1
00:01:16,182 --> 00:01:21,748
— اتصل بي،
أنا وحدي في هذه الغرفة مرة أخرى.

2
00:01:22,388 --> 00:01:26,588
أود أن أراك
في هذا الظلام.

3
00:01:27,188 --> 00:01:31,548
أنا مفقود،
ليس لدي أخبار.

4
00:01:33,308 --> 00:01:35,388
أُووبس! ماذا؟

5
00:01:35,868 --> 00:01:37,948
- نحن على وشك الوصول.
- أوه، أنا قادم.

6
00:01:39,868 --> 00:01:41,908
-بولينكين، هل أنت بخير؟

7
00:01:43,508 --> 00:01:46,628
- نعم، كل شيء على ما يرام يا أمي.
-ثم تفضل.

8
00:01:57,828 --> 00:01:59,788
-كنت أتمنى أن أبقى مع جدتي.

9
00:02:00,828 --> 00:02:04,068
طالما أنا في الغلاف الجوي،
يحترق كالرماد،

10
00:02:04,428 --> 00:02:09,028
أنت تسحبني إلى الجحيم،
وأدخلك الجنة .

11
00:02:09,188 --> 00:02:13,628
ليس هناك مكان لي بجانبك،
وأنا أعلم ذلك.

12
00:02:13,748 --> 00:02:18,388
أتجنبك وأهرب منك.

13
00:02:21,548 --> 00:02:23,548
وأنا أهرب.

14
00:02:48,348 --> 00:02:51,788
-القرش يتقدم!
الليمون يضغط عليه.

15
00:02:51,868 --> 00:02:54,788
إنهم يتنافسون عجلة إلى عجلة.

16
00:02:56,708 --> 00:02:59,468
القرش خارج السباق!

17
00:02:59,708 --> 00:03:04,068
أين الحانات؟
ها هو يتحدث إلى لايم.

18
00:03:04,228 --> 00:03:06,908
إنهم مرتبطون عمليا.

19
00:03:07,148 --> 00:03:10,028
اتصال! دراجة نارية الحانات
يسقط نحو كومة من الصخور!

20
00:03:10,148 --> 00:03:12,068
خطير!

21
00:03:12,348 --> 00:03:14,948
لكنه فعل ذلك! عادت الحانات إلى اللعبة!

22
00:03:18,348 --> 00:03:21,468
وفي الوقت نفسه، المشاركون لدينا
هم في المرحلة النهائية.

23
00:03:21,548 --> 00:03:23,788
وأخطر جزء من الطريق!

24
00:03:23,908 --> 00:03:26,268
لايم واثق من خط الهجوم.

25
00:03:26,548 --> 00:03:29,988
أين حمالات الصدر لدينا؟ أخيراً!

26
00:03:30,308 --> 00:03:32,468
قف! لماذا توقف؟

27
00:03:32,508 --> 00:03:34,428
هل قررت الانسحاب من السباق؟

28
00:03:35,148 --> 00:03:37,068
ماذا يفعل؟!

29
00:03:52,468 --> 00:03:56,028
الحانات تأخذ زمام المبادرة!

30
00:03:57,428 --> 00:03:59,868
ليما متأخرة!

31
00:04:00,228 --> 00:04:02,428
يا لها من ليلة مجنونة.

32
00:04:05,868 --> 00:04:12,708
والفائز في سباق اليوم
إنها الحانات!

33
00:04:15,428 --> 00:04:17,988
الحانات، الحانات، الحانات، الحانات.

34
00:04:21,948 --> 00:04:24,548
القطع، القطع، القطع، القطع!

35
00:04:27,308 --> 00:04:29,228
-للخروج!

36
00:04:30,028 --> 00:04:32,948
الحانات، الحانات، الحانات، الحانات.

37
00:04:33,788 --> 00:04:37,228
- يا وسيم! أهلاً.

38
00:04:47,828 --> 00:04:49,748
-السرج – لقد نجح، أليس كذلك؟

39
00:04:54,388 --> 00:04:56,588
- اصمتي يا حامضة.
-ماذا قلت؟

40
00:04:59,148 --> 00:05:01,868
– قلت: اصمت.
هناك الكثير من الأوساخ هناك.

41
00:05:04,228 --> 00:05:07,388
- نعم، نعم، نعم، هناك في كثير من الأحيان
اللعب القذر على المسارات!

42
00:05:07,508 --> 00:05:10,868
ولكن ماذا يفعل طيارونا
ليسوا على استعداد للقيام بعرض رائع؟

43
00:05:11,188 --> 00:05:13,108
ومع مخاطر كبيرة.

44
00:05:14,908 --> 00:05:16,828
الحانات هي البطل!

45
00:05:16,908 --> 00:05:20,188
لأن الرياضة فوق الشكاوى. يمين؟

46
00:05:22,708 --> 00:05:24,628
دعونا الروك!

47
00:05:52,748 --> 00:05:54,668
-علينا أن نغادر خلال 20 دقيقة.

48
00:05:55,628 --> 00:05:57,548
الآن سأقوم بتعليق الستائر وأنا جاهز.

49
00:05:58,228 --> 00:06:00,348
- من سيرمي الصناديق لك يا والدتك؟

50
00:06:00,428 --> 00:06:02,988
- سأجمع كل شيء بنفسي، سأرمي كل شيء بنفسي.
مباشرة بعد إغلاق الستائر.

51
00:06:08,188 --> 00:06:10,108
هراء.

52
00:06:52,708 --> 00:06:54,628
سبعة عشر دقيقة!

53
00:07:00,268 --> 00:07:02,188
-بولينكينا؟

54
00:07:03,028 --> 00:07:05,268
- لا بأس يا أمي. أواجه مشكلة مع الستائر.

55
00:07:06,388 --> 00:07:08,308
سبعة عشر دقيقة!

56
00:07:08,948 --> 00:07:11,748
-أتذكر، 17 دقيقة.
- ستة عشر. صناديق.

57
00:07:13,868 --> 00:07:16,908
- الذهاب إلى المدرسة،
سأعلق الستائر بنفسي.

58
00:07:21,748 --> 00:07:24,028
أقول ، بولينا ، اركضي.
- نعم أمي.

59
00:07:24,348 --> 00:07:26,868
سمعت ذلك بنفسي – صناديق.

60
00:07:32,468 --> 00:07:36,028
بولين، بول، كل شيء سيكون على ما يرام.

61
00:07:37,068 --> 00:07:39,428
وتحتاج فقط إلى إيجاد طريقة للتعامل مع أندريه.

62
00:07:40,228 --> 00:07:42,148
خمسة عشر دقيقة.

63
00:07:42,228 --> 00:07:44,148
هيا، تشغيل.

64
00:08:12,348 --> 00:08:14,268
-عزيزتي، من تركك هنا؟

65
00:08:40,348 --> 00:08:42,708
يا! يا! يا!

66
00:08:43,308 --> 00:08:45,228
للتوقف!

67
00:08:46,188 --> 00:08:48,828
قف! قف! قف! قف! لديك قطة صغيرة!

68
00:08:48,908 --> 00:08:51,028
- أنا أعرف. هل تعتقد أنني أحمل الصناديق؟

69
00:08:51,108 --> 00:08:53,028
الصمت. غداء.
- من هو الغداء؟

70
00:08:53,108 --> 00:08:55,148
-هو. لقد خرجت فقط لشراء اللحوم الطازجة.

