1
00:00:10,037 --> 00:00:12,718
- أنت فقط تفعل هذا
أصعب على نفسك يا صديقي.

2
00:00:15,678 --> 00:00:17,679
- لن تأخذني حياً أبداً.

3
00:00:19,279 --> 00:00:21,519
- هيا يا صديقي، استمر.
- أنا أحاول.

4
00:00:28,041 --> 00:00:29,541
- قدمي تقتلني.

5
00:00:29,641 --> 00:00:31,901
لقد رأيت 20 شقة دموية
بالفعل هذا الأسبوع.

6
00:00:32,001 --> 00:00:33,942
- نعم، أنا آسف
لا يمكنك استخدام غرفتي الاحتياطية،

7
00:00:34,042 --> 00:00:35,062
أحتاجه لصالة الألعاب الرياضية في منزلي.

8
00:00:35,162 --> 00:00:36,382
- ومن الواضح أن العمل.

9
00:00:36,482 --> 00:00:37,943
- أوه!

10
00:00:38,043 --> 00:00:38,943
مسكتك.

11
00:00:39,043 --> 00:00:41,043
- لطيفة، فران.

12
00:00:42,043 --> 00:00:43,304
اركض مرة أخرى وسأطلق النار عليك.

13
00:00:43,404 --> 00:00:45,584
- هل لديك أي فكرة
مع من تتعامل؟

14
00:00:45,684 --> 00:00:47,024
أنا أخدم رفيق المافيا.

15
00:00:47,124 --> 00:00:48,985
أنت تقتلني، شخص ما
سوف يأتي بعدك.

16
00:00:49,085 --> 00:00:50,865
- من لونج جون سيلفر؟
- مجنون، لا.

17
00:00:50,965 --> 00:00:52,065
- ماذا تفعل؟

18
00:00:52,165 --> 00:00:53,866
- صورة للوجه.
- رأسه ليس هناك، يا صديقي.

19
00:00:53,966 --> 00:00:55,666
إنه ليس طوله عشرة أقدام.
- أنت متأكد؟

20
00:00:55,766 --> 00:00:57,766
- بصدق.

21
00:00:58,567 --> 00:00:59,947
يرى.

22
00:01:00,047 --> 00:01:02,147
- انتظر، سأقطع في التالي
شحنة مليئة بالمنشطات.

23
00:01:02,247 --> 00:01:04,728
يستحق ثروة.
- فأين الرأس إذن؟

24
00:01:05,168 --> 00:01:06,428
- مفاجأة يا كلاب.

25
00:01:08,889 --> 00:01:10,889
- 'نوبة هناك.

26
00:01:13,049 --> 00:01:16,370
♪ ألا تريدني يا عزيزي؟ ♪

27
00:01:17,330 --> 00:01:20,531
♪ ألا تريدني، أوه ♪

28
00:01:21,371 --> 00:01:22,471
- أوه، أوه، أوه.
وجدته.

29
00:01:22,571 --> 00:01:26,872
- يا إلهي. ارتفاع حجري
فئة 89 لم الشمل.

30
00:01:26,972 --> 00:01:28,913
- وو هوو.

31
00:01:29,013 --> 00:01:31,273
يا إلهي.

32
00:01:31,373 --> 00:01:34,194
- أنا متحمس جدا
التي سمحت بها بالفعل

33
00:01:34,294 --> 00:01:35,754
لنا أن نذهب إلى واحد
من هذه الأشياء.

34
00:01:35,854 --> 00:01:37,474
- أتعلم؟ أنا في الواقع
نتطلع لذلك، كما تعلمون

35
00:01:37,574 --> 00:01:40,915
لدينا الوظائف المتداولة.
- نعم لقد حصلنا على بعض دوش المناسب في الماضي.

36
00:01:41,015 --> 00:01:42,275
بالضبط.
شكراً جزيلاً.

37
00:01:42,375 --> 00:01:44,156
الله ، من كان يظن
سنعود إلى عصرنا القديم

38
00:01:44,256 --> 00:01:46,636
المدرسة في مرسيدس الفئة ب.
- نعم.

39
00:01:46,736 --> 00:01:49,117
- لقد قطعنا شوطا طويلا
من تلك الفتاتين الذين غادروا

40
00:01:49,217 --> 00:01:51,877
هذا المكان بمستوى A فقط
وثلاثة أمراض تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي بينهما.

41
00:01:51,977 --> 00:01:53,237
- يا إلهي.

42
00:01:53,337 --> 00:01:55,198
- هل تعتقد أن داني كيمب
هل ستكون هناك الليلة؟

43
00:01:55,298 --> 00:01:58,278
لقد كان ساخنًا جدًا.
- حار؟ هل أنت جاد؟

44
00:01:58,378 --> 00:02:01,079
ألم يكن هو الرجل الذي كان لديه
العادة السرية خطر في الجزء الخلفي من الطاقة المتجددة؟

45
00:02:01,179 --> 00:02:03,079
- ماذا يمكنني أن أقول؟
لقد أحببت دائما الولد الشرير.

46
00:02:03,179 --> 00:02:04,560
- أوه، نحن هنا يا صديقي.

