1 00:01:16,772 --> 00:01:18,295 MICHAEL: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Parker? 2 00:01:34,659 --> 00:01:36,531 Wiɛ, merekɔ me kwan so. 3 00:01:36,531 --> 00:01:38,010 Okay, Paapa. 4 00:01:38,010 --> 00:01:39,664 Mebɛhunu wo akyiri yi. 5 00:01:40,796 --> 00:01:42,928 Woanya nhyehyɛe nnɛ? 6 00:01:42,928 --> 00:01:45,453 Ɔyɛkyerɛ bi wɔ hɔ wɔ Rubin no so. 7 00:01:45,453 --> 00:01:46,845 Gyidi ne Ahemman. 8 00:01:46,845 --> 00:01:47,977 Hmm. 9 00:01:48,934 --> 00:01:51,198 Nnyigyei ahorow anigyesɛm. 10 00:01:51,198 --> 00:01:52,938 Ná misusuw saa. 11 00:01:55,332 --> 00:01:58,770 Wiɛ, ebia yebetumi anya awia aduan anaa biribi akyiri yi. 12 00:02:02,165 --> 00:02:04,124 M’ani begye ho sɛ saa. 13 00:02:42,466 --> 00:02:43,946 Suzie, nhyehyɛe a wɔsesa. 14 00:02:43,946 --> 00:02:45,817 Twa me 3:00 no mu ne Mmarahyɛ Bagua no muni Andrews 15 00:02:45,817 --> 00:02:48,080 na ka kyerɛ Parker ɛsɛ sɛ yɛsan yɛ yɛn awia aduan ho nhyehyɛe foforo. 16 00:02:48,080 --> 00:02:50,605 Na siesie wimhyɛn no ama akwantu bi a ɔde bɛkɔ London. 17 00:03:00,571 --> 00:03:02,617 BLUNT: Oyi ne Alan Blunt. Gyae nkrasɛm bi. 18 00:03:02,617 --> 00:03:04,619 Yiw, Alan, . ɛyɛ Michael Roscoe wɔ ha. 19 00:03:04,619 --> 00:03:05,794 Ɛsɛ sɛ me ne wo kasa. 20 00:03:05,794 --> 00:03:07,491 Ɛyɛ, um... 21 00:03:07,491 --> 00:03:09,319 Ɛyɛ den kakra sɛ wɔbɛkyerɛkyerɛ mu. 22 00:03:09,319 --> 00:03:10,973 Ɛfa Parker ho. 23 00:03:10,973 --> 00:03:12,453 Mereba London. 24 00:03:12,453 --> 00:03:14,324 Misusuw sɛ ebia meyɛ saa a ɛrefi m’adwene mu. 25 00:03:48,489 --> 00:03:51,143 ♪ Fa yɛn ani si atɔe fam Chase owiatɔe ♪ 26 00:03:51,143 --> 00:03:53,494 ♪ Nsã a ɛwɔ me home so Na woanya ♪ 27 00:03:53,494 --> 00:03:55,974 ♪ Wo nsa wɔ me nsa so Anofafa kɔ m’aso so ♪ 28 00:03:55,974 --> 00:03:58,194 ♪ Whisper "Switch kɔ 5th gear so". Mebɛyɛ ♪ 29 00:03:58,194 --> 00:04:00,892 ♪ Aye, hwɛ Cosa Nostra wɔ Testarossa bi mu ♪ 30 00:04:00,892 --> 00:04:03,373 ♪ Twe me bɛn no Baby, mma nnyae ♪ 31 00:04:03,373 --> 00:04:05,854 ♪ Fa wo ho kɔ Efi baabi a yefi bae no ♪ 32 00:04:05,854 --> 00:04:07,943 ♪ Baabi a yɛbɛkɔ akowie Me nnim ♪ 33 00:04:07,943 --> 00:04:10,815 ♪ Yɛmaa wiase nyinaa dii yɛn anim Na wiase dedaw a ɛwɔ akyi ♪ 34 00:04:10,815 --> 00:04:13,165 ♪ Biribiara nni akyi hwɛ mu Nanso bere a wɔsɛee no ♪ 35 00:04:13,165 --> 00:04:15,472 ♪ Wia me koma Mehyɛ bɔ sɛ merenka nkyerɛ ♪ 36 00:04:15,472 --> 00:04:17,866 ♪ Na sɛ mewia wo atuu a Baby, tua me bail ♪ 37 00:04:17,866 --> 00:04:20,695 ♪ Yɛmaa wiase nyinaa dii yɛn anim Na wiase dedaw a ɛwɔ akyi ♪ 38 00:04:20,695 --> 00:04:22,958 ♪ Wiase nyinaa wɔ anim Na wiase dedaw no wɔ akyi ♪ 39 00:04:22,958 --> 00:04:25,308 ♪ Wiase nyinaa da yɛn anim Na wiase dedaw a ɛwɔ akyi ♪ 40 00:04:25,308 --> 00:04:28,529 ♪ Wo ne wiase nyinaa Na wiase no yɛ me dea ♪ 41 00:04:39,453 --> 00:04:40,541 Alex. 42 00:04:40,541 --> 00:04:41,542 Ɛnyɛ sɛ ɔnyɛ. 43 00:04:41,542 --> 00:04:42,543 Hey, bra, ɔhokafo. 44 00:04:42,543 --> 00:04:43,718 Dabi Dabi.Simma abien. 45 00:04:43,718 --> 00:04:45,328 Simma abien pɛ'. sini a ɛsom bo. 46 00:04:45,328 --> 00:04:46,982 So wunnyaa asuade biara sɛ wobɛkɔ? 47 00:04:46,982 --> 00:04:48,723 Dabi, yebetumi anya no wɔ nantew no so.Oh... 48 00:04:48,723 --> 00:04:50,942 Ade a mekae kɛse ɛfa Tom ho wɔ sukuu mu 49 00:04:50,942 --> 00:04:53,075 na ne bo a wasi sɛ ɔbɛbɔ adebɔ, . ne karka no. 50 00:04:53,075 --> 00:04:54,816 Ɛno ne nea na ɛma ɔda nsow ankasa. 51 00:04:54,816 --> 00:04:56,470 Sɛ yɛreka ho asɛm mprempren ara kwa a, . 52 00:04:56,470 --> 00:04:59,211 ɛkame ayɛ sɛ ɛte sɛ nea meda so ara tumi hwɛ no, wɔ m’anim pɛɛ. 53 00:04:59,211 --> 00:05:01,866 Sɛ woamfa no aniberesɛm a ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛ nkwaseasɛm. 54 00:05:01,866 --> 00:05:04,434 Ɛyɛ nkwaseasɛm. Wobɛyɛ dɛn ayɛ saa a Making Of ho kyerɛwtohɔ 55 00:05:04,434 --> 00:05:06,044 bere a wonnya nyɛɛ saa sini biara a ɛwɔ hɔ? 56 00:05:06,044 --> 00:05:07,307 Tow a wɔtow a ɛnyɛ nea ɛtoatoa so. 57 00:05:07,307 --> 00:05:08,917 Ɛyɛ "nya obi foforo ma ɔnyɛ." 58 00:05:08,917 --> 00:05:10,788 Ɔyɛ serewfo kɛse, ɔyɛ onyansafo. Ɛte sɛ nea eye wɔ wo so. 59 00:05:10,788 --> 00:05:13,356 Wiɛ, na ɛyɛ Jahid adwene.Ma Jahid nyɛ saa saa bere no. 60 00:05:13,356 --> 00:05:14,792 Ná Jahid wɔ adwene foforo. 61 00:05:14,792 --> 00:05:16,751 Ɔkaa sɛ, . "Oh, ɛno yɛ adwene pa ankasa." 62 00:05:16,751 --> 00:05:18,927 Ɛsɛ sɛ yenya footage anadwo yi wɔ apontow no ase 63 00:05:18,927 --> 00:05:20,929 sɛ Ayisha rekɔ."Dɛn? 64 00:05:20,929 --> 00:05:23,627 Ɛno maa wo ho tɔɔ wo kakra. Ná minim sɛ ɛno bɛyɛ adwuma wɔ wo so. 65 00:05:23,627 --> 00:05:25,499 Apontow bɛn?Typical, enti wotumi hyɛ ho nkɔm. 66 00:05:25,499 --> 00:05:28,328 Worenyɛ hwee mma wo nnamfonom, nanso mmeawa no... 67 00:05:28,328 --> 00:05:30,547 Sɛ yɛrekasa a ɛfa nhoma a wɔagye din ho, . 68 00:05:30,547 --> 00:05:34,725 yɛdwene nneɛma a ɛyɛ hu ho, . mfutuma, Victoriafo nhoma ahorow 69 00:05:34,725 --> 00:05:37,554 na wo werɛ mfi sɛ saa nhoma ahorow yi wɔkyerɛwee sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya anigye. 70 00:05:37,554 --> 00:05:39,295 Ɛyɛɛ dɛn na Jahid nim apontow no ho asɛm 71 00:05:39,295 --> 00:05:42,037 nanso onnim baabi a ɛwɔ?Efisɛ wɔamfrɛ no. 72 00:05:42,037 --> 00:05:44,822 Ná ɔwɔ aguadidan bi mu wɔ mmeawa no . tiafi bere a ɔtee no 73 00:05:44,822 --> 00:05:47,042 Lianne ka kyerɛ Kellie sɛ na ɔne Ayisha rekɔ. 74 00:05:47,042 --> 00:05:49,174 Dɛn na na Jahid reyɛ wɔ mmeawa tiafi mu? 75 00:05:49,174 --> 00:05:51,394 Ɛno ne nea worepaw sɛ wode w’adwene besi so wɔ ha? 76 00:05:51,394 --> 00:05:54,092 Yɛbɛyɛ dɛn akɔ apontow no ase sɛ yenni address a? 77 00:05:54,092 --> 00:05:55,703 Hena na ɔka sɛ minni bi address bi? 78 00:05:55,703 --> 00:05:58,532 BOSWELL: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Telefon so. Seesei ara. 79 00:05:58,532 --> 00:06:00,490 Dabi, na merenya me fon no fi adi kɔ-- 80 00:06:00,490 --> 00:06:02,100 Wunim mmara no. 81 00:06:02,710 --> 00:06:04,059 Ha. 82 00:06:09,630 --> 00:06:11,675 Yɛbɛhyia ɔkyena, . gents. 