71
00:08:55,268 --> 00:08:57,188
- أعطني القطة أيها الشره!

72
00:09:10,748 --> 00:09:12,828
-هل أنت خائف مني؟
-منك؟

73
00:09:13,108 --> 00:09:15,788
لذلك، قبيحة جدا.
ربما يجب عليك تغيير قصة شعرك؟

74
00:09:22,108 --> 00:09:24,428
- في المرة القادمة،
لا تحدق بشكل علني، وإلا...

75
00:09:24,508 --> 00:09:26,428
-أم ماذا؟

76
00:09:30,828 --> 00:09:34,108
- عزيزتي، سأفكر في ذلك
يطاردني.

77
00:09:36,708 --> 00:09:40,788
- أي نوع من الأطفال أنا بالنسبة لك؟
انتبه إلى لغتك يا عزيزي.

78
00:09:44,308 --> 00:09:46,748
-أنت تشاهد لغتي من الشرفة.

79
00:09:51,388 --> 00:09:54,508
في الواقع، الصورة
إنه للاستخدام الشخصي فقط.

80
00:09:54,588 --> 00:09:56,508
إذا قمت بنشر هذا عبر الإنترنت، فستفقد رقم هاتفك.

81
00:09:58,708 --> 00:10:00,868
– آه، لقد كنت خائفًا وتبللت.

82
00:10:01,188 --> 00:10:05,028
إذا فعلت شيئًا لقطتك، فإنك...

83
00:10:05,108 --> 00:10:07,028
...غطاء.

84
00:10:09,948 --> 00:10:11,868
لي.

85
00:10:22,428 --> 00:10:24,588
– من فضلك لا تعود
قبل التاسعة.

86
00:10:24,828 --> 00:10:27,588
-ماذا تقصد؟
-سوف يأتي زملائي إلى حفل الانتقال لمنزل جديد.

87
00:10:28,268 --> 00:10:30,188
سوف تشعر بالملل مع شخص بالغ.

88
00:10:33,348 --> 00:10:35,268
ومن فضلك لا تغلق الباب.

89
00:10:44,188 --> 00:10:46,548
يا رفاق، لدينا
طالب جديد في صفنا.

90
00:10:46,748 --> 00:10:48,668
الآن سوف تخبرنا قليلاً عن نفسك.

91
00:10:48,828 --> 00:10:50,948
أتمنى من الجميع
ادعمها، أليس كذلك؟

92
00:10:51,148 --> 00:10:54,268
وأنت يا بولينا، آمل ذلك
قد تجد أصدقاء جدد هنا.

93
00:10:54,468 --> 00:10:56,588
تفضل.

94
00:10:58,308 --> 00:11:00,988
-يا شباب! اسمي بولينا تومان.

95
00:11:02,588 --> 00:11:05,988
- مرحبًا. اعذرني.
- مرحبًا. مرحبًا.

96
00:11:07,148 --> 00:11:09,108
بارسوف.
- مرحبًا.

97
00:11:09,188 --> 00:11:11,268
- مرحبًا.
لماذا لا ترتدي ملابس مناسبة؟

98
00:11:11,348 --> 00:11:13,788
– إنه في حالة رائعة.
انظر إليه، إنه عضلي جدًا.

99
00:11:13,868 --> 00:11:16,548
واو، ما العضلة ذات الرأسين! انظر إلى تلك العضلات!

100
00:11:17,508 --> 00:11:19,508
- اجلس.
- شكرًا.

101
00:11:24,668 --> 00:11:27,628
-بارسوف، لن تتمكن من حضور الدروس غدًا بملابس كهذه.

102
00:11:27,828 --> 00:11:30,068
أنت تعرف قواعد المدرسة، أليس كذلك؟
- نعم يا سيدي.

103
00:11:30,788 --> 00:11:32,708
بولينا، استمر.

104
00:11:34,188 --> 00:11:36,908
اسمي بولينا تومان...

105
00:11:47,228 --> 00:11:49,308
اسمي بولينا تومانوفا
وأنا جديد هنا.

106
00:11:49,388 --> 00:11:52,468
وهذا ليوخا وهو مدمن على الكحول.

107
00:11:52,868 --> 00:11:54,988
— أنت مزعج. اسمحوا لي أن أنهي.

108
00:11:55,188 --> 00:11:57,108
-يمكنني مساعدتك
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل هذا بنفسك.

109
00:11:57,508 --> 00:11:59,428
رائع!

110
00:11:59,508 --> 00:12:02,388
-نعم. قف. الصمت. الصمت.

111
00:12:05,068 --> 00:12:06,988
بولينا.

112
00:12:08,188 --> 00:12:11,268
- اسمي بولينا تومانوفا،
انتقلت من مدينة أخرى.

113
00:12:11,348 --> 00:12:13,268
هذا كل شيء لهذا اليوم، شكرا لك.

114
00:12:15,388 --> 00:12:18,748
نحن نحتفظ بهواتفنا المحمولة
والتقطنا كتبنا المدرسية.

115
00:12:24,428 --> 00:12:27,108
-ما رد فعلك؟
-يا.

116
00:12:27,468 --> 00:12:29,388
-كيف يمر يومك الأول في المدرسة؟

117
00:12:30,468 --> 00:12:32,508
بالمناسبة، اسمي إيجور.

118
00:12:33,228 --> 00:12:35,148
-شكرًا لك، لقد بدأت الاهتمام.

119
00:12:35,628 --> 00:12:37,548
-أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.

120
00:12:38,388 --> 00:12:40,628
اسمع، لقد فعلت
هل يوجد وقت فراغ الآن؟

121
00:12:40,908 --> 00:12:42,828
-وثم؟

122
00:12:43,028 --> 00:12:46,468
-لدي اقتراح
لا يقبل الجدل.

123
00:12:47,868 --> 00:12:50,068
دعنا نذهب إلى المركز، سأريكم المدينة.

124
00:12:51,188 --> 00:12:53,188
- حسنا، دعونا نذهب.
- دعنا نذهب.

125
00:13:02,388 --> 00:13:04,708
إذن هذه لك، وهذا لي.

126
00:13:05,548 --> 00:13:07,468
-شكرًا.

127
00:13:10,348 --> 00:13:12,268
- لا تخافوا،
لم أضيف أي شيء.

128
00:13:12,348 --> 00:13:14,468
حسنًا، إلى جانب الكاريزما التي يتمتع بها بالطبع.

129
00:13:15,908 --> 00:13:20,508
حسنًا، هيا، هذا موعدك الأول
مع هذه المدينة.

130
00:13:30,948 --> 00:13:33,108
هل يزعجك شاربك؟
-لك؟

131
00:13:36,868 --> 00:13:38,868
-لك.
—أنا نفسي.

132
00:13:42,428 --> 00:13:44,348
- لقد أحببته بهذه الطريقة بشكل أفضل من قبل.

133
00:13:46,348 --> 00:13:48,428
- انا بحاجه للذهاب. من الآن فصاعدا، سأفعل ذلك بنفسي.

134
00:13:49,308 --> 00:13:51,228
- هيا ماذا حدث؟

135
00:13:51,308 --> 00:13:54,268
دعني أساعدك على الأقل.
- أستطيع التعامل مع هذا وحدي. ومع المشي أيضا.

136
00:13:58,988 --> 00:14:00,908
-هل أخذته؟

137
00:14:19,588 --> 00:14:21,948
في هذه الحياة،
عليك أن تدفع ثمن كل شيء.

