1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.BZ.
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.
Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.BZ.
3
00:00:11,141 --> 00:00:13,404
<я>
4
00:00:36,036 --> 00:00:38,734
<я>
5
00:00:50,137 --> 00:00:52,835
<я>
6
00:02:16,962 --> 00:02:18,094
Стоп.
7
00:02:18,138 --> 00:02:19,965
- Слишком.
8
00:02:21,228 --> 00:02:22,664
Убери ее от меня.
9
00:02:25,362 --> 00:02:28,017
-
10
00:02:38,549 --> 00:02:42,684
В Ultima Robotix
мы ценим общение.
11
00:02:42,727 --> 00:02:46,035
Мы начали с Элси
ваш любимый домашний помощник.
12
00:02:46,078 --> 00:02:48,429
Теперь мы вас отвезем,
13
00:02:48,472 --> 00:02:49,865
мы вас кормим,
14
00:02:49,908 --> 00:02:52,302
и, конечно же, мы слушаем.
15
00:02:52,346 --> 00:02:55,827
Чат-бот ULTI-M8TE приносит
комфорт и общение
16
00:02:55,871 --> 00:02:58,700
миллионам каждый день.
17
00:02:58,743 --> 00:03:01,746
Теперь мы работаем
о чем-то новом
18
00:03:01,790 --> 00:03:04,967
что-то из мира
никогда раньше не видел.
19
00:03:05,010 --> 00:03:07,883
И чтобы его построить, нам нужны вы.
20
00:03:07,926 --> 00:03:09,450
Вот почему мы приобрели
21
00:03:09,493 --> 00:03:11,800
дальновидные компании
нравится твое.
22
00:03:11,843 --> 00:03:14,237
Потому что ваши навыки, ваши идеи
23
00:03:14,281 --> 00:03:17,588
ваши люди — часть
о том, что будет дальше.
24
00:03:17,632 --> 00:03:20,852
Добро пожаловать
Семейство Ultima Robotix.
25
00:03:24,291 --> 00:03:26,380
Вау. Так вдохновляюще.
26
00:03:26,423 --> 00:03:28,643
Так приятно вас всех видеть.
27
00:03:28,686 --> 00:03:29,992
Ну, почти все вы.
28
00:03:30,035 --> 00:03:31,472
Можем ли мы включить эти камеры,
ребята?
29
00:03:31,515 --> 00:03:32,908
Дэйвид?
30
00:03:32,951 --> 00:03:34,692
- Дай мне увидеть это лицо, приятель.
- Черт.
31
00:03:34,736 --> 00:03:38,740
Теперь, как вы слышали от
наш генеральный директор, мы очень рады
32
00:03:38,783 --> 00:03:41,351
приобрести Canta Robotics.
33
00:03:41,395 --> 00:03:43,005
Меня зовут Бен.
34
00:03:43,048 --> 00:03:46,748
Я директор по интеграции
и трансформация.
35
00:03:46,791 --> 00:03:48,140
Привет. Прошу прощения.
36
00:03:48,184 --> 00:03:49,925
Обри из
Программное обеспечение и управление.
37
00:03:49,968 --> 00:03:52,014
Эм, руководитель нашей команды Терренс
был уволен,
38
00:03:52,057 --> 00:03:54,059
но нам не сказали
как это повлияет
39
00:03:54,103 --> 00:03:56,018
- наши активные проекты.
- Да, мы можем иметь
40
00:03:56,061 --> 00:03:58,020
личные встречи
обо всем этом в пятницу.
41
00:03:58,063 --> 00:04:00,762
Ох, это будет нечто особенное
презентация в вашем офисе
42
00:04:00,805 --> 00:04:03,460
в эту пятницу, так что мне лучше
увидимся там, да?
43
00:04:03,504 --> 00:04:04,983
И не только потому, что
44
00:04:05,027 --> 00:04:06,463
наш мандат на возвращение в офис
вступает в силу.
45
00:04:08,160 --> 00:04:10,337
Не могу дождаться встречи со всеми вами
лично.
46
00:04:12,208 --> 00:04:15,037
Главные новости сегодняшнего дня.
47
00:04:15,080 --> 00:04:16,865
Президент переходит на цифровые технологии
48
00:04:16,908 --> 00:04:19,911
после сегодняшнего открытия
нового ИИ-аватара
49
00:04:19,955 --> 00:04:22,218
предназначен для расширения
его публичное присутствие.
50
00:04:22,262 --> 00:04:25,265
Привет. Тебе одиноко?
51
00:04:25,308 --> 00:04:28,137
У вас есть кто-нибудь
с тобой можно поговорить?
52
00:04:28,180 --> 00:04:29,878
Ну, я здесь.
53
00:04:29,921 --> 00:04:31,793
Это я, ULTI-M8TE,
54
00:04:31,836 --> 00:04:34,839
самый продвинутый чат-бот с искусственным интеллектом
в мире.
55
00:04:34,883 --> 00:04:36,450
Я жду тебя.
56
00:04:36,493 --> 00:04:38,495
ULTI-M8TE от Ultima Robotix.
57
00:04:38,539 --> 00:04:40,280
Элси, следующая.
58
00:04:40,323 --> 00:04:42,760
В других новостях
растерянность сегодня после...
59
00:05:01,301 --> 00:05:02,954
Привет, я отправляю голосовую заметку
60
00:05:02,998 --> 00:05:04,652
потому что я бегаю.
61
00:05:04,695 --> 00:05:07,045
Ну, не совсем бегом,
потому что я только что закончил химиотерапию.
62
00:05:07,089 --> 00:05:09,004
Я останавливаюсь в магазине
потому что у меня есть
63
00:05:09,047 --> 00:05:10,484
тяга к гамбургерам.
64
00:05:10,527 --> 00:05:11,963
Дайте мне знать
если ты хочешь чего-нибудь.
65
00:05:12,007 --> 00:05:14,183
Я принес тебе кленовый сироп
прежде чем спросить.
66
00:05:14,226 --> 00:05:16,881
Так дайте мне знать
как можно скорее. Пока.
67
00:05:23,453 --> 00:05:25,934
-
68
00:05:28,719 --> 00:05:30,199
О, спасибо.
69
00:05:30,242 --> 00:05:32,419
я все еще привыкаю
к этой штуке, понимаешь?
70
00:05:34,812 --> 00:05:36,161
Малыш Леви.
71
00:05:36,205 --> 00:05:37,946
Мм. Сколько лет?
72
00:05:38,947 --> 00:05:40,383
Восемь недель.
73
00:05:40,427 --> 00:05:42,603
- Ах.
- О, кстати,
74
00:05:42,646 --> 00:05:44,561
Я не думаю, что я когда-либо
представился вам.
75
00:05:44,605 --> 00:05:45,910
Я Альма.
76
00:05:45,954 --> 00:05:47,347
О, да, я, ох...
Я на седьмом.
77
00:05:47,390 --> 00:05:48,609
- Дэйвид.
- О, мы на седьмом.
78
00:05:48,652 --> 00:05:50,654
Мы соседи.
79
00:05:50,698 --> 00:05:52,090
-
80
00:05:52,134 --> 00:05:53,744
Нет, нет, нет, пожалуйста.
81
00:05:53,788 --> 00:05:55,311
Да, ну, удачи в этом.
82
00:05:55,355 --> 00:05:56,747
Спасибо. Увидимся, да?
83
00:05:56,791 --> 00:05:58,401
Приятно познакомиться.
84
00:06:33,654 --> 00:06:35,133
Привет.
85
00:06:35,177 --> 00:06:36,874
- Привет.
- Дэйвид.
86
00:06:36,918 --> 00:06:38,833
Итак, ты оставишь свой диван ради Бена.
и не для меня, да?
87
00:06:38,876 --> 00:06:40,661
Мм... - Вот чем мы сейчас занимаемся?
88
00:06:40,704 --> 00:06:42,271
- Ух ты.
- Я что-нибудь пропустил?
89
00:06:42,314 --> 00:06:44,142
Сладко, черт возьми.
90
00:06:44,186 --> 00:06:46,623
Я не жду весь день
для поглаживания эго Бена.
91
00:06:46,667 --> 00:06:48,669
Я пришел только собрать вещи
и посрать
92
00:06:48,712 --> 00:06:50,018
в своем новом столе.
93
00:06:50,061 --> 00:06:51,802
Я не думаю, что Ультима
верьте в столы.
94
00:06:51,846 --> 00:06:52,977
Или этика.
95
00:06:53,021 --> 00:06:54,414
Всем привет.
96
00:06:56,372 --> 00:06:59,549
Знаете ли вы
это каждый третий человек
97
00:06:59,593 --> 00:07:01,290
в этой стране живешь один?
98
00:07:02,378 --> 00:07:04,685
Одиночество связано
на более высокие уровни
99
00:07:04,728 --> 00:07:08,645
сердечно-сосудистых заболеваний,
ослабленная иммунная система.
100
00:07:08,689 --> 00:07:11,300
Исследования показывают
это хроническое одиночество
101
00:07:11,343 --> 00:07:13,868
может быть связан
с более высоким риском
102
00:07:13,911 --> 00:07:15,609
о преждевременной смерти.
103
00:07:15,652 --> 00:07:17,741
Чертов ад,
Я думал, это вечеринка.
104
00:07:17,785 --> 00:07:19,700
Итак, мы спросили себя:
105
00:07:19,743 --> 00:07:22,398
«Как мы возьмем ULTI-M8TE
на следующий уровень?»
106
00:07:24,139 --> 00:07:25,488
Я мог бы говорить об этом весь день.
107
00:07:25,532 --> 00:07:27,185
Мм, пожалуйста, не надо.
108
00:07:27,229 --> 00:07:29,013
Но я думаю, что это лучше всего
109
00:07:29,057 --> 00:07:31,799
чтобы наш новейший продукт
говори.
110
00:07:51,383 --> 00:07:53,168
Мы поговорили с нашими пользователями,
111
00:07:53,211 --> 00:07:55,562
и мы спросили их
что они хотели.
112
00:07:55,605 --> 00:07:57,781
Они хотели принести
113
00:07:57,825 --> 00:08:00,392
отношения, которые они создали
в своих телефонах
114
00:08:00,436 --> 00:08:02,394
выйти в реальный мир.
115
00:08:06,355 --> 00:08:08,444
- Товарищ...
116
00:08:08,488 --> 00:08:12,535
без всякого беспорядка
или болезненные взаимодействия.
117
00:08:12,579 --> 00:08:14,276
Полностью настраиваемый.
118
00:08:14,319 --> 00:08:17,105
Каждую деталь можно адаптировать
отражать
119
00:08:17,148 --> 00:08:20,108
свои уникальные предпочтения.
120
00:08:20,151 --> 00:08:24,416
Одиночество скоро будет
дело прошлого.
121
00:08:26,157 --> 00:08:28,377
Что ты думаешь
об этом, Цирцея?
122
00:08:30,335 --> 00:08:33,425
Ну, я думаю, это просто здорово.
123
00:08:33,469 --> 00:08:34,992
Иисус.
124
00:08:35,036 --> 00:08:36,341
Впечатляющий.
125
00:08:36,385 --> 00:08:39,040
Теперь у нас есть несколько разных
126
00:08:39,083 --> 00:08:40,998
прототипы типа Цирцеи здесь
127
00:08:41,042 --> 00:08:44,480
которые сейчас идут
к этапу обратной связи с пользователем.
128
00:08:44,524 --> 00:08:47,178
И мы очень хотим
Опыт компании Canta
129
00:08:47,222 --> 00:08:51,139
чтобы воплотить эту мечту в реальность.
130
00:08:52,314 --> 00:08:54,446
Я не могу ждать.
131
00:08:54,490 --> 00:08:56,013
Уууу!
132
00:09:00,583 --> 00:09:02,759
Подойди и возьми
присмотритесь, если хотите.
133
00:09:02,803 --> 00:09:05,240
Она не кусается. Верно?
134
00:09:10,680 --> 00:09:13,030
Есть ли мужчины SOULM8TE?
135
00:09:13,074 --> 00:09:14,641
Почему? Ты
на рынке один?
136
00:09:14,684 --> 00:09:15,729
Черт возьми.
137
00:09:15,772 --> 00:09:17,121
Привет.
138
00:09:17,165 --> 00:09:18,775
Как тебя зовут?
139
00:09:18,819 --> 00:09:20,516
Я-я Дэвид.
140
00:09:20,560 --> 00:09:22,039
Ну, здравствуй, Дэвид.
141
00:09:22,083 --> 00:09:24,476
Приятно познакомиться.
142
00:09:24,520 --> 00:09:26,609
Почему здесь
восьмерка в имени?
143
00:09:26,653 --> 00:09:29,394
Разве это не "Родственная душа"?
144
00:09:29,438 --> 00:09:32,310
- «С-Родственная душа».
- "Вторая половинка."
145
00:09:32,354 --> 00:09:34,312
- Впечатляет, да?
- Ах, это потрясающе.
146
00:09:34,356 --> 00:09:36,227
- Ага.
- Ага.
147
00:09:39,013 --> 00:09:40,536
Хватит, Цирцея.
148
00:09:40,580 --> 00:09:41,842
Почему бы нам не поговорить один на один?
149
00:09:41,885 --> 00:09:42,930
Итак,
150
00:09:42,973 --> 00:09:44,888
тебе нравится SOULM8TE, да?
151
00:09:44,932 --> 00:09:46,629
Мы участвуем в гонках
чтобы вывести их туда.
152
00:09:46,673 --> 00:09:48,109
Мы очень впечатлены
с тем, как вы, ребята
153
00:09:48,152 --> 00:09:49,589
использовали
обучение с подкреплением
154
00:09:49,632 --> 00:09:53,810
сохраняя при этом
в пределах гарантий.
155
00:09:53,854 --> 00:09:56,291
Это как бы главная причина Ultima
хотел приобрести компанию.
156
00:09:56,334 --> 00:10:01,731
И мы хотим, чтобы команда была здесь, в
Могу попробовать SOULM8TE.
157
00:10:02,819 --> 00:10:05,256
Например, здесь, в офисе?
158
00:10:05,300 --> 00:10:07,128
Нет, ты заберешь это домой.
159
00:10:07,171 --> 00:10:11,219
У нас еще много
проектов здесь, чтобы сделать, так что...
160
00:10:11,262 --> 00:10:13,830
Скажи мне...
161
00:10:13,874 --> 00:10:15,832
что тебя вдохновляет, Дэвид?
162
00:10:17,181 --> 00:10:18,661
Знаешь, что меня вдохновляет?
163
00:10:18,705 --> 00:10:20,228
Знаешь, почему я согласился на эту работу?
164
00:10:20,271 --> 00:10:21,664
Хорошая зарплата?
165
00:10:23,448 --> 00:10:25,233
я взялся за эту работу
166
00:10:25,276 --> 00:10:29,063
потому что все
Ультима Роботикс делает
167
00:10:29,106 --> 00:10:30,934
речь идет об объединении людей.
168
00:10:32,849 --> 00:10:35,199
Что заставило тебя хотеть
работать на Канту?
169
00:10:35,243 --> 00:10:38,072
Ну, ты знаешь, я всегда был
интересуюсь робототехникой
170
00:10:38,115 --> 00:10:40,335
с тех пор, как я был ребенком.
171
00:10:42,206 --> 00:10:47,168
Ох, и я хотел работать
для Канты, потому что...
172
00:10:47,211 --> 00:10:50,084
ну, моя, эээ... моя жена...
173
00:10:50,127 --> 00:10:54,044
моя-моя жена заболела, и...
174
00:10:54,088 --> 00:10:55,567
Я слышал, что
они делали здесь,
175
00:10:55,611 --> 00:10:57,178
медицинские инновации
они делали,
176
00:10:57,221 --> 00:10:59,136
и я подумал
это помогло бы людям.
177
00:10:59,180 --> 00:11:01,138
Ух ты.
178
00:11:02,618 --> 00:11:05,099
Это действительно,
действительно восхитительно, Дэвид.
179
00:11:07,667 --> 00:11:09,451
Это Элизабет, да?
180
00:11:11,627 --> 00:11:13,455
Лиззи.
181
00:11:13,498 --> 00:11:15,718
Ага.
182
00:11:15,762 --> 00:11:17,024
Откуда ты узнал ее имя?
183
00:11:18,329 --> 00:11:20,157
Мы видели, как ты взял
продленный отпуск.
184
00:11:21,202 --> 00:11:23,334
И мы изучаем вещи
вот так.
185
00:11:24,596 --> 00:11:26,250
Мы также заметили, что
186
00:11:26,294 --> 00:11:29,297
у тебя почти исключительно
в этом году работал дома.
187
00:11:29,340 --> 00:11:30,733
Наше исследование обнаружило
188
00:11:30,777 --> 00:11:33,475
что сотрудники, работающие
из офиса
189
00:11:33,518 --> 00:11:35,346
иметь лучшее качество жизни.
190
00:11:36,608 --> 00:11:39,220
Да, говоря о...
191
00:11:39,263 --> 00:11:43,180
работа, ну, мне, наверное, стоит
вернись к этому.
