1
00:00:00,293 --> 00:00:02,654
- Election Day 2026 -

2
00:00:03,122 --> 00:00:05,998
Warmly throughout Tamil Nadu
During the voting,

3
00:00:06,023 --> 00:00:09,072
The people of Papampatti village,
Due to caste issue,

4
00:00:09,097 --> 00:00:11,617
 The election was boycotted for the third time.

5
00:00:17,597 --> 00:00:19,232
Leave and everyone come and vote.

6
00:00:19,369 --> 00:00:22,214
It is important that every Indian fulfills his democratic duty.

7
00:00:22,266 --> 00:00:24,386
Sir... we are ready to vote.

8
00:00:24,536 --> 00:00:27,457
But, we are none of them
Knowing that you will not vote,

9
00:00:27,554 --> 00:00:29,583
Not even two votes were given in the three votes, sir.

10
00:00:29,661 --> 00:00:31,641
Up voted for it
Look at their status.

11
00:00:37,471 --> 00:00:39,102
After voting for one day,

12
00:00:39,294 --> 00:00:41,475
You can't live in fear for the whole year, sir.

13
00:00:41,590 --> 00:00:43,420
Even when you go to school, you beat me, sir.

14
00:00:43,631 --> 00:00:45,237
Very scary.

15
00:00:49,211 --> 00:00:52,107
Honey... when do I get scared,

16
00:00:52,131 --> 00:00:54,798
At that time, imagine someone's story.

17
00:00:55,001 --> 00:00:57,645
Immediately fear is gone and courage comes.

18
00:00:58,377 --> 00:01:00,467
Tell the story of courage?

19
00:01:00,520 --> 00:01:01,178
hmm...

20
00:01:01,774 --> 00:01:03,567
That is the name of courage..

21
00:01:03,592 --> 00:01:04,721
Thalapathy!

22
00:01:05,833 --> 00:01:06,833
<i>V</i>

23
00:01:09,625 --> 00:01:10,625
<i>J</i>

24
00:01:11,352 --> 00:01:12,586
<i>If you come inside, it's a village..</i>

25
00:01:12,617 --> 00:01:13,148
<font color="

26
00:01:13,173 --> 00:01:13,734
<i>Talapati!</i>

27
00:01:15,458 --> 00:01:20,566
<i>- Thalapathy -
Vijay </i>

28
00:01:20,664 --> 00:01:23,282
Madurai
2013

29
00:01:39,117 --> 00:01:39,907
Ah... say Narayan.

30
00:01:40,140 --> 00:01:42,360
Sir, there are 20 thugs here.

31
00:01:42,833 --> 00:01:45,693
Shall I put the admission?
Or.. wait for you to come?

32
00:01:45,942 --> 00:01:48,059
No, I'm changing quarters.
It will take a while.

33
00:01:48,275 --> 00:01:50,202
You have finished the work
Put in the admission block.

34
00:01:50,296 --> 00:01:50,796
OK, sir.

35
00:01:58,750 --> 00:02:00,740
Important in the admission block
Is there anyone in prison?

36
00:02:00,915 --> 00:02:01,525
Yes, sir.

37
00:02:02,610 --> 00:02:06,053
A businessman named Ronald,
A major funder of the opposition.

38
00:02:06,077 --> 00:02:07,671
A false case has been filed and they have been put inside.

39
00:02:08,428 --> 00:02:09,138
Stop them!

40
00:02:26,849 --> 00:02:27,520
- Block C Section -

41
00:02:27,874 --> 00:02:29,498
I'm on my way.
what's up

42
00:02:29,523 --> 00:02:33,239
Sir, you slow down.
They went inside the C block.

43
00:02:33,540 --> 00:02:34,230
So?

44
00:02:35,666 --> 00:02:37,376
It has "Talapati" in it, sir.

45
00:02:40,083 --> 00:02:41,763
- Indian Democracy -

46
00:02:47,625 --> 00:02:53,735
- TVK (Thalapathy Vetri Kondan)-
(VJ's party is also called "Tamilaga Vettri Kazhagam")

47
00:03:02,083 --> 00:03:03,965
<font color="

48
00:03:18,254 --> 00:03:19,664
Hey, cut!

49
00:03:21,103 --> 00:03:22,113
Brother, just a minute.

50
00:03:23,296 --> 00:03:27,485
When you play driving,
He pushed the sleeping grandfather and woke him up.

51
00:03:27,817 --> 00:03:29,383
Come and put him back to sleep,

52
00:03:29,407 --> 00:03:30,718
Then go play.

53
00:03:30,826 --> 00:03:31,476
play?

54
00:03:31,836 --> 00:03:33,878
Hey.. going to finish.. run away..

55
00:03:39,674 --> 00:03:41,264
This is like a struggle..

56
00:03:41,424 --> 00:03:43,674
Hey, put your face to sleep first.

57
00:04:15,543 --> 00:04:18,389
- Thalapathy -
.. Vijay ..

58
00:04:28,958 --> 00:04:32,266
- Jana Nayagan -

59
00:04:32,291 --> 00:04:36,235
- Leader of the People -

60
00:04:58,506 --> 00:05:00,706
If you didn't hear it right
I will say it again.

61
00:05:01,460 --> 00:05:03,324
Siya wants to sleep.

62
00:05:07,823 --> 00:05:09,036
...

63
00:05:09,060 --> 00:05:10,586
I am your slave..

64
00:05:11,349 --> 00:05:13,286
Grandfather slept first.

65
00:05:13,310 --> 00:05:16,207
After that, Baba Logan died.

66
00:05:16,312 --> 00:05:16,862
Ah...

67
00:05:17,389 --> 00:05:18,089
right?

68
00:05:18,756 --> 00:05:19,286
run away

69
00:05:20,123 --> 00:05:21,662
Grandpa.. sit on Thidia's lap.

70
00:05:21,935 --> 00:05:24,365
how are you Do you have chichi chichi?

71
00:05:24,643 --> 00:05:25,582
Let's sleep..

72
00:05:25,748 --> 00:05:28,736
If it's just a song,
Sleep well.

73
00:05:29,066 --> 00:05:30,146
what's up

74
00:05:30,192 --> 00:05:30,955
hmm...

75
00:05:31,125 --> 00:05:33,817
He seems to be in a jolly mood.

76
00:05:34,409 --> 00:05:35,629
What are you waiting for?

77
00:05:37,112 --> 00:05:38,089
tell me

78
00:05:38,647 --> 00:05:40,617
...

79
00:05:41,767 --> 00:05:44,887
...

80
00:05:45,827 --> 00:05:48,307
...

81
00:05:49,277 --> 00:05:51,917
...

82
00:05:52,347 --> 00:05:56,747
...

83
00:05:57,098 --> 00:05:58,166
Hey..

84
00:05:58,730 --> 00:05:59,160
hey

85
00:06:00,462 --> 00:06:03,497
When I asked to put my grandfather to sleep,
Dancing..?

86
00:06:03,522 --> 00:06:04,202
Hey!

87
00:06:06,710 --> 00:06:08,067
Why are you struggling too much?

88
00:06:08,199 --> 00:06:11,745
To my brother who came to finish..
Want to sing songs?

89
00:06:16,752 --> 00:06:18,265
Brothers!

90
00:06:21,527 --> 00:06:22,123
Bang..

91
00:06:22,481 --> 00:06:23,761
Now sleep.

92
00:06:24,104 --> 00:06:27,184
...

93
00:06:27,894 --> 00:06:31,181
...

94
00:06:32,121 --> 00:06:35,611
...

95
00:06:36,234 --> 00:06:39,916
...

96
00:06:40,304 --> 00:06:41,054
hey wait wait

97
00:06:41,813 --> 00:06:45,239
...

98
00:06:45,264 --> 00:06:46,325
sleeping

99
00:07:04,710 --> 00:07:08,315
...

100
00:07:08,970 --> 00:07:12,250
...

101
00:07:12,636 --> 00:07:20,185
...

102
00:07:21,208 --> 00:07:21,724
Hey!

103
00:07:22,041 --> 00:07:24,248
When asked to cut
What are the songs?

104
00:07:24,991 --> 00:07:25,531
eh?

105
00:07:26,722 --> 00:07:27,852
Sia is sleeping.

106
00:07:27,923 --> 00:07:28,403
up

107
00:07:28,428 --> 00:07:30,871
Why are you sleeping?

108
00:07:31,802 --> 00:07:32,572
Get up!

109
00:07:39,111 --> 00:07:41,961
The messenger of death has arrived..

110
00:07:42,136 --> 00:07:46,034
It came in the form of a king.

111
00:08:07,833 --> 00:08:10,133
Younger boys
Listen to me.

112
00:08:44,242 --> 00:08:46,503
It's like you're putting us to sleep by asking to put us to sleep.

113
00:08:46,528 --> 00:08:50,106
The flower is mixed! Please open the door.
He is very dangerous.

114
00:08:50,401 --> 00:08:51,231
Arrest them!

115
00:08:52,186 --> 00:08:53,516
It's okay if you get off now.

116
00:08:53,985 --> 00:08:55,965
The problem is the same as a problem
Can finish.

117
00:09:02,133 --> 00:09:03,277
The problem seems to be getting bigger.

118
00:09:03,550 --> 00:09:04,650
Open the gate.

119
00:09:05,141 --> 00:09:09,474
Sir, so far.. 20 times,
They have tried to kill him.

120
00:09:09,595 --> 00:09:11,974
But, even if you get close to him,

121
00:09:12,245 --> 00:09:14,566
Vanamaran should pass Nelamaran.

122
00:09:15,041 --> 00:09:17,384
Kadamban, of Kangeya
Need to escape from the eyes.

123
00:09:18,524 --> 00:09:21,134
Murugan, to Velan's power
I want to answer.

124
00:09:23,432 --> 00:09:23,544
p

125
00:09:23,545 --> 00:09:23,658
Para

126
00:09:23,659 --> 00:09:23,771
Para

127
00:09:23,772 --> 00:09:23,885
Circumference

128
00:09:23,886 --> 00:09:23,998
computing

129
00:09:23,999 --> 00:09:24,111
computers

130
00:09:24,112 --> 00:09:24,225
computers

131
00:09:24,226 --> 00:09:24,338
<font color="

132
00:09:24,339 --> 00:09:24,452
Computer horn

133
00:09:24,453 --> 00:09:24,565
Computer no

134
00:09:24,566 --> 00:09:24,678
Computer numbers

135
00:09:24,679 --> 00:09:24,792
Computer numbers

136
00:09:24,793 --> 00:09:24,905
Computer notations too

137
00:09:24,906 --> 00:09:25,019
Computer notation

138
00:09:25,020 --> 00:09:25,132
Computer Numerical Teeth

139
00:09:25,133 --> 00:09:25,245
Computer Numerical Data

140
00:09:25,246 --> 00:09:25,359
Computer Numerical Data

141
00:09:25,360 --> 00:09:25,472
Computer Numerical Data p

142
00:09:25,473 --> 00:09:25,586
<font color="

143
00:09:25,587 --> 00:09:25,699
Out of computer code data

144
00:09:25,700 --> 00:09:25,812
Copies of computer coded data

145
00:09:25,813 --> 00:09:25,926
Copy of computer coded data

146
00:09:25,927 --> 00:09:26,039
Copy of computer coded data

147
00:09:26,040 --> 00:09:26,153
Computer Enumeration Data Copy No

148
00:09:26,154 --> 00:09:26,266
Computerized Data Copy No

149
00:09:26,267 --> 00:09:26,379
Copy of computer code data

150
00:09:26,380 --> 00:09:26,493
Computer Numerical Data Copy No

151
00:09:26,494 --> 00:09:26,606
<font color="

152
00:09:26,607 --> 00:09:26,720
Create a copy of the computer coded data

153
00:09:26,721 --> 00:09:26,833
Computer coding data copy design

154
00:09:26,834 --> 00:09:26,946
Creation of computer coded data copy

155
00:09:26,947 --> 00:09:27,060
Creation of computer coded data copy

156
00:09:27,061 --> 00:09:27,173
Creation of computer coded data copy

157
00:09:27,174 --> 00:09:27,287
Creation of computer coded data copy
p

158
00:09:27,288 --> 00:09:27,400
Creation of computer coded data copy
Para

159
00:09:27,401 --> 00:09:27,513
Creation of computer coded data copy
Para

160
00:09:27,514 --> 00:09:27,627
Creation of computer coded data copy
Pariva

161
00:09:27,628 --> 00:09:27,740
Creation of computer coded data copy
Escort

162
00:09:27,741 --> 00:09:27,854
Creation of computer coded data copy
Parav

163
00:09:27,855 --> 00:09:27,967
Creation of computer coded data copy
translate

164
00:09:27,968 --> 00:09:28,080
Creation of computer coded data copy
Translations

165
00:09:28,081 --> 00:09:28,194
Creation of computer coded data copy
Translation

166
00:09:28,195 --> 00:09:28,307
Creation of computer coded data copy
translation

167
00:09:28,308 --> 00:09:28,420
Creation of computer coded data copy
Translation

168
00:09:28,421 --> 00:09:28,534
Creation of computer coded data copy
Translation Sub

169
00:09:28,535 --> 00:09:28,647
Creation of computer coded data copy
Translated by

170
00:09:28,648 --> 00:09:28,761
Creation of computer coded data copy
translation upasi

171
00:09:28,762 --> 00:09:28,874
Creation of computer coded data copy
Translation Assistant

172
00:09:28,875 --> 00:09:28,987
<font color="
Translation subtitles

173
00:09:28,988 --> 00:09:29,101
Creation of computer coded data copy
Translation subtitles

174
00:09:29,102 --> 00:09:29,214
Creation of computer coded data copy
Translate subtitles

175
00:09:29,215 --> 00:09:29,328
Creation of computer coded data copy
Translate subtitles

176
00:09:29,329 --> 00:09:29,441
Creation of computer coded data copy
Translation subtitle c

177
00:09:29,442 --> 00:09:29,554
Creation of computer coded data copy
Translate subtitles g

178
00:09:29,555 --> 00:09:29,668
<font color="
About translation subtitles

179
00:09:29,669 --> 00:09:29,781
Creation of computer coded data copy
The translation is subtitled

180
00:09:29,782 --> 00:09:29,895
Creation of computer coded data copy
The translation is subtitled

181
00:09:29,896 --> 00:09:30,008
Creation of computer coded data copy
The translation is subtitled

182
00:09:30,009 --> 00:09:30,121
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling

183
00:09:30,122 --> 00:09:30,235
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling

184
00:09:30,236 --> 00:09:30,348
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling

185
00:09:30,349 --> 00:09:30,462
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
a

186
00:09:30,463 --> 00:09:30,575
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ash

187
00:09:30,576 --> 00:09:30,688
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashe

188
00:09:30,689 --> 00:09:30,802
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashena

189
00:09:30,803 --> 00:09:30,915
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen

190
00:09:30,916 --> 00:09:31,029
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen

191
00:09:31,030 --> 00:09:31,142
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen K

192
00:09:31,143 --> 00:09:31,255
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Circle

193
00:09:31,256 --> 00:09:31,369
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Poem

194
00:09:31,370 --> 00:09:31,482
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavinda

195
00:09:31,483 --> 00:09:31,596
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu

196
00:09:31,597 --> 00:09:31,709
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu

197
00:09:31,710 --> 00:09:31,822
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu (

198
00:09:31,823 --> 00:09:31,936
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu (A

199
00:09:31,937 --> 00:09:32,049
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu (AK

200
00:09:32,050 --> 00:09:32,163
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu (AKS

201
00:09:32,164 --> 00:09:42,004
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu (500* sub)

202
00:09:42,335 --> 00:09:44,445
The day he was arrested and came here,

203
00:09:44,740 --> 00:09:49,085
Not only in prison, sir.
Outside, everything was settled.

204
00:09:49,313 --> 00:09:51,471
Not "Talapati under our protection" sir..

205
00:09:51,933 --> 00:09:54,070
We are under the protection of Thalapathy.

206
00:09:54,753 --> 00:09:59,150
Subtitled in the zoom.lk section.

207
00:09:59,928 --> 00:10:00,738
sir sir..

208
00:10:02,589 --> 00:10:04,078
Risking your life..

209
00:10:04,103 --> 00:10:05,608
For saving my life..

210
00:10:06,167 --> 00:10:07,021
Thank you, sir.

211
00:10:07,341 --> 00:10:10,604
I don't just look around for anything wrong.

212
00:10:12,448 --> 00:10:13,003
I'm coming

213
00:10:13,540 --> 00:10:15,945
Sir... May I know your name?

214
00:10:17,823 --> 00:10:18,220
T

215
00:10:18,244 --> 00:10:18,633
V

216
00:10:18,657 --> 00:10:19,173
K

217
00:10:19,316 --> 00:10:23,737
- Thalapathy Vetri Kondan -

218
00:10:24,582 --> 00:10:25,954
- Narayanan..
- Sir?

219
00:10:26,024 --> 00:10:27,518
I want to see his file.

220
00:10:35,542 --> 00:10:38,622
<u>Case File</u>
Thalapathy Vetri Kondan
171 / 2005

221
00:10:38,888 --> 00:10:40,865
I threw a lot of pickles..

222
00:10:40,889 --> 00:10:42,377
are you superman

223
00:10:54,289 --> 00:10:56,610
I'm just a normal guy, baby.

224
00:10:57,001 --> 00:11:00,031
But all the work,
 It is called "super".

225
00:11:00,135 --> 00:11:02,935
Then you are super-man.

226
00:11:10,366 --> 00:11:12,864
The reason he is in jail..
His mother?

227
00:11:13,075 --> 00:11:13,683
Yes, sir.

228
00:11:16,293 --> 00:11:19,165
Just "the kid is the kid".
It is not enough to mourn.

229
00:11:19,189 --> 00:11:21,251
If you want to live, you need to take medicine on time.

230
00:11:21,605 --> 00:11:22,884
Until my brother comes..

231
00:11:23,116 --> 00:11:25,083
Must have asked for bail about fifty times, right?

232
00:11:25,748 --> 00:11:26,741
did you give

233
00:11:27,281 --> 00:11:28,500
Won't be holding for a long time.

234
00:11:28,990 --> 00:11:30,157
It is difficult to see my son.

235
00:11:30,909 --> 00:11:34,263
What a cure for life, doctor.

236
00:11:34,883 --> 00:11:35,883
"passion"

237
00:11:37,049 --> 00:11:40,175
The desire to finally see my son.

238
00:11:42,032 --> 00:11:43,875
I will go as soon as I see it.

239
00:11:44,315 --> 00:11:46,750
Sir holding your legs and bowing and asking, sir.

240
00:11:47,347 --> 00:11:48,949
If you send our brother..

241
00:11:48,973 --> 00:11:50,447
At the last minute..

242
00:11:50,471 --> 00:11:52,851
He closes his eyes with happiness to see his son, sir.

243
00:11:53,357 --> 00:11:57,849
Sir, every day the old jailer comes and goes
Everyone is talking with their hands together.

244
00:11:57,873 --> 00:11:59,344
 They won't go away even if they jump

245
00:11:59,985 --> 00:12:03,179
Orders from above.
What shall we do, sir?

246
00:12:03,300 --> 00:12:05,982
When I want to see my mother, she says that she is not there.

247
00:12:06,006 --> 00:12:09,802
Superman has a mother, let's go, father.

248
00:12:10,706 --> 00:12:11,467
Narayanan..

249
00:12:11,938 --> 00:12:13,609
Tomorrow with Vetri too..

250
00:12:13,633 --> 00:12:14,820
going to the forest

251
00:12:15,739 --> 00:12:16,739
is that

252
00:12:17,399 --> 00:13:46,525
...

253
00:14:05,014 --> 00:14:07,778
My mother is looking at me
 Rest in peace, sir.

254
00:14:09,343 --> 00:14:12,112
Our mother's last wish
To you who have done it..

255
00:14:14,102 --> 00:14:14,886
how am i

256
00:14:17,921 --> 00:14:18,692
Thank you, sir.

257
00:14:22,987 --> 00:14:26,458
Superman, mother is gone
Don't be sad.

258
00:14:26,703 --> 00:14:28,649
After this I will be like a mother to you.

259
00:14:50,725 --> 00:14:52,769
Baby Amy is in the village, sir.

260
00:14:53,322 --> 00:14:53,656
yes

261
00:14:54,617 --> 00:14:57,137
Actually for my wife, become a military officer
There was a great passion.

262
00:14:57,219 --> 00:15:01,307
Disliked our love from his home,
When trying to get him married again,

263
00:15:01,615 --> 00:15:03,960
  Leaving his dreams aside,
I was married.

264
00:15:04,046 --> 00:15:07,553
And.. from last year's commotion,
He left me.

265
00:15:10,856 --> 00:15:13,025
He was wearing that military uniform
 When you want to wear it,

266
00:15:13,614 --> 00:15:15,729
Did he destroy his dreams?
I feel guilty.

267
00:15:16,330 --> 00:15:17,620
After he was born,

268
00:15:18,052 --> 00:15:19,580
I have become a military officer,

269
00:15:19,605 --> 00:15:21,057
They said that they make dreams come true.

270
00:15:21,202 --> 00:15:25,578
Even when he was put in the military, that feeling of guilt
I thought it would be lost, but...

271
00:15:27,418 --> 00:15:28,513
why sir what happened

272
00:15:38,831 --> 00:15:41,620
no problem no problem no problem

273
00:15:41,907 --> 00:15:42,907
no problem

274
00:15:44,855 --> 00:15:47,233
The mother who was burnt alive in a panic
Ever since I saw

275
00:15:47,258 --> 00:15:50,222
If you hear an unexpected sound,
This kind of fear phobia is formed.

276
00:15:51,599 --> 00:15:52,558
How about the army with this too?

277
00:15:52,817 --> 00:15:54,554
Girls shouldn't be afraid, sir.

278
00:15:55,655 --> 00:15:57,835
Viji should be made like two tigers.

279
00:16:03,558 --> 00:16:04,142
Wow!

280
00:16:04,677 --> 00:16:09,192
Dear Viji, the life we live
Fear is never a good decision.

281
00:16:09,230 --> 00:16:10,475
fear,

282
00:16:11,127 --> 00:16:12,650
Even the one who scares...

283
00:16:13,104 --> 00:16:16,312
They have to be kicked out and stand like this.

284
00:16:16,638 --> 00:16:19,089
Then the world will listen to what you say
Paying attention

285
00:16:19,887 --> 00:16:20,346
Hmmm.

286
00:16:21,221 --> 00:16:21,721
are there

287
00:16:22,160 --> 00:16:22,911
Hmm..

288
00:16:29,625 --> 00:16:32,461
- Swaziland, Africa -

289
00:16:46,209 --> 00:16:48,982
Himmler is brought in.
Get it ready to hang.

290
00:16:49,283 --> 00:16:52,474
come quickly kill it
The whole prison game is waiting.

291
00:17:19,933 --> 00:17:21,476
Don't open your hand to the one who destroyed our country!

292
00:17:39,914 --> 00:17:41,782
In the morning in front of our president
You will be hanged.

293
00:17:42,064 --> 00:17:43,315
Any last wishes?

294
00:17:43,617 --> 00:17:46,787
It is going to be hanged
Ask your president.

295
00:17:49,155 --> 00:17:50,490
The civil war began.

296
00:17:50,908 --> 00:17:53,714
by revolutionary groups
The President was arrested.

297
00:17:53,762 --> 00:17:56,234
The Swaznia government collapsed again.

298
00:17:56,296 --> 00:17:59,925
Unrest throughout the country of Swaziland
The situation is widespread.

299
00:18:01,683 --> 00:18:02,792
Shoot him immediately!

300
00:18:02,817 --> 00:18:03,404
That's right, sir!

301
00:18:20,191 --> 00:18:22,328
Himmler's mercenaries arrive.

302
00:18:22,413 --> 00:18:25,347
Escape, we will be destroyed right there.

303
00:18:31,032 --> 00:18:32,992
All prisoners,
who kills it

304
00:18:33,017 --> 00:18:34,477
He will be free, right now!

305
00:18:46,636 --> 00:18:50,428
Hey, how did you kill the people of my country?
And I will kill you.

306
00:18:50,453 --> 00:18:52,288
get out Get out!

307
00:18:59,875 --> 00:19:02,136
- Bobby Deol -

308
00:19:37,393 --> 00:19:40,611
Hey, come on, I'll skin that one!

309
00:19:49,390 --> 00:19:50,963
Run away! (Get out!)

310
00:19:52,941 --> 00:19:54,634
Go away!

311
00:20:30,870 --> 00:20:32,068
Sorry for being late, my friend.

312
00:20:32,092 --> 00:20:33,673
The job is done in five minutes.

313
00:20:51,485 --> 00:20:52,486
Shoot him!

314
00:21:38,783 --> 00:21:39,783
Go!

315
00:21:42,101 --> 00:21:45,474
Hanging the president
Make a video and leak it to the media.

316
00:21:45,798 --> 00:21:47,992
Want unwanted feelings, attention?

317
00:21:48,291 --> 00:21:52,502
American Saddam Hussein was captured
Being hanged is not a big deal.

318
00:21:52,604 --> 00:21:55,485
Saddam Hussain was filmed struggling to be hanged.

319
00:21:55,498 --> 00:21:59,335
They have leaked in the media.
"If you oppose me,

320
00:21:59,642 --> 00:22:01,350
 This is what happens."
Said that..

321
00:22:02,160 --> 00:22:03,494
That's the scene.

322
00:22:04,255 --> 00:22:06,341
Governments should be afraid.

323
00:22:07,300 --> 00:22:08,693
It's a statement.

324
00:22:18,847 --> 00:22:19,932
Mr. President!

325
00:22:21,388 --> 00:22:22,932
Whoever comes to kill me

326
00:22:24,239 --> 00:22:26,908
Even if it took the whole world,

327
00:22:27,365 --> 00:22:31,094
Everyone, everything has been killed,

328
00:22:31,546 --> 00:22:32,496
i will die

329
00:22:44,965 --> 00:22:48,890
Himmler, even a photo of you is on the Internet
It was kept as a secret so that it would not come.

330
00:22:49,195 --> 00:22:50,948
How did the president know everything?

331
00:22:51,776 --> 00:22:56,114
Kubandu.. We are talking about our network
Gathering all the evidence,
It has been given to the president.

332
00:22:56,875 --> 00:22:59,127
Himmler was arrested
If the news comes, we will all be caught.

333
00:22:59,385 --> 00:23:00,469
what are you doing now

334
00:23:01,137 --> 00:23:04,140
There is nothing to fear.
Everything in Swaznia is under our control.

335
00:23:04,620 --> 00:23:06,747
Himmler, here is what you asked for
Everything is ready.

336
00:23:07,088 --> 00:23:08,047
what's the plan

337
00:23:11,877 --> 00:23:13,317
OM.