83 00:06:15,853 --> 00:06:18,029 Yɛn nyinaa wɔ yɛn ankasa de ahokokwaw ahorow pɔtee bi. 84 00:06:18,029 --> 00:06:19,683 Eyi yɛ nea ɛboro so wo-ahokokwaw ade. 85 00:06:19,683 --> 00:06:22,077 Wo nsa kaa no fii wɔn nsam, . wo nsa ka bio. 86 00:06:23,034 --> 00:06:24,688 Kanea no sua. 87 00:06:24,688 --> 00:06:25,950 Wo ne Ayisha nkyɛn. 88 00:06:25,950 --> 00:06:27,648 Nkrabea no fi ase si. 89 00:06:27,648 --> 00:06:30,085 Anaasɛ sini a ɛyɛ hu mmirikatu a wɔde tu mmirika ne nsu a wɔde guare a awɔw wom bere tenten. 90 00:06:30,085 --> 00:06:31,391 Ɛyɛ wo frɛ. 91 00:06:44,839 --> 00:06:48,103 ♪ Kurow no mu hyew Bere a woreba abɛhwɛ ♪ 92 00:06:48,103 --> 00:06:50,627 ♪ Anka wɔbɛkyerɛ sɛ woyare Sɛ wopɛ ɔfe a ɛtaa ba a ♪ 93 00:06:50,627 --> 00:06:53,413 ♪ Bere a wowɔ wo wu mpa so Till wobɛtu mmirika akɔ ♪ 94 00:06:53,413 --> 00:06:56,590 ♪ Enti yɛbɛyɛ dɛn adi nkonim da? ♪ 95 00:06:56,590 --> 00:06:59,593 ♪ Kuro no hyew ♪ 96 00:06:59,593 --> 00:07:02,204 ♪ Kuro no hyew ♪ 97 00:07:02,204 --> 00:07:04,859 ♪ Kuro no hyew ♪ 98 00:07:04,859 --> 00:07:06,730 ♪ Kuro no hyew ♪ 99 00:07:06,730 --> 00:07:08,166 Biribiara ye, Tom? 100 00:07:08,166 --> 00:07:09,733 Yep. Yiw, owura, . ne nyinaa ye. 101 00:07:09,733 --> 00:07:12,475 Ne nyinaa yɛ. Kɔ fie dwoodwoo.Will do. 102 00:07:12,475 --> 00:07:14,825 ♪ Kuro no hyew ♪ 103 00:07:14,825 --> 00:07:16,044 ♪ Ɔhyew a ɛrehyew ♪ 104 00:07:16,044 --> 00:07:18,002 ♪ Kuro no hyew ♪ 105 00:07:18,002 --> 00:07:21,092 ♪ Obiara agye din Wɔn nyinaa yɛ superstars ♪ 106 00:07:21,092 --> 00:07:23,660 ♪ 'Cause wɔn Instagram.' Akontaabu ka sɛ wɔn a wɔyɛ ♪ 107 00:07:23,660 --> 00:07:26,358 ♪ Hena na ɔwɔ watch kɛse no Hena na ɔwɔ kar foforo no ♪ 108 00:07:26,358 --> 00:07:29,187 ♪ Wonnim baabi a wɔrekɔ nanso wɔrekɔ ntɛmntɛm ♪ 109 00:07:29,187 --> 00:07:31,973 Fa kyɛ me. Enti kyɛw. So metumi abɔ wo fon no bosea? Dabi. 110 00:07:31,973 --> 00:07:34,889 Dabi, te sɛ ntɛm ankasa, . te sɛ simma abien pɛ. Dabi. 111 00:07:34,889 --> 00:07:37,500 ♪ ...biribiara nni hɔ a ɛfa wɔn sika ho Wonnyɛ hwee kwa ♪ 112 00:07:37,500 --> 00:07:38,936 ♪ Ɛsɛ sɛ wuhu Baabi a worekɔ ♪ 113 00:07:38,936 --> 00:07:40,938 ♪ Sɛ woreba a Me ne me ♪ 114 00:07:40,938 --> 00:07:42,940 ♪ Kurow no mu hyew Bere a woreba abɛhwɛ ♪ 115 00:07:42,940 --> 00:07:44,115 ♪ Wɔbɛhunu... ♪ 116 00:07:44,115 --> 00:07:45,987 Ɛsɛ sɛ meyɛ ɔfrɛ a egye ntɛmpɛ. 117 00:07:45,987 --> 00:07:47,249 Mɛsan de ama wo. 118 00:07:47,249 --> 00:07:48,685 ♪ Kosi sɛ wobɛtu mmirika akɔ ♪ 119 00:07:48,685 --> 00:07:51,775 ♪ Enti sɛnea yɛyɛ da Wobɛdi nkonim? ♪ 120 00:07:51,775 --> 00:07:54,386 ♪ Kuro no hyew ♪ 121 00:07:54,386 --> 00:07:56,345 Nnyɛ biribiara te sɛ nea wɔbɛfrɛ Australia 122 00:07:56,345 --> 00:07:57,999 anaa biribiara a ɛte saa.Dabi, dabi, dabi. 123 00:07:57,999 --> 00:08:00,218 ♪ ...ɔhyew ♪ 124 00:08:00,218 --> 00:08:01,916 ♪ Kuro no hyew ♪ 125 00:08:03,134 --> 00:08:04,527 ♪ Kuro no hyew ♪ 126 00:08:04,527 --> 00:08:06,137 Got it.Abort, nyinsɛn, gyae nyinsɛn. 127 00:08:06,137 --> 00:08:07,748 ♪ ...ɔhyew ♪ 128 00:08:07,748 --> 00:08:11,403 ♪ Kuro no hyew ♪ 129 00:08:11,403 --> 00:08:12,970 ♪ Kuro no hyew ♪ 130 00:08:12,970 --> 00:08:15,059 Alex? 131 00:08:15,059 --> 00:08:17,148 Uh... 132 00:08:17,148 --> 00:08:18,193 Hi. 133 00:08:18,193 --> 00:08:19,368 Ɔsoro nti, Alex, . 134 00:08:19,368 --> 00:08:20,630 dɛn na na woredwen ho? 135 00:08:20,630 --> 00:08:21,805 Me werɛ fii m’adesua adwuma no. 136 00:08:21,805 --> 00:08:22,676 Mma nnni atoro. 137 00:08:23,894 --> 00:08:25,548 Tom telefon so wogyee no fii wɔn nsam. 138 00:08:25,548 --> 00:08:27,289 Nea na mereyɛ nyinaa na ɔrenya no bio. 139 00:08:27,289 --> 00:08:30,422 Ɛdenam sukuu a wobebu mu so? 140 00:08:30,422 --> 00:08:33,077 Na ɛte sɛ nhyehyɛe bi saa bere no.So ɛyɛɛ saa? 141 00:08:35,297 --> 00:08:36,907 Ɛsɛ sɛ wubua saa asɛm no. 142 00:08:38,300 --> 00:08:41,825 Na fa gu speaker phone so, . mesrɛ wo. 143 00:08:41,825 --> 00:08:43,305 Yeah?EDDIE: Wo ne Alex 144 00:08:43,305 --> 00:08:45,437 a wɔreba apontow no ase? Mede text kɔmaa wo. 145 00:08:45,437 --> 00:08:46,917 Tom ne Alex na wɔyɛɛ saa rennya bi 146 00:08:46,917 --> 00:08:48,440 ma apontow biara dapɛn awiei yi. 147 00:08:48,440 --> 00:08:51,182 Wɔanya revision pii sɛ wobɛkɔ so ayɛ adwuma. 148 00:08:51,182 --> 00:08:53,358 Fa ɛno gu nsateaa adaka no mu, . mesrɛ wo. 149 00:08:53,358 --> 00:08:55,709 Bra.Nneyɛe wɔ nea efi mu ba. 150 00:08:55,709 --> 00:08:57,754 Fa gu nsateaa adaka no mu. Seesei. 151 00:09:03,499 --> 00:09:05,283 ALEX: Aduan biara nni frigye mu. 152 00:09:05,283 --> 00:09:07,242 JACK: . Wo papa nua barima hwɛɛ a ɛyɛ basaa kakra. 153 00:09:07,242 --> 00:09:08,460 Ɔyɛ obi a ne ho yɛ den bere nyinaa. 154 00:09:08,460 --> 00:09:10,158 Dɛn na woyɛɛ saa bere yi?Biribiara nni hɔ. 155 00:09:10,158 --> 00:09:13,204 Ɛno yɛ atosɛm.Okay, biribi. 156 00:09:13,204 --> 00:09:15,598 Ɛyɛ nea ɔpɛ me ara kwa sɛ ɔbɛyɛ te sɛ ɔno ara pɛ. 157 00:09:15,598 --> 00:09:17,208 Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ saa asɛm no ho? 158 00:09:17,208 --> 00:09:19,820 Jack, bra, bra. Ɔyɛ wiase deɛ ɔbarima a ɔyɛ mfonoe sen biara. 