1 00:00:01,100 --> 00:00:03,300 [Anthony] Précédemment "Fiancé de 90 jours : l'autre voie." 2 00:00:03,867 --> 00:00:05,266 Je m'appelle Pattiya. j'ai 58 ans, 3 00:00:07,567 --> 00:00:09,867 Je n'ai jamais pensé que je sortirais avec quelqu'un quelqu'un qui était comme 4 00:00:10,500 --> 00:00:11,166 20 ans de moins que moi. 5 00:00:11,934 --> 00:00:13,800 Mais je raccroche mon chapeau de cow-girl 6 00:00:14,900 --> 00:00:18,000 se déplacer à travers le monde être avec mon petit ami Dylan. 7 00:00:18,767 --> 00:00:19,266 La dernière fois il m'a fait faire ça, 8 00:00:19,834 --> 00:00:20,867 nous avons déménagé en Thaïlande, 9 00:00:21,667 --> 00:00:25,100 et me voici, je retourne danser à nouveau. 10 00:00:26,066 --> 00:00:27,367 Il m'a proposé, mais il a fini par prendre 11 00:00:28,333 --> 00:00:30,500 la bague en arrière. -Vous vous moquez de moi en ce moment ? 12 00:00:31,667 --> 00:00:33,467 Je veux dire, j'ai investi 12 ans, et si ça ne marche pas, 13 00:00:34,166 --> 00:00:34,900 Je reviendrai et je serai seul. 14 00:00:38,767 --> 00:00:41,266 [Manon parle français] 15 00:00:41,900 --> 00:00:43,767 [Laurent parle français] 16 00:00:44,333 --> 00:00:46,000 [Manon parle français] 17 00:00:47,133 --> 00:00:50,800 J'étais dans un endroit si sombre, mais c'est ma vie passée. 18 00:00:51,800 --> 00:00:53,000 Je m'engage à le faire fonctionner ici en France. 19 00:00:53,533 --> 00:00:55,000 [parlant en français] 20 00:00:56,767 --> 00:00:58,467 [parlant en hindi] 21 00:01:15,200 --> 00:01:17,000 Il faut comprendre, Je travaille dans l'hôtellerie, Chloé. 22 00:01:17,667 --> 00:01:18,667 Je dois être gentil avec les gens. 23 00:01:19,233 --> 00:01:19,767 Tu peux grimper à la corde, 24 00:01:20,600 --> 00:01:21,100 ne mets pas les gens sur ton dos. 25 00:01:21,867 --> 00:01:22,667 [Johny] Je ne peux pas vous le promettre. 26 00:01:23,767 --> 00:01:27,100 Son seul objectif son travail est de divertir 27 00:01:27,600 --> 00:01:29,567 jeunes filles ivres. 28 00:01:30,567 --> 00:01:33,667 Laisser les jeunes filles et du fil dentaire. 29 00:01:36,000 --> 00:01:38,467 -Une strip-teaseuse est venue. -Tu l'as touchée ? 30 00:01:39,266 --> 00:01:40,300 Je ne l'ai pas touchée. Je veux dire, quoi ? 31 00:01:45,767 --> 00:01:46,867 [Madeleine soupire] 32 00:01:49,200 --> 00:01:51,000 Pouvons-nous comprendre cela, s'il te plaît ? 33 00:01:52,066 --> 00:01:54,166 -Non, le mariage est annulé. - Ce n'est pas annulé. 34 00:01:56,467 --> 00:01:58,467 -Madeleine ! -[Madelein parlant espagnol] 35 00:01:58,867 --> 00:01:59,667 [en anglais] 36 00:02:11,000 --> 00:02:16,300 ♪ Ensuite tu pars dans un cowboy Des bottes dans une petite ville ♪ 37 00:02:16,867 --> 00:02:17,767 ♪ Avec un whisky... ♪ 38 00:02:18,700 --> 00:02:20,100 [Pattia] Je ne peux pas vivre sans mes cils. 39 00:02:20,500 --> 00:02:21,100 Oh mon Dieu ! 40 00:02:21,867 --> 00:02:22,867 Ceux-ci m'accompagnent c'est sûr. 41 00:02:23,800 --> 00:02:26,166 ♪ Mieux vaut descendre sur la route [indistinct] ♪ 42 00:02:26,900 --> 00:02:28,166 ♪ Là où il n'y a jamais personne ♪ 43 00:02:28,900 --> 00:02:30,367 ♪ Là-bas Tu ne sais pas ♪ 44 00:02:32,100 --> 00:02:36,767 Aujourd'hui, je vais enfin en Tasmanie pour voir mon chéri. 45 00:02:37,700 --> 00:02:39,467 J'ai acheté une tonne de vêtements pour l'été, 46 00:02:40,266 --> 00:02:41,266 et maintenant ça va être tomber là. 47 00:02:42,266 --> 00:02:44,667 Donc je suppose qu'il aura juste pour m'emmener faire du shopping. 48 00:02:45,600 --> 00:02:47,367 Je n'ai pas vu Dylan dans environ six mois. 49 00:02:48,166 --> 00:02:49,000 Ouais, on dirait ça fait une éternité. 50 00:02:49,633 --> 00:02:50,600 Je suis tellement excité de le voir. 51 00:02:51,467 --> 00:02:52,967 Oh mon Dieu, Je dois prendre mon sac de collations. 52 00:02:53,600 --> 00:02:54,867 C'est un must, [rires]. 53 00:02:55,667 --> 00:02:56,600 Je ne peux pas vivre sans mon sac de collations. 54 00:02:58,867 --> 00:03:01,100 J'ai fait de longs vols, et c'est tellement douloureux 55 00:03:01,967 --> 00:03:03,266 quand tu n'as pas quelque chose à manger. 56 00:03:04,033 --> 00:03:05,567 J'ai hâte de vivre avec Dylan. 57 00:03:06,700 --> 00:03:10,767 Mais je me sens très, très nerveux à propos de refaire ça, 58 00:03:11,567 --> 00:03:12,600 parce que la dernière fois nous avons fait ça, 59 00:03:13,600 --> 00:03:15,367 J'ai déménagé en Thaïlande, et ce fut une catastrophe. 60 00:03:16,600 --> 00:03:19,500 J'ai mes sacs à main, oui, tous mes sacs à main. 61 00:03:20,066 --> 00:03:21,767 J'ai mes articles de toilette. 62 00:03:22,834 --> 00:03:24,867 J'ai investi tellement de temps dans cette relation, 63 00:03:25,900 --> 00:03:28,500 comme littéralement 12 ans -- 12 ans de chagrin, 64 00:03:29,300 --> 00:03:30,467 12 ans de rupture de temps en temps, 65 00:03:31,033 --> 00:03:31,667 se remettre ensemble. 66 00:03:32,834 --> 00:03:35,767 Mais honnêtement, mon plus grand inquiétude à l'idée d'y aller 67 00:03:36,834 --> 00:03:38,867 en Australie, sa mère est tellement proche de nous. 68 00:03:39,934 --> 00:03:41,767 Elle est comme littéralement cinq minutes dans la rue. 69 00:03:42,800 --> 00:03:44,300 Ouais, donc ça va prendre un peu pour s'y habituer. 70 00:03:46,600 --> 00:03:48,767 La mère de Dylan est une énorme controverse 71 00:03:49,300 --> 00:03:50,300 dans notre relation. 72 00:03:51,300 --> 00:03:53,767 90% du temps, notre dispute porte principalement sur elle 73 00:03:54,433 --> 00:03:55,367 parce qu'ils parlent trop. 74 00:03:56,367 --> 00:03:58,300 Littéralement, ils parlent, genre, quatre fois par jour. 75 00:03:58,834 --> 00:03:59,467 C'est un fils à maman. 76 00:04:00,467 --> 00:04:02,567 Je ne l'ai rencontrée qu'une seule fois. 77 00:04:03,600 --> 00:04:05,467 Mais elle a commencé, genre, parlant mal de son ex, 78 00:04:06,166 --> 00:04:07,166 et je me dis : "Oh, mon Dieu. 79 00:04:07,867 --> 00:04:08,867 Oh non, c'est ce genre de maman." 80 00:04:09,934 --> 00:04:11,600 Merveilleux, tu sais ? Et là, je savais. 81 00:04:13,000 --> 00:04:15,700 Dylan me dirait qu'elle ne m'approuvait pas 82 00:04:16,767 --> 00:04:18,266 parce qu'elle veut que Dylan soit avec quelqu'un de plus jeune 83 00:04:19,066 --> 00:04:20,367 pour qu'elle puisse avoir petits-enfants. 84 00:04:21,000 --> 00:04:22,300 Mais il ne veut pas ça. 85 00:04:23,000 --> 00:04:23,900 Cela a suscité beaucoup de ressentiment. 86 00:04:24,967 --> 00:04:27,100 Et je ne sais pas comment ça va être 87 00:04:27,700 --> 00:04:28,567 quand je déménage en Tasmanie, 88 00:04:29,300 --> 00:04:29,567 le fait qu'elle est seulement va être 89 00:04:30,233 --> 00:04:31,300 cinq minutes plus loin. 90 00:04:34,000 --> 00:04:36,266 je ne lui demande pas ne pas aimer sa mère, 91 00:04:36,967 --> 00:04:37,800 mais il doit me mettre en premier. 92 00:04:39,000 --> 00:04:41,066 Je pense qu'il est temps que il descend du mamelon de sa mère. 93 00:04:41,433 --> 00:04:42,667 Il est temps. 