1 00:01:08,458 --> 00:01:12,458 www.titlovi.com ku mukutu gwa yintaneeti 2 00:01:15,458 --> 00:01:19,708 Pulezidenti Joe Biden agenda ku... 3 00:01:19,875 --> 00:01:21,792 okulangirira okuggyayo... 4 00:01:21,958 --> 00:01:23,125 Amagye ga Amerika okuva mu Afghanistan. 5 00:01:23,292 --> 00:01:26,667 - Kye kiseera okumaliriza America esinga obuwanvu 6 00:01:26,833 --> 00:01:29,333 olutalo, ekiseera kyaffe amagye okudda eka. 7 00:01:29,500 --> 00:01:33,292 - Omukulembeze w'eggwanga alangiridde nti... 8 00:01:33,458 --> 00:01:35,250 okuva mu magye ga Amerika nga September terunnatuuka 9 00:01:35,417 --> 00:01:37,292 11, 2021, nga kwongera ku ntandikwa 10 00:01:37,458 --> 00:01:38,833 nsalesale eyateekebwawo mu ndagaano eyassibwako omukono 11 00:01:39,000 --> 00:01:41,750 wakati wa Trump enzirukanya y’emirimu n’aba Taliban. 12 00:01:41,917 --> 00:01:45,292 - Mu bitundu ebitakka wansi wa ssatu emyezi, aba Taliban 13 00:01:45,458 --> 00:01:48,333 batutte obuyinza ku... ebitundu ebisinga obungi ebweru wa Kabul. 14 00:01:48,500 --> 00:01:52,167 - Enkya ya leero.., ezzeemu okukuba amasasi mayhem... 15 00:01:52,625 --> 00:01:55,417 - Aba Taliban bali ku... ku njegoyego z’ekibuga Kabul. 16 00:01:55,583 --> 00:01:58,250 - Tewali yalowooza nti Abataliban 17 00:01:58,417 --> 00:02:01,333 yandituuse e Kabul mu bwangu bwe butyo. 18 00:01:58,417 --> 00:02:01,333 yandituuse e Kabul mu bwangu bwe butyo. 19 00:02:05,000 --> 00:02:11,400 August 15, 2021 Aba Taliban batwala Kabul n’okuleeta akavuyo mu bantu. 20 00:02:11,400 --> 00:02:14,300 Mission y’amaserengeta esembayo still open ye kitebe kya Bufalansa. 21 00:02:18,750 --> 00:02:21,833 - Ggyako kompyuta era n’okuggyayo hard drives. 22 00:02:22,000 --> 00:02:26,042 Aba Taliban basobola okuddamu okuzimba ekiwandiiko kyonna ekikutusekutuse. 23 00:02:26,208 --> 00:02:29,292 Kale buli kimu tukyokya, okay? Tusalasala n’okwokya buli kimu. 24 00:02:32,958 --> 00:02:33,958 Nkulamusizza? 25 00:02:34,125 --> 00:02:36,625 - Nkulamusizza? Ye Eva. 26 00:02:36,792 --> 00:02:40,000 - Ani? - Eva, okuva mu kibiina ky'obwannakyewa ekya 'La cha ne du cour'. 27 00:02:40,167 --> 00:02:41,292 - Yogera nnyo. 28 00:02:41,458 --> 00:02:44,167 - Ono ye Eva okuva mu... Ekibiina ky'obwannakyewa "Olujegere lw'omutima". 29 00:02:44,333 --> 00:02:45,500 - Nze nwuliriza, Eva. 30 00:02:45,667 --> 00:02:48,625 - Ndi ne maama wange, nze tasobola kuyingira ku kisaawe ky’ennyonyi. 31 00:02:48,792 --> 00:02:50,292 Ennyonyi zino zisaziddwamu. 32 00:02:50,458 --> 00:02:54,000 - Jjangu ku embassy. - Aba Taliban baatuuse dda e Kabul. 33 00:02:54,167 --> 00:02:54,958 - Oli Mufaransa. 34 00:02:55,125 --> 00:02:57,333 Kye kikuuma kyo ekisinga obulungi. 35 00:02:57,500 --> 00:02:59,917 Yanguwa, tujja kugenda mangu. 36 00:03:01,042 --> 00:03:02,125 Nkujjukiza: ojja kuddamu byonna 37 00:03:02,292 --> 00:03:05,917 data, nga tewerabira miggo gya USB. 38 00:03:06,083 --> 00:03:08,292 Okusinga, ekintu ekisooka okukulembezebwa. 39 00:03:11,125 --> 00:03:13,417 - Embassy nnyingi zirina... 40 00:03:13,583 --> 00:03:16,375 okusengula bannansi baabwe. 41 00:03:16,542 --> 00:03:18,750 Nga wayiseewo akaseera katono, ekya Afghanistan... 42 00:03:18,917 --> 00:03:21,542 pulezidenti yali akakasizza nti alina... 43 00:03:21,708 --> 00:03:23,708 yava mu nsi ye okwewala 'okuyiwa omusaayi'. 44 00:03:23,875 --> 00:03:28,042 Nga wayise emyaka 20 bukya bagobeddwa... omukago ogukulemberwa Amerika. 45 00:03:28,208 --> 00:03:30,792 akomawo aba Taliban akomyewo mu buyinza... 46 00:03:32,125 --> 00:03:33,333 - Mpa n'ennyondo. 47 00:03:42,250 --> 00:03:45,625 Kisobola okusigala, . ebisigadde bigenda mu muliro. 48 00:03:49,250 --> 00:03:52,625 Guys, byonna tubitwala nnyo avuga, ekyo kitegeerekeka? 49 00:03:58,792 --> 00:04:01,333 - Amagye ag'enjawulo simbula ekiro kya leero... 50 00:03:58,792 --> 00:04:01,333 - Amagye ag'enjawulo simbula ekiro kya leero... 51 00:04:01,500 --> 00:04:04,500 - Nnina okutuuka mu NATO base, base ku kisaawe ky’ennyonyi. 52 00:04:04,667 --> 00:04:05,500 - Kale, olwo. 53 00:04:05,667 --> 00:04:07,833 - Ennyonyi nnamunkanga erinze. - Tujja kuba tukwatagana. 54 00:04:09,000 --> 00:04:11,542 - Bannansi abapya batuuse, tuzisitula 55 00:04:11,708 --> 00:04:13,792 era n’okukuyungako. - Bangi ku bo? 56 00:04:15,250 --> 00:04:18,875 - Simanyi, lwaki? - Tulina dda 80, nga kwogasse ne ttiimu yaffe. 57 00:04:19,041 --> 00:04:21,708 - Okutuusa olwo? Oyagala okubalemesa okujja? 58 00:04:21,875 --> 00:04:24,583 - Lwaki baleeta wano bwetuba nga tetusobola kubaggyamu? 59 00:04:24,750 --> 00:04:28,542 - Hee, njagala buli omu yekka nsisinkane ku kisaawe ekiro kino. 60 00:04:28,708 --> 00:04:31,667 Weekwate ku nteekateeka, Mo, okay? - Ebya bulijjo. 61 00:04:31,833 --> 00:04:33,625 - Nedda, si kya bulijjo. 62 00:04:33,792 --> 00:04:34,833 - Olina ekizibu? 63 00:04:35,958 --> 00:04:37,917 - Elegance okusooka, huh? 64 00:04:51,333 --> 00:04:52,250 - Mwasuze mutya, Sediqi? 65 00:04:52,417 --> 00:04:54,500 Nze nfuna signal embi wano, osobola okumpulira? 66 00:04:54,667 --> 00:04:55,458 Nkulamusizza? 67 00:04:55,625 --> 00:04:56,542 - Nkulamusizza? Bide? 68 00:04:56,708 --> 00:04:57,792 - Lindako katono, nedda? 69 00:04:57,958 --> 00:04:59,125 Nkulamusizza? - Nkulamusizza? 70 00:04:59,292 --> 00:05:01,500 - Sediqi, osobola okumpulira? - Bida, osobola okumpulira? 71 00:04:59,292 --> 00:05:01,500 - Sediqi, osobola okumpulira? - Bida, osobola okumpulira? 72 00:05:01,667 --> 00:05:03,792 - Ndi musanyufu okukuwulira mukwano gwange. 73 00:05:03,958 --> 00:05:05,167 oli ludda wa 74 00:05:05,333 --> 00:05:07,833 - Nagezaako okudduka... ensi, naye nga sisobola. 75 00:05:08,000 --> 00:05:11,458 Simanyi kyakukola kola. Abajaasi bonna beewaayo. 76 00:05:11,625 --> 00:05:12,833 - Oli wa? 77 00:05:13,333 --> 00:05:14,333 - Oli wa? 78 00:05:15,083 --> 00:05:17,667 Si wala nnyo okuva ku nnyanja Hashmat Khan. - Kaale. 79 00:05:17,833 --> 00:05:20,917 Olwo, n’owona. Oluguudo lwa Shohadai Salehin, okay? 80 00:05:21,083 --> 00:05:23,750 Ojja kujja okusangayo eky’okulya ekiyitibwa Focaccia. 81 00:05:23,917 --> 00:05:25,333 - Ekifo ekiyitibwa Focaccia. - Genda mu maaso. 82 00:05:25,500 --> 00:05:29,542 Nnannyini yo, Amir, mukwano gwa... eyange. Ajja kukulabirira, nja kujja. 83 00:05:29,708 --> 00:05:32,833 - Nedda, tojja, The Aba Taliban baatuuse dda e Kabul. 84 00:05:33,000 --> 00:05:35,083 Bannoonya. - Si nze. 85 00:05:35,250 --> 00:05:36,875 Nze nzija, Sediqi, nzija. 86 00:06:22,500 --> 00:06:23,375 oli ludda wa 87 00:06:23,542 --> 00:06:25,792 - Ku dduuka ly'emmere, okutereka bye nsobola. 88 00:06:26,625 --> 00:06:27,833 - Okay, kati wuliriza, nnina a 89 00:06:28,000 --> 00:06:30,667 mukwano gwange ng’ajja, . ali mu kabi. 90 00:06:30,833 --> 00:06:32,833 Mukweke mu... sitoowa, okay? 91 00:06:33,000 --> 00:06:34,750 - Tewali buzibu. Ye ani? 92 00:06:34,917 --> 00:06:37,500 - Omufghan ow'eddaala ery'oku ntikko omuserikale, siyinza kwogera kisingako awo. 93 00:06:37,667 --> 00:06:39,333 - Okay, ntegedde. 94 00:06:40,333 --> 00:06:42,375 - Mukweke yunifoomu zo! 95 00:07:32,417 --> 00:07:35,583 - Amir, oli ki okukola? Tomala gayimirira awo! 96 00:07:36,083 --> 00:07:39,000 - Kasita ndiba mulamu, nja kukikola toggwaamu maanyi. Kiri mu kkubo. 97 00:07:39,167 --> 00:07:41,583 Kiba kya mugaso nnyo, nze tajja kubaleka kugifuna. 98 00:07:41,750 --> 00:07:44,250 - Aba Taliban baatuuse dda mu kibuga. 99 00:07:46,458 --> 00:07:47,208 - KAALE. 100 00:07:49,708 --> 00:07:51,250 Sediqi, oli otya? 101 00:07:51,417 --> 00:07:52,917 - Olowooza mpulira ntya? 102 00:07:53,083 --> 00:07:55,083 - Osobola okugenda? - Nze ndowooza bwentyo. 103 00:07:55,250 --> 00:07:56,250 - Vaawo naawe. 104 00:07:59,500 --> 00:08:00,500 oli ok 105 00:07:59,500 --> 00:08:00,500 oli ok 106 00:08:01,875 --> 00:08:02,875 - Nja kuba. 107 00:08:03,542 --> 00:08:04,500 - Mo. 108 00:08:05,000 --> 00:08:06,875 Olw’ebiseera eby’edda. 109 00:08:07,875 --> 00:08:08,792 - Wow. 110 00:08:08,958 --> 00:08:09,750 Weebale. 111 00:08:09,917 --> 00:08:11,458 - Era y'esinga obuseere. 112 00:08:16,125 --> 00:08:17,250 - Jjangu kati. 113 00:08:19,167 --> 00:08:20,750 Chin up, kumpi tuli awo. 114 00:08:22,667 --> 00:08:24,167 Wansi naawe! Wansi naawe! 115 00:08:36,875 --> 00:08:38,792 - Okola ki wano? 116 00:08:38,957 --> 00:08:41,042 - Kiki ekiri mu mmotoka? - Tewali. 117 00:08:41,207 --> 00:08:43,457 - Ggulawo kino! - Tewali... 