47
00:02:04,660 --> 00:02:06,880
دعونا نعطيها التحية القديمة.

48
00:02:14,942 --> 00:02:16,942
- أوه.

49
00:02:29,064 --> 00:02:30,325
- سيكون لطيفا جدا

50
00:02:30,425 --> 00:02:32,285
لقضاء ليلة واحدة فقط حيث
يمكننا فقط الحصول على بعض المرح

51
00:02:32,385 --> 00:02:34,245
ولا تقلق
الحصول على رؤوسنا في مهب.

52
00:02:34,345 --> 00:02:37,546
- كما صاح داني كيمب
في الأسود من RE، "آمين!"

53
00:02:45,028 --> 00:02:46,688
مرة أخرى ماذا
هل نفعل من أجل لقمة العيش؟

54
00:02:46,788 --> 00:02:50,129
- حسنًا، بالتأكيد لا نفعل ذلك
قتل الناس من أجل لقمة العيش.

55
00:02:50,229 --> 00:02:52,249
نحن نعمل في مجال الأمن.
- بالضبط.

56
00:02:52,349 --> 00:02:54,129
- إنها مزيفة ولكنها رائعة.

57
00:02:54,229 --> 00:02:55,490
ومجرد تلميح بسيط للخطر.

58
00:02:55,590 --> 00:02:57,730
- وفي وقت التوقف لدينا نحن
تربية وتدريب الكلاب الأصيلة.

59
00:02:57,830 --> 00:03:00,291
- ماذا؟ لم أفعل
التوقيع على هذا الشيء.

60
00:03:00,391 --> 00:03:02,371
- أوه، نعم.
ما زلت أحمل الرقم القياسي

61
00:03:02,471 --> 00:03:06,272
لرمية المدرسة.
- كل ذلك يعود إلى الفيضانات.

62
00:03:06,832 --> 00:03:08,832
الكذب ، صفيق .

63
00:03:10,513 --> 00:03:13,053
في ذلك الوقت حصلت
عصبية جدا أنك

64
00:03:13,153 --> 00:03:15,694
غاضب نفسك
على خشبة المسرح خلال أوليفر.

65
00:03:18,314 --> 00:03:21,095
لماذا طرح ذلك؟ أنا
لا يزال لدي كوابيس حول ذلك

66
00:03:21,195 --> 00:03:22,575
- لا يزال مبكرا جدا؟
- نعم.

67
00:03:22,675 --> 00:03:24,775
- حسنًا، فهمت.

68
00:03:24,875 --> 00:03:27,096
- أنت لا تعتقد أن أي شخص آخر هو
سوف تتذكر ذلك، أليس كذلك؟

69
00:03:27,196 --> 00:03:29,616
- بالطبع لن يفعلوا ذلك. نحن
لم يعد هناك اثني عشر، أليس كذلك؟

70
00:03:29,716 --> 00:03:30,977
- نعم، سوف ينتقلون.

71
00:03:31,077 --> 00:03:34,657
- مهلا، مهلا، مهلا، أوليفر شخ!

72
00:03:34,757 --> 00:03:36,218
- وأنا خارج من هنا.

73
00:03:36,318 --> 00:03:39,138
- وهذا هو واحد في حالة سكر، هيا.

74
00:03:39,238 --> 00:03:42,939
إنها ليلة إجازتنا، هيا بنا
استمتع ببعض المرح، أليس كذلك؟

75
00:03:43,039 --> 00:03:46,460
- بالتأكيد، فقط لا تفعل
اتركني وحدي.

76
00:03:46,560 --> 00:03:48,060
- بالطبع لا يا صديقي.

77
00:03:48,160 --> 00:03:50,160
- هيا، هيا.

78
00:04:03,843 --> 00:04:06,163
- أوه

79
00:04:09,164 --> 00:04:11,585
- إنه غريب جدا. الجميع
مرة أخرى في مجموعاتهم القديمة.

80
00:04:11,685 --> 00:04:17,006
أعلم أن لديك قوطيين،
المهووسين، الفتيان كرة القدم.

81
00:04:18,006 --> 00:04:19,786
- مينيس.

82
00:04:19,886 --> 00:04:22,907
لماذا لا نكون في زمرة؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

83
00:04:23,007 --> 00:04:25,667
كنا الطاقم الطازج غير تقليدي.
أنت، أنا،

84
00:04:25,767 --> 00:04:28,688
وأحيانا أ
طالب لغة أجنبية.

85
00:04:29,408 --> 00:04:32,089
- أوه، إنها أغنيتنا.
قم بإخلاء مساحة.

86
00:04:48,572 --> 00:04:55,173
♪ دعونا نرقص. ارتدي اللون الأحمر الخاص بك
الأحذية والرقص على موسيقى البلوز ♪

87
00:05:00,174 --> 00:05:02,235
- فران، أنت تنظر
بالضبط نفس الشيء.

88
00:05:02,335 --> 00:05:04,635
- عندما تجد نظرة مبدعة،
تميل إلى التمسك به،

89
00:05:04,735 --> 00:05:07,756
أنت تعرف ستيف جوبز،
كارل لاغرفيلد، كيم جونغ أون.