94 00:04:43,200 --> 00:04:44,767 [musique rock jouant] 95 00:04:48,467 --> 00:04:49,667 Merci. 96 00:04:49,967 --> 00:04:52,600 ♪Oh ♪ 97 00:04:53,033 --> 00:04:53,700 [Pattia soupire] 98 00:04:54,533 --> 00:04:57,467 J'ai eu tellement de choses. Trop de sacs. 99 00:04:58,400 --> 00:04:59,400 Je n'étais pas nerveux à la maison quand je faisais mes valises, 100 00:05:00,567 --> 00:05:02,567 mais en arrivant à l'aéroport, J'ai senti les nerfs frapper. 101 00:05:03,500 --> 00:05:05,200 J'étais tellement nerveux. Je n'arrive pas à penser clairement. 102 00:05:06,133 --> 00:05:08,667 ♪ Il y a quelque chose dedans Les étoiles pour moi ♪ 103 00:05:09,834 --> 00:05:11,667 Cela prend trop de temps. Très bien, tu sais quoi ? 104 00:05:12,567 --> 00:05:14,367 je vais juste y aller au guichet. 105 00:05:14,867 --> 00:05:15,567 C'est un long voyage 106 00:05:16,500 --> 00:05:19,900 parce que je pars d'ici, Dallas, à Los Angeles. 107 00:05:20,967 --> 00:05:23,467 Et puis LA, j'attrape ce gros vol de 16 heures 108 00:05:23,900 --> 00:05:24,667 à Melbourne. 109 00:05:25,433 --> 00:05:26,567 je peux m'y reposer pour une journée. 110 00:05:27,200 --> 00:05:28,367 Alors quand je vais voir Dylan, 111 00:05:29,233 --> 00:05:30,000 Je veux vraiment regarder, vraiment chaud pour lui 112 00:05:30,667 --> 00:05:31,967 quand j'y arrive, [rires]. 113 00:05:32,834 --> 00:05:34,567 Pour qu'il mette une bague sur ce doigt. 114 00:05:36,767 --> 00:05:39,867 C'est un grand, énorme geste, déménagement massif. 115 00:05:40,767 --> 00:05:42,100 J'espère que ça va, genre, grave-nous dans la pierre 116 00:05:43,066 --> 00:05:44,266 afin que nous puissions soyez simplement ensemble en permanence. 117 00:05:45,033 --> 00:05:46,266 Et je suis juste en train de traverser mes doigts 118 00:05:46,834 --> 00:05:47,600 que je ne reviens pas 119 00:05:48,834 --> 00:05:51,767 et que nous passons à autre chose à partir d'ici et commencer notre vie ensemble. 120 00:05:52,467 --> 00:05:55,467 ♪ Et si tu es dans le noir ♪ 121 00:05:56,600 --> 00:05:59,967 ♪ Je serai là pour m'aligner Et te brise le cœur ♪ 122 00:06:00,600 --> 00:06:02,667 ♪ Comme une supernova ♪ 123 00:06:04,100 --> 00:06:06,000 [Pattia] Tasmanie, me voici. 124 00:06:09,967 --> 00:06:12,066 [Madeleine sanglotant] 125 00:06:22,667 --> 00:06:25,367 Je n'ai jamais été aussi fou, 126 00:06:26,066 --> 00:06:26,967 comme si j'étais en ce moment avec Luke. 127 00:06:27,200 --> 00:06:29,166 ♪♪ 128 00:06:44,867 --> 00:06:45,967 [Madelein soupire lourdement] 129 00:07:13,767 --> 00:07:16,066 Assis ici couvert de gâteau, Je sens horriblement mauvais. 130 00:07:18,467 --> 00:07:20,266 Ce n'était même pas un gâteau à la vanille. C'était... 131 00:07:22,166 --> 00:07:23,900 meringue. 132 00:07:24,867 --> 00:07:26,066 J'ai essayé d'être honnête. J'ai essayé d'être honnête. 133 00:07:26,500 --> 00:07:27,600 J'ai essayé de... 134 00:07:29,367 --> 00:07:31,166 commencer... 135 00:07:31,767 --> 00:07:32,500 un mariage potentiel... 136 00:07:34,567 --> 00:07:36,266 avec honnêteté. 137 00:07:37,800 --> 00:07:39,367 Et je pensais que ça compterait pour quelque chose. 138 00:07:41,367 --> 00:07:43,367 Je ne sais pas si elle parlera avec moi. 139 00:07:45,600 --> 00:07:47,467 Mais je dois essayer. 140 00:07:48,867 --> 00:07:51,100 [musique douce et dramatique jouée] 141 00:08:12,667 --> 00:08:15,100 [Luke] Elle n'y est jamais allée cela m'a déjà bouleversé auparavant. 142 00:08:16,500 --> 00:08:19,567 Nous nous sommes battus, évidemment, 143 00:08:20,367 --> 00:08:22,667 mais elle ne l'est jamais j'ai emballé mes affaires 144 00:08:23,200 --> 00:08:23,900 et je l'ai laissé dehors. 145 00:08:25,300 --> 00:08:27,800 Si elle ne veut pas de moi là-bas, alors je ne serai pas là. 146 00:08:31,467 --> 00:08:32,800 Je viens d'emménager ici. 147 00:08:33,700 --> 00:08:35,767 Je ne m'attendais pas à y aller à un hôtel. 148 00:08:41,000 --> 00:08:42,667 Je ne sais pas si je peux reviens de ça. 149 00:08:43,433 --> 00:08:44,800 [la musique dramatique continue, s'estompe] 150 00:08:49,200 --> 00:08:50,967 [Sadhna parlant hindi] 151 00:08:51,467 --> 00:08:52,100 A quoi ça sert ? 152 00:08:52,533 --> 00:08:54,667 [Sumit parlant] 153 00:08:56,166 --> 00:08:57,567 [Jenny] Maman ! 154 00:09:03,867 --> 00:09:06,800 -Tu pourrais avoir besoin d'une couche, Jenny. -[Sumit rit] 155 00:09:07,700 --> 00:09:10,900 j'ai travaillé sur un plan d'affaires. 156 00:09:11,934 --> 00:09:14,367 ça va complètement contre ce que nous avons établi 157 00:09:14,767 --> 00:09:15,667 faire ici. 158 00:09:20,000 --> 00:09:22,100 [musique étrangère jouant] 159 00:09:33,967 --> 00:09:36,200 --[Jenny] C'est une pile à conserver. -Ouais, c'est garder la pile. 160 00:09:37,166 --> 00:09:38,266 -[frapper à la porte] -[Sumit parlant hindi] 161 00:09:40,867 --> 00:09:42,100 [parlant en hindi] 162 00:10:10,166 --> 00:10:11,367 [en anglais] 163 00:10:21,467 --> 00:10:25,166 Je n'apprécie pas ta mère nous disant que nous grossissons. 164 00:10:25,600 --> 00:10:26,166 Vous savez quoi? 165 00:10:27,000 --> 00:10:28,667 Comme, maman a défendu toi dans l'autre sens. 166 00:10:29,633 --> 00:10:31,567 Et on dirait qu'elle est heureux et, genre, 167 00:10:32,233 --> 00:10:33,567 soutenir notre relation. 168 00:10:34,100 --> 00:10:35,767 Alors ne mets pas maman en colère. 169 00:10:36,967 --> 00:10:39,700 Genre, je pense que c'est bien de le faire tout ce qu'il veut que nous fassions. 170 00:10:40,800 --> 00:10:43,500 Il fait du yoga, bien sûr, parce que ses parents 171 00:10:44,066 --> 00:10:45,367 étaient des professeurs de yoga. 172 00:10:46,266 --> 00:10:49,166 Pour moi, le yoga n'a jamais été une partie de ma vie. 173 00:10:49,867 --> 00:10:51,100 Mais depuis que je suis en Inde, 174 00:10:51,967 --> 00:10:54,500 J'en ai eu des uniques expériences de yoga. 175 00:10:55,467 --> 00:10:58,066 Lors de notre lune de miel, Sumit a suggéré que nous fassions 176 00:10:58,500 --> 00:11:00,600 Yoga Kama Sutra. 177 00:11:01,300 --> 00:11:02,567 [professeur de yoga parlant hindi] 178 00:11:05,500 --> 00:11:07,166 [Jenny] Assumer le poste. 179 00:11:07,934 --> 00:11:09,300 -J'ai le vertige, mon cheval. -[les deux rient] 180 00:11:11,300 --> 00:11:14,800 Et puis le truc du yoga avec la ficelle, 181 00:11:15,266 --> 00:11:15,967 [Sadhna tousse] 182 00:11:19,767 --> 00:11:21,667 [Jenny] Comment fais-tu pour garder de vomir ? 183 00:11:22,633 --> 00:11:23,300 -[Sumit] Oui. -Ça me ferait vomir. 184 00:11:23,967 --> 00:11:24,500 [Sadhna continue de tousser] 185 00:11:27,100 --> 00:11:29,767 Il semble toujours y avoir un remède à tout 186 00:11:30,667 --> 00:11:31,867 ça peut ne pas aller chez toi à travers le yoga. 187 00:11:32,867 --> 00:11:34,200 [parlant en hindi] 188 00:11:37,100 --> 00:11:38,166 A quoi ça sert ? 189 00:11:38,567 --> 00:11:39,567 [en anglais] 190 00:11:50,000 --> 00:11:51,367 [Jenny] Maman ! 