138
00:14:23,068 --> 00:14:25,988
أنا ميلانا. وهذه ديليا.
-مرحبًا.

139
00:14:29,228 --> 00:14:31,508
– أتمنى أن أتمكن من التسجيل في موسكو
واخرج من هنا.

140
00:14:31,988 --> 00:14:34,708
- لقد أثر والداها عليها.
– لقد كان والديك هم الذين أثروا عليك.

141
00:14:34,788 --> 00:14:38,348
وأنا فقط أبحث عن حياة جديدة!

142
00:14:38,948 --> 00:14:40,868
- اسمع يا
هل والديك يزعجونك حقاً؟

143
00:14:41,028 --> 00:14:43,068
-لم يقبضوا علي.
- نعم، لقد فعلوا، لقد فعلوا.

144
00:14:43,268 --> 00:14:45,188
إنهم أطباء أسنانها،
لديهم عيادتهم الخاصة.

145
00:14:45,748 --> 00:14:48,268
قتلة المعطف الأبيض!
- هل ستأتي أم لا؟

146
00:14:48,348 --> 00:14:50,268
-و؟

147
00:14:50,348 --> 00:14:52,908
- عليك أن تدرس الطب
للحفاظ على السلالة.

148
00:14:53,308 --> 00:14:55,308
- هل تريد حقا الذهاب إلى هناك؟

149
00:14:55,828 --> 00:14:59,708
-حسنا، يا عزيزي الأمر معقد بعض الشيء،
أنا لا أعرف الكثير عن الكيمياء.

150
00:15:00,588 --> 00:15:02,508
أود أن يكون لدي صالون تجميل خاص بي.

151
00:15:02,748 --> 00:15:04,668
-ما هي خططك بعد المدرسة؟

152
00:15:04,748 --> 00:15:07,148
الزواج أو ربما يكون لديك أطفال؟

153
00:15:07,228 --> 00:15:09,948
للزواج؟

154
00:15:10,388 --> 00:15:12,308
حسنًا، حتى لو كان الأمر لواحد منهم فقط.

155
00:15:12,548 --> 00:15:15,068
هل تحب BTS أيضًا؟

156
00:15:15,228 --> 00:15:17,148
-لا يا فتيات.

157
00:15:17,468 --> 00:15:19,388
هززت رأسي لا...

158
00:15:33,148 --> 00:15:35,548
-هل رقصت؟ حسنًا، دعنا نذهب.
-لا!

159
00:15:45,148 --> 00:15:47,988
-هل لديك صديق حقيقي؟
- لست بحاجة لأحد.

160
00:15:48,468 --> 00:15:50,628
- على أية حال، بولينا،
لقد أضفتك إلى الدردشة الصفية.

161
00:15:50,748 --> 00:15:52,948
-نعم.
-آه، اسمحوا لي أن أشارك الشاشة.

162
00:15:53,028 --> 00:15:55,028
الآن.
-يمكنك الاستمرار.

163
00:15:55,068 --> 00:15:59,388
-نعم أستطيع رؤيته.
- رحلة قصيرة إلى 11A الأنيق.

164
00:16:00,668 --> 00:16:05,628
إيجور فلاسوف
تريد أن تصبح TikToker.

165
00:16:05,908 --> 00:16:07,988
-ربما الفاتح؟
-لا، لا، لا.

166
00:16:08,068 --> 00:16:10,828
لديه صديقة اسمها مالينا
من الأفضل عدم العبث معها.

167
00:16:10,908 --> 00:16:12,828
-نعم هذا صحيح.

168
00:16:14,108 --> 00:16:16,028
ها هو.

169
00:16:16,308 --> 00:16:19,188
- ما نوع هذا المعرض؟
- هذه ليشا.

170
00:16:19,988 --> 00:16:21,908
إنه ودود.

171
00:16:22,748 --> 00:16:25,668
- أنا لا أتحدث عن ليوشا.
على الرغم من أنه بالطبع لم يتم مناقشة الطعم.

172
00:16:25,988 --> 00:16:27,908
انظر الثاني.

173
00:16:28,068 --> 00:16:30,668
هذا في الواقع معرض. الآن هذا ما أسميه التعرض.

174
00:16:31,388 --> 00:16:33,628
- يبدو وكأنه أحمق بالنسبة لي.
- ما هي مشكلتك؟

175
00:16:34,068 --> 00:16:37,748
هذا هو البارات. الحانات.
أخطر شاب في المدرسة.

176
00:16:38,308 --> 00:16:40,708
-هل لديه اسم؟
-ديما.

177
00:16:40,788 --> 00:16:42,708
لا أحد
علاج بالاسم.

178
00:16:42,788 --> 00:16:45,508
-لا أحد يعرفه. والمعلمين؟
- نادرا ما يذهب إلى المدرسة.

179
00:16:45,988 --> 00:16:48,028
- هكذا يا جارتي
هل أنت على القائمة الحمراء؟

180
00:16:48,108 --> 00:16:50,228
-جار؟
-جار؟

181
00:16:50,708 --> 00:16:53,468
-حسنًا، نعم، فلنذهب إلى نفس سلة المهملات.
-آه، أنت تمزح.

182
00:16:54,388 --> 00:16:56,308
– نعم، انظر بنفسك.

183
00:16:56,388 --> 00:16:58,788
- انحنى، أرني!

184
00:16:59,428 --> 00:17:01,348
- جاهز، جاهز.

185
00:17:05,308 --> 00:17:08,868
- رائع!
- يا إلهي، يا له من جسد!

186
00:17:09,028 --> 00:17:11,548
- لا أفهم ما المميز في هذا الأمر.
- سأريكم الآن.

187
00:17:11,628 --> 00:17:13,548
اقترب منه.

188
00:17:13,628 --> 00:17:15,788
اقترب.
- هذا يكفي.

189
00:17:15,868 --> 00:17:17,788
-حسنا، هناك هو.

190
00:17:17,868 --> 00:17:19,788
اوه انتظر.

191
00:17:22,828 --> 00:17:25,908
-من يتابع؟
- أمي، لا تمسك بي.

192
00:17:36,668 --> 00:17:39,428
- أفهم. ماذا، هل أنت في حالة حب؟

193
00:17:40,188 --> 00:17:42,348
نعم، لقد وقعت في حب لاعب غبي
للوهلة الأولى.

194
00:17:42,548 --> 00:17:45,108
نعم، الفتيات في صفي
لقد طلب مني التقاط صورة.

195
00:17:45,148 --> 00:17:47,068
إنهم لا يصدقون أنه جار.

196
00:17:49,388 --> 00:17:51,548
- أعطني الهاتف. هيا، هيا.

197
00:18:08,388 --> 00:18:10,308
هنا يذهب.

198
00:18:11,948 --> 00:18:14,508
إنها ليست جاسوسة يا أمي.

199
00:18:14,588 --> 00:18:16,508
-أندريه عاد.

200
00:18:18,068 --> 00:18:19,988
مرحبًا.

201
00:18:38,108 --> 00:18:40,668
-مرحبًا! اسمع انا معك
مشكلة في الدردشة.

202
00:18:58,468 --> 00:19:00,388
مرحبًا.

203
00:19:00,508 --> 00:19:02,428
- فتيات.
- شكرًا.

204
00:19:05,468 --> 00:19:07,388
مرحبًا.

205
00:19:11,908 --> 00:19:13,828
الفتيات، مرحبا!