118 00:08:44,125 --> 00:08:47,042 - Kiki ekiri munda eyo? Kijjudde booze. 119 00:08:48,375 --> 00:08:49,667 Musaanyaawo buli kimu! 120 00:08:49,833 --> 00:08:51,125 - Ka ngende! Ka ngende! 121 00:08:51,292 --> 00:08:54,208 - Musaanyaawo buli kimu! - Ka ngende. 122 00:09:07,000 --> 00:09:08,833 - Tosenguka, sigala awo! 123 00:09:09,000 --> 00:09:12,083 - Siika! Nze saagala wulira ebirala byonna, ggwe kaafiiri! 124 00:09:17,750 --> 00:09:19,125 Ekyo kimala, kati tugenda! 125 00:09:23,458 --> 00:09:24,833 Jjangu, wano we tugenda! 126 00:10:10,833 --> 00:10:11,958 - Oli bulungi? 127 00:10:12,125 --> 00:10:13,292 - Ndi bulungi, ndi bulungi. 128 00:10:36,292 --> 00:10:37,500 - Gaala nga tolina ky'okola. 129 00:10:37,667 --> 00:10:39,542 - KAALE. 130 00:12:24,125 --> 00:12:25,125 - Okuzina. 131 00:12:40,375 --> 00:12:43,708 Nkolera Abafaransa Embassy. Nnina okuyita mu. 132 00:12:46,542 --> 00:12:48,083 Ekitebe kya Bufalansa. 133 00:12:48,833 --> 00:12:50,083 - Muve mu mmotoka. 134 00:12:50,667 --> 00:12:52,667 Okufuluma, bwe nnagamba. 135 00:12:54,042 --> 00:12:56,458 - Nziyiziddwa okuva mu mmotoka. 136 00:12:56,625 --> 00:12:58,167 - Fulumye, bwe nnagamba! Kye kiragiro. 137 00:12:58,333 --> 00:12:59,208 - Omufaransa! 138 00:12:59,375 --> 00:13:00,667 - Fuluma naawe! 139 00:12:59,375 --> 00:13:00,667 - Fuluma naawe! 140 00:13:02,125 --> 00:13:04,250 - Nkolera mu kitebe kya Bufalansa! 141 00:13:04,417 --> 00:13:05,292 - Muve wano! 142 00:13:05,458 --> 00:13:07,417 - Nnina okuddayo mu kitebe! 143 00:13:07,583 --> 00:13:09,000 - Teeka wansi ekyokulwanyisa. 144 00:13:12,500 --> 00:13:13,667 - Bonjour, Monsieur, Omuwandiisi w’ebitabo. 145 00:13:14,250 --> 00:13:16,917 Embassy ya Bufalansa, ??Nnina okuyingira. 146 00:13:28,500 --> 00:13:29,750 - Muleke ayitewo. 147 00:13:30,417 --> 00:13:31,375 - Webale nyo. Webale nyo. Weebale. 148 00:14:03,583 --> 00:14:04,583 - Saba! 149 00:14:04,750 --> 00:14:06,833 - Nnina ggwe. - Ndi ne maama wange. 150 00:14:07,000 --> 00:14:09,167 - Tosenguka Eva, nja kukulabirira. 151 00:14:14,208 --> 00:14:15,750 - Musse essira, ba guys. 152 00:14:23,667 --> 00:14:24,458 Mabega! Mabega! 153 00:14:29,500 --> 00:14:30,625 - Sisobola. 154 00:14:38,833 --> 00:14:40,542 - Nnyamba! Nnina omusajja alumiziddwa. 155 00:14:42,167 --> 00:14:44,083 - Okuzikirira. Ani ggeyeena ye? 156 00:14:44,250 --> 00:14:47,458 - Akulira ekitongole ekikessi mu Afghanistan. - Wano akola ki? 157 00:14:51,583 --> 00:14:53,083 - Alinga muganda wange gyendi. 158 00:15:03,042 --> 00:15:05,458 - Tuli tutya ggeyeena okugenda okuva wano? 159 00:15:05,917 --> 00:15:08,542 Tulina okuzisaasaanya. Ggyayo hoosi. 160 00:15:08,708 --> 00:15:10,667 - Mu bantu abangi mulimu Abafaransa. 161 00:15:10,833 --> 00:15:11,625 - Kiki ekinaabatuukako? 162 00:15:11,792 --> 00:15:13,500 Bagambe bagende ku kisaawe. 163 00:15:13,667 --> 00:15:16,250 - Nedda, nedda, nedda, nedda. Ffe tetukikola genda wonna nga tolina. 164 00:15:16,833 --> 00:15:18,417 - Tuziyingiza tutya? 165 00:15:18,583 --> 00:15:20,500 awatali kulumba? - Laba akafaananyi. 166 00:15:26,875 --> 00:15:28,083 - Oyo y'ani? 167 00:15:30,958 --> 00:15:34,667 - Nti bannansi ba... Afghanistan tebalina kye batya. 168 00:15:35,333 --> 00:15:38,208 - Tuli wano ku... okukakasa obukuumi bwabwe. 169 00:15:38,750 --> 00:15:40,000 - Kituufu? 170 00:15:40,750 --> 00:15:43,083 Ogamba ki eri obukadde n'obukadde bw'Abaafghan 171 00:15:43,250 --> 00:15:45,917 abakyala abagaana okubeera wansi w’amateeka g’Obusiraamu? 172 00:15:46,833 --> 00:15:48,125 - Bali ludda wa? 173 00:15:49,375 --> 00:15:51,750 - Basibidde mu maka gaabwe, nga bafuuse amayinja. 174 00:15:52,417 --> 00:15:53,917 - Ggwe ogamba bw'otyo. 175 00:15:54,083 --> 00:15:56,375 - Njogedde n'abawerako ku bo. 176 00:15:56,542 --> 00:15:57,833 Obagamba ki? 177 00:15:58,000 --> 00:15:59,292 - Tokwata firimu! 178 00:15:59,958 --> 00:16:01,000 - Babuulire... 179 00:15:59,958 --> 00:16:01,000 - Tobakkiriza... 180 00:16:01,792 --> 00:16:04,333 - Teeka kkamera wansi! - Tulina olukusa. 181 00:16:04,500 --> 00:16:06,958 - Sirika! Sirika! Sirika! - Ojja kugimenya! 182 00:16:08,708 --> 00:16:09,708 Tokuba masasi! Tokuba masasi! 183 00:16:09,875 --> 00:16:11,208 Nkwegayiridde! Nkwegayiridde! 184 00:16:11,375 --> 00:16:13,417 Okukuba essasi! 185 00:16:14,250 --> 00:16:15,458 - Shit, bakuba amasasi. 186 00:16:15,625 --> 00:16:18,875 Labula buli muntu. Weetegeke. Nja kuyita omubaka. 187 00:16:19,417 --> 00:16:20,708 - Haider, oli bulungi? 188 00:16:20,875 --> 00:16:22,167 Muleke awo yekka. 189 00:16:45,083 --> 00:16:46,417 - Bameka? 190 00:16:47,125 --> 00:16:50,042 - Waliwo nga Abantu 300, tulina okuggulawo. 191 00:16:50,208 --> 00:16:54,500 - KAALE. Abakyala, abaana? - Yee, batiisibwatiisibwa Abataliban abalina emmundu. 192 00:16:54,667 --> 00:16:57,000 Mu ndowooza yange, bajja... si kulumba kitebe kya gavumenti. 193 00:16:57,167 --> 00:17:00,333 - Nze nvunaanyizibwa ku... abasajja. Nze risk eyo sigitwala. 194 00:16:57,167 --> 00:17:00,333 - Nze nvunaanyizibwa ku... abasajja. Nze risk eyo sigitwala. 195 00:17:00,500 --> 00:17:01,375 - Aba Afghanistan bagenda kuttibwa 196 00:17:01,542 --> 00:17:04,875 mu maaso g’emiryango gy’ekitebe. 197 00:17:05,041 --> 00:17:06,166 - Ggulawo emiryango. 198 00:17:06,333 --> 00:17:08,583 - Nedda ssebo... - Kye kiragiro! 199 00:17:08,750 --> 00:17:09,750 - Bulungi. 200 00:17:45,000 --> 00:17:46,583 Oli bulungi ssebo? Oyo maama wo? 201 00:17:46,750 --> 00:17:48,333 Oli mutebenkevu wano. 202 00:17:48,500 --> 00:17:50,958 Linda awo. nga balina ababundabunda abamanyiddwa. 203 00:17:51,125 --> 00:17:52,583 - Okay, webale nnyo. 204 00:18:30,125 --> 00:18:31,625 - Tambula, genda! 205 00:18:39,458 --> 00:18:41,625 Sigala ng’otambula! Funa okutambula! 206 00:18:42,458 --> 00:18:43,583 Vaawo naawe! 207 00:18:50,917 --> 00:18:53,083 - Funa amazzi n'emifaliso. 208 00:18:53,708 --> 00:18:54,583 Jjangu, jangu, mujje! 209 00:19:19,917 --> 00:19:21,125 - Embeera eri mu... 210 00:19:21,292 --> 00:19:23,625 Kabul yayonooneka mangu. 211 00:19:23,792 --> 00:19:26,542 Nnalina okuddukira mu kitebe kya Bufalansa. 212 00:19:27,000 --> 00:19:30,417 Ebikumi n’ebikumi by’ababundabunda balindiridde awo 213 00:19:30,583 --> 00:19:33,000 - Buli muntu omutadde mu kabi. 214 00:19:33,167 --> 00:19:34,792 - Akabi akaliwo aba Taliban, so si nze. 215 00:19:35,292 --> 00:19:36,792 - Ggwe wabanyiiza. 216 00:19:36,958 --> 00:19:37,750 - Nsonyiwa. 217 00:19:37,917 --> 00:19:41,500 Nnali ngezaako kukola mulimu gwange gwokka. - Nfuba okukola ogwange. 218 00:19:41,667 --> 00:19:43,167 Tokyantawaanya, okay? 219 00:19:43,542 --> 00:19:44,542 Webale nyo. 220 00:19:44,708 --> 00:19:45,917 - Gwe ani? 221 00:19:46,500 --> 00:19:47,292 Nsaba kweetegula? 222 00:19:47,833 --> 00:19:50,292 Ogenderera otya 223 00:19:50,458 --> 00:19:52,500 okusengula ebikumi n’ebikumi by’ababundabunda bano? 224 00:19:53,042 --> 00:19:54,792 - Ekyo silina kukiddamu. 225 00:19:54,958 --> 00:19:57,208 - Abantu balina okutegeezebwa. - Nedda, tebakikola. 226 00:19:57,375 --> 00:20:00,458 Nze ndi wano okubakuuma, . tobategeeza, okay? 227 00:19:57,375 --> 00:20:00,458 Nze ndi wano okukuuma bo, si kutegeeza, okay? 228 00:20:00,625 --> 00:20:04,500 - Era ndi wano okuwa obujulizi ku bigenda mu maaso, okay? 229 00:20:06,292 --> 00:20:08,042 - Sigala wala. - Nsobola okumala... 230 00:20:10,542 --> 00:20:11,542 okay? 231 00:20:13,042 --> 00:20:14,208 Ekitebe kya Bufalansa kye kifo ekisembayo 232 00:20:14,375 --> 00:20:18,458 e Kabul gye... osobola okuddukira. 233 00:20:22,708 --> 00:20:25,625 - Kale, nnina ebimu amawulire amabi okukubuulira. 234 00:20:26,167 --> 00:20:29,583 Ojja kuba olina okusiibula omusomo gwo. - Lwaki ekyo? 235 00:20:30,583 --> 00:20:33,292 - Ye muzzukulu wa muzzukulu waffe. 236 00:20:33,458 --> 00:20:36,167 - Ah. 237 00:20:36,333 --> 00:20:39,042 Era... nnina kye njogera mu kino? 238 00:20:39,208 --> 00:20:40,917 - Kale, nedda. Naye ate ku ludda olulala, ggwe 239 00:20:41,083 --> 00:20:43,208 asobola okulonda langi ya wallpaper. 240 00:20:44,417 --> 00:20:45,417 - Kale, bbululu. 241 00:20:45,958 --> 00:20:47,500 - Bbululu? - Yee. 242 00:20:48,458 --> 00:20:50,208 Kirungi nnyo, Blue. 243 00:20:50,375 --> 00:20:51,917 - Kiba kigambo kya clich , kiki... 244 00:20:52,083 --> 00:20:54,875 - Lwaki obuuza nze? Bulijjo kiri gy’oli. 245 00:20:55,042 --> 00:20:57,458 - Yee, yee, . naye nze nwooma nnyo, si bwe kiri? 246 00:20:57,625 --> 00:21:00,250 - Si kizibu. 