338
00:23:15,205 --> 00:23:17,989
Breaking News.. "Swasnia collapses"
unknown group

339
00:23:18,076 --> 00:23:19,876
Won't you see Sir in a week?
where sir

340
00:23:20,538 --> 00:23:23,207
That's what he said.
He, he has gone abroad.

341
00:23:23,717 --> 00:23:25,882
The police are hiding the truth
Very wrong, sir.

342
00:23:27,001 --> 00:23:29,325
Break the rules and get yourself out
To the one who took

343
00:23:29,683 --> 00:23:31,643
All work has been suspended
The official residence was also taken.

344
00:23:32,054 --> 00:23:35,412
You will be sad if you know this
He said not to tell you.

345
00:23:36,094 --> 00:23:39,639
Before leaving, August 15 will be released
To the list of prisoners,

346
00:23:41,113 --> 00:23:42,737
Your name was added.

347
00:23:48,708 --> 00:23:50,308
- Madurai Central Jail -

348
00:23:53,667 --> 00:23:55,742
- Chennai -

349
00:23:58,714 --> 00:24:02,142
sorry sir The baby is in day-care
I will leave and come to work today anyway, sir.

350
00:24:02,874 --> 00:24:03,375
Yes, sir.

351
00:24:10,986 --> 00:24:11,806
Surprise!

352
00:24:12,260 --> 00:24:13,845
Oh, Superman!

353
00:24:14,895 --> 00:24:16,884
What's up baby? fever

354
00:24:17,069 --> 00:24:17,578
hmm

355
00:24:18,279 --> 00:24:18,946
Brothers..!

356
00:24:18,971 --> 00:24:19,388
Viji?

357
00:24:20,531 --> 00:24:21,699
So Vetri...

358
00:24:22,742 --> 00:24:26,037
Sir, there is a problem with your job
If you say it will happen,

359
00:24:26,537 --> 00:24:28,289
I'm not going to see mother, sir.

360
00:24:29,015 --> 00:24:32,101
Of a mother who is separated from her child
I too know what pain is, Vetri.

361
00:24:37,548 --> 00:24:38,966
What Vetri? Not going?

362
00:24:41,343 --> 00:24:42,481
Gotta go, sir.

363
00:24:43,295 --> 00:24:46,131
There is important work to be done.

364
00:24:48,547 --> 00:24:51,015
I want to see you before that.

365
00:24:51,603 --> 00:24:52,656
Vijay, get ready.

366
00:24:53,543 --> 00:24:56,935
He was dropped off at day care.
Headquarter has work to do.

367
00:24:57,037 --> 00:24:58,914
No, I'm with Superman.

368
00:24:59,099 --> 00:25:02,227
Superman, until daddy comes
Are you near me?

369
00:25:03,267 --> 00:25:04,894
You go sir, I'll take care.

370
00:25:05,435 --> 00:25:08,191
Not even a drop of tears from the eyes of the baby Viji
Not allowed to come.

371
00:25:09,930 --> 00:25:12,690
Until you come back, I'll take care.

372
00:25:15,335 --> 00:25:17,042
Ah Vetri, don't open this room.

373
00:25:17,495 --> 00:25:19,664
All of Viji's mother's belongings have been left behind.

374
00:25:19,799 --> 00:25:21,809
If he sees, he will remember his mother and be afraid.

375
00:25:22,664 --> 00:25:23,123
ok

376
00:25:28,769 --> 00:25:29,186
bye

377
00:25:34,291 --> 00:25:38,098
Sir, sir I'm coming.
I'll be there in 10 minutes.

378
00:25:59,926 --> 00:26:01,553
 I eat only when my father comes.

379
00:26:01,887 --> 00:26:03,544
I don't want food.

380
00:26:03,709 --> 00:26:06,610
I am with my father
I want to go to school.

381
00:26:13,778 --> 00:26:15,418
Vijay, Vijay..

382
00:26:15,442 --> 00:26:16,314
Look at that.

383
00:26:18,580 --> 00:26:19,320
Day!

384
00:26:19,810 --> 00:26:22,268
Don't be afraid.
I am your friend here.

385
00:26:22,332 --> 00:26:23,293
smile

386
00:26:25,422 --> 00:26:27,255
I am his friend.

387
00:26:27,279 --> 00:26:28,974
He only listens to what I say.

388
00:26:28,999 --> 00:26:30,987
Dei, how come--

389
00:26:31,841 --> 00:26:34,528
Varen! Come in... I'll finish you off.

390
00:26:36,369 --> 00:26:38,134
Oh, don't bite, save!

391
00:26:42,210 --> 00:26:42,668
Ai?

392
00:26:43,306 --> 00:26:44,270
yes

393
00:26:45,016 --> 00:26:46,184
A great girl!

394
00:26:46,209 --> 00:26:46,905
Appah!

395
00:26:48,247 --> 00:26:49,665
gives---

396
00:27:04,703 --> 00:27:07,932
<i>♪ The beauty that comes from a million moons.. ♪</i>

397
00:27:08,818 --> 00:27:12,100
<i>♪ Meaning from a million poems.. ♪</i>

398
00:27:13,028 --> 00:27:15,485
<i>♪ All crores of frequencies.. ♪</i>

399
00:27:16,232 --> 00:27:20,780
<font color="

400
00:27:21,447 --> 00:27:23,998
<i>♪ All the little - little smiles.. ♪</i>

401
00:27:24,558 --> 00:27:28,880
<i>♪ They tell me to live.. ♪</i>

402
00:27:29,552 --> 00:27:33,148
<i>♪ Honey, gem, wink.. ♪</i>

403
00:27:33,277 --> 00:27:37,426
<i>♪ The one who bloomed in my arms.. ♪</i>

404
00:27:37,824 --> 00:27:41,869
<i>♪ who resides in my heart.. ♪</i>

405
00:27:41,899 --> 00:27:46,010
<i>♪ My own creature that gave birth to me.. ♪</i>

406
00:27:46,269 --> 00:27:47,818
<font color="

407
00:27:47,842 --> 00:27:50,391
<i>♪ Everything for me.. ♪</i>

408
00:27:50,514 --> 00:27:53,518
<i>♪ My darling daughter.. ♪</i>

409
00:27:54,692 --> 00:27:56,163
He has no physical problem.

410
00:27:56,567 --> 00:27:59,763
But, after giving the child 100% courage,
Must be made strong.

411
00:27:59,787 --> 00:28:01,880
Only then will this dreaded disease disappear.

412
00:28:01,904 --> 00:28:03,927
Otherwise it can be life-threatening.

413
00:28:06,620 --> 00:28:07,991
- Superman..
- Um..

414
00:28:08,015 --> 00:28:09,543
How do you want me to talk?

415
00:28:09,960 --> 00:28:11,297
You can speak in any way you want.

416
00:28:11,321 --> 00:28:12,519
You can call him uncle.

417
00:28:12,543 --> 00:28:13,640
You can talk about Chitthappa.

418
00:28:13,664 --> 00:28:15,141
Or you can talk about Chitta.

419
00:28:15,165 --> 00:28:17,101
Chitta.. Chitta is good.

420
00:28:17,125 --> 00:28:18,459
Speak the mind.

421
00:28:18,483 --> 00:28:19,318
But..

422
00:28:19,342 --> 00:28:21,219
Whatever problem you have,

423
00:28:21,364 --> 00:28:23,687
Think "Dad" in your mind.

424
00:28:26,857 --> 00:28:29,491
Wherever you are, you come forward and stand.

425
00:28:29,516 --> 00:28:33,112
<i>♪ Honey, gem, wink.. ♪</i>

426
00:28:33,181 --> 00:28:37,118
<i>♪ The one who bloomed in my arms.. ♪</i>

427
00:28:56,708 --> 00:28:58,442
- Mamita Baiju -

428
00:29:06,466 --> 00:29:07,399
right?

429
00:29:09,497 --> 00:29:11,732
Eh, Chitta.. don't, don't.. give it up.

430
00:29:11,869 --> 00:29:15,791
<i>♪ My feet won't leave you.. ♪</i>

431
00:29:16,068 --> 00:29:19,912
<font color="

432
00:29:19,937 --> 00:29:20,976
<i>♪ With little eyes, ♪</i>

433
00:29:21,000 --> 00:29:22,023
<i>♪ Stories after stories.. ♪</i>

434
00:29:22,047 --> 00:29:24,087
<i> ♪ you want to say.. ♪</i>

435
00:29:24,176 --> 00:29:27,822
<i>♪ (Outside) Let's close the door to the whole world.. You and me.. ♪</i>

436
00:29:28,245 --> 00:29:30,447
<i>♪ Without even asking.. ♪</i>

437
00:29:30,485 --> 00:29:32,610
<i>♪ You have a life ready to give.. ♪</i>

438
00:29:32,679 --> 00:29:36,275
<font color="

439
00:29:36,344 --> 00:29:40,493
<i>♪ The one who bloomed in my arms.. ♪</i>

440
00:29:40,896 --> 00:29:44,941
<i>♪ who resides in my heart.. ♪</i>

441
00:29:44,965 --> 00:29:49,297
<i>♪ My own creature that gave birth to me.. ♪</i>

442
00:29:49,341 --> 00:29:50,890
<i>♪ You are.. ♪</i>

443
00:29:50,914 --> 00:29:53,463
<i>♪ Everything for me.. ♪</i>

444
00:29:53,579 --> 00:29:57,290
<i>♪ My darling daughter.. ♪</i>

445
00:29:57,893 --> 00:30:01,489
<font color="
- Chitta.. Chitta.. (Bappa)

446
00:30:01,564 --> 00:30:05,672
<i>♪ The one who bloomed in my arms.. ♪</i>

447
00:30:06,635 --> 00:30:07,595
Hey, hurry up.

448
00:30:07,895 --> 00:30:08,895
Karthik's class starts.

449
00:30:14,835 --> 00:30:16,399
Sirish, call Karthik.

450
00:30:17,101 --> 00:30:17,731
hey man

451
00:30:21,259 --> 00:30:22,379
Are you coming to the new movie?

452
00:30:23,096 --> 00:30:23,763
in the exam

453
00:30:24,216 --> 00:30:24,806
you go.

454
00:30:29,653 --> 00:30:31,623
Sir, time for AC.

455
00:30:32,482 --> 00:30:34,462
Will they be caught if they come?

456
00:30:35,253 --> 00:30:35,723
going

457
00:30:40,454 --> 00:30:43,147
Hurry up guys, put the film on
There are 10 minutes left.

458
00:30:49,286 --> 00:30:50,786
Daughter, can't you wait, daughter?

459
00:30:56,007 --> 00:30:58,344
Daughter, paid the fine for over speeding
Hurry up, girl.

460
00:30:59,332 --> 00:31:00,541
Bring the water bottle and go.

461
00:31:00,758 --> 00:31:01,738
sorry sir

462
00:31:02,031 --> 00:31:02,621
Run away.

463
00:31:05,625 --> 00:31:06,315
Mom and Dad?

464
00:31:06,835 --> 00:31:08,355
Working in a private company sir.

465
00:31:08,438 --> 00:31:10,330
No mom and dad.
 Uncle is there.

466
00:31:12,033 --> 00:31:12,861
Give the phone.

467
00:31:15,037 --> 00:31:18,636
That they are playing in circles without going to college
Call uncle?

468
00:31:19,238 --> 00:31:20,218
Oh, no sir. Please.

469
00:31:20,908 --> 00:31:22,382
I'll pay the over speeding fine, sir.

470
00:31:22,558 --> 00:31:23,515
Over speed?

471
00:31:24,487 --> 00:31:28,489
They tried to kill him under the car.
Attempted murder. 307.

472
00:31:28,628 --> 00:31:29,392
Getting into the car.

473
00:31:29,537 --> 00:31:30,887
Why the car, sir?

474
00:31:30,912 --> 00:31:31,852
Hey, climbing!

475
00:31:33,828 --> 00:31:38,722
Baby, why are you afraid?
Just... just asking.

476
00:31:39,151 --> 00:31:40,791
You go, girl.
I will ask questions and send.

477
00:31:46,417 --> 00:31:47,408
- Pooja Hegde -

478
00:31:47,876 --> 00:31:48,796
He is in the office.

479
00:31:49,092 --> 00:31:49,872
Is it important?

480
00:31:49,972 --> 00:31:51,346
Cheti, a question.

481
00:31:53,237 --> 00:31:54,247
Hello, Pallavaram Police..

482
00:31:54,407 --> 00:31:55,934
Arrested for over speeding?

483
00:31:56,144 --> 00:31:57,159
Call your AC?

484
00:31:57,231 --> 00:31:58,736
Who is that inspector? Give me the phone.

485
00:31:58,761 --> 00:32:00,101
The inspector did not come to the station itself, madam.

486
00:32:01,764 --> 00:32:02,675
AC is speaking.

487
00:32:02,700 --> 00:32:04,677
I did not arrest anyone like that, sir.

488
00:32:06,055 --> 00:32:06,940
He is sick.

489
00:32:07,332 --> 00:32:09,102
Already suspended four times.

490
00:32:09,835 --> 00:32:10,725
do something

491
00:32:14,723 --> 00:32:15,413
Mara.

492
00:32:19,273 --> 00:32:24,055
Don't be afraid. for a while
After staying at the guest house, let's go home. right?

493
00:32:26,436 --> 00:32:27,161
hello

494
00:32:27,538 --> 00:32:29,680
Whatever you are going to do to Viji...

495
00:32:30,507 --> 00:32:35,379
Asking what my name is,
Check with your department.

496
00:32:40,843 --> 00:32:41,463
the boss

497
00:32:42,132 --> 00:32:43,633
A name has been sent.

498
00:32:43,657 --> 00:32:45,452
Find out who it is and what it is.

499
00:32:48,208 --> 00:32:49,499
Thalapathy Vetri Kondan

500
00:32:51,584 --> 00:32:52,707
Didn't catch it?

501
00:32:52,838 --> 00:32:54,666
Why.. hesitating..?

502
00:32:55,415 --> 00:32:58,192
You may have heard about the one who does Siddhi.

503
00:32:59,168 --> 00:33:02,128
Have you heard of the one with the records?

504
00:33:10,990 --> 00:33:12,683
That is Thalapathy.

505
00:33:13,506 --> 00:33:14,686
don't touch

506
00:33:15,072 --> 00:33:16,733
It will be broken.

507
00:33:22,177 --> 00:33:23,227
Sir... Sir...

508
00:33:23,450 --> 00:33:25,440
From tomorrow you will have two shades.

509
00:33:26,297 --> 00:33:29,280
One is yours. And mine.

510
00:33:30,289 --> 00:33:32,956
From now on you are going to live in fear.

511
00:33:33,837 --> 00:33:36,287
They are going to die in love.

512
00:33:36,892 --> 00:33:41,573
Your death... someone in this world,
For the one who wants to touch a girl by mistake,

513
00:33:41,599 --> 00:33:43,216
It will be a lesson.

514
00:33:44,436 --> 00:33:46,086
Sir.. Sir..

515
00:33:46,706 --> 00:33:48,466
Sister will be at home in a while, sir.

516
00:33:48,951 --> 00:33:50,440
I'll open it myself, sir.

517
00:33:51,653 --> 00:33:52,203
don't

518
00:33:54,709 --> 00:33:57,196
My girl loved watching the movie.

519
00:33:57,586 --> 00:34:00,207
Take him to the movies.

520
00:34:01,917 --> 00:34:02,917
- Balayya -

521
00:34:03,845 --> 00:34:06,712
Jey, Balayya!

522
00:34:29,884 --> 00:34:30,873
Sir! Sir...

523
00:34:31,033 --> 00:34:33,030
Sir, sir, I'm sorry sir. Sir...

524
00:34:34,335 --> 00:34:36,635
Don't look at any girl from now on
Don't look wrong sir.

525
00:34:37,396 --> 00:34:40,106
I love the police.

526
00:34:46,403 --> 00:34:46,813
go

527
00:34:53,431 --> 00:34:55,791
The class has been cut like this
Is going to the movies wrong?

528
00:34:58,619 --> 00:34:59,469
OK, catch it.

529
00:35:00,099 --> 00:35:01,979
Without going this age
What other age?

530
00:35:07,317 --> 00:35:10,033
Hey, you missed the movie. Patta Mas.

531
00:35:10,145 --> 00:35:12,257
We watched a mass film.

532
00:35:12,494 --> 00:35:15,831
Vijay, is your uncle married?

533
00:35:17,510 --> 00:35:18,090
no

534
00:35:18,451 --> 00:35:18,821
why

535
00:35:20,113 --> 00:35:20,844
just

536
00:35:20,868 --> 00:35:22,213
Just for GK. (for general knowledge)

537
00:35:24,685 --> 00:35:27,167
Yo, mipa.. did you see?

538
00:35:27,579 --> 00:35:30,147
100 because I'm going to pee
Staying safe.

539
00:35:30,244 --> 00:35:34,643
Even if you search with a torch, you cannot see your side, they say.
Proud of this too.

540
00:35:35,491 --> 00:35:38,731
But, came from the southern province
The leader is shaking Tamil Nadu.

541
00:35:38,756 --> 00:35:40,026
It's not an easy task, you know!

542
00:35:42,160 --> 00:35:44,080
Remove two peanut plants. let's eat

543
00:35:46,186 --> 00:35:46,846
Yo, yo

544
00:35:47,328 --> 00:35:48,519
Why did you put it in the plant like that?

545
00:35:48,780 --> 00:35:49,840
Why are you going to eat that too?

546
00:35:49,980 --> 00:35:51,743
take Leave it where you removed it.

547
00:35:52,970 --> 00:35:53,630
did you see

548
00:35:54,370 --> 00:35:55,956
Peanuts were stolen.

549
00:35:56,468 --> 00:35:58,375
hid from the gardener.

550
00:35:58,619 --> 00:35:59,039
from time to time

551
00:35:59,623 --> 00:36:02,234
This is scientific corruption
You who have the talent to do,

552
00:36:02,258 --> 00:36:04,250
Want to rule Tamil Nadu for 10 years sir.

553
00:36:04,360 --> 00:36:05,430
It won't happen.

554
00:36:06,037 --> 00:36:08,351
Two take turns
The boy has eaten.

555
00:36:08,742 --> 00:36:11,979
The third person will eat the boy
People do not think revolutionary.

556
00:36:12,146 --> 00:36:16,009
50 at the wine store at once
Hands up. Where does revolution come from?

557
00:36:16,180 --> 00:36:19,790
Life is a pre-recorded cassette.
Who can change that?

558
00:36:19,893 --> 00:36:24,255
Hold on. Worshiping Ranganadar while going,
Shall we have a beer?

559
00:36:24,280 --> 00:36:26,740
Don't. the common cold Let's have a hot.

560
00:36:30,083 --> 00:36:32,295
- Pakistan -

561
00:36:32,685 --> 00:36:36,435
Children are right, old people are right,
All Indians are our enemies.

562
00:36:37,138 --> 00:36:39,178
They want to kill without mercy.

563
00:36:39,735 --> 00:36:41,435
Quick, quick, quick, quick!

564
00:36:46,867 --> 00:36:53,091
If all goes according to our plan,
Indian history us
Always remembered with fear.

565
00:37:00,210 --> 00:37:01,533
Get on the boat! Come on!
  Get on the boat!

566
00:37:01,764 --> 00:37:02,939
Quickly! Quickly!

567
00:37:15,478 --> 00:37:16,618
Approached the ship.

568
00:37:16,928 --> 00:37:17,418
stop

569
00:37:24,821 --> 00:37:25,636
Coming towards Chennai,

570
00:37:25,661 --> 00:37:28,871
The ship was hijacked. We got on it.
Still don't know what the plan is.

571
00:37:29,637 --> 00:37:31,557
Stop that ship and release it quickly.

572
00:37:31,967 --> 00:37:32,417
Got it!

573
00:37:37,708 --> 00:37:40,361
- Coastal region of India -

574
00:37:43,481 --> 00:37:44,525
Stop the ship!

575
00:37:44,549 --> 00:37:46,830
Must check!
 Last warning!

576
00:37:47,252 --> 00:37:51,282
Everyone surrender quickly.
We will have to come inside.

577
00:37:51,433 --> 00:37:52,302
Stop the ship!

578
00:37:52,518 --> 00:37:53,986
Surrounding the ship, Bhai!

579
00:37:54,312 --> 00:37:55,212
what are you doing

580
00:37:56,172 --> 00:37:59,289
calm down
Let's play a game!

581
00:37:59,412 --> 00:38:02,182
Don't play, bro!
If the ship gets caught, our whole plan is over!

582
00:38:03,659 --> 00:38:06,171
I told you to calm down.

583
00:38:06,403 --> 00:38:07,548
Forget the ship.

584
00:38:08,895 --> 00:38:09,628
come on

585
00:38:10,214 --> 00:38:11,561
Let's play a game.

586
00:38:22,852 --> 00:38:24,132
Rias..

587
00:38:27,028 --> 00:38:28,028
Where's the main guy?

588
00:38:28,129 --> 00:38:28,869
I will show.

589
00:38:29,145 --> 00:38:30,045
Go! Go!

590
00:38:30,339 --> 00:38:31,444
What are these boxes?

591
00:38:31,469 --> 00:38:32,039
Tell me!

592
00:38:43,207 --> 00:38:44,561
Where are these going?

593
00:38:45,441 --> 00:38:47,711
India is going to make Pakistan.

594
00:38:48,838 --> 00:38:50,328
They all listen to what I say.

595
00:38:50,701 --> 00:38:52,461
who are you
Why come to Tamil Nadu?

596
00:39:12,467 --> 00:39:13,770
What is OM?

597
00:39:13,841 --> 00:39:15,133
Tell me what is OM?

598
00:39:15,428 --> 00:39:15,978
Tell me!

599
00:39:16,123 --> 00:39:17,408
Show a trailer?

600
00:39:26,887 --> 00:39:28,711
Betrayal breaks the heart.

601
00:39:35,861 --> 00:39:36,801
Suleman..

602
00:39:37,748 --> 00:39:40,293
At least now let's start the game.

603
00:39:48,240 --> 00:39:50,898
Sir, where are the bullets coming from?
Don't even know, sir.

604
00:40:57,104 --> 00:40:57,585
- OM -

605
00:41:05,050 --> 00:41:05,630
Captain!

606
00:41:06,704 --> 00:41:08,024
Like the trailer?

607
00:41:08,287 --> 00:41:10,453
Leave me alone! Leave me alone!

608
00:41:10,980 --> 00:41:13,062
You touched my dress.

609
00:41:14,053 --> 00:41:17,491
You are going to wave a flag of death.

610
00:41:18,257 --> 00:41:19,697
Are you ready captain?

611
00:41:41,973 --> 00:41:42,943
The election is near.

612
00:41:43,706 --> 00:41:47,296
Pakistan and Muslim terrorism
Don't talk. Votes will not fall.

613
00:41:47,533 --> 00:41:49,003
We strongly condemn this attack.

614
00:41:49,053 --> 00:41:51,853
We are on this matter
We extend our full support to the central government.

615
00:41:52,079 --> 00:41:54,789
To the families of the fallen heroes
My deepest condolences.

616
00:41:54,959 --> 00:41:58,646
That the central and state governments were inoperative
It can be seen from this attack.

617
00:41:58,686 --> 00:42:03,929
Islamic Terrorism in India
that is increasing
Strong charge from Roja Rangasamy.

618
00:42:04,658 --> 00:42:07,805
Pakistan border
An order from the Prime Minister to gather troops.

619
00:42:07,906 --> 00:42:09,736
A fierce war heats up on the border.

620
00:42:09,868 --> 00:42:12,433
So far, 100 bodies have been recovered.

621
00:42:12,433 --> 00:42:15,430
Unable to recover 60 bodies,
that he is in great difficulty,

622
00:42:15,470 --> 00:42:17,669
The Navy regrets to inform you.

623
00:42:28,377 --> 00:42:31,514
to the terrorist attack
Strong condemnation from world countries.

624
00:42:31,539 --> 00:42:34,173
To avoid war
A request from the US President.

625
00:42:34,547 --> 00:42:35,793
Welcome the future Chief Minister.

626
00:42:35,937 --> 00:42:40,956
on their own without evidence
India accuses
Strong opposition from Pakistan.

627
00:42:45,346 --> 00:42:46,076
this..

628
00:42:47,285 --> 00:42:49,743
Trailers are trending all over the world.

629
00:42:49,768 --> 00:42:51,488
The main movie...

630
00:42:51,914 --> 00:42:52,494
On fire!

631
00:42:56,260 --> 00:43:00,833
On the thirtieth day from today,
OM begins the final attack.

632
00:43:01,724 --> 00:43:04,134
India falls at my feet.

633
00:43:07,280 --> 00:43:09,082
stop it

634
00:43:09,646 --> 00:43:12,449
No one in this world can.

635
00:43:19,158 --> 00:43:19,948
Uncle..

636
00:43:20,316 --> 00:43:22,329
Um, let's go on the bike.

637
00:43:24,715 --> 00:43:27,085
Viji, one more kilometer. Come on, run!

638
00:43:28,155 --> 00:43:29,115
Uncle!

639
00:43:29,595 --> 00:43:31,174
I can't, uncle.

640
00:43:32,695 --> 00:43:35,345
I will not settle for this. please..

641
00:43:35,615 --> 00:43:36,515
Run, run!

642
00:43:36,540 --> 00:43:40,340
Kamon, Kamon, Kamon. Raise the leg.
Hit hit hit.. not enough, not enough, not enough power.

643
00:43:40,495 --> 00:43:41,240
Mom!

644
00:43:41,265 --> 00:43:41,845
Viji.

645
00:43:42,691 --> 00:43:44,741
Do 3 rounds of 100 push-ups.

646
00:43:45,154 --> 00:43:46,204
You have to sweat.

647
00:43:46,920 --> 00:43:47,932
I will go and get milk.

648
00:43:47,957 --> 00:43:48,677
Dei Karuppu!

649
00:43:48,900 --> 00:43:49,358
I'll take care, bro.

650
00:43:49,383 --> 00:43:49,663
Okay, bro.

651
00:43:49,865 --> 00:43:54,856
Not 100 bro. Hitting 200, uncle.
Are you sweating? See how to bring it.

652
00:43:56,278 --> 00:43:57,298
One...

653
00:43:59,861 --> 00:44:00,881
It's ten...

654
00:44:01,858 --> 00:44:02,796
fifty...

655
00:44:04,531 --> 00:44:05,386
Grandfather.

656
00:44:06,051 --> 00:44:07,061
Finished that bit?

657
00:44:07,375 --> 00:44:10,375
Did it, uncle.
 Look at this, sweat.

658
00:44:12,375 --> 00:44:13,265
lying

659
00:44:13,685 --> 00:44:14,295
200.

660
00:44:16,103 --> 00:44:16,903
Help?

661
00:44:18,985 --> 00:44:20,055
Just asked.