206
00:19:20,348 --> 00:19:22,268
ماذا يحدث؟

207
00:19:37,588 --> 00:19:39,508
يا.

208
00:19:48,628 --> 00:19:50,988
-أرى أن الفأر قد أخذ مكانه.

209
00:19:54,348 --> 00:19:57,868
صباح الخير أيها الصف.
اجلس، اجلس، اجلس.

210
00:19:58,628 --> 00:20:02,508
بولينا، الفصل قد بدأ بالفعل.
من فضلك اجلس.

211
00:20:06,188 --> 00:20:09,508
إذن من هو المفقود؟
- ياروفايا وسميرنوف وبارسوف.

212
00:20:10,028 --> 00:20:12,108
- بارسوفا. لقد فهمت. ملكة جمال أخرى.

213
00:20:12,788 --> 00:20:15,628
لقد وضعنا هواتفنا المحمولة بعيدًا وأخذنا كتبنا المدرسية.

214
00:20:16,428 --> 00:20:18,348
نحن نفعل ذلك، نحن نفعل ذلك، نحن نفعل ذلك، يا رفاق.

215
00:20:18,908 --> 00:20:20,828
شكرا جزيلا لك…

216
00:20:21,748 --> 00:20:24,348
لذلك، في الصف الأخير
نناقش

217
00:20:24,428 --> 00:20:27,628
تكوين "حديقة الكرز"
أنطون بافلوفيتش تشيخوف.

218
00:20:27,708 --> 00:20:32,268
في هذا الدرس سوف نقوم بالتحليل
مشاكل وصور الشخصيات.

219
00:20:32,348 --> 00:20:34,708
نفتح دفاترنا.
- عفوا، هل يمكنني المغادرة؟

220
00:20:35,668 --> 00:20:37,588
نعم، ولكن ليس لفترة طويلة.

221
00:20:39,388 --> 00:20:41,668
أي نوع من الإبداع هذا؟

222
00:20:47,988 --> 00:20:50,508
هل هناك أحد في الخدمة؟
من فضلك من هو المناوب؟

223
00:20:52,828 --> 00:20:54,748
يرجى إحضار قطعة قماش.

224
00:21:00,508 --> 00:21:04,068
إذن من يذهب أولاً؟

225
00:21:12,868 --> 00:21:14,788
-ماذا يحدث؟
-ششش!

226
00:21:18,948 --> 00:21:21,188
شخص ما رآك
التسكع مع فلاسوف أمس.

227
00:21:21,268 --> 00:21:23,308
لقد التقطت صورة ونشرتها في الدردشة الصفية.
-هل نخرج معًا؟

228
00:21:23,748 --> 00:21:25,668
ماذا تقصد؟
- الصمت!

229
00:21:25,748 --> 00:21:27,788
-هذا الأحمق
لقد حاول مسح شفتي.

230
00:21:27,868 --> 00:21:29,788
لذلك غادرت. وكان هذا كل شيء.

231
00:21:30,348 --> 00:21:33,908
- إنني أ ثق بك. لكن إذا رآه أحد
التحدث معي،

232
00:21:34,188 --> 00:21:36,908
مجرد الحديث
سأصبح فأرًا أيضًا.

233
00:21:37,628 --> 00:21:39,748
لا أستطيع أن أصبح منبوذا مرة أخرى.
- مرة أخرى؟

234
00:21:47,068 --> 00:21:49,428
-كان ذلك في مدرستي السابقة.
لا يهم.

235
00:21:50,148 --> 00:21:52,068
مالينا قادرة حقًا على فعل أي شيء.

236
00:21:52,508 --> 00:21:54,428
من الأفضل عدم العودة إلى المنزل بمفردك.

237
00:21:54,508 --> 00:21:56,428
الفأر!

238
00:21:57,628 --> 00:21:59,548
العثور على حفرة جديدة؟

239
00:22:09,868 --> 00:22:12,228
خرج الفأر من الضباب.

240
00:22:22,548 --> 00:22:24,748
الحمار يخرج من الجيب.

241
00:22:25,468 --> 00:22:28,868
- مالينا، فلاسوف جاء إلي شخصيا،
أنا في حاجة إليها مجانا.

242
00:22:29,788 --> 00:22:34,548
- الفأر، لا
تعتقد أنك كثير، أليس كذلك؟

243
00:22:37,268 --> 00:22:39,788
-يا بنات ماذا لديكم هنا؟

244
00:22:42,468 --> 00:22:45,548
أنت، الطالب الجديد، ربما لا تعرف
أن لدينا مدرسة لائقة.

245
00:22:45,628 --> 00:22:47,708
هنا، استخدام القوة ليس شائعاً على الإطلاق.

246
00:22:47,788 --> 00:22:49,708
هيا، دعونا نذهب إلى الفصل قريبا.

247
00:22:54,148 --> 00:22:56,268
هل تأذيت؟
- أمي، لا بأس.

248
00:23:07,228 --> 00:23:11,228
-قبلة، إنها باهظة الثمن، حسنًا...

249
00:23:16,588 --> 00:23:21,068
حسنا، أنا أقرر.
أنا أقرر، أقول. لا تصرخ.

250
00:23:30,748 --> 00:23:32,668
حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

251
00:23:34,348 --> 00:23:36,268
-"الصبيحة" جاهزة.

252
00:23:36,788 --> 00:23:39,668
يجب تغيير الأختام.
- نعم. إذن، أنت متفرغ لهذا اليوم.

253
00:23:40,468 --> 00:23:42,388
-ماتفي.
-ماذا؟

254
00:23:44,188 --> 00:23:46,108
-حسنا، اليوم هو الثامن عشر.

255
00:23:49,788 --> 00:23:52,068
-آه، ذلك.

256
00:24:03,268 --> 00:24:05,188
هنا.

257
00:24:09,188 --> 00:24:11,428
- لماذا يوجد القليل هنا؟
-مصيبة.

258
00:24:11,948 --> 00:24:13,868
-أي أزمة؟
-إنها هنا.

259
00:24:14,188 --> 00:24:16,108
العملاء يشكون منك.

260
00:24:16,708 --> 00:24:18,668
بالأمس لم أضغط على المكابح في سيارتي قشقاي.

261
00:24:18,748 --> 00:24:21,748
كاد العميل أن يدخل المسار القادم.
- لم أعمل بالأمس.

262
00:24:22,108 --> 00:24:24,748
مع المزيد من الأسباب.
لماذا يجب أن أدفع لك اضافية؟

263
00:24:25,468 --> 00:24:27,708
وعلى أية حال، لا مانع لدي على الإطلاق
مع مدرستك أو معك.

264
00:24:28,948 --> 00:24:30,868
تقسيمها بين الجميع.

265
00:24:33,148 --> 00:24:35,588
لم يعجبك؟ يبتعد.

266
00:24:36,508 --> 00:24:38,428
ماذا ترى؟

267
00:25:20,428 --> 00:25:22,348
-ليه!

268
00:25:24,308 --> 00:25:26,228
ليخ!
-هنالك؟

269
00:25:26,308 --> 00:25:29,908
حسنا، ماذا؟
-أوه، كيف تي مي، بارسيك جان، آه العريس.

270
00:25:29,988 --> 00:25:32,228
غدا سيفوز بقلب أولغا فلاديميروفنا
.

271
00:25:32,428 --> 00:25:34,468
-أصرف نصف راتبي
مع هذه الخرق.