159 00:09:19,820 --> 00:09:22,300 Ɔyɛ adwuma wɔ sikakorabea bi. Ne ntade a ɔhyɛ a ɔhyɛ daa no yɛ fitaa. 160 00:09:22,300 --> 00:09:24,520 Mo mmarima no kɔ scuba diving wɔ Med. 161 00:09:24,520 --> 00:09:26,348 Canopy a wɔforo wɔ kwae mu. 162 00:09:26,348 --> 00:09:29,307 Na saa ade no ne yurts no ne yoma nsõ, . 163 00:09:29,307 --> 00:09:30,961 na ɛno nyɛ mfonoe. 164 00:09:30,961 --> 00:09:33,268 Ná ɛyɛ akyide, . nanso na ɛnyɛ mfonoe. 165 00:09:33,268 --> 00:09:34,922 Dɛn ne ɛno?Ɛyɛ cutlery kɛkɛ? 166 00:09:34,922 --> 00:09:37,794 So saa na wode pon no si hɔ?Ɛyɛ takeout. 167 00:09:37,794 --> 00:09:40,623 Dabi, ɛyɛ anwummere aduan sɛ menoae fi mfiase. 168 00:09:40,623 --> 00:09:42,364 Wo werɛ fii sɛ wobɛtɔ aduan bio? 169 00:09:42,364 --> 00:09:45,149 Ná mewɔ nneɛma. Nneɛma a ɛho hia. 170 00:09:45,149 --> 00:09:47,804 Enti, nea yɛbɛyɛ is yɛrebɛfa wok yi 171 00:09:47,804 --> 00:09:50,590 na fa sauce kakra fi ha na fa to ha. 172 00:09:50,590 --> 00:09:52,809 Yɛrebɛtow agu saa nkuku a hwee nni mu yi nyinaa 173 00:09:52,809 --> 00:09:55,595 kɔ nwura mu na yɛyɛ never gonna nka eyi ho asɛm bio. 174 00:09:56,944 --> 00:09:58,902 Wowɔ eyi ase ankasa de kɔ adwinni pa bi so. 175 00:09:58,902 --> 00:10:00,164 Ka w'ano tom. 176 00:10:00,164 --> 00:10:01,949 Oh, ɔkwan bi so no, . wode me ka fã. 177 00:10:01,949 --> 00:10:04,255 Ná ɛsɛ sɛ woyɛ saa sɛ wɔbɛtɔ aduan. 178 00:10:04,255 --> 00:10:06,562 Sɛ me chip in ma eyi a, . so wubetumi ne no akasa? 179 00:10:06,562 --> 00:10:08,346 Bra, Alex, na wowɔ hɔ. 180 00:10:08,346 --> 00:10:10,740 Ɛsɛ sɛ woko w’ankasa wo akodi ahorow. 181 00:10:15,484 --> 00:10:18,008 AMAMMUO HO NSƐM: So ɛyɛ bere a ɛyɛ den, . Owura Roscoe na ɔyɛ? 182 00:10:18,008 --> 00:10:20,228 Misusuwii sɛ yɛanya mmara a ɛfa mfiri a wɔmfa nni dwuma wɔ anwummere aduan ho? 183 00:10:20,228 --> 00:10:24,493 Eyi yɛ adwuma. Ná Michael Roscoe yɛ saa yɛn afɛfo bi a ɔwɔ sikakorabea hɔ. 184 00:10:24,493 --> 00:10:26,538 ALEX: Parker hwɛ yɛ nwonwa yiye wɔ atade mu. 185 00:10:26,538 --> 00:10:28,192 Wobɛyɛ dɛn ahu Parker Roscoe na ɔyɛ? 186 00:10:29,716 --> 00:10:31,239 Mɛhwɛ sɛ metumi anya bi anaa. 187 00:10:35,243 --> 00:10:38,550 Wɔfrɛ eyi sɛ Wo Keeki a Wobɛnya na Woadi. 188 00:10:38,550 --> 00:10:40,161 Obiara hia keeki. 189 00:10:40,161 --> 00:10:42,380 MICHAEL: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Oprehyɛn a ne kɛse te sɛɛ 190 00:10:42,380 --> 00:10:44,687 gye nnipa pii, . nanso m'ani begye ho titiriw-- 191 00:10:47,821 --> 00:10:49,518 Parker, 1999. asɛm bɛn na ɛwɔ wo ho? 192 00:10:50,606 --> 00:10:51,694 MICHAEL: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Mepa wo kyɛw paa. 193 00:10:51,694 --> 00:10:54,044 Hey, Paapa, ka sɛ "cheese". 194 00:10:54,044 --> 00:10:55,698 Ooh. Wow. 195 00:10:55,698 --> 00:10:57,657 Ɛte sɛ nea ɛde nneɛma to hɔ kɔ adwene mu, . 196 00:10:57,657 --> 00:10:59,963 te sɛ wo hokafo de a wubenya telefon so san fi sukuu 197 00:10:59,963 --> 00:11:01,573 nyɛ asɛm kɛse a ɛte saa. 198 00:11:01,573 --> 00:11:03,053 Bere bɛn na na eyi te saa? 199 00:11:03,053 --> 00:11:04,751 Te sɛ afe a etwaam no.Mm-hm. 200 00:11:04,751 --> 00:11:07,579 Oh, na ne papa wɔ hissy fit bi na ɔsomaa no kɔɔ baabi 201 00:11:07,579 --> 00:11:10,104 sɛ wobɛteɛ wo ho. Na afei deɛ ɔhyɛ atadeɛ. 202 00:11:10,104 --> 00:11:12,367 Wosomaa no kɔɔ baabi? Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 203 00:11:12,367 --> 00:11:14,369 Wunim, . te sɛ boot camp. 204 00:11:14,369 --> 00:11:16,893 Ɛte sɛ nea ɛno yɛ adwene pa, . ɛnte saa, Jack? 205 00:11:16,893 --> 00:11:18,373 Wokae edin no? 206 00:11:18,373 --> 00:11:19,504 Mm... 207 00:11:19,504 --> 00:11:20,897 Dabi. 208 00:11:20,897 --> 00:11:23,204 Wɔkaa ho asɛm nkutoo wɔ nsɛm a wɔkae no mu. 209 00:11:23,204 --> 00:11:24,727 Wɔ France baabi. 210 00:11:50,318 --> 00:11:51,798 Martin, hi, yiw. 211 00:11:51,798 --> 00:11:54,191 Yɛpa wo kyɛw sɛ mahaw wo akyiri saa, . biribi aba. 212 00:11:54,191 --> 00:11:56,063 So wokae Serenkov? 213 00:11:57,412 --> 00:11:59,544 Yeah, na ɔwɔ ɔbabarima, . ɛnte saa? 214 00:11:59,544 --> 00:12:01,677 Na nsɛmpɔw wɔ hɔ, . Misusuw sɛ, . 215 00:12:01,677 --> 00:12:04,288 na wɔsomaa no kɔɔ sukuu bi. 216 00:12:06,334 --> 00:12:09,337 Wɔ mmofra a wɔahaw fam. Misusuw saa na wɔfrɛ sukuu no Point Blanc. 217 00:12:10,425 --> 00:12:12,775 Sec biako pɛ. 218 00:12:12,775 --> 00:12:15,996 Yeah, so wubetumi afrɛ yɛn adamfo no wɔ Moscow na wɔahwɛ mu mprenu? 219 00:12:17,649 --> 00:12:19,086 Aseda. 220 00:12:20,522 --> 00:12:22,002 Jack na ɔkyerɛwee. 221 00:12:24,308 --> 00:12:25,396 Wopɛɛ asɛmfua bi? 222 00:12:25,396 --> 00:12:26,789 Meyɛɛ saa, meyɛɛ saa. 223 00:12:26,789 --> 00:12:28,486 Sukuu no bɔɔ mmɔden frɛ wo nnɛ, . 224 00:12:28,486 --> 00:12:31,054 nanso woanfa.Yeah, kyɛw wɔ saa asɛm no ho. 225 00:12:31,054 --> 00:12:33,143 Nanso, ɛnyɛ hwee, ɛnte saa? Woduruu hɔ. 226 00:12:33,143 --> 00:12:35,580 Yeah, meyɛɛ saa, meyɛɛ saa. Ná ɛhaw me kakra kɛkɛ. 227 00:12:35,580 --> 00:12:37,365 Efisɛ, um... 228 00:12:37,365 --> 00:12:41,717 Wiɛ, wunim Alex, . ɔhyerɛn na wasi ne bo, . 229 00:12:41,717 --> 00:12:43,327 na ogye biribiara ho kyim. 230 00:12:43,327 --> 00:12:46,461 Nanso obetumi ayɛ obi a ɔyɛ ade ntɛmntɛm, . na obetumi ayɛ obi a onni asɛyɛde. 231 00:12:46,461 --> 00:12:48,637 Mehia wo sɛ wobɛboa de ahye a emu da hɔ hyehyɛ no. 232 00:12:48,637 --> 00:12:50,857 Ɔnyɛ abofra bio. 233 00:12:50,857 --> 00:12:53,337 Ɔnhia me sɛ ɔbɛkyekyere ne mpaboa hama 234 00:12:53,337 --> 00:12:55,513 na ɔboaboa n’awia aduan ano na ɔde mmirika tu n’asetra. 235 00:12:55,513 --> 00:12:57,167 Ɔno ankasa betumi ayɛ saa nyinaa. 