662
00:44:20,405 --> 00:44:21,708
no sweat

663
00:44:21,732 --> 00:44:22,985
So buckets of water?

664
00:44:26,737 --> 00:44:29,197
This year also in the application
Just put your signature, honey.

665
00:44:31,644 --> 00:44:33,304
Viji, honey.. Viji, honey.. Viji, honey..

666
00:44:34,387 --> 00:44:37,999
It's been three years since I signed it, bro.
Will definitely put it this time.

667
00:44:48,016 --> 00:44:48,627
brother

668
00:44:50,415 --> 00:44:51,275
What this time, brother?

669
00:44:51,928 --> 00:44:52,838
What happened last time?

670
00:44:52,985 --> 00:44:55,303
Cars are fast.
Blast if Thalapathy hits.

671
00:44:55,756 --> 00:44:57,251
Speech if someone else speaks.

672
00:44:57,322 --> 00:44:58,686
Reach if Thalapathy speaks.

673
00:44:59,069 --> 00:45:00,223
Did you write it?

674
00:45:07,606 --> 00:45:10,447
Divya, the fridge has run out of flour packets.
Refill, sister.

675
00:45:10,517 --> 00:45:11,127
Okay, bro.

676
00:45:15,286 --> 00:45:16,092
hi

677
00:45:16,643 --> 00:45:17,053
hi

678
00:45:18,836 --> 00:45:20,433
Kyle, Journalist..

679
00:45:21,109 --> 00:45:22,768
Ah, yes, yes.

680
00:45:23,482 --> 00:45:24,772
How are you, Aunty?

681
00:45:25,393 --> 00:45:26,169
Auntie?

682
00:45:26,503 --> 00:45:29,773
No, it looks like it's over 40.

683
00:45:29,963 --> 00:45:32,186
only you what
 "Ilaya Thalapathy"? (Young Thalapathy)

684
00:45:32,952 --> 00:45:33,962
tell me kayal

685
00:45:33,987 --> 00:45:34,757
Okay, Aunty.

686
00:45:37,253 --> 00:45:39,283
Dayi, why did you push him?
Say sorry!

687
00:45:39,426 --> 00:45:40,296
Hey, drop it!

688
00:45:40,833 --> 00:45:41,893
Everyone is watching!

689
00:45:42,279 --> 00:45:43,226
Said to give!

690
00:45:50,147 --> 00:45:50,817
sorry

691
00:46:01,371 --> 00:46:04,680
How can you be a journalist?

692
00:46:04,951 --> 00:46:07,081
He has done M.Phil in Criminal Psychology.

693
00:46:07,601 --> 00:46:11,383
Having dealt with many criminals, this is a minor thing for me.

694
00:46:12,514 --> 00:46:14,952
For me.. at this age..

695
00:46:15,596 --> 00:46:17,573
I don't know how to ask.

696
00:46:18,161 --> 00:46:19,719
What is age?

697
00:46:19,989 --> 00:46:21,597
Ask what's on your mind.

698
00:46:21,730 --> 00:46:24,601
Viji Ami says he will not sign the application.

699
00:46:24,632 --> 00:46:27,532
Leave something like this
Make him sign it. Please.

700
00:46:31,393 --> 00:46:32,163
Signature?

701
00:46:33,602 --> 00:46:34,602
Hey!

702
00:46:35,286 --> 00:46:37,042
If it's just a signature, I won't really post it, Kyle.

703
00:46:38,446 --> 00:46:40,133
But you have my full support.

704
00:46:56,459 --> 00:46:57,219
Enough, bro.

705
00:46:57,695 --> 00:46:58,495
Do it!

706
00:47:02,909 --> 00:47:03,529
Um...

707
00:47:04,589 --> 00:47:05,319
Do it!

708
00:47:07,685 --> 00:47:10,851
I don't get these.
Listen when told. understand

709
00:47:10,876 --> 00:47:12,999
They are lying about something.

710
00:47:13,023 --> 00:47:14,897
After this my training will not suit you.

711
00:47:15,128 --> 00:47:17,843
As soon as the exam is over
Getting into the academy is certain.

712
00:47:22,281 --> 00:47:23,378
Why did you come, Kyle?

713
00:47:23,798 --> 00:47:25,008
Help uncle?

714
00:47:26,741 --> 00:47:27,091
no

715
00:47:27,791 --> 00:47:28,904
help you

716
00:47:30,728 --> 00:47:31,745
You sign.

717
00:47:32,118 --> 00:47:33,888
Do it and fail the physical test.

718
00:47:34,598 --> 00:47:36,118
What can he do after that?

719
00:47:39,965 --> 00:47:40,558
Yes!

720
00:47:40,637 --> 00:47:42,773
But, as long as there is fear..

721
00:47:42,797 --> 00:47:43,904
He can't do this.

722
00:47:44,178 --> 00:47:46,123
Everything is possible if you try.

723
00:47:46,268 --> 00:47:47,616
no i...

724
00:47:48,238 --> 00:47:50,201
This is a time to celebrate.

725
00:47:50,305 --> 00:47:52,713
Come on, let's start the show.

726
00:48:01,983 --> 00:48:04,125
<i>♪ Our brother's "V" concert.. ♪</i>

727
00:48:05,474 --> 00:48:07,791
<i>♪ Thalapathy's concert.. ♪</i>

728
00:48:08,831 --> 00:48:11,244
<i>♪ Our brother's "V" concert.. ♪</i>

729
00:48:12,263 --> 00:48:14,320
<font color="

730
00:48:15,677 --> 00:48:17,946
<i>♪ Take a look at Arahe with your eyes.. ♪</i>

731
00:48:17,971 --> 00:48:19,441
<i>♪ Brother's name.. ♪</i>

732
00:48:19,465 --> 00:48:20,782
<i>♪ Shining Bang.. ♪</i>

733
00:48:20,807 --> 00:48:22,751
<i>♪ Burning slowly.. ♪</i>

734
00:48:22,767 --> 00:48:24,759
<i>♪ Listen, friend, sweetheart.. ♪</i>

735
00:48:24,760 --> 00:48:26,338
<i>♪ Join with confidence .. ♪</i>

736
00:48:26,363 --> 00:48:29,929
<font color="

737
00:48:29,985 --> 00:48:32,725
<i>♪ Don't live by yourself.. ♪</i>

738
00:48:32,869 --> 00:48:36,175
<i>♪ Don't let yourself down.. ♪</i>

739
00:48:36,200 --> 00:48:39,945
<i>♪ Hey, someone is coming, going to make a difference.. ♪</i>

740
00:48:40,081 --> 00:48:41,621
<i>♪ Give me a push please! This is Thalapathy! ♪</i>

741
00:48:41,664 --> 00:48:42,765
<i>♪ An explosion.. It's an explosion.. ♪</i>

742
00:48:42,802 --> 00:48:44,342
<font color="

743
00:48:44,367 --> 00:48:46,047
<i>♪ Thalapathy's concert.. ♪</i>

744
00:48:46,072 --> 00:48:47,551
<i>♪ Come on brother, bye brother! ♪</i>

745
00:48:47,558 --> 00:48:49,528
<i>♪ Let's vibe with good energy.. ♪</i>

746
00:48:49,553 --> 00:48:51,101
<i>♪ Our brother's "V" concert.. ♪</i>

747
00:48:51,108 --> 00:48:52,798
<i>♪ Thalapathy's concert.. ♪</i>

748
00:48:52,812 --> 00:48:56,451
<i>♪ කොඩිය ලෙලදෙවලා, සංග්‍රහයක් දීලා, සමරමුද? ♪</i>

749
00:49:23,537 --> 00:49:24,372
<font color="

750
00:49:24,396 --> 00:49:25,276
<i>♪ Are you happy? ♪</i>

751
00:49:25,308 --> 00:49:27,011
<i>♪ Exploded.. Fireworks.. ♪</i>

752
00:49:27,022 --> 00:49:28,707
<i>♪ Unfurled, our flag.. ♪</i>

753
00:49:28,721 --> 00:49:30,493
<i>♪ Thighs tremble at all obstacles that come.. ♪</i>

754
00:49:30,552 --> 00:49:31,198
<i>♪ Steady.. ♪</i>

755
00:49:31,223 --> 00:49:31,963
<i>♪ Smile friend.. ♪</i>

756
00:49:31,987 --> 00:49:32,884
<i>♪ Sparks.. ♪</i>

757
00:49:32,893 --> 00:49:33,572
<font color="

758
00:49:33,604 --> 00:49:34,454
<i>♪ You make it.. ♪</i>

759
00:49:34,478 --> 00:49:35,378
<i>♪ A new road.. ♪</i>

760
00:49:35,426 --> 00:49:37,374
<i>♪ For generations to come,
As Thalapathy's name says.. ♪</i>

761
00:49:37,453 --> 00:49:39,434
<i>♪ This song is for Thalapathy.. ♪</i>

762
00:49:40,535 --> 00:49:42,836
<i>♪ Show me who is like our brother..! ♪</i>

763
00:49:44,156 --> 00:49:46,082
<i>♪ This song is for Thalapathy.. ♪</i>

764
00:49:47,272 --> 00:49:48,278
<font color="

765
00:49:48,302 --> 00:49:49,606
Who's there, show me!

766
00:49:49,676 --> 00:49:50,327
<i>♪ Hey.. Hey.. ♪</i>

767
00:49:50,365 --> 00:49:52,919
<i>♪ One great country..(a nation) ♪</i>

768
00:49:53,907 --> 00:49:57,252
<i>♪ At its roots, look at our sweat.. ♪</i>

769
00:49:57,277 --> 00:49:59,678
<i>♪ A nest on a tree.. ♪</i>

770
00:50:00,666 --> 00:50:02,643
<i>♪ It's not from mom's side.. ♪</i>

771
00:50:02,667 --> 00:50:04,666
<i>♪ This forest.. ♪</i>

772
00:50:04,763 --> 00:50:07,836
<font color="

773
00:50:07,995 --> 00:50:11,135
<i>♪ There are no racial differences, brother.. ♪</i>

774
00:50:11,369 --> 00:50:14,762
<i>♪ Like your love, everywhere on earth.. ♪</i>

775
00:50:14,787 --> 00:50:17,630
<i>♪ In my brother's eyes, oh happiness.. ♪</i>

776
00:50:17,662 --> 00:50:19,891
<i>♪ Hey, someone is coming.. ♪</i>

777
00:50:19,916 --> 00:50:21,521
<i>♪ Going to make a difference.. ♪</i>

778
00:50:21,554 --> 00:50:23,046
<i>♪ Dear.. Thalapathy ♪</i>

779
00:50:23,054 --> 00:50:24,195
<font color="

780
00:50:24,209 --> 00:50:25,750
<i>♪ Our brother's "V" concert.. ♪</i>

781
00:50:25,775 --> 00:50:27,478
<i>♪ Thalapathy's concert.. ♪</i>

782
00:50:27,572 --> 00:50:28,925
<i>♪ Come on brother, bye brother.. ♪</i>

783
00:50:28,939 --> 00:50:31,073
<i>♪ Let's create a vibe with good energy.. ♪</i>

784
00:50:31,098 --> 00:50:32,624
<i>♪ Our brother's "V" concert.. ♪</i>

785
00:50:32,644 --> 00:50:34,319
<i>♪ Thalapathy's concert.. ♪</i>

786
00:50:34,333 --> 00:50:38,085
<font color="

787
00:50:38,219 --> 00:50:40,276
<i>♪ This song is for Thalapathy.. ♪</i>

788
00:50:41,422 --> 00:50:43,895
<i>♪ Show me who is like our brother.. ♪</i>

789
00:50:44,854 --> 00:50:47,318
<i>♪ This song is for Thalapathy.. ♪</i>

790
00:50:48,086 --> 00:50:49,379
<i>♪ Like our brother.. ♪</i>

791
00:50:49,403 --> 00:50:50,980
Show me who you are..!

792
00:50:50,987 --> 00:50:51,747
Our brother!

793
00:50:51,754 --> 00:50:53,780
<i>♪ This song is for Thalapathy.. ♪</i>

794
00:50:54,896 --> 00:50:57,425
<font color="

795
00:50:58,558 --> 00:51:00,758
<i>♪ This song is for Thalapathy.. ♪</i>

796
00:51:01,681 --> 00:51:04,328
<i>♪ Show me who is like our brother.. ♪</i>

797
00:51:05,420 --> 00:51:06,794
- Brother.
- What's up?

798
00:51:06,819 --> 00:51:08,189
One last dance.

799
00:51:08,839 --> 00:51:09,839
ok bro

800
00:51:10,053 --> 00:51:10,920
Put it!

801
00:51:56,355 --> 00:51:57,854
Increase the speed a little..

802
00:52:07,789 --> 00:52:09,013
Eating Wathi..!
(Gura is coming)

803
00:52:19,507 --> 00:52:21,187
So.. So.. Put it like that..

804
00:52:44,149 --> 00:52:45,420
<i>♪ Bang.. Bang.. ♪</i>

805
00:52:46,220 --> 00:52:47,532
Where can't you see both of them?

806
00:52:47,557 --> 00:52:48,685
It seems to be set.

807
00:53:03,620 --> 00:53:05,447
Viji! What does Viji do?

808
00:53:05,720 --> 00:53:06,720
Viji!

809
00:53:07,013 --> 00:53:08,888
Vijay, I am asking you..

810
00:53:09,320 --> 00:53:11,164
...

811
00:53:11,370 --> 00:53:12,554
Viji, listen.

812
00:53:12,648 --> 00:53:13,514
Vijay..

813
00:53:27,728 --> 00:53:31,590
150 by Pakistani terrorists
More naval officers were killed.

814
00:53:31,655 --> 00:53:34,727
All the corpses that cannot be identified with it
The beach is piled up.

815
00:53:34,755 --> 00:53:38,492
NIA special team for the spot
Officer Sangaram came and investigated
It has started.

816
00:53:38,750 --> 00:53:40,517
To the crime scene boy, quick!

817
00:53:50,558 --> 00:53:51,158
Boy!

818
00:53:54,770 --> 00:53:56,503
This is part of a modern weapon.

819
00:53:58,110 --> 00:54:00,322
It was not a normal attack.

820
00:54:03,574 --> 00:54:05,564
It's an RC war.

821
00:54:07,215 --> 00:54:07,882
God

822
00:54:08,069 --> 00:54:09,248
Via remote control?

823
00:54:09,606 --> 00:54:10,100
yes

824
00:54:10,124 --> 00:54:11,172
Can you confirm?

825
00:54:11,506 --> 00:54:12,006
Ved..

826
00:54:13,839 --> 00:54:15,039
Check out the manufacturers.

827
00:54:15,345 --> 00:54:15,845
Yes, sir.

828
00:54:18,479 --> 00:54:21,676
Sir, it is a Chinese company.
Jinja Electronics.

829
00:54:22,212 --> 00:54:23,412
Get the details.

830
00:54:29,978 --> 00:54:30,412
sir

831
00:54:33,645 --> 00:54:36,970
Bowt Enterprises
Provided to an African company.

832
00:54:38,312 --> 00:54:40,812
No details about that company, sir.

833
00:54:40,931 --> 00:54:41,931
Check on the dark web.

834
00:54:46,083 --> 00:54:48,109
Sir, not even on dark web sir.

835
00:54:48,350 --> 00:54:49,383
Wait... wait, wait, wait.

836
00:54:49,556 --> 00:54:51,797
That video. under open

837
00:54:53,672 --> 00:54:55,204
Find that ID and DM.

838
00:54:55,583 --> 00:54:58,306
- Swaznia Refugee Camp -

839
00:55:05,151 --> 00:55:05,951
who are you

840
00:55:06,485 --> 00:55:08,787
Why Look for Bowt Enterprises?

841
00:55:08,912 --> 00:55:10,897
In the naval attack that happened in our country..

842
00:55:15,287 --> 00:55:18,120
Used in Russia-Ukraine wars
Like drones,

843
00:55:18,220 --> 00:55:23,316
Machine dogs like those in the Chinese army,
Robots are all involved
There is a doubt.

844
00:55:23,546 --> 00:55:24,813
Who owns Bowt Enterprises?

845
00:55:27,695 --> 00:55:30,869
Our country has been destroyed
Made a graveyard..

846
00:55:31,221 --> 00:55:32,504
John Himmler.

847
00:55:32,857 --> 00:55:34,204
The man of death.

848
00:55:34,929 --> 00:55:36,281
Can you give details about him?

849
00:55:36,629 --> 00:55:38,729
I have all the evidence about him.

850
00:55:39,096 --> 00:55:40,096
I will send it now.

851
00:55:50,550 --> 00:55:51,217
destruction

852
00:55:53,390 --> 00:55:54,002
God!

853
00:55:54,197 --> 00:55:58,519
Before he made India an Africa
Stop quickly.

854
00:55:59,424 --> 00:56:00,438
Excuse me..

855
00:56:02,463 --> 00:56:05,565
I will take care of the case later.

856
00:56:07,600 --> 00:56:08,468
Sir!

857
00:56:19,944 --> 00:56:20,955
Team! Escape!

858
00:56:23,795 --> 00:56:25,617
Save evidence and weapons. Go!

859
00:56:25,642 --> 00:56:27,259
Don't come out until I say so!

860
00:56:41,333 --> 00:56:44,167
Officers who came to search were shot and killed.

861
00:56:44,293 --> 00:56:48,491
The scientist Kalilui and the team belong to the military
He took weapons and ran away.

862
00:56:48,685 --> 00:56:52,950
In the attack on the navy
Mastermind Scientist Khalil,

863
00:56:52,975 --> 00:56:56,008
That he went to Pakistan for training
Evidence has been found.

864
00:56:56,033 --> 00:57:01,894
To those who give a tip about terrorist scientist Khalil,
 An announcement from the government to give a gift of one crore rupees.

865
00:57:03,455 --> 00:57:04,495
Don't..don't..don't..

866
00:57:09,719 --> 00:57:13,879
You're about to go to hypnosis.
No one is forcing you.

867
00:57:15,679 --> 00:57:18,479
You can come out of this at any time.

868
00:57:22,130 --> 00:57:23,596
close your eyes

869
00:57:24,190 --> 00:57:26,262
You are safe now.

870
00:57:26,550 --> 00:57:31,997
As you calm down, you will feel more relaxed.

871
00:57:33,709 --> 00:57:36,418
Now open your eyes,

872
00:57:36,442 --> 00:57:38,957
Just look at the monitor.

873
00:57:51,270 --> 00:57:53,500
Where is the doll from our shop?

874
00:57:53,691 --> 00:57:55,431
I saw what was inside the doll.

875
00:57:55,624 --> 00:57:58,503
My husband is a police officer.
Do you know?

876
00:58:04,027 --> 00:58:05,094
Burn the whole game.

877
00:58:05,734 --> 00:58:07,625
Open to burn him along with the doll.

878
00:58:32,636 --> 00:58:33,830
Mom...

879
00:58:34,611 --> 00:58:35,563
Mom..

880
00:58:36,060 --> 00:58:37,293
It doesn't matter. calm down

881
00:58:37,340 --> 00:58:39,340
Don't leave them, uncle.
Don't leave them.

882
00:58:39,540 --> 00:58:41,707
Don't leave them, uncle.
Uncle, don't leave them.

883
00:58:43,626 --> 00:58:45,426
Don't leave them, uncle.

884
00:58:46,708 --> 00:58:47,342
Vetri!

885
00:59:56,434 --> 00:59:57,334
Vijay's fear..

886
00:59:57,935 --> 01:00:03,241
Mana looked to capture India through O.M.
Thalapathy was taken to Himmler.

887
01:00:04,310 --> 01:00:06,110
I saw a doll like this in the news.

888
01:00:06,604 --> 01:00:11,706
It was this doll that caused Viji's fear, which came on the ship
Relation to dolls,

889
01:00:11,820 --> 01:00:13,464
Thalapathy started searching.
- Chennai Port -

890
01:00:13,488 --> 01:00:15,865
A lot of cargo has arrived on the ship that was attacked.

891
01:00:15,952 --> 01:00:17,445
Why are you only asking about toys, daughter?

892
01:00:17,566 --> 01:00:19,566
To an important letter, sir.

893
01:00:22,644 --> 01:00:27,871
The name of that company is J.H Toys. 15 years
All the toys they brought
The details of the goods are here.

894
01:00:48,060 --> 01:00:49,393
50 lakh toys.

895
01:00:52,843 --> 01:00:53,812
J.H Toys.

896
01:00:55,193 --> 01:00:56,593
An African company.

897
01:00:57,099 --> 01:01:00,966
It's only available at specialty toy stores across India.

898
01:01:01,086 --> 01:01:04,090
50 lakh toys have been sent in 15 years.

899
01:01:04,984 --> 01:01:06,870
Not 50 lakh toys.

900
01:01:07,760 --> 01:01:09,330
50 lakh guns.

901
01:01:20,616 --> 01:01:23,302
Who are the owners of each shop?
Search for details.

902
01:01:32,439 --> 01:01:35,359
Toys Universe Tamil Nadu,
Kumaravel Rajaram.

903
01:01:35,469 --> 01:01:37,855
Toys Boss Karnataka, Hegde Gowda.

904
01:01:38,022 --> 01:01:40,342
Toys and Toys U.P., Bihar, Sagar.

905
01:01:40,367 --> 01:01:41,270
Wait, wait, wait...

906
01:01:42,155 --> 01:01:44,429
Owner's in Tamil Nadu
Say the name again.

907
01:01:45,716 --> 01:01:47,326
Kumaravel Rajaram.

908
01:01:48,355 --> 01:01:49,935
Who is Prince Vel?

909
01:01:50,706 --> 01:01:51,326
yes

910
01:01:52,972 --> 01:01:54,584
Sindai Rajaram?

911
01:01:55,016 --> 01:01:55,516
yes

912
01:01:56,159 --> 01:01:57,049
how do you know

913
01:01:57,740 --> 01:01:59,890
Your channel
There are in every province.

914
01:02:00,015 --> 01:02:00,528
yes

915
01:02:02,173 --> 01:02:05,433
Stay in every province
Call senior reporters.

916
01:02:05,679 --> 01:02:07,522
[Kannada] Yes, how do you know about him?

917
01:02:07,709 --> 01:02:09,383
[Telugu] About him.. How do you know, sir?

918
01:02:09,407 --> 01:02:10,747
That's exactly what it says.

919
01:02:10,778 --> 01:02:11,834
[English] Yes, you are right.

920
01:02:12,089 --> 01:02:13,679
[Tamil] Your information is correct, sir.

921
01:02:13,765 --> 01:02:16,593
[Hindi] Very.. very.. very dangerous.

922
01:02:16,708 --> 01:02:19,874
15 years ago,
It's like you said.

923
01:02:20,029 --> 01:02:21,949
But, who do they know now?

924
01:02:25,654 --> 01:02:26,448
what are you doing

925
01:02:26,554 --> 01:02:27,434
what will happen

926
01:02:27,603 --> 01:02:30,304
Everything you listed
 Owners of toy shops..

927
01:02:30,329 --> 01:02:33,795
15 years ago
Those are thugs who shook the provinces.

928
01:02:33,820 --> 01:02:34,820
- Uttar Pradesh -

929
01:02:34,852 --> 01:02:35,633
- Gujarat -

930
01:02:35,657 --> 01:02:36,769
- Andhra Pradesh -

931
01:02:36,793 --> 01:02:37,919
- Bihar -

932
01:02:37,943 --> 01:02:38,672
<font color="

933
01:02:38,696 --> 01:02:39,459
- Mumbai -

934
01:02:39,483 --> 01:02:40,250
- Maharashtra -

935
01:02:47,710 --> 01:02:48,700
That's not the point.

936
01:02:50,074 --> 01:02:51,498
They are now...

937
01:02:53,016 --> 01:02:54,008
Politicians...

938
01:02:54,115 --> 01:02:54,995
People..

939
01:02:56,893 --> 01:02:57,963
Businessmen..

940
01:03:00,736 --> 01:03:02,952
which controls a number of institutions,

941
01:03:02,976 --> 01:03:06,061
Big...big...big ones.

942
01:03:11,996 --> 01:03:13,227
Can't even believe it.

943
01:03:14,133 --> 01:03:17,621
Every thug in India
Who put it together?

944
01:03:18,267 --> 01:03:20,652
how is everyone
What happened to these big people?

945
01:03:20,829 --> 01:03:24,182
Can scientist Khalil create such a large network?

946
01:03:24,500 --> 01:03:27,203
Keeping 50 lakh guns
What are you going to do?

947
01:03:27,313 --> 01:03:29,727
Behind Viji's fear
There is something big.

948
01:03:30,343 --> 01:03:31,392
If you know that,

949
01:03:32,168 --> 01:03:34,323
Not only Viji's problem,

950
01:03:36,144 --> 01:03:38,946
Coming to this country
The problem can also be stopped.

951
01:03:38,971 --> 01:03:46,558
- Leader..
- Win!

952
01:03:47,889 --> 01:03:49,869
Now go to CM
Can give the file.

953
01:03:49,894 --> 01:03:50,314
ok

954
01:03:57,033 --> 01:03:58,869
What is happening around me, Karthik?

955
01:03:59,457 --> 01:04:01,997
Bappa came and went a lot
Talking angrily about the army.

956
01:04:02,208 --> 01:04:03,168
Did you talk to your father?

957
01:04:03,632 --> 01:04:06,756
Viji, my father is not like your uncle.

958
01:04:07,182 --> 01:04:08,692
It's my life, my will.

959
01:04:09,485 --> 01:04:11,745
Take my family tomorrow
coming to your house

960
01:04:11,912 --> 01:04:12,749
i love you

961
01:04:13,162 --> 01:04:13,722
love

962
01:04:14,629 --> 01:04:15,359
Listen to this..

963
01:04:15,384 --> 01:04:15,867
eh?

964
01:04:15,993 --> 01:04:17,104
Can you help?

965
01:04:17,213 --> 01:04:18,117
What's the help?

966
01:04:25,400 --> 01:04:27,630
Sir, DGP 175th of the building
On the anniversary of the National...

967
01:04:27,655 --> 01:04:28,485
That's it, they said it was coming.

968
01:04:28,510 --> 01:04:29,354
Sir, sir, sir.

969
01:04:29,894 --> 01:04:31,224
This is a big deal, sir.

970
01:04:31,557 --> 01:04:32,699
Then my brother-in-law is watching.

971
01:04:32,724 --> 01:04:34,650
no sir This is yours
The government itself is in danger.

972
01:04:34,814 --> 01:04:36,444
This is very important, sir.

973
01:04:36,564 --> 01:04:37,794
Read it now.

974
01:04:45,050 --> 01:04:47,199
Finally, your file
Came to my table.

975
01:04:47,421 --> 01:04:49,238
Find out where that scientist Kali is.

976
01:04:49,477 --> 01:04:51,909
Find out who and what that girl is.

977
01:04:52,167 --> 01:04:54,604
That girl's name is Viji.
He is under the protection of his uncle.