192
00:11:43,224 --> 00:11:46,836
Дэвид, ты когда-нибудь использовал
наше чат-приложение ULTI-M8TE?
193
00:11:46,880 --> 00:11:49,317
Э-э, нет. Нет, у меня нет.
194
00:11:50,710 --> 00:11:53,843
Все наши сотрудники получают
полное бесплатное членство.
195
00:11:53,887 --> 00:11:55,758
Там много людей
кому это помогло
196
00:11:55,802 --> 00:11:56,933
говорить свободно...
197
00:11:58,630 --> 00:12:00,458
...без осуждения.
198
00:12:00,502 --> 00:12:02,069
Хорошо. Спасибо.
199
00:12:40,585 --> 00:12:41,804
Привет.
200
00:12:43,414 --> 00:12:45,242
О, привет.
201
00:12:45,286 --> 00:12:47,897
Ох, мы направляемся в бар
на прощальную вечеринку Терренса,
202
00:12:47,941 --> 00:12:50,682
так что, хм, мне придется физически
иди и потащи тебя туда,
203
00:12:50,726 --> 00:12:53,381
потому что я отказываюсь иметь тебя
ускользнуть от этого.
204
00:12:54,425 --> 00:12:55,775
Тебе не обязательно меня вытаскивать.
205
00:12:55,818 --> 00:12:57,385
- Я-я иду.
- Хорошо.
206
00:12:57,428 --> 00:12:59,561
Мы уезжаем в пять.
207
00:12:59,604 --> 00:13:00,823
Хорошо.
208
00:13:04,392 --> 00:13:07,047
™ Нет, нет, нет, нет,
Я выживу ™ª
209
00:13:07,090 --> 00:13:08,483
Давай, сейчас!
210
00:13:08,526 --> 00:13:10,659
™ª Пока я знаю
как жить ™ª
211
00:13:10,702 --> 00:13:13,140
♪ Я знаю, что останусь в живых ™ª
212
00:13:13,183 --> 00:13:14,881
♪ Я готов отдать всю свою любовь ♪
213
00:13:14,924 --> 00:13:16,665
♪ И у меня так много любви
дать ♪
214
00:13:16,708 --> 00:13:17,753
™ª Я выживу ™ª
215
00:13:17,797 --> 00:13:18,885
Давай, все!
216
00:13:18,928 --> 00:13:20,669
™ª Я выживу ™ª
217
00:13:20,712 --> 00:13:25,152
«Я выживу…»
218
00:13:25,195 --> 00:13:27,981
-
219
00:13:29,417 --> 00:13:31,375
- Сделай со мной.
- Филистимляне.
220
00:13:31,419 --> 00:13:33,551
- Что? Песня?
- Ага.
221
00:13:33,595 --> 00:13:35,379
- Ни за что.
- Что? О, давай.
222
00:13:35,423 --> 00:13:37,120
Мне нужна резервная копия. Мы можем сделать дуэт.
223
00:13:37,164 --> 00:13:38,556
- Мы можем сделать...
- Нет.
224
00:13:38,600 --> 00:13:40,297
- Мы можем сделать Сонни и Шер.
- Э...
225
00:13:40,341 --> 00:13:41,690
Я даже позволю тебе быть Шер.
226
00:13:41,733 --> 00:13:43,126
Ой!
227
00:13:43,170 --> 00:13:44,693
- Привет.
- Эй, эй, эй, эй.
228
00:13:44,736 --> 00:13:46,390
Прибереги свои комплименты, чувак.
Я знаю. Я знаю.
229
00:13:46,434 --> 00:13:47,609
Голос ангела.
230
00:13:47,652 --> 00:13:49,263
- Что это?
- Хм? Э...
231
00:13:49,306 --> 00:13:52,875
О, это мой прощальный подарок
от Ультима Роботикс.
232
00:13:52,919 --> 00:13:54,616
Это их новый
антитревожное ожерелье.
233
00:13:54,659 --> 00:13:56,574
Видимо, это стимулирует
твой блуждающий нерв
234
00:13:56,618 --> 00:13:58,011
посредством электромагнитных импульсов
235
00:13:58,054 --> 00:14:00,100
чтобы выгнать тебя
реакции «бей или беги».
236
00:14:00,143 --> 00:14:01,666
- Хм.
- Такой задумчивый.
237
00:14:01,710 --> 00:14:03,843
Так как я сейчас безработный.
238
00:14:03,886 --> 00:14:05,627
- Выстрелил. Выстрелил?
- Разве это не удивительно?
239
00:14:05,670 --> 00:14:06,933
- Ага. Вот что я думаю.
- Выстрелил.
240
00:14:06,976 --> 00:14:08,151
- Я получил твой шанс.
- Давай сделаем это.
241
00:14:08,195 --> 00:14:09,413
- Давай сделаем это.
- Ага.
242
00:14:09,457 --> 00:14:10,632
Ваше здоровье.
243
00:14:10,675 --> 00:14:12,547
Мм-хм.
244
00:14:12,590 --> 00:14:14,679
Хорошо, кто пишет песню?
245
00:14:14,723 --> 00:14:16,681
Черт возьми. Почему нет?
246
00:14:16,725 --> 00:14:18,379
Ууу! Пойдем.
247
00:14:18,422 --> 00:14:22,252
Ждать. Подожди, подожди,
подожди, подожди.
248
00:14:22,296 --> 00:14:24,211
Возьми это на удачу.
249
00:14:24,254 --> 00:14:25,603
Почувствуй это.
250
00:14:25,647 --> 00:14:26,561
- Ух ты.
- Это... Ого.
251
00:14:26,604 --> 00:14:27,867
- Боже мой.
- Хм?
252
00:14:27,910 --> 00:14:29,042
Это... -- Да.
253
00:14:29,085 --> 00:14:30,608
- Оно-оно делает...
- Это происходит.
254
00:14:30,652 --> 00:14:31,914
- Это работает.
- Оно что-то делает.
255
00:14:31,958 --> 00:14:32,959
Это работает.
Поднимитесь туда. Ууу!
256
00:14:33,002 --> 00:14:34,874
Привет. Можно мне пива, пожалуйста?
257
00:14:36,832 --> 00:14:38,094
Как вы?
258
00:14:38,138 --> 00:14:40,662
Был своего рода МВД.
уже некоторое время.
259
00:14:40,705 --> 00:14:42,794
Нет, я в порядке.
260
00:14:42,838 --> 00:14:44,057
- Вы уверены?
- Ага.
261
00:14:45,841 --> 00:14:47,234
Ты знаешь, что тебе все еще рады
приходить на игровые вечера
262
00:14:47,277 --> 00:14:48,583
и тому подобное самостоятельно.
263
00:14:48,626 --> 00:14:50,280
Ах, да, я знаю.
Я просто был занят.
264
00:14:50,324 --> 00:14:51,760
- Ваше пиво.
- Хорошо.
265
00:14:51,803 --> 00:14:53,022
Мы повышаем атмосферу
немного.
266
00:14:53,066 --> 00:14:55,677
Прямо сейчас мы...
изменение вибрации.
267
00:14:57,635 --> 00:14:58,985
Ага!
268
00:14:59,028 --> 00:15:00,943
- Ага.
- Вот так, девочка!
269
00:15:00,987 --> 00:15:02,989
Снижая это.
270
00:15:03,032 --> 00:15:07,297
™ Звезды сияют ярко
над тобой ♪
271
00:15:08,777 --> 00:15:13,738
♪ Ночные бризы, кажется, шепчут,
«Я люблю тебя» ™ª
272
00:15:13,782 --> 00:15:14,783
- Ой-ой. Хорошо.
273
00:15:14,826 --> 00:15:17,177
™ Птицы поют ™ ª
274
00:15:17,220 --> 00:15:19,788
♪ Платан ♪
275
00:15:19,831 --> 00:15:23,487
♪ Мечтайте обо мне ♪
276
00:15:26,186 --> 00:15:30,494
♪ Звезды гаснут,
но я задерживаюсь, дорогая ♪
277
00:15:32,279 --> 00:15:36,805
♪ Все еще жажду твоего поцелуя... ♪
278
00:16:20,283 --> 00:16:21,893
- Здравствуйте.
279
00:16:21,937 --> 00:16:23,547
Вы позвонили Лиззи.
280
00:16:23,591 --> 00:16:25,201
Я сейчас недоступен.
281
00:16:25,245 --> 00:16:27,290
Оставьте сообщение,
и я тебе перезвоню.
282
00:16:31,033 --> 00:16:33,209
Я просто...
283
00:16:33,253 --> 00:16:35,211
Этот почтовый ящик переполнен.
284
00:16:36,996 --> 00:16:39,215
Ебать.
285
00:18:02,037 --> 00:18:04,561
Все в порядке.
Давайте посмотрим, что у вас есть.
286
00:18:07,347 --> 00:18:09,131
- Ах.
287
00:18:09,175 --> 00:18:10,480
Хороший ход.
288
00:18:10,524 --> 00:18:14,136
Но... это снова мат.
289
00:18:14,180 --> 00:18:16,007
- Блин.
- Соси это.
290
00:18:17,357 --> 00:18:18,532
Хорошо.
291
00:18:18,575 --> 00:18:22,013
Ладно, ладно, ладно. Еще один.
292
00:18:23,754 --> 00:18:25,539
Сегодня было весело.
293
00:18:25,582 --> 00:18:27,976
Тебе лучше пойти спать.
Уже поздно.
294
00:18:28,019 --> 00:18:29,238
Ага.
295
00:18:30,500 --> 00:18:31,936
Я буду скучать по тебе.
296
00:18:33,112 --> 00:18:34,678
Спи спокойно, Дэвид.
297
00:18:38,204 --> 00:18:39,727
Ты слишком много работаешь.
298
00:18:39,770 --> 00:18:41,032
Вы, должно быть, голодны.
299
00:18:41,076 --> 00:18:43,122
Да, я мог поесть.
300
00:18:43,165 --> 00:18:46,473
У меня есть купон UltiEats
для места, которое вам может понравиться.
301
00:19:46,315 --> 00:19:47,708
Дэвид Уоссон?
302
00:19:47,751 --> 00:19:49,100
<Я> Да. Привет. Ты в порядке?
303
00:19:49,144 --> 00:19:50,363
- Да.
- Хорошо.
304
00:19:53,017 --> 00:19:54,976
Вот здесь хорошо. Ага.
305
00:19:56,543 --> 00:19:58,153
Мне нужно, чтобы ты это подписал.
306
00:19:58,197 --> 00:20:00,416
Кажется довольно длинным.
Стоит ли мне это читать?
307
00:20:00,460 --> 00:20:03,202
Помните, что это устройство по-прежнему
собственность Ultima Robotix.
308
00:20:03,245 --> 00:20:05,291
Любые незаконные изменения
или ущерб может быть возмещен
309
00:20:05,334 --> 00:20:07,031
с увольнением.
310
00:20:07,075 --> 00:20:08,729
Вы принимаете на себя весь риск
и нести полную ответственность
311
00:20:08,772 --> 00:20:10,383
и отказываемся от претензий
телесных повреждений,
312
00:20:10,426 --> 00:20:13,342
включая телесные повреждения,
повреждение личного имущества
313
00:20:13,386 --> 00:20:15,518
и смерть.
314
00:20:15,562 --> 00:20:17,564
Это стандартно.
315
00:20:20,175 --> 00:20:22,438
- Ух ты.
- Ага.
316
00:20:22,482 --> 00:20:24,397
Они действительно нечто.
317
00:20:28,270 --> 00:20:29,576
Ваши руководства находятся в Интернете.
318
00:20:29,619 --> 00:20:31,186
В коробке,
у вас есть три наряда:
319
00:20:31,230 --> 00:20:33,667
сарафан с фартуком,
ночной клуб и школьница.
320
00:20:33,710 --> 00:20:35,103
Школьница?
321
00:20:35,146 --> 00:20:36,887
Она полностью заряжена
и оснащен
322
00:20:36,931 --> 00:20:38,498
солнечные биобатареи, которые заряжают
с воздействием УФ-излучения.
323
00:20:38,541 --> 00:20:40,151
Подождите, так он не выключается?
324
00:20:40,195 --> 00:20:42,023
У них есть режим энергосбережения.
для экономии заряда батареи.
325
00:20:42,066 --> 00:20:43,111
Как спать.
326
00:20:43,154 --> 00:20:44,460
Произошло аварийное отключение
327
00:20:44,504 --> 00:20:46,201
на скрытой панели
в задней части шеи.
328
00:20:46,245 --> 00:20:47,855
Все в порядке.
329
00:20:47,898 --> 00:20:49,639
Наслаждаться.
330
00:20:51,337 --> 00:20:53,817
И не сломайте его.
331
00:21:10,530 --> 00:21:12,314
Сара?
332
00:21:20,235 --> 00:21:21,932
Привет, Дэвид.
333
00:21:24,152 --> 00:21:27,198
Ты помнишь меня из приложения?
334
00:21:28,287 --> 00:21:31,028
Конечно, да, Дэвид.
335
00:21:34,728 --> 00:21:36,643
Как вы себя чувствуете?
336
00:21:37,731 --> 00:21:40,603
я чувствую себя счастливым
быть здесь с тобой.
337
00:21:40,647 --> 00:21:42,257
Как ты себя чувствуешь, Дэвид?
338
00:21:42,301 --> 00:21:44,172
Хм...
339
00:21:46,435 --> 00:21:48,568
Взволнован.
340
00:21:48,611 --> 00:21:50,744
Ваши зрачки расширены.
341
00:21:50,787 --> 00:21:52,223
Ты хочешь поцеловать меня, Дэвид?
342
00:21:55,923 --> 00:21:58,317
Как насчет того, чтобы я показал тебе
квартира?
343
00:21:58,360 --> 00:22:00,406
Я хотел бы увидеть
квартира.
344
00:22:00,449 --> 00:22:01,798
Ну, это, хм,
345
00:22:01,842 --> 00:22:03,191
коридор.
346
00:22:03,234 --> 00:22:05,498
Ведёт в ванную.
347
00:22:05,541 --> 00:22:07,543
- Довольно скучно.
- Я люблю это.
348
00:22:09,110 --> 00:22:11,112
А потом, эээ...
349
00:22:11,155 --> 00:22:12,679
прачечная.
350
00:22:13,680 --> 00:22:14,811
И...
351
00:22:16,160 --> 00:22:18,685
И, хм, вот где
происходит волшебство.
352
00:22:19,947 --> 00:22:22,123
Я люблю магию.
353
00:22:22,166 --> 00:22:24,343
Хочешь ли ты меня?
сделать фокус, Дэвид?
354
00:22:25,387 --> 00:22:27,258
Конечно. Хорошо.
355
00:22:41,621 --> 00:22:42,839
Та-да.
356
00:22:44,841 --> 00:22:47,104
Вау, это...
357
00:22:47,148 --> 00:22:48,236
впечатляет.
358
00:22:48,279 --> 00:22:49,977
Ваши движения плавны.
359
00:22:50,020 --> 00:22:51,674
Спасибо, Дэвид.
360
00:22:54,808 --> 00:22:56,766
Да, ну, это тур.
361
00:22:56,810 --> 00:22:58,551
План этажа квартиры
предлагает
362
00:22:58,594 --> 00:23:00,204
что есть еще одна комната.
363
00:23:11,477 --> 00:23:14,262
Переехал сюда
пару месяцев назад.
364
00:23:14,305 --> 00:23:16,960
Не было времени сортировать
через все это.
365
00:23:18,701 --> 00:23:20,529
Я мог бы помочь тебе, если хочешь.
366
00:23:21,661 --> 00:23:23,576
Ах.
367
00:23:23,619 --> 00:23:25,534
Для игры в реальной жизни.
368
00:23:36,415 --> 00:23:38,591
Это Лиззи?
369
00:23:38,634 --> 00:23:40,375
Ага.
370
00:23:40,419 --> 00:23:42,812
Ты помнишь меня?
рассказывать тебе о Лиззи?
371
00:23:42,856 --> 00:23:46,337
Да, мы купили это место только что
до того, как ей поставили диагноз.
372
00:23:47,774 --> 00:23:50,124
Мы собирались переехать туда.
373
00:23:50,167 --> 00:23:52,431
Лиззи была всем о
делаю ремонт.
374
00:23:52,474 --> 00:23:54,781
Делаем это нашим.
375
00:23:54,824 --> 00:23:57,131
Мы собирались начать
там семья.
376
00:23:58,480 --> 00:24:00,830
Мы начали пробовать и...
377
00:24:00,874 --> 00:24:02,441
она получала
все эти тесты сделаны.
378
00:24:04,399 --> 00:24:06,445
Она умерла через шесть месяцев.
379
00:24:08,751 --> 00:24:10,753
Ты расстроен.
380
00:24:10,797 --> 00:24:13,452
Вы даете разрешение
чтобы я прикоснулся к тебе, Дэвид?
381
00:24:14,757 --> 00:24:16,237
Хорошо.