191 00:11:56,500 --> 00:11:59,100 Il s'avère que ce n'est pas seulement le yoga normal, 192 00:11:59,600 --> 00:12:01,066 c'est du yoga du caca. 193 00:12:05,200 --> 00:12:07,066 [parlant en hindi] 194 00:12:10,800 --> 00:12:12,200 Arrête de me traiter de gros. 195 00:12:30,000 --> 00:12:31,867 [Sumer] Buvez de l'eau. 196 00:12:32,867 --> 00:12:35,000 -Tu pourrais avoir besoin d'une couche, Jenny. -[Sumit rit] 197 00:12:35,533 --> 00:12:36,500 Je ne veux pas faire caca. 198 00:12:43,066 --> 00:12:44,967 Elle a dit, "Sumit est en forme et va bien. 199 00:12:46,033 --> 00:12:48,100 Jenny a mal au dos." -Tu es en forme et bien ? 200 00:12:48,800 --> 00:12:50,467 -Ouais. -Tu es en forme et bien ? 201 00:12:55,967 --> 00:12:57,066 Mmmm. 202 00:12:58,166 --> 00:13:00,100 Non, je suis désolé. Ça pue. 203 00:13:00,433 --> 00:13:01,367 Je ne peux pas. 204 00:13:03,567 --> 00:13:04,667 Ça pue ! 205 00:13:05,734 --> 00:13:07,367 [Sumer] Fermez votre nez et buvez-le. 206 00:13:09,467 --> 00:13:11,967 [Jenny] Il y a une sorte de sel ici en Inde 207 00:13:12,767 --> 00:13:14,266 que je n'aime pas son odeur. 208 00:13:14,700 --> 00:13:15,700 Je ne le mangerai pas. 209 00:13:16,200 --> 00:13:17,967 C'est comme le soufre. 210 00:13:19,033 --> 00:13:20,867 Et je n'ai aucun problème faire caca toute seule. 211 00:13:21,367 --> 00:13:22,100 Je n'ai pas besoin de yoga. 212 00:13:27,667 --> 00:13:28,767 Ouais, le yoga du rire. 213 00:13:33,967 --> 00:13:35,867 Ah, [rires]. 214 00:13:36,300 --> 00:13:37,700 [Sumit rit] 215 00:13:41,367 --> 00:13:43,266 [tous rient] 216 00:13:45,767 --> 00:13:47,300 Jenny, tu dois être comme, réel. 217 00:13:48,266 --> 00:13:51,500 - Genre, riez de tout votre cœur. -Je me sens idiot. 218 00:13:51,934 --> 00:13:53,066 Je me sens stupide. 219 00:13:54,467 --> 00:13:57,367 [tous rient] 220 00:13:57,834 --> 00:13:58,467 [Jenny parle] 221 00:14:03,200 --> 00:14:05,767 [Sadhna parlant hindi] 222 00:14:18,900 --> 00:14:21,767 -[Sadhna parlant hindi] -Parce que je ne peux pas me pencher. 223 00:14:22,400 --> 00:14:24,166 C'est pourquoi vous avez besoin du yoga. 224 00:14:25,200 --> 00:14:27,166 J'ai l'impression de ne pas y être allé faire du yoga assez longtemps 225 00:14:27,967 --> 00:14:29,767 dans ma vie pour pouvoir en fait 226 00:14:30,900 --> 00:14:33,967 mets-toi simplement par terre et prenez toutes ces poses. 227 00:14:34,867 --> 00:14:36,867 -Oh. -[Sumit rit] 228 00:14:38,133 --> 00:14:40,567 -[Sumit] Non, non, non, ne te penche pas. -OK, j'en ai fini avec ce yoga. 229 00:14:41,333 --> 00:14:43,800 -[Sadhna parlant hindi] -Les toilettes ? 230 00:14:44,767 --> 00:14:46,367 [Sumit] Maintenant, va aux toilettes et essayez votre entreprise. 231 00:14:47,333 --> 00:14:50,066 OK, tu vas à ces toilettes. Je vais chez nous. 232 00:14:50,767 --> 00:14:51,700 -[Sumer] OK. -Bon caca. 233 00:14:52,233 --> 00:14:53,667 Bon caca, bébé. 234 00:14:54,633 --> 00:14:58,266 Nous travaillons ensemble, nous vivons ensemble, 235 00:14:59,300 --> 00:15:00,900 et maintenant nous faisons caca ensemble. C'est trop. 236 00:15:03,300 --> 00:15:06,266 Ugh, mon estomac commence se sentir bizarre. 237 00:15:08,400 --> 00:15:10,500 [musique étrangère jouant] 238 00:15:27,667 --> 00:15:31,166 [Anthony] Je suis tellement content que nous soyons j'ai enfin une voiture pour nous, 239 00:15:32,300 --> 00:15:33,400 parce que nous avons été emballés comme des sardines dans la voiture de ton père. 240 00:15:33,967 --> 00:15:35,000 [Manon rit] Ouais. 241 00:15:36,100 --> 00:15:37,567 -[Manon parle français] -Eh bien, nous allons prendre une voiture, 242 00:15:38,633 --> 00:15:39,266 [en anglais] Je veux dire, non, nous n'aurons pas de voiture. 243 00:15:40,400 --> 00:15:41,967 Vous allez prendre une voiture. Vous voulez apprendre le français ? 244 00:15:42,867 --> 00:15:46,000 -[Anthony parle mal français] -Euh, bien sûr. 245 00:15:47,200 --> 00:15:50,567 -[Anthony parle mal français] -Pas "boy-ture", "voiture". 246 00:15:51,433 --> 00:15:52,066 -[Anthony parle français] -Merci. 247 00:15:52,700 --> 00:15:53,200 [Anthony parle français] 248 00:15:53,900 --> 00:15:55,400 Tu veux apprendre le français ou pas ? 249 00:15:55,967 --> 00:15:57,667 [Anthony parle hindi] 250 00:15:58,667 --> 00:15:59,767 Quand je lui dis, genre, "Apprenez la langue", je 251 00:16:00,800 --> 00:16:03,166 je ne veux pas qu'il le fasse, comme, tourne chaque mot 252 00:16:04,200 --> 00:16:06,100 dans une putain de blague. -[Anthony parle français] 253 00:16:06,467 --> 00:16:07,567 [expire] 254 00:16:08,834 --> 00:16:10,767 -[Manon corrige la prononciation] -Ouais, j'aime dire "boo-coo". 255 00:16:11,800 --> 00:16:13,467 Ouais, mais ça semble un peu un peu plus de "beau cul", 256 00:16:14,266 --> 00:16:15,367 et beau cul veut dire "beau cul." 257 00:16:16,500 --> 00:16:18,100 Pas "euh" Ouh ! 258 00:16:18,633 --> 00:16:19,367 -Dis-le. -Bou-cou. 259 00:16:20,033 --> 00:16:20,867 - [Manon] Non. -[les deux rient] 260 00:16:21,367 --> 00:16:23,000 -Dis-le. -Bou-cou. 261 00:16:23,667 --> 00:16:24,967 Ouh ! Allez, s'il te plaît, genre... 262 00:16:25,767 --> 00:16:28,200 -Beaucoup. -[Manon parle français] 263 00:16:29,700 --> 00:16:30,767 Allons-y, M. French. 264 00:16:31,266 --> 00:16:31,767 [parlant français] 265 00:16:32,600 --> 00:16:33,467 [vendeur et Anthony parlant français] 266 00:16:34,033 --> 00:16:34,667 [vendeur parlant français] 267 00:16:35,233 --> 00:16:35,900 [Manon parle français] 268 00:16:36,467 --> 00:16:37,300 [vendeur parlant français] 269 00:16:38,300 --> 00:16:42,166 [Anthony parle français] 270 00:16:42,767 --> 00:16:43,500 [vendeur parlant français] 271 00:16:45,200 --> 00:16:46,166 -[Anthony parle français] -[vendeur parlant anglais] Nom. 272 00:16:47,033 --> 00:16:48,200 --[Anthony] Ah. -[Manon parle français] 273 00:16:52,166 --> 00:16:54,200 [le vendeur rit] 274 00:16:54,767 --> 00:16:56,100 [vendeur parlant français] 275 00:16:59,200 --> 00:17:00,900 [Antoine] Très bien. 276 00:17:01,500 --> 00:17:02,100 [vendeur parlant français] 277 00:17:05,967 --> 00:17:07,367 [Manon parle français] 278 00:17:10,066 --> 00:17:12,266 [Antoine] Nous n'avons été qu'en France pendant une semaine 279 00:17:13,100 --> 00:17:14,767 et je vois déjà Manon et Ben 280 00:17:15,600 --> 00:17:17,967 construire quelque chose que je voulais 281 00:17:19,066 --> 00:17:20,467 pour qu'elle l'ait avec lui. -[vendeur parlant français] 282 00:17:21,100 --> 00:17:21,767 [Anthony parle français] 283 00:17:23,000 --> 00:17:25,767 Le plan est de passer le premier mois vraiment juste pour s'acclimater 284 00:17:26,900 --> 00:17:28,600 et j'essaie juste de conduire comme beaucoup de français dans mon cerveau 285 00:17:29,533 --> 00:17:31,266 que possible pour que je puisse pour trouver un emploi. 286 00:17:32,400 --> 00:17:35,467 J'ai un fort expérience en matière de sécurité. 287 00:17:36,633 --> 00:17:38,967 Tu sais, je serais d'accord avec, comme, de 9h à 17h tous les jours. 