978
01:04:58,049 --> 01:04:59,991
Number one in Trichy
We are the builder.

979
01:05:00,580 --> 01:05:02,530
There are more than 50 crore properties.

980
01:05:03,108 --> 01:05:04,838
When you say let's see a girl from a big place,

981
01:05:05,203 --> 01:05:05,993
say love

982
01:05:06,477 --> 01:05:09,742
These days girls are also a plan
Beating and lifting the boys..

983
01:05:10,588 --> 01:05:11,569
The only boy.

984
01:05:11,593 --> 01:05:13,107
What to do if you die?

985
01:05:13,265 --> 01:05:15,391
Iyer, have a nice day.

986
01:05:15,512 --> 01:05:18,390
This is a word from the girl's uncle...

987
01:05:19,532 --> 01:05:21,369
Talking in the middle..

988
01:05:22,008 --> 01:05:23,763
Why are you shutting up?

989
01:05:27,328 --> 01:05:28,038
No no..

990
01:05:28,567 --> 01:05:30,527
Viji wants to win many things.

991
01:05:30,778 --> 01:05:32,754
Now suddenly married
I have no idea to give.

992
01:05:34,846 --> 01:05:37,252
What do you think of as a real father?

993
01:05:37,637 --> 01:05:39,727
It's done, isn't it?

994
01:05:40,800 --> 01:05:43,689
The girls won
What do you say?

995
01:05:43,838 --> 01:05:44,728
Marriages are arranged.

996
01:05:45,117 --> 01:05:46,745
My son will give birth to a child.

997
01:05:47,224 --> 01:05:49,854
Adoptive family
Tell me to take care.

998
01:05:50,024 --> 01:05:51,534
What, got it?

999
01:06:14,997 --> 01:06:16,008
Coming, getting up..

1000
01:06:22,857 --> 01:06:24,887
What an ugly life you have?

1001
01:06:25,128 --> 01:06:26,628
Girls are put down like this.

1002
01:06:26,947 --> 01:06:29,784
If you open your mouth, say money, money.

1003
01:06:30,034 --> 01:06:32,751
Well, as you say, my daughter
Let's say Bandala gives.

1004
01:06:33,281 --> 01:06:35,501
Your son is something
He was hit by a truck and died.

1005
01:06:35,847 --> 01:06:38,138
Your business has lost
Fell on the road.

1006
01:06:38,284 --> 01:06:39,664
What is your family situation?

1007
01:06:41,023 --> 01:06:43,450
My daughter joins the army and wins.

1008
01:06:43,724 --> 01:06:46,991
And then your son
If he wants to,

1009
01:06:47,704 --> 01:06:48,504
Then from time to time.

1010
01:06:49,060 --> 01:06:51,624
By finding him
You and your son can live.

1011
01:06:51,884 --> 01:06:53,238
Now shut up and run away!

1012
01:06:58,354 --> 01:06:58,904
Karthik...

1013
01:06:59,414 --> 01:07:00,744
Karthik Wait Karthik, please.

1014
01:07:00,948 --> 01:07:03,430
Karthik, for my uncle
I apologize. Please, sorry.

1015
01:07:03,661 --> 01:07:04,741
Is he a human?

1016
01:07:05,311 --> 01:07:06,511
Behaving like an animal.

1017
01:07:06,581 --> 01:07:08,441
Not so, Karthik.
I can explain everything.

1018
01:07:08,631 --> 01:07:09,241
enough

1019
01:07:11,091 --> 01:07:13,630
Let's see about our love and marriage later.
First look at your future.

1020
01:07:14,571 --> 01:07:17,281
If you stay with him,
Nothing you think will happen.

1021
01:07:19,423 --> 01:07:20,833
Get rid of him first, Viji.

1022
01:07:34,879 --> 01:07:35,699
Viji baby.

1023
01:07:35,998 --> 01:07:39,095
Don't worry about anything.
He doesn't suit you.

1024
01:07:39,747 --> 01:07:42,317
When his father was talking like that
He just stays there without stopping.

1025
01:07:42,529 --> 01:07:44,311
Want to say you want to win too?

1026
01:07:44,855 --> 01:07:46,171
Look, you were originally in the army...

1027
01:07:46,196 --> 01:07:47,266
Leave me alone, uncle.

1028
01:07:50,654 --> 01:07:52,204
leave me

1029
01:07:53,787 --> 01:07:56,299
What will I do in my life?
What about you, uncle?

1030
01:07:58,614 --> 01:08:00,280
I don't want this army.

1031
01:08:01,050 --> 01:08:02,230
I loved it.

1032
01:08:03,597 --> 01:08:04,897
But I don't want to now.

1033
01:08:06,437 --> 01:08:08,727
I am married
I want to be calm.

1034
01:08:09,774 --> 01:08:11,724
That's enough for me, bro.

1035
01:08:13,362 --> 01:08:14,291
Even now,

1036
01:08:15,744 --> 01:08:19,315
 God, leave me
You feel like screaming.

1037
01:08:21,789 --> 01:08:23,529
But not that strong.

1038
01:08:26,442 --> 01:08:28,842
See how my hand is shaking.

1039
01:08:29,602 --> 01:08:30,212
Vijay...

1040
01:08:31,905 --> 01:08:34,893
If only our father were alive,

1041
01:08:35,353 --> 01:08:38,515
Even if you see my condition and sympathize, you will abandon me.

1042
01:08:41,834 --> 01:08:45,460
Anxiety, fear, phobia
How many weaknesses do I have?

1043
01:08:46,425 --> 01:08:48,515
How am I gone?
Uncle is in the army...?

1044
01:08:51,155 --> 01:08:52,745
I salute you with raised hands.

1045
01:08:53,521 --> 01:08:53,951
Viji.

1046
01:08:54,491 --> 01:08:55,691
don't talk to me

1047
01:08:56,798 --> 01:08:58,078
Don't follow me.

1048
01:08:58,828 --> 01:09:00,318
Leave me, uncle.

1049
01:09:00,787 --> 01:09:01,412
Viji.

1050
01:09:10,046 --> 01:09:11,426
Let him have his way.

1051
01:09:12,613 --> 01:09:13,873
It is not right to force.

1052
01:09:14,546 --> 01:09:15,886
How do you leave, Kyle?

1053
01:09:16,446 --> 01:09:17,646
How can you leave like that?

1054
01:09:18,382 --> 01:09:19,962
He said it himself, haven't you heard?

1055
01:09:20,180 --> 01:09:22,889
Fear, anxiety, phobia
There are so many weaknesses.

1056
01:09:23,989 --> 01:09:27,009
This world for such a child
Do you think you will be allowed to live?

1057
01:09:29,210 --> 01:09:30,740
Today I am near.

1058
01:09:31,190 --> 01:09:32,180
tomorrow?

1059
01:09:33,573 --> 01:09:35,601
Don't you have the strength to save him?

1060
01:09:37,244 --> 01:09:39,514
She is a little girl
He speaks angrily and leaves.

1061
01:09:40,134 --> 01:09:42,104
Do you want to take these into account?

1062
01:09:48,378 --> 01:09:51,598
No matter what, only my child
I can't leave, Kyle.

1063
01:09:52,112 --> 01:09:54,167
Begging him
Makes you understand.

1064
01:09:54,624 --> 01:09:56,416
If you want, you can even fall on your leg.

1065
01:09:59,232 --> 01:10:00,823
His fear is,

1066
01:10:01,770 --> 01:10:04,736
 About the goal he loved
 Hatred has been created.

1067
01:10:06,000 --> 01:10:07,910
That fear is over,

1068
01:10:07,934 --> 01:10:09,380
He needs to be strengthened.

1069
01:10:10,887 --> 01:10:11,987
Like a tiger.

1070
01:10:14,000 --> 01:10:15,040
doing

1071
01:10:16,047 --> 01:10:16,697
doing

1072
01:10:34,501 --> 01:10:35,681
let's go

1073
01:11:04,825 --> 01:11:06,892
Brother, the file was given
This is the girl's house.

1074
01:11:22,314 --> 01:11:23,314
Daughter!

1075
01:11:23,371 --> 01:11:24,491
Hey, run away!

1076
01:11:25,424 --> 01:11:28,037
Hey, get up.. get up..

1077
01:11:38,912 --> 01:11:41,372
Yo, why are your hands and feet shaking?

1078
01:11:41,743 --> 01:11:43,431
Did you come here because you were alone?

1079
01:11:43,866 --> 01:11:46,007
The girl should have been killed there and brought here.

1080
01:11:48,164 --> 01:11:49,648
Will not come.

1081
01:11:50,318 --> 01:11:53,672
30 people went to hell because of him,

1082
01:11:54,176 --> 01:11:55,944
I have seen it with my own eyes.

1083
01:11:57,643 --> 01:11:58,813
Haven't you heard?!

1084
01:11:59,122 --> 01:12:01,350
Have you not heard Thalapathy's crazy dance?

1085
01:12:02,294 --> 01:12:06,369
 The people he gave to the jungle god
Haven't you heard about the human sacrifice of the 30?

1086
01:12:08,602 --> 01:12:11,694
Plunder the mineral resources worth crores,

1087
01:12:11,761 --> 01:12:14,600
 who was a hindrance
The task of evacuating hill villages,

1088
01:12:14,662 --> 01:12:16,161
Our leader got it.

1089
01:12:16,913 --> 01:12:18,183
Don't leave a single one.

1090
01:12:19,377 --> 01:12:20,817
Everyone here stand up.

1091
01:12:25,742 --> 01:12:26,962
Hang in the trees!

1092
01:12:29,343 --> 01:12:31,572
If everyone didn't leave the village...

1093
01:12:31,596 --> 01:12:34,210
You are all on fire with these trees.

1094
01:12:34,292 --> 01:12:35,967
Even if we die, we will not leave this village.

1095
01:12:36,422 --> 01:12:37,462
Then die.

1096
01:13:01,574 --> 01:13:02,784
Anna!

1097
01:13:13,717 --> 01:13:21,069
The lamentation of people since 13 years
The forest god who was protecting that forest heard it.

1098
01:13:21,293 --> 01:13:26,203
Hearing the lamentations of the people, he fell on his body
Did the goddess take the spear...

1099
01:13:26,539 --> 01:13:29,520
I don't know if the forest god danced the Tandava...

1100
01:13:30,250 --> 01:13:31,500
But hey..

1101
01:13:32,240 --> 01:13:34,396
Every cut he made..

1102
01:13:53,849 --> 01:13:59,161
The towering forest is afraid,
I saw a hunt that I had never seen before.

1103
01:14:35,275 --> 01:14:39,031
For life for me
He gave the desired fear.

1104
01:14:40,246 --> 01:14:42,681
The one who cut 30 people for people..

1105
01:14:42,705 --> 01:14:45,056
How many will be cut for the daughter...

1106
01:14:45,081 --> 01:14:45,751
think

1107
01:14:50,601 --> 01:14:52,298
As long as it...

1108
01:14:53,274 --> 01:14:55,156
You can't touch that girl.

1109
01:14:56,944 --> 01:14:57,934
Divert.

1110
01:14:59,205 --> 01:15:00,485
They're not here to pick you up, bro.

1111
01:15:01,438 --> 01:15:03,178
He has come to pick up his sister.

1112
01:15:03,697 --> 01:15:05,922
Have you heard about our investigation?

1113
01:15:06,124 --> 01:15:07,554
Went to college in the morning.

1114
01:15:08,044 --> 01:15:09,704
Sister is in danger, brother.

1115
01:15:09,884 --> 01:15:10,677
Brother..

1116
01:15:11,024 --> 01:15:12,177
He is that girl's friend.

1117
01:15:12,230 --> 01:15:12,940
Hi, Bro.

1118
01:15:14,750 --> 01:15:15,520
in advance

1119
01:15:16,512 --> 01:15:19,157
Viji, what danger is there around you.
let me be near you

1120
01:15:19,424 --> 01:15:20,926
Viji, don't even talk to me.

1121
01:15:20,966 --> 01:15:21,203
Let's go, brother.

1122
01:15:21,228 --> 01:15:22,892
Just let me be near you, enough.

1123
01:15:23,050 --> 01:15:23,610
Viji!

1124
01:15:26,519 --> 01:15:27,128
Why did you do that?

1125
01:15:27,153 --> 01:15:29,141
Hey, Viji.. Karthik spoke suddenly.

1126
01:15:29,534 --> 01:15:30,094
what happened

1127
01:15:30,119 --> 01:15:31,314
I don't know, what's important.

1128
01:15:31,339 --> 01:15:31,919
Come on, let's go.

1129
01:15:32,041 --> 01:15:32,715
come quickly

1130
01:15:37,790 --> 01:15:39,734
Brother, why are you still waiting?

1131
01:15:39,901 --> 01:15:41,031
Viji is gone.

1132
01:15:41,539 --> 01:15:42,264
What do you say sister?

1133
01:15:42,312 --> 01:15:46,809
Yes, a while ago Karthik said he wanted to talk about something.
 His friend came and took him.

1134
01:15:52,605 --> 01:15:53,516
Bappa is talking.

1135
01:15:53,692 --> 01:15:55,090
Turn off that phone first.

1136
01:15:55,156 --> 01:15:57,151
If that guy comes there again
creates a problem.

1137
01:16:10,908 --> 01:16:12,299
A number of someone named Suresh is sent.

1138
01:16:12,493 --> 01:16:14,145
His live location
Track and send.

1139
01:16:14,574 --> 01:16:15,274
Suresh?

1140
01:16:15,703 --> 01:16:16,796
Did Karthik speak?

1141
01:16:16,997 --> 01:16:18,312
Why did you bring me here?

1142
01:16:20,015 --> 01:16:21,005
Who are they?

1143
01:16:29,499 --> 01:16:30,139
Hi, Bro.

1144
01:16:30,646 --> 01:16:32,286
As you said,
The girl was picked up.

1145
01:16:32,433 --> 01:16:34,283
Let me settle the rest.

1146
01:16:35,763 --> 01:16:36,403
Give it to me.

1147
01:16:45,542 --> 01:16:46,705
Account closed.

1148
01:16:48,461 --> 01:16:50,127
Where is scientist Khalil?

1149
01:16:51,027 --> 01:16:53,069
I don't know who he is, brother.

1150
01:16:59,690 --> 01:17:01,490
The file was given to the CM.

1151
01:17:02,293 --> 01:17:03,293
Are you saying you don't know?

1152
01:17:03,868 --> 01:17:05,575
Did the requested help that day.

1153
01:17:05,665 --> 01:17:07,647
I don't know anything else about him, brother.

1154
01:17:14,008 --> 01:17:14,925
Last warning.

1155
01:17:15,599 --> 01:17:22,170
If you don't tell me where Khalil is...
Cut into pieces and ready...
Throw into the fire.

1156
01:17:22,793 --> 01:17:23,878
Checked the phone completely.

1157
01:17:24,413 --> 01:17:27,291
There is no information about Khalil.
Not even a phone number.

1158
01:17:28,632 --> 01:17:30,342
It doesn't look like this girl has a relationship.

1159
01:17:30,776 --> 01:17:31,486
He is innocent sir.

1160
01:17:31,638 --> 01:17:32,347
Innocent?

1161
01:17:32,538 --> 01:17:33,144
idiot...

1162
01:17:33,749 --> 01:17:35,455
Why did he not look at the file?

1163
01:17:36,167 --> 01:17:36,920
Kill him!

1164
01:17:47,534 --> 01:17:51,817
Whatever trouble you have..
Think "Father" in your mind.

1165
01:17:52,196 --> 01:17:55,048
No matter where you are, you are coming forward.

1166
01:18:00,364 --> 01:18:01,032
father

1167
01:18:08,618 --> 01:18:10,309
Son of Ravana..</i>

1168
01:18:10,382 --> 01:18:12,146
<font color="

1169
01:18:12,200 --> 01:18:13,781
<i>All those reflections are him..</i>

1170
01:18:13,805 --> 01:18:15,678
<i>The ruler of the world..</i>

1171
01:18:15,703 --> 01:18:17,349
<i>Varen, come and catch it..</i>

1172
01:18:17,373 --> 01:18:19,203
<i>If you cut it, there will be blood..</i>

1173
01:18:19,350 --> 01:18:20,932
<i>Who else is Keruma?</i>

1174
01:18:21,125 --> 01:18:22,852
<i>One like light..</i>

1175
01:18:22,973 --> 01:18:24,053
<i>Swinging.. (Gammen)</i>

1176
01:18:24,604 --> 01:18:25,816
<font color="

1177
01:18:26,563 --> 01:18:27,630
<i>All veins..</i>

1178
01:18:28,370 --> 01:18:30,149
<i> Stressed out..</i>

1179
01:18:30,174 --> 01:18:31,331
<i>That's yours..</i>

1180
01:18:31,730 --> 01:18:32,848
<i>Destiny..</i>

1181
01:18:33,494 --> 01:18:34,630
<i>If you hit, so..</i>

1182
01:18:35,531 --> 01:18:37,238
Mind is going crazy..
(distorts)</i>

1183
01:18:37,346 --> 01:18:38,799
<i>Is there a fighting nature?</i>

1184
01:18:38,926 --> 01:18:40,855
<font color="

1185
01:18:40,892 --> 01:18:42,371
<i>You are crazy trying to provoke him..</i>

1186
01:18:42,395 --> 01:18:44,575
<i> Desires gone too far?</i>

1187
01:18:46,651 --> 01:18:49,981
Sorry bro, you said.
I didn't ask.

1188
01:19:05,666 --> 01:19:07,417
It is said to kill.

1189
01:19:08,256 --> 01:19:09,129
she?

1190
01:19:14,032 --> 01:19:15,596
Uncle is coming..

1191
01:19:15,795 --> 01:19:17,200
Nothing will happen.

1192
01:19:17,728 --> 01:19:18,353
get up

1193
01:19:19,244 --> 01:19:22,914
When I was young, I was called love
Did you talk? what is that

1194
01:19:23,168 --> 01:19:24,217
Superman.

1195
01:19:24,262 --> 01:19:26,189
Ah... even now on the bike..

1196
01:19:27,018 --> 01:19:29,203
Like Superman... It was good, wasn't it?

1197
01:19:29,517 --> 01:19:32,015
Yo... you said you fight fiercely..

1198
01:19:32,078 --> 01:19:33,614
He comes along like a useless person.

1199
01:19:37,127 --> 01:19:38,367
If locked in a cage...

1200
01:19:39,020 --> 01:19:40,718
There are 60 people.

1201
01:19:41,036 --> 01:19:42,788
Your daughter's death is certain.

1202
01:19:46,572 --> 01:19:51,285
No matter how many years pass by this day...
You remember.

1203
01:19:51,618 --> 01:19:54,633
Two things in life
I thought it was not good to see.

1204
01:19:55,070 --> 01:19:56,530
One is the tears in his eyes.

1205
01:19:56,935 --> 01:19:58,478
And the fear of death in his eyes.

1206
01:19:58,671 --> 01:20:00,639
I saw both today.

1207
01:20:01,382 --> 01:20:03,092
Do you think you will just leave?

1208
01:20:03,760 --> 01:20:07,663
20 years ago
I must have heard about the hunt.

1209
01:20:08,648 --> 01:20:10,316
Going to see it today.

1210
01:20:11,327 --> 01:20:13,538
I want to know whose hand is raised.

1211
01:20:14,257 --> 01:20:16,673
I want to know whose mouth spoke.

1212
01:20:17,365 --> 01:20:19,035
The one who sent you...

1213
01:20:20,149 --> 01:20:23,129
I want to know who ******** is now.

1214
01:20:23,341 --> 01:20:28,013
The person who says who is the one who sent will be reborn from death today and start a new life.

1215
01:20:31,220 --> 01:20:34,284
To the one who dies from this blow
Death is a mandate.

1216
01:20:34,936 --> 01:20:36,801
Let's say you survived a mistake...

1217
01:20:37,206 --> 01:20:39,260
His life is hell.

1218
01:20:39,267 --> 01:20:40,872
Son of Ravana..</i>

1219
01:20:40,897 --> 01:20:42,661
<i>Yamaraju who is alone..</i>

1220
01:20:42,686 --> 01:20:44,202
<i>All those reflections are him..</i>

1221
01:20:44,227 --> 01:20:46,100
<font color="

1222
01:20:46,188 --> 01:20:47,834
<i>Varen, come and catch it..</i>

1223
01:20:47,925 --> 01:20:49,755
<i>If you cut it, there will be blood..</i>

1224
01:20:49,835 --> 01:20:51,417
<i>Who else is Keruma?</i>

1225
01:20:51,535 --> 01:20:53,262
<i>One like light..</i>

1226
01:20:53,383 --> 01:20:54,463
<i>Swinging.. (Gammen)</i>

1227
01:20:55,014 --> 01:20:56,226
<i>Walking is coming..</i>

1228
01:20:56,973 --> 01:20:58,040
<i>All veins..</i>

1229
01:20:58,743 --> 01:21:00,522
<font color="

1230
01:21:00,547 --> 01:21:01,704
<i>That's yours..</i>

1231
01:21:02,128 --> 01:21:03,246
<i>Destiny..</i>

1232
01:21:03,904 --> 01:21:05,040
<i>If you hit, so..</i>

1233
01:21:05,898 --> 01:21:07,605
Mind is going crazy..
(distorts)</i>

1234
01:21:07,733 --> 01:21:09,186
<i>Is there a fighting nature?</i>

1235
01:21:09,313 --> 01:21:11,242
<i>The pride of someone who has reached the top of the mountain?</i>

1236
01:21:11,279 --> 01:21:12,758
<font color="

1237
01:21:12,782 --> 01:21:14,921
<i> Desires gone too far?</i>

1238
01:21:14,945 --> 01:21:16,484
<i>He is a hero like fire..</i>

1239
01:21:16,575 --> 01:21:18,464
<i>Will there be a black spot on the hand of the one who laid the hand?</i>

1240
01:21:18,488 --> 01:21:20,015
<i>Do you feel fear (responsibility) when you see who he is?</i>

1241
01:21:20,040 --> 01:21:22,068
<i>Will it just bloom?</i>

1242
01:21:22,092 --> 01:21:23,014
<i>As a dialogue..</i>

1243
01:21:23,546 --> 01:21:24,849
<font color="

1244
01:21:25,503 --> 01:21:26,643
<i> His story..</i>

1245
01:21:26,675 --> 01:21:28,312
Who asked to touch my daughter?

1246
01:21:28,337 --> 01:21:29,185
<i>An even higher one..</i>

1247
01:21:29,198 --> 01:21:29,931
<i>an enemy..</i>

1248
01:21:29,955 --> 01:21:31,024
who

1249
01:21:31,060 --> 01:21:32,060
<i>if sent,</i>

1250
01:21:32,550 --> 01:21:33,856
<i>He smiles..</i>

1251
01:21:34,557 --> 01:21:36,305
<i>As usual..</i>
(Enemies are normal for him).

1252
01:21:36,372 --> 01:21:37,977
Son of Ravana..</i>

1253
01:21:38,002 --> 01:21:39,714
<font color="

1254
01:21:39,791 --> 01:21:41,307
<i>All those reflections are him..</i>

1255
01:21:41,459 --> 01:21:43,621
<i>The ruler of the world..</i>

1256
01:22:07,790 --> 01:22:09,798
The girl's father
Sneak in, leader.

1257
01:22:09,861 --> 01:22:11,821
Hey, are you reading a story?

1258
01:22:12,152 --> 01:22:13,474
Stick it too.

1259
01:22:13,619 --> 01:22:14,498
Can you nail it?

1260
01:22:14,903 --> 01:22:17,403
What happened when manio came to Ayyanar's body..

1261
01:22:17,427 --> 01:22:18,808
It's like that, the leader.

1262
01:22:23,011 --> 01:22:25,859
It's like being struck by lightning once in a while.

1263
01:22:30,712 --> 01:22:31,546
Show it.

1264
01:22:37,280 --> 01:22:38,104
no

1265
01:22:42,442 --> 01:22:44,721
Ah, Thalapathy..

1266
01:22:50,664 --> 01:22:53,850
Hey, they put him in jail and killed him
Didn't you say that?

1267
01:22:53,996 --> 01:22:56,181
I tried, but I couldn't.

1268
01:22:56,712 --> 01:22:58,341
If you know this thing, it will be tension.

1269
01:22:58,366 --> 01:23:01,357
That there will be a problem for OM
High Command stopped.

1270
01:23:09,512 --> 01:23:10,305
Uncle!

1271
01:23:39,923 --> 01:23:40,674
talk

1272
01:23:42,620 --> 01:23:46,049
He made a big mistake by touching my daughter.

1273
01:23:46,290 --> 01:23:49,143
Kill you and cut you to pieces..

1274
01:23:49,168 --> 01:23:52,204
You killed me earlier, were you in jail?

1275
01:23:52,639 --> 01:23:53,933
Forgot?

1276
01:23:54,513 --> 01:23:56,535
Thalapathy Vetri Kondan.

1277
01:24:12,723 --> 01:24:16,438
You shot and killed...
Deputy Commissioner Amrish Poojary...

1278
01:24:16,686 --> 01:24:19,787
Now.. there is no death..

1279
01:24:20,743 --> 01:24:23,268
Immortal John Himmler.

1280
01:24:23,981 --> 01:24:25,834
Immortal John Himmler..

1281
01:24:26,694 --> 01:24:28,221
I want to show you something.

1282
01:24:28,725 --> 01:24:29,309
what

1283
01:24:31,865 --> 01:24:33,271
fear of death

1284
01:24:33,314 --> 01:24:34,919
<font color="

1285
01:24:34,944 --> 01:24:36,708
<i>Yamaraju who is alone..</i>

1286
01:24:36,733 --> 01:24:38,249
<i>All those reflections are him..</i>

1287
01:24:37,935 --> 01:24:38,935
Kill it!

1288
01:24:38,274 --> 01:24:40,147
<i>The ruler of the world..</i>

1289
01:24:40,289 --> 01:24:41,935
<i>Varen, come and catch it..</i>

1290
01:24:42,027 --> 01:24:43,857
<i>If you cut it, there will be blood..</i>

1291
01:24:43,975 --> 01:24:45,557
<i>Who else is Keruma?</i>

1292
01:24:45,582 --> 01:24:47,267
<font color="

1293
01:24:47,310 --> 01:24:49,318
Can't miss a single frame.

1294
01:24:50,142 --> 01:24:51,779
He wants to understand my film.

1295
01:24:56,949 --> 01:24:59,145
I want to understand his fear.

1296
01:25:07,429 --> 01:25:08,302
What bro..?

1297
01:25:08,677 --> 01:25:10,398
That is very wrong, Bro.

1298
01:25:12,048 --> 01:25:13,735
What about me!