236 00:12:57,167 --> 00:13:00,040 Wokura beae yi bom, . Jack, kae saa asɛm no. 237 00:13:09,919 --> 00:13:11,834 Minyaa m’adesuawie nkrataa. 238 00:13:12,530 --> 00:13:15,359 Dabi. 239 00:13:17,318 --> 00:13:18,841 Yɛma wo akwaaba. 240 00:13:18,841 --> 00:13:20,234 Woayɛ adeɛ. 241 00:13:20,234 --> 00:13:21,844 Dɛn ne--? Mfe asia ni? 242 00:13:21,844 --> 00:13:24,064 Mfeɛ nsia.Mfeɛ nsia. 243 00:13:24,064 --> 00:13:27,850 Woayɛ adeɛ. Ɛsɛ sɛ yedi afahyɛ. Anka ɛnsɛ sɛ wonoa aduan. 244 00:13:27,850 --> 00:13:30,679 Anka ɛsɛ sɛ yenya takeaway, . buee champagne bi ano. 245 00:13:31,549 --> 00:13:33,900 Eyi... 246 00:13:33,900 --> 00:13:35,945 na ɛsɛ sɛ ɛyɛ saa ade a wɔde bere fã yɛ adwuma. 247 00:13:35,945 --> 00:13:38,992 Bere a na merenya m’abodin krataa no. 248 00:13:38,992 --> 00:13:41,211 Na afei woatwam. 249 00:13:43,561 --> 00:13:45,259 So woreka sɛ wopɛ sɛ wufi hɔ kɔ? 250 00:13:45,259 --> 00:13:46,608 Mempɛ sɛ... 251 00:13:51,700 --> 00:13:53,528 Yɛpa wo kyɛw, ɛyɛ adwuma.Kɔ so, ɛnyɛ hwee. 252 00:13:53,528 --> 00:13:54,616 Yɛpa wo kyɛw, Jack. 253 00:13:58,838 --> 00:13:59,926 Martin na ɔkyerɛwee. 254 00:13:59,926 --> 00:14:01,405 Dɛn, oyii fii wo so? 255 00:14:01,405 --> 00:14:03,103 Nanso ɛno ne me fon.ALEX: Minim. 256 00:14:03,103 --> 00:14:05,932 Meka kyerɛɛ no sɛ, . nanso wunim sɛnea ɔte. 257 00:14:05,932 --> 00:14:08,935 Ɛwɔ kar no mu ara kwa. Metumi nya no akyiri yi, ɛbɛyɛ yie. 258 00:14:08,935 --> 00:14:11,981 Ne nyinaa yɛ. Wiɛ, sɛnea ɛte biara, Jahid hyehyɛɛ yɛn address no. 259 00:14:11,981 --> 00:14:13,896 Minim baabi a ɛwɔ. Woreba? 260 00:14:13,896 --> 00:14:16,333 Wɔmma me kwan mma memfi adi. Meyɛ grounded. 261 00:14:16,333 --> 00:14:19,206 Dude, woyɛ aniberesɛm? Ɛyɛ apontow. 262 00:14:19,206 --> 00:14:20,990 Hwɛ. Kura mu sec biako. 263 00:14:25,865 --> 00:14:28,389 Pa kyɛw, ɔbarima kɛse, . ɛyɛ daa kɛkɛ ne... 264 00:14:28,389 --> 00:14:30,173 Hwɛ, menyɛ saa me nko ara na merekɔ, onipa. 265 00:14:30,173 --> 00:14:32,219 Sɛ woyɛ--ɛsɛ sɛ mesan kɔ adwumayɛbea hɔ. 266 00:14:32,219 --> 00:14:33,263 Mebɛhunu wo akyiri yi? 267 00:14:33,263 --> 00:14:34,699 Yeah.Okay. 268 00:14:34,699 --> 00:14:37,311 Oh, Alex, na wo. Ɛno, um... 269 00:14:37,311 --> 00:14:39,008 Saa sukuu no na woreka ho asɛm, . 270 00:14:39,008 --> 00:14:40,575 na ɛnyɛ Point Blanc, . so na ɛte saa? 271 00:14:41,576 --> 00:14:44,231 Aane. Adɛn? 272 00:14:44,231 --> 00:14:48,104 Ntease biara nni hɔ, . wɔakae no yiye ara kwa. 273 00:14:50,628 --> 00:14:53,805 Na hokwan mfɛnsere no nso swings a ɛbue. 274 00:14:55,242 --> 00:14:57,418 Bra fa mu. 275 00:14:57,418 --> 00:15:00,551 ALEX: Ɔyɛ tosser koraa.TOM: Ebia obi ani begye ho. 276 00:15:00,551 --> 00:15:02,814 TOM: Dɛn nti na yɛnsɔ nhwɛ? 277 00:15:02,814 --> 00:15:04,294 ALEX: Um, agumadi. 278 00:15:04,294 --> 00:15:05,643 TOM: Yup.ALEX: Nokwarem no. 279 00:15:05,643 --> 00:15:07,645 Nokwarem no, ɛte saa. Hey, mmɔ mmɔden na nyɛ adwuma. 280 00:15:07,645 --> 00:15:08,864 ALEX: Heh. Hei. 281 00:15:08,864 --> 00:15:10,344 Hey, onipa, . woanya w'ankasa wo de. 282 00:15:12,433 --> 00:15:14,261 ♪ Oh, dabi ♪ 283 00:15:19,527 --> 00:15:21,311 Enti, dɛn na woanya? 284 00:15:21,311 --> 00:15:24,532 Wiɛ, ɛyɛ ayamye a ɛyɛ anigye, nokwarem no. 285 00:15:24,532 --> 00:15:28,318 Mefrɛɛ yɛn adamfo a ɔwɔ Moscow no, . nanso ɔnni hɔ. 286 00:15:28,318 --> 00:15:32,627 Ɛbɛdaa adi sɛ ɔwɔ ha, . wɔ London no. 287 00:15:32,627 --> 00:15:34,194 Nokwarem no?Yeah. 288 00:15:34,194 --> 00:15:36,196 Yeah, na ɔka sɛ ɔpɛ sɛ ohu yɛn. 289 00:15:37,501 --> 00:15:38,894 Hwɛ, . na biribiara yɛ nea ɛfata. 290 00:15:38,894 --> 00:15:41,288 Yɛrekasa, ne ho ye. 291 00:15:41,288 --> 00:15:43,159 Afei mekaa ho asɛm wo sukuu yi, . 292 00:15:43,159 --> 00:15:44,726 hell biako na ɛwɔ hɔ a ɛfa sɛnea wɔyɛ wɔn ade ho. 293 00:15:44,726 --> 00:15:46,728 Nneyɛe bɛn na wɔyɛ? 294 00:15:46,728 --> 00:15:48,425 Nea ɛto so abien a mekaa ho asɛm no Point Blanc, 1999 mu. 295 00:15:48,425 --> 00:15:50,253 ɔde ne ho hyɛ mu. 296 00:15:50,253 --> 00:15:52,299 Ɔyɛ paranoid koraa mpofirim ara. 297 00:15:52,299 --> 00:15:55,780 Ɔrenka asɛm foforo wɔ telefon so. 298 00:15:55,780 --> 00:15:58,566 Enti dɛn nti na yɛrehyia wɔ beae yi? 299 00:15:58,566 --> 00:16:00,133 Zero surveillance a wɔde bɛhwɛ nneɛma so? 300 00:16:00,133 --> 00:16:01,961 Sɛnea meka no, . ɔyɛ obi a ɔyɛ paranoid. 301 00:16:01,961 --> 00:16:04,528 So woyii wo ti nhwi? 302 00:16:04,528 --> 00:16:06,443 Dɛn nti na anka mɛbɔ me ti? 303 00:16:06,443 --> 00:16:09,011 Biribiara nni hɔ a wobɛbɔ. Nanso, owiaa cologne bi. 304 00:16:09,011 --> 00:16:10,926 Ɛno nti na merebisa no. 305 00:16:13,233 --> 00:16:15,583 ♪ Me ne lyrical gangster ♪ ♪ Awudifoɔ ♪ 306 00:16:15,583 --> 00:16:17,150 ♪ Big up adwumayɛfoɔ no Wɔ-a de mpɔtam hɔ ♪ 307 00:16:17,150 --> 00:16:18,368 ♪ Awudifoɔ ♪ 308 00:16:18,368 --> 00:16:19,804 ♪ Da so ara dɔ wo saa ♪ 309 00:16:19,804 --> 00:16:21,502 ♪ Awudifoɔ... ♪ 310 00:16:22,285 --> 00:16:24,026 Okay. 311 00:16:24,026 --> 00:16:26,811 ♪ Yiw, yɛdɔɔso ♪ 312 00:16:26,811 --> 00:16:31,338 ♪ Obiara a wɔahyɛ no no bɛte Ɔbea srade no to dwom ♪ 313 00:16:31,338 --> 00:16:33,644 Yɛma wo akwaaba ba apontow no ase, ɔbarima.Eyi ne apontow no. 314 00:16:33,644 --> 00:16:35,864 Yɛbɛhyia wo kakra. 315 00:16:35,864 --> 00:16:39,824 ♪ Ka wɔn ho na kɔ, uh-oh Ch-ch-chang-nsakraeɛ ♪ 316 00:16:39,824 --> 00:16:41,304 ♪ Ɛha na hotstepper no ba ♪ 317 00:16:41,304 --> 00:16:43,176 ♪ Awudifoɔ... ♪ 318 00:17:06,025 --> 00:17:07,983 Yɛnhwɛ kwan ɔhaw biara, ɛnte saa? 319 00:17:07,983 --> 00:17:11,247 Dabi Nanso ɔhaw a wɔnhwɛ kwan's bere nyinaa na ɛyɛ nea enye koraa. 