288 00:17:39,834 --> 00:17:43,166 -On y va. -[Anthony parle français] 289 00:17:43,667 --> 00:17:46,300 [Manon] Oui ! D'ACCORD. 290 00:17:46,600 --> 00:17:47,467 Cool. 291 00:17:48,367 --> 00:17:49,467 Allez, allez, allez, allez, allez, allez. 292 00:17:51,867 --> 00:17:53,567 D'ailleurs, Je dois te dire quelque chose. 293 00:17:54,033 --> 00:17:55,967 -Eh bien. -D'ACCORD. 294 00:17:56,967 --> 00:17:59,900 J'ai une idée d'entreprise ici en France. 295 00:18:01,567 --> 00:18:06,166 Et j'ai travaillé un peu 296 00:18:06,700 --> 00:18:07,867 sur un plan d'affaires. 297 00:18:12,400 --> 00:18:15,066 L'êtes-vous pour de vrai ? 298 00:18:15,567 --> 00:18:16,400 Oui, je suis réel. 299 00:18:17,600 --> 00:18:19,367 Nous étions censés, genre, je viens ici et je me concentre sur, 300 00:18:19,934 --> 00:18:22,500 comme, nous et l'équilibre. 301 00:18:26,567 --> 00:18:30,367 Ma priorité c'est définitivement nous et la famille et l'équilibre. 302 00:18:30,800 --> 00:18:31,800 je ne veux pas, 303 00:18:33,266 --> 00:18:37,000 absolument pas, pour revenir à la situation que nous avions 304 00:18:37,834 --> 00:18:38,500 aux États-Unis, surtout si c'est ici, 305 00:18:39,533 --> 00:18:40,367 tu vois ce que je veux dire ? -[Anthony parle français] 306 00:18:40,934 --> 00:18:41,867 [Manon parle français] 307 00:18:43,000 --> 00:18:45,066 Mais le problème est que genre, Dorianne en fait 308 00:18:45,734 --> 00:18:47,200 ça m'a en quelque sorte rassuré. 309 00:18:48,100 --> 00:18:48,967 Elle était comme, "Vous pouvez tout avoir ici 310 00:18:49,667 --> 00:18:50,700 parce que vous pouvez avoir un équilibre. 311 00:18:51,867 --> 00:18:54,800 En grandissant, Dorianne était là pour moi 312 00:18:55,500 --> 00:18:56,967 quand j'avais vraiment besoin d'un ami. 313 00:18:58,000 --> 00:19:00,767 Elle est aussi maman et un entrepreneur. 314 00:19:01,400 --> 00:19:03,266 [Dorianne parle français] 315 00:19:10,166 --> 00:19:12,467 [Manon parle français] 316 00:19:13,100 --> 00:19:14,600 [Dorianne parle français] 317 00:19:16,700 --> 00:19:17,967 [Manon parle français] 318 00:19:18,800 --> 00:19:20,367 C'est difficile pour moi de parler à Antoine 319 00:19:21,033 --> 00:19:22,300 sur ce qui me motive dans la vie 320 00:19:23,266 --> 00:19:24,900 parce que je sens que ça va toujours être vu comme, 321 00:19:25,700 --> 00:19:26,967 "Oh, si tu penses sur les affaires, 322 00:19:28,000 --> 00:19:29,667 tu ne penses pas à la famille," ce qui n'est pas vrai. 323 00:19:30,633 --> 00:19:31,467 Et j'espère vraiment qu'il va comprendre aussi 324 00:19:32,500 --> 00:19:34,367 que ce n'est pas seulement un bon idée d'entreprise pour moi, 325 00:19:35,200 --> 00:19:36,000 mais ça va être bien pour nous tous, 326 00:19:36,533 --> 00:19:38,066 pour notre avenir ici. 327 00:19:38,934 --> 00:19:40,100 Ici en France, tu ne travailles pas le week-end, 328 00:19:40,934 --> 00:19:41,367 tu ne travailles pas après une certaine heure, 329 00:19:42,233 --> 00:19:42,667 tu sais, comme, l'industrie est fermée. 330 00:19:43,834 --> 00:19:44,567 Par exemple, avoir des limites, c'est en quelque sorte construit en France. 331 00:19:45,133 --> 00:19:46,066 C'est vrai. Oui, exactement. 332 00:19:46,834 --> 00:19:48,367 --[Anthony] D'accord. --[Manon parle] 333 00:19:57,500 --> 00:19:59,367 Alors maintenant, c'est juste beaucoup de préparation 334 00:19:59,900 --> 00:20:00,867 et la planification. -D'ACCORD. 335 00:20:01,767 --> 00:20:03,667 Peut-être juste, nous pouvons visiter certains fournisseurs, 336 00:20:04,300 --> 00:20:05,667 visitez quelques fermes de lavande. 337 00:20:06,834 --> 00:20:09,100 Nous pouvons faire ces visites ensemble aussi pour découvrir la France 338 00:20:09,633 --> 00:20:10,800 ensemble aussi. -D'ACCORD. 339 00:20:11,600 --> 00:20:13,400 Je veux dire, ça ressemble à ça passionnant... 340 00:20:14,100 --> 00:20:14,867 -N'est-ce pas ? -...aller et visiter 341 00:20:15,533 --> 00:20:16,266 La France et des choses comme ça. 342 00:20:17,066 --> 00:20:18,700 Je suis juste vraiment inquiet à propos de, comme, 343 00:20:19,667 --> 00:20:21,166 le temps qui y est consacré. --[Manon] Je comprends. 344 00:20:22,300 --> 00:20:24,567 -L'engagement financier, je veux dire... -C'est... non, non, non, non. 345 00:20:25,266 --> 00:20:26,266 Je vais le présenter aux investisseurs. 346 00:20:27,000 --> 00:20:28,300 -Je me prépare juste. -D'ACCORD. 347 00:20:30,100 --> 00:20:33,467 Manon sera toujours en train de bousculer, 348 00:20:34,333 --> 00:20:36,100 ce que, tu sais, j'admire en elle, 349 00:20:36,800 --> 00:20:37,900 parce que quand elle fait ça, 350 00:20:38,834 --> 00:20:39,867 J'ai l'impression que c'est à ce moment-là qu'elle est le plus heureux, 351 00:20:40,867 --> 00:20:42,200 surtout quand elle, genre, a une idée. 352 00:20:43,667 --> 00:20:45,767 Elle a vraiment l'air déterminée, "Oui, je vais avoir 353 00:20:46,667 --> 00:20:48,400 limites et nous allons faites que ça marche." 354 00:20:49,600 --> 00:20:51,967 Mais au cours des quatre dernières années, il n'y a rien eu de tout cela. 355 00:20:52,700 --> 00:20:54,500 Alors pourquoi est-ce que ça va changer ici ? 356 00:20:55,400 --> 00:20:56,166 Est-ce juste quelque chose dans la cuisine française ? 357 00:20:57,266 --> 00:20:58,266 Eh bien, regarde, regarde, regarde, regarde. 358 00:20:59,033 --> 00:20:59,500 j'ai un accord pour toi, en fait. 359 00:20:59,934 --> 00:21:00,467 -Un accord ? -Ouais. 360 00:21:01,133 --> 00:21:02,100 -Faisons un marché. -Oui. 361 00:21:02,934 --> 00:21:04,266 -D'accord. -Tout d'abord, je le promets 362 00:21:04,967 --> 00:21:05,667 que ça ne sera pas... 363 00:21:07,100 --> 00:21:09,667 Je le jure devant Dieu, parce que je me sentais réellement 364 00:21:10,300 --> 00:21:11,467 tellement plus heureux avec Ben. 365 00:21:20,767 --> 00:21:22,667 Je vais le couper. Je dirai "Non" 366 00:21:23,633 --> 00:21:24,200 parce que j'y retourne à ce que c'était, 367 00:21:24,767 --> 00:21:25,767 et je ne veux pas de ça. 368 00:21:26,533 --> 00:21:27,367 C'est pourquoi je veux faire des recherches. 369 00:21:28,233 --> 00:21:29,867 C'est pourquoi je veux me préparer et planifier à l'avance. 370 00:21:30,800 --> 00:21:32,900 Et si je vois que c'est très possible, Je vais le faire. 371 00:21:33,400 --> 00:21:34,066 Mais si ce n'est pas le cas, 372 00:21:35,467 --> 00:21:37,000 Je vais d'abord me concentrer sur nous. 373 00:21:38,767 --> 00:21:40,700 [Antoine] Au cours de la dernière année, 374 00:21:41,467 --> 00:21:43,500 Manon a été sans arrêt exprimer 375 00:21:44,500 --> 00:21:47,100 combien elle veut le même lien J'ai avec Ben, 376 00:21:48,266 --> 00:21:51,200 ce qui l'obligerait à dépenser plus de temps seul avec Ben. 377 00:21:52,233 --> 00:21:54,100 Et maintenant elle parle sur la création d'une entreprise, 378 00:21:55,300 --> 00:21:57,467 et j'ai l'impression que c'est aller complètement à l'encontre 379 00:21:58,166 --> 00:21:58,800 ce que nous avons décidé de faire ici. 380 00:22:01,467 --> 00:22:05,300 Cela dépend juste de si elle le peut prends vraiment ça à cœur 381 00:22:06,433 --> 00:22:09,100 avec équilibre et limites, parce que sans équilibre, je 382 00:22:09,734 --> 00:22:11,600 je sais à quoi cela mène -- 383 00:22:12,300 --> 00:22:15,266 nous nous séparons et divorçons. 