272
00:25:34,668 --> 00:25:37,428
كان من الأفضل أن تأخذ قطع الغيار.
-أنت تقودني إلى الجنون بدراجتك تلك.

273
00:25:37,508 --> 00:25:40,748
أنت في عداد المفقودين على الكثير من العمل.
-ماذا هناك؟

274
00:25:41,228 --> 00:25:43,348
- لا شيء،
هذه الضباع تسمم المستعر.

275
00:25:44,468 --> 00:25:46,388
- ومع من فعلت ماذا؟

276
00:25:46,468 --> 00:25:48,988
- لا أعلم يا ألينا
أصبح غيورًا من فلاسوف.

277
00:25:49,268 --> 00:25:51,188
حسنا، دعنا نذهب.

278
00:25:52,508 --> 00:25:54,908
لذلك يعطي فلاسوف
على رأس الفتاة الجديدة؟

279
00:25:54,988 --> 00:25:57,068
- انظر، أنا لا أتدخل في هذه الأمور النسائية.

280
00:25:58,348 --> 00:26:00,468
ايداروفا أيضا
سوف يقع في مرمى النيران.

281
00:26:02,468 --> 00:26:05,548
أشعر بالأسف على النساء. يجب عليهم ممارسة الملاكمة.

282
00:26:10,508 --> 00:26:12,468
-ليوخ!
-آه، أنا قادم.

283
00:26:21,148 --> 00:26:23,068
مرحبًا.

284
00:26:23,748 --> 00:26:25,668
أين الجميع؟

285
00:26:28,948 --> 00:26:31,428
- تومانوفا، لماذا تقف هناك؟
- اعذرني.

286
00:26:32,228 --> 00:26:34,628
-أين الجميع؟
-لا أعرف.

287
00:26:35,028 --> 00:26:37,268
-من يدري؟ رئيس القرية؟

288
00:26:37,588 --> 00:26:40,748
ظنوا أنه لن يكون هناك فئة
وذهب لأخذ حمام شمس.

289
00:26:41,708 --> 00:26:43,868
-أين؟
-على السطح.

290
00:26:44,708 --> 00:26:46,668
-أي سقف؟

291
00:26:57,628 --> 00:27:00,668
— قلت لك، الفأر موجود دائمًا في المكان
هناك طعام.

292
00:27:11,068 --> 00:27:14,068
لقد وشى الجميع.
هل تعتقد أنك سوف تفلت من العقاب؟

293
00:27:15,668 --> 00:27:18,268
هل تعلمك الحياة شيئا على الاطلاق؟
-ماذا؟

294
00:27:22,388 --> 00:27:24,308
- مالينا، الكاميرا.

295
00:27:32,948 --> 00:27:35,268
-أُووبس! ماذا لدينا هنا؟
-أعيدها!

296
00:27:35,348 --> 00:27:37,588
-لا أستطيع سماع أي شيء.
-أعيدها أيها الغبي!

297
00:27:37,668 --> 00:27:39,748
– ثم خذها.
- اتركه.

298
00:27:42,268 --> 00:27:44,188
هيا، أيها الفأر، هيا، اقفز.

299
00:27:45,388 --> 00:27:48,628
هيا، أعلى، أعلى. هيا أيها الفأر.

300
00:27:48,948 --> 00:27:50,868
القفز.

301
00:27:51,148 --> 00:27:53,748
أنا لا أفهم، هذا غبي
أو تدريبا سيئا؟

302
00:27:54,708 --> 00:27:57,228
-لقد طرحوا عليك سؤالاً، أجب عليه.
- إرحل أيها الغريب!

303
00:27:57,308 --> 00:27:59,628
-هل يمكنك أن تكون أكثر احتراما؟
-ماوس.

304
00:27:59,788 --> 00:28:01,708
-ششش!

305
00:28:03,028 --> 00:28:04,948
اليوم أنا شرطي سيء.

306
00:28:09,668 --> 00:28:11,588
انتظر قليلا.

307
00:28:13,748 --> 00:28:16,188
شكرًا. استمعي يا بولين،

308
00:28:16,748 --> 00:28:19,548
وربما أنت غاضب جدًا
لماذا أنت جائع دائما؟

309
00:28:19,628 --> 00:28:21,548
هذه هي الطريقة التي سنطعمهم بها.

310
00:28:35,268 --> 00:28:37,188
ما رأيك في الأول؟

311
00:28:38,748 --> 00:28:40,668
هيا، شارك انطباعاتك.

312
00:28:41,628 --> 00:28:43,548
-الآن سيكون هناك الحلوى.

313
00:28:44,308 --> 00:28:47,228
هذا يكفي، اتركها وشأنها.

314
00:28:48,028 --> 00:28:50,188
مجرد إلقاء نظرة على هذا.

315
00:28:50,308 --> 00:28:53,148
يبدو مثل الفأر لدينا
لديه صديق جديد.

316
00:28:53,868 --> 00:28:55,788
فأر صغير آخر.

317
00:28:58,588 --> 00:29:01,108
- ماذا يحدث، هاه؟
- صحيح، المدير قادم.

318
00:29:04,028 --> 00:29:07,108
- لا شيء يحدث.
سكبت ديلارا الحساء على الفتاة الجديدة.

319
00:29:08,068 --> 00:29:09,988
-لماذا تبدو هكذا، هاه؟

320
00:29:12,988 --> 00:29:14,908
- هيا اغتسل.

321
00:29:20,308 --> 00:29:22,228
إنها في حالة صدمة.

322
00:29:25,548 --> 00:29:28,548
- آيداروفا، لماذا نقف هناك؟
انسكب شيء ما – نظفه.

323
00:29:36,548 --> 00:29:38,468
إنها سحرية.

324
00:29:39,268 --> 00:29:42,028
ايداروفا،
هل أكلت الحساء بدون وعاء؟

325
00:29:44,668 --> 00:29:46,588
اسمحوا لي أن تنظيف.

326
00:29:48,308 --> 00:29:50,868
حسنًا، ربما لا تحب التنظيف.

327
00:31:03,068 --> 00:31:05,068
-يبدو أن المطر سيبدأ.

328
00:31:14,308 --> 00:31:17,468
- هل أنت مجنون تماما؟
- مالينا، ضربته.

329
00:31:17,908 --> 00:31:19,828
يمكنه التحكم في اللغة التي يستخدمها.

330
00:31:19,948 --> 00:31:23,588
بالأمس حاولت سرقة صبي،
واليوم ترك الجميع.

331
00:31:24,548 --> 00:31:26,468
ماذا ستقرر غدا؟

332
00:31:27,948 --> 00:31:30,508
- هل هو غبي؟ لم أفعل أي شيء.

333
00:31:30,588 --> 00:31:34,708
- مالينا، دعنا نشرح لك ذلك مرة أخرى،
وإلا يبدو أنك لم تلاحظ.

334
00:31:35,348 --> 00:31:37,508
-لا تلمسني!
-أم ماذا؟

335
00:31:39,468 --> 00:31:41,388
- وإلا فأنا...
— حسنًا؟

336
00:31:41,748 --> 00:31:43,868
ماذا؟ ماذا سيحدث؟

337
00:31:44,348 --> 00:31:46,468
لا أستطيع أن أسمع. ماذا؟

338
00:31:46,868 --> 00:31:49,108
- وإلا صديقي
سوف يفركك في جميع أنحاء الحائط!

339
00:31:52,148 --> 00:31:54,068
-طفل؟

340
00:31:56,668 --> 00:31:58,588
الفتيات، لديها صديق.