320 00:17:20,126 --> 00:17:22,780 TOM: . Mprempren, nkyerɛwee ahorow yɛ copy na paste kɛkɛ. 321 00:17:22,780 --> 00:17:26,697 Nkate ankasa biara nni hɔ n’akyi. 322 00:17:26,697 --> 00:17:29,309 Ahoɔden biara nni hɔ, wunim nea mepɛ sɛ meka? Ɛyɛ kɛkɛ-- 323 00:17:29,309 --> 00:17:33,530 Na ɛno ne nea ɛyɛ kɛse paa fa X-Men sini ahorow no ho. 324 00:17:33,530 --> 00:17:36,881 Wiɛ, bere nyinaa na misusuw sɛ ɛte saa mutants a wɔwɔ tumi akɛse ara kwa. 325 00:17:36,881 --> 00:17:39,667 Wiɛ, mekyerɛ sɛ, yiw, . 326 00:17:39,667 --> 00:17:41,277 nanso ade a ɛwɔ X-Men ho no 327 00:17:41,277 --> 00:17:42,974 ne sɛ wɔde wɔn ho asie wɔ baabi a obiara betumi ahu. 328 00:17:42,974 --> 00:17:45,977 Wɔnam yɛn mu, nanso wɔn de wɔn ho sie wɔn ho. 329 00:17:45,977 --> 00:17:47,153 Kosi sɛ wɔrennyɛ saa, . 330 00:17:47,153 --> 00:17:48,241 na nkurɔfo hu 331 00:17:48,241 --> 00:17:50,286 na nkurɔfo de ehu yɛ wɔn ade 332 00:17:50,286 --> 00:17:52,071 ne akasakasa ne paranoia ne adwenemhaw. 333 00:17:52,071 --> 00:17:53,246 Oh, Ayisha, wo. 334 00:17:53,246 --> 00:17:54,943 Oh, hey, uh... 335 00:17:54,943 --> 00:17:56,031 Alex.Yiw. 336 00:17:56,031 --> 00:17:57,032 Yeah, yeah, yeah. 337 00:17:57,032 --> 00:17:58,425 Hey, uh...Hey. 338 00:17:58,425 --> 00:18:00,470 Yɛwɔ...Uh, abakɔsɛm. 339 00:18:00,470 --> 00:18:02,472 Yeah.Abakɔsɛm a wɔaka abom, yeah. 340 00:18:02,472 --> 00:18:04,561 Dɛn ne ɛno? 341 00:18:04,561 --> 00:18:08,348 Misusuw sɛ ɛte sɛ beer ne vodka ne te sɛ whisky. 342 00:18:08,348 --> 00:18:11,090 Ɔbarima bi wɔ hɔ akyi, . ɔreyɛ wɔn. 343 00:18:11,090 --> 00:18:15,659 Yeah, ɛno ne beer ne vodka ne whisky. 344 00:18:15,659 --> 00:18:16,573 Um... 345 00:18:17,922 --> 00:18:19,446 Mebɛhunu wo atwa ho ahyia saa berɛ no.Yeah. 346 00:18:19,446 --> 00:18:21,056 Hwɛ wo. 347 00:18:27,541 --> 00:18:30,109 X-Men no, . ɛno na ɛwɔ grit ankasa. 348 00:18:30,109 --> 00:18:31,501 Ɛno yɛ nokware. Wonim? 349 00:18:31,501 --> 00:18:33,242 Asɛm no nyinaa te sɛ kasakoa 350 00:18:33,242 --> 00:18:35,070 ma LGBTQ mpɔtam hɔfo. 351 00:18:35,070 --> 00:18:39,509 Mekyerɛ sɛ, wɔasesa tumi akɛse ara kwa ma nna a wɔma ho kwan wɔ asetra mu. 352 00:18:39,509 --> 00:18:41,903 Mekyerɛ sɛ, X-gene no mpo kicks in wɔ mmerantebere ne mmabaabere mu. 353 00:18:41,903 --> 00:18:44,819 Na ɛte sɛ wɔn version no a wobɛpue no, wunim. 354 00:18:44,819 --> 00:18:46,212 Wo ho yɛ hyew bi. 355 00:18:46,212 --> 00:18:47,996 Wunim saa? 356 00:18:47,996 --> 00:18:49,302 Me-- Wiɛ, me-- . 357 00:18:50,346 --> 00:18:52,914 Shit! Shit na ɛyɛ. 358 00:18:52,914 --> 00:18:56,961 Oh, wo--? Me... Meyɛ saa-- Wo... 359 00:18:56,961 --> 00:19:00,051 Me deɛ-- Wo tena hɔ. 360 00:19:03,620 --> 00:19:05,405 Misusuw sɛ metwee? 361 00:19:06,623 --> 00:19:09,365 Yeah?Yiw. 362 00:19:11,411 --> 00:19:13,021 Nom? Nom.Nnom. 363 00:19:13,021 --> 00:19:15,458 Nom.Nnom. Nom. 364 00:19:15,458 --> 00:19:17,634 ♪ Fa anammɔn kɔ me mu ♪ 365 00:19:17,634 --> 00:19:19,984 ♪ Na asaw kosi sɛ Me drift kɔ ♪ 366 00:19:19,984 --> 00:19:22,987 ♪ Yɛn mfa ho kɛkɛ ♪ 367 00:19:36,871 --> 00:19:39,830 Biribi nte nka sɛ ɛteɛ, . Martin na ɔkyerɛwee. 368 00:19:41,832 --> 00:19:43,486 Mepene so. 369 00:19:59,023 --> 00:20:00,547 ƆBARIMA: . Ian. 370 00:20:04,246 --> 00:20:05,856 IAN: . Yassen na ɔkyerɛwee. 371 00:20:08,381 --> 00:20:11,558 Wiase ketewa, ɛnte saa? 372 00:20:11,558 --> 00:20:13,255 Ná New York te dɛn? 373 00:20:13,255 --> 00:20:15,083 YASSEN: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Manhu emu pii. 374 00:20:15,083 --> 00:20:19,087 Titiriw no, emu no a ɛfa elevator shaft ho. 375 00:20:21,220 --> 00:20:22,917 Na Serenkov nso? 376 00:20:23,744 --> 00:20:25,006 Serenkov? 377 00:20:25,006 --> 00:20:26,529 So ɛnyɛ me na ɛte saa. 378 00:20:26,529 --> 00:20:28,227 Obi foforo. 379 00:20:30,098 --> 00:20:32,753 Ɛhe na yefi ha kɔ, . Yas? 380 00:20:32,753 --> 00:20:38,411 Wiɛ, misuro wo nkɔ baabiara. 381 00:20:43,720 --> 00:20:45,418 MARTIN: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Tow tuo no gu. 382 00:20:48,290 --> 00:20:50,423 Martin na ɔkyerɛwee. 383 00:20:50,423 --> 00:20:54,209 Wunni adwene biara nea woreyɛ adwuma ama no. 384 00:20:54,209 --> 00:20:56,472 Minim nea wɔretua me ka. 385 00:20:56,472 --> 00:20:58,474 Wodwene ho ankasa wo na wobɛkɔ akɔtena hɔ 386 00:20:58,474 --> 00:21:00,171 bere tenten a ɛbɛma wɔanya mu anigye, . woyɛ saa? 387 00:21:00,171 --> 00:21:02,870 Tow tuo no gu. 388 00:21:17,058 --> 00:21:19,669 Hena bio na woaka akyerɛ no eyi ho asɛm? 389 00:21:19,669 --> 00:21:23,325 Obiara nni hɔ. Ná ɔretu mmirika akɔ fam kɛkɛ a hunch, ɛno ara ne no. 390 00:21:23,325 --> 00:21:24,935 Obiara nnim. 391 00:21:24,935 --> 00:21:26,372 Na saa nhyiam yi nso? 392 00:21:26,372 --> 00:21:28,983 Mede siee Varna fael ahorow no mu, . te sɛ nea wubisae no. 393 00:21:38,384 --> 00:21:40,342 Mepa wo kyɛw, Ian. 394 00:21:42,257 --> 00:21:44,128 Meyɛ saa ankasa. 395 00:21:46,914 --> 00:21:48,742 Saa ara na me nso mete. 396 00:22:09,719 --> 00:22:12,505 Woyɛɛ no yiye paa. 397 00:22:14,202 --> 00:22:16,813 Blunt rennye nni da Varna sɛ nea wɔde kata so. 398 00:22:16,813 --> 00:22:19,512 Wiɛ, ebia woaka no yiye, . nanso mma ɛnhaw wo. 399 00:22:19,512 --> 00:22:21,992 Yɛayɛ ade a ɛte sɛɛ ansa na ɛreba. 400 00:22:23,907 --> 00:22:25,561 Sɛ ɛnyɛ wo asɛm a? 401 00:22:34,004 --> 00:22:38,661 Enti kɔ so nhyɛ kuru no so na, um, home a ɛnyɛ den 402 00:22:38,661 --> 00:22:40,576 na kɔfrɛ no mu. 403 00:23:31,279 --> 00:23:33,237 Mepɛ sɛ mihu no. 404 00:23:33,237 --> 00:23:34,630 ƆSAFOƆFOƆ: Mepa wo kyɛw. 405 00:23:34,630 --> 00:23:37,067 Ná wimhyɛn a ɛhwee ase no nye koraa. 