247 00:20:57,625 --> 00:21:00,250 - Si kizibu. 248 00:21:01,542 --> 00:21:03,458 Omulyango 249 00:21:03,625 --> 00:21:05,708 - Ddi lw'osaanidde okusengulwa? - Enkya. 250 00:21:12,333 --> 00:21:13,583 - Ntegedde nti weeraliikirira. 251 00:21:15,542 --> 00:21:18,208 - Yee, sikyagala nnyo engeri ebintu gye bitambulamu. 252 00:21:18,375 --> 00:21:20,750 Buli kimu kibaawo mangu katono, kiri... 253 00:21:22,583 --> 00:21:23,708 - Ekyo nkitegedde. 254 00:21:24,375 --> 00:21:27,292 - Nnina okugenda kati. - Weerabirire. 255 00:21:28,125 --> 00:21:30,875 - Nkwagala. - Naawe njagala nnyo. 256 00:21:55,958 --> 00:21:57,417 - Laba ggaayi oyo. 257 00:21:58,042 --> 00:22:00,042 Lwaki azibye akamwa? 258 00:21:58,042 --> 00:22:00,042 Lwaki azibye akamwa? 259 00:22:02,292 --> 00:22:03,083 Kiki ekimutawaanya? 260 00:22:03,792 --> 00:22:04,667 Lwaki ayagala 261 00:22:04,833 --> 00:22:06,292 okumanya engeri gye tuzikuumamu? 262 00:22:08,292 --> 00:22:10,250 Balina ekintu mu maaso gaabwe. 263 00:22:10,833 --> 00:22:12,625 Tulina okuzimenya kati. 264 00:22:13,458 --> 00:22:15,458 - Tujja kuleetawo obunkenke. 265 00:22:16,417 --> 00:22:19,792 Tukyagenda mu maaso n’okusengejja abo abazuuliddwa mu zooni 3. 266 00:22:19,958 --> 00:22:23,375 Era tusigala nga tulabika eri kuuma puleesa ng’eri waggulu. 267 00:22:24,417 --> 00:22:25,208 - KAALE. 268 00:22:36,500 --> 00:22:39,500 Kisirise. 269 00:22:50,625 --> 00:22:54,417 - Okusengejja (exfiltration) kujja kubaawo ekiro kya leero, mu nnamunkanga okuva ku kitebe. 270 00:22:54,583 --> 00:22:58,750 Aba Taliban tebajja kukikola target ennyonyi za Amerika. 271 00:22:58,917 --> 00:23:01,458 - Kiki ekigenda okutuuka ku... Ababundabunda 300 mu zooni 2? 272 00:22:58,917 --> 00:23:01,458 - Tukola ki ku... Ababundabunda 300 mu zooni 2? 273 00:23:01,625 --> 00:23:03,875 - Tusenguka bokka abo be tuzudde. 274 00:23:04,042 --> 00:23:05,458 Mu mbeera y’ekizibu ekitono ennyo, . 275 00:23:05,625 --> 00:23:08,625 abamerika bafuuwa ekintu kyonna. - Tetugenda kuzisuula, nedda? 276 00:23:08,792 --> 00:23:12,792 - Si kibuuzo kya kusuula bazirabirira, naye tujja kuzirabirira oluvannyuma. 277 00:23:12,958 --> 00:23:16,083 Nze okusinga nvunaanyizibwa ku... obulamu bw’abantu b’e Bufalansa. 278 00:23:16,250 --> 00:23:17,417 - Yee, ddala ggwe oli. 279 00:23:17,583 --> 00:23:18,583 Tulabagane edda. 280 00:23:23,625 --> 00:23:25,125 Yee, kiri kumpi. 281 00:23:25,292 --> 00:23:27,125 Tulina okugenda ekiro kino. 282 00:23:27,292 --> 00:23:30,917 Tusimbula okuva mu zone 1. ne tusenguka 283 00:23:31,083 --> 00:23:32,417 abantu bano okusooka, mu nnamunkanga ezisooka. 284 00:23:32,583 --> 00:23:34,875 Oluvannyuma lw’ekyo, ekibinja ekiddako, kijja... 285 00:23:35,042 --> 00:23:36,500 tubeere beetegefu, Kijja kutambula mangu nnyo. 286 00:23:36,667 --> 00:23:38,958 - Oyagala kutusuula. 287 00:23:39,792 --> 00:23:41,458 Twetaaga lifuti. 288 00:23:41,625 --> 00:23:43,125 - Mukkakkanye. - Okuddayo ewala. 289 00:23:43,292 --> 00:23:45,375 - Togenda nga tetulina. 290 00:23:45,542 --> 00:23:46,917 - Okusooka tulina 291 00:23:47,083 --> 00:23:48,750 manya buli muntu, okay? 292 00:23:48,917 --> 00:23:50,583 - Tutwale naawe. 293 00:23:50,750 --> 00:23:51,833 - Ddayo waggulu! 294 00:24:02,292 --> 00:24:03,750 - Mukkakkanye! 295 00:24:03,917 --> 00:24:05,208 Mukkakkanye! Mukkakkanye! 296 00:24:05,750 --> 00:24:08,167 Ffenna tuli wansi w’... 297 00:24:08,333 --> 00:24:09,375 okukuuma Bufalansa, era 298 00:24:09,542 --> 00:24:10,833 omusajja ono ye mukiise we. 299 00:24:11,000 --> 00:24:11,792 Bw’oba olina ekizibu naye, funa 300 00:24:11,958 --> 00:24:15,583 out. Aba Taliban bajja kukulabirira. 301 00:24:15,750 --> 00:24:17,833 - Baagala kuvaawo nga tetulina. 302 00:24:18,917 --> 00:24:21,167 - Mu kiseera kino bali wano. 303 00:24:21,917 --> 00:24:24,208 - Togenda yonna nga tetulina. 304 00:24:24,375 --> 00:24:25,583 Otegedde? 305 00:24:28,417 --> 00:24:29,875 - Muddeyo mu ntebe zammwe. 306 00:24:30,042 --> 00:24:31,083 Eeyongera. 307 00:24:36,750 --> 00:24:37,792 - Webale nyo. 308 00:24:52,250 --> 00:24:55,333 - Bano beeraliikirivu, balina tewali bukakafu bwa kusengulwa. 309 00:24:55,500 --> 00:24:56,917 - Naye tewali muntu yenna alina. 310 00:24:57,083 --> 00:24:59,417 - Olwo lwaki obasibira? 311 00:24:59,917 --> 00:25:02,625 - Tulina okukebera buli omu ku buli muntu. 312 00:24:59,917 --> 00:25:02,625 - Tulina okukebera buli omu ku buli muntu. 313 00:25:04,625 --> 00:25:08,208 - Kiki ky'otya? Ekyo aba Taliban bayingiddewo? 314 00:25:10,167 --> 00:25:11,250 - Lwaaki nedda? 315 00:25:18,500 --> 00:25:21,250 - Lwaki tewaddayo na... banno okuva mu kibiina ky’obwannakyewa? 316 00:25:22,500 --> 00:25:26,458 - Byonna nabireka okudda wano, nali sigenda kuvaawo bwentyo. 317 00:25:29,542 --> 00:25:31,875 - Okoze wano ebbanga ddene? 318 00:25:33,542 --> 00:25:34,875 - Emyaka etaano kati. 319 00:25:36,750 --> 00:25:38,500 Mu kusooka tekyali kyangu. 320 00:25:39,625 --> 00:25:41,125 Nnali simanyi kya kukola. 321 00:25:42,333 --> 00:25:44,458 Nnali sikimanyi bulungi bwe ntyo, . ensi eno. 322 00:25:46,292 --> 00:25:48,208 - Wano okyalina famire? 323 00:25:49,333 --> 00:25:50,917 - Okujjako maama wange, tewali muntu yenna. 324 00:25:53,958 --> 00:25:54,750 Ggwe olwo? 325 00:25:54,917 --> 00:25:56,000 Olina abaana bonna? 326 00:26:03,792 --> 00:26:05,042 - Nnina omwana omuwala, yee. 327 00:26:07,125 --> 00:26:08,708 Ebikwata ku myaka gyo. 328 00:26:09,167 --> 00:26:10,167 - Ekituufu? 329 00:26:10,708 --> 00:26:11,708 Muli ku lusegere? 330 00:26:15,417 --> 00:26:16,417 - Si kumpi kimala. 331 00:26:16,958 --> 00:26:18,042 Eky'embi. 332 00:26:19,375 --> 00:26:20,833 - Ku lulwe oba ku lulwo? 333 00:26:22,750 --> 00:26:24,083 - Okusooka ku lulwe. 334 00:26:25,208 --> 00:26:27,625 Era kati, ku lwange. 335 00:26:30,333 --> 00:26:31,917 - Lwaki oli wano olwo? 336 00:26:50,542 --> 00:26:52,375 - Mugende, buli omu! 337 00:26:53,208 --> 00:26:56,208 Genda eyo! Mabega! Mabega! Mabega! Mabega! 338 00:26:56,375 --> 00:26:57,583 Genda mu kkubo eryo! 339 00:26:58,042 --> 00:27:00,542 Mabega! Mabega! Mabega! Mabega! 340 00:26:58,042 --> 00:27:00,542 Mabega! Mabega! Mabega! Mabega! 341 00:29:41,625 --> 00:29:45,417 - Njogedde n'omubaka. Ye... ateesa ku ddirisa ly’okusengula abantu. 342 00:29:45,583 --> 00:29:47,292 - Ddi? - Ekyo tetunnakimanya. 343 00:29:48,375 --> 00:29:52,167 - Tulina ebimala okukuuma 50 abantu okumala ennaku 15. Ffe tuli 400. 344 00:29:52,333 --> 00:29:54,500 - Tetwandibadde n'akatono bagguddewo enzigi. 345 00:29:55,917 --> 00:29:57,667 - Emmere tugigabanyaamu. 346 00:29:58,417 --> 00:30:02,167 - Kigasa ki singa tusibira? - Tewali ajja kukwatibwa. 347 00:29:58,417 --> 00:30:02,167 - Kigasa ki singa tusibira? - Tewali ajja kusibira. 348 00:30:02,333 --> 00:30:04,542 Aba Taliban balina... yateesezza n’Abamerika. 349 00:30:04,708 --> 00:30:07,458 Tebajja kutukola kintu kyonna. Bandibadde n’ebintu bingi nnyo bye bayinza okufiirwa. 350 00:30:07,625 --> 00:30:08,833 - Baakissaamu ekitiibwa. 351 00:30:09,000 --> 00:30:09,792 Ddiiru yaabwe? 352 00:30:09,958 --> 00:30:11,625 Nga bakuba amasasi mu nnamunkanga? 353 00:30:12,250 --> 00:30:15,083 - Tulagiddwa okuggyawo obukuumi. 354 00:30:15,667 --> 00:30:16,833 - Ekyo otegeeza ki? 355 00:30:17,000 --> 00:30:20,250 - Ekiragiro kyalina okukyusa enkola. 356 00:30:20,417 --> 00:30:24,583 Kino kiragiro ekigenda okutandika amangu ddala. Tegeka ebintu byo mu ngeri ey’obwegendereza, . 357 00:30:24,750 --> 00:30:26,542 Tusimbula mu ssaawa 1. - Lindako katono. 358 00:30:26,708 --> 00:30:30,208 Ekyo sikiwulirangako, ekyo kyava wa? - Twandibadde twasengulwa eggulo. 359 00:30:30,375 --> 00:30:33,250 Tumalirizza omulimu gwaffe, Tewali kituziyiza kati. 360 00:30:33,417 --> 00:30:36,917 - Ababundabunda abali wano, bali wansi w’obukuumi bwaffe. 361 00:30:37,083 --> 00:30:38,458 Watya singa babatta? 362 00:30:38,625 --> 00:30:41,375 - Ffe ffe aba... Aba Taliban bajja kutta! 363 00:30:42,125 --> 00:30:43,667 Kiki ky'ototegedde? 364 00:30:43,833 --> 00:30:46,667 Olowooza tulina abasajja abamala? Amasasi? 365 00:30:46,833 --> 00:30:50,083 Olowooza tusobola okuwona singa batukuba omuyaga? 366 00:30:53,708 --> 00:30:55,375 Watusikambula mu shit eno, naye nedda 367 00:30:55,542 --> 00:30:57,167 omu, ompulira, tewali agenda 368 00:30:57,333 --> 00:31:00,458 obulamu bwabwe mu kabi olw’ensonga eno. - Nkuwulira. 369 00:30:57,333 --> 00:31:00,458 Tewali muntu yenna ajja kussa bulamu bwe mu matigga olw’ensonga eno. - Nze mmanyi ky'otegeeza. 