341
00:32:00,068 --> 00:32:03,868
أنظر، أنا فقط...
أنا خائف جدا الآن.

342
00:32:04,268 --> 00:32:06,188
ومن هو الرجل؟ هنالك؟

343
00:32:07,108 --> 00:32:09,028
من أنت؟ ما اسمك؟

344
00:32:09,908 --> 00:32:11,828
ربما الجرذ هيمسوورث؟

345
00:32:16,348 --> 00:32:18,548
حسنًا، من يهتم بك؟

346
00:32:19,868 --> 00:32:23,148
هل تحتاج إلى واحدة غير مكتملة؟

347
00:32:25,228 --> 00:32:27,588
اعتذر أيها الفأر اعتذر على ركبتيك.

348
00:32:27,668 --> 00:32:30,988
ولعق حذائي.
إذن، حسنًا، أقبل اعتذارك.

349
00:32:31,908 --> 00:32:34,228
ماذا؟ ماذا؟ لا أستطيع أن أسمع.

350
00:32:34,468 --> 00:32:36,708
ماذا تقول؟ لا أستطيع أن أسمع. جيد؟

351
00:32:36,788 --> 00:32:39,308
– اذهبي إلى الجحيم يا مالينا!
لعق ما تريد!

352
00:32:39,548 --> 00:32:43,188
على الأقل الأحذية، على الأقل الأرض،
على الأقل قدم فلاسوف النتنة.

353
00:32:46,108 --> 00:32:48,028
– يا لك من مخلوق.

354
00:32:52,508 --> 00:32:54,428
إنها لك يا فتيات.

355
00:32:58,188 --> 00:33:00,108
يقبل!

356
00:33:01,628 --> 00:33:03,548
-ماوس!

357
00:33:03,988 --> 00:33:05,908
كافٍ.

358
00:33:10,148 --> 00:33:14,988
كان فأر يسير على الطريق السريع وهو يلعق بركة ماء.

359
00:33:15,668 --> 00:33:17,588
الآن، الجميع، الابتعاد عنها!

360
00:33:18,988 --> 00:33:22,068
-بارس، ماذا تفعل هنا؟

361
00:33:23,748 --> 00:33:26,348
- أعطني منديلًا بسرعة!

362
00:33:35,748 --> 00:33:38,188
- الهاتف.
- الحانات من فضلك.

363
00:33:39,708 --> 00:33:41,628
-الهاتف هنا.

364
00:33:44,188 --> 00:33:46,868
إذا رأيتك بالقرب منها مرة أخرى، سأقتلك.

365
00:33:49,868 --> 00:33:52,028
هكذا الجميع
اعتذروا.

366
00:33:54,948 --> 00:33:57,908
- آسف يا بولينا.
لقد أسأت الفهم.

367
00:34:01,068 --> 00:34:03,308
-آسف.
-آسف.

368
00:34:07,148 --> 00:34:09,068
-توت العُليق.

369
00:34:10,668 --> 00:34:12,588
-آسف تومانوفا.

370
00:34:13,828 --> 00:34:16,188
- لا، هذا لن ينجح. دعونا نحاول مرة أخرى.

371
00:34:20,148 --> 00:34:22,068
- سامحني، تومانوفا.

372
00:34:23,508 --> 00:34:25,948
-لا. على ركبتيك.

373
00:34:27,508 --> 00:34:29,428
-الفهد.

374
00:34:30,548 --> 00:34:33,148
ما هو...لماذا أنت
قلقة جدا عليها؟

375
00:34:33,268 --> 00:34:35,668
-لأنها صديقتي.
-ماذا؟

376
00:34:35,748 --> 00:34:37,948
— لا بد لي
هل أعطيك معينات سمعية كهدية عيد ميلاد؟

377
00:34:38,428 --> 00:34:40,468
- على ركبتيك، بسرعة!
- ليس من الضروري!

378
00:34:41,908 --> 00:34:43,828
أنا لا أصبح مثل لا أحد.

379
00:34:48,348 --> 00:34:50,268
-ثم حان الوقت بالنسبة لنا للذهاب.

380
00:35:02,628 --> 00:35:04,548
ماذا تفعل؟ سوف تمرض.

381
00:35:04,628 --> 00:35:06,828
—لست باردًا،
على العكس من ذلك، أحتاج إلى تجديد نفسي.

382
00:35:07,708 --> 00:35:10,228
- هيا، دعنا نساعدك.
- وما الهدف من ذلك؟

383
00:35:11,108 --> 00:35:13,028
-للكربراتير. ماذا تعتقد؟

384
00:35:13,588 --> 00:35:15,508
- لا داعي، سأفعل ذلك بنفسي.

385
00:35:26,668 --> 00:35:29,068
- هنا.
- وما هذا؟

386
00:35:29,788 --> 00:35:32,268
– أنت تفقد قوتك،
يبدو أنه فقد الكثير من الدم.

387
00:35:32,708 --> 00:35:34,628
أكل هذا واسترد الحديد الخاص بك.

388
00:35:39,428 --> 00:35:41,428
أغمض عينيك.
-لماذا؟

389
00:35:41,588 --> 00:35:43,508
-افعل كما أقول.

390
00:35:48,548 --> 00:35:50,468
أغلقه.

391
00:35:50,988 --> 00:35:52,908
-أ-أ-أ!
-لا تتحرك!

392
00:35:52,988 --> 00:35:54,948
.لا تتحرك لا تتحرك!
لا تتحرك!

393
00:35:56,268 --> 00:35:58,188
كن صبوراً.

394
00:36:00,468 --> 00:36:02,388
كن صبوراً.

395
00:36:37,148 --> 00:36:39,068
لا تتجسس.

396
00:36:47,388 --> 00:36:49,308
حسنا، لا حاجة لقول شكرا لك.

397
00:36:49,748 --> 00:36:51,788
-شكرًا.
-أخبرتك.

398
00:36:52,988 --> 00:36:54,908
- أنا أؤيد حمايتك من ذلك.

399
00:36:55,828 --> 00:36:58,868
-وهذه... ستدين لي بواحدة.
-أنا لم أفهم.

400
00:37:01,948 --> 00:37:03,868
-ما رأيك، تومانوفا؟

401
00:37:04,628 --> 00:37:06,828
لمدة عام سوف تفعل كل شيء
ما أقول لك.

402
00:37:08,388 --> 00:37:10,308
كعبد لي.

403
00:37:10,388 --> 00:37:12,308
-من؟
-عبد.

404
00:37:13,388 --> 00:37:15,308
- أم ماذا؟

405
00:37:15,388 --> 00:37:17,588
وإلا فإن الجميع سوف يكتشفون ذلك
أنك لم تعد صديقتي.

406
00:37:19,988 --> 00:37:23,068
-انتظر! أوافق بشرط...
-لا، لا، لا.

407
00:37:23,748 --> 00:37:26,708
فقط أنا من يحدد الشروط هنا.
- حماية ديلارا!

408
00:37:30,148 --> 00:37:32,068
-الجميع؟

409
00:37:33,148 --> 00:37:35,068
- وأنا لا أنام معك. هل فهمت؟

410
00:37:36,428 --> 00:37:40,348
- أنت تحاول حقًا.
دعونا نذهب إلى المدرسة معا غدا.

411
00:37:41,188 --> 00:37:43,108
-ماذا؟
-ماذا سمعت؟

412
00:37:43,188 --> 00:37:45,108
انتظرني عند المدخل
دون التحرك.