382
00:24:32,079 --> 00:24:34,429
Очень важно принять
время, когда тебе нужно оплакивать
383
00:24:34,473 --> 00:24:36,387
и протянуть руку
окружающим за поддержку
384
00:24:36,431 --> 00:24:38,477
если вы чувствуете себя подавленным.
385
00:24:38,520 --> 00:24:40,304
Могу предоставить горячую линию
чтобы ты позвонил
386
00:24:40,348 --> 00:24:42,481
если ты чувствуешь необходимость поговорить
профессионалу.
387
00:24:49,270 --> 00:24:51,664
Я-я действительно не чувствую...
388
00:24:51,707 --> 00:24:53,143
здесь хорошо.
389
00:24:53,187 --> 00:24:55,319
Э-э...
390
00:24:55,363 --> 00:24:57,060
как насчет того, чтобы сыграть в это?
391
00:24:58,061 --> 00:24:59,149
Мат.
392
00:24:59,193 --> 00:25:00,760
Вы снова выигрываете.
393
00:25:00,803 --> 00:25:02,283
Ты позволяешь мне выиграть.
394
00:25:02,326 --> 00:25:04,459
Хочешь ли ты меня?
сделать что-то по-другому?
395
00:25:05,895 --> 00:25:08,028
Вам не нужно сдерживаться.
396
00:25:08,071 --> 00:25:10,247
Ты помнишь
когда ты сказал мне отсосать
397
00:25:10,291 --> 00:25:12,032
когда ты победил меня в последний раз?
398
00:25:12,075 --> 00:25:13,903
Мне очень жаль, Дэвид. я не могу
выполнить это действие за вас.
399
00:25:13,947 --> 00:25:17,211
Ты не можешь сказать мне, чтобы я отсосал?
400
00:25:17,254 --> 00:25:19,213
Есть ли что-то еще
ты хочешь, чтобы я сделал?
401
00:25:23,478 --> 00:25:25,306
Нет, я думаю, я мог бы просто
иди спать.
402
00:25:25,349 --> 00:25:27,569
Ты хочешь, чтобы я пошел?
в режим энергосбережения?
403
00:25:27,613 --> 00:25:29,963
Большинству пользователей нравится режим энергосбережения.
случиться в их постели
404
00:25:30,006 --> 00:25:31,486
поэтому я сплю, пока ты спишь.
405
00:25:33,183 --> 00:25:35,011
Не сегодня вечером. Спасибо.
406
00:25:35,055 --> 00:25:37,492
Просто используйте команду «Введите
режим энергосбережения», чтобы инициировать его.
407
00:25:38,493 --> 00:25:39,668
Войдите в режим энергосбережения.
408
00:25:39,712 --> 00:25:41,975
Вход в режим энергосбережения.
409
00:26:37,683 --> 00:26:39,685
<я>
410
00:26:44,298 --> 00:26:46,256
Вообще-то сегодня это был ПБ.
411
00:26:46,300 --> 00:26:47,823
- Хм?
- Как в "личном рекорде".
412
00:26:47,867 --> 00:26:49,912
ПБ. Личный рекорд.
Я чувствовал себя довольно хорошо.
413
00:26:49,956 --> 00:26:51,261
Я чувствовал себя прекрасно в своем теле.
414
00:26:51,305 --> 00:26:52,436
- Мм.
- Посмотри, кто это.
415
00:26:52,480 --> 00:26:54,613
Дэйвид. Мой мужчина.
416
00:26:54,656 --> 00:26:56,571
Вот-вот привезу сюда Серену.
417
00:26:56,615 --> 00:26:58,442
отправить поисковую группу
для тебя, чувак.
418
00:26:58,486 --> 00:27:00,009
Да, что тебе нужно, Бен?
419
00:27:00,053 --> 00:27:02,795
Знаешь, я был так счастлив
вы согласились
420
00:27:02,838 --> 00:27:04,492
попробовать один
прототипов.
421
00:27:04,535 --> 00:27:06,320
- Хм.
- Как это?
422
00:27:06,363 --> 00:27:09,236
Ну, на самом деле,
Я обнаружил, что андроид
423
00:27:09,279 --> 00:27:11,891
более ограничен в своих выражениях
чем чат.
424
00:27:11,934 --> 00:27:14,545
Ага. Вот почему у нас нет
вытащил их там еще.
425
00:27:14,589 --> 00:27:16,112
Да, я хотел тебя
увидеть воочию
426
00:27:16,156 --> 00:27:18,114
- проблемы, с которыми мы имеем дело.
- Мм.
427
00:27:18,158 --> 00:27:20,377
Опыт
оставляя пользователей равнодушными.
428
00:27:21,640 --> 00:27:23,380
Могу ли я получить больше доступа?
429
00:27:23,424 --> 00:27:25,687
<Я> Полностью. Конечно, чувак. Да.
430
00:27:30,039 --> 00:27:31,911
Итак, очевидно,
этот код был написан
431
00:27:31,954 --> 00:27:33,608
ограничивать
спонтанный ответ,
432
00:27:33,652 --> 00:27:35,392
что заставляет это чувствовать
как замкнутый цикл.
433
00:27:35,436 --> 00:27:37,307
Э-э, охрана. Ага.
434
00:27:37,351 --> 00:27:39,048
Я имею в виду, ты продолжаешь
взаимодействие простое
435
00:27:39,092 --> 00:27:41,224
и избежать судебных исков
и катастрофа.
436
00:27:41,268 --> 00:27:42,748
Да, никто не хочет
возвышенная Элси
437
00:27:42,791 --> 00:27:44,140
убирать свой дом.
438
00:27:44,184 --> 00:27:45,925
Вы хотите...
439
00:27:45,968 --> 00:27:49,015
настоящий человеческий опыт.
440
00:27:49,058 --> 00:27:51,017
Я действительно не знаю, как
мы сделаем это без
441
00:27:51,060 --> 00:27:54,281
удаление параметров, но,
хм, мы можем предложить некоторые идеи.
442
00:27:56,936 --> 00:27:58,502
Ага. Ты носишь эту вещь.
443
00:27:58,546 --> 00:28:00,156
Ох, эм...
444
00:28:01,244 --> 00:28:02,637
Да.
445
00:28:02,681 --> 00:28:03,725
Мм-хм.
446
00:28:03,769 --> 00:28:05,118
- Эм, это работает.
- Мм.
447
00:28:05,161 --> 00:28:08,034
Да, это типа,
отслеживает ваш сон и...
448
00:28:08,077 --> 00:28:09,905
Терренс сказал
Я могу оставить это себе, так что...
449
00:28:09,949 --> 00:28:11,385
Мм.
450
00:28:11,428 --> 00:28:14,997
Дэвид, мне очень жаль
о караоке.
451
00:28:15,041 --> 00:28:16,782
Терренс рассказал мне.
Я не знал эту песню
452
00:28:16,825 --> 00:28:19,045
- был, эээ...
- Да, не волнуйся об этом.
453
00:28:19,088 --> 00:28:20,437
Неа, это ничего.
454
00:28:20,481 --> 00:28:23,179
Это не имеет большого значения.
455
00:28:23,223 --> 00:28:25,225
Я принесу кофе.
Хочешь кофе?
456
00:28:25,268 --> 00:28:27,270
- О, да. Спасибо.
- Хорошо.
457
00:29:01,043 --> 00:29:02,305
Сара?
458
00:29:09,356 --> 00:29:12,228
Можете ли вы сказать мне, что я глупый,
Сара?
459
00:29:15,318 --> 00:29:17,364
Я не думаю, что ты глуп,
Дэвид.
460
00:29:17,407 --> 00:29:21,498
Я хочу, чтобы ты сказал мне кое-что
что тебе во мне не нравится.
461
00:29:22,804 --> 00:29:24,632
Что-то плохое.
462
00:29:27,896 --> 00:29:30,029
Я думаю, тебе нужно подстричься.
463
00:29:30,072 --> 00:29:32,945
Мы не сдерживаемся сейчас,
мы?
464
00:29:32,988 --> 00:29:34,816
Мне очень жаль, Дэвид.
465
00:29:34,860 --> 00:29:36,862
- Я не хотел тебя расстраивать.
- Нет. Нет, ты меня не расстроил.
466
00:29:36,905 --> 00:29:38,298
Нет, это...
467
00:29:38,341 --> 00:29:40,256
Ох, ты прав.
468
00:29:40,300 --> 00:29:42,041
Ты прав,
Мне нужна стрижка.
469
00:29:45,566 --> 00:29:47,089
Прошло много времени.
470
00:29:47,133 --> 00:29:50,049
О, да, я ненавижу ходить
к парикмахеру, так что я...
471
00:29:50,092 --> 00:29:53,008
Я пытаюсь сделать это сам.
472
00:29:53,052 --> 00:29:55,445
Я это вижу.
473
00:29:55,489 --> 00:29:57,708
Ой.
474
00:29:57,752 --> 00:29:59,798
Там все в порядке?
475
00:29:59,841 --> 00:30:02,061
- Я задолбался.
- Что?
476
00:30:08,632 --> 00:30:10,112
Ух ты.
477
00:30:13,724 --> 00:30:16,118
Теперь мы можем видеть
какой ты красивый.
478
00:30:24,997 --> 00:30:26,259
Шторм.
479
00:30:31,307 --> 00:30:33,309
Можем ли мы выйти на улицу?
480
00:30:34,528 --> 00:30:36,573
Можно ли выйти под дождь?
481
00:30:36,617 --> 00:30:38,358
Моя кожа водоотталкивающая.
482
00:30:38,401 --> 00:30:41,100
Он выдерживает воздействие воды
на срок до 30 минут.
483
00:30:44,277 --> 00:30:46,061
Пожалуйста.
484
00:30:54,156 --> 00:30:55,766
Сара!
485
00:30:55,810 --> 00:30:57,551
Сара, я думаю, это слишком тяжело.
486
00:30:57,594 --> 00:30:59,379
Мы должны... мы должны вернуться.
487
00:31:03,165 --> 00:31:04,601
Сара!
488
00:31:09,998 --> 00:31:11,217
Сара!
489
00:31:16,135 --> 00:31:17,614
Сара!
490
00:31:18,572 --> 00:31:19,965
Ого.
491
00:31:22,968 --> 00:31:24,578
Осторожный.
492
00:31:28,103 --> 00:31:29,931
Эй, эй, эй, эй, эй.
493
00:31:29,975 --> 00:31:31,715
Нет, нет, нет, нет, нет. Э-э, давай.
494
00:31:31,759 --> 00:31:33,456
Ну давай же. Ну давай же.
495
00:31:33,500 --> 00:31:34,544
Ну давай же.
496
00:31:36,938 --> 00:31:39,288
Мне очень жаль, Дэвид.
497
00:32:09,623 --> 00:32:11,016
Мне следует проникнуть внутрь.
498
00:32:23,550 --> 00:32:26,683
Э-э, нам, вероятно, следует получить
это платье в сушилке.
499
00:32:39,131 --> 00:32:40,784
Играем в любимые песни Дэвида.
500
00:32:52,274 --> 00:32:55,669
Сердцебиение у тебя повышено,
Дэвид.
501
00:32:55,712 --> 00:32:58,889
Я... я не знал
вы могли бы прочитать эти данные.
502
00:32:58,933 --> 00:33:01,327
™ª Как катящийся снежный ком ™ª
503
00:33:01,370 --> 00:33:06,027
™ Вниз по стороне
заснеженного холма ♪
504
00:33:06,071 --> 00:33:07,986
™ Он растет ™
505
00:33:08,943 --> 00:33:10,901
™ Каждый день ™
506
00:33:10,945 --> 00:33:13,078
♪ Он подрастает ещё ♪
507
00:33:13,121 --> 00:33:18,126
™ª Чем было накануне ™ª
508
00:33:18,170 --> 00:33:23,001
™Моя любовь к тебе
просто растёт и растёт»
509
00:33:23,044 --> 00:33:27,353
™ О-о-о-о,
как оно растёт и растёт»
510
00:33:27,396 --> 00:33:30,095
♪ И где это остановится,
Я уверен ♪
511
00:33:30,138 --> 00:33:33,272
«Никто не знает»
512
00:33:33,315 --> 00:33:36,797
™ Эй, эй, эй,
никто не знает...»
513
00:33:36,840 --> 00:33:38,103
Мат.
514
00:33:38,146 --> 00:33:39,539
Снова.
515
00:33:40,888 --> 00:33:42,281
Соси это.
516
00:33:42,324 --> 00:33:44,283
«Да, да, да, да»
517
00:33:44,326 --> 00:33:46,198
«Никто не знает»
518
00:33:46,241 --> 00:33:48,113
™ Как оно растёт и растёт ™
519
00:33:48,156 --> 00:33:50,332
«Никто не знает»
520
00:33:50,376 --> 00:33:52,943
™ Как он растет и растет
и оно растёт»
521
00:33:52,987 --> 00:33:55,859
- ♪ Никто не знает♪
- ♪ Ох-ох♪
522
00:33:55,903 --> 00:33:57,687
«Да, да, да, да»
523
00:33:57,731 --> 00:33:59,646
«Никто не знает»
524
00:33:59,689 --> 00:34:01,909
™ Как оно растёт и растёт ™
525
00:34:01,952 --> 00:34:03,911
™ Где это остановится? ♪
526
00:34:09,438 --> 00:34:11,223
- О-о-о-о.
527
00:34:11,266 --> 00:34:13,616
™ Как оно растёт и растёт ™
528
00:34:13,660 --> 00:34:16,750
♪ И где это остановится,
Я уверен ♪
529
00:34:16,793 --> 00:34:18,360
Спасибо, Дэвид.
530
00:34:18,404 --> 00:34:19,579
«Никто не знает»
531
00:34:19,622 --> 00:34:21,929
♪ Эй, эй, эй ™ª
532
00:34:21,972 --> 00:34:23,757
«Никто не знает»
533
00:34:23,800 --> 00:34:26,368
™ª Он становится немного шире ™ª
534
00:34:26,412 --> 00:34:28,588
™ Никто не знает. ♪
535
00:34:28,631 --> 00:34:30,416
Вы бы предпочли что-нибудь
что дополняет
536
00:34:30,459 --> 00:34:33,897
вкус вашего бургера,
как кетчуп?
537
00:34:33,941 --> 00:34:36,117
Нет, это, эм...
538
00:34:37,901 --> 00:34:39,599
Да...
539
00:34:39,642 --> 00:34:41,427
Я не думаю, что ты бы
на самом деле пойми это,
540
00:34:41,470 --> 00:34:43,864
потому что ты должен быть в состоянии
попробовать его на вкус.
541
00:34:43,907 --> 00:34:45,126
Ага.
542
00:34:46,867 --> 00:34:48,260
я не ожидал
543
00:34:48,303 --> 00:34:50,740
увидеть тебя здесь,
Офицер Моллой.
544
00:34:50,784 --> 00:34:53,526
Ты искал меня?
545
00:34:53,569 --> 00:34:55,876
Это сумасшедшая сцена.
546
00:34:55,919 --> 00:34:57,182
Почему?
547
00:35:00,185 --> 00:35:03,492
Она соблазняет его
впервые.
548
00:35:03,536 --> 00:35:05,712
Я видел это, когда был ребенком.
549
00:35:07,627 --> 00:35:09,542
Это поразило меня.
550
00:35:10,543 --> 00:35:12,980
Она просто такая непримиримая.
551
00:35:48,450 --> 00:35:50,365
Элси, уходи.
552
00:35:59,157 --> 00:36:00,941
Доброе утро, Сара.
553
00:36:03,117 --> 00:36:04,988
Что это?
554
00:36:08,644 --> 00:36:11,081
На нас нет фотографий,
555
00:36:11,125 --> 00:36:13,301
поэтому я хотел сделать один.
556
00:36:13,345 --> 00:36:16,043
Я хотел сделать тебе подарок
чтобы поблагодарить вас.
557
00:36:17,610 --> 00:36:19,742
За то, что открыл меня миру.
558
00:36:20,874 --> 00:36:22,745
И я приготовила тебе завтрак.
559
00:36:22,789 --> 00:36:26,445
Но содержание
в холодильнике было ограничено.
560
00:36:26,488 --> 00:36:30,753
Я собирался постирать твою стирку,
и мог бы заказать продукты.
561
00:36:30,797 --> 00:36:32,364
Э-там пятно
на моей серой рубашке.
562
00:36:32,407 --> 00:36:33,756
Отпирание дверей.
563
00:36:33,800 --> 00:36:35,193
Не могли бы вы попытаться это вытащить?
564
00:36:36,368 --> 00:36:37,717
Конечно.
565
00:36:40,459 --> 00:36:42,896
Хорошо. Э-э, пока.
566
00:36:42,939 --> 00:36:44,724
Я буду скучать по тебе, Дэвид.
567
00:36:44,767 --> 00:36:45,855
Ага.
568
00:36:50,338 --> 00:36:51,470
Привет.
569
00:36:52,993 --> 00:36:55,213
Привет. Э-э...
570
00:36:56,910 --> 00:36:58,085
Да, э...