370 00:31:02,042 --> 00:31:06,000 Naye bwe mba nga sikyekakasa, . Nze nandigambye ekirala. 371 00:31:06,167 --> 00:31:08,708 Tetusobola kubaleka, . tetulina kyakukola. 372 00:31:10,292 --> 00:31:12,458 - Tussa ekitiibwa mu biragiro. Full stop. 373 00:31:21,250 --> 00:31:23,542 - Ekyo ky'otegeeza okuwulira kwo okw’okwewaayo? 374 00:31:31,833 --> 00:31:33,208 Ndi mwana wa mujaasi. 375 00:31:35,208 --> 00:31:37,792 Nali wa myezi 6 nga... ab’omu maka gange baalina okuva e Algeria. 376 00:31:37,958 --> 00:31:39,792 Taata yali mulwanyi. 377 00:31:39,958 --> 00:31:41,542 Yalonze oludda era 378 00:31:42,542 --> 00:31:43,792 ...era n’asasula omuwendo. 379 00:31:45,417 --> 00:31:48,125 Singa teyasisinkana bantu nga ffe, . 380 00:31:48,292 --> 00:31:49,958 yali afudde we bwazibidde. 381 00:31:51,917 --> 00:31:53,208 Okufa oba okuyigganyizibwa. 382 00:31:54,750 --> 00:31:57,083 Era nange sandibadde bwentyo wano okukubuulira ku nsonga eno. 383 00:31:58,542 --> 00:32:01,000 Okugondera kitundu ku mulimu gwaffe, . 384 00:31:58,542 --> 00:32:01,000 Okugondera kitundu ku mulimu gwaffe, . 385 00:32:01,167 --> 00:32:03,250 naye era nga a okusalawo okujeemera. 386 00:32:06,958 --> 00:32:08,833 Nnina enteekateeka okuva wano. 387 00:32:11,167 --> 00:32:13,083 Era sisobola kukikola nzekka. 388 00:32:15,042 --> 00:32:16,250 Nneetaaga obuyambi bwammwe. 389 00:32:22,083 --> 00:32:23,500 - Ani ayagala okugenda? 390 00:32:25,417 --> 00:32:26,583 omu, babiri, . 391 00:32:26,750 --> 00:32:27,917 basatu, bana, . 392 00:32:28,083 --> 00:32:29,042 ttaano. 393 00:32:29,542 --> 00:32:30,667 Ani ayagala okusigala? 394 00:32:31,375 --> 00:32:32,208 Omu, babiri, basatu, bana 395 00:32:33,042 --> 00:32:34,333 basatu, bana, . 396 00:32:34,500 --> 00:32:35,583 ttaano. 397 00:32:45,250 --> 00:32:46,250 Nze nsigala. 398 00:32:48,125 --> 00:32:49,583 Abasinga obungi basazeewo. 399 00:32:53,042 --> 00:32:55,625 Enteekateeka yo eri etya.., okutuggya wano? 400 00:32:58,208 --> 00:33:01,208 Kowoola okusaba 401 00:32:58,208 --> 00:33:01,208 Kowoola okusaba 402 00:33:47,958 --> 00:33:48,958 - Eva? 403 00:33:50,917 --> 00:33:51,958 Eva, ye Mo. 404 00:33:52,625 --> 00:33:53,792 Nneetaaga obuyambi bwammwe 405 00:33:55,042 --> 00:33:58,208 Nze nneetaaga muteese n’aba Taliban. 406 00:33:59,000 --> 00:34:00,042 - Nsaba kweetegula? 407 00:33:59,000 --> 00:34:00,042 - Nsaba kweetegula? 408 00:34:02,000 --> 00:34:05,583 - Nneetaaga omuvvuunuzi okunnyonnyola embeera. 409 00:34:06,500 --> 00:34:08,208 - Kino kya kusaaga? - Nedda, si nseko. 410 00:34:10,417 --> 00:34:12,250 Tetusobola kwekaka kufuluma. 411 00:34:12,417 --> 00:34:15,125 Kisusse okuba eky'akabi. Ffe... balina okukolagana nabo. 412 00:34:18,167 --> 00:34:20,250 - Omanyi ki balowooza ku bakazi? 413 00:34:21,750 --> 00:34:24,917 Basobola okunzita essaawa yonna kubanga balowooza nti ndi mulongoofu. 414 00:34:25,083 --> 00:34:26,167 - Mmanyi. 415 00:34:26,333 --> 00:34:29,042 Naye ggwe toli wekka Afghan, naawe oli mufaransa 416 00:34:29,208 --> 00:34:31,667 Era ba guys bajja kubeerawo okutukuuma. 417 00:34:35,875 --> 00:34:39,083 Bwemba nga nnina eky’okukola ekirala kyonna, nze njagala nnyo singa nnakusonyiwa bino byonna. 418 00:34:40,375 --> 00:34:41,875 Naye eyo y’engeri yokka. 419 00:34:55,333 --> 00:34:57,375 - Mugambe asenguke ku kkono. 420 00:34:57,542 --> 00:34:59,542 - Eva, katono ku kkono. 421 00:35:03,500 --> 00:35:05,208 Ebisingawo, ebisingawo... 422 00:35:05,708 --> 00:35:06,958 Mulekere awo. Tosenguka. 423 00:35:14,333 --> 00:35:15,500 Okukuba essasi. 424 00:35:19,000 --> 00:35:21,125 Kale ye, ggulawo enkoona. 425 00:35:21,292 --> 00:35:25,167 Okuuma ebanga eddungi okuva Mo era ekyo kyokka kye kyetaagisa. 426 00:35:25,333 --> 00:35:26,875 Okussa okukankana 427 00:37:04,292 --> 00:37:08,208 - Ekizibu ekitono ekisinga obutono... tujja kufuuwa ekintu kyonna tuddeyo wano. KAALE? 428 00:37:08,375 --> 00:37:11,458 - Tewerabira..: okuggulawo omuliro. 429 00:37:17,625 --> 00:37:18,625 - Okwetegeka? 430 00:37:37,458 --> 00:37:41,458 Tosigala nga oduumira nange, . Tambula katono ku kkono. 431 00:37:52,458 --> 00:37:53,792 - Aba Taliban basemberedde. 432 00:37:55,250 --> 00:37:56,208 Musanvu mu kudda emabega. 433 00:38:00,500 --> 00:38:01,667 - Okulekera. 434 00:38:03,042 --> 00:38:04,125 - Salaam. 435 00:38:05,125 --> 00:38:08,375 Nze Major Bida. Nkola ku kitebe. 436 00:38:08,542 --> 00:38:11,792 Era... Njagala okwogera ne maneja wo. 437 00:38:26,042 --> 00:38:27,833 - Atulagira tugende... 438 00:38:28,917 --> 00:38:30,833 era atiisatiisa okunsalako olulimi. 439 00:38:33,958 --> 00:38:37,583 - Omuwala ono Mufaransa, ye muvvuunuzi ku kitebe kino. 440 00:38:38,167 --> 00:38:41,250 Tolina nsonga lwaki omutiisatiisa. Otegedde? 441 00:38:44,375 --> 00:38:45,500 - Tosenguka. 442 00:38:45,958 --> 00:38:47,583 Kale, ekyo kirungi. 443 00:38:48,375 --> 00:38:52,667 - Okubeerawo kwaffe wano kulaga a ekizibu eri obuyinza bw’okiikirira. 444 00:38:57,500 --> 00:38:59,875 Nze nneetaaga okwogera ne maneja wo. 445 00:39:06,583 --> 00:39:07,583 - Tuveeko. 446 00:39:12,667 --> 00:39:14,333 - Oyagala ki? 447 00:39:15,292 --> 00:39:18,042 - Tulina oku... okusengulwa okutuuka ku kisaawe ky’ennyonyi. 448 00:39:27,875 --> 00:39:30,250 - Lwaki bano aba Afghanistan baagala okugenda? 449 00:39:32,167 --> 00:39:34,667 - Bali wansi w'obukuumi. obukuumi. 450 00:39:39,042 --> 00:39:42,000 - Tusaba bbaasi zokka. Nga bali ne baddereeva. 451 00:39:47,333 --> 00:39:50,667 Mugambe asigale wano. Tubula mu maaso. 452 00:39:50,833 --> 00:39:51,958 Mugambe asigale wano. 453 00:39:58,375 --> 00:39:59,375 - Agumya. 454 00:40:11,083 --> 00:40:13,042 - Kiki ekizibu, Mo, okola ki? 455 00:40:46,333 --> 00:40:48,417 - Bbaasi mmeka? Kubanga ddi? 456 00:40:54,375 --> 00:40:55,792 - Bbaasi kkumi na bbiri. 457 00:40:56,167 --> 00:40:59,125 Asimbula mu ssaawa emu. 458 00:41:02,083 --> 00:41:04,042 - Abafaransa basobola okugenda. 459 00:41:07,250 --> 00:41:08,917 - Ekyo si kye kusaba kwange. 460 00:41:14,917 --> 00:41:18,250 - Toli mu mbeera ya... okusalawo. Nze asalawo. 461 00:41:35,375 --> 00:41:37,375 - Weetegeke okukuba amasasi. 462 00:41:53,250 --> 00:41:54,417 - Agamba nti... 463 00:41:54,583 --> 00:41:57,000 ...nti asobola okunkuba amasasi essaawa yonna. 464 00:42:01,208 --> 00:42:04,708 - Ne bwe tumaze okugenda, . wajja kukyaliwo 465 00:42:04,875 --> 00:42:05,958 Abantu baffe 300 ku embassy, ekigenda... 466 00:42:06,625 --> 00:42:10,292 okuleetawo ekintu ekibaawo mu by’obufuzi wakati w’amawanga gaffe. 467 00:42:10,458 --> 00:42:11,625 Otegedde? 468 00:42:12,333 --> 00:42:15,667 Osobola okugonjoola ekizibu ekyo nga batuyamba okusengulwa. 469 00:42:15,833 --> 00:42:18,917 Awo green zone ejja kuba... wansi w’obuyinza bwo ddala. 470 00:42:19,083 --> 00:42:20,375 Ddiiru nnungi nnyo. 471 00:42:31,125 --> 00:42:34,625 - Nkolere olukalala lwa buli muntu olina okusenguka. 472 00:42:36,292 --> 00:42:39,375 Bwe tumala okuzuula bo, osobola okugenda 473 00:42:40,167 --> 00:42:42,208 - Abantu abasoba mu 400. 474 00:42:42,375 --> 00:42:44,125 - Omusajja gwe tunoonya 475 00:42:44,583 --> 00:42:46,833 ayinza okuba nga yayingidde mu kibinja kyo. 476 00:42:47,000 --> 00:42:48,125 Ani amanyi? 477 00:42:57,500 --> 00:42:58,875 Just mpa olukalala era 478 00:42:59,042 --> 00:43:00,833 ojja kufuna bbaasi zammwe. 479 00:42:59,042 --> 00:43:00,833 era n’ofuna bbaasi zo. 480 00:43:02,000 --> 00:43:02,958 - KAALE. 481 00:43:13,583 --> 00:43:17,083 - KAALE. Tolekera awo... ebifo okutuusa nga waliwo okutegeezebwa okulala. 482 00:43:18,292 --> 00:43:20,458 - Omanyi abavuzi ba bbaasi yenna? 483 00:43:20,625 --> 00:43:22,667 - Yee, naye omu yekka. 484 00:43:22,833 --> 00:43:23,958 Bwe kityo bwe kiri kitya? 485 00:43:24,125 --> 00:43:26,167 - Mutuukirire. 486 00:43:43,583 --> 00:43:44,583 Ggaayi oyo simwesiga. 487 00:43:45,708 --> 00:43:47,833 Weebale. Singa tuyita mu kino, kiva ku ggwe. 488 00:43:49,083 --> 00:43:50,750 Kinywevu, ky’okoze. 489 00:44:48,708 --> 00:44:51,458 - Embeera eri... tense, naye ffe, mu 490 00:44:51,625 --> 00:44:54,042 Paris, tetusobola kuyimiriza nkola egenda mu maaso. 491 00:44:54,208 --> 00:44:56,083 - Wategedde ekyabaddewo? 492 00:44:56,250 --> 00:44:57,750 - Nsaba kweetegula? 493 00:44:58,333 --> 00:45:00,542 - Embeera evudde mu mbeera. 494 00:44:58,333 --> 00:45:00,542 - Embeera evudde mu mbeera. 