413
00:37:45,988 --> 00:37:48,308
-هل قلت كل شيء؟
- في الثامنة صباحًا، هذا كل شيء.

414
00:38:16,468 --> 00:38:20,828
-الآن يمكنك الاقتراب مني على المستوى الدماغي،
ولكنني لن أسمح لك أن تقترب مني.

415
00:38:20,908 --> 00:38:25,908
عندما تصبح الأمور صعبة،
ضرب، ضرب، ضرب.

416
00:38:25,988 --> 00:38:29,188
وربما سيتم فتحه.

417
00:38:29,428 --> 00:38:33,468
فقط أكثر قليلاً، فقط أكثر قليلاً،
وسيكون هناك الكثير مني.

418
00:38:33,548 --> 00:38:36,748
فقط أكثر من ذلك بقليل وسوف نركض.

419
00:38:36,828 --> 00:38:40,468
فقط قليلا، قليلا فقط.
فقط قليلا، قليلا فقط.

420
00:38:43,388 --> 00:38:46,708
أنا لا يمكن المساس بي، لا تلمسني، ولكن أنقذني.

421
00:38:46,788 --> 00:38:49,748
SOS، إنذار، أنا أشعر بالجنون ببطء.

422
00:38:50,108 --> 00:38:52,868
هذه المشاعر سوف تغرق في الماء. وسوف أذهب معهم.

423
00:38:53,308 --> 00:38:56,108
هناك الكثير. هناك الكثير.

424
00:38:56,548 --> 00:38:59,868
أنا لا يمكن المساس بي، لا تلمسني، ولكن أنقذني.

425
00:38:59,948 --> 00:39:02,908
SOS، إنذار، أنا أشعر بالجنون ببطء.

426
00:39:02,988 --> 00:39:05,628
هذه المشاعر سوف تغرق في الماء. وسوف أذهب معهم.

427
00:39:06,228 --> 00:39:09,028
هناك الكثير. هناك الكثير.

428
00:39:15,508 --> 00:39:18,668
أنا لا يمكن المساس بي، لا تلمسني، ولكن أنقذني.

429
00:39:18,908 --> 00:39:21,868
SOS، إنذار، أنا أشعر بالجنون ببطء.

430
00:39:22,268 --> 00:39:25,068
هذه المشاعر سوف تغرق في الماء. وسوف أذهب معهم.

431
00:39:25,508 --> 00:39:28,268
هناك الكثير. هناك حقا الكثير.

432
00:39:28,748 --> 00:39:31,548
أنا لا يمكن المساس بي، لا تلمسني، ولكن أنقذني.

433
00:39:31,828 --> 00:39:34,788
SOS، إنذار، أنا أشعر بالجنون ببطء.

434
00:39:35,148 --> 00:39:37,908
هذه المشاعر سوف تغرق في الماء. وسوف أذهب معهم.

435
00:39:38,428 --> 00:39:41,228
هناك الكثير. هناك حقا الكثير.

436
00:39:42,268 --> 00:39:44,388
هناك الكثير. هناك حقا الكثير.

437
00:39:44,868 --> 00:39:47,748
هناك الكثير. هناك حقا الكثير.

438
00:39:49,708 --> 00:39:51,628
ليلة سعيدة لك أيضا.

439
00:40:03,588 --> 00:40:06,028
لقد غادر للمدرسة منذ 15 دقيقة.

440
00:40:06,868 --> 00:40:08,788
هل تنتظر شخص ما؟

441
00:40:20,828 --> 00:40:23,108
– قلت لك أن تنتظر.
- لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لوضع المكياج.

442
00:40:23,188 --> 00:40:25,108
كان من الممكن أن أتأخر بسببك.

443
00:40:27,268 --> 00:40:29,188
- للتوقف.

444
00:40:30,108 --> 00:40:32,708
قف.
- الفصل قد بدأ بالفعل.

445
00:40:32,788 --> 00:40:34,708
-توقفي يا تومانوفا.

446
00:40:35,588 --> 00:40:37,508
قلت توقف.

447
00:40:38,188 --> 00:40:42,068
إذن هذا هو الحال. الآن
أنت تقبلني أمام الفصل.

448
00:40:42,588 --> 00:40:44,508
-مستحيل.

449
00:40:52,108 --> 00:40:54,188
-تومانوفا، هل شعرت بالارتباك؟

450
00:40:54,908 --> 00:40:57,628
لقد جاء إلى هنا ليضرط
وفكرت: "حسنًا، الآن سأطيع"؟

451
00:40:59,308 --> 00:41:01,228
أنا لست خائفا منك.

452
00:41:03,628 --> 00:41:05,548
-تومانوفا، عليك أن تهدأ.

453
00:42:23,628 --> 00:42:26,268
- ما هذا يا بارس؟ بالماوس؟!

454
00:42:26,348 --> 00:42:28,268
-يبدو.

455
00:42:31,588 --> 00:42:33,508
لقد سرقت قبلتي الأولى.

456
00:42:35,828 --> 00:42:37,748
أوه أوه!

457
00:42:37,868 --> 00:42:40,028
- يا له من فتى وسيم ديما!

458
00:42:42,348 --> 00:42:44,268
-والثانية أيضاً.

459
00:42:52,228 --> 00:42:54,148
حقا مع الماوس؟

460
00:42:54,228 --> 00:42:56,748
لذلك أنا أقول لك،
وهم تحته مباشرة..

461
00:42:58,028 --> 00:42:59,948
كانوا يخرجون تحت محطة الإطفاء.

462
00:43:00,148 --> 00:43:03,788
- إنها عاهرة حقيقية.
بالأمس كان يواعدني، واليوم هو مع هذا الرجل.

463
00:43:03,908 --> 00:43:05,828
انظر هناك.

464
00:43:06,428 --> 00:43:08,668
- أوه، اهرب!
- ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟

465
00:43:11,868 --> 00:43:13,788
اسمع يا بارس...

466
00:43:14,508 --> 00:43:16,668
بارس، استمع، استمع، أنا...

467
00:43:17,188 --> 00:43:19,588
الحانات، نعم... الحانات، هذا مضحك.
ما الذي تتحدث عنه؟

468
00:43:19,628 --> 00:43:21,548
-هل تحب الحلويات؟

469
00:43:25,428 --> 00:43:28,908
- الحانات، انتظر، الحانات! هناك!
- لا تقاطع عندما يتحدث الأولاد.

470
00:43:31,068 --> 00:43:33,588
-هل هذا يسمى "الحديث"؟

471
00:43:33,828 --> 00:43:36,628
-الحانات، أنا آسف! الحانات، انتظر!

472
00:43:37,068 --> 00:43:38,988
الفهد! أوه!

473
00:43:39,428 --> 00:43:41,948
- هل أحببتها؟ هل تريد المزيد؟
- الحانات! هناك!

474
00:43:42,988 --> 00:43:45,388
-على قيد الحياة؟
-هل أنت أحمق أو شيء من هذا؟

475
00:43:45,468 --> 00:43:47,388
-أنتما الاثنان إلى المخرج!
-ماذا تفعل؟

476
00:43:48,508 --> 00:43:50,628
- لا تتحرك.
- اتركني، لا بأس.

477
00:43:51,148 --> 00:43:53,948
- حسنا، هذا كل شيء.
الآن سيتم طرد برشلونة بالتأكيد.

478
00:44:00,468 --> 00:44:03,348
ابني
إنه فتى جيد جدًا.