90
00:05:07,856 --> 00:05:12,316
- أوه، داني كيمب

91
00:05:12,416 --> 00:05:14,997
- لقد تجاوزت حرفيًا رفيقة الطفل.

92
00:05:15,097 --> 00:05:17,618
تم احتجازه ثلاثة
سنوات، انه في الواقع على ما يرام.

93
00:05:19,218 --> 00:05:20,598
- من هي؟

94
00:05:20,698 --> 00:05:24,479
- الآن أعتقد أنها غادرت
بعد فترة وجيزة من وصولك.

95
00:05:24,579 --> 00:05:26,079
- نعم.
- لقد كنا زملاء جيدين جدًا

96
00:05:26,179 --> 00:05:29,120
قبل ذلك، على أية حال.
- ألم تكن خجولة بشكل لا يصدق؟

97
00:05:29,220 --> 00:05:31,280
- نعم.
- ولم تقل أي شيء على الإطلاق

98
00:05:31,380 --> 00:05:33,081
أتذكرها، هي
كان زاحف بعض الشيء، لأكون صادقا.

99
00:05:33,181 --> 00:05:36,101
ماذا كان اسمها؟
- كات جاتسكيل

100
00:05:36,421 --> 00:05:38,422
- كات!

101
00:05:38,862 --> 00:05:40,162
- انه لامر جيد جدا ل
أراك يا جيمي.

102
00:05:40,262 --> 00:05:41,762
- تبدين مذهلة.

103
00:05:41,862 --> 00:05:43,203
- تبدين مذهلة.

104
00:05:43,303 --> 00:05:44,763
من أين حصلت على هذا الزي؟

105
00:05:44,863 --> 00:05:47,183
لأنني أريد ذلك الآن.

106
00:05:49,144 --> 00:05:51,284
مهلا، فران.

107
00:05:51,384 --> 00:05:53,285
إذن ما الذي تنوي فعله؟

108
00:05:53,385 --> 00:05:55,205
لا تزال تفعل
كل شيء معا؟

109
00:05:55,305 --> 00:05:57,125
الثنائي الذي لا ينفصل.

110
00:05:57,225 --> 00:05:59,326
- نحن نعمل
معًا، في الواقع.

111
00:05:59,426 --> 00:06:03,046
- أوه، لطيف.
- للعمل لدى شركة أمن .

112
00:06:03,146 --> 00:06:04,247
- تمام.

113
00:06:04,347 --> 00:06:07,127
- الأحداث، السيطرة على الحشود،
هذا النوع من الاشياء.

114
00:06:07,227 --> 00:06:09,128
انها أكثر قليلا
معقدة من ذلك، جيمي.

115
00:06:09,228 --> 00:06:10,608
إنها المراقبة.
على هذا النحو،

116
00:06:10,708 --> 00:06:13,248
إنه يتجمع، قريب
الحماية. هذا النوع من الاشياء.

117
00:06:13,348 --> 00:06:16,129
لن أطيل عليك بالتفاصيل
لكنها أشياء راقية.

118
00:06:16,229 --> 00:06:18,610
ماذا عنك؟
- آسف جدا للمقاطعة،

119
00:06:18,710 --> 00:06:21,430
ولكن هل تمانع في التوقيع
نسخة من كتابك بالنسبة لي؟

120
00:06:22,430 --> 00:06:25,951
- بفضلك أصبحت
الذي أردت دائما أن أكون.

121
00:06:26,471 --> 00:06:28,531
تبين أنها مطلقة و
العيش في علاقة

122
00:06:28,631 --> 00:06:30,052
مع معالجي النفسي السابق.

123
00:06:30,152 --> 00:06:33,112
- هذا عظيم.
شكرًا لك.

124
00:06:35,033 --> 00:06:36,653
أوه، محرج جدا.

125
00:06:36,753 --> 00:06:39,414
أدير عملاً صغيرًا.

126
00:06:39,514 --> 00:06:43,734
عدد قليل من المساعدة الذاتية الأكثر مبيعا
الكتب وأدوات التحدث عبر

127
00:06:43,834 --> 00:06:45,295
عالم القاصر
المنتجات الفاخرة.

128
00:06:45,395 --> 00:06:48,695
أعتقد أنه أكثر من أ
العلامة التجارية من الأعمال التجارية.

129
00:06:48,795 --> 00:06:50,216
- هذا غير معقول.

130
00:06:50,316 --> 00:06:52,316
- لم أسمع قط
من الاشياء الخاصة بك.

131
00:06:52,676 --> 00:06:55,337
ربما لأنه مستهدف
أكثر تجاه الأشخاص الذين يحتاجون إلى المساعدة.

132
00:06:55,437 --> 00:06:58,637
وأنا في الحقيقة
مساحة جيدة الآن.

133
00:07:09,840 --> 00:07:13,040
- على الأقل لا يزال لديك ذلك
حس دعابة حاد يا فران.

134
00:07:13,440 --> 00:07:15,181
أوه، من الأفضل أن أذهب
تحقق من البوفيه.

135
00:07:15,281 --> 00:07:17,101
أنا رئيس
اللجنة المنظمة.

136
00:07:17,201 --> 00:07:21,322
التحكم في التنبيه المجاني.
- تم اكتشاف مهووس بالسيطرة.