495 00:45:00,708 --> 00:45:02,875 Mu bbanga ttono tetujja kuba na kyakulya. 496 00:45:03,042 --> 00:45:04,667 Tuli 11 nga tuvuganya n’ekibuga kyonna. 497 00:45:04,833 --> 00:45:07,750 Buli ddakiika, tuba tufuna okusemberera okulwanagana. 498 00:45:07,917 --> 00:45:09,958 Kisobola okukyuka essaawa yonna. 499 00:45:14,958 --> 00:45:18,167 - Ekyo nedda, nedda? Nze sitwala risk. 500 00:45:21,583 --> 00:45:22,542 Omuduumizi Kapiteeni Bida, 501 00:45:22,708 --> 00:45:24,333 mwebale nnyo olw'ebyo 502 00:45:24,500 --> 00:45:26,083 ekiteeso, naye nsaba obeere 503 00:45:26,250 --> 00:45:27,708 mugumiikiriza, tujja kufuna eky’okugonjoola. 504 00:45:27,875 --> 00:45:29,667 - Tekisoboka kulinda. 505 00:45:30,125 --> 00:45:31,958 - Tetujja kuleka bantu 400 nga tetulina bukuumi. 506 00:45:32,125 --> 00:45:34,333 - Noonya eby'okugonjoola ebizibu. 507 00:45:34,500 --> 00:45:36,292 naye nze nkola. Kitegeerekeka? 508 00:45:38,750 --> 00:45:40,708 - Olina okumugamba okwogera nange obulungi. 509 00:45:40,875 --> 00:45:42,750 - Osobola okumugoba, naye... 510 00:45:42,917 --> 00:45:45,083 awummudde mu nnaku 15. 511 00:46:40,000 --> 00:46:41,417 Koona ku. - Ssebo? 512 00:46:43,875 --> 00:46:44,917 - Nzija. 513 00:46:52,208 --> 00:46:54,958 - Okusinziira ku nsonda zaffe, 1,200 Daech 514 00:46:55,125 --> 00:46:57,667 abalwanyi bayimbuddwa okuva mu kkomera. 515 00:46:57,833 --> 00:47:00,917 Okutiisibwatiisibwa kw’ekibiina kya Daech okulumba kuli kumpi. 516 00:46:57,833 --> 00:47:00,917 Okutiisibwatiisibwa kw’ekibiina kya Daech okulumba kuli kumpi. 517 00:47:01,417 --> 00:47:03,375 Abeetuze bayingiziddwa, naye bwe kiri 518 00:47:03,542 --> 00:47:06,500 tekimanyiddwa ddi oba wa obulumbaganyi buyinza okubaawo. 519 00:47:06,667 --> 00:47:09,542 - Okusengula abantu emirimu giyimiriziddwa? 520 00:47:10,375 --> 00:47:12,042 - Mu kiseera kino, nedda. 521 00:47:13,083 --> 00:47:16,417 Naye embeera enkyukakyuka ez’amaanyi okuva ku 522 00:47:16,583 --> 00:47:18,917 olunaku ku lunaku, kale siyinza kukakasa kintu kyonna. 523 00:47:19,875 --> 00:47:21,500 Waliwo ebibuuzo ebirala byonna? 524 00:47:23,083 --> 00:47:25,083 - Okusengula abantu kuyinza okukoma. 525 00:47:25,250 --> 00:47:27,250 Abamerika batya okulumbibwa. 526 00:47:27,917 --> 00:47:30,458 - Okuva mu Bataliban? - Nedda, okusinziira ku bo kiva mu Daech. 527 00:47:30,625 --> 00:47:33,750 naye Abataliban basobola okweddiza abantu baabwe bennyini. 528 00:47:34,708 --> 00:47:37,208 Tusobola okwesiga omuntu gw’okwatagana naye? 529 00:47:38,917 --> 00:47:41,750 - Sirina nsonga yonna okubuusabuusa ebigendererwa bye. 530 00:47:41,917 --> 00:47:43,792 - Just so you know, singa ekintu ekigenda obubi, . 531 00:47:43,958 --> 00:47:46,167 tetujja kusobola kuyingira mu nsonga. - Ekyo nkitegedde, naye Mwami. 532 00:47:46,333 --> 00:47:50,208 Ambasada, bangi bwe batyo 533 00:47:50,375 --> 00:47:51,792 akabi mu kusigala wano nga okusengulwa mu kabangali. 534 00:47:58,292 --> 00:47:59,500 - Nze mpita lys e Olubiri. 535 00:47:59,667 --> 00:48:00,833 Nsaba mulinde. 536 00:48:01,000 --> 00:48:02,000 - Weebale. 537 00:48:32,292 --> 00:48:34,625 - Tekijja kuba bwe kityo ekimala buli muntu. 538 00:48:34,792 --> 00:48:37,083 - Enkya tugenze, temweraliikirira. 539 00:48:40,167 --> 00:48:41,750 - Njogera ne nnannyini. 540 00:48:41,917 --> 00:48:44,000 Alina bbaasi kkumi, naye... buli emu egula ddoola 100. 541 00:48:44,167 --> 00:48:46,417 - Kitwale. - Yee. Kaale. 542 00:48:46,583 --> 00:48:49,000 Okay, ekyo kimala 100. 543 00:48:49,167 --> 00:48:50,917 Kinaatwala bbanga ki? 544 00:48:51,083 --> 00:48:52,625 Yanguwa nkwegayiridde. 545 00:48:54,208 --> 00:48:55,542 - Situla waggulu katono. 546 00:49:02,500 --> 00:49:05,125 - Tubadde e Focaccio emabegako, ojjukira 547 00:49:06,000 --> 00:49:07,250 - Okakasa? 548 00:49:07,417 --> 00:49:08,417 - Yee. 549 00:49:09,542 --> 00:49:10,750 Tojjukira? 550 00:49:11,417 --> 00:49:14,417 Ggaayi eyalowooza nti ye omuvuzi w’ente yali atusitudde. 551 00:49:15,417 --> 00:49:17,833 Yayokezza ebibumbe bye ebya... notes era n’atutiisatiisa. 552 00:49:18,792 --> 00:49:20,042 - Yee, ekyo nkijjukira. 553 00:49:20,208 --> 00:49:22,458 Naye si ku Focaccio. - Yee, bwe kyali. 554 00:49:22,958 --> 00:49:24,750 Ekyo kyaliwo emyaka ebiri oba esatu egiyise. 555 00:49:24,917 --> 00:49:26,667 - Nze mmujjukira. 556 00:49:27,625 --> 00:49:31,875 Nze omusuubuzi asinga obunene wano. Nkolagana n’Abamerika. 557 00:49:38,833 --> 00:49:40,708 - Kirabika kiri wala kati. 558 00:49:42,167 --> 00:49:43,375 Buli kimu kiwulira nga kiri wala. 559 00:49:48,375 --> 00:49:49,458 Maama? 560 00:49:49,625 --> 00:49:50,625 - Yee? 561 00:49:50,792 --> 00:49:52,250 - Singa nkwatibwa, . 562 00:49:53,208 --> 00:49:54,542 oyinza okugamba ebyange 563 00:49:54,708 --> 00:49:56,375 mukyala nafa muzira. 564 00:49:56,542 --> 00:49:58,333 Kaale? 565 00:49:58,500 --> 00:50:00,708 - Okukkiriza. - Si ku kiwundu ekyo. 566 00:49:58,500 --> 00:50:00,708 - Okukkiriza. - Si ku buvune obwo. 567 00:50:02,250 --> 00:50:03,750 Nze ndi siriyaasi, Mo. 568 00:50:03,917 --> 00:50:05,125 Nze ntegeeza. 569 00:50:08,667 --> 00:50:10,542 - Tewali ajja kufa, Sediqi. 570 00:50:13,333 --> 00:50:14,375 Nedda. 571 00:50:21,917 --> 00:50:25,167 - Maama, okola ki? - Nnoonya empeta yange ey'embaga. 572 00:50:25,917 --> 00:50:28,458 Nnali sisobola kukyerabira. - Tulina okugenda kati. 573 00:50:28,625 --> 00:50:30,250 - Tunuulira mu bintu byo. 574 00:50:30,917 --> 00:50:32,625 - Maama... - Tunuulira mu bintu byo. 575 00:50:34,542 --> 00:50:36,875 - Gotta okudda eka. Nze mmanyi gy’ali. 576 00:50:39,583 --> 00:50:40,583 - Lindako katono. Lindako katono. 577 00:50:41,250 --> 00:50:42,667 Tetusobola kudda waka. 578 00:51:12,583 --> 00:51:13,375 - Kate. 579 00:51:19,625 --> 00:51:20,917 - Kiki ekinaabatuukako? 580 00:51:21,625 --> 00:51:23,542 - Tubadde n'okutiisibwatiisibwa okulumbibwa era... 581 00:51:23,708 --> 00:51:25,375 tetusobodde kuzizuula. 582 00:51:25,542 --> 00:51:28,542 well nsonyiwa naye ffe tasobola kutwala mikisa gyonna. 583 00:51:28,708 --> 00:51:30,542 - Olwo ne tubazuula. 584 00:51:30,708 --> 00:51:31,833 Jjangu nate. 585 00:51:33,917 --> 00:51:35,333 Mo, nkwegayiridde. 586 00:51:36,083 --> 00:51:38,583 Ono ye Rohulla, musiizi wa langi. 587 00:51:38,750 --> 00:51:40,375 Alina situdiyo ye e Herat 588 00:51:40,833 --> 00:51:42,333 gy’abadde ayolesa 589 00:51:42,500 --> 00:51:43,458 ebifaananyi bye okumala emyaka etaano. 590 00:51:43,625 --> 00:51:44,417 Ono ye Yanis, Eno ye bbandi ye. 591 00:51:49,125 --> 00:51:50,958 mu masomero, amalwaliro... 592 00:51:51,458 --> 00:51:54,000 Ono ye Zaki, omutontomi. 593 00:51:54,167 --> 00:51:57,708 Omutontomi asinga ekitiibwa mu Afghanistan. 594 00:51:57,875 --> 00:52:00,875 Bano bayimbi, Bano bali bayimbi abasikina. 595 00:51:57,875 --> 00:52:00,875 Bano bayimbi, bo... bali bayimbi abasikina. 596 00:52:01,042 --> 00:52:03,667 Basooka kuzitta singa tuzisuula. 597 00:52:04,667 --> 00:52:07,375 - Tebajja kuyitamu ebyokwerinda ku kisaawe ky’ennyonyi. 598 00:52:08,542 --> 00:52:10,250 - Tujja kulaba nga tutuuse eyo. 599 00:52:14,542 --> 00:52:17,500 - Abayimbi aba damn. - Abayimbi ba damn! 600 00:52:19,125 --> 00:52:21,208 - Tujja kuzifuna ku bbaasi esembayo. 601 00:52:21,958 --> 00:52:23,333 Waliwo ekifo eky’omulala omu. 602 00:52:23,500 --> 00:52:24,708 - Webale nnyo, Mo. 603 00:52:26,917 --> 00:52:28,083 Tuwedde. 604 00:52:28,250 --> 00:52:29,417 - Kati tugenda. 605 00:52:35,208 --> 00:52:37,792 - Enteekateeka y'okusimbula ku ssaawa 21.30. 606 00:52:37,958 --> 00:52:39,625 oluvannyuma lwa kaafiyu. Kabangali ya... kirimu mmotoka 16, it 607 00:52:39,792 --> 00:52:43,042 asobola okumenyeka ku buli kimu obudde era tewali kuddayo kisoboka. 608 00:52:43,208 --> 00:52:44,000 Okutwala abawambi, abakuba amasasi, . 609 00:52:44,167 --> 00:52:47,667 okulumba, kiyinza okujja wonna, essaawa yonna. 610 00:52:47,833 --> 00:52:50,292 Osobola okuddamu okuwaayo bwe kiba kyetaagisa. 611 00:52:50,458 --> 00:52:52,208 KAALE? - KAALE! 612 00:52:52,375 --> 00:52:55,167 - Ku ssasi erisooka, gwe mikisa gyaffe egy’okuwona 613 00:52:56,208 --> 00:52:57,583 kumpi ziro. 614 00:52:58,583 --> 00:53:01,667 Naye tujja kuba bulungi. Huh? Nkwesiga. 615 00:52:58,583 --> 00:53:01,667 Naye tujja kuba bulungi. Huh? Nkwesiga. 616 00:53:02,125 --> 00:53:03,125 Jjangu nate. 617 00:53:17,542 --> 00:53:19,708 - Linda, lindako katono. 618 00:53:19,875 --> 00:53:22,042 Baddereeva bazibiddwa ku kifo we bakeberera. 