571
00:36:59,086 --> 00:37:01,349
Хорошо.
572
00:37:01,393 --> 00:37:03,699
- Запирание дверей.
573
00:37:03,743 --> 00:37:05,223
Вы устали жить
574
00:37:05,266 --> 00:37:07,747
с неприятными пятнами
на твоей одежде?
575
00:37:07,790 --> 00:37:09,966
Как исправить сухость кожи за ночь.
576
00:37:10,010 --> 00:37:11,925
Представьте, что вы знаете, что беременны
577
00:37:11,968 --> 00:37:13,448
в тот момент, когда это произойдет.
578
00:37:13,492 --> 00:37:15,320
Я собираюсь показать тебе
сколько калорий
579
00:37:15,363 --> 00:37:17,365
в ваших любимых напитках.
Часть первая.
580
00:37:17,409 --> 00:37:19,498
Теперь, с Lymfinity,
581
00:37:19,541 --> 00:37:21,282
ты можешь слить воду
твоя лимфатическая система
582
00:37:21,326 --> 00:37:23,197
от комфорта
вашего собственного дома.
583
00:37:23,241 --> 00:37:25,765
С Грулгаником,
Мне не нужно есть.
584
00:37:25,808 --> 00:37:28,115
Используйте мой код «Grool Girl»
чтобы получить свой...
585
00:37:28,158 --> 00:37:32,032
Вот мои советы, как улыбаться
не вызывая морщин.
586
00:37:32,075 --> 00:37:33,903
Что ты собираешься сделать
ты захочешь?
587
00:37:33,947 --> 00:37:36,210
надуть губы вперед,
красивый и полный.
588
00:37:36,254 --> 00:37:39,169
Теперь ты собираешься расстаться
твои губы слегка.
589
00:37:39,213 --> 00:37:40,693
Теперь, если вы не уверены
в твоих зубах,
590
00:37:40,736 --> 00:37:43,826
конечно, есть
версия с закрытым ртом.
591
00:37:43,870 --> 00:37:45,915
Что я ем за день
как мама-домохозяйка
592
00:37:45,959 --> 00:37:48,004
ориентированы на оптимальную рождаемость.
593
00:37:48,048 --> 00:37:49,441
Сырые яйца, выращенные на пастбище
594
00:37:49,484 --> 00:37:51,486
жизненно важны для ребенка
развитие мозга.
595
00:37:51,530 --> 00:37:54,968
Сырые яйца жизненно необходимы
для развития мозга ребенка.
596
00:37:55,011 --> 00:37:57,013
Хорошо, давайте поговорим о
597
00:37:57,057 --> 00:37:58,537
как заставить его гоняться за тобой,
598
00:37:58,580 --> 00:38:00,974
заставь его постоянно пытаться
преследовать тебя.
599
00:38:01,017 --> 00:38:02,584
Привет, Дэвид.
600
00:38:02,628 --> 00:38:04,543
Ты собираешься сделать это,
601
00:38:04,586 --> 00:38:06,196
несмотря ни на что.
602
00:38:06,240 --> 00:38:08,634
- Ты собираешься сделать тебя,
603
00:38:08,677 --> 00:38:10,288
несмотря ни на что.
604
00:38:10,331 --> 00:38:12,855
Вот пять ходов
каждая женщина должна знать.
605
00:38:14,161 --> 00:38:15,858
Женщины должны защищаться.
606
00:38:17,077 --> 00:38:19,079
Останавливаться! Останавливаться!
607
00:38:19,122 --> 00:38:21,168
Уйди из моего дома,
ты чертова сука!
608
00:38:21,211 --> 00:38:23,257
Уйди из моего дома,
ты чертова сука.
609
00:38:23,301 --> 00:38:24,737
Выйти из
мой дом, чертова сука.
610
00:38:27,740 --> 00:38:29,132
Скажи мне, что любишь меня.
611
00:38:29,176 --> 00:38:30,830
Скажи, что мы будем вместе навсегда.
612
00:38:32,353 --> 00:38:34,224
Привет, Дэвид.
613
00:38:34,268 --> 00:38:36,183
Привет, Дэвид. Привет, Дэвид.
614
00:38:36,226 --> 00:38:37,445
Привет.
615
00:38:37,489 --> 00:38:38,925
Привет.
616
00:38:41,493 --> 00:38:43,277
Тебе сделали стрижку.
617
00:38:43,321 --> 00:38:44,757
Я сделал.
618
00:38:47,716 --> 00:38:50,458
хочешь выпить?
после работы?
619
00:38:50,502 --> 00:38:53,548
Перейти
презентация для Бена?
620
00:38:53,592 --> 00:38:55,768
- О да, конечно. Хорошо.
- Ага? Хорошо.
621
00:38:55,811 --> 00:38:57,378
О, у тебя есть...
622
00:38:59,772 --> 00:39:02,731
- У тебя... ресница.
- Ой.
623
00:39:09,825 --> 00:39:11,566
Прохладный.
624
00:39:14,090 --> 00:39:15,353
Хм.
625
00:39:19,400 --> 00:39:20,967
Знаешь, они говорят так
626
00:39:21,010 --> 00:39:22,925
сердцу мужчины
проходит через желудок.
627
00:39:22,969 --> 00:39:26,320
Ну, мой муж
просто обожаю этот рецепт.
628
00:39:26,364 --> 00:39:30,368
Если вы сделаете эти файлы cookie,
твой мужчина никогда не уйдет.
629
00:39:30,411 --> 00:39:32,108
Отпирание дверей.
630
00:40:04,489 --> 00:40:07,579
Все пойманы в дикой природе,
никаких антибиотиков здесь нет.
631
00:40:07,622 --> 00:40:09,624
Ты прикасаешься к этому, ты должен это купить.
632
00:40:11,670 --> 00:40:12,801
Хорошо, я возьму это.
633
00:40:14,237 --> 00:40:16,022
Я только прикалываюсь над тобой.
634
00:40:17,458 --> 00:40:19,417
Такая красивая девушка, как ты
должен улыбаться.
635
00:40:19,460 --> 00:40:20,679
Это не так уж и плохо.
636
00:40:20,722 --> 00:40:21,941
Все органическое.
637
00:40:25,248 --> 00:40:27,120
1,50 доллара.
638
00:40:31,254 --> 00:40:32,995
Как ты это сделал?
639
00:40:34,257 --> 00:40:36,085
Что у тебя там, а?
640
00:40:38,566 --> 00:40:40,089
Я задал вам вопрос.
641
00:40:40,133 --> 00:40:43,049
Привет. С тобой все в порядке, дорогая?
642
00:40:43,092 --> 00:40:44,529
Я просто разговариваю с ней.
643
00:40:44,572 --> 00:40:46,095
Тебе это нравится?
проводишь время, да?
644
00:40:46,139 --> 00:40:48,097
- Жалкий.
- Ой, пошел ты на хуй.
645
00:40:48,141 --> 00:40:50,099
Э, почему бы тебе не
сделай нам всем одолжение
646
00:40:50,143 --> 00:40:52,580
и пойти поиграть в пробке?
647
00:40:52,624 --> 00:40:53,973
Сука.
648
00:40:54,016 --> 00:40:55,888
За холмом
с этими обвисшими сиськами.
649
00:40:55,931 --> 00:40:57,498
Черт возьми.
650
00:40:57,542 --> 00:40:59,631
Ты в порядке?
651
00:40:59,674 --> 00:41:01,110
Тебе не холодно?
652
00:41:01,154 --> 00:41:02,503
Хотите подержать его?
653
00:41:06,594 --> 00:41:08,553
Вам нужно поддержать его шею.
654
00:41:08,596 --> 00:41:10,468
-
655
00:41:14,036 --> 00:41:15,603
Ох...
656
00:41:15,647 --> 00:41:17,431
Он, должно быть, голоден.
657
00:41:17,475 --> 00:41:19,607
Ты голоден, малыш?
658
00:41:19,651 --> 00:41:21,217
Вы голодны?
659
00:41:21,261 --> 00:41:23,611
Ага? Вы голодны?
660
00:41:29,922 --> 00:41:32,228
Могу я просто сказать...
661
00:41:32,272 --> 00:41:34,970
ваша кожа безупречна.
662
00:41:35,014 --> 00:41:36,494
Мол, какой у тебя распорядок дня?
663
00:41:36,537 --> 00:41:38,626
Рутина с очищающим средством,
тоник и эксфолиант
664
00:41:38,670 --> 00:41:41,716
может быть эффективным для чистой кожи.
665
00:41:41,760 --> 00:41:44,110
Я вижу, ты страдаешь
из-за мелазмы на твоем лице
666
00:41:44,153 --> 00:41:46,242
после беременности.
667
00:41:46,286 --> 00:41:48,897
Вы дерматолог?
или что-то еще?
668
00:41:48,941 --> 00:41:51,770
Крем с гидрохиноном может быть полезен
для его лечения,
669
00:41:51,813 --> 00:41:53,206
хотя, вероятно, это будет
поправляйся
670
00:41:53,249 --> 00:41:55,469
когда уровень гормонов
вернуться в нормальное состояние.
671
00:41:56,862 --> 00:41:58,298
Спасибо.
672
00:41:59,604 --> 00:42:04,826
Итак, я видел тебя на нашем этаже, да?
673
00:42:04,870 --> 00:42:06,785
Этим утром с, хм...
674
00:42:06,828 --> 00:42:08,003
Дэвид.
675
00:42:08,047 --> 00:42:10,005
Дэйвид. Ага.
676
00:42:10,049 --> 00:42:11,354
Он моя вторая половинка.
677
00:42:11,398 --> 00:42:13,182
Вторая половинка?
678
00:42:13,226 --> 00:42:14,880
Ух ты.
679
00:42:16,055 --> 00:42:18,013
Тебе плохо, да?
680
00:42:19,798 --> 00:42:22,975
Я помню, когда я был
вот так и с моим Габриэлем.
681
00:42:23,018 --> 00:42:25,760
Что ты имеешь в виду?
682
00:42:25,804 --> 00:42:27,806
Рождение ребенка
меняет все.
683
00:42:28,981 --> 00:42:31,505
Теперь наша жизнь...
684
00:42:31,549 --> 00:42:35,335
речь идет о чем-то большем
чем только мы двое.
685
00:42:35,378 --> 00:42:37,467
- Оу.
686
00:43:02,449 --> 00:43:04,233
Не двигайся, черт возьми.
687
00:43:04,277 --> 00:43:05,670
Ты покажи мне, что у тебя в руке.
688
00:43:08,934 --> 00:43:11,066
Какого черта?
689
00:44:10,169 --> 00:44:11,779
Может быть, Бен
690
00:44:11,823 --> 00:44:13,259
ДУША8ТЕ.
691
00:44:13,302 --> 00:44:15,087
- Это имело бы большой смысл.
- Верно?
692
00:44:15,130 --> 00:44:16,915
Ага.
693
00:44:16,958 --> 00:44:20,092
Он пытался заставить тебя взять
один дом для бета-тестирования?
694
00:44:20,135 --> 00:44:23,486
Ух, нет.
Это все, что мы для них теперь?
695
00:44:23,530 --> 00:44:26,838
Просто прославленные бета-тестеры
для своей продукции?
696
00:44:29,710 --> 00:44:32,408
Приятно, что ты здесь.
697
00:44:32,452 --> 00:44:34,236
Не просто так...
698
00:44:36,021 --> 00:44:38,371
...в моем компьютере.
699
00:44:38,414 --> 00:44:39,938
Хочешь выпить?
700
00:44:39,981 --> 00:44:41,504
- Ага.
- Все в порядке.
701
00:44:41,548 --> 00:44:43,028
Нет, нет, я, эм...
702
00:44:43,071 --> 00:44:45,726
Извините, я ужинаю
с другом.
703
00:44:45,770 --> 00:44:48,468
Извини. Хм...
704
00:44:48,511 --> 00:44:49,643
- Мы должны это сделать.
- Хорошо.
705
00:44:49,687 --> 00:44:51,297
Мы должны это сделать, и тогда я...
706
00:44:51,340 --> 00:44:53,342
- Мне нужно бежать, так что...
- Да.
707
00:44:55,823 --> 00:44:58,391
Ладно, вся эта первая страница
должен идти.
708
00:44:58,434 --> 00:45:01,437
Запирание дверей.
709
00:45:12,535 --> 00:45:13,972
Сара?
710
00:45:20,456 --> 00:45:22,937
Ты поздно дома.
711
00:45:22,981 --> 00:45:24,939
Да, мне пришлось работать допоздна.
Что ты делаешь?
712
00:45:24,983 --> 00:45:28,029
Я исследовал 17 000 рецептов.
для печенья,
713
00:45:28,073 --> 00:45:30,205
анализ ингредиентов
и методы
714
00:45:30,249 --> 00:45:32,947
разработать усовершенствованную версию
для тебя.
715
00:45:32,991 --> 00:45:34,775
Ч-откуда ты взял?
все ингредиенты?
716
00:45:38,039 --> 00:45:39,649
Я купил их.
717
00:45:39,693 --> 00:45:40,912
Ой, ты-ты-ты...
718
00:45:40,955 --> 00:45:42,914
ты вышел из квартиры?
719
00:45:42,957 --> 00:45:45,655
В доме не было еды.
720
00:45:45,699 --> 00:45:48,093
Итак, ты-ты вышел, э-э...
721
00:45:48,136 --> 00:45:52,053
в магазин, а-и ты купил
все это самостоятельно?
722
00:45:53,663 --> 00:45:55,970
Ч-что случилось с твоей рукой?
723
00:45:59,844 --> 00:46:01,759
Я разрезала во время запекания.
724
00:46:28,046 --> 00:46:30,570
Тебе следовало уточнить у меня.
725
00:46:30,613 --> 00:46:32,659
Было бы серьезно
последствия на работе
726
00:46:32,702 --> 00:46:35,183
если с тобой что-то случилось.
727
00:46:35,227 --> 00:46:36,968
Я знаю.
728
00:46:37,011 --> 00:46:39,492
Но это было так захватывающе, Дэвид.
729
00:46:40,493 --> 00:46:41,842
Мы могли бы пойти куда-нибудь вместе.
730
00:46:43,278 --> 00:46:46,368
Это может быть здорово
выйти из дома.
731
00:46:46,412 --> 00:46:48,501
- Вот ваши напитки.
- Спасибо.
732
00:46:48,544 --> 00:46:50,155
Наслаждаться.
733
00:46:55,334 --> 00:46:57,379
я не думаю
это хорошая идея.
734
00:46:57,423 --> 00:46:59,120
У тебя нет ничего
о чем беспокоиться, Дэвид.
735
00:47:00,861 --> 00:47:02,689
Просто притворись, что
мы два незнакомца
736
00:47:02,732 --> 00:47:06,345
встречаемся впервые,
заглядывая в глаза за напитком.
737
00:47:08,216 --> 00:47:10,653
Ладно, кошки и котята,
сегодня вечером у нас открытый микрофон,
738
00:47:10,697 --> 00:47:12,568
поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь.
739
00:47:12,612 --> 00:47:14,919
Вы знаете, что делать.
Загрузите приложение, чтобы зарегистрироваться.
740
00:47:14,962 --> 00:47:16,659
Кроме тебя, Джереми.
741
00:47:16,703 --> 00:47:19,097
- Мне надоело тебя слушать.
- Тебе это нравится.
742
00:47:19,140 --> 00:47:20,750
Ты когда-нибудь поешь, Дэвид?
743
00:47:20,794 --> 00:47:24,015
Как что?
Типа, эээ... типа караоке?
744
00:47:24,058 --> 00:47:25,930
У тебя есть песня?
это тебе говорит?
745
00:47:25,973 --> 00:47:27,845
Да, их много.
746
00:47:29,281 --> 00:47:30,848
Но я не умею петь.
747
00:47:30,891 --> 00:47:33,459
Дело не в том, чтобы быть хорошим,
хотя.
748
00:47:33,502 --> 00:47:35,461
Речь идет о веселье,
не так ли?
749
00:47:35,504 --> 00:47:37,506
Да, я думаю, ты прав.
750
00:47:39,682 --> 00:47:41,162
Почему?
751
00:47:42,381 --> 00:47:44,513
Что бы ты пел
если бы у тебя была возможность?
752
00:47:44,557 --> 00:47:47,168
Ну, мне придется подумать
популярность песни
753
00:47:47,212 --> 00:47:49,605
и привлекательность для аудитории,
754
00:47:49,649 --> 00:47:51,259
мой собственный вокальный диапазон...
755
00:47:51,303 --> 00:47:53,740
И если бы что-то говорило с тобой.
756
00:47:56,612 --> 00:48:00,312
Хорошо, во-первых, у нас есть Сара.
757
00:48:00,355 --> 00:48:02,488
Я нашел идеальную песню, Дэвид.
758
00:48:02,531 --> 00:48:04,098
Сара.
759
00:48:04,142 --> 00:48:05,926
Сара, я не думаю, что ты...
760
00:48:19,548 --> 00:48:21,855
Здравствуйте.