137
00:07:22,242 --> 00:07:24,362
- سأقبض عليك لاحقا.

138
00:07:26,683 --> 00:07:27,783
ماذا تقصد،

139
00:07:27,883 --> 00:07:30,284
على الأقل لا يزال لدي
هذا الشعور من الفكاهة؟

140
00:07:38,965 --> 00:07:41,146
- من أنت و
ماذا تفعل هنا؟

141
00:07:41,246 --> 00:07:43,666
- لا أعرف ماذا تقصد.
أنا هنا من أجل لم الشمل.

142
00:07:43,766 --> 00:07:46,007
كنا في المدرسة معا.

143
00:07:49,407 --> 00:07:50,788
- استمع يا رفيق. لقد كنت
القيام بهذه المهمة

144
00:07:50,888 --> 00:07:52,548
طويلة بما يكفي لمعرفة بالضبط
ماذا يعني عند بعض المراوغة

145
00:07:52,648 --> 00:07:54,708
غريب الأطوار الصغير يقترب منا
ويده في سترته.

146
00:07:54,808 --> 00:07:56,749
من فضلك، لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

147
00:07:56,849 --> 00:07:59,069
بالتأكيد لا أظنك
كانوا يصلون ببراءة ل

148
00:07:59,169 --> 00:08:01,230
- بطاقات العمل.

149
00:08:01,330 --> 00:08:03,870
أنا في اللوازم المكتبية الآن.
هذا أنا،

150
00:08:03,970 --> 00:08:06,211
إنه روبن شارما.

151
00:08:09,851 --> 00:08:12,312
- روبن، نحن آسفون جدا.

152
00:08:12,412 --> 00:08:13,832
- بصراحة، لا تفعل ذلك
تقلق بشأن ذلك.

153
00:08:13,932 --> 00:08:17,793
إنه فقط عندما تكون على انفراد
الأمن. يمكن أن يصبح منفعلًا بعض الشيء.

154
00:08:17,893 --> 00:08:19,313
حكة في أصابع الزناد.

155
00:08:19,413 --> 00:08:21,754
أوه، حرفيا.
بوضوح.

156
00:08:21,854 --> 00:08:23,854
- يا إلهي،
هذا يبدو مثيرا.

157
00:08:24,374 --> 00:08:26,715
أعني، ليس كل يوم أنت
تتعرض للإيهام بالغرق عند البيع

158
00:08:26,815 --> 00:08:29,015
خراطيش الحبر
من أجل لقمة العيش.

159
00:08:29,855 --> 00:08:32,276
- إنه جنون، أليس كذلك.
كما ترى، لقد مر وقت طويل.

160
00:08:32,376 --> 00:08:34,576
لم أتعرف عليك على الإطلاق.

161
00:08:35,896 --> 00:08:38,517
ربما النظارات.
ذهب مجنون بعض الشيء

162
00:08:38,617 --> 00:08:41,318
وعالجت نفسي
لبعض عمليات الليزر.

163
00:08:41,418 --> 00:08:44,358
عيد ميلادي الخمسين، كان إما ذلك أو
تركيب عداد ذكي.

164
00:08:44,458 --> 00:08:46,559
لكنني لم أفكر بشكل أفضل
أن يكون لديك شيء حقًا

165
00:08:46,659 --> 00:08:48,159
نتطلع
إلى الستين الخاص بك.

166
00:08:48,259 --> 00:08:50,599
- حسنا، أنت تبحث
جيد يا صديقي.

167
00:08:50,699 --> 00:08:52,360
- روبن شارما.

168
00:08:52,460 --> 00:08:53,440
روبن شارما.

169
00:08:53,540 --> 00:08:55,880
اعتدت أن أجلس المقبل
لك في الجغرافيا

170
00:08:55,980 --> 00:08:57,161
- متأكد من ذلك
كانت الكيمياء.

171
00:08:57,261 --> 00:08:59,921
- يا لي من سوء مع السيد.
دنهام.

172
00:09:00,021 --> 00:09:01,762
- السيد دنهام كان تاريخاً.

173
00:09:01,862 --> 00:09:04,842
كانت الكيمياء السيدة بولي.

174
00:09:04,942 --> 00:09:06,943
السيدة بولي.

175
00:09:07,423 --> 00:09:10,223
اعتقدت ذلك دائما
كانت السيدة بولي.

176
00:09:11,944 --> 00:09:14,324
- يمين!
السيدة بولي.

177
00:09:14,424 --> 00:09:17,625
كانت دائما جدا
مصرة على ذلك.

178
00:09:18,785 --> 00:09:21,565
- كانت، نعم كانت.

179
00:09:21,665 --> 00:09:22,806
روبن شارما.

180
00:09:22,906 --> 00:09:25,126
إنه لأمر مدهش ما أنت
تذكر من طريق العودة.

181
00:09:25,226 --> 00:09:26,566
- أوه، لا تجعلني أبدأ.

182
00:09:26,666 --> 00:09:28,747
لو أن هذه الجدران تستطيع أن تتكلم.