619 00:53:22,208 --> 00:53:23,250 - Omusulo naye. 620 00:53:24,750 --> 00:53:25,750 KAALE. 621 00:53:29,792 --> 00:53:31,667 - Kale tukola ki? 622 00:53:31,833 --> 00:53:33,083 - Kirindeko. 623 00:53:47,250 --> 00:53:48,250 - Psst! 624 00:54:02,375 --> 00:54:04,708 Okola ki wano? Bbaasi ziri ludda wa? 625 00:54:05,125 --> 00:54:08,458 - Bali wano. Naye nneetaaga okusooka okwogera naawe. 626 00:54:09,417 --> 00:54:10,417 Njagala kuva wano. 627 00:54:11,583 --> 00:54:13,667 Njagala n’okuwerekera kabangali. 628 00:54:15,417 --> 00:54:17,500 Nnina okuva mu ggwanga lino. 629 00:54:18,958 --> 00:54:21,000 Njagala eky’enjawulo obulamu eri ab’omu maka gange. 630 00:54:21,833 --> 00:54:23,417 Ebiseera eby’omu maaso eri abaana bange. 631 00:54:25,583 --> 00:54:28,417 Awatali nze.., bbaasi tezijja kusobola kutuuka. 632 00:54:29,833 --> 00:54:32,750 - Tulina ekizibu ku... Akulira Abataliban ku kifo kino. 633 00:54:32,917 --> 00:54:34,583 Tetujja kufuna bbaasi singa... tetumuyingiza ku lyato. 634 00:54:34,750 --> 00:54:35,542 - Huh? 635 00:54:35,708 --> 00:54:38,292 Watya singa aba Taliban bamufuga? 636 00:54:40,750 --> 00:54:42,500 - Olina empapula zonna? 637 00:54:53,833 --> 00:54:56,667 - Ekifaananyi okikyusizza? - Ekyo kijja kukola. 638 00:55:00,417 --> 00:55:02,542 - Bwemba nga ndabye, . buli omu ajja kukiraba. 639 00:55:02,708 --> 00:55:05,125 - Kyangu: ye oba tewali bbaasi. 640 00:55:05,292 --> 00:55:07,750 Tetujja kumala bbanga ddene wano singa tusibira. 641 00:55:11,000 --> 00:55:12,833 Omukisa gwaffe gwokka. 642 00:55:33,333 --> 00:55:35,750 - Nnina kusaba kwokka? - Ebyo byonna. 643 00:55:37,667 --> 00:55:38,792 Kyonna ekibaawo, . 644 00:55:38,958 --> 00:55:40,792 tosenguka, okifunye? 645 00:55:41,875 --> 00:55:42,958 Bon voyage. 646 00:55:54,833 --> 00:55:56,167 Tetukyayinza kulinda. 647 00:55:56,333 --> 00:55:58,625 Aba Taliban bayinza okukyusa endowooza yaabwe. 648 00:55:58,792 --> 00:56:00,792 - Nze nnindirira... ettaala eya kiragala okuva mu Elys e. 649 00:55:58,792 --> 00:56:00,792 - Nze nnindirira... ettaala eya kiragala okuva mu Elys e. 650 00:56:01,625 --> 00:56:03,083 Ggwe sigala wano. 651 00:56:03,542 --> 00:56:04,708 Nja kukuyita waggulu. 652 00:56:06,167 --> 00:56:07,167 Tone y’okukuba essimu 653 00:56:08,750 --> 00:56:11,708 - Kale, Ssebo Omubaka. 654 00:56:11,875 --> 00:56:12,917 Ekyo kirungi. 655 00:56:13,083 --> 00:56:14,083 Bw’otyo bw’osaanidde okukikola. 656 00:56:16,167 --> 00:56:17,833 Webale nyo. 657 00:56:19,042 --> 00:56:20,833 Ekyo kye kiri, tulina ettaala ya kiragala. - KAALE. 658 00:56:30,083 --> 00:56:31,292 - Kati tuvuga. 659 00:56:31,458 --> 00:56:34,417 Tulina okugenda kati. 660 00:56:35,333 --> 00:56:37,208 - Tetujja kubaleka kwonoona mannya ga bafu baffe. - Okakasa nti totugoberera? 661 00:56:37,375 --> 00:56:38,792 - Ensi yange eri wano. 662 00:56:42,542 --> 00:56:44,542 - Weerabirire. - Weebale. Weebale. Weebale. Weebale. 663 00:58:38,167 --> 00:58:39,625 - Mukendeeze ku sipiidi. Kendeeza ku sipiidi. 664 00:58:44,375 --> 00:58:46,125 - Omuwerekera waffe atuuse. 665 00:58:47,000 --> 00:58:49,250 - Lwaki ekyo tewakyogerako emabegako? 666 00:58:49,417 --> 00:58:51,208 - Nnali ssikakakasa nti bajja kujja. 667 00:58:54,458 --> 00:58:56,333 Era ekibinja kino sikimanyi. 668 00:59:12,792 --> 00:59:13,875 - Nkola ki wano? 669 00:59:16,417 --> 00:59:17,417 - Okubagoberera. 670 01:00:08,000 --> 01:00:09,708 - Bano baana bo? 671 01:00:10,542 --> 01:00:11,542 - Yee, bwe bali. 672 01:00:16,042 --> 01:00:17,375 - Banyuma nnyo. 673 01:00:17,875 --> 01:00:19,042 - Webale nyo. 674 01:00:21,833 --> 01:00:23,500 - Balina emyaka emeka? 675 01:00:28,750 --> 01:00:30,042 - Omwana wange alina emyaka kkumi n'etaano. 676 01:00:30,208 --> 01:00:32,417 Era muwala wange alina emyaka kkumi... Ali... 677 01:00:33,917 --> 01:00:35,833 Muwala wange alina... 678 01:00:37,917 --> 01:00:40,625 Wiikendi eno awezezza emyaka kkumi na munaana. 679 01:00:48,667 --> 01:00:51,417 - Ayagala ki okubeera nga akuze? 680 01:00:53,833 --> 01:00:55,708 - Buli kimu wabula munnamawulire. 681 01:00:56,792 --> 01:00:58,792 - Ekyo ky'ayogera kati. 682 01:01:02,708 --> 01:01:05,750 Omanyi waliwo enjogera 683 01:01:06,333 --> 01:01:07,708 wano: ‘Ekire kizikivu, . 684 01:01:08,250 --> 01:01:10,667 naye ekigwa okuva mu kyo 685 01:01:10,833 --> 01:01:13,000 - ge mazzi amalongoofu. 686 01:01:42,417 --> 01:01:43,542 - Ka ngende! 687 01:01:45,000 --> 01:01:45,875 - Tewali ssimu. 688 01:01:46,042 --> 01:01:46,958 KAALE? 689 01:01:47,542 --> 01:01:49,167 - Kiki eky'omuzizo kye bakola? 690 01:01:54,750 --> 01:01:55,875 - Baagala ki? 691 01:01:58,167 --> 01:01:59,292 - Simanyi kye baagala. 692 01:02:08,500 --> 01:02:10,250 - Kiki eky'omuzizo kye bakola? 693 01:02:28,167 --> 01:02:29,917 Mukuume nga mukkakkamu ba guys. 694 01:02:57,375 --> 01:02:58,750 - Jjangu wansi. 695 01:03:00,042 --> 01:03:01,042 - Eva, ngoberera. 696 01:03:13,083 --> 01:03:14,708 - Lwaki ggeyeena avaayo? 697 01:03:15,583 --> 01:03:16,667 - Kiki ekikyamu? 698 01:03:21,417 --> 01:03:23,708 - Balina ebiragiro okunoonya kabangali. 699 01:03:25,125 --> 01:03:27,208 - Ffenna tuva... ekitebe kya Bufalansa. 700 01:03:27,375 --> 01:03:30,083 Okusimbula kubadde... ekkiriziddwa bakama bo. 701 01:03:45,667 --> 01:03:48,583 - Wayinza okubaawo abayingirira mu kabangali. 702 01:03:48,750 --> 01:03:50,833 Okugeza ababundabunda mu byobufuzi. 703 01:03:51,000 --> 01:03:51,958 Ggwe... 704 01:03:52,125 --> 01:03:53,583 Mukolagana, era kigenda mangu. 705 01:03:54,417 --> 01:03:58,417 - Tugenda kusisinkana omubaka ku... ekisaawe ky’ennyonyi. Twava dda emabega. 706 01:04:06,333 --> 01:04:09,208 - Ggyayo abantu mu... jjiipu n’okuggulawo seef. 707 01:04:12,875 --> 01:04:15,000 - Linda siginiini yange nga tonnaba kukuba masasi. 708 01:04:40,500 --> 01:04:41,958 - Empapula zo. 709 01:04:46,083 --> 01:04:46,875 Kaakati! 710 01:04:59,750 --> 01:05:01,208 laba nze 711 01:04:59,750 --> 01:05:01,208 ntunuulire ntunuulire 712 01:05:04,583 --> 01:05:05,792 Wano. 713 01:05:43,792 --> 01:05:45,500 - Jjangu wansi! 714 01:05:46,000 --> 01:05:47,208 Genda wansi kati! 715 01:05:48,583 --> 01:05:50,125 - Tuula wansi. 716 01:05:55,750 --> 01:05:56,958 - Vva mu bbaasi! 717 01:05:58,333 --> 01:05:59,333 - Ojja kuba bulungi. 718 01:06:25,583 --> 01:06:27,250 Saba! Saba! Saba! 719 01:06:27,417 --> 01:06:29,625 Waliwo abakyala n’abaana mu bbaasi. 720 01:06:30,042 --> 01:06:31,333 Ndi munnamawulire. 721 01:06:35,417 --> 01:06:36,875 - Kiki ekizibu kino? 722 01:06:37,333 --> 01:06:38,917 - Kino kiva mu ngalo. 723 01:06:39,500 --> 01:06:41,458 Mugambe nti tulina okugenda. 724 01:06:43,542 --> 01:06:45,292 - Ggwe olina essaawa, 725 01:06:45,458 --> 01:06:46,583 tulina obudde. 726 01:06:46,750 --> 01:06:48,208 - Bano bantu ba bulijjo abaagala 727 01:06:48,875 --> 01:06:52,333 muve mu ggwanga. Lwaki obayimiriza? 728 01:06:52,750 --> 01:06:54,083 - Sirika busirika. 729 01:06:54,750 --> 01:06:55,875 - Kiki ekigenda mu maaso? 730 01:06:56,417 --> 01:06:57,667 - Tawuliriza. 731 01:07:02,375 --> 01:07:04,500 - Fuluma wabweru oggulewo seef. 732 01:07:04,667 --> 01:07:05,667 Vaawo naawe! 733 01:07:33,625 --> 01:07:35,042 - Ssaamu seef. 734 01:07:36,250 --> 01:07:38,167 - Kiba kintu ekiwulikika. 735 01:07:38,333 --> 01:07:40,125 Nze nwereddwa... - Yanguwa! 736 01:07:56,250 --> 01:07:57,750 - Wuliriza, nja kuyita aba... 737 01:07:57,917 --> 01:07:59,375 Omubaka wa Bufalansa, ajja... 738 01:07:59,542 --> 01:08:01,792 kitwale ne bakama bo. 739 01:07:59,542 --> 01:08:01,792 Ajja kukitwala ne bakama bo. 740 01:08:01,958 --> 01:08:02,958 Erinnya lyo gwe ani? 741 01:08:11,250 --> 01:08:12,375 - Agamba nti mulinde. 742 01:08:19,750 --> 01:08:22,000 - Tulina okugenda ku kisaawe. 743 01:08:22,167 --> 01:08:24,042 Tulina okugenda ku kisaawe. 744 01:08:26,207 --> 01:08:28,457 - Tolina ddembe kunkuba. 745 01:08:28,625 --> 01:08:29,832 - Okulekera! 746 01:08:30,375 --> 01:08:31,832 Ffe tuli bannamawulire! 747 01:08:32,000 --> 01:08:33,000 Haider! 748 01:08:40,417 --> 01:08:41,375 Nedda! Nedda! 749 01:08:41,542 --> 01:08:43,292 Omunna mawulire. Omunna mawulire. 750 01:08:44,207 --> 01:08:45,707 - Yimirirako. 751 01:08:50,542 --> 01:08:51,375 - Baleke! 752 01:08:52,207 --> 01:08:53,417 - Gaala wansi ku ttaka. 753 01:09:04,332 --> 01:09:05,542 - Kirungi, kirungi. 754 01:09:13,082 --> 01:09:16,207 - Tuli beetegefu okugenda, naye... olina okukola sitatimenti. 