384 00:22:21,600 --> 00:22:24,166 Au revoir. Jonathan m'a demandé d'arrêter 385 00:22:25,000 --> 00:22:27,667 son partage de position, et j'ai accepté. 386 00:22:28,700 --> 00:22:31,467 Mais ma vue physique n'a pas besoin 387 00:22:32,033 --> 00:22:33,000 pour arrêter de le suivre. 388 00:22:37,100 --> 00:22:38,967 ♪ Pas du genre à faire le tour Jouer aux favoris ♪ 389 00:22:40,100 --> 00:22:42,000 ♪ Mais chaque fois que tu es parti, Tu sais que j'ai envie de toi ♪ 390 00:22:42,433 --> 00:22:43,567 ♪ Oh, ouais ♪ 391 00:22:44,600 --> 00:22:47,400 ♪ Quand je suis avec toi, je me dis, "Je suis obsédé" ♪ 392 00:22:47,967 --> 00:22:48,600 ♪ Oublie le reste' ♪ 393 00:22:52,867 --> 00:22:54,867 [Chloé] Quelle heure es-tu sortir du travail ? 394 00:22:55,600 --> 00:22:57,900 [Johny] Euh, genre, 14 heures. 395 00:22:58,367 --> 00:22:59,800 -D'accord. -Je t'aime. 396 00:23:00,533 --> 00:23:00,967 [Chloé] Je t'aime. Comportez-vous. 397 00:23:05,200 --> 00:23:06,500 Au revoir. 398 00:23:07,400 --> 00:23:08,767 L'autre jour, Jonathan m'a demandé d'arrêter 399 00:23:09,600 --> 00:23:12,567 son partage de position, et j'ai accepté. 400 00:23:13,400 --> 00:23:13,767 [Johny] Je ne veux juste pas de problèmes. 401 00:23:14,800 --> 00:23:16,066 Je veux que tu me fasses suffisamment confiance où je n'ai pas 402 00:23:16,633 --> 00:23:17,300 pour vous donner ma position. 403 00:23:18,000 --> 00:23:18,700 Tout ira bien pour toi, tu sais ? 404 00:23:19,734 --> 00:23:23,367 Maintenant que je suis là, je veux être capable de lui faire confiance, 405 00:23:24,266 --> 00:23:26,567 mais j'ai mis beaucoup de situations dans ma tête 406 00:23:27,200 --> 00:23:30,367 qui peut exister ou non, 407 00:23:31,533 --> 00:23:33,967 et je m'énerve tellement, et je stresse Jonathan, 408 00:23:34,533 --> 00:23:35,100 et puis c'est juste... 409 00:23:36,967 --> 00:23:38,700 Une boule de feu. 410 00:23:43,367 --> 00:23:44,467 [la voiture klaxonne] 411 00:23:45,100 --> 00:23:47,000 C'est ma fille. C'est parti. 412 00:23:48,133 --> 00:23:50,767 J'ai rencontré mon amie Kerriana dans un bar à Aruba, 413 00:23:52,000 --> 00:23:54,700 et il n'y avait personne là-dedans, alors je suis tombé dessus. 414 00:23:55,900 --> 00:23:57,066 [les deux] Salut ! 415 00:23:58,000 --> 00:23:59,300 -Hé, ma fille. -Oh mon Dieu ! 416 00:24:00,200 --> 00:24:00,767 -Tu m'as manqué. --[Chloé] Tu m'as manqué. 417 00:24:01,667 --> 00:24:02,867 Je me suis dit : "Je m'appelle Chloé." Et elle était comme, 418 00:24:03,700 --> 00:24:05,767 "Je m'appelle Kerriana." Et je me suis dit "Hé". 419 00:24:06,433 --> 00:24:07,400 Et nous sommes devenus les meilleurs amis. 420 00:24:07,967 --> 00:24:09,166 Sortons d'ici. 421 00:24:10,300 --> 00:24:14,367 Le petit ami de Kerriana travaille aussi dans l'industrie du tourisme. 422 00:24:15,433 --> 00:24:17,700 Donc elle connaît exactement les luttes que je traverse. 423 00:24:18,367 --> 00:24:20,000 Et elle peut tout à fait comprendre. 424 00:24:20,734 --> 00:24:21,200 [Kerriana] Johnny vous a-t-il manqué ? 425 00:24:21,900 --> 00:24:23,100 Je l'ai fait. Je veux dire, je traquais 426 00:24:24,000 --> 00:24:26,166 les réseaux sociaux tout le temps J'étais à la maison. 427 00:24:27,033 --> 00:24:28,367 -Ouais. -J'étais comme si j'étais un faucon. 428 00:24:29,467 --> 00:24:31,567 -Caw, caw. -[Kerriana] Je le serais aussi. 429 00:24:32,500 --> 00:24:33,967 L'autre jour, Jonathan et moi parlions 430 00:24:34,967 --> 00:24:37,200 et il disait pour moi qu'il voulait arrêter 431 00:24:37,767 --> 00:24:39,667 partageant sa position. 432 00:24:40,600 --> 00:24:42,467 je préfère lui faire confiance sans l'emplacement 433 00:24:43,400 --> 00:24:44,300 parce que j'ai l'impression -- Continuez tout droit. 434 00:24:45,000 --> 00:24:46,300 J'en dépends quand je l'ai 435 00:24:47,233 --> 00:24:48,667 et je veux qu'il sache que je peux lui faire confiance 436 00:24:49,834 --> 00:24:52,200 pas en partageant sa position. -C'est juste plus sain aussi. 437 00:24:52,900 --> 00:24:54,867 Je pense que ce sera plus sain. 438 00:24:55,266 --> 00:24:56,166 Allez tout droit. 439 00:24:56,700 --> 00:24:57,667 Où allons-nous ? 440 00:24:58,533 --> 00:25:01,266 Nous allons espionner sur Jonathan au travail. 441 00:25:01,900 --> 00:25:03,667 -Oh. -[les deux rient doucement] 442 00:25:04,767 --> 00:25:08,667 Je demande à Kerriana de m'emmener à mon lieu d'espionnage préféré. 443 00:25:09,834 --> 00:25:13,400 C'est dans la position parfaite pour que je voie ce que c'est 444 00:25:14,233 --> 00:25:15,266 se passe pendant que Jonathan au travail. 445 00:25:16,100 --> 00:25:18,467 -Je veux dire, je sais qu'il est au travail. -Ouais. 446 00:25:19,367 --> 00:25:22,266 Mais je veux dire, pourquoi ne pas confirmer qu'il est... 447 00:25:22,767 --> 00:25:24,066 se comporter au travail ? 448 00:25:25,166 --> 00:25:28,967 J'ai commencé à espionner sur Jonathan quand j'ai vu une vidéo 449 00:25:30,133 --> 00:25:32,066 une fille postée sur sa story que je connaissais depuis le lycée. 450 00:25:33,166 --> 00:25:35,166 Et Jonathan avait envie de parler à ce groupe de filles 451 00:25:36,100 --> 00:25:37,800 sur le bateau. Alors je suis juste allé à la plage. 452 00:25:38,700 --> 00:25:41,700 Et je sais que ça semble ridicule, 453 00:25:42,633 --> 00:25:45,400 mais je suis assis sur le rivage derrière le même arbre 454 00:25:46,367 --> 00:25:47,166 et je l'espionne quand il fait de la balançoire à corde 455 00:25:48,100 --> 00:25:48,600 pour être sûr il ne met pas de fil dentaire 456 00:25:49,000 --> 00:25:49,967 sur le dos. 457 00:25:50,533 --> 00:25:52,300 -Je ne vois pas de mal. -Ouais. 458 00:25:53,100 --> 00:25:54,867 Ça ne sonne pas très sain, mais... 459 00:25:55,400 --> 00:25:56,100 Et si tu le voyais 460 00:25:57,233 --> 00:25:58,100 et il est comme retourner une fille ? je nage jusqu'au bateau 461 00:25:58,600 --> 00:25:59,266 [Kerriana rit] 462 00:26:00,767 --> 00:26:04,266 Juste parce que l'électronique un morceau s'arrête, 463 00:26:05,400 --> 00:26:07,767 ma vue physique ne le fait pas il faut arrêter de le suivre. 464 00:26:09,567 --> 00:26:10,700 [Kerriana] Nous sommes là. 465 00:26:12,000 --> 00:26:13,100 C'est son bateau ? 466 00:26:16,367 --> 00:26:18,000 j'ai besoin de jumelles pour cela. 467 00:26:18,967 --> 00:26:22,567 Je ne blâme pas Chloé pour avoir espionné le bateau, 468 00:26:23,633 --> 00:26:25,467 parce que j'ai un petit ami dans l'industrie touristique 469 00:26:25,900 --> 00:26:27,266 c'est vraiment dur. 470 00:26:28,233 --> 00:26:31,867 Il y a des femmes partout en bikini, en train de boire, 471 00:26:32,967 --> 00:26:34,767 et ils s'en moquent si ces gars ont des copines. 