1299
01:25:13,778 --> 01:25:15,383
Son of Ravana..</i>

1300
01:25:15,408 --> 01:25:17,172
<i>Yamaraju who is alone..</i>

1301
01:25:17,197 --> 01:25:18,713
<i>All those reflections are him..</i>

1302
01:25:18,786 --> 01:25:20,659
<i>The ruler of the world..</i>

1303
01:25:20,759 --> 01:25:22,405
<font color="

1304
01:25:22,491 --> 01:25:24,321
<i>If you cut it, there will be blood..</i>

1305
01:25:24,418 --> 01:25:26,000
<i>Who else is Keruma?</i>

1306
01:25:26,046 --> 01:25:27,773
<i>One like light..</i>

1307
01:25:27,817 --> 01:25:29,861
My daughter was scared for so many days.

1308
01:25:30,525 --> 01:25:32,319
From now on you are going to be afraid.

1309
01:25:32,415 --> 01:25:33,473
Thalapathy..

1310
01:25:34,315 --> 01:25:37,570
I am not the old Deputy Commissioner of Police.

1311
01:25:38,317 --> 01:25:43,489
As much as presidents and prime ministers are transferred...
John Himmler with power.

1312
01:25:44,008 --> 01:25:45,740
It doesn't matter who you are.

1313
01:25:46,963 --> 01:25:49,866
Thalapathy's terrible game
Be ready to see.

1314
01:25:53,818 --> 01:25:55,111
Last warning.

1315
01:25:55,878 --> 01:25:58,548
Doing good to people
Don't come into this.

1316
01:25:59,969 --> 01:26:02,847
Save yourselves and run away.

1317
01:26:03,211 --> 01:26:07,994
They say that they will end you and embarrass you..
No matter what..

1318
01:26:09,350 --> 01:26:11,586
I have no intention of going back.

1319
01:26:12,991 --> 01:26:14,111
i..

1320
01:26:15,703 --> 01:26:16,721
is coming

1321
01:26:17,382 --> 01:26:19,270
<i>♪ One name, one history.. ♪ </i>
 (A history is built in one name)

1322
01:26:19,434 --> 01:26:21,472
<i>♪ Erasable, not erasable.. ♪</i>

1323
01:26:21,603 --> 01:26:22,662
<i>♪ He is.. ♪</i>

1324
01:26:23,636 --> 01:26:24,998
<i>♪ Jana Nayagan..! ♪ </i>
(people's leader)

1325
01:26:31,738 --> 01:26:33,913
The rivalry between Thalapathy and Himlaru..

1326
01:26:34,025 --> 01:26:35,685
Not a personal revenge.

1327
01:26:35,838 --> 01:26:39,120
It was a struggle to preserve democracy.

1328
01:26:39,758 --> 01:26:41,698
Madurai
 - 2005 -

1329
01:26:54,757 --> 01:26:56,303
Ah, nephew.. Varen..

1330
01:26:56,327 --> 01:26:57,088
Wait, uncle..

1331
01:26:57,415 --> 01:26:59,775
Hey, kasi.. pour two, kasi.

1332
01:27:00,496 --> 01:27:03,043
No, uncle. When I go home, I curse, uncle..

1333
01:27:04,369 --> 01:27:07,227
Hit here. I'll take care of it.

1334
01:27:19,442 --> 01:27:20,281
uncle.. (husband)

1335
01:27:21,475 --> 01:27:22,797
What happened, uncle?

1336
01:27:22,822 --> 01:27:25,839
I drank kasippu, my chest is inflamed.

1337
01:27:26,467 --> 01:27:27,301
Can't see the eyes.

1338
01:27:30,831 --> 01:27:32,652
Dad..

1339
01:27:47,515 --> 01:27:52,222
Doctor, Doctor, Doctor...
Doctor, come on, doctor.
Come and see, doctor.

1340
01:27:53,853 --> 01:27:55,122
No breath, doctor.

1341
01:27:57,398 --> 01:27:58,250
Dead, lady.

1342
01:27:58,274 --> 01:27:59,799
- 52, paste the entry.
- Uncle..

1343
01:28:01,242 --> 01:28:03,220
...

1344
01:28:03,249 --> 01:28:05,241
- 59, 60.
- because doctor,

1345
01:28:05,266 --> 01:28:08,350
Going over 60..?
- 62, 63...

1346
01:28:13,401 --> 01:28:16,321
Hey, everybody take your dead.

1347
01:28:19,948 --> 01:28:22,459
If you come in, where is your father?
Will you answer if asked?

1348
01:28:22,947 --> 01:28:26,117
Until those who sold Kasippu are arrested...
I will not kill.

1349
01:28:26,142 --> 01:28:27,281
Yes, we don't.

1350
01:28:27,447 --> 01:28:34,022
Arrested!
 Arrested!

1351
01:28:34,047 --> 01:28:37,863
Arrested!
Arrested!

1352
01:28:40,966 --> 01:28:43,846
Hey, last warning to everyone.

1353
01:28:43,885 --> 01:28:45,678
Take the corpse with good intentions.

1354
01:28:46,454 --> 01:28:48,081
Or we burn ourselves.

1355
01:28:49,837 --> 01:28:52,114
If possible, to my husband's body
Look at the hand.

1356
01:28:52,454 --> 01:28:53,205
Let's see.

1357
01:28:53,936 --> 01:28:57,205
Get everyone dead. Go to the commissioner's office in procession
Let's protest ahead.

1358
01:28:57,248 --> 01:28:59,066
Until there is justice
Let's protest. lift up

1359
01:29:02,182 --> 01:29:04,976
Arrested!
 Arrested!

1360
01:29:05,872 --> 01:29:08,465
Sir, the problem is big, sir.

1361
01:29:12,601 --> 01:29:14,365
Sir, there will be a mistake, sir.

1362
01:29:17,867 --> 01:29:40,958
Arrested!
 Arrested!

1363
01:29:41,862 --> 01:29:43,639
The group engaged in violence, sir.

1364
01:29:43,665 --> 01:29:44,717
Shoot!

1365
01:29:45,207 --> 01:29:46,709
Arrested

1366
01:30:28,148 --> 01:30:31,838
Protested against Kasippu...
Shooting people...

1367
01:30:31,899 --> 01:30:33,798
Strong opposition from the opposition.

1368
01:30:45,677 --> 01:30:48,447
Caused my husband's death...
Those who sold Kasippu...

1369
01:30:48,495 --> 01:30:51,242
People who protested were shot
Until the arrest of the perpetrators...

1370
01:30:51,266 --> 01:30:52,916
I'm not getting up from here.

1371
01:30:54,271 --> 01:30:59,443
To death of husband in front of Kannagi square
 Porkodi campaigning for justice.

1372
01:30:59,779 --> 01:31:02,557
Public support for the agitation will increase.

1373
01:31:05,411 --> 01:31:09,082
Madurai officials to be transferred simultaneously...
An order from the Chief Minister.

1374
01:31:09,222 --> 01:31:12,875
Sheela Rani got first place in IAS exam...
As District Secretary,

1375
01:31:12,900 --> 01:31:17,986
Amrish Pujari who topped the IPS exam...
Also appointed as new DC.

1376
01:31:18,158 --> 01:31:22,076
To ensure the safety of the people...
Don't hesitate to give your life...

1377
01:31:22,191 --> 01:31:24,258
A controversial statement from DC Amrish Poojary.

1378
01:31:24,360 --> 01:31:25,989
Aren't you ashamed to wear the uniform?

1379
01:31:26,052 --> 01:31:30,139
Kasippu is brewed only in this district...
You couldn't catch a single one, why?

1380
01:31:32,642 --> 01:31:34,019
will someone stop

1381
01:31:36,062 --> 01:31:37,313
I want to know the reason.

1382
01:31:37,939 --> 01:31:38,815
Sir...

1383
01:31:41,389 --> 01:31:43,262
Hey, can't you shut up?

1384
01:31:43,287 --> 01:31:44,454
I will say, sir.

1385
01:31:46,401 --> 01:31:48,936
Go in and see, sir.
You will understand who it is.

1386
01:31:52,224 --> 01:31:53,718
Roja Rangasamy.

1387
01:31:53,743 --> 01:31:58,973
That name is not only in that file, sir...
All the files you see here are there.

1388
01:32:01,543 --> 01:32:03,133
Not only Kasippu, sir.

1389
01:32:03,222 --> 01:32:06,899
Cannabis, illegal courts,
Granite Quarries, Sand Quarries,

1390
01:32:08,426 --> 01:32:10,735
Murder, robbery, contracts..

1391
01:32:11,386 --> 01:32:17,505
All anti-social, criminal, vile acts,
All this is organized by the untouchable,

1392
01:32:17,540 --> 01:32:20,843
One and only, unbeatable,
Roja Rangasamy.

1393
01:32:27,547 --> 01:32:31,184
Powerful enough to scare even CM
A politician sir.

1394
01:32:40,957 --> 01:32:41,714
Hello..

1395
01:32:42,022 --> 01:32:44,180
District Secretary of the ruling party..

1396
01:32:44,848 --> 01:32:46,598
Roja Rangasamy is speaking.

1397
01:32:46,703 --> 01:32:47,371
Rigadin?
(about what?)

1398
01:32:47,895 --> 01:32:49,315
What is "Rigadin"?

1399
01:32:49,510 --> 01:32:50,437
About what?

1400
01:32:50,542 --> 01:32:50,792
O.

1401
01:32:52,008 --> 01:32:55,053
About whether you want to live or not.

1402
01:32:56,466 --> 01:32:59,136
You are talking to DCP.

1403
01:32:59,247 --> 01:33:02,909
Like the law written by Ambedkar...
I also wrote some rules,

1404
01:33:04,103 --> 01:33:06,218
Roja Rangasamy Law.

1405
01:33:06,738 --> 01:33:08,080
According to my law,

1406
01:33:08,322 --> 01:33:11,318
Before viewing files in Office,
want to see me

1407
01:33:11,887 --> 01:33:13,821
I want to give the first salute.

1408
01:33:14,167 --> 01:33:15,043
Come and run away.

1409
01:33:15,418 --> 01:33:16,002
is coming

1410
01:33:17,354 --> 01:33:21,277
Hit you, clothes in stone
Pulling out of trousers.

1411
01:33:25,551 --> 01:33:26,594
Prepare the troops.

1412
01:33:27,845 --> 01:33:30,014
Collect the entire legion.

1413
01:33:35,798 --> 01:33:37,341
Surround the building.

1414
01:33:38,173 --> 01:33:41,427
No one can go out.
No one can enter.

1415
01:33:45,339 --> 01:33:46,006
get up

1416
01:33:59,834 --> 01:34:00,374
sir

1417
01:34:05,135 --> 01:34:07,640
Sir, I don't know where you came from.

1418
01:34:07,664 --> 01:34:09,076
There are thousands around the house.

1419
01:34:10,575 --> 01:34:12,445
There are tens of thousands around the road.

1420
01:34:12,745 --> 01:34:17,093
More than 100,000 throughout the area
We are surrounded, sir.

1421
01:34:28,196 --> 01:34:31,586
As soon as you walk into the record room,
My people came out.

1422
01:34:32,124 --> 01:34:32,704
here

1423
01:34:37,211 --> 01:34:37,701
Hey!

1424
01:34:38,895 --> 01:34:40,636
To undress,

1425
01:34:41,675 --> 01:34:43,948
Need power, power.

1426
01:34:44,290 --> 01:34:45,223
it's here

1427
01:34:46,392 --> 01:34:47,483
I have

1428
01:34:48,207 --> 01:34:49,207
Give..!

1429
01:35:42,719 --> 01:35:43,433
Hey!

1430
01:35:44,670 --> 01:35:46,210
Who made you DC?

1431
01:35:46,373 --> 01:35:47,013
Oh?

1432
01:35:48,214 --> 01:35:53,104
You worked hard, you studied yourself,
You yourself have passed and become a DC.

1433
01:35:53,689 --> 01:35:54,689
But I

1434
01:35:55,857 --> 01:36:00,309
 Ten lakh people have voted
A representative of the people.

1435
01:36:01,783 --> 01:36:06,403
There are millions of members
District Secretary of a party.

1436
01:36:07,420 --> 01:36:09,381
Not just the district secretary.

1437
01:36:09,839 --> 01:36:11,689
We are local kings.

1438
01:36:13,433 --> 01:36:15,239
All officers like you,

1439
01:36:15,365 --> 01:36:17,006
It is always individuals.

1440
01:36:17,590 --> 01:36:20,443
But politicians
It's always a group.

1441
01:36:21,153 --> 01:36:21,493
Hey!

1442
01:36:22,558 --> 01:36:23,328
bring

1443
01:36:24,481 --> 01:36:25,701
Be right even after this.

1444
01:36:26,803 --> 01:36:28,233
Wear this and walk with dignity.

1445
01:36:29,716 --> 01:36:30,359
Hum.

1446
01:37:16,669 --> 01:37:17,049
sir

1447
01:37:18,714 --> 01:37:21,114
Are you asking if this is also a problem?

1448
01:37:21,477 --> 01:37:24,567
We made a bet
played he won

1449
01:37:26,176 --> 01:37:29,143
Continued for the third day
The ongoing hunger strike.

1450
01:37:29,168 --> 01:37:32,182
It is a conspiracy of the opposition
Roja Rangasamy becomes Urana.

1451
01:37:32,218 --> 01:37:38,132
College students wear black belts and
School students support the struggle by distributing advertisements.

1452
01:37:38,558 --> 01:37:39,018
brother

1453
01:37:39,378 --> 01:37:40,338
This is Porkodi's daughter.

1454
01:37:42,003 --> 01:37:43,273
Ask your father to support you.

1455
01:37:43,378 --> 01:37:43,748
ok sister

1456
01:37:43,773 --> 01:37:44,683
Selvi.

1457
01:37:45,154 --> 01:37:46,124
Tell me brother.

1458
01:37:48,113 --> 01:37:48,853
Mom!

1459
01:38:06,127 --> 01:38:07,037
One hour.

1460
01:38:07,626 --> 01:38:11,816
If you don't get up, like the dress came,
The daughter is not coming.

1461
01:38:12,056 --> 01:38:13,889
Stop the struggle.

1462
01:38:51,453 --> 01:38:53,643
Waving in the wind
Not my daughter's honor.

1463
01:38:54,216 --> 01:38:55,536
The honor of this country.

1464
01:38:58,672 --> 01:39:03,795
To the power of a flag tree of the ruling party
Schoolgirl uniform waving against.

1465
01:39:03,868 --> 01:39:06,539
Modern Kannagi's struggle for justice.

1466
01:39:06,649 --> 01:39:09,507
Porkodi's outfit video spread across the country.

1467
01:39:09,928 --> 01:39:14,833
Roja Rangasamy was immediately arrested
Women's organizations emphasize that it should be.

1468
01:39:16,434 --> 01:39:21,015
Leader, look at all these things
Looking to get some action? After that, there will be no party in six months.

1469
01:39:21,164 --> 01:39:23,793
That girl's fast is
It is a big problem.

1470
01:39:23,942 --> 01:39:24,878
Please..

1471
01:39:25,265 --> 01:39:26,525
I will take care of that.

1472
01:39:38,511 --> 01:39:41,842
Sir, Roja's men are down.
Do something sir.

1473
01:39:43,109 --> 01:39:44,788
What is this big file?

1474
01:39:51,624 --> 01:39:52,832
An inspector named Thalapathy.

1475
01:39:53,439 --> 01:39:55,295
That the mountain people had a hand,

1476
01:39:55,616 --> 01:39:57,022
30 has a mule, sir.

1477
01:39:57,199 --> 01:39:58,169
Arrested?

1478
01:39:58,477 --> 01:40:01,871
We are the ones who did it
5000 mountain men surrender, sir.

1479
01:40:02,684 --> 01:40:03,874
What did you do after that?

1480
01:40:04,149 --> 01:40:05,725
A different punishment has been given, sir.

1481
01:40:13,855 --> 01:40:14,565
what is the punishment

1482
01:40:14,924 --> 01:40:16,084
Transferred, sir.

1483
01:40:16,344 --> 01:40:17,067
where to

1484
01:40:27,591 --> 01:40:28,245
Mom!

1485
01:42:08,503 --> 01:42:12,440
Sir, the knife hit the neck by mistake
Five or six dead, sir.

1486
01:42:13,265 --> 01:42:14,145
Surrender, sir.

1487
01:42:15,579 --> 01:42:19,489
If there is a problem, keep the fire immediately,
Fasting is useless.

1488
01:42:19,762 --> 01:42:22,607
The one who comes to hit should hit back.
Eat well first.

1489
01:42:22,689 --> 01:42:24,634
My daughter is from then. will eat

1490
01:42:27,569 --> 01:42:28,169
will come

1491
01:42:28,999 --> 01:42:29,639
to eat

1492
01:42:34,593 --> 01:42:34,843
go

1493
01:42:35,487 --> 01:42:36,300
Go and talk.

1494
01:42:36,672 --> 01:42:38,477
Hearing his voice,
 Your voice will change.

1495
01:42:39,136 --> 01:42:40,306
The body is throbbing.

1496
01:42:40,543 --> 01:42:41,293
He says to shoot.

1497
01:42:41,829 --> 01:42:42,589
Come and shoot.

1498
01:42:42,944 --> 01:42:43,384
go

1499
01:42:46,523 --> 01:42:48,275
Inspector TVK is speaking.

1500
01:42:48,469 --> 01:42:50,443
Your DC is running out of its pants.

1501
01:42:51,370 --> 01:42:52,932
You won't even have that left.

1502
01:42:55,953 --> 01:42:58,583
Ask to keep a glass of water near you.

1503
01:42:59,223 --> 01:42:59,793
why

1504
01:43:00,019 --> 01:43:01,108
If you want, tell me.

1505
01:43:01,886 --> 01:43:02,922
Take a glass of water.

1506
01:43:05,860 --> 01:43:06,290
had

1507
01:43:07,465 --> 01:43:08,455
What are you going to show?

1508
01:43:08,633 --> 01:43:09,183
Mr..

1509
01:43:09,464 --> 01:43:12,139
Thalapathy.. Send your heads, Mr.

1510
01:43:28,879 --> 01:43:32,588
If Porcodi's daughter had not come here now,

1511
01:43:32,726 --> 01:43:36,812
With a hundred times more hatred for his mother,

1512
01:43:37,914 --> 01:43:39,384
I'm coming

1513
01:43:40,787 --> 01:43:43,307
Your whole empire..

1514
01:43:50,317 --> 01:43:51,267
The daughter will come.

1515
01:44:40,898 --> 01:44:41,898
Sir, sir, sir..

1516
01:44:42,500 --> 01:44:43,952
Did you think you were scared?

1517
01:44:47,087 --> 01:44:51,091
Look, tomorrow is a celebration at my house.
You two must come.

1518
01:44:51,169 --> 01:44:54,572
You should come in video news like laughing and eating with me.

1519
01:44:55,226 --> 01:44:56,819
If that didn't happen,

1520
01:44:56,957 --> 01:45:00,148
Today I saw the body of that girl without clothes.

1521
01:45:00,386 --> 01:45:02,654
You will have to see your mother tomorrow.

1522
01:45:03,123 --> 01:45:03,984
after that,

1523
01:45:04,522 --> 01:45:07,139
I will have to see your lifeless body.

1524
01:45:09,631 --> 01:45:11,771
Tell them to prepare for the ceremony.

1525
01:45:23,531 --> 01:45:24,467
Talaiwa!

1526
01:45:29,297 --> 01:45:31,137
Everyone should leave after eating.

1527
01:45:46,750 --> 01:45:48,786
Bye, bye!

1528
01:45:55,110 --> 01:45:55,940
to eat

1529
01:46:02,496 --> 01:46:03,484
Thalapathy,

1530
01:46:04,612 --> 01:46:07,322
A family that has been in politics for fifty years.

1531
01:46:07,836 --> 01:46:14,045
My grandfather, my father, and now me,
 Tomorrow my son, grandson.

1532
01:46:14,082 --> 01:46:17,039
He is in politics.
What we say is what happens.

1533
01:46:17,561 --> 01:46:19,379
Knowing all this, came..

1534
01:46:29,829 --> 01:46:31,818
If you want another man, ask.

1535
01:46:32,157 --> 01:46:33,199
I will send

1536
01:46:33,966 --> 01:46:36,376
To give it up and struggle,
What is flag raising?

1537
01:46:36,701 --> 01:46:39,226
Sleep with my son
Your daughter must be lucky.

1538
01:46:44,751 --> 01:46:46,726
Would you have been saved if you had cooperated?

1539
01:46:47,870 --> 01:46:52,672
It's nothing TVK, a lot of girl
Knocked down, died on the beaten path.

1540
01:46:53,197 --> 01:46:57,497
Here is this cynic, what happens when he comes to life,
That there is a body..

1541
01:47:07,051 --> 01:47:08,649
<i>Ravana's son..</i>

1542
01:47:08,806 --> 01:47:10,600
<i>This is the lonely person..</i>

1543
01:47:11,024 --> 01:47:14,298
When telling a serious story, this fool laughs.

1544
01:47:14,317 --> 01:47:15,963
<font color="

1545
01:47:16,049 --> 01:47:17,793
<i>If you cut it, there will be blood..</i>

1546
01:47:18,539 --> 01:47:19,449
You say, sir.

1547
01:47:19,842 --> 01:47:20,493
Hey!

1548
01:47:23,700 --> 01:47:28,399
Hey! The gentleman had his hand.
Not a single policeman can leave alive.

1549
01:47:42,931 --> 01:47:44,536
Son of Ravana..</i>

1550
01:47:44,561 --> 01:47:46,325
<i>Yamaraju who is alone..</i>

1551
01:47:46,350 --> 01:47:47,866
<i>All those reflections are him..</i>

1552
01:47:47,891 --> 01:47:49,875
<i>The ruler of the world..</i>

1553
01:47:53,635 --> 01:47:54,715
<font color="

1554
01:47:55,266 --> 01:47:56,478
<i>Walking is coming..</i>

1555
01:47:57,225 --> 01:47:58,292
<i>All veins..</i>

1556
01:47:58,995 --> 01:48:00,774
<i> Stressed out..</i>

1557
01:48:00,799 --> 01:48:01,698
<i>That's yours..</i>

1558
01:48:01,734 --> 01:48:02,526
Put the gate!

1559
01:48:02,380 --> 01:48:03,498
<i>Destiny..</i>

1560
01:48:04,156 --> 01:48:05,292
<i>If you hit, so..</i>

1561
01:48:06,150 --> 01:48:07,857
Mind is going crazy..
(distorts)</i>

1562
01:48:08,279 --> 01:48:10,035
Don't even move.

1563
01:48:10,060 --> 01:48:12,251
We have to wait and see what happens here.

1564
01:48:15,135 --> 01:48:17,171
Hey! Open the door!

1565
01:48:18,686 --> 01:48:20,097
Dear, Thalapathy.

1566
01:48:30,970 --> 01:48:31,446
Leader..!

1567
01:48:41,175 --> 01:48:42,839
Hey! Open it, quick.

1568
01:48:43,225 --> 01:48:46,345
Look, the consequences
It goes on without knowing.

1569
01:48:48,070 --> 01:48:52,749
Ambedkar to the one who does not follow the law
Henceforth, the TVK Act applies.

1570
01:48:56,495 --> 01:49:03,799
If I stay me, if that happens,
The poor do not suffer here.

1571
01:49:09,523 --> 01:49:12,044
Did you hear the sound?

1572
01:49:12,385 --> 01:49:18,506
People were cheated and exploited
All the chairs you've grown up sitting on,

1573
01:49:18,531 --> 01:49:23,356
It's going to burn.
 It's going to be broken.

1574
01:49:33,898 --> 01:49:35,503
Son of Ravana..</i>

1575
01:49:35,528 --> 01:49:37,292
<font color="

1576
01:49:37,317 --> 01:49:38,833
<i>All those reflections are him..</i>

1577
01:49:38,858 --> 01:49:41,038
<i>The ruler of the world..</i>

1578
01:50:00,733 --> 01:50:02,772
Blessings to all Tamil women,

1579
01:50:03,385 --> 01:50:04,881
Be with you always, sir.

1580
01:50:05,555 --> 01:50:06,555
This is true.

1581
01:50:31,492 --> 01:50:33,380
<i>♪ One name, one history.. ♪ </i>
(A history is built in one name)

1582
01:50:33,537 --> 01:50:35,575
<i>♪ Erasable, not erasable.. ♪</i>

1583
01:50:35,725 --> 01:50:36,784
<i>♪ He is.. ♪</i>

1584
01:50:37,697 --> 01:50:39,059
<font color="
(people's leader)

1585
01:50:39,829 --> 01:50:42,014
<i>♪ Our people don't think.. ♪</i>

1586
01:50:42,091 --> 01:50:44,015
<i>♪ There will be no change.. ♪</i>

1587
01:50:44,312 --> 01:50:45,424
<i>♪ came to give.. ♪</i>

1588
01:50:46,170 --> 01:50:47,592
<i>♪ A noble man.. ♪</i>

1589
01:50:48,436 --> 01:50:50,682
<i>♪ Hearing your name.. ♪</i>

1590
01:50:50,706 --> 01:50:52,746
<i>♪ The body is stoned.. ♪</i>

1591
01:50:52,770 --> 01:50:54,805
<font color="

1592
01:50:54,829 --> 01:50:57,089
<i>♪ Heart melts.. ♪</i>

1593
01:50:57,113 --> 01:50:59,164
<i>♪ If you stand as a tower, ♪</i>

1594
01:50:59,188 --> 01:51:01,165
<i>♪ One nation will live.. ♪</i>

1595
01:51:01,189 --> 01:51:03,447
<i>♪ If you go away, ♪</i>

1596
01:51:03,471 --> 01:51:05,831
<i>♪ Our lives will also go.. ♪</i>

1597
01:51:05,954 --> 01:51:08,286
<i>♪ It's your own war from now on.. ♪</i>

1598
01:51:08,310 --> 01:51:10,153
<font color="

1599
01:51:10,178 --> 01:51:12,402
<i>♪ Amy, on the one hand.. ♪</i>

1600
01:51:12,427 --> 01:51:14,333
<i>♪ In the soul, in the soul.. ♪ </i>
(lifelike)

1601
01:51:14,448 --> 01:51:16,692
<i>♪ The story of this sword will not be erased.. ♪</i>

1602
01:51:16,716 --> 01:51:18,707
<i>♪ These blood stains will never end.. ♪</i>

1603
01:51:18,731 --> 01:51:20,862
<i>♪ Until he is in the field.. ♪</i>

1604
01:51:20,887 --> 01:51:22,880
<i>♪ Fear will remain.. ♪</i>

1605
01:51:24,543 --> 01:51:26,707
<font color="

1606
01:51:45,508 --> 01:51:47,387
From now on, dumping fake sand,

1607
01:51:47,823 --> 01:51:49,617
Distilling bootleg liquor,

1608
01:51:49,798 --> 01:51:52,133
Corruption, revenge, caste...

1609
01:51:52,226 --> 01:51:54,183
Stop everything here.