183
00:09:29,707 --> 00:09:32,168
لدينا بعض المرح، أليس كذلك؟

184
00:09:32,268 --> 00:09:37,769
أخبرك بماذا، لقد وجدت البعض
الحشيش في ابن زوجي

185
00:09:37,869 --> 00:09:39,489
غرفة نوم وفران,

186
00:09:39,589 --> 00:09:42,450
يبدو أنني أتذكرك
كانت جزئية إلى أحمق

187
00:09:42,550 --> 00:09:47,330
بيكي، تريد أن تذهب للخارج
من أجل روني المنتفخ صفيق؟

188
00:09:47,430 --> 00:09:49,711
هيا، المدارس خارج.

189
00:09:52,151 --> 00:09:55,132
- من الأفضل أن نختلط.
- نعم بالطبع.

190
00:09:55,232 --> 00:09:57,613
لا شكر على واجب.
قبض عليك في قليلا.

191
00:09:57,713 --> 00:09:59,893
- أراك هناك يا صديقي.

192
00:10:05,634 --> 00:10:10,335
- يا رجل، لم أفكر
عن روبن شارما منذ سنوات.

193
00:10:10,435 --> 00:10:14,296
اللوازم المكتبية؟ ومن الجنون ما بعض
ينتهي الأمر بالناس إلى القيام بذلك، أليس كذلك؟

194
00:10:14,396 --> 00:10:16,536
- نعم، إنه مجنون، أليس كذلك؟

195
00:10:24,438 --> 00:10:26,098
- أوه، أنا داني كيمب.

196
00:10:26,198 --> 00:10:28,419
- يا للقرف.
- أعرف، و

197
00:10:28,519 --> 00:10:30,379
لا يزال لديه ذلك.

198
00:10:30,479 --> 00:10:32,379
التحقق من ذلك

199
00:10:32,479 --> 00:10:35,120
- كلكم بخير.
- تمنى لي التوفيق.

200
00:10:36,560 --> 00:10:39,381
- اسمع، أنا بحاجة إلى إشارة إذا
ستعود إلى الشاحنة.

201
00:10:39,481 --> 00:10:41,181
هل تريد وضع جورب
على العادم أو شيء من هذا؟

202
00:10:41,281 --> 00:10:44,642
ستكون الإشارة هي الشاحنة
كذاب صعودا وهبوطا زميله.

203
00:10:55,564 --> 00:10:58,264
- إذن لا يزال لديك هذا القليل
للتحويل، على ما يبدو

204
00:10:58,364 --> 00:11:00,985
تذكر المقعد الخلفي
كونها مريحة للغاية.

205
00:11:01,085 --> 00:11:02,185
- بالطبع أفعل.

206
00:11:02,285 --> 00:11:04,946
دعني أخبرك متى
السقف ينخفض،

207
00:11:05,046 --> 00:11:07,646
يذهب على طول الطريق إلى أسفل.

208
00:11:10,527 --> 00:11:12,587
- اسمع، إنها الليلة الأولى

209
00:11:12,687 --> 00:11:16,448
لقد تمكنت من الابتعاد عن أطفالي
في ستة أشهر، اللعنة.

210
00:11:26,690 --> 00:11:31,051
- أوليفر شخ.
- أنظر إلى ذلك، إنه أوليفر بيس

211
00:11:31,491 --> 00:11:33,711
- أوليفر شخ.
- أوليفر شخ.

212
00:11:33,811 --> 00:11:35,872
- أوليفر شخ.
- أوليفر شخ.

213
00:11:35,972 --> 00:11:38,832
- أوليفر شخ.
- أوليفر شخ.

214
00:11:38,932 --> 00:11:41,353
- أوليفر شخ.
- أوليفر شخ.

215
00:11:41,453 --> 00:11:43,733
- أوليفر شخ.
- أوليفر شخ.

216
00:11:48,534 --> 00:11:51,995
- لا أستطيع أن أصدق أنني حصلت
عالقة مع نيك ستيفنز.

217
00:11:52,095 --> 00:11:53,515
يبدو الأمر كما لو أنني فهمت ذلك.

218
00:11:53,615 --> 00:11:54,956
لقد حصل ابنك على M.E.

219
00:11:55,056 --> 00:11:56,796
ماذا يفترض بي
أن تفعل حيال ذلك؟

220
00:11:56,896 --> 00:11:58,476
- نعم.

221
00:11:58,576 --> 00:12:01,437
يا إلهي.
هل رأيت أوليفر شخ؟

222
00:12:01,537 --> 00:12:04,797
- نعم. من فضلك يا سيدي، هل يمكنني
شخ بعض أكثر؟

223
00:12:06,178 --> 00:12:09,098
- حصلت على شخ
جيب أو اثنين.

224
00:12:11,299 --> 00:12:12,799
- وأتساءل ماذا
هي تفعل الآن.

225
00:12:12,899 --> 00:12:13,959
- من يهتم؟

226
00:12:14,059 --> 00:12:15,320
- إذا كان هذا كل ما لدي
تم تذكره ل

227
00:12:15,420 --> 00:12:18,900
لقد كنت الطريق أيضا
بالحرج لإظهار وجهي.