472 00:26:35,567 --> 00:26:36,467 Genre, il y en a beaucoup de tentation 473 00:26:37,000 --> 00:26:38,600 pour les hommes d'Aruba. 474 00:26:39,967 --> 00:26:41,767 [Chloé] Je vais littéralement poster dans la rue. 475 00:26:42,867 --> 00:26:44,066 [Chloé rit] 476 00:26:45,100 --> 00:26:45,667 [Kerriana] J'ai l'impression que nous sommes, comme des détectives. 477 00:26:48,166 --> 00:26:49,400 [Chloé] Ooh, [bip], j'ai failli tomber. 478 00:26:51,066 --> 00:26:53,900 - [Kerriana] Maintenant, tu le vois ? --[Chloé] Non, je suis aveugle. 479 00:26:54,667 --> 00:26:55,367 J'ai oublié mes putains de jumelles. 480 00:26:56,700 --> 00:26:58,066 Mais voyez, parfois quand le bateau tourne, 481 00:26:59,200 --> 00:27:00,500 c'est bon, parce que tu peux on voit encore quand ils s'éloignent. 482 00:27:01,000 --> 00:27:01,667 [Kerriana] Ouais. 483 00:27:02,667 --> 00:27:05,066 -Oh! -Oh mon Dieu! 484 00:27:05,700 --> 00:27:06,166 Tu vois, n'est-ce pas plutôt amusant ? 485 00:27:07,266 --> 00:27:08,567 Je sais, tu sais, il a besoin d'argent, 486 00:27:09,567 --> 00:27:11,367 il a besoin de travailler, mais je veux juste qu'il soit... 487 00:27:11,767 --> 00:27:12,467 respectueux. 488 00:27:13,033 --> 00:27:13,767 Je peux certainement comprendre, 489 00:27:14,467 --> 00:27:16,867 parce que c'est constamment des bikinis 490 00:27:17,834 --> 00:27:20,600 et l'alcool, et je trouve des choses dans son téléphone. 491 00:27:21,333 --> 00:27:23,500 Il le cache. C'est [bip] dur, 492 00:27:24,367 --> 00:27:25,400 laissez-moi vous le dire. --[Chloé] Non, c'est dur. 493 00:27:26,767 --> 00:27:28,767 D'après ce que j'ai vu, Je ne pense pas que Johny 494 00:27:29,333 --> 00:27:31,100 a du respect pour Chloé. 495 00:27:32,300 --> 00:27:35,667 J'ai été sur les Jolly Pirates, et il a beaucoup de filles. 496 00:27:36,734 --> 00:27:38,867 Il aime l'attention. Il est vraiment très coquette. 497 00:27:40,500 --> 00:27:42,000 Oh, mon Dieu, regarde-le. 498 00:27:43,367 --> 00:27:45,266 Il met vraiment sur une représentation. 499 00:27:46,166 --> 00:27:47,500 Il aime l'attention il vient d'ici. 500 00:27:48,300 --> 00:27:48,767 Je veux dire, qui ne voudrait pas faire ça ? 501 00:27:49,667 --> 00:27:51,000 Je comprends, mais tu l'es maintenant dans une relation. 502 00:27:51,300 --> 00:27:52,467 Ouais. 503 00:27:53,633 --> 00:27:54,967 [Chloé] Je pars, tu sais, les affaires de ma mère sont derrière. 504 00:27:55,667 --> 00:27:56,867 Je laisse ma famille derrière moi. 505 00:27:57,700 --> 00:27:58,767 je quitte tout Je sais derrière. 506 00:27:59,834 --> 00:28:01,300 Je n'ai pas déménagé ici pour, genre, soyez juste amis 507 00:28:02,233 --> 00:28:03,467 depuis quelques années. Genre, je veux qu'il propose. 508 00:28:04,166 --> 00:28:05,600 Je veux être avec lui à long terme. 509 00:28:06,734 --> 00:28:08,400 Et je me remets de tout c'est arrivé entre nous 510 00:28:09,066 --> 00:28:09,867 parce que je le vois à long terme. 511 00:28:11,000 --> 00:28:12,367 Genre, je ne m'en remets pas seulement c'est parce que je m'en fiche. 512 00:28:13,367 --> 00:28:15,066 Et c'est, tu sais, et si quelque chose arrivait ? 513 00:28:15,767 --> 00:28:17,200 Et j'ai tout abandonné. 514 00:28:17,433 --> 00:28:19,400 ♪♪ 515 00:28:24,166 --> 00:28:26,367 --[Pattiya rit] -Oh, mon Dieu. 516 00:28:27,333 --> 00:28:28,800 Je sais qu'elle veut que je propose tout de suite, 517 00:28:29,667 --> 00:28:31,367 mais j'ai besoin de voyez comment les choses se passent en premier. 518 00:28:32,600 --> 00:28:33,700 [Pattia] Oui. 519 00:28:34,700 --> 00:28:36,600 J'ai l'impression que je peux commencer à vivre la vie maintenant, alors... 520 00:28:36,900 --> 00:28:37,767 Une bague ? 521 00:28:41,500 --> 00:28:44,667 [Pattiya] Super excité. Je suis à l'aéroport. 522 00:28:45,734 --> 00:28:47,667 La seule bonne chose à propos de ce vol ne dure pas 16 heures, 523 00:28:48,800 --> 00:28:51,867 ça ne fait qu'une heure et demie, donc ça passera vite. 524 00:28:52,800 --> 00:28:54,266 Et une fois descendu de l'avion, je vais être 525 00:28:54,800 --> 00:28:55,900 enfin dans ses bras. 526 00:28:56,934 --> 00:29:00,700 ♪ Je te veux là, là, Là à mes côtés ♪ 527 00:29:01,600 --> 00:29:03,066 Tout est comme réel maintenant. 528 00:29:03,767 --> 00:29:05,400 Ça me frappe vraiment. 529 00:29:06,433 --> 00:29:08,467 Après deux jours et deux vols, Je suis enfin arrivé 530 00:29:09,033 --> 00:29:10,367 en Australie hier soir. 531 00:29:11,166 --> 00:29:12,500 Je me suis écrasé dans un hôtel pour une nuit, 532 00:29:13,000 --> 00:29:14,000 et maintenant je fais 533 00:29:14,700 --> 00:29:16,266 en route vers ma nouvelle maison, la Tasmanie. 534 00:29:16,800 --> 00:29:17,767 Je suis sur le point d'embarquer. 535 00:29:18,166 --> 00:29:19,400 Oh, mon Dieu. 536 00:29:20,600 --> 00:29:22,667 J'ai hâte d'y arriver et commencer ma vie 537 00:29:23,600 --> 00:29:25,367 avec Dylan à nouveau. C'est la dernière fois. 538 00:29:26,233 --> 00:29:27,266 Il n'y aura pas plus de chances, 539 00:29:28,133 --> 00:29:29,767 plus besoin d'inventer, plus de rupture. 540 00:29:30,166 --> 00:29:31,900 C'est ça. 541 00:29:32,600 --> 00:29:34,066 [musique techno douce] 542 00:29:42,200 --> 00:29:45,166 [Dylan] Pattiya vient aujourd'hui. Je ne peux pas attendre. 543 00:29:46,400 --> 00:29:48,100 Dans le passé, elle n'a jamais été disposé à venir en Australie. 544 00:29:48,967 --> 00:29:49,900 Elle ne supportait pas d'être près de ma mère. 545 00:29:50,967 --> 00:29:53,266 Mais j'ai dit : "Ecoute, donne-le une chance, essayez-la. 546 00:29:53,834 --> 00:29:55,100 Alors elle vient aujourd'hui, 547 00:29:55,967 --> 00:29:57,300 Je vais commencer les choses vraiment bien. 548 00:29:58,233 --> 00:29:59,700 Je vais lui donner vraiment super accueil. 549 00:30:00,834 --> 00:30:02,467 C'est vraiment important que Pattiya se sent la bienvenue ici. 550 00:30:03,266 --> 00:30:05,066 Elle sacrifie beaucoup être ici. 551 00:30:05,767 --> 00:30:07,300 Elle abandonne son travail pour moi. 552 00:30:08,333 --> 00:30:10,300 Elle déménage dans un autre pays pour une seconde fois. 553 00:30:11,333 --> 00:30:13,600 Et elle a peur d'avoir avec ma mère. 554 00:30:14,700 --> 00:30:17,367 Donc, je veux vraiment montrer elle combien j'apprécie ça 555 00:30:18,033 --> 00:30:19,100 et que tout soit parfait. 556 00:30:20,166 --> 00:30:21,266 Attachons-nous. 557 00:30:24,166 --> 00:30:27,100 Cela fait environ cinq ans depuis que nous vivons, 558 00:30:28,166 --> 00:30:31,166 tu sais, à plein temps ensemble, et ça va se sentir, 559 00:30:31,834 --> 00:30:32,467 vous savez, électrique, incroyable. 560 00:30:34,467 --> 00:30:36,767 On croise les doigts pour qu'elle s'en aille aimer ça ici. 561 00:30:37,567 --> 00:30:38,000 je pense que ça va être bien pour elle. 562 00:30:38,967 --> 00:30:40,767 Je pense que ça va ralentir les choses à terre pour elle, 563 00:30:41,867 --> 00:30:44,567 éloigne-toi de ça, vous savez, un style de vie superficiel. 