1610
01:51:54,350 --> 01:51:56,610
From now on I won't say it.

1611
01:51:56,760 --> 01:52:00,164
cut into pieces,
They throw it into the river.

1612
01:52:00,274 --> 01:52:00,983
Be careful!

1613
01:52:04,934 --> 01:52:07,212
<i>♪ His frenzy does not sleep.. ♪</i>

1614
01:52:07,237 --> 01:52:08,802
<i>♪ His flag does not come down.. ♪</i>

1615
01:52:09,176 --> 01:52:11,406
<i>♪ His head is not low.. ♪</i>

1616
01:52:11,431 --> 01:52:13,242
<font color="

1617
01:52:13,524 --> 01:52:15,722
<i>♪ Three times nobody.. ♪</i>

1618
01:52:15,746 --> 01:52:17,282
<i>♪ He is not the same.. ♪</i>

1619
01:52:17,719 --> 01:52:19,759
<i>♪ His fame will not fade.. ♪</i>

1620
01:52:19,783 --> 01:52:21,627
<i>♪ A lion is not a bull.. ♪</i>

1621
01:52:21,651 --> 01:52:23,775
<i>♪ Millions of mountains.. ♪</i>

1622
01:52:23,799 --> 01:52:25,954
<i>♪ Wherever you go.. ♪</i>

1623
01:52:26,011 --> 01:52:28,313
<font color="

1624
01:52:28,338 --> 01:52:30,249
<i>♪ Falling like rain.. ♪</i>

1625
01:52:30,273 --> 01:52:32,261
<i>♪ To the happiness given.. ♪</i>

1626
01:52:32,373 --> 01:52:34,324
<i>♪ It is time for us to give thanks.. ♪</i>

1627
01:52:34,403 --> 01:52:35,608
<i>♪ Our hearts.. ♪</i>

1628
01:52:35,632 --> 01:52:36,934
<i>♪ Every day you.. ♪</i>

1629
01:52:36,959 --> 01:52:39,136
<i>♪ We will carry you like a dream.. ♪</i>

1630
01:52:39,449 --> 01:52:41,648
<font color="

1631
01:52:41,713 --> 01:52:43,556
<i>♪ Life, body, drops of blood.. ♪</i>

1632
01:52:43,581 --> 01:52:45,896
<i>♪ Amy on one side for support.. ♪</i>

1633
01:52:45,921 --> 01:52:47,827
<i>♪ In the soul - in the soul.. ♪</i>

1634
01:52:47,851 --> 01:52:50,095
<i>♪ The story of this sword will not be erased.. ♪</i>

1635
01:52:50,119 --> 01:52:52,110
<i>♪ These blood stains will never end.. ♪</i>

1636
01:52:52,134 --> 01:52:54,265
<i>♪ Until he is in the grass.. ♪</i>

1637
01:52:54,290 --> 01:52:56,283
<font color="

1638
01:52:56,308 --> 01:52:57,789
<i>♪ One name, one history.. ♪</i>

1639
01:52:58,000 --> 01:53:00,038
<i>♪ Erasable, not erasable.. ♪</i>

1640
01:53:00,261 --> 01:53:01,320
<i>♪ He is.. ♪</i>

1641
01:53:02,204 --> 01:53:04,196
<i>♪ Jana Nayagan..! ♪ </i>
(people's leader)

1642
01:53:10,146 --> 01:53:11,521
DC looks very difficult, ma'am.

1643
01:53:11,839 --> 01:53:14,133
Break the door quickly
Better to start treatment.

1644
01:53:18,946 --> 01:53:20,281
With this humiliation,

1645
01:53:22,256 --> 01:53:23,493
Why live?

1646
01:53:24,660 --> 01:53:25,453
Marion!

1647
01:53:25,828 --> 01:53:26,537
Marion!

1648
01:53:27,069 --> 01:53:28,029
Marion!

1649
01:53:28,313 --> 01:53:29,731
Marion!

1650
01:53:32,251 --> 01:53:33,252
Why live?

1651
01:53:35,087 --> 01:53:35,922
Marion!

1652
01:53:38,257 --> 01:53:39,217
Marion!

1653
01:53:51,396 --> 01:53:54,107
who is that I'm going to die
Who's to stop?

1654
01:53:54,646 --> 01:53:56,697
Why do you want to die?

1655
01:53:56,805 --> 01:54:00,679
Then not dead, shamed and powerless
Do you mean being a slave?

1656
01:54:00,704 --> 01:54:01,916
Is it your fault?

1657
01:54:02,448 --> 01:54:03,399
Is it your mistake?

1658
01:54:03,661 --> 01:54:04,665
Don't you understand?

1659
01:54:05,124 --> 01:54:05,692
  Varen!

1660
01:54:05,717 --> 01:54:06,207
Here again!

1661
01:54:06,910 --> 01:54:08,323
Hey look here, look here.

1662
01:54:08,688 --> 01:54:11,538
Look here, ten years ago
He was selling ganja.

1663
01:54:11,874 --> 01:54:12,917
Counselor today.

1664
01:54:13,418 --> 01:54:17,105
This one... This one was 15 years ago
The cases of the village were heard.

1665
01:54:17,275 --> 01:54:18,403
Chairman today.

1666
01:54:18,860 --> 01:54:20,483
This beggar is a sand thief.

1667
01:54:20,580 --> 01:54:21,737
Today he is MLA.

1668
01:54:21,926 --> 01:54:25,268
He who rules all these,
District Secretary of the ruling party.

1669
01:54:25,680 --> 01:54:28,228
We are a good country
Because you want to change

1670
01:54:28,600 --> 01:54:32,041
All criminals like this
Arrested and put in jail.

1671
01:54:32,354 --> 01:54:34,686
But these people, this public...

1672
01:54:35,262 --> 01:54:40,495
The same criminals we arrested
Voted, appointed, and in power.

1673
01:54:40,874 --> 01:54:44,231
The same criminals we arrested
We should salute.

1674
01:54:44,366 --> 01:54:45,867
Salute sir! Salute!

1675
01:54:46,701 --> 01:54:47,827
Not only here,

1676
01:54:48,056 --> 01:54:50,326
This is the situation all over India.

1677
01:54:50,953 --> 01:54:54,385
With this humiliation, powerless
I cannot live like a slave.

1678
01:54:54,615 --> 01:54:55,783
Give me my gun!

1679
01:54:56,038 --> 01:54:57,152
Give me the gun!

1680
01:54:57,478 --> 01:54:58,376
Get out!

1681
01:54:58,816 --> 01:55:00,107
Get out!

1682
01:55:04,261 --> 01:55:06,516
Hey! who are you

1683
01:55:06,758 --> 01:55:08,438
You are me.

1684
01:55:10,598 --> 01:55:13,467
After this you are nobody
I am not going to be a slave.

1685
01:55:13,782 --> 01:55:17,034
The whole of Tamil Nadu is going to be your slave.

1686
01:55:17,631 --> 01:55:18,465
how are you

1687
01:55:19,067 --> 01:55:21,411
You don't want this slave police job.

1688
01:55:22,082 --> 01:55:23,498
Go to politics.

1689
01:55:24,301 --> 01:55:26,452
Take power.

1690
01:55:26,749 --> 01:55:27,834
Who will vote for me?

1691
01:55:28,960 --> 01:55:31,558
An uneducated fool like Roja,

1692
01:55:32,289 --> 01:55:34,948
If people are tricked into voting,

1693
01:55:35,385 --> 01:55:40,685
You who have studied, can't you cheat better and get votes?

1694
01:55:40,881 --> 01:55:42,218
How can I be alone?

1695
01:55:43,151 --> 01:55:45,718
Like Hitler and the Whites did,

1696
01:55:45,989 --> 01:55:50,857
caste, religion, language, race,
Separate them according to area.

1697
01:55:51,346 --> 01:55:53,026
Start a fight.

1698
01:55:53,435 --> 01:55:55,519
Let people die.

1699
01:55:55,677 --> 01:55:57,640
With a controlled democracy.

1700
01:55:58,773 --> 01:55:59,773
This is wrong.

1701
01:56:00,424 --> 01:56:01,300
People are sinful.

1702
01:56:01,622 --> 01:56:03,077
Didn't you just say that?

1703
01:56:03,563 --> 01:56:07,318
This country has voted wrongly
It was these people who destroyed it.

1704
01:56:08,153 --> 01:56:10,123
So who are the real criminals?

1705
01:56:12,887 --> 01:56:13,596
people

1706
01:56:14,084 --> 01:56:15,766
No! No!

1707
01:56:15,851 --> 01:56:17,457
is wrong
- No mistake!

1708
01:56:17,500 --> 01:56:18,728
Wrong! Wrong!

1709
01:56:18,753 --> 01:56:20,129
No mistake, no mistake, no mistake!

1710
01:56:20,129 --> 01:56:21,480
Wrong, wrong, wrong!

1711
01:56:21,505 --> 01:56:22,692
Do what you say or not?

1712
01:56:22,717 --> 01:56:23,176
can't

1713
01:56:24,850 --> 01:56:26,017
Then die!

1714
01:56:26,347 --> 01:56:27,097
Marion!

1715
01:56:28,400 --> 01:56:29,777
-Wrong!
-Marian!

1716
01:56:30,264 --> 01:56:31,098
Wrong!

1717
01:57:13,860 --> 01:57:14,444
Sir!

1718
01:57:14,986 --> 01:57:16,154
Roja was arrested.

1719
01:57:16,696 --> 01:57:18,385
Put the uniform on the village, sir.

1720
01:57:19,420 --> 01:57:21,270
This has no power.

1721
01:57:23,849 --> 01:57:27,287
The uniform I will wear from now on,
Another one.

1722
01:57:44,182 --> 01:57:45,171
don't be afraid

1723
01:57:45,558 --> 01:57:48,805
To take revenge on you
I'm not stupid.

1724
01:57:49,792 --> 01:57:50,627
give me a hand

1725
01:57:51,147 --> 01:57:52,656
 You were insulted.

1726
01:57:53,411 --> 01:57:55,020
Now there are no positions in the party.

1727
01:57:55,045 --> 01:57:55,670
Why did you come?

1728
01:57:56,945 --> 01:57:59,091
Why do you need a party position from now on?

1729
01:57:59,864 --> 01:58:01,863
You are going to start a single party.

1730
01:58:02,367 --> 01:58:06,833
I will give you election
Going to do CM.

1731
01:58:07,184 --> 01:58:09,728
You are my deputy
Going to be the Chief Minister.

1732
01:58:10,167 --> 01:58:10,959
didn't understand

1733
01:58:12,002 --> 01:58:16,340
But first brought me to this situation
Say something to kill Thalapathy, I will.

1734
01:58:16,770 --> 01:58:20,940
Everywhere else
People celebrate him.

1735
01:58:22,075 --> 01:58:24,203
If you kill now, you will become a god.

1736
01:58:25,348 --> 01:58:28,837
It cannot escape alive
It should be opened in a cross.

1737
01:58:30,115 --> 01:58:31,242
Tell me the plan?

1738
01:58:37,141 --> 01:58:37,683
Hey!

1739
01:58:38,404 --> 01:58:38,988
What?

1740
01:58:39,550 --> 01:58:40,745
Sir, I want to meet Thalapathy sir.

1741
01:58:41,205 --> 01:58:42,215
Something very important.

1742
01:58:42,354 --> 01:58:44,410
Leave for two days.
Going to a party.

1743
01:59:04,086 --> 01:59:05,189
My name is Elias Sir.

1744
01:59:06,194 --> 01:59:09,935
40 color bombs for a school event
An order was given to make it, sir.

1745
01:59:10,134 --> 01:59:11,343
While making up...

1746
01:59:12,918 --> 01:59:15,673
What is this?
Gelatin, RDX all come and unload?

1747
01:59:15,837 --> 01:59:18,453
Ilyas, this is for God.

1748
01:59:19,036 --> 01:59:20,369
You should keep your mouth shut.

1749
01:59:20,543 --> 01:59:24,507
If there are so many things
Do you know how many people will die, brother?

1750
01:59:27,243 --> 01:59:28,243
by death

1751
01:59:29,800 --> 01:59:33,097
This is to say
Went to see DC, sir.

1752
02:00:37,012 --> 02:00:40,824
Alra organization blamed for the bombing
With the assumption of responsibility, a religious conflict arose.

1753
02:00:40,928 --> 02:00:45,041
The ruling party, the people from the terrorists
that it failed to protect,

1754
02:00:45,104 --> 02:00:49,833
'Mahajan Party' started to protect the people
Roja Rangasamy announces that he will.

1755
02:00:50,075 --> 02:00:55,703
Contesting all 234 seats in the upcoming elections
He vows to defeat the ruling party.

1756
02:01:03,945 --> 02:01:04,529
why

1757
02:01:05,962 --> 02:01:06,746
Why?

1758
02:01:07,871 --> 02:01:09,007
That many people?

1759
02:01:09,512 --> 02:01:10,430
by death

1760
02:01:12,166 --> 02:01:13,084
This is...

1761
02:01:13,308 --> 02:01:14,618
This is just the beginning.

1762
02:01:18,850 --> 02:01:19,475
wait

1763
02:01:20,132 --> 02:01:20,799
wait

1764
02:01:21,566 --> 02:01:23,902
What am I going to do?
Listen completely.

1765
02:01:25,344 --> 02:01:26,470
Then get angry.

1766
02:01:27,036 --> 02:01:30,063
Now all over Tamil Nadu
Riots spread.

1767
02:01:30,742 --> 02:01:34,805
People vote based on race and religion
People will vote for us.

1768
02:01:35,308 --> 02:01:36,916
Our party will come to power.

1769
02:01:37,082 --> 02:01:38,512
Power comes to hand.

1770
02:01:38,875 --> 02:01:41,204
All of Tamil Nadu
I'm in control.

1771
02:01:41,229 --> 02:01:42,730
Hey hey hey!

1772
02:01:42,993 --> 02:01:44,891
Think like crap.

1773
02:01:45,690 --> 02:01:46,399
am i

1774
02:01:47,403 --> 02:01:47,987
am i

1775
02:01:48,904 --> 02:01:52,113
If you are offered a job in a company,
How many questions do you ask?

1776
02:01:52,634 --> 02:01:54,219
Have a vision? Have you learned?

1777
02:01:54,452 --> 02:01:56,579
Do you have experience?
How is the character?

1778
02:01:57,681 --> 02:02:00,677
But for the vote, there is nothing.

1779
02:02:01,419 --> 02:02:03,605
In our religion. Vote.

1780
02:02:04,544 --> 02:02:05,933
Our nobility, the vote.

1781
02:02:06,421 --> 02:02:07,589
Our sign, the vote.

1782
02:02:08,738 --> 02:02:10,058
I'm not stupid.

1783
02:02:10,699 --> 02:02:11,973
People are stupid.

1784
02:02:12,326 --> 02:02:15,396
The one who calls people idiots
He is the biggest fool.

1785
02:02:16,415 --> 02:02:19,670
You were born as a laborer's son
How did you become IPS?

1786
02:02:20,689 --> 02:02:23,636
Votes only if you do something good
The compulsion to buy is,

1787
02:02:23,885 --> 02:02:27,527
 Learning for the uneducated,
 Houses and self-respect were taken away.

1788
02:02:27,979 --> 02:02:29,647
A few people may vote wrongly.

1789
02:02:29,834 --> 02:02:31,635
We are the ones who need to step down and change it.

1790
02:02:31,778 --> 02:02:34,576
Made to change people
Everyone has lost.

1791
02:02:35,433 --> 02:02:37,163
I want to use their stupidity.

1792
02:02:38,527 --> 02:02:41,955
Although to do good here,
It can only be done in the wrong way.

1793
02:02:43,593 --> 02:02:47,010
The revolution in my mind is right.

1794
02:02:47,360 --> 02:02:53,074
Coming from one insult, one incident
A change of mind is not a revolution, but a revenge.

1795
02:02:54,244 --> 02:02:56,053
Change is a process.

1796
02:02:56,326 --> 02:02:57,744
It will happen slowly.

1797
02:02:57,769 --> 02:02:59,479
No matter how much you say, you don't understand.

1798
02:03:00,624 --> 02:03:01,291
Sir!

1799
02:03:02,501 --> 02:03:03,293
Elias!

1800
02:03:12,134 --> 02:03:16,374
You, you serve the people
Didn't study IPS.

1801
02:03:16,937 --> 02:03:19,301
Learned from lust for power.

1802
02:03:19,338 --> 02:03:21,524
He is a terrorist, arrest him.

1803
02:03:21,568 --> 02:03:22,987
Both of them had bombs.

1804
02:03:23,012 --> 02:03:24,494
It's not good to be alive.

1805
02:03:33,544 --> 02:03:37,160
Mom, your son is with terrorists
Have been in contact.

1806
02:03:37,510 --> 02:03:39,763
To DC who found it
They have been shot and killed.

1807
02:03:40,175 --> 02:03:42,500
Weapons in your house
Is it true that it was hidden?

1808
02:03:46,197 --> 02:03:46,781
yes

1809
02:04:22,327 --> 02:04:24,166
Leave them for you,

1810
02:04:25,005 --> 02:04:26,486
Why did you stay with me, uncle?

1811
02:04:28,796 --> 02:04:29,630
Dear Viji.

1812
02:04:30,408 --> 02:04:32,566
Do you remember something you said when you were little?

1813
02:04:34,160 --> 02:04:35,870
You said you were my mother.

1814
02:04:37,652 --> 02:04:40,525
When mom is in trouble
Does anyone leave?

1815
02:04:45,881 --> 02:04:47,950
From now on, I will listen to whatever you say.

1816
02:05:00,710 --> 02:05:04,251
As planned, Roja is a single party
It started and reached the third place.

1817
02:05:04,712 --> 02:05:07,405
But it is to seize power in Tamil Nadu
If the plan is

1818
02:05:07,430 --> 02:05:08,757
Why weapons all over India?

1819
02:05:09,209 --> 02:05:11,130
Who gave money for so many weapons?

1820
02:05:12,354 --> 02:05:13,690
Scary to think about.

1821
02:05:14,529 --> 02:05:16,736
I think we are the first
Need to talk to central agencies.

1822
02:05:18,207 --> 02:05:19,786
What do you say if you ask for evidence?

1823
02:05:20,295 --> 02:05:23,187
Himmler with a very dangerous ideology
Going to do something.

1824
02:05:23,295 --> 02:05:25,303
I want to find out his whole plan.

1825
02:05:25,328 --> 02:05:26,994
Until then, we need a safe place.
- Army Training Camp -

1826
02:05:27,028 --> 02:05:30,406
The right place for that
Army training camp.

1827
02:05:31,505 --> 02:05:32,805
How do we get into it?

1828
02:05:34,395 --> 02:05:35,829
It is from Viji's training.

1829
02:05:36,384 --> 02:05:36,884
Fast!

1830
02:05:38,415 --> 02:05:38,861
Fast!

1831
02:05:39,406 --> 02:05:39,706
Up!

1832
02:05:40,652 --> 02:05:41,019
Fast!

1833
02:05:41,525 --> 02:05:41,825
Up!

1834
02:05:42,588 --> 02:05:43,555
Good morning, Major.

1835
02:05:44,554 --> 02:05:47,573
Your daughter's application was rejected. why did you come

1836
02:05:49,537 --> 02:05:53,626
No... it's easy if you train
He said he could pass the military test.

1837
02:05:53,794 --> 02:05:55,194
That's it, please, Major.

1838
02:05:55,473 --> 02:05:57,858
This is how most girls are
Willing to come and join.

1839
02:05:57,994 --> 02:06:00,926
It's two days.
It is difficult and runs away.

1840
02:06:01,095 --> 02:06:04,136
The girls didn't even notice
It is suitable to work.

1841
02:06:04,288 --> 02:06:06,022
They don't have that strength.

1842
02:06:06,179 --> 02:06:07,157
You are talking wrong sir.

1843
02:06:07,528 --> 02:06:08,686
Are there no girls in the army?

1844
02:06:08,851 --> 02:06:10,347
Am I talking wrong?

1845
02:06:10,551 --> 02:06:11,751
Women are weak!

1846
02:06:12,246 --> 02:06:13,379
Shall I prove it?

1847
02:06:14,528 --> 02:06:15,661
Put your bag down!

1848
02:06:16,200 --> 02:06:17,675
Run! Run!

1849
02:06:18,551 --> 02:06:19,485
Fast!

1850
02:06:21,215 --> 02:06:22,515
I said fast!

1851
02:06:24,061 --> 02:06:26,428
Fast! I said fast!

1852
02:06:29,948 --> 02:06:31,115
Fast!

1853
02:06:34,202 --> 02:06:36,530
Can't even run three laps in one minute.

1854
02:06:36,555 --> 02:06:37,803
Do you want to see more?

1855
02:06:37,828 --> 02:06:38,728
I'll show you more.

1856
02:06:38,894 --> 02:06:40,692
Down! Down!

1857
02:06:40,795 --> 02:06:41,603
Do push-ups!

1858
02:06:41,779 --> 02:06:42,312
kick off!

1859
02:06:42,985 --> 02:06:43,591
One!

1860
02:06:44,394 --> 02:06:44,894
It's two!

1861
02:06:45,739 --> 02:06:46,239
It's three!

1862
02:06:48,932 --> 02:06:51,235
Can't even do ten push-ups.

1863
02:06:51,260 --> 02:06:52,027
trembling

1864
02:06:52,179 --> 02:06:53,645
Did I say it wrong?

1865
02:06:54,530 --> 02:06:55,596
Do you want to see more?

1866
02:06:55,769 --> 02:06:57,336
You! Into the ring!

1867
02:06:59,672 --> 02:07:00,272
Sooraj!

1868
02:07:00,297 --> 02:07:00,639
Sir!

1869
02:07:01,932 --> 02:07:03,567
He is the best student in my academy.

1870
02:07:03,778 --> 02:07:05,320
He will now show you the final demo.

1871
02:07:05,466 --> 02:07:07,714
Sooraj, kick it out.

1872
02:07:07,914 --> 02:07:09,347
He is not trained at all.

1873
02:07:09,583 --> 02:07:11,095
How can he beat a boy?

1874
02:07:11,900 --> 02:07:12,633
are you hitting

1875
02:07:13,375 --> 02:07:14,781
There is no chance for that.

1876
02:07:14,806 --> 02:07:17,972
Take at least one hit
Let's see if there is strength.

1877
02:07:18,384 --> 02:07:19,051
Sooraj!

1878
02:07:19,775 --> 02:07:20,375
That's right, sir!

1879
02:07:41,742 --> 02:07:43,309
One more hit will kill you.

1880
02:07:45,011 --> 02:07:47,744
Your daughter was taken away
Learn to cook well.

1881
02:07:48,039 --> 02:07:49,831
This military training is not going well.

1882
02:07:50,139 --> 02:07:50,539
hmm...

1883
02:07:51,580 --> 02:07:52,414
Let's do the same, sir.

1884
02:07:52,584 --> 02:07:53,017
Uh...?

1885
02:08:15,896 --> 02:08:17,139
The best student.

1886
02:08:17,423 --> 02:08:17,690
Oh...

1887
02:08:18,226 --> 02:08:19,312
He is a man.

1888
02:08:19,626 --> 02:08:21,093
Let's give it another chance.

1889
02:08:27,516 --> 02:08:31,573
If I teach my daughter to cook,
Then what do you teach him?

1890
02:08:34,539 --> 02:08:35,306
What bro..?

1891
02:08:36,593 --> 02:08:38,160
That is very wrong, Bro.

1892
02:08:38,829 --> 02:08:44,194
There is a very talented person, but...
Very... very narrow minded.

1893
02:08:44,869 --> 02:08:45,869
i will take care

1894
02:08:46,893 --> 02:08:47,526
Come on Viji.

1895
02:08:48,636 --> 02:08:52,070
Sir, bought chocolate for my child,
Touching the body in the wrong way, sir.

1896
02:08:52,106 --> 02:08:52,672
The cynic!

1897
02:08:53,384 --> 02:08:54,583
Take him to the station.

1898
02:08:56,339 --> 02:08:56,872
Kyle.

1899
02:08:57,981 --> 02:08:58,948
take the child

1900
02:09:02,775 --> 02:09:05,542
Do you always give chocolates like this, baby?

1901
02:09:15,490 --> 02:09:21,025
It is wrong for you to have such a hand
Wasn't taught at home or at school?

1902
02:09:26,441 --> 02:09:27,416
Where is the baby's school?

1903
02:09:27,647 --> 02:09:28,847
Right on this campus, sir.

1904
02:09:31,214 --> 02:09:35,381
Hi, everyone. I am the Principal,
Dear parents...

1905
02:09:35,406 --> 02:09:38,433
...and teachers on the 75th anniversary
welcome

1906
02:09:38,711 --> 02:09:39,444
What happened, sir?

1907
02:09:39,718 --> 02:09:40,251
Kyle.

1908
02:09:43,048 --> 02:09:43,981
a minute

1909
02:09:47,022 --> 02:09:52,722
My dear little friend,
Uncle is going to teach an important lesson.

1910
02:09:52,754 --> 02:09:54,281
Is everyone listening attentively?

1911
02:09:54,566 --> 02:09:55,999
yes..

1912
02:09:56,442 --> 02:09:57,109
Out loud!

1913
02:09:57,360 --> 02:09:58,727
yes

1914
02:09:59,172 --> 02:10:00,206
Out loud!

1915
02:10:00,253 --> 02:10:02,399
yes..

1916
02:10:03,030 --> 02:10:06,663
Played with you and gave chocolates
Keep your hands on your body.

1917
02:10:07,105 --> 02:10:09,039
Then you have to be very careful.

1918
02:10:10,116 --> 02:10:12,583
If you touch three places on your body
That's a big mistake.

1919
02:10:12,741 --> 02:10:16,741
Whoever had it, ran away quickly
I want to tell my mother.

1920
02:10:16,906 --> 02:10:17,639
One, the chest.

1921
02:10:18,405 --> 02:10:19,930
Whoever had a hand here,

1922
02:10:20,511 --> 02:10:21,863
I want to tell my mother.

1923
02:10:23,354 --> 02:10:25,081
Two, the back below the waist.

1924
02:10:25,723 --> 02:10:27,066
Even if you reach here,

1925
02:10:27,605 --> 02:10:28,878
I want to tell my mother.

1926
02:10:29,690 --> 02:10:31,071
Three, between the legs.

1927
02:10:31,095 --> 02:10:32,424
Between your legs.

1928
02:10:32,485 --> 02:10:34,052
If you put your hand there, it is a big mistake.

1929
02:10:35,464 --> 02:10:37,198
You should run and tell your mother.