228
00:12:19,620 --> 00:12:23,401
- نعم، هل تعرف حتى
كم تبدو مأساوية؟

229
00:12:23,501 --> 00:12:25,562
- عزيزتي، لديك كوكايين.

230
00:12:25,662 --> 00:12:27,662
- أوه.

231
00:12:32,823 --> 00:12:37,324
♪ الكونغ فو محبوب، هو
سوف يفرقنا ♪

232
00:12:37,424 --> 00:12:40,565
♪ إلى منزل دائري
ركلة إلى قلبي ♪

233
00:13:20,792 --> 00:13:22,793
- كانت السيدة بولي.

234
00:13:31,394 --> 00:13:36,796
♪ الفتيات يحبون الفتيات،
البنات يحبون البنات ♪

235
00:13:39,356 --> 00:13:41,336
- جيمي، ماذا تفعل
كل ما يخصك؟

236
00:13:41,436 --> 00:13:43,737
اعتقدت أنك وفران
تم ضمهم في الورك.

237
00:13:43,837 --> 00:13:46,257
- كان هناك شخص ما أردت
للرقص مع,

238
00:13:46,357 --> 00:13:48,418
ولكن يبدو أن
لقد تم أخذه بالفعل.

239
00:13:48,518 --> 00:13:50,378
- إنها السنة التاسعة
الديسكو من جديد.

240
00:13:50,478 --> 00:13:53,359
كانت تينا بارتروم
دائما وقحة.

241
00:13:54,519 --> 00:13:56,819
أعرف إذا كنت قد تعلمت
هذا شيء، جين.

242
00:13:56,919 --> 00:13:59,980
ذلك حتى لا تحصل عليه
في أي مكان عن طريق الجلوس.

243
00:14:00,080 --> 00:14:01,620
إذا كان شخص ما حصل على شيء لك

244
00:14:01,720 --> 00:14:05,301
تريد، عليك أن تأخذ
السيطرة على الوضع.

245
00:14:05,401 --> 00:14:07,822
في الواقع، لدي فكرة.

246
00:14:22,445 --> 00:14:25,725
♪ اعتبر نفسك،
واحد منا ♪

247
00:14:42,728 --> 00:14:45,189
- يا روبن، ماذا
هل تفعل هنا؟

248
00:14:45,289 --> 00:14:48,590
- رأيت أنك كنت مستاء قليلا.

249
00:14:48,690 --> 00:14:51,070
فقط أتأكد أنك بخير.
- أوه لا، أنا بخير.

250
00:14:51,170 --> 00:14:52,390
أخذ قسط من الراحة.

251
00:14:52,490 --> 00:14:54,111
كما تعلمون، مجرد شنق
الخروج مع الطاقم القديم.

252
00:14:54,211 --> 00:14:56,751
الكثير من المرح
إذا كنت صادقا.

253
00:14:56,851 --> 00:15:00,492
وجوه مألوفة وسعيدة
ذكريات,

254
00:15:01,212 --> 00:15:02,472
قضاء وقت مذهل.

255
00:15:02,572 --> 00:15:04,873
- حسنًا، حسنًا،
سأترك لك ذلك.

256
00:15:04,973 --> 00:15:07,013
- لا، هيا، اجلس.

257
00:15:14,655 --> 00:15:18,916
هيا إذن، أخبر القديم
روبن شارما ما الأمر؟

258
00:15:22,216 --> 00:15:23,757
- آسف، أليس كذلك
أتمانع إذا قمت بالتدخل؟

259
00:15:23,857 --> 00:15:25,517
على محمل الجد، ماذا
هي مشكلتك؟

260
00:15:25,617 --> 00:15:28,477
- تينا، زوجك على
الهاتف في مكتب المدرسة.

261
00:15:28,577 --> 00:15:30,438
قال إنه لا يستطيع الحصول عليه
من خلال هاتفك المحمول.

262
00:15:30,538 --> 00:15:34,459
يبدو الأمر عاجلاً للغاية.
- ليلة واحدة. هذا كل ما أطلبه.

263
00:15:37,099 --> 00:15:40,600
لا أعرف إذا كنت تتذكرني.
- إنه جيمي، أليس كذلك؟

264
00:15:40,700 --> 00:15:42,320
بالطبع، أتذكرك.

265
00:15:42,420 --> 00:15:44,681
أنت دائما شمبانيا جدا

266
00:15:44,781 --> 00:15:49,382
وإذا كنت أتذكر
صحيح، شقي جدا.

267
00:15:58,503 --> 00:16:00,044
- فلماذا أستمع
لهؤلاء البلهاء؟

268
00:16:00,144 --> 00:16:01,564
أنت تعرف أنني من أنا وإذا

269
00:16:01,664 --> 00:16:04,205
إنهم لا يحبون ذلك، يمكنهم ذلك
مجرد يشق عليه مؤخرتهم.

270
00:16:04,305 --> 00:16:05,725
- بالضبط.

271
00:16:05,825 --> 00:16:07,945
أعني، في نهاية اليوم
علينا فقط أن نكون أنفسنا.

272
00:16:08,505 --> 00:16:10,826
لا فائدة من التظاهر
أن نكون شخصًا لسنا كذلك.

273
00:16:14,507 --> 00:16:16,287
- شكرا روبن.