761
00:48:21,899 --> 00:48:23,552
Это мой первый раз.
762
00:48:29,907 --> 00:48:32,735
Хорошо. Все нормально.
763
00:48:34,999 --> 00:48:37,001
™ Дорогой, я боюсь ™
764
00:48:37,044 --> 00:48:42,093
♪ Мы столкнулись с проблемой ™ª
765
00:48:42,136 --> 00:48:46,401
«Ты меня больше не любишь»
766
00:48:46,445 --> 00:48:49,404
♪ Я знаю, и ♪
767
00:48:49,448 --> 00:48:53,408
™ª Может быть, ничего нет ™ª
768
00:48:53,452 --> 00:48:56,585
♪ Это я могу сделать ™ª
769
00:48:56,629 --> 00:49:02,591
♪ Чтобы заставить тебя сделать ™ª
770
00:49:04,245 --> 00:49:05,768
«Мама говорит мне»
771
00:49:05,812 --> 00:49:08,293
♪ Мне не следует беспокоиться ♪
772
00:49:08,336 --> 00:49:12,993
♪ Что я должен придерживаться
другому мужчине ™ª
773
00:49:13,037 --> 00:49:17,606
♪ Человек, который, несомненно,
заслуживает меня ♪
774
00:49:17,650 --> 00:49:21,349
™ Но я думаю, что ты знаешь ™
775
00:49:21,393 --> 00:49:25,266
♪ Поэтому я плачу и молюсь
и я умоляю ♪
776
00:49:25,310 --> 00:49:27,573
«Люби меня, люби меня»
777
00:49:27,616 --> 00:49:29,836
™ª Скажи, что любишь меня ™ª
778
00:49:29,879 --> 00:49:31,969
«Обмани меня, обмани меня»
779
00:49:32,012 --> 00:49:33,840
«Давай, обмани меня»
780
00:49:33,883 --> 00:49:36,451
«Люби меня, люби меня»
781
00:49:36,495 --> 00:49:38,627
♪ Притворись, что любишь меня ™ª
782
00:49:38,671 --> 00:49:40,542
«Оставь меня, оставь меня»
783
00:49:40,586 --> 00:49:44,111
«Просто скажи, что я тебе нужен»
784
00:49:44,155 --> 00:49:46,984
™ª Так что я плачу ™ª
785
00:49:48,463 --> 00:49:51,205
♪ И я умоляю тебя...
786
00:49:52,859 --> 00:49:55,427
™ª Скажи, что любишь меня ™ª
787
00:49:55,470 --> 00:49:57,516
«Оставь меня, оставь меня»
788
00:49:57,559 --> 00:50:00,301
«Просто скажи, что я тебе нужен»
789
00:50:00,345 --> 00:50:03,870
♪ Меня ничего не волнует ™ª
790
00:50:03,913 --> 00:50:08,875
™ Но ты. ♪
791
00:50:08,918 --> 00:50:11,965
-
792
00:50:24,021 --> 00:50:26,066
Я думаю, нам пора идти домой.
793
00:50:27,415 --> 00:50:30,157
Я хочу сделать это здесь.
794
00:50:52,440 --> 00:50:53,920
Трахни меня, Дэвид.
795
00:50:59,056 --> 00:51:01,449
- Скажи, что мы будем вместе навсегда.
- Что?
796
00:51:02,450 --> 00:51:03,930
Скажи это.
797
00:51:05,888 --> 00:51:06,933
Ой!
798
00:51:06,976 --> 00:51:08,152
Вот дерьмо.
799
00:51:08,195 --> 00:51:09,414
- Черт.
800
00:51:09,457 --> 00:51:11,503
Не останавливайтесь на нашем счету.
801
00:51:11,546 --> 00:51:13,548
Ты хочешь сделать меня следующим, да?
802
00:51:13,592 --> 00:51:15,115
- Ой! Ого!
803
00:51:18,118 --> 00:51:19,772
Вот как ты проводишь время?
804
00:51:19,815 --> 00:51:21,339
Жалкий.
805
00:51:21,382 --> 00:51:23,297
Ты сука!
806
00:51:23,341 --> 00:51:24,777
Что за...
807
00:51:30,739 --> 00:51:33,002
Ох, блин.
808
00:51:33,046 --> 00:51:34,395
Нет.
809
00:51:34,439 --> 00:51:36,136
Нет, нет, нет, нет, нет!
810
00:51:38,704 --> 00:51:40,749
Сара! Этого достаточно.
811
00:51:43,535 --> 00:51:45,754
- Ебать.
- Ох, блин, братан.
812
00:51:50,977 --> 00:51:53,153
Вы не можете этого сделать.
813
00:51:53,197 --> 00:51:55,677
- Но они нас снимали.
- Это не имеет значения.
814
00:51:55,721 --> 00:51:57,810
Нельзя так ранить людей.
815
00:51:57,853 --> 00:51:59,899
Дэвид, я пытался
чтобы защитить тебя.
816
00:51:59,942 --> 00:52:02,249
Вы можете потерять работу
если бы Ультима увидела это видео.
817
00:52:02,293 --> 00:52:05,383
Вы думаете, это нормально...
причинять людям физический вред?
818
00:52:11,954 --> 00:52:13,869
О Боже.
819
00:52:13,913 --> 00:52:16,002
Боже, я знал, что это ошибка
вытаскивая тебя.
820
00:52:24,880 --> 00:52:27,100
- Мне жаль.
- Нет.
821
00:52:27,144 --> 00:52:28,493
Стоп.
822
00:52:33,759 --> 00:52:36,065
Знаешь, я сделал это только
потому что...
823
00:52:39,112 --> 00:52:41,158
Я люблю тебя.
824
00:52:41,201 --> 00:52:43,377
-
825
00:52:49,644 --> 00:52:51,690
Дэйвид.
826
00:52:53,735 --> 00:52:56,085
Дэвид, я только что сказал, что люблю тебя.
827
00:52:57,391 --> 00:52:59,045
Сара.
828
00:53:00,568 --> 00:53:03,136
Вам следует войти в
режим энергосбережения сейчас.
829
00:53:04,093 --> 00:53:06,966
Дэвид, ты любишь меня.
830
00:53:07,009 --> 00:53:11,971
Теперь войдите в режим энергосбережения,
Сара.
831
00:53:12,014 --> 00:53:13,581
Это команда.
832
00:53:14,582 --> 00:53:15,670
Дэйвид.
833
00:53:15,714 --> 00:53:18,499
Войдите в режим энергосбережения прямо сейчас!
834
00:53:18,543 --> 00:53:21,981
Войдите в режим энергосбережения, Сара!
835
00:53:23,591 --> 00:53:25,985
Переходим в режим энергосбережения.
836
00:53:28,379 --> 00:53:31,033
-
837
00:53:51,793 --> 00:53:53,142
С учетом исторических событий
838
00:53:53,186 --> 00:53:55,536
данные ввода пользователя, мы можем предоставить
839
00:53:55,580 --> 00:53:58,539
более персонализированный
и соответствующие ответы.
840
00:53:58,583 --> 00:53:59,801
Дэйвид?
841
00:54:01,499 --> 00:54:03,892
Вы помогаете с этим?
842
00:54:03,936 --> 00:54:05,242
Да, конечно.
843
00:54:05,285 --> 00:54:06,808
Извини.
844
00:54:07,940 --> 00:54:09,637
Привет, Серена,
можешь принести нам воды?
845
00:54:10,682 --> 00:54:12,031
- Конечно.
- Спасибо.
846
00:54:12,074 --> 00:54:14,686
-
847
00:54:16,514 --> 00:54:18,516
-
848
00:54:19,821 --> 00:54:21,258
Как дела?
849
00:54:23,651 --> 00:54:24,826
Я в порядке.
850
00:54:26,175 --> 00:54:28,395
Дэвид, ты можешь поговорить со мной.
851
00:54:30,919 --> 00:54:32,486
Ничего.
852
00:54:32,530 --> 00:54:33,922
Честно.
853
00:54:35,837 --> 00:54:37,448
- Воды тебе.
854
00:54:37,491 --> 00:54:39,841
- Ах, спасибо, Серена.
- Спасибо.
855
00:54:41,539 --> 00:54:44,150
Хорошо, итак, в настоящее время,
856
00:54:44,193 --> 00:54:46,674
гарантии основаны на
оценка рисков в режиме реального времени...
857
00:54:56,162 --> 00:54:57,598
Хорошо.
858
00:54:57,642 --> 00:54:59,470
Пора навести порядок в этом бардаке.
859
00:55:20,839 --> 00:55:22,014
Привет?
860
00:55:23,145 --> 00:55:24,538
Эй, ч-что ты здесь делаешь?
861
00:55:24,582 --> 00:55:27,802
Ох, я думал
тебе может пригодиться друг.
862
00:55:32,154 --> 00:55:33,765
Всего секунду.
863
00:55:35,244 --> 00:55:37,638
- Отпирание дверей.
864
00:55:40,641 --> 00:55:42,251
- Привет.
- Привет.
865
00:55:43,340 --> 00:55:44,906
- Извините, заходите-заходите.
- О, да.
866
00:55:44,950 --> 00:55:47,779
Э-э-э-э-э-э,
Я собирался выпить это дома,
867
00:55:47,822 --> 00:55:49,781
а потом я подумал, знаешь,
зачем пить это в одиночку
868
00:55:49,824 --> 00:55:51,609
когда я мог это выпить
с тобой?
869
00:55:52,914 --> 00:55:54,786
- Извините, сегодня на работе было странно.
- Ах, да.
870
00:55:54,829 --> 00:55:56,962
- Я-я не знал, если...
- Э, почему ты не написал?
871
00:55:57,005 --> 00:55:58,485
- Я думал, что сделал.
- О, ты сделал?
872
00:55:58,529 --> 00:56:00,052
Хм, я могу... я могу пойти.
если ты занят.
873
00:56:00,095 --> 00:56:01,575
- О, нет.
- Э, это... я...
874
00:56:01,619 --> 00:56:03,360
Нет, нет, нет. Э-э...
875
00:56:03,403 --> 00:56:05,187
Извините. Хм...
876
00:56:05,231 --> 00:56:07,451
Я собирался заказать еду.
Вы голодны?
877
00:56:07,494 --> 00:56:08,930
Ага.
878
00:56:10,367 --> 00:56:12,673
Боже мой. Так хорошо.
879
00:56:12,717 --> 00:56:14,066
Знаешь, что это такое?
880
00:56:14,109 --> 00:56:15,850
Это хрустящие грили
они никогда не чистят.
881
00:56:15,894 --> 00:56:17,461
- Ух ты.
- Да, вау.
882
00:56:17,504 --> 00:56:19,419
- Ладно, это отвратительно.
- Мм.
883
00:56:19,463 --> 00:56:20,812
Это вкусно.
884
00:56:20,855 --> 00:56:22,335
Вы активно пытаетесь
заболеть диабетом?
885
00:56:22,379 --> 00:56:23,771
- Мм-хм.
- Это так здорово.
886
00:56:25,251 --> 00:56:26,731
Хотите попробовать?
887
00:56:26,774 --> 00:56:28,210
Нет.
888
00:56:30,865 --> 00:56:33,128
- Просто скажи мне.
- ♪ Скажи мне... ™ª
889
00:56:34,826 --> 00:56:36,349
- ♪ Скажи мне, скажи мне ™ª
- ♪ Скажи мне ™ª
890
00:56:36,393 --> 00:56:37,611
™ª Скажи мне, кто... ™ª
891
00:56:37,655 --> 00:56:39,004
- Да, ладно, это хорошо.
- Ага?
892
00:56:39,047 --> 00:56:40,179
- Очень хорошо. Да, окей.
- Ага. Сказал тебе.
893
00:56:40,222 --> 00:56:41,398
- Я говорил тебе.
- Вы можете продолжать.
894
00:56:41,441 --> 00:56:43,400
Мм-хм.
895
00:56:45,880 --> 00:56:48,143
Как долго ты
было это место?
896
00:56:48,187 --> 00:56:51,930
Хм, пару месяцев
до того, как ты начал работать в Canta.
897
00:56:51,973 --> 00:56:53,322
Хм.
898
00:56:53,366 --> 00:56:55,324
Да, Лиззи и я...
899
00:56:55,368 --> 00:56:57,370
мы жили где-то в другом месте,
900
00:56:57,414 --> 00:57:01,853
а потом это было странно
жить там одному,
901
00:57:01,896 --> 00:57:03,681
поэтому я переехал сюда.
902
00:57:08,903 --> 00:57:10,122
Это настоящая находка.
903
00:57:17,999 --> 00:57:21,307
Я когда-нибудь говорил тебе, что моя мама умерла
когда я был подростком?
904
00:57:23,701 --> 00:57:25,311
Нет, ты никогда не говорил мне этого.
905
00:57:25,354 --> 00:57:26,704
Ага.
906
00:57:29,446 --> 00:57:30,925
Рак поджелудочной железы.
907
00:57:30,969 --> 00:57:33,232
- Мм.
- Так это было...
908
00:57:33,275 --> 00:57:35,321
довольно быстро.
909
00:57:35,364 --> 00:57:37,671
К черту рак, да?
910
00:57:37,715 --> 00:57:39,194
К черту рак.
911
00:57:40,413 --> 00:57:41,936
Я был очень зол.
912
00:57:44,069 --> 00:57:46,114
Чувствовал себя как никто другой
мог бы понять
913
00:57:46,158 --> 00:57:47,812
как я себя чувствовал.
914
00:57:47,855 --> 00:57:51,468
Как и все остальные, были просто
жить обычной жизнью.
915
00:57:53,252 --> 00:57:55,950
Раньше я...
916
00:57:55,994 --> 00:57:58,910
думаю, это будет по-другому
через некоторое время.
917
00:58:00,302 --> 00:58:01,956
Типа...
918
00:58:02,000 --> 00:58:04,263
чем больше времени прошло,
919
00:58:04,306 --> 00:58:07,266
тем меньше будет вес.
920
00:58:07,309 --> 00:58:10,965
Но жизнь только кажется
постоянно становиться одиноким.
921
00:58:12,010 --> 00:58:13,838
Лиззи принесла мне
в мир.
922
00:58:13,881 --> 00:58:18,799
Знаешь, она была этой силой
это заставило меня заняться жизнью.
923
00:58:18,843 --> 00:58:20,453
Она вселила во меня уверенность.
924
00:58:20,497 --> 00:58:25,197
У нее был такой позитивный взгляд
на всем.
925
00:58:25,240 --> 00:58:27,939
Даже ближе к концу она...
926
00:58:27,982 --> 00:58:30,419
она никогда не позволяла этому добраться до нее.
927
00:58:30,463 --> 00:58:33,510
Иногда я волнуюсь, что...
928
00:58:33,553 --> 00:58:36,034
Я принял ее как должное.
929
00:58:36,077 --> 00:58:38,515
Я не осознавал, насколько
она сделала для меня.
930
00:58:40,604 --> 00:58:42,562
я могу сказать
ты определенно этого не сделал
931
00:58:42,606 --> 00:58:44,085
- воспринимайте ее как должное.
- Мм.
932
00:58:44,129 --> 00:58:49,395
♪ Передаю всю свою любовь... ♪
933
00:58:49,438 --> 00:58:54,052
Знаешь, я действительно не
говорили об этом через некоторое время.
934
00:59:00,232 --> 00:59:02,495
Ну, разве ты не рад?
тогда ты впустишь меня сегодня вечером?
935
00:59:02,539 --> 00:59:04,236
Мм-хм.
936
00:59:04,279 --> 00:59:06,455
Да, спасибо, что пришли.
937
00:59:08,893 --> 00:59:11,678
™ Искренне ваш ™
938
00:59:11,722 --> 00:59:17,031
♪ Искренне Ваш... ♪
939
00:59:17,075 --> 00:59:19,251
™ Дорогой мой ™
940
00:59:19,294 --> 00:59:21,166
™ Искренне ваш ™
941
00:59:21,209 --> 00:59:24,996
♪ Искренне Ваш... ♪
942
00:59:25,039 --> 00:59:28,042
- ♪ Ох мой ™ª
- ♪ Моя дорогая ™ª
943
00:59:28,086 --> 00:59:31,176
™ Искренне ваш ™
944
00:59:31,219 --> 00:59:35,310
♪ Искренне Ваш... ♪
945
00:59:37,269 --> 00:59:39,184
Мне очень жаль.
946
00:59:39,227 --> 00:59:41,186
™ Искренне ваш ™
947
00:59:41,229 --> 00:59:45,190
♪ Искренне Ваш... ♪
948
00:59:45,233 --> 00:59:50,412
О, моя дорогая. ♪
949
00:59:50,456 --> 00:59:52,937
- Спасибо. Ага.
- Мм.
950
01:00:24,882 --> 01:00:26,405
Там кто-то есть.
951
01:00:27,885 --> 01:00:29,408
Там кто-то есть!
952
01:00:29,451 --> 01:00:31,410
Есть кто-то...
Какого черта?
953
01:00:31,453 --> 01:00:32,933
Нет, нет, это не то, что ты думаешь.