564 00:30:45,467 --> 00:30:47,166 Pattiya adore les belles choses de la vie. 565 00:30:48,200 --> 00:30:50,567 Elle aime sortir et faire du shopping et faire des folies. 566 00:30:51,500 --> 00:30:53,300 Quand nous vivions à Vegas, elle avait une voiture de luxe, 567 00:30:54,166 --> 00:30:55,900 des vêtements de fantaisie, et l'argent sortait 568 00:30:56,600 --> 00:30:57,400 plus vite qu'il n'arrivait. 569 00:30:58,367 --> 00:31:00,367 En fait, elle s'est lancée dans beaucoup de dettes, 570 00:31:01,500 --> 00:31:04,567 et j'essaie de lui montrer que tu peux encore être heureux 571 00:31:05,433 --> 00:31:08,000 vivre une vie très simple. --[rires] 572 00:31:09,066 --> 00:31:11,000 Je veux qu'elle en ait plus terre-à-terre, 573 00:31:12,000 --> 00:31:13,266 enlève ses chaussures, mettre les pieds dans le sable, 574 00:31:13,900 --> 00:31:15,367 mettre les pieds dans la terre. 575 00:31:16,333 --> 00:31:17,667 Espérons que la vie simple ça lui suffit. 576 00:31:18,967 --> 00:31:21,066 [musique joyeuse jouée] 577 00:31:25,467 --> 00:31:27,400 [Dylan] Voyons ici. 578 00:31:28,200 --> 00:31:30,100 Oh, c'est en fait déjà atterri. 579 00:31:31,467 --> 00:31:33,200 [Pattiya parle] 580 00:31:34,367 --> 00:31:35,767 D'accord. 581 00:31:36,333 --> 00:31:37,000 Mon maquillage est beau, 582 00:31:38,266 --> 00:31:40,900 ma tenue et mes talons. 583 00:31:42,166 --> 00:31:43,266 J'y vais. 584 00:31:47,066 --> 00:31:48,800 ♪ Quand je suis avec toi ♪ 585 00:31:53,066 --> 00:31:54,500 --[Pattiya rit] -♪ Avec toi ♪ 586 00:31:54,900 --> 00:31:55,700 Oh, mon Dieu. 587 00:31:56,066 --> 00:31:57,100 Salut bébé. 588 00:31:59,000 --> 00:32:01,367 ♪ Si puissant, puissant ♪ 589 00:32:02,200 --> 00:32:04,467 -[Pattiya] Bisous de chien. -♪ Maintenant ♪ 590 00:32:05,667 --> 00:32:06,200 [Pattiya] Je lui donne toujours bisous de chien si je ne l'ai pas vu 591 00:32:06,633 --> 00:32:07,600 lui dans un moment. 592 00:32:09,467 --> 00:32:12,100 Les baisers de chien sont probablement un peu trop. 593 00:32:12,567 --> 00:32:13,100 C'est un peu humide, 594 00:32:14,066 --> 00:32:15,967 mais c'est bon qu'elle est excitée de me voir. 595 00:32:17,033 --> 00:32:19,700 C'est bon signe, donc je ne me plains pas trop. 596 00:32:20,500 --> 00:32:21,867 Tu n'aimes pas les baisers mouillés, et toi ? 597 00:32:22,600 --> 00:32:23,166 Eh bien, tu sais, dans la chambre, 598 00:32:24,033 --> 00:32:25,266 mais pas au milieu de l'aéroport. 599 00:32:25,533 --> 00:32:27,467 Oh. 600 00:32:28,100 --> 00:32:30,567 Oh mon Dieu. Qu'est-ce que c'est ça? 601 00:32:31,433 --> 00:32:32,500 -Un kangourou en peluche. --[Dylan] Bien sûr. 602 00:32:33,266 --> 00:32:34,166 [Pattiya] Oh, mon Dieu. Je l'aime. 603 00:32:35,233 --> 00:32:36,667 12 ans que tu me veux à venir, 604 00:32:37,633 --> 00:32:38,867 et je suis enfin là. -[Dylan] Enfin là. 605 00:32:39,700 --> 00:32:40,867 [Pattia] Je t'aime. 606 00:32:42,066 --> 00:32:45,000 Je me sens super excité d'être ici avec mon Dylan. 607 00:32:45,633 --> 00:32:46,200 Vous êtes dans l'Outback maintenant. 608 00:32:47,100 --> 00:32:48,567 -Ouais, je pense. -Ouais? 609 00:32:49,667 --> 00:32:52,367 Alors que je m'envolais pour la Tasmanie, Je regardais autour de moi, 610 00:32:53,033 --> 00:32:53,567 et je me dis, attends une minute. 611 00:32:54,600 --> 00:32:55,700 J'espérais, tu sais, voir les villes et tout ça, 612 00:32:56,367 --> 00:32:58,100 et j'étais juste comme des maisons 613 00:32:59,033 --> 00:33:01,000 dispersés partout et juste beaucoup de saleté. 614 00:33:01,567 --> 00:33:03,166 [rires] C'est comme... 615 00:33:03,867 --> 00:33:05,367 Je vais en prendre un peu pour m'y habituer. 616 00:33:06,300 --> 00:33:07,467 -La vie simple. -Ouais, la vie simple. 617 00:33:08,133 --> 00:33:09,166 Ajustement. Ouais, je m'adapte. 618 00:33:10,133 --> 00:33:12,467 -[Dylan] Je suis ravi de te voir. --[Pattia] Oui. 619 00:33:13,100 --> 00:33:14,266 -Enfin à la maison, hein ? -Oui. 620 00:33:15,700 --> 00:33:17,567 [Dylan] Eh bien, cela signifie tout pour notre relation 621 00:33:18,300 --> 00:33:19,567 parce qu'être séparé depuis si longtemps, 622 00:33:20,467 --> 00:33:22,266 c'était juste cela nous fait vraiment des ravages. 623 00:33:23,266 --> 00:33:25,066 J'ai l'impression que je peux commencer à vivre la vie maintenant, alors... 624 00:33:25,633 --> 00:33:26,367 -Une bague ? -Ça arrive. 625 00:33:26,800 --> 00:33:27,667 [Pattia rit] 626 00:33:28,433 --> 00:33:29,367 Donc c'est tous vos biens. 627 00:33:30,300 --> 00:33:31,166 - Il y a tout ce que tu possèdes. -J'ai minimisé. 628 00:33:31,834 --> 00:33:32,967 Je me suis débarrassé de beaucoup de choses. 629 00:33:33,834 --> 00:33:36,066 Douze ans par intermittence, c'est longtemps. 630 00:33:37,100 --> 00:33:38,600 Et je sais qu'elle me veut proposer tout de suite. 631 00:33:39,467 --> 00:33:41,367 Mais j'ai besoin de voir comment les choses se passent en premier. 632 00:33:42,400 --> 00:33:44,467 J'espère juste que Pattiya tombera amoureux de la Tasmanie, 633 00:33:45,567 --> 00:33:48,266 ma famille, pour que nous puissions construire une belle vie à deux. 634 00:33:49,166 --> 00:33:49,767 Et qu'est-ce que tu veux appeler le kangourou ? 635 00:33:50,567 --> 00:33:51,567 je veux lui donner un nom Jerry le kangourou. 636 00:33:52,567 --> 00:33:53,467 -[Dylan] Jerry le kangourou. -Oh, il est trop mignon. 637 00:33:53,834 --> 00:33:54,600 Je l'aime. 638 00:33:55,767 --> 00:33:57,467 [Dylan] J'ai vraiment besoin de faire bien sûr, elle est dans cette famille 639 00:33:58,433 --> 00:34:00,467 pour le long terme avant de lui donner une bague. 640 00:34:01,500 --> 00:34:03,166 Eh bien, vous voilà en Tasmanie. 641 00:34:04,100 --> 00:34:04,767 [Pattia] Oh, mon Dieu, Je n'arrive pas à y croire. 642 00:34:06,200 --> 00:34:08,367 Je ne l'ai pas touchée. Je n'ai pas couché avec elle. 643 00:34:27,200 --> 00:34:29,700 ♪ Da, dum, da, dum, da ♪ 644 00:34:30,233 --> 00:34:32,200 ♪ Da, du, du, da ♪ 645 00:34:32,600 --> 00:34:35,100 [vocalisant] 646 00:34:35,667 --> 00:34:37,800 ♪ Ba, da, da, pu, ra ♪ 647 00:34:38,467 --> 00:34:39,667 ♪ Je deviens lentement fou ♪ 648 00:34:41,166 --> 00:34:43,567 ♪ Je ne peux pas te sortir de mon esprit ♪ 649 00:34:44,867 --> 00:34:49,100 ♪ Ce qui circule dans mon cerveau est Chaque mot que tu as dit hier soir ♪ 650 00:34:49,667 --> 00:34:50,367 [Luke parle espagnol] 651 00:34:53,000 --> 00:34:54,367 [femme parlant espagnol] 652 00:34:56,767 --> 00:34:57,867 [Luke parle espagnol] 653 00:35:07,900 --> 00:35:09,166 [en anglais] Madeleine m'a appelé 654 00:35:10,100 --> 00:35:12,166 et je lui ai demandé si nous pouvions parler en personne. 655 00:35:13,100 --> 00:35:14,166 Elle a accepté. 656 00:35:15,633 --> 00:35:18,767 Je pense que c'est un bon signe que elle a accepté de me rencontrer. 