274
00:16:20,508 --> 00:16:23,448
- ماذا جرى؟ شخ
نفسك مرة أخرى؟

275
00:16:23,548 --> 00:16:25,589
- نعم، واحدة لطيفة.

276
00:16:26,309 --> 00:16:27,329
- ها هو.

277
00:16:27,429 --> 00:16:30,370
اللقب
معلقة حول رقبتي مثل

278
00:16:30,470 --> 00:16:32,250
كيس من القرف ل
الثلاثين سنة الماضية.

279
00:16:32,350 --> 00:16:34,350
- الله،
نعم اللقب.

280
00:16:35,031 --> 00:16:38,411
ومن يهتم بذلك الآن؟
- الجميع على ما يبدو.

281
00:16:38,511 --> 00:16:40,372
أعني،
أنت الوحيد

282
00:16:40,472 --> 00:16:44,392
هذا لم يطرحه.
لم أذكر ذلك مرة واحدة.

283
00:16:44,792 --> 00:16:48,093
- أتذكر مدى الانزعاج
كنت تستخدم للتجول.

284
00:16:48,193 --> 00:16:50,454
يعني تبلل نفسك

285
00:16:50,554 --> 00:16:54,374
في الإنتاج المدرسي
من القطط وفجأة أنت

286
00:16:54,474 --> 00:16:56,475
السيد بيستوفوليس مدى الحياة.

287
00:16:58,515 --> 00:17:03,716
- السيد بيستوفوليس.
يمكن للأطفال أن يكونوا قاسيين للغاية.

288
00:17:04,356 --> 00:17:07,417
- اسمع، إذا كنت
لا تزال تقدم

289
00:17:07,517 --> 00:17:09,517
أستطيع حقا
التعامل مع هذا سبليف.

290
00:17:09,837 --> 00:17:12,918
- بالتأكيد، إنه كذلك
في سيارتي. متوقفة في الخارج.

291
00:17:13,278 --> 00:17:15,278
تمام.

292
00:17:23,720 --> 00:17:25,861
- شكرا على الاستماع
إلى كل ذلك.

293
00:17:25,961 --> 00:17:27,021
- في أي وقت.

294
00:17:27,121 --> 00:17:28,861
- يجب أن نتسكع مرة أخرى.

295
00:17:28,961 --> 00:17:32,102
- نعم، أعطني رقمك
وسأترك لك الخط.

296
00:17:32,202 --> 00:17:33,502
- نعم، حسنا، أنت
يمكن أن ننظر فقط

297
00:17:33,602 --> 00:17:36,883
لي على الفيسبوك
تحت أوليفر شخ.

298
00:17:43,124 --> 00:17:45,124
- لا، لا.

299
00:17:47,885 --> 00:17:49,425
- مهلا،

300
00:17:49,525 --> 00:17:51,526
هل حصلت على أي فحم الكوك؟

301
00:17:53,486 --> 00:17:57,567
- اه اه.
اه.

302
00:18:06,809 --> 00:18:09,309
- فران، أين كنت؟
- عليك أن تأتي معي الآن، جيمي.

303
00:18:09,409 --> 00:18:12,470
- أوه، واحد كثير جدا كان ذلك؟
لقد حصلت على بعض العلكة. يمنعك من القيء.

304
00:18:12,570 --> 00:18:15,910
- عظيم، عذرا لنا كات.
- فران، سرقة لك بعيدا؟

305
00:18:16,010 --> 00:18:17,071
إنها مثل المدرسة
مرة أخرى.

306
00:18:17,171 --> 00:18:18,791
- نعم.
- الوداع.

307
00:18:18,891 --> 00:18:21,271
- ما أخبارك؟
- شارما يحاول قتلنا.

308
00:18:21,371 --> 00:18:22,752
- شارما؟

309
00:18:22,852 --> 00:18:25,072
- ليس شارما، شخص ما
التظاهر بأنه شارما.

310
00:18:25,172 --> 00:18:26,993
- ثم من هو بعد ذلك؟

311
00:18:27,093 --> 00:18:29,473
- نوع غريب، فوتي،
غبي، رئيس اللحوم القراصنة.

312
00:18:29,573 --> 00:18:32,714
- أعتقد أنه لم يكن يكذب
عندما قال أنه يعرف الناس.

313
00:19:12,261 --> 00:19:13,842
- أية كلمات أخيرة،

314
00:19:13,942 --> 00:19:16,622
روبن شارما؟

315
00:19:24,424 --> 00:19:27,504
ما هذا يا لوني تونز اللعين؟

316
00:19:31,865 --> 00:19:34,046
لا يزال حصلت عليه.

317
00:19:37,266 --> 00:19:38,687
- حسنا،

318
00:19:38,787 --> 00:19:40,847
قد لا يحترمني زملائي
لكن على الأقل عقلي ليس كذلك

319
00:19:40,947 --> 00:19:42,447
متناثرة على تشكيلة
من كرة الشبكة

320
00:19:42,547 --> 00:19:45,108
المرايل والكرات.
المراجيح والدوارات.

321
00:19:45,748 --> 00:19:47,288
- شكرا لمساعدتكم
زميل.