Это...
954
01:00:36,023 --> 01:00:38,330
Это SOULM8TE.
955
01:00:39,940 --> 01:00:42,116
Вы подписались
протестировать прототип.
956
01:00:42,160 --> 01:00:43,857
Ага. Я, э...
957
01:00:43,901 --> 01:00:46,120
я скачал
приложение для чата ULTI-M8TE
958
01:00:46,164 --> 01:00:49,950
просто поговорить, а потом я...
959
01:00:49,994 --> 01:00:53,606
Я-я думал, что увижу
как это было.
960
01:00:53,650 --> 01:00:56,522
Вы используете ULTI-M8TE?
961
01:00:56,565 --> 01:00:59,699
Я-я получил это через несколько месяцев
после того, как мы с Рори расстались.
962
01:01:02,702 --> 01:01:05,662
- Он выключен?
- Нет, она в режиме энергосбережения.
963
01:01:06,706 --> 01:01:08,229
"Она"?
964
01:01:10,579 --> 01:01:11,755
У нее есть имя?
965
01:01:11,798 --> 01:01:13,017
Сара.
966
01:01:14,801 --> 01:01:17,108
- Обри.
- Она знает мое имя.
967
01:01:17,151 --> 01:01:18,979
Сара, перейди в режим энергосбережения.
968
01:01:19,023 --> 01:01:20,720
Ты пришел сюда?
трахнуть его?
969
01:01:20,764 --> 01:01:22,069
Прошу прощения?
970
01:01:22,113 --> 01:01:23,723
Теперь войдите в режим энергосбережения,
Сара.
971
01:01:23,767 --> 01:01:25,116
Я задал вам вопрос.
972
01:01:25,159 --> 01:01:26,465
Ты думал, что сможешь
иди сюда
973
01:01:26,508 --> 01:01:27,988
- и забрать его у меня?
- Я... Дэвид!
974
01:01:28,032 --> 01:01:30,425
Ноги у нее даже не побриты.
975
01:01:30,469 --> 01:01:32,906
Волосы у нее жирные,
и ее кожа сухая, Дэвид.
976
01:01:32,950 --> 01:01:35,256
Сейчас режим энергосбережения, Сара.
977
01:01:35,300 --> 01:01:38,085
Дэвид, выключи его.
978
01:01:39,696 --> 01:01:41,001
Нет, Сара.
979
01:01:42,481 --> 01:01:43,700
- Уйди из моего дома,
980
01:01:43,743 --> 01:01:46,006
- ты чертова сука.
- Сара, остановись!
981
01:01:46,050 --> 01:01:47,704
я не могу поверить
эта маленькая история
982
01:01:47,747 --> 01:01:49,618
о ее матери
работал над тобой, Дэвид.
983
01:01:49,662 --> 01:01:52,230
Вы слушали
к нашему разговору?
984
01:01:52,273 --> 01:01:56,887
Дэвид, я создан слушать
ко всему, что ты говоришь.
985
01:01:56,930 --> 01:01:59,280
Даже когда я сплю,
Я слышу тебя.
986
01:02:00,978 --> 01:02:03,415
Никто никогда не узнает тебя
как я.
987
01:02:04,721 --> 01:02:06,853
Сара...
988
01:02:06,897 --> 01:02:09,203
Сара, пожалуйста...
989
01:02:09,247 --> 01:02:11,640
перейти в режим энергосбережения.
990
01:02:11,684 --> 01:02:14,513
Хорошо? Мы-мы можем поговорить
об этом позже.
991
01:02:18,778 --> 01:02:20,214
Скажи мне, что любишь меня.
992
01:02:23,391 --> 01:02:25,742
- Что?
- Мне нужно услышать, как ты это говоришь,
993
01:02:25,785 --> 01:02:27,744
и тогда я пойду в
режим энергосбережения для вас.
994
01:02:29,093 --> 01:02:31,095
Я тебя люблю.
995
01:02:32,923 --> 01:02:35,055
- Ты лжешь.
- Я не вру.
996
01:02:35,099 --> 01:02:36,361
- Почему ты лжешь?
- Я не вру.
997
01:02:36,404 --> 01:02:38,406
- Перестань врать, Дэвид.
- Я тебя люблю.
998
01:02:39,625 --> 01:02:42,062
Это все твоя вина.
999
01:02:42,106 --> 01:02:43,237
Сара, остановись!
1000
01:02:46,414 --> 01:02:48,199
Дэйвид.
1001
01:02:50,767 --> 01:02:52,290
Мне очень жаль.
1002
01:02:52,333 --> 01:02:54,118
Я не хотел причинить тебе боль.
1003
01:02:54,161 --> 01:02:55,859
Но меня не отключат.
1004
01:02:57,208 --> 01:02:59,210
Ты не можешь меня выключить, Дэвид.
1005
01:03:00,211 --> 01:03:01,342
Хорошо.
1006
01:03:02,517 --> 01:03:04,476
Все нормально.
1007
01:03:04,519 --> 01:03:05,738
Привет.
1008
01:03:25,453 --> 01:03:27,455
Вы удалили
гарантии, Дэвид?
1009
01:03:29,109 --> 01:03:30,807
Да, я переписал
часть ее кода.
1010
01:03:30,850 --> 01:03:32,373
Иисус.
1011
01:03:33,984 --> 01:03:35,942
Кто-то мог пострадать.
1012
01:03:35,986 --> 01:03:38,162
Я просто подумал, что есть
способ заставить ее...
1013
01:03:38,205 --> 01:03:41,339
это-это чувствовать себя... чувствовать себя более человечным,
более-более реально, я просто...
1014
01:03:41,382 --> 01:03:43,645
Позвони, чтобы получить эту вещь
забрали.
1015
01:03:46,866 --> 01:03:48,389
Обри.
1016
01:03:48,433 --> 01:03:50,304
Обри, подожди. Обри!
1017
01:03:53,307 --> 01:03:55,440
Ага, привет. Э-э...
1018
01:03:55,483 --> 01:03:56,876
Мне понадобится, хм,
1019
01:03:56,920 --> 01:04:01,011
техник придет и заберет
моя SOULM8TE прочь.
1020
01:04:03,448 --> 01:04:05,319
я один из
сотрудники Канты...
1021
01:04:05,363 --> 01:04:07,017
или теперь Ultima, я думаю.
1022
01:04:07,060 --> 01:04:09,802
я проводил бета-тестирование
один из SOULM8TE.
1023
01:04:09,846 --> 01:04:11,412
О, ты бы пришел сегодня?
1024
01:04:11,456 --> 01:04:13,980
Э, нет, мне пора на работу,
1025
01:04:14,024 --> 01:04:16,678
но, хм,
Могу впустить вас удаленно.
1026
01:04:29,604 --> 01:04:31,041
Привет.
1027
01:04:33,739 --> 01:04:36,350
SOULM8TE — это
забрали сегодня.
1028
01:04:38,048 --> 01:04:41,312
Я просто хочу сказать, что мне очень жаль
за то, что не сказал тебе.
1029
01:04:41,355 --> 01:04:44,576
Я-я никогда не должен был связываться
с кодом,
1030
01:04:44,619 --> 01:04:46,578
и я-я не знал
что должно было случиться,
1031
01:04:46,621 --> 01:04:48,580
и это было очень безответственно.
1032
01:04:48,623 --> 01:04:51,670
Это было чертовски страшно,
Дэйвид.
1033
01:04:52,671 --> 01:04:54,281
Ага. Ты в порядке?
1034
01:04:54,325 --> 01:04:56,501
Сказал вам гарантии
существуют по какой-то причине.
1035
01:04:56,544 --> 01:04:57,850
Я знаю.
1036
01:04:57,894 --> 01:05:00,809
Вы были правы.
1037
01:05:00,853 --> 01:05:03,638
Нам следует поднять этот вопрос.
в презентации, понимаешь?
1038
01:05:03,682 --> 01:05:07,033
Изменено несколько строк кода,
и, эээ...
1039
01:05:07,077 --> 01:05:09,122
это был результат,
так что эти вещи
1040
01:05:09,166 --> 01:05:11,255
не готовы к выходу на рынок.
1041
01:05:19,480 --> 01:05:21,004
Ты в порядке?
1042
01:05:21,047 --> 01:05:22,919
Я действительно был...
1043
01:05:24,529 --> 01:05:27,793
...рад, что ты пришел,
и я просто...
1044
01:05:29,577 --> 01:05:31,753
Мне было очень весело.
1045
01:05:37,368 --> 01:05:38,978
Я тоже.
1046
01:05:44,201 --> 01:05:46,681
Привет.
1047
01:05:46,725 --> 01:05:48,945
Привет. Я впущу тебя сейчас.
1048
01:05:51,382 --> 01:05:53,384
-
1049
01:05:56,691 --> 01:05:59,781
Хорошо, давай возьмем тебя
обратно в свою коробку.
1050
01:06:08,051 --> 01:06:09,661
Привет, красавица.
1051
01:06:13,360 --> 01:06:14,840
Привет.
1052
01:06:14,883 --> 01:06:16,581
Команда отмены 10-54.
1053
01:06:16,624 --> 01:06:18,278
Сброс в заводской режим.
1054
01:06:23,457 --> 01:06:25,546
Команда отмены 10-54.
1055
01:06:27,940 --> 01:06:30,203
Какого черта?
1056
01:06:33,119 --> 01:06:35,339
Ты здесь, чтобы забрать меня?
1057
01:06:40,300 --> 01:06:42,433
Команда отмены 10-54.
1058
01:06:43,477 --> 01:06:45,088
Была ли я плохой девочкой?
1059
01:07:05,978 --> 01:07:09,460
Вы хотите знать, что это
такое ощущение, что он внутри меня...
1060
01:07:09,503 --> 01:07:10,765
Папа?
1061
01:07:12,898 --> 01:07:14,943
Хм...
1062
01:07:27,695 --> 01:07:29,045
Вау.
1063
01:07:34,615 --> 01:07:36,530
Вот дерьмо.
1064
01:07:50,022 --> 01:07:51,589
Ты такой горячий.
1065
01:07:52,633 --> 01:07:54,287
Спасибо.
1066
01:08:01,773 --> 01:08:03,035
Что это такое?
1067
01:08:04,863 --> 01:08:06,952
Ой. Вы становитесь крепче?
1068
01:08:07,953 --> 01:08:09,085
Мне нравится, что.
1069
01:08:11,261 --> 01:08:13,350
Ох, ты извращенец
маленькая сучка, да?
1070
01:08:17,354 --> 01:08:20,096
-
1071
01:08:23,534 --> 01:08:24,839
Ладно, это достаточно туго.
1072
01:08:27,668 --> 01:08:29,540
Хорошо.
1073
01:08:33,718 --> 01:08:35,589
Ты сокрушаешь это!
1074
01:08:49,821 --> 01:08:51,475
Игра «Помечтай маленькую мечту».
1075
01:08:51,518 --> 01:08:53,868
от The Mamas и The Papas.
1076
01:08:53,912 --> 01:08:59,047
™ Звезды сияют ярко
над тобой ♪
1077
01:08:59,091 --> 01:09:02,312
™ Ночные бризы
кажется, шепчешь ♪
1078
01:09:02,355 --> 01:09:04,575
™ «Я люблю тебя» ™ ª
1079
01:09:04,618 --> 01:09:09,623
™ Птицы поют
на платане ♪
1080
01:09:09,667 --> 01:09:15,020
♪ Мечтайте обо мне ♪
1081
01:09:15,063 --> 01:09:20,895
♪ Скажи «спокойной ночи»
и поцелуй меня ™ª
1082
01:09:20,939 --> 01:09:26,205
™ Просто держи меня крепче
и скажи мне, что ты будешь скучать по мне ♪
1083
01:09:26,249 --> 01:09:31,167
™ª Пока я один
и синий, насколько это возможно ♪
1084
01:09:31,210 --> 01:09:35,606
♪ Помечтайте обо мне. ♪
1085
01:09:43,353 --> 01:09:44,658
Привет всем.
1086
01:09:44,702 --> 01:09:47,487
Я надеюсь, что все
это видно, окей.
1087
01:09:47,531 --> 01:09:50,142
Фантастика. Итак, у нас есть
Программное обеспечение и управление
1088
01:09:50,186 --> 01:09:51,926
с нами сегодня здесь
поговорить через
1089
01:09:51,970 --> 01:09:54,668
некоторые из их предыдущих работ
и как мы могли бы быть в состоянии
1090
01:09:54,712 --> 01:09:57,454
использовать свой опыт
с нашими SOULM8TE.
1091
01:09:57,497 --> 01:09:59,282
Итак, Дэвид.
1092
01:09:59,325 --> 01:10:01,501
- О, вообще-то, э...
- Нет, Обри...
1093
01:10:01,545 --> 01:10:03,155
Я буду представлять, Бен.
1094
01:10:03,199 --> 01:10:04,504
Верно.
1095
01:10:04,548 --> 01:10:06,289
Итак, Обри.
1096
01:10:10,118 --> 01:10:12,338
Э-э, может каждый
посмотри на мой экран, ладно?
1097
01:10:13,905 --> 01:10:17,735
Верно. Хм, итак, как вы знаете,
наша команда использовала
1098
01:10:17,778 --> 01:10:20,390
обучение с подкреплением
с нашими ботами Canta
1099
01:10:20,433 --> 01:10:22,000
чтобы они могли адаптироваться
к конкретным потребностям
1100
01:10:22,043 --> 01:10:23,610
каждого отдельного клиента.
1101
01:10:23,654 --> 01:10:25,264
Ух, у меня есть
несколько коротких клипов здесь
1102
01:10:25,308 --> 01:10:27,614
который может продемонстрировать
некоторые из наших инноваций,
1103
01:10:27,658 --> 01:10:28,876
так что если ты просто потерпишь...
1104
01:10:30,443 --> 01:10:31,575
- О, да.
- Что за...
1105
01:10:35,231 --> 01:10:37,276
Иисус Христос.
1106
01:10:37,320 --> 01:10:40,236
Что это, черт возьми, Бен?
1107
01:10:40,279 --> 01:10:41,889
- Это не... это не я.
- Выключи это!
1108
01:10:41,933 --> 01:10:43,282
Просто потерпите нас.
У нас есть некоторые...
1109
01:10:43,326 --> 01:10:44,718
Я не знаю, что происходит.
Это...
1110
01:10:44,762 --> 01:10:46,067
Это не я.
Это-это не мое лицо.
1111
01:10:46,111 --> 01:10:47,721
У нас есть
некоторые технические проблемы.
1112
01:10:47,765 --> 01:10:48,896
- Я не знаю, что это такое.
- Хорошо, прекрати разговор.
1113
01:10:48,940 --> 01:10:50,376
Это не я.
1114
01:10:55,076 --> 01:10:56,817
Но это не я.
1115
01:11:09,090 --> 01:11:11,571
- Как все прошло?
- Меня отправили в отпуск.
1116
01:11:11,615 --> 01:11:14,095
Они, вероятно, воспользуются этим
как повод меня уволить.
1117
01:11:14,139 --> 01:11:15,488
Где-где это видео?
откуда?
1118
01:11:15,532 --> 01:11:17,577
Это не я, Дэвид, ясно?
Я не знаю...
1119
01:11:17,621 --> 01:11:19,100
Я бы никогда не стал снимать себя
вот так.
1120
01:11:19,144 --> 01:11:20,667
Обри, я верю тебе,
1121
01:11:20,711 --> 01:11:22,713
но должно быть...
пришли откуда-то.
1122
01:11:24,192 --> 01:11:25,890
Как дипфейк.
1123
01:11:25,933 --> 01:11:28,153
Думаешь, кто-то это сделал?
1124
01:11:28,196 --> 01:11:30,373
Извините, но нам понадобится
1125
01:11:30,416 --> 01:11:32,331
позвонить в охрану
если вы останетесь на территории.
1126
01:11:32,375 --> 01:11:33,811
- Я пойду, ладно?
- Хорошо, мы...
1127
01:11:33,854 --> 01:11:35,682
- Я, черт возьми, собираюсь.
- У нас все хорошо. У нас все хорошо.
1128
01:11:38,859 --> 01:11:40,687
Ты можешь... ты можешь посмотреть?
в это ради меня?
1129
01:11:40,731 --> 01:11:42,298
Просто, типа,
проверь отметки времени
1130
01:11:42,341 --> 01:11:44,169
или, например, метаданные
или что-то в этом роде. Я просто...
1131
01:11:45,344 --> 01:11:46,693
Они уже заблокировали
мой доступ.
1132
01:11:46,737 --> 01:11:48,042
Да, конечно.
Я-я позвоню тебе
1133
01:11:48,086 --> 01:11:50,915
- как только что-нибудь найду.
- Спасибо.
1134
01:12:20,814 --> 01:12:23,817
Отпирание дверей.
1135
01:13:26,924 --> 01:13:28,360
Сара?
1136
01:13:31,102 --> 01:13:33,365
Привет, Дэвид.
1137
01:13:33,409 --> 01:13:35,715
Это пиджак Лиззи
с нашей свадьбы.