406 00:23:37,067 --> 00:23:38,504 Mepɛ sɛ meyɛ saa. 407 00:23:38,504 --> 00:23:40,331 Ɛyɛ papa sɛ wonyɛ saa. 408 00:23:41,637 --> 00:23:43,639 Mente aseɛ. 409 00:23:43,639 --> 00:23:45,119 Ná ɛyɛ nea wɔde wɔn ti bɔɔ wɔn ho wɔn ho, . 410 00:23:45,119 --> 00:23:47,208 ne wo papa nua barima na ɛboro ahoɔhare a wɔahyɛ no so, . 411 00:23:47,208 --> 00:23:49,645 enti ɔsɛeɛ pii wɔ hɔ de kɔ nipadua no so. 412 00:23:49,645 --> 00:23:51,865 Mente aseɛ. Ɔ-- . 413 00:23:54,258 --> 00:23:55,869 Ɔrennyɛ... 414 00:25:46,414 --> 00:25:49,548 Yefii ase yɛɛ forensic sweep a edi mũ wɔ 1 a.m. 415 00:25:49,548 --> 00:25:51,941 Ɛregye bere tenten sen sɛnea yɛpɛ. 416 00:25:51,941 --> 00:25:55,205 Ɛho tew yiye. Yɛbɛnya ballistics akyiri yi nnɛ, . 417 00:25:55,205 --> 00:25:57,643 nanso na ɛyɛ tuo a ne kɛse yɛ mm 9. 418 00:25:57,643 --> 00:25:59,732 Wilby asan aba bio wɔ dwumadibea hɔ. 419 00:25:59,732 --> 00:26:01,385 Ná ɔwɔ anigye. 420 00:26:03,300 --> 00:26:06,042 Ma me ne no nkasa. 421 00:26:06,042 --> 00:26:08,044 JONES: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Na abarimaa no nso ɛ? 422 00:26:09,002 --> 00:26:10,046 Woyɛ no. 423 00:26:15,748 --> 00:26:19,273 Nea edi kan no n’awofo, . afei ne papa nua barima. 424 00:26:46,735 --> 00:26:50,521 JONES: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Ná Ian yɛ nea ɛsen ne yɔnko dwumayɛni. Ná ɔyɛ yɛn adamfo. 425 00:26:50,521 --> 00:26:53,568 Yɛn nyinaa wɔ sikakorabea hɔ wɔ ha ma wo, Alex. 426 00:26:54,961 --> 00:26:57,224 Wɔka sɛ na ɔte saa ɛboro ahoɔhare a wɔahyɛ no so. 427 00:26:57,224 --> 00:27:00,270 Aane. Mete ase saa na na ɛte saa. 428 00:27:00,270 --> 00:27:03,839 Wanyɛ saa da. Da. 429 00:27:03,839 --> 00:27:05,841 Ɛtɔ da bi a nkurɔfo di mfomso. 430 00:27:05,841 --> 00:27:07,626 Ɛnyɛ me papa nua barima. 431 00:27:09,062 --> 00:27:11,673 Alex, sɛ ɛwɔ hɔ a biribiara a wuhia, . 432 00:27:11,673 --> 00:27:13,719 biribiara koraa, . me nɔma no wɔ hɔ. 433 00:27:16,112 --> 00:27:17,244 Point Blanc na ɛyɛ asɛm. 434 00:27:18,724 --> 00:27:20,551 Kafra? 435 00:27:20,551 --> 00:27:22,292 Ɛyɛ ade a etwa to ɔka kyerɛɛ me sɛ 436 00:27:22,292 --> 00:27:24,468 ansa na ɔrefi adi. 437 00:27:24,468 --> 00:27:26,079 Ɔkyerɛwee wɔ ne pon so. 438 00:27:26,079 --> 00:27:27,863 Ɛhe na na ɔrekɔ? 439 00:27:27,863 --> 00:27:30,779 Mennim. Nanso yebehu. 440 00:27:38,787 --> 00:27:40,528 BLUNT: Enti ɔfrɛɛ wo? 441 00:27:40,528 --> 00:27:42,356 MARTIN: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Yeah. 442 00:27:42,356 --> 00:27:44,967 Ian kae sɛ ɔwɔ nsɛm foforo ɛfa Varna fael no ho, . 443 00:27:44,967 --> 00:27:46,621 na na ɔpɛ me sɛ ɔne no bɛba. 444 00:27:46,621 --> 00:27:47,622 Sɛ́ backup?Yeah. 445 00:27:47,622 --> 00:27:49,755 Enti na ɔte saa ɔhaw a wɔhwɛ kwan. 446 00:27:49,755 --> 00:27:51,844 Wanka sɛ. 447 00:27:51,844 --> 00:27:54,673 Ná Varna yɛ obi a ɔde n’adwene si data so kɔmputa so ntua a wɔde hyɛ nkurɔfo so. 448 00:27:54,673 --> 00:27:56,413 Bere a yɛhwehwɛ saa asɛm no akyi no kwan a ɛkɔ akyiri nyinaa, . 449 00:27:56,413 --> 00:27:58,372 yɛrebɛhwehwɛ obi a wawie Nkontaabu a ne ho fifiri ayɛ no 450 00:27:58,372 --> 00:27:59,808 a ɛwɔ broadband nkitahodi mu. 451 00:27:59,808 --> 00:28:01,462 Nkurɔfo ani gye saa nkura atuo 452 00:28:01,462 --> 00:28:03,551 na nnya drop no wɔ nnipa te sɛ yɛn so. 453 00:28:03,551 --> 00:28:05,118 Enti ɛda adi sɛ ɛnyɛ saa. 454 00:28:05,118 --> 00:28:08,208 Wiɛ, ɛnde sɛ ɛnyɛ Varna a, . afei na ɛyɛ dɛn? 455 00:28:11,124 --> 00:28:12,691 Mennim. 456 00:28:16,782 --> 00:28:19,132 Wanka ho asɛm biribi foforo biara? 457 00:28:19,132 --> 00:28:22,744 Nkitahodi foforo biara nni hɔ, . nhwehwɛmu ahorow a wɔyɛ? 458 00:28:22,744 --> 00:28:24,137 Dabi. 459 00:28:25,573 --> 00:28:27,706 Obiara nni hɔ. Biribiara nni hɔ koraa. 460 00:29:06,092 --> 00:29:07,789 Hi, Tom, na woayɛ. 461 00:29:10,879 --> 00:29:12,402 Ɔte dɛn? 462 00:29:13,664 --> 00:29:15,710 Ɔwɔ abansoro so. 463 00:29:21,368 --> 00:29:22,761 ALEX: Dabi, Ɔpɔnkɔsotefo. 464 00:29:22,761 --> 00:29:25,807 Romeo-India-Delta-Echo-Romeo a ɛyɛ nea ɛyɛ nwonwa. 465 00:29:25,807 --> 00:29:27,417 Yeah, yiw, . so wubetumi ahwɛ bio? 466 00:29:31,987 --> 00:29:33,380 Hei. 467 00:29:36,513 --> 00:29:37,863 Wo ho te sɛn? 468 00:29:37,863 --> 00:29:41,040 Wiɛ, mekyerɛ sɛ, . Minim sɛ wonyɛ papa. 469 00:29:41,040 --> 00:29:42,693 Shit na ɛyɛ. 470 00:29:42,693 --> 00:29:45,479 Um...Ɛyɛ yie. Me ho ye. 471 00:29:45,479 --> 00:29:47,133 Hwɛ, onipa, . Menyɛ obi a me ho akokwaw wɔ eyi mu, . 472 00:29:47,133 --> 00:29:50,092 enti yebetumi akasa anaasɛ yebetumi ahwɛ sini bi... 473 00:29:50,092 --> 00:29:51,877 Mintumi nnya baabi a wɔde no kɔe. 474 00:29:51,877 --> 00:29:54,270 Ayaresabea kyerɛwtohɔ biara nni hɔ, . amu biara nni hɔ a wɔde bɛkɔ baabi foforo. 475 00:29:54,270 --> 00:29:55,532 Biribiara nni hɔ. 476 00:29:55,532 --> 00:29:57,447 Mate, eyi ampa ɛnyɛ hwee. 477 00:29:57,447 --> 00:30:00,668 Ayaresabea biara nni London a ɛwɔ bi kyerɛwtohɔ a ɛkyerɛ sɛ wɔde no bae. 478 00:30:00,668 --> 00:30:02,235 Ebia wɔkyerɛwee ne din a ɛnteɛ. 479 00:30:02,235 --> 00:30:04,063 Wɔreyɛ nneɛma bere nyinaa te sɛ nea ɛte saa. 480 00:30:04,063 --> 00:30:06,500 Yeah, anaa ebia na ɛnsii.Dɛn? 481 00:30:06,500 --> 00:30:08,937 Wankɔ hɔ da ahoɔhare anohyeto no. Da. 482 00:30:08,937 --> 00:30:12,462 Mate, mintumi nsusuw ho sɛnea eyi yɛ den ma wo, nanso-- 483 00:30:12,462 --> 00:30:14,943 Nanso sɛ ɛyɛ bollocks nso ɛ? Ne nyinaa? 