322
00:19:47,388 --> 00:19:48,689
- آه، هيا.
ما فائدة الأصدقاء؟

323
00:19:48,789 --> 00:19:51,449
أنا أحرق رأس شخص ما في
مع تسديدة وضعت هذا الأسبوع.

324
00:19:51,549 --> 00:19:53,850
الأسبوع القادم، سيتم إسقاطك
ركل بعض Nutter

325
00:19:53,950 --> 00:19:55,890
أسفل عمود الرفع.
نحن فريق.

326
00:19:55,990 --> 00:19:57,730
- بالفعل القديم
زمرة من اثنين. أبدا،

327
00:19:57,830 --> 00:20:00,591
لا تعبث أبدًا مع
طاقم جديد غير تقليدي.

328
00:20:02,551 --> 00:20:04,292
فقط أنت وأنا الآن.

329
00:20:04,392 --> 00:20:05,612
- مهلا يا شباب.

330
00:20:05,712 --> 00:20:07,572
فران، هل أنت متأكد
هل أنت بخير للقيادة؟

331
00:20:07,672 --> 00:20:09,493
أو هل تمكنت
للحصول على معظمها؟

332
00:20:09,593 --> 00:20:13,293
- نعم، لم أكن في الواقع في حالة سكر.
- أوه أليس كذلك؟

333
00:20:13,393 --> 00:20:17,334
حسنًا، هذا فقط
شحوبك الطبيعي بعد ذلك؟

334
00:20:17,434 --> 00:20:20,755
- حسنًا، أعني البعض منا
أحب أن أبقيه طبيعيا.

335
00:20:22,675 --> 00:20:27,076
- جيمي، أردتك
للحصول على نسخة من كتابي.

336
00:20:27,836 --> 00:20:31,077
يمكن أن يكون داني كيمب عادلاً
بداية أن تصبح.

337
00:20:32,317 --> 00:20:33,617
وكنت أقصد ما قلته عنه

338
00:20:33,717 --> 00:20:35,258
أنت تحطم
في بلدي قليلا.

339
00:20:35,358 --> 00:20:37,858
بصراحة، سأكون سعيدًا بذلك
هل لديك. بطاقتي في الكتاب.

340
00:20:37,958 --> 00:20:39,339
- شكرا، كات.

341
00:20:39,439 --> 00:20:41,439
سأكون على اتصال.

342
00:20:46,840 --> 00:20:48,740
أوه.

343
00:20:48,840 --> 00:20:50,701
أوه.

344
00:20:50,801 --> 00:20:52,901
- آسف، أنت تتحرك
مع كات جاتسكيل؟

345
00:20:53,001 --> 00:20:54,301
- عندما أخبرتها عنها

346
00:20:54,401 --> 00:20:55,762
بلدي سيتش المعيشة وانها
عرضت علي غرفة عندما أنظر

347
00:20:55,842 --> 00:20:58,622
لمكان جديد، إنه
حقا نوع منها، أليس كذلك؟

348
00:20:58,722 --> 00:20:59,703
رائع.

349
00:20:59,803 --> 00:21:03,163
انظر كم هو رائع
بطاقة عمل كات هي.

350
00:21:04,163 --> 00:21:05,704
سأخبرك ماذا، أنا
سوف يكون بعض تتكون.

351
00:21:05,804 --> 00:21:07,504
- أوه لا، أعتقد أن هذا
فكرة جيدة حقا.

352
00:21:07,604 --> 00:21:08,824
نعم.
مثل اسمك،

353
00:21:08,924 --> 00:21:11,345
رقم الهاتف، و"أنا أقتل
الناس من أجل لقمة العيش".

354
00:21:11,445 --> 00:21:12,665
- الرقم مزيف

355
00:21:12,765 --> 00:21:15,586
وعندما تتصل به هاتفيا
تحصل على الساعة الناطقة.

356
00:21:15,686 --> 00:21:17,306
- والله أنت عبقري.

357
00:21:19,926 --> 00:21:22,707
لذلك حصلت أخيرا
مع داني كيمب إذن؟

358
00:21:22,807 --> 00:21:26,128
- نعم، لقد كنت 13 عاما
في انتظار ذلك. اللسان مباشرة في الأذن.

359
00:21:26,728 --> 00:21:28,588
- انتصارات صغيرة كل يوم؟

360
00:21:28,688 --> 00:21:31,709
♪ هناك محبة في الخاص بك
عيون على طول الطريق ♪

361
00:21:31,809 --> 00:21:36,790
♪ إذا كنت أستمع إلى الخاص بك
أكاذيب ستقولها ♪

362
00:21:36,890 --> 00:21:42,311
♪ أنا رجل
بدون قناعة ♪

363
00:21:42,411 --> 00:21:47,512
♪ أنا رجل
لا يعرف ♪

364
00:21:47,612 --> 00:21:52,673
♪ كيفية بيع أ
تناقض ♪

365
00:21:52,773 --> 00:21:55,153
♪ أنت تأتي وتذهب ♪

366
00:21:55,253 --> 00:21:57,974
♪ أنت تأتي وتذهب ♪

367
00:21:58,974 --> 00:22:03,055
♪ كارما كارما كارما كارما
كارما الحرباء ♪