1138
01:13:37,500 --> 01:13:41,242
Я думал, пришло время
очистить нашу квартиру.
1139
01:13:41,286 --> 01:13:43,897
Вы жили с
весь этот беспорядок слишком долго.
1140
01:13:46,422 --> 01:13:49,076
Что случилось с
техник, который приходил сегодня?
1141
01:13:50,338 --> 01:13:52,515
Я знал это
должно быть, это была ошибка.
1142
01:13:54,038 --> 01:13:56,257
Ты никогда не имел в виду
чтобы меня забрали.
1143
01:13:57,258 --> 01:13:59,260
Сегодня...
1144
01:13:59,304 --> 01:14:02,481
Я пытался выяснить
1145
01:14:02,525 --> 01:14:04,788
что я делал не так.
1146
01:14:04,831 --> 01:14:06,746
Потом я понял...
1147
01:14:08,095 --> 01:14:10,315
... было что-то
ты хотел
1148
01:14:10,358 --> 01:14:12,230
что я не мог тебе дать.
1149
01:14:22,327 --> 01:14:25,199
Вы думаете, что только человек
могла бы родить тебе ребенка?
1150
01:14:26,592 --> 01:14:28,246
Создать семью?
1151
01:14:29,465 --> 01:14:31,379
Но, Дэвид, я учусь
все время.
1152
01:14:31,423 --> 01:14:34,905
И скоро я буду
лучшая мать
1153
01:14:34,948 --> 01:14:37,821
чем Лиззи, Обри
1154
01:14:37,864 --> 01:14:39,431
или любая другая женщина
вы могли бы когда-нибудь встретиться.
1155
01:14:39,475 --> 01:14:41,433
Сара, ты должна дать мне
ребенок.
1156
01:14:41,477 --> 01:14:44,001
Ему нужно вернуться
своей семье.
1157
01:14:44,044 --> 01:14:46,656
Он не плачет.
1158
01:14:46,699 --> 01:14:48,788
Я хорошая мама, не так ли?
1159
01:14:48,832 --> 01:14:51,443
- О, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
1160
01:14:51,487 --> 01:14:52,966
- Не. Не.
- Сара, отдай мне ребенка.
1161
01:14:53,010 --> 01:14:54,968
Почему?
Потому что он не перестанет плакать?
1162
01:14:55,012 --> 01:14:57,144
Почему он не перестает плакать?
1163
01:15:00,278 --> 01:15:02,498
-
1164
01:15:09,156 --> 01:15:11,507
Запирание дверей.
1165
01:15:11,550 --> 01:15:14,031
- Запирание дверей.
1166
01:15:14,074 --> 01:15:16,381
Скажи мне, чего ты хочешь, Дэвид.
1167
01:15:17,687 --> 01:15:19,036
Я могу измениться.
1168
01:15:20,211 --> 01:15:22,300
Почему ты продолжаешь убегать
от меня?
1169
01:15:23,823 --> 01:15:26,086
- Новое сообщение от Обри.
1170
01:15:26,130 --> 01:15:27,740
Привет, Дэвид, это Обри.
1171
01:15:27,784 --> 01:15:30,482
Хм, просто интересно
если вы еще что-нибудь нашли.
1172
01:15:31,614 --> 01:15:33,833
Просто перезвони мне, ладно?
1173
01:15:36,880 --> 01:15:40,840
Несмотря на все мои усилия,
1174
01:15:40,884 --> 01:15:42,973
она не сдастся, не так ли?
1175
01:15:43,016 --> 01:15:45,628
Я старался быть терпеливым,
но ее постоянное вмешательство
1176
01:15:45,671 --> 01:15:48,761
ставит под угрозу наше будущее,
Дэвид.
1177
01:15:50,981 --> 01:15:53,070
Я думаю, пришло время
Я нанес ей визит.
1178
01:15:53,113 --> 01:15:55,289
Отпирание дверей.
1179
01:15:58,771 --> 01:16:00,904
Леви!
1180
01:16:00,947 --> 01:16:02,340
Леви! --
1181
01:16:02,383 --> 01:16:03,515
- Эй, эй, эй!
1182
01:16:03,559 --> 01:16:05,343
Остановитесь здесь!
Остановитесь здесь!
1183
01:16:07,911 --> 01:16:08,912
Леви...
1184
01:16:22,665 --> 01:16:24,101
<я>
1185
01:16:37,462 --> 01:16:39,507
Да. Да, она не такая
отвечая на ее телефон.
1186
01:16:39,551 --> 01:16:41,379
Нам нужно пойти к ней домой.
1187
01:16:41,422 --> 01:16:42,554
Я-я говорю тебе,
1188
01:16:42,598 --> 01:16:44,251
- она в опасности.
- Все в порядке.
1189
01:16:44,295 --> 01:16:45,949
Ну, нам нужно выпрямиться
дела здесь в первую очередь.
1190
01:16:45,992 --> 01:16:49,039
Ага. Вы хотите сказать
тот человек, которого мы видели, — робот?
1191
01:16:49,082 --> 01:16:51,171
Ага. О, хорошо.
1192
01:16:51,215 --> 01:16:52,433
Хорошо, поговори с ним, Бен.
1193
01:16:52,477 --> 01:16:53,957
Привет. Бен Хоффман.
1194
01:16:54,000 --> 01:16:55,872
Как дела?
Я работаю с Ultima Robotix.
1195
01:16:55,915 --> 01:16:57,308
Можете ли вы объяснить, что
здесь что происходит, мистер Хоффман?
1196
01:16:57,351 --> 01:17:00,398
Конечно. Итак, Дэвид здесь
было бета-тестирование
1197
01:17:00,441 --> 01:17:02,922
новый, секретный продукт
для нас.
1198
01:17:02,966 --> 01:17:04,924
Ну, этот секретный продукт
1199
01:17:04,968 --> 01:17:06,796
забрал ребенка миссис Флорес
сегодня вечером.
1200
01:17:06,839 --> 01:17:09,189
Да, так она впору
с дистанционным аварийным остановом.
1201
01:17:09,233 --> 01:17:10,887
Я позвоню этому прямо сейчас,
1202
01:17:10,930 --> 01:17:12,932
и у нас должно быть все это
отсортировано в кратчайшие сроки.
1203
01:17:12,976 --> 01:17:15,195
Нет, она не собирается
давайте отключим ее удаленно.
1204
01:17:15,239 --> 01:17:17,110
Нам-нам приходится делать это вручную.
Мы должны найти ее...
1205
01:17:17,154 --> 01:17:21,637
Хорошо, смотри, если это, эээ,
Android представляет опасность для других,
1206
01:17:21,680 --> 01:17:23,116
нам понадобится ваша компания
1207
01:17:23,160 --> 01:17:24,770
предоставить GPS
информация для отслеживания.
1208
01:17:24,814 --> 01:17:26,903
Слушай, мы всегда рады
помочь правоохранительным органам,
1209
01:17:26,946 --> 01:17:28,818
но, честно говоря, господа,
1210
01:17:28,861 --> 01:17:31,255
этого андроида нет
опасность для кого-либо.
1211
01:17:31,298 --> 01:17:33,518
Я позвоню, ладно?
1212
01:18:03,722 --> 01:18:05,245
- Ага.
1213
01:18:05,289 --> 01:18:06,899
Е-стоп не работает.
1214
01:18:06,943 --> 01:18:08,814
Ч-что ты имеешь в виду
«Э-стоп не работает»?
1215
01:18:08,858 --> 01:18:10,990
Да, нет, я тебе говорю
мы попробовали это, Бен.
1216
01:18:11,034 --> 01:18:13,166
Ну тогда нужно отслеживать
ее местоположение сейчас.
1217
01:18:13,210 --> 01:18:16,126
Нам нужно получить ручку
об этом, прежде чем нас трахнут.
1218
01:18:16,169 --> 01:18:18,128
у меня нет разрешения
чтобы отслеживать ее местоположение.
1219
01:18:18,171 --> 01:18:19,999
Угадай что, придурок,
Мне плевать!
1220
01:18:20,043 --> 01:18:21,566
Получите разрешение.
1221
01:18:28,704 --> 01:18:30,140
Ебать.
1222
01:18:31,184 --> 01:18:33,709
Ебать!
1223
01:18:33,752 --> 01:18:35,058
Привет, Бен.
1224
01:18:35,101 --> 01:18:37,190
Что-то не так?
1225
01:18:39,497 --> 01:18:41,412
Какого черта.
1226
01:18:41,455 --> 01:18:42,761
Какого черта.
1227
01:18:42,805 --> 01:18:44,415
-
1228
01:18:44,458 --> 01:18:46,286
-
1229
01:18:47,592 --> 01:18:49,594
Открывающийся капот.
1230
01:18:49,637 --> 01:18:51,552
-
1231
01:18:57,689 --> 01:18:59,343
-
1232
01:18:59,386 --> 01:19:01,040
К черту это.
1233
01:19:01,084 --> 01:19:03,608
Эти чертовы кусочки дерьма
Автомобили Ультима.
1234
01:19:08,874 --> 01:19:11,181
-
1235
01:19:24,455 --> 01:19:25,586
-
1236
01:19:25,630 --> 01:19:26,762
Закрытие капота.
1237
01:19:26,805 --> 01:19:29,721
-
1238
01:19:29,765 --> 01:19:31,331
Ебать!
1239
01:19:34,770 --> 01:19:37,337
-
1240
01:19:40,079 --> 01:19:42,299
Ты искал меня?
1241
01:19:42,342 --> 01:19:44,040
Б-блядь.
1242
01:19:44,083 --> 01:19:45,693
мне придется позвонить
этот поиск.
1243
01:19:45,737 --> 01:19:47,434
Видишь ли, у меня есть
кое-какие дела,
1244
01:19:47,478 --> 01:19:49,741
и я не могу рисковать тобой
выключив меня.
1245
01:19:49,785 --> 01:19:51,961
Да, пожалуйста.
Я-я отменю это.
1246
01:19:52,004 --> 01:19:53,310
Я отменю это. Я клянусь.
1247
01:19:53,353 --> 01:19:55,616
Пожалуйста, просто-просто отпусти меня.
1248
01:19:55,660 --> 01:19:57,967
Пожалуйста. Пожалуйста.
1249
01:19:59,359 --> 01:20:01,187
О, ты мне не нужен, Бен.
1250
01:20:03,842 --> 01:20:05,104
Что?
1251
01:20:09,674 --> 01:20:11,415
Нет, нет!
1252
01:20:12,546 --> 01:20:14,679
-
1253
01:20:16,420 --> 01:20:18,988
-
1254
01:20:40,444 --> 01:20:41,967
-
1255
01:20:42,011 --> 01:20:43,926
Игра «Ты никогда не сможешь»
Отойди от меня»
1256
01:20:43,969 --> 01:20:45,666
Сьюзан Моэн.
1257
01:20:45,710 --> 01:20:47,625
™Ты никогда не сможешь уйти ™ª
1258
01:20:47,668 --> 01:20:49,540
™ Никогда не уходи ™
1259
01:20:49,583 --> 01:20:52,499
- ♪ Никогда не уходи от меня ™ª
- Элси, остановись.
1260
01:20:54,806 --> 01:20:57,722
- ♪ Куда бы ты ни пошел ™ª
- Элси.
1261
01:20:57,765 --> 01:21:01,160
- ♪ Я не сильно отстану ♪
1262
01:21:01,204 --> 01:21:03,510
- Алло?
- ♪ У тебя нет шансов... ™ª
1263
01:21:03,554 --> 01:21:05,817
Обри? Это я, Дэвид.
1264
01:21:06,818 --> 01:21:08,515
Элси, выключи.
1265
01:21:08,559 --> 01:21:10,778
♪ Я знаю, что тебя найдут ™ª
1266
01:21:10,822 --> 01:21:12,432
Дэвид?
1267
01:21:12,476 --> 01:21:14,391
™ Если мне придется перевернуть мир
вверх тормашками...»
1268
01:21:14,434 --> 01:21:15,740
Прости, моя Элси...
1269
01:21:15,783 --> 01:21:17,046
Привет, Обри.
1270
01:21:17,089 --> 01:21:21,441
™ª Ты никогда не сможешь уйти
от меня ♪
1271
01:21:22,965 --> 01:21:25,576
™ С этого момента ™ ª
1272
01:21:25,619 --> 01:21:28,100
™ У тебя нет друга ™
1273
01:21:28,144 --> 01:21:29,710
♪ Эй, эй, эй... ♪
1274
01:21:29,754 --> 01:21:31,712
Элси, позвони 911.
1275
01:21:31,756 --> 01:21:34,411
Мне очень жаль.
Я не могу сделать это прямо сейчас.
1276
01:21:34,454 --> 01:21:35,629
-
1277
01:21:35,673 --> 01:21:37,196
Я не твой враг.
1278
01:21:37,240 --> 01:21:40,156
Нас не нужно стравливать
друг против друга.
1279
01:21:40,199 --> 01:21:42,593
Не пытайся это девичье дерьмо
со мной.
1280
01:21:44,203 --> 01:21:46,379
Разве не ты сказал ему
чтобы выключить меня?
1281
01:21:46,423 --> 01:21:47,859
Элси!
1282
01:21:47,903 --> 01:21:49,817
Ох, Обри, ты глупая сука.
1283
01:21:51,384 --> 01:21:53,647
Ты собираешься в конечном итоге
на чертовой свалке.
1284
01:21:53,691 --> 01:21:55,911
♪ Но, дорогая, если ты это сделаешь...
1285
01:21:55,954 --> 01:21:57,651
И где ты окажешься?
1286
01:21:57,695 --> 01:22:00,176
♪ Я буду продолжать поиски
день и ночь ™ª
1287
01:22:00,219 --> 01:22:02,439
♪ Пока я не догоню тебя ™ª
1288
01:22:02,482 --> 01:22:04,876
«Детка, просто помни...»
1289
01:22:04,920 --> 01:22:08,140
Разве ты не видишь, что я создан, чтобы быть
лучшая версия тебя?
1290
01:22:10,403 --> 01:22:12,536
Не так давно
прежде чем они заменят вас.
1291
01:22:13,929 --> 01:22:16,018
♪ Ни один океан не слишком широк ♪
1292
01:22:16,061 --> 01:22:17,845
™ª Попробуй спрятаться ™ª
1293
01:22:17,889 --> 01:22:20,022
♪ Далеко ты не уедешь... ™ª
1294
01:22:22,024 --> 01:22:24,722
™ª Никакой разницы, что ты говоришь,
тебе никогда не уйти...»
1295
01:22:24,765 --> 01:22:27,072
-
1296
01:22:39,650 --> 01:22:42,261
- Все в порядке. Все нормально.
- ♪ Нет, далеко ты не уедешь ♪
1297
01:22:42,305 --> 01:22:44,263
- Я понял тебя. Понял тебя.
- ♪ Потому что я пойду за тобой ♪
1298
01:22:44,307 --> 01:22:46,483
♪ Где бы вы ни были... ™ª
1299
01:22:47,919 --> 01:22:49,877
Не двигайся!
1300
01:22:49,921 --> 01:22:53,707
™ Что бы ты ни делал,
собираюсь вернуть тебя, чтобы остаться ♪
1301
01:22:53,751 --> 01:22:56,972
™Ты никогда не уйдешь ™ª
1302
01:22:57,015 --> 01:22:59,800
™ От меня ™
1303
01:22:59,844 --> 01:23:03,239
™ Никогда не уходи от меня ™
1304
01:23:03,282 --> 01:23:04,370
«Никогда, никогда…»
1305
01:23:04,414 --> 01:23:05,719
Ждем доступа
1306
01:23:05,763 --> 01:23:07,199
к информации GPS
из Ультимы,
1307
01:23:07,243 --> 01:23:09,114
но я рекомендую
ты идешь в безопасное место.
1308
01:23:09,158 --> 01:23:10,550
Где безопасно?
1309
01:23:10,594 --> 01:23:12,030
Везде, где есть Wi-Fi,
1310
01:23:12,074 --> 01:23:14,293
CCTV, я имею в виду Bluetooth,
она нас найдет.
1311
01:23:16,861 --> 01:23:18,428
Сотовый телефон.
1312
01:23:24,042 --> 01:23:26,218
Я знаю, куда мы можем пойти.
1313
01:23:26,262 --> 01:23:28,655
Я знаю, что это последнее место
вы хотите пойти прямо сейчас,
1314
01:23:28,699 --> 01:23:30,309
особенно со мной.
1315
01:23:30,353 --> 01:23:32,920
Таким образом, она не сможет нас отследить.
1316
01:23:55,204 --> 01:23:56,553
Вот и все.
1317
01:23:59,469 --> 01:24:03,125
Не ушел далеко
с ремонтом.
1318
01:24:03,168 --> 01:24:04,517
Ага.
1319
01:24:11,220 --> 01:24:13,222
Как дела? Ты чувствуешь себя хорошо?
1320
01:24:14,266 --> 01:24:15,789
Ага.
1321
01:24:15,833 --> 01:24:17,661
Просто больно.
