bëj diçka! 633 01:26:22,489 --> 01:26:26,687 Unë thjesht po bëja shaka. Ju nuk jeni pas unë, apo jo? Ju jeni pas Black Mask! 634 01:26:26,889 --> 01:26:29,722 Unë do t'i ndërpres të gjitha ato që ndihmojnë Black Mask! 635 01:26:56,569 --> 01:27:00,687 Marko? Jeni gjalle? Marko? 636 01:27:00,849 --> 01:27:04,080 je mire? Hajde, më përgjigje! 637 01:27:04,609 --> 01:27:07,362 Po, unë jam gjallë. 638 01:27:07,929 --> 01:27:09,806 Unë mendoj. 639 01:27:48,089 --> 01:27:50,967 Moloch, çfarë më bëre? 640 01:28:14,089 --> 01:28:16,239 Mos harroni lguana. 641 01:28:17,849 --> 01:28:19,407 Unë kurrë nuk do të zhdukem. 642 01:28:20,849 --> 01:28:22,965 Duhet të mbash. 643 01:28:46,049 --> 01:28:47,607 Këtë herë ti vdes. 644 01:28:48,449 --> 01:28:51,566 Tani, a nuk duhej të më kthesh gjallë? 645 01:28:51,729 --> 01:28:53,287 Jam lodhur nga kjo. 646 01:28:53,449 --> 01:28:56,964 Zeusi do ta kuptojë. Ai ka nevojë për mua më shumë se ju. 647 01:31:15,129 --> 01:31:17,120 Çfarëdo që të bëni... 648 01:31:17,289 --> 01:31:20,008 ...do të vdesësh akoma. 649 01:32:43,849 --> 01:32:47,000 Ky është fundi i udhëtimit tuaj, Dr Lang. 650 01:32:47,449 --> 01:32:50,043 Më duhet të vazhdoj me timen. 651 01:33:00,089 --> 01:33:01,408 Dr. Leung! 652 01:33:05,649 --> 01:33:08,447 Dr Marko! Keni ndonjë koment? 653 01:33:09,369 --> 01:33:11,644 - Përshëndetje! - Përshëndetje. 654 01:33:12,729 --> 01:33:16,165 - Ky është babai im. - Thuaj Black Mask faleminderit për gjithçka. 655 01:33:16,329 --> 01:33:20,004 unë do. Djali juaj ishte shumë i guximshëm. Duhet të jesh krenar. 656 01:33:20,169 --> 01:33:21,488 Unë jam. 657 01:33:21,649 --> 01:33:26,962 Mund t'ia jepni këtë? Unë jam ynë adresa. Shpresoj se ai mund të na shkruajë përsëri. 658 01:33:27,769 --> 01:33:29,839 Ai do. Unë do të sigurohem për të. 659 01:33:32,449 --> 01:33:34,724 - Dr. Marco Leung. - A jeni vetëm? 660 01:33:34,889 --> 01:33:38,768 - Po. ku jeni ju? - Nuk je ende i sigurt. 661 01:33:39,249 --> 01:33:40,523 Unë nuk jam? 662 01:33:40,929 --> 01:33:44,717 - Ti je ende nën mbrojtjen time. - E shoh. 663 01:33:57,129 --> 01:33:58,881 A nuk është ky një rrëmbim? 664 01:33:59,049 --> 01:34:02,928 - Nuk ka më kostume pa kuptim këtë herë, mirë? - Mbaje fort. 665 01:34:03,305 --> 01:34:09,819 Ju lutemi vlerësoni këtë nëntitull në %url% Ndihmoni përdoruesit e tjerë të zgjedhin titrat më të mira