484 00:30:14,943 --> 00:30:17,685 Na sɛ ɛyɛ nkwaseasɛm nso ɛ? Na sɛ wɔredi atoro nso ɛ? 485 00:30:17,685 --> 00:30:19,034 Hwan? 486 00:30:22,385 --> 00:30:25,301 So woanya--? So woanya Hwehwɛ Me Phone a wɔabɔ no? 487 00:30:25,301 --> 00:30:27,042 Dɛn?Wɔ wo fon so. 488 00:30:27,042 --> 00:30:29,001 So woanya Hwehwɛ Me Phone wɔadan no? 489 00:30:29,001 --> 00:30:30,611 Battery no deɛ ebia wɔawuwu mprempren. 490 00:30:30,611 --> 00:30:33,353 Ɛnfa ho. Ɛbɛnya siee beae a etwa to no. 491 00:30:33,353 --> 00:30:34,702 Ɔkwan bɛn so na eyi bɛboa? 492 00:30:34,702 --> 00:30:36,486 Yɛhunu wo fon, . yehu kar no, . 493 00:30:36,486 --> 00:30:38,619 ebia yebetumi ahu nea esii ankasa. 494 00:30:38,619 --> 00:30:40,229 Paswɛde. 495 00:30:40,229 --> 00:30:41,404 Okay.Bra. 496 00:30:41,404 --> 00:30:42,318 Yoo. 497 00:30:52,633 --> 00:30:53,590 Ɛhe na ɛno wɔ? 498 00:30:55,505 --> 00:30:58,204 Wɔ asubɔnten no ho baabi. Mfiridwuma mu agyapade bi. 499 00:30:58,204 --> 00:31:00,075 Dɛn nti na wo papa nua barima bɛyɛ saa kɔ hɔ? 500 00:31:04,514 --> 00:31:06,908 MICHAEL: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Yiw, Alan, . ɛyɛ Michael Roscoe na ɔyɛ saa. 501 00:31:06,908 --> 00:31:09,955 Ɛsɛ sɛ me ne wo kasa. Ɛnyɛ... 502 00:31:09,955 --> 00:31:13,610 Ɛnyɛ mmerɛw sɛ wobɛkyerɛkyerɛ mu. Ɛfa Parker ho. 503 00:31:13,610 --> 00:31:16,657 Mereba London. Ebia m’adwene reyera. 504 00:31:26,710 --> 00:31:29,278 Roscoe wuo no kaee Ian biribi. 505 00:31:29,278 --> 00:31:30,801 Asɛm foforo koraa. 506 00:31:30,801 --> 00:31:33,282 Gregoriy Serenkov na ɔkyerɛwee efi Moscow. 507 00:31:33,282 --> 00:31:36,024 Owui wɔ akwanhyia bi a esii wɔ po so hyɛn mu. Ná ɔwɔ ɔbabarima nso. 508 00:31:36,024 --> 00:31:39,419 Na wohuu eyi wɔ ne dan mu wɔ London. 509 00:31:39,419 --> 00:31:41,769 Yɛansusuw ho na ɛkyerɛ biribiara. 510 00:31:41,769 --> 00:31:43,771 Afei yehuu eyi. 511 00:31:46,121 --> 00:31:49,255 Ɛno ne Roscoe adesua owui akyi pɛɛ. 512 00:31:50,430 --> 00:31:52,388 Point Blanc na ɛyɛ asɛm. 513 00:31:52,388 --> 00:31:54,825 Ɛyɛ sukuu ma mmabun a wɔahaw. 514 00:31:56,262 --> 00:31:58,394 Woyɛɛ dɛn saa abusuabɔ no? 515 00:31:59,526 --> 00:32:01,615 Manyɛ saa. 516 00:32:01,615 --> 00:32:02,703 Alex Rider yɛɛ saa. 517 00:32:52,666 --> 00:32:54,320 Tra ha. 518 00:33:23,044 --> 00:33:25,046 ƆBARIMA: . Ɛyɛ yie! Momma yɛmfa eyi nwie. 519 00:33:25,046 --> 00:33:28,615 Mepɛ sɛ wɔprapra beae yi na emu da hɔ ebeduu afe 1900 mu. 520 00:33:28,615 --> 00:33:31,270 Momma yɛmma wontintim kar no na ɔkɔɔ n’anim. 521 00:33:31,270 --> 00:33:34,403 Sɛ obi bisa a, . ɛyɛ asɛm a wɔtaa ka wɔ anim no. 522 00:33:37,711 --> 00:33:39,626 ƆBARIMA: . Ɛyɛ yie! Momma yɛmfa eyi nwie. 523 00:33:39,626 --> 00:33:43,064 Mepɛ sɛ wɔprapra beae yi na ɛda adi pefee wɔ 1900 mu. 524 00:33:43,064 --> 00:33:45,675 Momma yɛmma wontintim kar no na ɔkɔɔ n’anim. 525 00:33:45,675 --> 00:33:47,025 Sɛ obi bisa a... 526 00:33:52,682 --> 00:33:54,771 Oy! Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 527 00:34:00,560 --> 00:34:02,170 Alex, gyae. 528 00:34:02,170 --> 00:34:04,042 Gyae no, onipa! 529 00:34:04,042 --> 00:34:06,044 Yesu Kristo. 530 00:34:17,490 --> 00:34:19,057 Ɛte saa, na hena ne saa ɔbarima no? 531 00:34:19,057 --> 00:34:20,710 Dɛn na wuhui? So ɛfa Ian ho? 532 00:34:20,710 --> 00:34:22,147 So wonim...? 533 00:34:22,147 --> 00:34:23,539 Dɛn na esii, onipa? 534 00:34:23,539 --> 00:34:25,411 So wubetumi ayɛ biribi ama me?Dɛn? 535 00:34:25,411 --> 00:34:27,239 Kɔ fie, ka kyerɛ Jack Mɛsan aba akyiri yi. 536 00:34:27,239 --> 00:34:28,240 Dɛn? 537 00:34:28,240 --> 00:34:30,155 Yɛ kɛkɛ! 538 00:34:30,155 --> 00:34:31,634 Wiɛ, frɛ me. 539 00:34:31,634 --> 00:34:34,028 Me nni-- . Nnya telefon. 540 00:36:32,059 --> 00:36:33,495 ƆBARIMA: . Anwummere pa, Alex. 541 00:36:35,802 --> 00:36:38,326 Me nim Krav Maga.Wiɛ... 542 00:36:39,762 --> 00:36:42,069 Minim sɛ wɔtow nkurɔfo tuo wɔ ti no mu. 543 00:36:42,069 --> 00:36:44,158 Dɛn nti na yɛndwo 544 00:36:44,158 --> 00:36:47,683 na monom tii kuruwa bi ne nkɔmmɔbɔ bi? 545 00:36:50,164 --> 00:36:52,645 BLUNT: Wiɛ, eyi yɛ kɛse ɛyɛ aniwu, ɛnte saa? 546 00:36:52,645 --> 00:36:54,473 Ohu ade tẽẽ denam yɛn nkataso so, . 547 00:36:54,473 --> 00:36:56,823 ɔhwehwɛ ne papa nua barima kar no mu kɔɔ baabi a owui no 548 00:36:56,823 --> 00:36:58,346 a wɔde nyansa a ɛyɛ nwonwa ayɛ. 549 00:36:58,346 --> 00:37:00,566 Ɔma yɛn ananmusifo no mu biako hwene a abubu 550 00:37:00,566 --> 00:37:01,958 esiane sɛ ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyere no nti 551 00:37:01,958 --> 00:37:04,047 afei odi w’akyi kwan no nyinaa so wɔ London 552 00:37:04,047 --> 00:37:05,875 na onya ne kwan wɔ ha. 553 00:37:05,875 --> 00:37:07,747 Mihu no ɛyɛ nwonwa yiye. 554 00:37:07,747 --> 00:37:10,097 Ɔyɛ obi a ɔnam fam ahobammɔ a wɔabu so. 555 00:37:10,097 --> 00:37:13,013 Ɔbabun a ontumi nnyina nkate mu hena na onim onipa ko a yɛyɛ 556 00:37:13,013 --> 00:37:14,797 ne nea ɔtow hyɛɛ wɔn so yɛn nkurɔfo no mu biako. 557 00:37:14,797 --> 00:37:17,147 Na so ɛnyɛ saa pɛpɛɛpɛ nea yehia? 558 00:37:17,147 --> 00:37:19,454 Obi a ontumi nnyina wɔ nkate fam ɔbabun? 559 00:37:31,858 --> 00:37:35,644 BLUNT: Enti na ɔnyɛ adwuma wɔ sikakorabea, . ɛda adi sɛ. 560 00:37:35,644 --> 00:37:37,864 Ɔyɛɛ adwuma maa yɛn. 561 00:37:48,353 --> 00:37:49,919 Na wo ne hena? 562 00:37:49,919 --> 00:37:51,704 ANO AKUM: Wususuw sɛ yɛyɛ henanom? 563 00:37:53,227 --> 00:37:54,881 Ahobammɔ Dwumadibea. 564 00:37:54,881 --> 00:37:56,099 MI6 anaa biribi a ɛte saa. 565 00:37:56,099 --> 00:37:57,753 Anaasɛ biribi fa nea ɛteɛ ho. 566 00:37:57,753 --> 00:37:58,972 Me din de Alan Blunt. 