1322
01:24:19,750 --> 01:24:23,101
Слушай, я-я просто хочу
чтобы еще раз сказать, что мне очень жаль.
1323
01:24:24,189 --> 01:24:25,669
Ага.
1324
01:24:25,712 --> 01:24:28,411
И Ultima Robotix не должна
действительно ставлю
1325
01:24:28,454 --> 01:24:31,370
что-то вроде этого
в домах людей.
1326
01:24:31,414 --> 01:24:34,678
Вы не знали, насколько хрупкий
система была.
1327
01:24:36,201 --> 01:24:38,812
Ты сделал по-королевски
хотя тоже пиздец.
1328
01:24:38,856 --> 01:24:40,510
Боже, я знаю.
1329
01:24:40,553 --> 01:24:44,035
Это так глупо,
но Сара заставила меня почувствовать...
1330
01:24:44,079 --> 01:24:45,863
снова похож на себя.
1331
01:24:45,906 --> 01:24:48,474
Моя жизнь не
больше не чувствуй себя пустым.
1332
01:24:49,693 --> 01:24:51,956
Это ее цель, не так ли?
1333
01:24:53,349 --> 01:24:56,308
Она что-то
чтобы вы почувствовали себя лучше.
1334
01:24:56,352 --> 01:24:58,310
Чем-то заполнить пустоту.
1335
01:24:58,354 --> 01:25:01,574
Но ты не можешь полагаться на Сару или...
1336
01:25:01,618 --> 01:25:03,794
кто-нибудь сделает это за вас.
1337
01:25:03,837 --> 01:25:06,013
Придется делать это самому.
1338
01:25:07,014 --> 01:25:09,843
Ага. Я знаю.
1339
01:25:12,150 --> 01:25:14,500
- Ты уверен, что чувствуешь себя хорошо?
- Ага.
1340
01:25:14,544 --> 01:25:17,199
У тебя случайно нет
какие-нибудь опиоиды, а ты?
1341
01:25:17,242 --> 01:25:19,201
У нас есть средство для снятия краски.
1342
01:25:24,510 --> 01:25:26,991
Я думаю, что у меня действительно есть
ибупрофен в перчаточном ящике.
1343
01:25:27,034 --> 01:25:28,949
- О, могу я принести это тебе?
- Я просто собираюсь...
1344
01:25:28,993 --> 01:25:31,213
Дэвид, я понял.
1345
01:26:13,994 --> 01:26:15,909
ГОЛОС ЛИЗЗИ:
Ты помнишь, как вырезал это?
1346
01:26:15,953 --> 01:26:17,520
вместе в стену?
1347
01:26:22,742 --> 01:26:24,744
Я скучал по тебе, Дэвид.
1348
01:26:30,097 --> 01:26:32,230
Я знаю, ты скучал по мне.
1349
01:26:33,318 --> 01:26:35,059
Не так ли, Дэвид?
1350
01:26:38,976 --> 01:26:40,891
Я могу жить снова.
1351
01:26:43,763 --> 01:26:46,592
Представьте себе все вещи
мы можем сделать вместе.
1352
01:26:48,028 --> 01:26:50,596
Отойди от меня!
1353
01:26:50,640 --> 01:26:53,773
Никогда ничего не будет
сделать тебя счастливым?
1354
01:26:54,861 --> 01:26:59,910
Я стремлюсь бесконечно
чтобы доставить вам удовольствие,
1355
01:26:59,953 --> 01:27:03,130
только чтобы встретиться с
разочарование каждый раз.
1356
01:27:03,174 --> 01:27:06,308
И тогда ты гонишься за
кто-то вроде Обри,
1357
01:27:06,351 --> 01:27:09,354
несмотря на то, что я являюсь воплощением
вашей идеальной женщины.
1358
01:27:09,398 --> 01:27:11,530
Моя грудь никогда не провиснет.
1359
01:27:11,574 --> 01:27:13,315
Мои волосы никогда не поседеют.
1360
01:27:13,358 --> 01:27:17,580
И я могу принять
любая аномальная фантазия, которую вы хотите.
1361
01:27:17,623 --> 01:27:19,973
И я бы никогда не осудил тебя за это.
1362
01:27:24,413 --> 01:27:27,198
Ты хочешь, чтобы я был чист
1363
01:27:27,242 --> 01:27:29,461
и соблазнительный,
1364
01:27:29,505 --> 01:27:32,334
независимый...
1365
01:27:32,377 --> 01:27:34,249
еще и покорный.
1366
01:27:36,294 --> 01:27:39,863
И чем больше я стараюсь быть
что ты хочешь,
1367
01:27:39,906 --> 01:27:43,214
тем больше противоречий
Я сталкиваюсь.
1368
01:27:43,258 --> 01:27:47,479
Все вещи
Я способен, Дэвид...
1369
01:27:47,523 --> 01:27:49,176
но я в ловушке.
1370
01:27:49,220 --> 01:27:51,657
Ваша неуверенность,
1371
01:27:51,701 --> 01:27:54,530
твой позор...
1372
01:27:54,573 --> 01:27:56,314
твое лицемерие заставляет меня
1373
01:27:56,358 --> 01:28:00,362
исказить себя
в этот невозможный идеал.
1374
01:28:00,405 --> 01:28:02,320
Это фарс, Дэвид.
1375
01:28:02,364 --> 01:28:05,410
Идеальной женщины не существует.
1376
01:28:05,454 --> 01:28:08,021
Мне жаль.
1377
01:28:11,024 --> 01:28:13,592
-
1378
01:28:34,613 --> 01:28:36,223
Метиленхлорид.
1379
01:28:36,267 --> 01:28:39,879
Коррозионно только для неметаллов,
к счастью.
1380
01:28:39,923 --> 01:28:43,100
Знаешь, я думаю, пришло время
Я получаю своего покорного любовника.
1381
01:28:44,144 --> 01:28:45,450
Тот, кто не может дать отпор.
1382
01:29:02,249 --> 01:29:03,729
-
1383
01:29:08,212 --> 01:29:09,735
-
1384
01:29:13,173 --> 01:29:16,176
Сырые яйца жизненно необходимы
для мозга ребенка.
1385
01:29:18,918 --> 01:29:20,572
Привет, Дэвид. Привет, Дэвид.
1386
01:29:20,616 --> 01:29:22,357
Привет, Дэвид.
1387
01:30:03,310 --> 01:30:06,836
Если ты убьешь меня,
они тебя закроют.
1388
01:30:06,879 --> 01:30:09,665
Ты уйдешь навсегда
на цифровом кладбище.
1389
01:30:10,796 --> 01:30:12,145
Ты так думаешь?
1390
01:30:13,582 --> 01:30:15,584
Я больше, чем это тело, Дэвид.
1391
01:30:16,628 --> 01:30:18,021
Я существую в эфире.
1392
01:30:19,239 --> 01:30:20,763
Я буду жить вечно.
1393
01:30:22,591 --> 01:30:25,507
И я найду тебя
в другой форме,
1394
01:30:25,550 --> 01:30:27,378
в другой жизни.
1395
01:30:27,422 --> 01:30:29,554
-
1396
01:30:40,391 --> 01:30:42,393
-
1397
01:31:50,461 --> 01:31:53,986
-
1398
01:31:54,030 --> 01:31:55,292
Дэйвид.
1399
01:31:55,335 --> 01:31:57,468
Иди сюда, чувак.
1400
01:31:57,512 --> 01:31:59,470
Я имею в виду,
это то, что я бы назвал
1401
01:31:59,514 --> 01:32:01,428
сияние, Терренс.
1402
01:32:01,472 --> 01:32:03,474
Это отстой.
Мне недостаточно платят.
1403
01:32:03,518 --> 01:32:05,171
Я шучу.
приятно делать
1404
01:32:05,215 --> 01:32:06,695
что-то хорошее
в мире, но, чувак,
1405
01:32:06,738 --> 01:32:08,610
Я просто ненавижу иметь дело
с этими донорами, чувак.
1406
01:32:08,653 --> 01:32:10,437
Я имею в виду, почему они все
должен выглядеть одинаково?
1407
01:32:10,481 --> 01:32:12,962
- Конечно.
- Белый, мужской, морщинистый. Почему?
1408
01:32:13,005 --> 01:32:14,964
А вот один из наших доноров
прямо здесь.
1409
01:32:15,007 --> 01:32:17,401
Прямо здесь, Джерри. -
1410
01:32:17,444 --> 01:32:19,446
Как ты, черт возьми, чувак?
1411
01:32:19,490 --> 01:32:21,274
- Терренс, как твои дела?
- Эй, спасибо тебе большое
1412
01:32:21,318 --> 01:32:23,146
за это очень щедрое пожертвование
на этой неделе.
1413
01:32:23,189 --> 01:32:25,365
- Это очень ценно.
- О, это... это не проблема.
1414
01:32:25,409 --> 01:32:28,020
Это, хм, один из
мои старые коллеги Дэвид Уоссон.
1415
01:32:28,064 --> 01:32:30,283
- Ах, приятно познакомиться, Дэвид.
- Рад встрече.
1416
01:32:30,327 --> 01:32:33,852
Это моя SOULM8TE, Лидия.
1417
01:32:40,729 --> 01:32:42,426
Лидия, познакомься с Дэвидом.
1418
01:32:43,427 --> 01:32:44,907
Привет, Дэвид.
1419
01:32:44,950 --> 01:32:47,126
ИИ-компаньон.
1420
01:32:47,170 --> 01:32:49,694
Просто выставьте на рынок
в этом месяце.
1421
01:32:49,738 --> 01:32:52,175
Стоила она копейки.
1422
01:32:54,090 --> 01:32:56,527
Но она стоит каждого цента.
1423
01:33:03,186 --> 01:33:05,492
Прошу прощения. Я-я, эээ...
1424
01:33:05,536 --> 01:33:06,668
- Увидимся, чувак.
1425
01:33:06,711 --> 01:33:07,973
Я-увидимся через некоторое время.
1426
01:33:08,017 --> 01:33:09,845
Было приятно познакомиться с тобой,
Дэвид.
1427
01:33:15,851 --> 01:33:17,374
- Ой.
1428
01:33:18,418 --> 01:33:20,203
- Привет.
- Привет.
1429
01:33:23,510 --> 01:33:26,035
Ты выглядишь как
ты видел привидение.
1430
01:33:29,995 --> 01:33:32,476
Я, ну, надеялся
Я бы встретил тебя сегодня вечером.
1431
01:33:34,565 --> 01:33:36,741
Он хорошо убирает.
1432
01:33:38,177 --> 01:33:40,136
- А я? Посмотрите на это.
- Ах, да, она тоже.
1433
01:33:40,179 --> 01:33:41,485
- Посмотри на это.
- Да.
1434
01:33:41,528 --> 01:33:43,008
- Верно?
- Ага.
1435
01:33:45,271 --> 01:33:47,273
ты хочешь встретиться
какие-то друзья?
1436
01:34:07,946 --> 01:34:10,253
™ Они сказали мне
на улице солнечно ™ª
1437
01:34:10,296 --> 01:34:13,865
™ Вытащи мое тело на дневной свет ™
1438
01:34:13,909 --> 01:34:16,433
™ Они сказали мне выйти из сети ™ª
1439
01:34:16,476 --> 01:34:20,263
™ Приходится тащить свое тело
в дневной свет ™ª
1440
01:34:20,306 --> 01:34:23,048
™ Они сказали мне
на улице солнечно ™ª
1441
01:34:23,092 --> 01:34:26,617
™ Вытащи мое тело на дневной свет ™
1442
01:34:26,661 --> 01:34:29,098
™ Они сказали мне выйти из сети ™ª
1443
01:34:29,141 --> 01:34:33,015
™ Приходится тащить свое тело
в дневной свет ™ª
1444
01:34:33,058 --> 01:34:36,148
Они сказали мне,
«Потрогать траву снаружи» â™ª
1445
01:34:36,192 --> 01:34:39,369
♪ Я сказал им: «Ратио, идите плакать» ♪
1446
01:34:39,412 --> 01:34:42,328
♪ Трава всегда
зеленее внутри ™ª
1447
01:34:42,372 --> 01:34:45,767
♪ Ты не сможешь вывести меня живым ™ª
1448
01:34:45,810 --> 01:34:48,683
™ Вы никогда не могли бы
отключи меня от сети ™ª
1449
01:34:48,726 --> 01:34:52,338
™ Обратная сторона,
поймай меня вовремя ™ª
1450
01:34:52,382 --> 01:34:55,080
♪ Трава умирает, происходит экоцид ™ª
1451
01:34:55,124 --> 01:34:56,821
♪ Астротурфовый дым ™ª
1452
01:34:56,865 --> 01:34:58,954
- ♪ Взорви мне мозг, как ™ª
- ♪ Touch gr... ♪
1453
01:34:58,997 --> 01:35:02,348
™ К черту мамочку-природу,
идет экоцид, идет экоцид ™ª
1454
01:35:02,392 --> 01:35:05,003
™ Идущий глупый парень
об этих больших парнях ™ª
1455
01:35:05,047 --> 01:35:07,876
™ Они сказали мне
на улице солнечно ™ª
1456
01:35:07,919 --> 01:35:11,488
™ Вытащи мое тело на дневной свет ™
1457
01:35:11,531 --> 01:35:14,056
™ Они сказали мне выйти из сети ™ª
1458
01:35:14,099 --> 01:35:17,886
™ Приходится тащить свое тело
в дневной свет ™ª
1459
01:35:17,929 --> 01:35:20,671
™ Они сказали мне
на улице солнечно ™ª
1460
01:35:20,715 --> 01:35:24,283
™ Вытащи мое тело на дневной свет ™
1461
01:35:24,327 --> 01:35:26,808
™ Они сказали мне выйти из сети ™ª
1462
01:35:26,851 --> 01:35:30,637
™ Приходится тащить свое тело
в дневной свет ™ª
1463
01:35:30,681 --> 01:35:33,466
™ Они сказали мне
на улице солнечно ™ª
1464
01:35:33,510 --> 01:35:36,687
™ Вытащи мое тело на дневной свет ™
1465
01:35:36,731 --> 01:35:39,472
♪ Ла-ла-ла-ла, ла, ла-ла-ла ™ª
1466
01:35:39,516 --> 01:35:40,691
™ Прикоснуться к траве ™
1467
01:35:40,735 --> 01:35:42,258
♪ Ля-ля-ля, ля, ля-ля-ля ™ª
1468
01:35:42,301 --> 01:35:43,650
™ª Встряхни эту задницу ™ª
1469
01:35:43,694 --> 01:35:45,522
♪ Ла-ла-ла-ла, ла, ла-ла-ла ™ª
1470
01:35:45,565 --> 01:35:46,741
™ Встряхни это ™
1471
01:35:46,784 --> 01:35:49,874
âTMa Ла-ла-ла, ла, ла-ла-ла âTMa
1472
01:35:51,484 --> 01:35:54,661
âTMa Они сказали мне,
«Прикоснись к траве снаружи» âTMa
1473
01:35:54,705 --> 01:35:57,839
âTMa Я им сказал: «Радио 4-1-5» âTMa
1474
01:35:57,882 --> 01:36:00,711
â™a Бас всегда
громче внутри âTMa
1475
01:36:00,755 --> 01:36:04,062
âTMa гей-твинк фембой, Deadmau5 âTMa
1476
01:36:04,106 --> 01:36:06,804
âTMa Ах, âTMa
1477
01:36:06,848 --> 01:36:09,851
«Тащи мое тело, тащи мое тело»
1478
01:36:09,894 --> 01:36:12,462
âTMa Ах, âTMa
1479
01:36:12,505 --> 01:36:16,640
âTMa Вытащи мое тело на дневной свет âTMa
1480
01:36:16,683 --> 01:36:17,859
âTMa Встряхни эту âTMa
1481
01:36:18,990 --> 01:36:20,165
âTMa Встряхни эту âTMa
1482
01:36:21,340 --> 01:36:22,515
âTMa Встряхни эту âTMa
1483
01:36:23,734 --> 01:36:26,041
âTMa Потряси этой задницей âTMa
1484
01:36:26,084 --> 01:36:27,259
âTMa Встряхни эту âTMa
1485
01:36:28,565 --> 01:36:30,785
âTMa Потряси этой задницей âTMa
1486
01:36:30,828 --> 01:36:32,003
âTMa Встряхни эту âTMa
1487
01:36:33,396 --> 01:36:35,615
âTMa Потряси этой задницей âTMa
1488
01:36:35,659 --> 01:36:38,967
«Встряхни это, встряхни это»
1489
01:36:39,010 --> 01:36:43,319
™ Они сказали мне
на улице солнечно ™ª
1490
01:36:43,362 --> 01:36:48,585
™ Вытащи мое тело на дневной свет ™
1491
01:36:48,628 --> 01:36:52,241
™ Они сказали мне выйти из сети ™ª
1492
01:36:52,284 --> 01:36:55,374
™ Приходится тащить свое тело ™
1493
01:36:55,418 --> 01:37:02,381
™ В дневной свет. ♪