657 00:35:20,100 --> 00:35:23,166 J'espère qu'elle voit mon point de vue 658 00:35:24,033 --> 00:35:24,967 et je peux pardonner moi pour ce que j'ai fait. 659 00:35:26,467 --> 00:35:30,100 J'espère qu'elle pourra me donner une autre chance. 660 00:35:32,400 --> 00:35:33,500 [Luke parle espagnol] 661 00:35:44,800 --> 00:35:47,000 [en anglais] Je suis là. Je t'ai acheté des fleurs. 662 00:35:48,600 --> 00:35:50,066 -[Luke parle espagnol] --[Madeleine] Non. 663 00:35:52,567 --> 00:35:54,667 [en anglais] Puis-je monter ? Pouvons-nous parler ? 664 00:35:55,233 --> 00:35:55,800 [parlant en anglais] 665 00:36:00,266 --> 00:36:02,367 [musique mélancolique jouant] 666 00:36:16,867 --> 00:36:18,000 [Luc] Ceux-ci sont pour vous. 667 00:36:23,300 --> 00:36:24,867 Merci de m'avoir rencontré. 668 00:36:27,200 --> 00:36:28,467 je ne veux rien de plus 669 00:36:29,633 --> 00:36:33,400 pour que nous essayions de comprendre un moyen de résoudre ce problème. 670 00:36:33,967 --> 00:36:34,667 Tu penses qu'on a un moyen ? 671 00:36:37,767 --> 00:36:39,100 Je ne vois pas le chemin. 672 00:36:54,500 --> 00:36:56,100 Madeleine, je t'aime tellement. 673 00:36:59,667 --> 00:37:01,367 [Madeleine parlant] 674 00:37:02,700 --> 00:37:05,400 [Luke] Quand je suis arrivé à la maison, Je suis entré. 675 00:37:06,367 --> 00:37:08,667 J'ai failli sortir. Il y avait des décorations. 676 00:37:09,567 --> 00:37:10,867 [Luke] Je ne savais pas. C'était une surprise. 677 00:37:11,867 --> 00:37:14,000 J'ai essayé d'être honnête et je te dis 678 00:37:14,700 --> 00:37:16,100 parce que tu méritais de savoir. 679 00:37:17,233 --> 00:37:19,500 Si tu veux me dire, tu appelles moi le [bip] le même jour ? 680 00:37:24,066 --> 00:37:25,200 [Luc] Vous avez raison. 681 00:37:27,000 --> 00:37:28,467 je ne veux pas faire des excuses. 682 00:37:32,000 --> 00:37:35,800 J'ai pris de mauvaises décisions. Je suis désolé. 683 00:37:51,667 --> 00:37:53,667 Je ne l'ai pas touchée. Je n'ai pas couché avec elle. 684 00:37:57,000 --> 00:37:58,367 J'étais comme ça. Je n'ai rien fait. 685 00:37:59,967 --> 00:38:01,767 [musique sexy jouant] 686 00:38:08,100 --> 00:38:10,367 Quand cela se produisait, j'ai dit : "OK, je dois arrêter." 687 00:38:11,166 --> 00:38:12,300 -Exactement. --[Luke] Je dois arrêter. 688 00:38:37,266 --> 00:38:38,667 Je suis vraiment désolé, Madelein. 689 00:38:42,166 --> 00:38:43,266 Je [bip] me lève. 690 00:38:44,266 --> 00:38:45,867 je ne le pensais pas j'en arriverais effectivement à cela. 691 00:38:46,967 --> 00:38:48,467 Non? 692 00:38:49,300 --> 00:38:50,667 Tu n'écoutes pas exactement Je te l'ai dit ? 693 00:38:52,567 --> 00:38:54,200 Pouvons-nous s'il vous plaît essayer pour surmonter cela ? 694 00:38:54,700 --> 00:38:55,500 Pouvons-nous s'il vous plaît essayer ? 695 00:38:58,066 --> 00:38:59,367 [Madeleine parlant] 696 00:39:01,000 --> 00:39:02,467 Et tu ne me le donnes pas. 697 00:39:03,533 --> 00:39:05,500 ça fait deux ans et je ne ressens pas du tout la paix. 698 00:39:06,200 --> 00:39:07,667 [musique douce et dramatique jouée] 699 00:39:12,867 --> 00:39:15,367 je ne veux pas abandonner sur toi. 700 00:39:19,767 --> 00:39:21,467 -Tu es la meilleure femme. --[Madelein] Je sais. 701 00:39:23,767 --> 00:39:25,100 Désolé pour toi. 702 00:39:31,166 --> 00:39:32,266 D'ACCORD. 703 00:39:32,967 --> 00:39:34,200 [la musique douce et dramatique continue] 704 00:39:39,600 --> 00:39:41,000 -Puis-je vous donner un... -Ne me touche pas. 705 00:39:42,100 --> 00:39:43,367 D'ACCORD. 706 00:39:56,266 --> 00:39:58,367 [musique triste] 707 00:40:02,767 --> 00:40:06,066 ♪ Qui vais-je être quand Vous m'avez libéré ? ♪ 708 00:40:13,700 --> 00:40:15,166 Et je lui donne tellement 709 00:40:16,066 --> 00:40:17,600 et je ne comprends vraiment pas la même chose de lui. 710 00:40:20,600 --> 00:40:22,867 [sanglotant] 711 00:40:23,967 --> 00:40:26,400 ♪ Qu'allons-nous voir Quand on allume la lumière ? ♪ 712 00:40:27,400 --> 00:40:29,967 [Madeleine parlant] 713 00:40:32,100 --> 00:40:33,200 [Luc] Respirez. 714 00:40:33,900 --> 00:40:35,900 [Madelein parle et pleure] 715 00:40:36,700 --> 00:40:39,400 ♪ L'amour, l'amour s'arrête Avec toi ♪ 716 00:40:40,066 --> 00:40:42,266 [Madelein continue de pleurer] 717 00:40:42,967 --> 00:40:46,600 ♪ Alors brûle comme une traînée de poudre ♪ 718 00:40:47,500 --> 00:40:50,000 ♪ Coule comme la rivière, sauvage, Oh, oh ♪ 719 00:40:50,667 --> 00:40:53,300 ♪ Atteins mes bras ce soir ♪ 720 00:40:54,000 --> 00:40:57,100 ♪ Ne m'aime pas, détruis-moi ♪ 721 00:41:02,400 --> 00:41:05,767 [Jenny] La prochaine fois "Fiancé de 90 jours : l'autre voie." 722 00:41:06,333 --> 00:41:08,000 [prêtre parlant français] 723 00:41:09,667 --> 00:41:11,767 [Manon] C'est définitivement une journée épuisante. 724 00:41:12,367 --> 00:41:14,166 [prêtre parlant français] 725 00:41:15,333 --> 00:41:19,300 Ma famille et mes proches la famille me stresse vraiment. 726 00:41:20,100 --> 00:41:20,567 [Laurent et Manon parlant français] 727 00:41:21,200 --> 00:41:23,200 [Sabrina parlant français] 728 00:41:25,066 --> 00:41:28,467 [Pattiya] Peut-être une couleur crème Section en forme de L ici. 729 00:41:29,533 --> 00:41:30,767 Alors, quand penses-tu tu vas faire des achats de meubles ? 730 00:41:31,300 --> 00:41:32,000 Probablement cette semaine. 731 00:41:33,133 --> 00:41:34,367 Vous devrez peut-être garder surveille tout, Dylan. 732 00:41:35,367 --> 00:41:37,367 Elle dit déjà "brut" sur mes finances. 733 00:41:37,867 --> 00:41:39,367 Je me dis, [bip]. 734 00:41:40,033 --> 00:41:40,800 Très bien, les deux yeux rivés dessus. 735 00:41:41,800 --> 00:41:42,867 -Maintenant, je vais mieux. - [La mère de Dylan] Et toi ? 736 00:41:46,300 --> 00:41:49,367 Oh, wow. Cela a l'air vraiment sympa. 737 00:41:50,266 --> 00:41:50,967 [agent immobilier] Voyons vous l'autre chambre. 738 00:41:52,000 --> 00:41:52,467 [Matthew] Ça fera une excellente chambre d'enfants. 739 00:41:53,667 --> 00:41:55,400 -Deux petits lits jumeaux ici. -Les jumeaux sont alors à l'ordre du jour. 740 00:41:56,600 --> 00:41:59,100 Je suis devenu vraiment incertain si je veux des enfants, 741 00:41:59,767 --> 00:42:03,367 mais je ne lui ai pas encore dit. 742 00:42:04,467 --> 00:42:06,667 Il faut comprendre qu'il te laisse venir ici 743 00:42:07,600 --> 00:42:09,367 vivre avec lui, c'est aussi une grande chose. 744 00:42:10,033 --> 00:42:10,667 Pause. Que risque-t-il ? 745 00:42:11,333 --> 00:42:12,500 Prêt? Allez-y, j'attendrai. 746 00:42:13,200 --> 00:42:16,467 Je ne le vois tout simplement pas abandonner 747 00:42:17,567 --> 00:42:20,166 autre chose que le branchement avec des touristes au hasard. 748 00:42:21,066 --> 00:42:22,166 Il ne va pas sortir avec toi plus. 749 00:42:23,033 --> 00:42:23,967 Chloé, tu ne peux pas me contrôler comme ça. 750 00:42:24,734 --> 00:42:26,300 -Tu ne peux pas faire ça. -Respecte-moi. 751 00:42:26,967 --> 00:42:28,100 Respectez ce que je [bip] dis.