755 01:09:16,375 --> 01:09:18,542 - Ayagala njogere ki? 756 01:09:24,000 --> 01:09:27,167 - Singa wabaawo ekintu ekibaawo, . aba Taliban si be bavunaanyizibwa. 757 01:09:27,332 --> 01:09:28,292 - KAALE. 758 01:09:30,750 --> 01:09:34,292 Nze Mohamed Bida, Konsula ku kitebe kya Bufalansa... 759 01:09:47,207 --> 01:09:48,667 - Okola ki? 760 01:09:49,957 --> 01:09:51,375 - Oyagala kunoonya 761 01:09:51,542 --> 01:09:52,542 munda eyo, si bwe kiri? 762 01:10:01,042 --> 01:10:03,958 - Nze Mohamed Bida, Konsula mu Bufalansa 763 01:10:04,583 --> 01:10:06,792 Embassy, ntegeeza nti aba Taliban... 764 01:10:10,292 --> 01:10:11,458 - Tuli beetegefu okuvuga. 765 01:10:11,625 --> 01:10:13,042 - Nkwagaliza emikisa. 766 01:10:13,208 --> 01:10:14,583 Baleke bagende. 767 01:10:15,458 --> 01:10:17,083 Baleke bagende. 768 01:10:20,042 --> 01:10:21,250 Kati tuvuga! 769 01:10:35,792 --> 01:10:36,792 - Tugenda. 770 01:11:21,458 --> 01:11:22,833 - Yee? - Amawulire amalungi. 771 01:11:23,000 --> 01:11:25,375 Nfunye ebya kiragala ekitangaala okuva mu lys e Lubiri. 772 01:11:25,542 --> 01:11:26,667 - Kaale. 773 01:12:34,833 --> 01:12:38,417 - Tuvuga ne tugenda e Jalalabad Oluguudo. Mukwate ebifo byammwe era... 774 01:12:39,250 --> 01:12:40,333 Tufiiriddwa siginiini. 775 01:12:40,500 --> 01:12:41,458 - Ekyo kye ki? 776 01:12:41,625 --> 01:12:44,083 - Simanyi, mpozzi nga ye scrambler. 777 01:12:45,125 --> 01:12:46,125 - Omumerika? 778 01:12:46,792 --> 01:12:47,917 - Leka nsuubire. 779 01:12:48,083 --> 01:12:49,583 - St phane, osobola okumpulira? 780 01:12:49,750 --> 01:12:52,667 St phane, osobola mpulira nze? St phane, omusajja omulala? 781 01:12:53,417 --> 01:12:55,125 Omuduumizi, osobola okumpulira? 782 01:13:17,500 --> 01:13:18,583 - Ekyo kyali ki nate? 783 01:13:20,250 --> 01:13:21,542 - Ekitebe kya Bufalansa. 784 01:13:23,625 --> 01:13:24,625 Oh, ekikolimo. 785 01:13:27,500 --> 01:13:28,625 nbikkako 786 01:13:31,958 --> 01:13:32,792 Embassy. 787 01:13:37,375 --> 01:13:38,583 Bufalansa. 788 01:13:39,500 --> 01:13:41,083 Ekitebe kya Bufalansa. 789 01:13:46,792 --> 01:13:48,375 - Teeka wansi ebyokulwanyisa byo. 790 01:13:51,583 --> 01:13:52,667 Ogenda wa? 791 01:13:52,833 --> 01:13:54,083 - Okutuuka ku kisaawe ky'ennyonyi. 792 01:13:54,958 --> 01:13:56,833 - Enguudo zigenda kuzibikira. 793 01:13:57,000 --> 01:13:58,667 Tetuleka muntu yenna kuyitamu. 794 01:13:58,833 --> 01:14:01,667 - Naye omubaka ali... nga batulinze ku kisaawe ky’ennyonyi. 795 01:13:58,833 --> 01:14:01,667 - Naye omubaka ali... nga batulinze ku kisaawe ky’ennyonyi. 796 01:14:05,167 --> 01:14:06,292 Abantu baabulijjo bokka. 797 01:14:22,333 --> 01:14:23,833 - Baani? - Yuniti ya Zero. 798 01:14:24,292 --> 01:14:26,042 Ekitongole kya CIA ekiduumira Afghanistan. 799 01:15:15,458 --> 01:15:17,292 - Tewali kabonero konna. Kuba ejjembe! 800 01:15:40,708 --> 01:15:41,917 - Kati ekiseera kituuse, ba guys. 801 01:15:42,708 --> 01:15:43,708 Kati kikola. 802 01:15:45,000 --> 01:15:47,708 - Ompulira? Ddamu: osobola okumpulira? 803 01:15:49,083 --> 01:15:52,083 - Bida awuliriza, nze nsoma ggwe mu ddoboozi ery’omwanguka era nga litegeerekeka bulungi. 804 01:15:53,208 --> 01:15:55,792 - Nalowooza bulungi nti ffe teyandizzeemu kukulaba. 805 01:15:55,958 --> 01:15:57,958 Goberera ekitangaala ky’ekitangaala. 806 01:15:58,125 --> 01:16:00,875 Tukulinze wabweru w’omulyango gw’Ebuvanjuba. Kaale? 807 01:15:58,125 --> 01:16:00,875 Tulindiridde wabweru Omulyango gw’Ebuvanjuba. Kaale? 808 01:16:02,167 --> 01:16:03,958 - Okay, tuli mu kkubo. 809 01:17:33,750 --> 01:17:35,458 oli ok 810 01:17:41,792 --> 01:17:43,292 - Tukeeredde katono. 811 01:17:44,625 --> 01:17:47,083 - Kirungi nti ggwe... yagoberedde enteekateeka eno... 812 01:17:49,208 --> 01:17:50,917 Kirungi okuddamu okukulaba. 813 01:17:51,083 --> 01:17:55,458 Mo, omanyi Cyril, omu... akulira ofiisi ya DGSE e Kabul? 814 01:17:55,625 --> 01:17:56,792 - Kirungi okukusisinkana. 815 01:17:56,958 --> 01:17:58,042 - Ali ludda wa? 816 01:17:59,417 --> 01:18:00,375 - Ali wano. 817 01:17:59,417 --> 01:18:00,375 - Eyo gy'ali. 818 01:18:01,542 --> 01:18:03,417 - Nga olina jjiini n'enkoofiira? 819 01:18:05,875 --> 01:18:07,292 - Ali. - KAALE. 820 01:18:31,750 --> 01:18:32,542 - Mo! 821 01:18:33,833 --> 01:18:35,958 Okukwatagana kumenyese ne bbaasi esembayo. 822 01:18:36,125 --> 01:18:38,708 - Otegeeza ki? - Ddereeva tasobola kutuukirirwa. 823 01:18:38,875 --> 01:18:39,917 - Maama! 824 01:18:41,292 --> 01:18:44,667 - Ggulawo oluggi, nkwegayiridde! - Ddayo waggulu! 825 01:18:44,833 --> 01:18:47,125 - Maama wange ali bweru. - Mukkakkanye. 826 01:18:47,292 --> 01:18:48,917 - Ali mu kabi! 827 01:18:49,083 --> 01:18:51,583 - Tomala gayimirira eyo, genda eri abalala. 828 01:18:51,958 --> 01:18:53,542 - Ka mpitemu! Ka mpitemu! 829 01:18:53,708 --> 01:18:55,375 Ggulawo oluggi! 830 01:19:30,000 --> 01:19:31,458 - Sisobola kusigala wano. 831 01:19:32,417 --> 01:19:34,833 Sisobola kusigala wano nga ali bweru awo. 832 01:19:35,958 --> 01:19:37,875 - Tetusobola kugenda kuzinoonya. 833 01:19:38,042 --> 01:19:40,083 Naye tetujja kugenda nga taliiwo. 834 01:19:40,958 --> 01:19:42,083 osobola okumpulira - Hmm. 835 01:19:44,458 --> 01:19:47,042 - Tujja kusobola okutuuka bo bwe basemberera. 836 01:19:47,208 --> 01:19:48,417 Wesige ku kino. 837 01:19:50,375 --> 01:19:51,542 Tujja kumusanga. 838 01:20:16,083 --> 01:20:17,125 Ojja kukikola? 839 01:20:21,667 --> 01:20:25,458 - Nnali njagala kufuna Muafghan bendera nga tetunnagenda, naye... 840 01:20:26,292 --> 01:20:27,792 - Nja kukufunira emu. 841 01:20:32,958 --> 01:20:34,042 Gotta okugenda. 842 01:20:40,625 --> 01:20:42,750 Weerabirire. - Naawe. 843 01:20:53,208 --> 01:20:56,750 - Okuva nga August 15, enkalala z'abantu oku... okusengulwa batusindikiddwa. 844 01:20:56,917 --> 01:20:59,333 Zikwata ku Bannafghan abali ku bunkenke. 845 01:20:59,500 --> 01:21:02,250 Omulimu gwaffe kwe... okutuuka ku buwanguzi mu kuzuula 846 01:20:59,500 --> 01:21:02,250 them Obubaka bwaffe kwe kutuuka ku buwanguzi mu 847 01:21:02,708 --> 01:21:04,958 okuzizuula n’okuzifulumya bo nga bayita mu kibiina ky’abantu. 848 01:21:05,917 --> 01:21:10,375 Tujja kutambuza Abantu 400 buli lunaku ku... 849 01:21:10,542 --> 01:21:12,625 okulinnya ennyonyi zaffe ebbiri ezikyukakyuka buli luvannyuma lwa ssaawa 24. 850 01:21:12,792 --> 01:21:14,875 Enkyukakyuka eddako akawungeezi ka leero. 851 01:21:15,042 --> 01:21:17,583 - Bali mu mulyango gw'obuvanjuba. Gotta okugenda. 852 01:21:17,750 --> 01:21:19,333 - Okay, webale nnyo. Okudda ku mulimu. 853 01:22:34,458 --> 01:22:35,917 - Mohamed Bida! 854 01:22:36,875 --> 01:22:37,708 Mohamed Bida! 855 01:22:44,042 --> 01:22:45,958 - Abantu bangi nnyo, tekisoboka. 856 01:22:46,125 --> 01:22:48,250 - Semberera ekikomera. 857 01:22:48,417 --> 01:22:51,208 Y'engeri yokka ey'oku... okukuddiza, maama. 858 01:22:52,250 --> 01:22:53,667 Semberera! 859 01:22:57,333 --> 01:22:58,875 - Mohamed Bida! 860 01:22:59,333 --> 01:23:00,958 Mohamed Bida! 861 01:22:59,333 --> 01:23:00,958 Mohamed Bida! 862 01:23:01,583 --> 01:23:02,417 Mohamed Bida! 863 01:23:03,917 --> 01:23:05,250 - Semberera! 864 01:23:06,625 --> 01:23:07,625 Vaawo naawe! Vaawo naawe! 865 01:23:12,000 --> 01:23:14,833 - Okuva mu kkubo! - Nnina okulonda ekibinja. 866 01:23:15,000 --> 01:23:16,875 - Tolina kya kukola wano! 867 01:23:17,042 --> 01:23:19,458 - Sirina gye ngenda nga tebaliiwo! - Okuva mu kkubo! 868 01:23:20,042 --> 01:23:21,708 - Ka nkifaako kino! 869 01:23:21,875 --> 01:23:22,875 Muli bameka? 870 01:23:23,042 --> 01:23:24,167 - Kumi na ssatu. 871 01:23:25,000 --> 01:23:27,292 - Tukola ekkubo n’okuziddiza! 872 01:23:38,875 --> 01:23:40,208 - Sisobola kukulaba! 873 01:23:41,333 --> 01:23:42,667 - Kate! 874 01:23:51,375 --> 01:23:52,208 - Oli bulungi? 875 01:23:52,375 --> 01:23:53,125 Anyenya omutwe. 876 01:24:01,458 --> 01:24:02,625 Wano! 877 01:24:04,958 --> 01:24:07,792 - Ekyo kisingako nnyo okusinga abantu kkumi na basatu! 878 01:24:07,958 --> 01:24:10,500 - Wategedde bubi. Nagamba nti amakumi asatu. 879 01:24:12,167 --> 01:24:13,125 - Jjangu, jangu! 880 01:24:13,500 --> 01:24:14,708 - Jjangu, jangu! 881 01:24:18,375 --> 01:24:20,375 - Nedda, nedda, nedda! 882 01:24:20,542 --> 01:24:22,083 Nedda, toggalawo! 883 01:24:22,250 --> 01:24:24,500 Maama! Maama! Maama! 884 01:24:26,333 --> 01:24:29,417 - Tuggalawo Omulyango gw'Ebuvanjuba! Kijjudde nnyo abantu. 