567 00:37:58,972 --> 00:38:00,626 Me na mehwɛ so a ɛwɔ dwumadibea yi mu. 568 00:38:00,626 --> 00:38:03,193 Yɛyɛ saa nkyekyɛmu ketewaa bi a ɛyɛ soronko 569 00:38:03,193 --> 00:38:05,631 Britania Ahintasɛm no ho asɛm Amanneɛbɔ Dwumadibea. 570 00:38:05,631 --> 00:38:10,418 MI6 boaboa nsɛm ano, . yɛde di dwuma. 571 00:38:10,418 --> 00:38:12,159 Yɛhwɛ so yiye mfonini kɛse no ho, . 572 00:38:12,159 --> 00:38:15,075 na yɛde di dwuma ɔkwan biara a ɛho hia. 573 00:38:15,075 --> 00:38:18,296 Na wo papa nua barima no nso yɛ biako yɛn afuw mu ananmusifo a wɔsen biara no mu. 574 00:38:18,296 --> 00:38:20,167 Odii atoro kyerɛɛ me. 575 00:38:21,037 --> 00:38:23,126 M’asetra nyinaa. 576 00:38:23,126 --> 00:38:25,215 Onii ko a na ɔyɛ, nea ɔyɛe. Biribiara. 577 00:38:25,215 --> 00:38:27,653 Kokoamsɛm ne adwuma mu ahiade bi 578 00:38:27,653 --> 00:38:29,219 wɔ yɛn adwuma kwan so. 579 00:38:29,219 --> 00:38:31,526 Wɔtoo wo papa nua barima tuo na okum bere a ɔreyɛ n’adwuma. 580 00:38:31,526 --> 00:38:33,615 Kar akwanhyia biara amma, . ɛda adi sɛ. 581 00:38:33,615 --> 00:38:35,182 Nanso wunim saa dedaw 582 00:38:35,182 --> 00:38:38,011 efisɛ woyɛ pii wo papa nua barima nua barima. 583 00:38:38,011 --> 00:38:40,666 Na dɛn nti na ɛno ho hia bio? 584 00:38:40,666 --> 00:38:43,495 Efisɛ biribi wɔ hɔ yɛpɛ sɛ woyɛ ma yɛn. 585 00:38:43,495 --> 00:38:45,061 Dɛn? 586 00:38:45,061 --> 00:38:46,541 Adwuma bi. 587 00:38:49,370 --> 00:38:51,894 Wopɛ sɛ meboa wo? 588 00:38:56,377 --> 00:39:01,469 Owui wɔ adekoradan bi a ɛyɛ fĩ mu 589 00:39:01,469 --> 00:39:03,471 wo nti. 590 00:39:06,779 --> 00:39:08,781 Wubetumi ayɛ wo yaw. 591 00:39:08,781 --> 00:39:11,436 Mo nyinaa betumi ayɛ mo abufuw. 592 00:39:18,834 --> 00:39:21,010 Fa telefon no ara kwa anɔpa no, Alex, . 593 00:39:21,010 --> 00:39:22,838 sɛ wosakra w’adwene a. 594 00:39:26,015 --> 00:39:27,539 Eyi yɛ mfomso ara kwa. 595 00:39:29,323 --> 00:39:31,238 Wiase resakra, . Awuraa Jones na ɔkyerɛwee. 596 00:39:31,238 --> 00:39:33,196 Sɛ yɛde mmara dedaw no di agoru a, . 597 00:39:33,196 --> 00:39:35,460 yɛrekɔ akɔhwere akodi foforo no. 598 00:40:24,204 --> 00:40:25,814 Alex? 599 00:40:27,033 --> 00:40:28,948 Anka ɛnsɛ sɛ owu. 600 00:40:28,948 --> 00:40:30,471 Menim. 601 00:40:34,823 --> 00:40:36,564 Ɛnsɛ sɛ ɔyɛ saa. 602 00:40:39,262 --> 00:40:40,960 Anka ɛnsɛ sɛ wɔma no kwan. 603 00:40:40,960 --> 00:40:45,617 Sweetie, 1999. na ɛyɛ akwanhyia. 604 00:40:45,617 --> 00:40:47,445 Obiara ntumi nsiw saa asɛm no ano. 605 00:40:48,446 --> 00:40:50,186 Dabi, na ɛnte saa. 606 00:40:52,928 --> 00:40:55,061 Obi yɛɛ eyi. 607 00:40:56,279 --> 00:40:57,933 Obi yɛɛ yɛn eyi. 608 00:40:58,891 --> 00:41:01,110 Alex... 609 00:41:14,863 --> 00:41:16,648 ƆBARIMA: Jack Starbright?JACK: Yeah? 610 00:41:16,648 --> 00:41:18,737 ƆBARIMA: . Ofie Dwumadibea Atubrafo Dwumadibea. 611 00:41:18,737 --> 00:41:21,174 Mind sɛ yɛba mu a?JACK: Uh, mesusu sɛ. 612 00:41:21,174 --> 00:41:23,263 Ma yenhu wo passport ne visa, mesrɛ wo? 613 00:41:23,263 --> 00:41:25,308 JACK: Adɛn ntia?Wo akwantu tumi krataa, Miss Starbright. 614 00:41:25,308 --> 00:41:26,788 Eyi rennye bere tenten. 615 00:41:32,533 --> 00:41:33,926 ALEX: Dɛn na eyi nyinaa fa ho? 616 00:41:33,926 --> 00:41:35,667 Yeah, eyi te sɛ atoro.JACK: Dɛn? 617 00:41:35,667 --> 00:41:37,712 Me suro saa visa yi nyɛ adwuma. 618 00:41:37,712 --> 00:41:40,585 Yɛwɔ ahyɛde a ɛkyerɛ sɛ wɔbɛpam obi afi ɔman no mu wɔ wo din mu, Miss Starbright. 619 00:41:40,585 --> 00:41:42,935 Bere tenten ahe na wode ayɛ adwuma sɛ ofiehwɛfo? 620 00:41:42,935 --> 00:41:44,589 ƆBEA: Alex Rider?Yiw? 621 00:41:44,589 --> 00:41:47,156 Mmofra Ho Banbɔ Dwumadibea. So metumi aba mu? 622 00:41:47,156 --> 00:41:48,462 Misusuw sɛ. 623 00:41:48,462 --> 00:41:50,290 ƆSAFOƆFOƆ: Ɛnyɛ mfomso, metumi ama wo awerɛhyem. 624 00:41:50,290 --> 00:41:51,509 Dɛn na eyi nyinaa fa ho? 625 00:41:51,509 --> 00:41:53,162 Wɔka kyerɛɛ wo sɛ fa ɔhwɛ ahyɛde no ho? 626 00:41:53,162 --> 00:41:54,816 Dabi, dɛn? 627 00:41:54,816 --> 00:41:56,731 Asɛyɛde biara nni hɔ bio ɔpanyin a ɔwɔ fie hɔ. 628 00:41:56,731 --> 00:41:58,559 Ɛsɛ sɛ yɛtu wo kɔ baabi foforo.Relocate me? 629 00:41:58,559 --> 00:42:01,736 Anka ɛsɛ sɛ wɔka kyerɛ wo.Me ne no wɔ ha. 630 00:42:01,736 --> 00:42:03,085 Me nhia obiara-- . 631 00:42:03,085 --> 00:42:04,826 Nyaa bag a wɔde bɛda anadwo wobɛtumi aboaboa ano? 632 00:42:04,826 --> 00:42:06,611 Ntade bi ne brɔs a wɔde sew sẽ? 633 00:42:06,611 --> 00:42:08,308 POWELL: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Wo nnyɛ mmoa... 634 00:42:08,308 --> 00:42:09,875 Twɛn. Twɛn! Twɛn! 635 00:42:09,875 --> 00:42:11,006 Twɛn. 636 00:42:11,006 --> 00:42:13,139 Twɛn kɛkɛ. Bere tiaa bi. Mesrɛ wo. 637 00:42:24,716 --> 00:42:27,414 Ɛho nhia mpo sɛ mebɔ, . meyɛ saa? 638 00:42:28,415 --> 00:42:30,635 Woretie mprempren ara. 639 00:42:32,680 --> 00:42:34,943 Na merebɛba mu. Ná merekɔ dedaw. 640 00:42:34,943 --> 00:42:37,859 Nea woayɛ ara ne sɛ wobɛkyerɛ me nnipa ko a woyɛ. 641 00:42:40,122 --> 00:42:42,168 Nanso mɛyɛ, ɛyɛ yie? 642 00:42:42,168 --> 00:42:43,735 Mɛyɛ. 643 00:42:44,910 --> 00:42:46,868 Frɛ akraman no. 644 00:42:56,138 --> 00:42:57,662 Kɔ anim. 645 00:42:58,706 --> 00:43:00,099 Ate aseɛ. 646 00:43:07,585 --> 00:43:10,892 Dɛn na ɛyɛ hell? Na ɛno yɛ dɛn?Jack, ɛsɛ sɛ mipue. 647 00:43:10,892 --> 00:43:12,633 Dabi, Alex, ka kyerɛ me nea ɛrekɔ so. 648 00:43:12,633 --> 00:43:14,113 Mentumi. Kafra. Kafra. 649 00:43:14,113 --> 00:43:15,593 Mɛsan aba ntɛm ara, . Mehyɛ bɔ. 650 00:43:15,593 --> 00:43:17,420 Alex.Wohuu nea wobetumi ayɛ. 651 00:43:17,420 --> 00:43:19,118 Wobetumi apam wo, . fa wo kɔ. 652 00:43:19,118 --> 00:43:20,249 Mɛsan aba ntɛm ara, . Mehyɛ bɔ.