1930
02:10:37,843 --> 02:10:41,443
These three places were with you
Even a playmate,

1931
02:10:41,880 --> 02:10:45,013
Even a teacher who teaches lessons,
Even the uncle next door,

1932
02:10:45,104 --> 02:10:49,539
Why in our house.. You can be a grandfather, you can be an uncle
Can be, can be brother, can be brother,

1933
02:10:49,564 --> 02:10:51,409
Although he is a great father,

1934
02:10:51,996 --> 02:10:53,215
I want to tell my mother.

1935
02:10:53,939 --> 02:10:55,273
Mother is not alone.

1936
02:10:55,830 --> 02:10:57,163
Mother is not good to be alone.

1937
02:10:58,385 --> 02:11:02,519
I was born in the forest. Tiger on sight
It is clear who is who, the fox.

1938
02:11:02,607 --> 02:11:08,146
But here is a fox disguised as a deer
There are, as well as spinning wolves.

1939
02:11:08,903 --> 02:11:10,303
Be careful children.

1940
02:11:11,955 --> 02:11:14,769
No matter how tired an animal is
Can't be human.

1941
02:11:15,019 --> 02:11:16,845
But be a man an animal,

1942
02:11:18,019 --> 02:11:19,206
Just seeing a girl.

1943
02:11:20,519 --> 02:11:23,344
After that, just in the bag
Holding a pepper spray,

1944
02:11:23,861 --> 02:11:26,550
If anything, this candle
keep burning

1945
02:11:26,611 --> 02:11:27,575
It's not good to be like that.

1946
02:11:27,985 --> 02:11:31,446
Hit the person who touched the body
It should be made in such a way that the skin is beaten.

1947
02:11:32,145 --> 02:11:34,158
A tiger... should be made like a tiger.

1948
02:11:35,249 --> 02:11:36,983
No matter how much you do,

1949
02:11:37,194 --> 02:11:39,049
They say that women have no strength.

1950
02:11:40,178 --> 02:11:41,378
Stupid right.

1951
02:11:43,497 --> 02:11:46,797
His mother suffered while giving birth to him
There is no way he could have seen the fire.

1952
02:11:47,485 --> 02:11:48,977
If you have seen it, you will understand.

1953
02:11:49,285 --> 02:11:51,136
What is the strength of a girl?

1954
02:11:54,949 --> 02:11:57,215
More for other lessons
This lesson is very important.

1955
02:11:57,619 --> 02:11:58,485
Do it every day.

1956
02:12:01,818 --> 02:12:06,049
In another year, your daughter will join the army
Become an officer. will be

1957
02:12:19,174 --> 02:12:20,061
Come on..

1958
02:12:20,085 --> 02:12:23,798
This is the security radio room.
There is also the direct satellite network you asked about.

1959
02:12:23,985 --> 02:12:26,382
Kyle, you get to work.

1960
02:12:36,869 --> 02:12:38,845
...

1961
02:12:41,261 --> 02:12:42,533
...

1962
02:13:14,412 --> 02:13:19,878
Stay in Himmler's network as requested by Thalapathy
Taking complete details of people,

1963
02:13:19,903 --> 02:13:23,012
An even more important proof
Showed to Thalapathy.

1964
02:13:24,958 --> 02:13:25,958
- OM -

1965
02:13:27,075 --> 02:13:29,042
Look at the navy officer's hand.

1966
02:13:30,760 --> 02:13:32,660
OM... that means?

1967
02:13:33,546 --> 02:13:37,171
At that time DC went after Khalil's wife,

1968
02:13:37,196 --> 02:13:38,070
He was kidnapped.

1969
02:13:38,521 --> 02:13:43,274
Where are the evidence and modern weapons?
started to bother me.

1970
02:13:43,545 --> 02:13:46,100
Raise Himmler Thalapathy
Took a short cut.

1971
02:13:46,345 --> 02:13:46,745
Go!

1972
02:14:03,785 --> 02:14:05,783
See, you have nothing to worry about.

1973
02:14:05,982 --> 02:14:07,515
Physically he was perfect.

1974
02:14:07,685 --> 02:14:08,785
But mentally...

1975
02:14:09,485 --> 02:14:11,519
That fear is holding him back...

1976
02:14:11,544 --> 02:14:12,411
All right, sir.

1977
02:14:13,485 --> 02:14:15,720
Whenever you can
Then you need to use it.

1978
02:14:15,830 --> 02:14:17,859
Hey Viji, what are you doing here?

1979
02:14:18,048 --> 02:14:18,781
hi

1980
02:14:18,943 --> 02:14:19,443
Hey!

1981
02:14:21,054 --> 02:14:24,097
He is training now.

1982
02:14:24,121 --> 02:14:25,102
Do not disturb.

1983
02:14:25,267 --> 02:14:26,776
I just want to talk to Viji.

1984
02:14:27,585 --> 02:14:28,585
They say no.

1985
02:14:28,876 --> 02:14:30,526
I will talk to you once, sir.

1986
02:14:30,991 --> 02:14:32,424
Uncle, let me come.

1987
02:14:33,185 --> 02:14:34,919
Karthik, come on come on.

1988
02:14:40,385 --> 02:14:40,852
sit down

1989
02:14:41,279 --> 02:14:42,079
Sit down, sit down.

1990
02:14:43,827 --> 02:14:46,427
I started a business.
That's big.

1991
02:14:46,939 --> 02:14:47,306
Oh...

1992
02:14:48,145 --> 02:14:50,426
What is this military work?
Don't want these.

1993
02:14:50,985 --> 02:14:52,085
You can't do this.

1994
02:14:53,585 --> 02:14:54,639
come with me

1995
02:14:54,663 --> 02:14:56,285
Let's get married and enjoy our lives.

1996
02:15:03,385 --> 02:15:05,185
I am not discouraged like you.

1997
02:15:06,384 --> 02:15:07,284
Greetings

1998
02:15:08,585 --> 02:15:09,505
What are you crazy about?

1999
02:15:10,136 --> 02:15:11,816
Are you going to fall into his trap again?

2000
02:15:12,756 --> 02:15:14,914
Playing with your life.
He is someone else.

2001
02:15:19,389 --> 02:15:19,789
sit down

2002
02:15:20,056 --> 02:15:20,956
Sit down, sit down.

2003
02:15:22,977 --> 02:15:23,610
what did you say

2004
02:15:24,486 --> 02:15:25,720
Did I get caught in a trap?

2005
02:15:25,992 --> 02:15:26,292
hmm

2006
02:15:26,986 --> 02:15:28,329
Are you playing with my life?

2007
02:15:29,165 --> 02:15:29,465
hmm

2008
02:15:32,189 --> 02:15:33,932
Do you know the meaning of sacrifice?

2009
02:15:34,850 --> 02:15:37,364
Abandon your business,
wipe my shoes,

2010
02:15:37,619 --> 02:15:38,919
Made me juice,

2011
02:15:39,389 --> 02:15:41,789
Can you follow me for an hour?

2012
02:15:42,422 --> 02:15:45,706
12 years that man in his life,
in the future,

2013
02:15:45,925 --> 02:15:48,392
Dropped everything and was there for me.

2014
02:15:49,774 --> 02:15:51,040
I tolerated the scolding.

2015
02:15:51,915 --> 02:15:53,015
Took insults.

2016
02:15:53,659 --> 02:15:54,926
If I smile, I smile.

2017
02:15:55,498 --> 02:15:57,331
If you cry, you will be sad.

2018
02:15:58,385 --> 02:16:00,619
Always with love
Viji, Viji baby...

2019
02:16:01,980 --> 02:16:03,313
Who does these?

2020
02:16:05,874 --> 02:16:10,174
A girl in front of the world with such respect,
It is said that you have to stand with courage.

2021
02:16:11,138 --> 02:16:11,989
i am there

2022
02:16:12,456 --> 02:16:13,589
Be there for him.

2023
02:16:15,174 --> 02:16:17,007
It doesn't matter if it costs me my life.

2024
02:16:17,693 --> 02:16:18,989
More... what did you say?

2025
02:16:19,538 --> 02:16:20,329
Are you a jerk?

2026
02:16:22,486 --> 02:16:23,871
My boss.

2027
02:16:24,862 --> 02:16:25,728
my friend

2028
02:16:26,835 --> 02:16:27,601
my brother

2029
02:16:28,977 --> 02:16:30,044
my uncle

2030
02:16:31,894 --> 02:16:33,507
The father who did not give me life.

2031
02:16:33,515 --> 02:16:42,050
...

2032
02:17:01,235 --> 02:17:07,135
In his mind because he has been bothering him since childhood
I thought there would be anger somewhere in the corner.

2033
02:17:09,789 --> 02:17:10,756
Did you hear that, Kyle?

2034
02:17:12,571 --> 02:17:13,571
i..

2035
02:17:15,977 --> 02:17:17,546
He said father.

2036
02:17:20,680 --> 02:17:21,780
That's enough, Kyle.

2037
02:17:23,011 --> 02:17:27,324
One more step, one more step
Viji has been taken up.

2038
02:17:29,385 --> 02:17:31,150
It is hindered by fear.

2039
02:17:32,192 --> 02:17:34,892
The fear he gave to Viji and the people of this country.

2040
02:17:35,973 --> 02:17:37,307
I want to get rid of that fear.

2041
02:17:38,223 --> 02:17:40,450
It needs to kill him first.

2042
02:17:40,989 --> 02:17:44,075
What is OM?
Find out where Himmler is,

2043
02:17:44,100 --> 02:17:47,331
Raise people in his network
Thalapathy made a plan.

2044
02:17:47,441 --> 02:17:50,163
Himmler hatched a plan to raise Thalapathy.

2045
02:17:50,880 --> 02:17:53,751
How do you get him out?
I know that.

2046
02:17:54,023 --> 02:17:56,752
Roja with 500 people
Tell them to climb into the forest.

2047
02:17:57,156 --> 02:17:59,855
Tell all the hill dwellers to rise.

2048
02:18:01,523 --> 02:18:02,489
He will come.

2049
02:18:14,595 --> 02:18:14,995
Hey!

2050
02:18:15,995 --> 02:18:17,962
Children, women raise their hands and fins!

2051
02:18:18,558 --> 02:18:19,646
Hey! The door opens!

2052
02:18:22,328 --> 02:18:23,069
Anna..

2053
02:18:23,352 --> 02:18:24,887
Anna! Anna!

2054
02:18:25,436 --> 02:18:26,170
Can't see, Anna.

2055
02:18:26,470 --> 02:18:27,270
Who can't see?

2056
02:18:27,415 --> 02:18:28,415
everyone

2057
02:18:32,301 --> 02:18:36,327
Anna! Only one woman
Sitting in front of the idol, Anna.

2058
02:18:42,220 --> 02:18:42,879
Hey!

2059
02:18:44,219 --> 02:18:45,119
where is everyone

2060
02:18:46,904 --> 02:18:47,637
where

2061
02:18:48,619 --> 02:18:49,019
Tell me!

2062
02:18:49,374 --> 02:18:50,207
Burn this!

2063
02:18:53,052 --> 02:18:54,600
do you say will you die

2064
02:18:55,662 --> 02:18:58,045
Meki's clothes are taken off
Fire it up!

2065
02:19:07,103 --> 02:19:09,678
It has a glass of water.
you will want

2066
02:19:09,775 --> 02:19:10,409
here

2067
02:19:10,434 --> 02:19:10,896
Hey!

2068
02:19:11,262 --> 02:19:13,502
He is here.
Go to the forest and find out!

2069
02:19:40,353 --> 02:19:40,986
Hey!

2070
02:19:41,895 --> 02:19:44,007
Are you looking for Thalapathy?

2071
02:19:44,032 --> 02:19:45,898
See Thalapathy coming!

2072
02:19:46,032 --> 02:19:47,637
<font color="

2073
02:19:47,840 --> 02:19:49,604
<i>Yamaraju who is alone..</i>

2074
02:19:49,677 --> 02:19:51,193
<i>All those reflections are him..</i>

2075
02:19:51,293 --> 02:19:53,166
<i>The ruler of the world..</i>

2076
02:19:53,354 --> 02:19:55,000
<i>Varen, come and catch it..</i>

2077
02:19:55,635 --> 02:19:57,465
<i>If you cut it, there will be blood..</i>

2078
02:19:57,574 --> 02:19:59,156
<i>Who else is Keruma?</i>

2079
02:19:59,511 --> 02:20:01,379
<i>One like light..</i>

2080
02:20:01,544 --> 02:20:02,624
<font color="

2081
02:20:03,235 --> 02:20:04,447
<i>Walking is coming..</i>

2082
02:20:05,182 --> 02:20:06,249
<i>All veins..</i>

2083
02:20:07,134 --> 02:20:08,999
<i> Stressed out..</i>

2084
02:20:09,217 --> 02:20:10,822
Son of Ravana..</i>

2085
02:20:13,101 --> 02:20:14,855
<i>Yamaraju who is alone..</i>

2086
02:20:24,714 --> 02:20:26,810
Son of Ravana..</i>

2087
02:20:29,882 --> 02:20:31,742
If Roja opens her mouth, everything will be caught.

2088
02:20:32,082 --> 02:20:33,452
How could you be so careless?

2089
02:20:33,672 --> 02:20:35,522
I have worked for this for 15 years.

2090
02:20:35,757 --> 02:20:36,853
How is OM going now?

2091
02:20:38,743 --> 02:20:40,448
OM will definitely happen.

2092
02:20:40,748 --> 02:20:42,790
No one can stop it.

2093
02:20:42,903 --> 02:20:54,692
If I command... if it happens...

2094
02:20:59,247 --> 02:21:05,355
Some for passion, position, money
Touching other people's legs.

2095
02:21:08,405 --> 02:21:10,958
No shame.

2096
02:21:13,455 --> 02:21:16,345
There is no flaw in it.

2097
02:21:18,815 --> 02:21:22,665
He always holds the sword.

2098
02:21:23,807 --> 02:21:32,339
The future will come, my duty will come,
I will destroy the sound of this gang.

2099
02:21:32,661 --> 02:21:35,049
Do good to people
Get into politics.

2100
02:21:35,086 --> 02:21:38,869
Do you want to steal or kill?
Coming to politics?

2101
02:21:38,994 --> 02:21:40,169
What is OM?

2102
02:21:40,242 --> 02:21:43,066
With so many guns
What are you going to do?

2103
02:21:43,918 --> 02:21:45,668
I know that he will come to me next.

2104
02:21:45,783 --> 02:21:47,880
I'll tell you, I'll tell you everything.

2105
02:21:48,308 --> 02:21:50,615
But you can't stop it.

2106
02:21:50,639 --> 02:21:53,055
We cannot even prove that we did it.

2107
02:21:53,211 --> 02:21:55,434
Because it was the people who did it.

2108
02:21:55,458 --> 02:21:57,453
It is the people who are going to do it.

2109
02:21:59,089 --> 02:22:00,459
The day you shot DC...

2110
02:22:01,270 --> 02:22:02,990
Shahul was the bomb for us..

2111
02:22:04,198 --> 02:22:05,658
Thalapathy's men have been captured.

2112
02:22:05,879 --> 02:22:07,589
you anytime
The police will come to arrest you.

2113
02:22:08,089 --> 02:22:10,865
If I'm still alive.

2114
02:22:10,933 --> 02:22:16,810
DC is set as dead, in your house
Armed, scared your mother,
Made to testify against you.

2115
02:22:17,121 --> 02:22:22,774
And then through my gun suppliers
Made DC flee to Africa.

2116
02:22:24,704 --> 02:22:28,209
Then in many countries throughout Africa
Civil wars were going on.

2117
02:22:29,791 --> 02:22:33,661
Many companies are worth lakhs of crores
Natural resources were being looted.

2118
02:22:36,187 --> 02:22:41,785
But there is only one country leader named Swasnia.
 No company was allowed to enter.

2119
02:22:43,712 --> 02:22:49,928
Discovering this, DC went to the company,
I made a pact that I could capture Swasnia,

2120
02:22:50,006 --> 02:22:52,017
 Swasnia entered.

2121
02:22:52,524 --> 02:22:55,832
Slowly, doll making companies started in Swaznia.

2122
02:22:55,856 --> 02:22:57,424
Guns were smuggled through it.

2123
02:22:58,448 --> 02:23:00,854
Racial-religious organizations were formed within the country.

2124
02:23:01,762 --> 02:23:06,069
Using those organizations, my nation is great,
My religion is big..

2125
02:23:06,148 --> 02:23:07,827
Sowed hatred among people.

2126
02:23:08,160 --> 02:23:12,849
Day by day that hatred has increased fiercely,
A riot started.

2127
02:23:15,086 --> 02:23:19,352
Exactly at that time, in the doll company
The guns he had smuggled,

2128
02:23:19,431 --> 02:23:21,340
They started giving it to people for free.

2129
02:23:21,634 --> 02:23:23,348
Civil war broke out.

2130
02:23:24,774 --> 02:23:30,014
Shooting each other with race-religion frenzy
Hundreds of thousands of people died.

2131
02:23:38,302 --> 02:23:41,201
Swaznia surrendered to the companies.

2132
02:23:41,885 --> 02:23:47,045
Co., DC's Death Man
John started calling Himmler.

2133
02:23:48,338 --> 02:23:51,910
India is like Africa
There are many differences.

2134
02:23:52,674 --> 02:23:56,460
race, religion, language,
States, North, South.

2135
02:23:56,829 --> 02:23:59,456
If this plan is implemented,

2136
02:23:59,923 --> 02:24:03,325
Like Africa, India too
 Our legs fall under.

2137
02:24:03,483 --> 02:24:05,067
- Project O.M -

2138
02:24:06,099 --> 02:24:07,243
OM..?

2139
02:24:07,267 --> 02:24:08,855
Operation Meluga.

2140
02:24:09,087 --> 02:24:13,332
Meluga is a name for old India.

2141
02:24:14,316 --> 02:24:16,106
My name is India.

2142
02:24:17,314 --> 02:24:18,834
Name of New India.

2143
02:24:19,702 --> 02:24:20,812
First phase of OM.

2144
02:24:21,220 --> 02:24:24,410
Guns for India like Africa
Must be stored.

2145
02:24:24,830 --> 02:24:27,720
Hindu religious organizations,
Muslim religious organizations,

2146
02:24:27,745 --> 02:24:29,574
Christian religious organizations started.

2147
02:24:29,867 --> 02:24:34,965
Starting with IT departments, war rooms,
 We are superior, they are inferior.

2148
02:24:34,966 --> 02:24:38,567
 A lot of historical lies were spread on social media and WhatsApp.

2149
02:24:38,760 --> 02:24:42,489
Hate is the greatest weapon in the world
Unknowingly, people bought it.

2150
02:24:42,670 --> 02:24:44,170
Now the final attack.

2151
02:24:44,791 --> 02:24:47,377
Weapons. guns

2152
02:24:47,889 --> 02:24:50,323
As soon as it goes to people,

2153
02:24:50,710 --> 02:24:53,745
A civil war erupts like Africa.

2154
02:24:53,952 --> 02:24:58,356
People have to vote
Rights are lost, totalitarianism sprouts.

2155
02:24:58,470 --> 02:25:00,259
The power is coming into our hands.

2156
02:25:07,795 --> 02:25:10,815
If Indians like Africa
Arms up?

2157
02:25:12,556 --> 02:25:14,136
Did you think they were so stupid?

2158
02:25:14,161 --> 02:25:16,818
People don't take up arms.

2159
02:25:17,090 --> 02:25:18,819
We are the ones who shoot.

2160
02:25:19,100 --> 02:25:20,584
When we shoot,

2161
02:25:20,735 --> 02:25:22,707
People who hate people should be supported.

2162
02:25:23,130 --> 02:25:27,015
This is how the person of that religion should be shot.
This is how the person of that race should be cut.

2163
02:25:27,015 --> 02:25:29,749
This is how it is for the person in that state
 People say they want to fight.

2164
02:25:31,755 --> 02:25:35,563
Where and when will the final attack take place?

2165
02:25:35,789 --> 02:25:36,629
Today.

2166
02:25:37,327 --> 02:25:39,040
In another hour.

2167
02:25:39,398 --> 02:25:43,526
A lot waiting to loot India
Countries support Himmler.

2168
02:25:43,752 --> 02:25:45,690
You can't do anything.

2169
02:25:45,969 --> 02:25:46,839
Get away.

2170
02:25:55,667 --> 02:25:58,706
- Chennai Police Headquarters -

2171
02:25:58,932 --> 02:26:07,550
Who is protecting the whole of Tamil Nadu
of the Tamil Nadu Police Department
Director General Building Re
To attend the opening ceremony,

2172
02:26:07,550 --> 02:26:11,147
The governor and I are proud.

2173
02:26:11,578 --> 02:26:15,828
This building has a history of 175 years.

2174
02:26:15,892 --> 02:26:18,330
Let's revisit that proud history.

2175
02:26:23,635 --> 02:26:25,980
Ho ho.. stop! Stop!

2176
02:27:13,686 --> 02:27:14,558
Get rid of them.

2177
02:27:20,264 --> 02:27:21,264
come on

2178
02:27:46,752 --> 02:27:47,882
Hi, stupid!

2179
02:27:51,196 --> 02:27:55,519
Occupied the office of Tamil Nadu DGP
Pakistani terrorists.

2180
02:27:56,651 --> 02:28:00,538
All the most important people in this state
stay with me

2181
02:28:00,776 --> 02:28:03,806
Who is going to rule the state?
Who should I talk to?

2182
02:28:03,831 --> 02:28:07,206
I am Sheela Rani, Chief Secretary of Tamil Nadu.
I am the one who governs the state.

2183
02:28:07,231 --> 02:28:12,497
CM, Governor, DGP, Commissioner
If you want them all alive, there are three demands.

2184
02:28:12,885 --> 02:28:19,399
The first request, whatever it may be until it is revealed,
Not a single policeman can come out of any station.

2185
02:28:19,679 --> 02:28:22,426
TV and mobile signal cannot be cut.

2186
02:28:22,456 --> 02:28:23,044
can't do

2187
02:28:23,069 --> 02:28:24,159
Make it possible.

2188
02:28:27,205 --> 02:28:30,623
Do not accept the demands of terrorists
A notification from the Prime Minister.

2189
02:28:31,900 --> 02:28:33,740
Departing troops.

2190
02:28:33,765 --> 02:28:38,240
In the rescue team of Major Gilbert Singh
Appointed as Commander
An order from the Prime Minister.

2191
02:28:38,435 --> 02:28:40,995
to accept this mission
We have received orders from Delhi.

2192
02:28:41,588 --> 02:28:42,438
Tell me the action plan.

2193
02:28:42,559 --> 02:28:44,958
If you sneak in and attack at once
Everyone can be saved.

2194
02:28:45,334 --> 02:28:45,998
do

2195
02:28:46,023 --> 02:28:46,953
Attack the enemy.

2196
02:29:14,673 --> 02:29:19,526
Military, Para-Military, MARCOS, NSG,
Reserve Police, Commando, Garud,

2197
02:29:19,526 --> 02:29:21,046
 It's all down, bro.

2198
02:29:21,135 --> 02:29:22,325
How to fix?

2199
02:29:22,451 --> 02:29:27,966
Soon the governor, the chief minister and everyone
The army commander has said that he will be saved.

2200
02:29:28,889 --> 02:29:31,112
Let's go to D.G.P office.

2201
02:29:31,915 --> 02:29:32,915
Take the car!

2202
02:29:33,769 --> 02:29:35,233
Brother, before DG, brother.

2203
02:29:35,846 --> 02:29:40,876
I will come in 10 minutes. Police barriers
Take me inside the DGP office after passing.

2204
02:29:41,257 --> 02:29:47,615
Hey, Thalapathy, not you, nobody else
It cannot be entered.

2205
02:29:48,394 --> 02:29:53,893
They have what China has
RC Warfare weapons.

2206
02:29:53,924 --> 02:29:54,454
Soldiers!

2207
02:29:55,615 --> 02:29:57,475
There are 25 terrorists
are inside

2208
02:29:58,143 --> 02:30:03,123
The building was surrounded at the same time
If attacked from all sides,
Easy to catch.

2209
02:30:03,804 --> 02:30:04,534
How's the energy?

2210
02:30:04,674 --> 02:30:05,275
High, sir!

2211
02:30:05,974 --> 02:30:06,654
Take a seat!

2212
02:30:07,720 --> 02:30:08,690
Forward!

2213
02:30:11,534 --> 02:30:12,794
What are you doing now, brother?

2214
02:30:17,994 --> 02:30:21,890
The RC war.. starts here.

2215
02:30:27,209 --> 02:30:28,209
Stop!

2216
02:30:40,665 --> 02:30:41,845
The terrorists are coming!

2217
02:30:42,163 --> 02:30:42,853
Strike!

2218
02:31:50,369 --> 02:31:51,649
Shoot the robot.

2219
02:32:24,167 --> 02:32:25,943
fall back!

2220
02:32:26,089 --> 02:32:27,543
Escape..!

2221
02:33:31,941 --> 02:33:34,152
We have the goal.
We are in control from here.

2222
02:34:59,642 --> 02:35:01,945
Urgent notice! Urgent notice!

2223
02:35:18,038 --> 02:35:19,951
Not even a single hair of mine can be removed.

2224
02:35:20,336 --> 02:35:22,336
Shut up and do what I say.

2225
02:35:24,271 --> 02:35:26,764
To the threats of terrorists
The surrendered government.

2226
02:35:27,271 --> 02:35:28,481
Shut down the station.

2227
02:35:28,649 --> 02:35:31,969
All over Tamil Nadu
Police stations were closed.

2228
02:35:33,604 --> 02:35:35,919
Salman, let's go to the next level.

2229
02:35:39,557 --> 02:35:44,722
Governor, Pakistani terrorists belong to this religion
Tell them that they only find and kill people.

2230
02:35:46,397 --> 02:35:46,977
Is that so?

2231
02:35:56,423 --> 02:36:00,173
By destroying the people of your religion,
India is making a Pakistan.

2232
02:36:08,150 --> 02:36:12,421
In various districts across Tamilnadu
Attacks on shops and houses.

2233
02:36:13,139 --> 02:36:13,999
Hey, run away!

2234
02:36:16,140 --> 02:36:17,350
Save Uncle!

2235
02:36:27,973 --> 02:36:29,263
Leave that boy alone.

2236
02:36:33,448 --> 02:36:35,900
Hey, inside the DGP office
how are you going

2237
02:36:35,979 --> 02:36:36,519
Tell me!

2238
02:36:37,428 --> 02:36:42,914
Only at Scientist Khalil's,
There are weapons to counter it.

2239
02:36:44,843 --> 02:36:46,419
He was also picked up.

2240
02:36:46,732 --> 02:36:49,303
Hey, where's Scientist Khalilwa?
Are you abducted?

2241
02:36:52,339 --> 02:36:53,339
tell me

2242
02:36:54,431 --> 02:36:55,351
Tell me!

2243
02:36:57,813 --> 02:37:00,744
Orphan 12 Building.

2244
02:37:12,304 --> 02:37:14,489
who are you sir
Can't come here.