885 01:24:29,583 --> 01:24:31,167 - Linda, kiri... 886 01:24:33,750 --> 01:24:36,417 - Tewakyali bantu bayingira. - Abakazi abalala babiri! 887 01:24:36,583 --> 01:24:37,583 - Tuggaddewo. 888 01:24:37,750 --> 01:24:40,875 Okutya 889 01:24:58,917 --> 01:25:02,000 Okutya okwa bulijjo 890 01:24:58,917 --> 01:25:02,000 Okutya okwa bulijjo 891 01:25:07,333 --> 01:25:10,625 - Tugenda wa? - Tambula okwetoloola ekisaawe ky'ennyonyi ng'oyolekera Abbey Gate. 892 01:25:10,792 --> 01:25:14,458 Ye mulyango ogusembayo okuggulwawo, . Yanguwa maama! 893 01:25:14,625 --> 01:25:16,750 Okutya okwa bulijjo 894 01:25:57,750 --> 01:25:58,542 - Kaawa. 895 01:25:59,083 --> 01:26:01,833 - Tonkwatako, tonkwatako! 896 01:25:59,083 --> 01:26:01,833 - Tonkwatako, tonkwatako! 897 01:26:02,000 --> 01:26:03,292 Tonkwatako. 898 01:26:06,458 --> 01:26:07,625 - Nsaba ekisonyiwo. 899 01:26:08,917 --> 01:26:10,292 Nsonyiwa, nsonyiwa. 900 01:26:10,458 --> 01:26:11,625 Nsonyiwa, nsonyiwa, nsonyiwa. 901 01:26:15,542 --> 01:26:17,375 Bw’aba alabiseeko ku Abbey Gate, 902 01:26:18,125 --> 01:26:19,542 tujja kujja tumunona. 903 01:26:20,750 --> 01:26:21,917 Nsuubiza. 904 01:26:53,500 --> 01:26:54,500 - Oli bulungi? 905 01:26:55,875 --> 01:26:58,958 - Okyali yo? - Nze nsobola okukubuuza ekintu kye kimu. 906 01:27:06,875 --> 01:27:08,667 Abasajja bagenda bagwa eddalu. 907 01:27:09,333 --> 01:27:10,667 Naleka Dom okuyingira. 908 01:27:10,833 --> 01:27:12,833 Simanyi bbanga ki 909 01:27:13,000 --> 01:27:14,333 abalala bajja kugumiikiriza. 910 01:27:17,333 --> 01:27:18,333 - Ggwe olwo? 911 01:27:19,750 --> 01:27:20,750 - Kiki ekigenda okuntuukako? 912 01:27:26,125 --> 01:27:27,417 yee i 913 01:27:28,250 --> 01:27:30,792 Nneebuuza bino byonna bya ki, bye tukola. 914 01:27:32,042 --> 01:27:34,292 Enkalala zaffe ez’ababundabunda zeeyongera okuwanvuwa. 915 01:27:35,708 --> 01:27:40,167 Eggwanga lyonna lyagala kusengulwa. Era wano we tuli, wakati mu shit zino zonna. 916 01:27:42,167 --> 01:27:44,375 Oluusi tuzisitula mu ngeri ey’ekimpatiira, . 917 01:27:47,000 --> 01:27:48,083 oluusi si bwe kiri. 918 01:27:51,875 --> 01:27:53,792 Kino saakirowoozangako nti nja kukiraba. 919 01:28:02,708 --> 01:28:05,042 Nze okusinga namaliriza n'omusulo guno. 920 01:28:06,292 --> 01:28:07,667 Kisonseka. 921 01:28:09,917 --> 01:28:10,917 Well... 922 01:28:14,625 --> 01:28:17,250 Tofunangako green ekitangaala okuva ewa Martinon, nedda? 923 01:29:09,708 --> 01:29:11,333 - Nkulamusizza. - Nkulamusizza. 924 01:29:11,500 --> 01:29:12,958 - Webale buyambi. 925 01:29:13,667 --> 01:29:17,583 - Abafaransa bamanyiddwa nnyo okubeera abalimba, naye okutuuka ku ddaala lino! 926 01:29:17,750 --> 01:29:19,333 - Nsaba ekisonyiwo. 927 01:29:22,167 --> 01:29:23,542 - Amannya gange nze Nicole. 928 01:29:23,708 --> 01:29:27,375 - Mohamed, naye... buli omu ampita Mo. 929 01:29:27,542 --> 01:29:29,458 - Maama? - Yee, Mo. 930 01:29:30,458 --> 01:29:31,583 - OKAY. 931 01:29:32,792 --> 01:29:34,250 - Omulundi ogusoose mu Afghanistan? 932 01:29:34,625 --> 01:29:37,250 - Yee, kye kyange ekisoose omulimu mu nnimiro. 933 01:29:37,833 --> 01:29:40,167 Twali twetegese okukola ekintu kyonna, naye 934 01:29:40,333 --> 01:29:42,583 ...Kino saali siyinza kukirowoozaako. 935 01:29:44,208 --> 01:29:46,250 - Bwe kiba nga kibudaabuda kyonna, kino kye kisembayo 936 01:29:46,792 --> 01:29:50,583 mission era nze sibangako alabye ekintu kyonna ekiringa ekyo. 937 01:29:53,375 --> 01:29:54,375 - Osobola... 938 01:29:54,750 --> 01:29:55,542 - Wow... 939 01:29:55,708 --> 01:29:56,958 - Nsaba. 940 01:30:04,625 --> 01:30:06,583 - Wali okutteko omwana? 941 01:30:06,750 --> 01:30:08,042 - Si butereevu. 942 01:30:09,333 --> 01:30:10,333 - Nkulamusizza... 943 01:30:14,000 --> 01:30:16,708 Tosobola kufuna bazadde bo. 944 01:30:23,375 --> 01:30:26,458 Kino sikitendekeddwa. - Tewali muntu yenna. 945 01:30:29,250 --> 01:30:30,458 - Nga tetunnatuuka wano, 946 01:30:31,208 --> 01:30:32,792 twategeezeddwa nti: "Kijja kugenda mangu." 947 01:30:32,958 --> 01:30:36,458 Okuyingira n'okufuluma! 948 01:30:37,375 --> 01:30:39,000 Naye si bwe kiri n’akatono. 949 01:30:39,792 --> 01:30:41,333 Kirooto kibi nnyo. 950 01:30:41,500 --> 01:30:44,083 Ekirooto eky'okusikina ekitaggwaawo. 951 01:30:49,083 --> 01:30:51,833 Bambi, nnali nneetaaga okwogera. Ntebereza nti nnali nneetaaga okwogera. 952 01:30:52,000 --> 01:30:52,833 - Nedda. 953 01:30:53,000 --> 01:30:54,625 Ntegedde bulungi nnyo. 954 01:30:56,250 --> 01:30:57,250 Well... 955 01:30:58,042 --> 01:30:59,375 Weerabirire. 956 01:31:00,833 --> 01:31:02,583 - Webale nnyo, naawe. 957 01:31:02,750 --> 01:31:03,833 Mo. 958 01:31:12,792 --> 01:31:14,375 Buli kimu kirungi. 959 01:31:22,458 --> 01:31:23,542 - OKUKYA? 960 01:31:32,250 --> 01:31:33,250 Wano wano! 961 01:31:39,292 --> 01:31:42,625 - Akatambi kano kakakasiddwa nga tuyita mu kitongole kyaffe ekikessi. 962 01:31:43,583 --> 01:31:47,750 Obulumbaganyi obutegekeddwa bujja kuba... ekoleddwa mu ssaawa 24 eziddako. 963 01:31:48,375 --> 01:31:49,875 Kigaaniddwa oku... 964 01:31:50,042 --> 01:31:50,833 genda ku miryango. 965 01:31:51,000 --> 01:31:53,833 - Eva, ye Mo. Mkubire essimu, mangu. 966 01:32:04,500 --> 01:32:05,500 Kaawa? 967 01:33:05,208 --> 01:33:06,208 Eva? 968 01:33:07,792 --> 01:33:08,792 Kaawa? 969 01:33:15,125 --> 01:33:15,917 Nkulamusizza! 970 01:33:16,083 --> 01:33:17,375 Olabye ku Eva? 971 01:33:17,542 --> 01:33:19,583 - Agenze. Namulaba ng’akwata mmotoka. 972 01:33:32,250 --> 01:33:33,667 - Mukwate ebifo byammwe! 973 01:33:53,667 --> 01:33:54,667 - Ddayo waggulu! 974 01:34:05,250 --> 01:34:06,250 - Maama! 975 01:34:08,583 --> 01:34:09,792 Maama! 976 01:34:44,708 --> 01:34:45,333 - Ojja kuba bulungi? 977 01:34:46,333 --> 01:34:48,542 - Okakasa? Sigala emabega wange ddala. 978 01:34:49,833 --> 01:34:51,083 - Nkulamusizza! Nkulamusizza! 979 01:34:51,250 --> 01:34:53,500 Mabega! Ddayo emabega, ngamba! 980 01:34:59,708 --> 01:35:01,208 - Maama! Maama! 981 01:34:59,708 --> 01:35:01,208 - Maama! 982 01:35:04,167 --> 01:35:05,583 - Kaawa! 983 01:35:05,750 --> 01:35:07,167 Eva! 984 01:35:07,333 --> 01:35:08,708 Eva! 985 01:35:08,875 --> 01:35:10,208 Eva! Eva! 986 01:35:11,083 --> 01:35:12,333 Ndi wano! Ndi wano! 987 01:35:14,625 --> 01:35:15,417 Eva! Eva! 988 01:35:15,958 --> 01:35:17,292 Tuli wano! Tuli wano! 989 01:35:17,917 --> 01:35:19,000 Tuli wano! Tuli wano! 990 01:35:22,208 --> 01:35:23,042 Eva! Eva! 991 01:35:23,208 --> 01:35:23,917 - Tulina okubuuka! 992 01:35:24,083 --> 01:35:25,083 - Tomala gayimirira awo! 993 01:35:25,250 --> 01:35:27,708 - Kino kitundu kikugirwa. - Mmanyi! 994 01:35:27,875 --> 01:35:28,750 - Genda waggulu! 995 01:35:28,917 --> 01:35:30,583 - Tosobola kusigala wano! 996 01:35:34,500 --> 01:35:36,333 Jjangu maama, buuka! 997 01:35:42,375 --> 01:35:43,375 Mukka wansi! 998 01:35:44,167 --> 01:35:45,292 Mukka wansi! 999 01:35:46,375 --> 01:35:47,708 Maama! 1000 01:35:47,875 --> 01:35:49,042 Jjangu, mujje! 1001 01:35:56,167 --> 01:35:57,083 Jjangu, mujje! 1002 01:36:04,375 --> 01:36:06,458 Ye maama wange! Saba! 1003 01:36:21,667 --> 01:36:22,542 - Kate! 1004 01:36:22,708 --> 01:36:24,292 Kate! Kate! 1005 01:36:27,208 --> 01:36:28,167 - Bayambe! 1006 01:36:28,625 --> 01:36:30,458 Bayambe okumufulumya! 1007 01:37:00,625 --> 01:37:01,625 - Ssebo! 1008 01:37:03,333 --> 01:37:05,208 okola ki 1009 01:37:15,000 --> 01:37:15,833 - Nedda! 1010 01:37:16,000 --> 01:37:18,292 Nedda! Nedda! Okulekera! 1011 01:37:23,708 --> 01:37:24,500 Nedda! 1012 01:37:24,667 --> 01:37:26,375 Nedda! Nedda! 1013 01:39:29,292 --> 01:39:31,500 - Ebintu byeyongedde okwonooneka. 1014 01:39:31,667 --> 01:39:36,708 Abantu baabulijjo aba Afghanistan 169 be baali... battiddwa wamu n’abajaasi ba Amerika 13. 1015 01:39:57,000 --> 01:39:59,042 - Byonna biteekeddwateekeddwa. 1016 01:39:59,208 --> 01:40:00,125 Byonna biteekeddwateekeddwa. 1017 01:39:59,208 --> 01:40:00,125 Byonna biteekeddwateekeddwa. 1018 01:40:00,292 --> 01:40:01,917 Embeera eno yanywedde. 1019 01:40:02,083 --> 01:40:06,000 Abantu baabulijjo basobola okudda mu bifo ebitaliiko bulabe. 1020 01:40:10,042 --> 01:40:10,917 - Ojja? 1021 01:40:11,083 --> 01:40:12,000 - Okujja. 1022 01:41:56,625 --> 01:41:57,708 Akonkona ku. 1023 01:41:59,000 --> 01:42:00,125 - Mo, olina okugenda. 1024 01:41:59,000 --> 01:42:00,125 - Mo, olina okugenda. 1025 01:42:58,167 --> 01:42:59,542 - Kino osobola okunkwata? 1026 01:43:02,542 --> 01:43:06,542 Preuzeto sa ku mukutu gwa yintaneeti ogwa www.titlovi.com