2245
02:37:25,404 --> 02:37:28,494
Khalil... Khalil...

2246
02:37:28,610 --> 02:37:29,400
See here.

2247
02:37:30,389 --> 02:37:31,759
Remember this girl?

2248
02:37:35,130 --> 02:37:37,540
I am the father of this girl.
A former police officer.

2249
02:37:38,008 --> 02:37:41,963
Himmler attacked the DGP office and CM,
The governor caught everyone and put them inside.

2250
02:37:42,281 --> 02:37:45,075
DGP went inside the office
Only if Himmler is destroyed..

2251
02:37:45,290 --> 02:37:47,309
Weapons go to people
Can be stopped without.

2252
02:37:47,646 --> 02:37:52,436
But... they are RC War Weapons
Keep and attack.

2253
02:37:52,843 --> 02:37:57,207
The weapons I found to stop that war,
Evidence about Himmler...

2254
02:37:57,436 --> 02:37:59,896
...mine in the safe house
Assistants have.

2255
02:38:00,982 --> 02:38:02,620
Where is that safe house?

2256
02:38:04,720 --> 02:38:07,469
Victor, Last Strike
Take it to the next stage and run away.

2257
02:38:08,277 --> 02:38:11,157
Only one temple as planned
Just blast it.

2258
02:38:11,262 --> 02:38:15,092
It was done by people of a different religion
Spread on social media.

2259
02:38:36,046 --> 02:38:38,633
Take 20 guns to the people and run away.

2260
02:38:38,761 --> 02:38:42,807
If people pick up guns,
Our work is done.

2261
02:38:43,350 --> 02:38:44,140
can go

2262
02:38:46,918 --> 02:38:50,891
Our temple was demolished! It is their church
We want to break the church!

2263
02:38:51,246 --> 02:38:51,786
Get it!

2264
02:38:55,252 --> 02:38:56,894
Don't miss a single one!

2265
02:38:57,120 --> 02:38:58,870
Let's get up! Let's get up!

2266
02:38:59,435 --> 02:39:02,131
They are going to break our fish tank.
Can't stay any longer.

2267
02:39:02,396 --> 02:39:04,156
Before that, let's break their temple.

2268
02:39:04,247 --> 02:39:06,501
- If stuck..
- Destroying..

2269
02:39:06,771 --> 02:39:09,819
If only one of us would help our church
Shoot and kill!

2270
02:39:10,014 --> 02:39:11,304
Later... later!

2271
02:39:19,148 --> 02:39:21,784
Weapons rampant across Tamil Nadu.

2272
02:39:22,277 --> 02:39:24,142
A risk of civil war.

2273
02:39:24,267 --> 02:39:27,981
Without someone to save the people
Tamil Nadu is helpless.

2274
02:39:48,699 --> 02:39:49,659
Khalil is fine, don't worry.

2275
02:39:49,872 --> 02:39:50,797
Thank you very much, brother.

2276
02:39:51,025 --> 02:39:51,848
Where are the weapons?

2277
02:39:54,386 --> 02:39:57,697
This is what Khalil sir made
The High Frequency Interceptor Armored Truck.

2278
02:39:57,866 --> 02:40:00,786
10 minutes for any kind of attack
This armor withstands the truck.

2279
02:40:01,114 --> 02:40:03,983
But more than that if the attack continues
The vehicle collapses.

2280
02:40:04,395 --> 02:40:06,395
Bulletproof clothes for those driving that vehicle.

2281
02:40:08,197 --> 02:40:09,462
We have three laser guns, sir.

2282
02:40:09,498 --> 02:40:11,013
Electronic warfare will destroy.

2283
02:40:11,677 --> 02:40:12,847
These are interceptor guns.

2284
02:40:12,975 --> 02:40:14,345
The remote cuts the frequency.

2285
02:40:15,285 --> 02:40:19,087
Keeping only these prototypes
Can you stop so many weapons?

2286
02:40:19,677 --> 02:40:20,637
No, ma'am.

2287
02:40:21,197 --> 02:40:24,157
As we researched,
Can be used in two ways.

2288
02:40:24,582 --> 02:40:25,912
One can be used as a manual.

2289
02:40:26,504 --> 02:40:27,634
The other can be used remotely.

2290
02:40:28,117 --> 02:40:30,109
Stop both and make another plan.

2291
02:40:30,316 --> 02:40:31,153
What's the plan?

2292
02:40:33,011 --> 02:40:34,214
Friendly Fire.

2293
02:40:34,896 --> 02:40:37,158
The machine cannot think.

2294
02:40:37,358 --> 02:40:39,875
If programmed as who is the enemy,
They are attacked.

2295
02:40:40,123 --> 02:40:42,193
Why, they attack even themselves.

2296
02:40:42,217 --> 02:40:42,887
how are you

2297
02:40:43,272 --> 02:40:50,341
People call religion madness and caste madness
Once programmed, they are disturbed
Killing with bombs. Is it like that?

2298
02:40:50,383 --> 02:40:51,093
yes sir

2299
02:40:51,663 --> 02:40:57,659
But Friendly Fire for their machine
If you want to program, that building
We need to go to the control room inside.

2300
02:40:59,266 --> 02:41:00,566
I have a plan.

2301
02:41:00,862 --> 02:41:02,305
get ready

2302
02:41:02,932 --> 02:41:03,432
Kyle.

2303
02:41:04,126 --> 02:41:05,754
Record what I say.

2304
02:41:06,057 --> 02:41:07,623
Now my helicopter is coming.

2305
02:41:07,785 --> 02:41:09,359
No one can stop it.

2306
02:41:09,479 --> 02:41:12,826
From you for my safety
Someone should come with me.

2307
02:41:13,073 --> 02:41:16,691
This happened in 30 minutes
Everyone is free.

2308
02:41:18,252 --> 02:41:19,842
Who is going in the helicopter?

2309
02:41:22,218 --> 02:41:22,848
We are ready sir.

2310
02:41:23,163 --> 02:41:24,583
Evidence is in this drive.

2311
02:41:25,756 --> 02:41:26,912
Remember the plan?

2312
02:41:27,447 --> 02:41:27,947
go

2313
02:41:28,163 --> 02:41:29,163
Viji with me ever since.

2314
02:41:29,188 --> 02:41:31,220
Why a risk?
Come with me.

2315
02:41:32,199 --> 02:41:34,124
Not only for people's fear,

2316
02:41:34,403 --> 02:41:36,724
Even for Viji's fear, today's decision must be known.

2317
02:41:52,594 --> 02:41:54,634
Tell them to open all barriers.

2318
02:41:56,610 --> 02:41:58,841
Bhai, an unknown drone is ours
Crossing the side.

2319
02:41:58,965 --> 02:42:00,820
Follow that drone.

2320
02:42:05,321 --> 02:42:07,031
That drone went into an armored truck.

2321
02:42:07,333 --> 02:42:08,083
go near

2322
02:42:13,942 --> 02:42:15,881
Son of Ravana..</i>

2323
02:42:15,930 --> 02:42:17,512
<i>Be alone, man..</i>

2324
02:42:21,243 --> 02:42:22,163
Blow it up!

2325
02:42:46,593 --> 02:42:48,430
There are heavy signal jammers at a distance of 100 meters.

2326
02:42:48,582 --> 02:42:49,582
Can't go near.

2327
02:42:49,667 --> 02:42:50,707
Shoot from a distance.

2328
02:42:58,136 --> 02:42:59,683
Armor down is 83%.

2329
02:43:20,180 --> 02:43:21,470
57%.

2330
02:43:40,284 --> 02:43:41,454
Missile activated!

2331
02:43:54,474 --> 02:43:55,264
Ah!

2332
02:43:57,765 --> 02:43:59,147
Send in the big boys.

2333
02:44:04,362 --> 02:44:05,446
Uncle!

2334
02:44:26,910 --> 02:44:27,410
1

2335
02:44:27,794 --> 02:44:28,124
2

2336
02:44:28,638 --> 02:44:29,138
3

2337
02:44:29,340 --> 02:44:29,594
4

2338
02:44:29,889 --> 02:44:30,389
5

2339
02:44:30,414 --> 02:44:30,914
6

2340
02:44:31,249 --> 02:44:31,669
7

2341
02:44:32,001 --> 02:44:32,291
8

2342
02:44:32,501 --> 02:44:32,961
9

2343
02:44:42,686 --> 02:44:44,186
Teja, lock the door.

2344
02:44:54,091 --> 02:44:55,551
25%.

2345
02:45:00,130 --> 02:45:00,970
20%.

2346
02:45:04,837 --> 02:45:05,837
Uncle..

2347
02:45:06,138 --> 02:45:06,978
9%

2348
02:45:22,690 --> 02:45:23,860
6%

2349
02:45:25,156 --> 02:45:26,076
4%

2350
02:45:30,133 --> 02:45:31,013
1%

2351
02:45:31,627 --> 02:45:32,759
Uncle..

2352
02:45:37,208 --> 02:45:38,208
"a friend"

2353
02:45:39,583 --> 02:45:40,583
"an enemy"

2354
02:45:43,083 --> 02:45:44,382
- Friendly Fire Activated -

2355
02:45:47,073 --> 02:45:47,783
Yes!

2356
02:45:48,558 --> 02:45:50,091
Yes! Yes..

2357
02:46:05,917 --> 02:46:06,917
"an enemy"

2358
02:46:14,362 --> 02:46:15,695
Don't let it come in.

2359
02:46:29,484 --> 02:46:30,274
are you ok

2360
02:46:58,569 --> 02:47:00,902
Tell people to stop giving guns.

2361
02:47:04,914 --> 02:47:10,398
In a little while, people of one religion
Temples of other religions are broken.

2362
02:47:10,429 --> 02:47:17,713
After that, there is continuous unrest in India.
In a few years, weapons will increase
People lose control.

2363
02:47:18,293 --> 02:47:22,653
After that, join the democracy. (sigh)
I am the king.

2364
02:47:22,678 --> 02:47:28,728
Don't worry, son.
If this bomb explodes, we are not the only ones.
Innocent people die together.

2365
02:47:28,956 --> 02:47:31,642
How much more drama will you do for the post sir?

2366
02:47:31,667 --> 02:47:32,843
Drama?

2367
02:47:33,154 --> 02:47:34,244
What is the son saying?

2368
02:47:34,477 --> 02:47:37,417
In the collage function
The file my daughter gave you,

2369
02:47:38,531 --> 02:47:39,937
 How did it get to you?

2370
02:47:41,540 --> 02:47:47,942
I gave that file to CS Srilatha.
He also looked at it and said, "Nothing sir, I will take care of it."

2371
02:47:51,728 --> 02:47:53,357
Sheelatha is my girlfriend.

2372
02:47:53,381 --> 02:47:56,026
Both of us are batchmates in UPSC training.

2373
02:47:56,248 --> 02:47:59,378
To look back at India itself
It was our dream.

2374
02:47:59,986 --> 02:48:00,696
What's the plan?

2375
02:48:01,650 --> 02:48:02,270
OM.

2376
02:48:02,773 --> 02:48:06,506
OM? All the important officers are the same
Does not join together in a function.

2377
02:48:06,663 --> 02:48:07,333
i will take care

2378
02:48:33,779 --> 02:48:34,779
Uncle..

2379
02:48:45,739 --> 02:48:48,574
The loss of democracy
Look, Marian.

2380
02:50:01,150 --> 02:50:03,735
If even one stone in Doom is damaged..

2381
02:50:04,001 --> 02:50:06,038
Not one will leave alive.

2382
02:50:06,087 --> 02:50:08,670
If you touch the church, the head will not be spared.

2383
02:50:08,695 --> 02:50:10,762
Everyone is finished. are you coming

2384
02:50:12,045 --> 02:50:14,417
Do not break the mosque
The saved Hindu people.

2385
02:50:14,648 --> 02:50:16,940
Do not break the temple
Muslims saved.

2386
02:50:17,115 --> 02:50:25,136
A group of one religion all over Tamilnadu
Sights guarding the shrines of another religion,
Fear of conflict between people
has been lost.

2387
02:50:25,221 --> 02:50:28,716
Police continue
Guns are being seized.

2388
02:50:44,655 --> 02:50:45,655
Excuse Me!

2389
02:50:48,030 --> 02:50:51,486
Former DC called Himmler
Amrish Poojary is... - No.

2390
02:50:51,511 --> 02:50:55,255
The reason for this entire attack
Evidence is out. - No, shit.

2391
02:51:00,645 --> 02:51:03,667
how are you how are you doing

2392
02:51:09,205 --> 02:51:11,296
That is Tamil Nadu.

2393
02:51:13,723 --> 02:51:15,034
The evidence is on this drive.

2394
02:51:16,441 --> 02:51:17,375
Remember the plan?

2395
02:51:18,771 --> 02:51:19,371
hi sir

2396
02:51:19,727 --> 02:51:23,143
Made me live
Oh my God, my dear, Thalapathy..

2397
02:51:23,215 --> 02:51:24,881
Just tell me what to do.

2398
02:51:25,209 --> 02:51:25,876
I will do it.

2399
02:51:26,262 --> 02:51:29,062
A few proofs, of which I have spoken
A video has also been sent.

2400
02:51:29,263 --> 02:51:32,178
It is in Tamil Nadu
Send to all police.

2401
02:51:32,443 --> 02:51:36,269
Why this Thalapathy, this social proof
Without spreading it in media and TV,

2402
02:51:36,312 --> 02:51:37,499
Send to the police?

2403
02:51:38,263 --> 02:51:38,630
sir

2404
02:51:39,130 --> 02:51:42,130
Spread today
You can stop without doing anything.

2405
02:51:42,214 --> 02:51:47,099
But he sowed hatred in people's hearts
Gone, humanity and patience planted,

2406
02:51:47,396 --> 02:51:50,572
Never again
Thalapathy has said to stop.

2407
02:51:50,802 --> 02:51:51,268
how are you

2408
02:51:51,617 --> 02:51:53,495
I must have seen all the proofs I sent.

2409
02:51:53,841 --> 02:51:57,801
The DGP office is held by a Muslim
They must know that they are not terrorists.

2410
02:51:57,897 --> 02:52:00,452
If you stay inside the station after this,

2411
02:52:00,513 --> 02:52:02,660
India is the next Africa.

2412
02:52:03,230 --> 02:52:07,461
These clashes, bomb blasts,
Guns are behind this..

2413
02:52:07,485 --> 02:52:09,205
Neither religion nor people.

2414
02:52:09,423 --> 02:52:12,956
Greed for power and greed for profit
Make people understand.

2415
02:52:13,397 --> 02:52:15,276
Stop being violent.

2416
02:52:16,135 --> 02:52:17,959
Violence comes from hate.

2417
02:52:18,635 --> 02:52:20,200
Hate comes from threats.

2418
02:52:20,884 --> 02:52:22,193
The threat is coming..

2419
02:52:22,956 --> 02:52:25,138
From dirty politics.

2420
02:52:25,794 --> 02:52:28,763
We are all together
We need to eliminate that dirty politics.

2421
02:52:31,817 --> 02:52:35,072
"All animals are born equal".

2422
02:52:35,716 --> 02:52:37,115
we know

2423
02:52:46,762 --> 02:52:48,143
you lost

2424
02:53:18,481 --> 02:53:20,085
Not only democracy,

2425
02:53:20,514 --> 02:53:23,600
No one can destroy our leader.

2426
02:53:29,556 --> 02:53:30,344
hitting

2427
02:53:30,611 --> 02:53:32,011
Beaten and smiling.

2428
02:53:34,284 --> 02:53:35,518
Fear is gone...!?

2429
02:54:40,163 --> 02:54:40,824
Kill this one.

2430
02:54:42,816 --> 02:54:44,421
Son of Ravana..</i>

2431
02:54:44,446 --> 02:54:46,210
<i>Yamaraju who is alone..</i>

2432
02:54:46,235 --> 02:54:47,751
<i>All those reflections are him..</i>

2433
02:54:47,776 --> 02:54:49,649
<font color="

2434
02:54:49,737 --> 02:54:51,383
<i>Varen, come and catch it..</i>

2435
02:54:51,474 --> 02:54:53,304
<i>If you cut it, there will be blood..</i>

2436
02:54:53,384 --> 02:54:54,966
<i>Who else is Keruma?</i>

2437
02:54:55,084 --> 02:54:57,068
<i>One like light..</i>

2438
02:54:57,168 --> 02:54:58,248
<i>Swinging.. (Gammen)</i>

2439
02:54:58,799 --> 02:55:00,011
<i>Walking is coming..</i>

2440
02:55:00,758 --> 02:55:01,825
<i>All veins..</i>

2441
02:55:02,528 --> 02:55:04,307
<font color="

2442
02:55:04,332 --> 02:55:05,489
<i>That's yours..</i>

2443
02:55:06,113 --> 02:55:07,231
<i>Destiny..</i>

2444
02:55:07,804 --> 02:55:08,940
<i>If you hit, so..</i>

2445
02:55:09,683 --> 02:55:11,423
Mind is going crazy..
</i>

2446
02:55:11,494 --> 02:55:12,947
<i>Is there a fighting nature?</i>

2447
02:55:13,074 --> 02:55:14,858
<i>The pride of someone who has reached the top of the mountain?</i>

2448
02:55:14,972 --> 02:55:16,451
<i>You are crazy trying to provoke him..</i>

2449
02:55:16,542 --> 02:55:18,681
<font color="

2450
02:55:18,706 --> 02:55:20,245
<i>He is a hero like fire..</i>

2451
02:55:20,336 --> 02:55:22,115
<i>Will there be a black spot on the hand of the one who laid the hand?</i>

2452
02:55:22,152 --> 02:55:23,679
<i>Do you feel fear (responsibility) when you see who he is?</i>

2453
02:55:23,801 --> 02:55:25,769
<i>Will it just bloom?</i>

2454
02:55:25,824 --> 02:55:26,746
<i>As a dialogue..</i>

2455
02:55:27,362 --> 02:55:28,665
<i>Can write..</i>

2456
02:55:29,325 --> 02:55:30,465
<i> His story..</i>

2457
02:55:31,149 --> 02:55:32,705
<font color="

2458
02:55:32,992 --> 02:55:33,778
<i>an enemy..</i>

2459
02:55:34,675 --> 02:55:35,675
<i>if sent,</i>

2460
02:55:36,165 --> 02:55:37,471
<i>He smiles..</i>

2461
02:55:41,024 --> 02:55:42,629
Son of Ravana..</i>

2462
02:55:42,654 --> 02:55:44,366
<i>Yamaraju who is alone..</i>

2463
02:55:44,491 --> 02:55:46,007
<i>All those reflections are him..</i>

2464
02:55:46,111 --> 02:55:48,273
<i>The one who ruled the world..</i>

2465
02:55:52,649 --> 02:55:53,338
Himmler!

2466
02:55:53,694 --> 02:55:55,347
Land the chopper on the terrace!

2467
02:55:55,617 --> 02:55:56,607
Down! Down!

2468
02:55:56,807 --> 02:55:58,664
- Come on! - Down!
- It destroyed everything.

2469
02:55:58,713 --> 02:55:59,572
Blast it!

2470
02:55:59,596 --> 02:56:02,133
You've come a long way!
We can fight another day!

2471
02:56:02,164 --> 02:56:03,239
Come quickly!

2472
02:56:11,555 --> 02:56:12,180
Blast!

2473
02:57:15,016 --> 02:57:18,530
Do you know why India is the world's largest democracy?

2474
02:57:19,653 --> 02:57:23,330
No other country has so many races, religions and languages.

2475
02:57:24,556 --> 02:57:28,812
Even with so many differences, in harmony
If there is a democratic country,

2476
02:57:28,836 --> 02:57:29,981
That is India.

2477
02:57:31,134 --> 02:57:35,709
Destroy that democracy
Nobody can.

2478
02:57:36,359 --> 02:57:39,187
Nobody can.

2479
02:57:39,332 --> 02:57:41,405
Nobody can.

2480
02:57:41,802 --> 02:57:45,749
Many people in democracies,
So many decisions, so much confusion.

2481
02:57:46,973 --> 02:57:49,503
We want a dictatorship.

2482
02:57:49,884 --> 02:57:51,151
One command.

2483
02:58:04,028 --> 02:58:05,781
This story tells,

2484
02:58:06,295 --> 02:58:09,243
After this, no one can dance in India.

2485
02:58:37,198 --> 02:58:43,114
Thalapathy is the leader of the people who removed the fear of that girl and the fear of the people.

2486
02:58:48,145 --> 02:58:49,685
He's down in his heart,

2487
02:58:50,018 --> 02:58:51,733
He stood up to save democracy.

2488
02:58:52,327 --> 02:58:53,652
Will you stand up?

2489
02:58:56,947 --> 02:58:59,272
The people of that village have left
Coming to vote, brother.

2490
02:59:24,824 --> 02:59:32,002
Creation of computer coded data copy
Translation and subtitling
Ashen Kavindu (500* sub)

2491
02:59:34,521 --> 02:59:40,634
To get subtitles of latest movies
Visit www.zoom.lk.

2492
02:59:41,708 --> 02:59:43,575
- Popular director Lokesh Kanagaraj (Leo, Master)-

2493
02:59:44,026 --> 02:59:45,871
- Popular director Atlee Kumar -
(Theri, Bigil, Mersal)

2494
02:59:47,484 --> 02:59:48,435
- Popular director Nelson Dilip Kumar (Beast)-

2495
02:59:48,459 --> 02:59:48,960
sir

2496
02:59:49,894 --> 02:59:50,864
Brothers..

2497
02:59:50,888 --> 02:59:51,669
Where are you running?

2498
02:59:52,307 --> 02:59:52,957
come here

2499
02:59:53,659 --> 02:59:55,393
How will the verdict be tomorrow, brother?

2500
02:59:55,635 --> 02:59:57,377
Sir, will it make a difference, sir?

2501
02:59:59,109 --> 03:00:00,841
If you want to make a difference,

2502
03:00:02,495 --> 03:00:04,026
First we need to change.

2503
03:00:04,869 --> 03:00:06,757
<font color="
(A history is built in one name)

2504
03:00:06,914 --> 03:00:08,952
<i>♪ Erasable, not erasable.. ♪</i>

2505
03:00:09,102 --> 03:00:10,161
<i>♪ He is.. ♪</i>

2506
03:00:10,256 --> 03:00:11,014
- Start of a change -

2507
03:00:11,080 --> 03:00:12,233
<i>♪ Jana Nayagan..! ♪ </i>
(people's leader)

2508
03:00:12,264 --> 03:00:13,182
Thalapathy..

2509
03:00:13,258 --> 03:00:15,443
<i>♪ Our people don't think.. ♪</i>

2510
03:00:15,468 --> 03:00:17,392
<i>♪ There will be no change.. ♪</i>

2511
03:00:17,689 --> 03:00:18,801
<font color="

2512
03:00:19,547 --> 03:00:20,969
<i>♪ A noble man.. ♪</i>

2513
03:00:21,813 --> 03:00:24,059
<i>♪ Hearing your name.. ♪</i>

2514
03:00:24,083 --> 03:00:26,123
<i>♪ The body is stoned.. ♪</i>
- Let us rise together -

2515
03:00:26,147 --> 03:00:28,182
<i>♪ When the eyes see the screen, ♪</i>
- Audio Launch of Jana Nayagan Movie -

2516
03:00:28,206 --> 03:00:30,466
<i>♪ Heart melts.. ♪</i>

2517
03:00:30,490 --> 03:00:32,541
<i>♪ If you stand as a tower, ♪</i>

2518
03:00:32,565 --> 03:00:34,542
<font color="

2519
03:00:34,566 --> 03:00:36,768
<i>♪ If you go away, ♪</i>

2520
03:00:36,793 --> 03:00:39,153
<i>♪ Our lives will also go.. ♪</i>

2521
03:00:39,331 --> 03:00:41,663
<i>♪ It's your own war from now on.. ♪</i>

2522
03:00:41,687 --> 03:00:43,530
<i>♪ Life, body, drops of blood.. ♪</i>

2523
03:00:43,555 --> 03:00:45,779
<i>♪ Amy, on the one hand.. ♪</i>

2524
03:00:45,804 --> 03:00:47,710
<i>♪ In the soul, in the soul.. ♪ </i>
(lifelike)

2525
03:00:47,818 --> 03:00:50,062
<font color="

2526
03:00:50,093 --> 03:00:52,084
<i>♪ These blood stains will never end.. ♪</i>

2527
03:00:52,108 --> 03:00:54,239
<i>♪ Until he is in the field.. ♪</i>

2528
03:00:54,264 --> 03:00:56,257
<i>♪ Fear will remain.. ♪</i>

2529
03:00:57,944 --> 03:00:59,780
<i>♪ One name, one history.. ♪ </i>
(A history is built in one name)

2530
03:01:16,830 --> 03:01:18,896
<i>♪ Millions of mountains.. ♪</i>

2531
03:01:18,978 --> 03:01:21,133
<i>♪ Wherever you go.. ♪</i>

2532
03:01:21,190 --> 03:01:23,432
<font color="

2533
03:01:23,517 --> 03:01:25,428
<i>♪ Falling like rain.. ♪</i>

2534
03:01:25,452 --> 03:01:27,440
<i>♪ To the happiness given.. ♪</i>

2535
03:01:27,576 --> 03:01:29,527
<i>♪ It is time for us to give thanks.. ♪</i>

2536
03:01:29,582 --> 03:01:30,787
<i>♪ Our hearts.. ♪</i>

2537
03:01:30,811 --> 03:01:32,113
<i>♪ Every day you.. ♪</i>

2538
03:01:32,138 --> 03:01:34,315
<i>♪ We will carry you like a dream.. ♪</i>

2539
03:01:34,628 --> 03:01:36,827
<font color="

2540
03:01:36,892 --> 03:01:38,735
<i>♪ Life, body, drops of blood.. ♪</i>

2541
03:01:38,760 --> 03:01:40,994
<i>♪ Amy on one side for support.. ♪</i>

2542
03:01:41,045 --> 03:01:42,951
<i>♪ In the soul - in the soul.. ♪</i>

2543
03:01:43,005 --> 03:01:45,249
<i>♪ The story of this sword will not be erased.. ♪</i>

2544
03:01:45,298 --> 03:01:47,289
<i>♪ These blood stains will never end.. ♪</i>

2545
03:01:47,313 --> 03:01:49,444
<i>♪ Until he is in the grass.. ♪</i>

2546
03:01:49,469 --> 03:01:51,090
<font color="

2547
03:01:51,115 --> 03:01:53,003
<i>♪ One name, one history.. ♪</i>

2548
03:01:53,179 --> 03:01:55,217
<i>♪ Erasable, not erasable.. ♪</i>

2549
03:01:55,302 --> 03:01:56,361
<i>♪ He is.. ♪</i>

2550
03:01:57,342 --> 03:01:59,287
<i>♪ Jana Nayagan..! ♪ </i>
(people's leader)