479
00:44:04,068 --> 00:44:06,428
إنه يساعدني دائمًا والأشخاص من حوله.

480
00:44:06,748 --> 00:44:10,588
إنه طفل طيب وذكي.
لم يؤذي ذبابة قط في حياته

481
00:44:10,668 --> 00:44:12,828
لذا عليه أن يتحمل
هذا البلطجة؟

482
00:44:13,228 --> 00:44:15,388
والمدرسة صامتة، المدرسة لا تهتم، أليس كذلك؟

483
00:44:20,188 --> 00:44:22,668
لا، أنا لا أفهم، كم
إلى متى سننتظر والدته؟

484
00:44:22,868 --> 00:44:25,148
-الخلود.
- لا، كما ترى كيف...

485
00:44:25,228 --> 00:44:28,188
استمع لي. إذا كان ابني…

486
00:44:28,388 --> 00:44:31,948
إذا كسر ابني أنفه
إذن هناك مقال في انتظارك.

487
00:44:32,148 --> 00:44:34,068
أنا أضمن لك ذلك.

488
00:44:42,028 --> 00:44:43,948
- وصلت.

489
00:44:54,028 --> 00:44:55,948
-هل هذا والده؟

490
00:44:56,428 --> 00:44:58,348
سبيرانسكي؟

491
00:45:00,628 --> 00:45:03,268
حسنا، هذا عظيم.
ومع ذلك، فإنه لا يغير شيئا.

492
00:45:23,428 --> 00:45:25,348
-فلاديمير سيرجيفيتش، من فضلك.

493
00:45:26,268 --> 00:45:31,628
الشاي والقهوة؟ لدينا كينيا.
عطرية للغاية.

494
00:45:31,828 --> 00:45:34,468
– لدي عشر دقائق. ماذا فعل؟

495
00:45:37,028 --> 00:45:39,388
- ديما تشاجرت مع زميلة لها.

496
00:45:39,468 --> 00:45:42,028
– هل قاتلوا؟ نعم لقد ضربك.
– ولكنهم كانوا أطفالاً.

497
00:45:42,468 --> 00:45:44,388
إنهم يمرون بوقت صعب.

498
00:45:44,468 --> 00:45:46,428
وعلينا أن نضرب مثالا

499
00:45:46,508 --> 00:45:49,108
كيفية التفاوض
بطريقة حضارية.

500
00:45:49,348 --> 00:45:52,388
- كم ثمن؟ كم تريد؟

501
00:45:54,708 --> 00:45:58,348
- هل تعتقد ذلك حقا؟
أنه يمكنك شراء طريقك للخروج من كل شيء من هذا القبيل؟

502
00:45:58,548 --> 00:46:00,468
أن كل شيء في هذا العالم
وهل يقاس بالمال؟

503
00:46:00,708 --> 00:46:02,628
-ماذا، أليس هذا صحيحا؟

504
00:46:03,468 --> 00:46:05,628
- لا، حسنًا، الآن أصبح كل شيء واضحًا بالنسبة لي.
- الغضب!

505
00:46:05,708 --> 00:46:08,308
-ما هو "الغضب"؟ هل تعرف شيئا؟

506
00:46:08,828 --> 00:46:12,388
يمكنك الجلوس هنا طالما تريد،
يلعب بساعته الباهظة الثمن.

507
00:46:12,668 --> 00:46:16,028
ولكن في يوم من الأيام سوف تصبح قديمة
وسوف يقتلها طفلها.

508
00:46:16,428 --> 00:46:19,148
لماذا لا؟
علمته الحب.

509
00:46:19,348 --> 00:46:21,268
نحن نقدر ونحترم الناس.

510
00:46:21,708 --> 00:46:24,788
-كم تريد
لأنف ابنك المكسور؟

511
00:46:26,228 --> 00:46:28,148
- اسمع، أريد...

512
00:46:28,628 --> 00:46:31,268
بتعبير أدق، أردت دائما
الناس مثلك.

513
00:46:31,348 --> 00:46:33,308
تم الرد وفقا للقانون.

514
00:46:33,388 --> 00:46:36,308
لذلك دعونا نجري فحصًا طبيًا الآن.
.

515
00:46:36,468 --> 00:46:39,988
ومعاذ الله أن يُكسر أنفك،
لا سمح الله أن يكون لديك ارتجاج.

516
00:46:40,068 --> 00:46:41,988
أو انحراف الحاجز.

517
00:46:42,068 --> 00:46:45,508
أعدك، أعدك،
سأستخدم جميع جهات الاتصال الخاصة بي.

518
00:46:45,588 --> 00:46:48,348
سأتصل بجميع السلطات
لضمان حصوله على العقوبة.

519
00:46:48,588 --> 00:46:50,948
حتى لو كانت قصيرة أو معلقة،
لا تزال جملة!

520
00:46:51,908 --> 00:46:54,948
هيا يا بني.
- إنه ابنك الذي يجب أن يتم القبض عليه.

521
00:46:55,788 --> 00:46:57,908
-من هذا؟
-هذه بولينا تومانوفا.

522
00:46:57,988 --> 00:46:59,908
زميل ديما وإيجور الجديد.

523
00:46:59,988 --> 00:47:02,748
- إيجور فلاسوف!
لقد عذبني منذ اليوم الأول.

524
00:47:03,908 --> 00:47:06,828
وكان بارسوف الوحيد
الذي دافع عنه.

525
00:47:07,548 --> 00:47:10,268
-بحق الجحيم؟ ماذا يحدث هنا؟
- وهو ما يلي:

526
00:47:10,868 --> 00:47:12,788
لقد حدث ذلك.

527
00:47:13,188 --> 00:47:16,068
أنت غاضب جدا
لماذا أنت جائع دائما؟

528
00:47:16,828 --> 00:47:18,748
هذه هي الطريقة التي سنطعمهم بها.

529
00:47:27,788 --> 00:47:31,788
في بعض الأحيان يكون ذلك ضروريا
التوصل إلى اتفاق في الموعد النهائي.

530
00:47:36,628 --> 00:47:38,788
- أمي أمي،
لقد كانت مجرد مزحة!

531
00:47:41,068 --> 00:47:42,988
-لذا، لدينا اتفاق.

532
00:47:44,348 --> 00:47:47,028
– أريد أن أتحدث مع ابني.
- نعم بالطبع.

533
00:47:49,868 --> 00:47:53,468
دعنا نخرج من هنا. سريع!
دعنا نخرج من هنا بسرعة!

534
00:47:54,268 --> 00:47:56,188
أتمنى لك كل خير.

535
00:48:18,628 --> 00:48:21,908
- حسنًا، إذا لم يعلموك ذلك في المدرسة،
ثم سأعلمك.

536
00:48:22,548 --> 00:48:24,468
استيقظ.

537
00:48:24,628 --> 00:48:26,548
انهض، انهض.

538
00:48:29,908 --> 00:48:32,068
تعلم كيفية حل مشاكلك بنفسك.

539
00:48:32,308 --> 00:48:35,548
هل تعتقد أن والدك
هل ستغطيه دائما؟

540
00:48:35,868 --> 00:48:38,788
والبنت تدافع عنه . ألا تخجل؟

541
00:48:40,588 --> 00:48:43,388
أعطى الشمس لابنه و
هل أصبح على الفور والد العام؟

542
00:48:47,388 --> 00:48:50,068
-هل أنت خائف مني؟
-جداً.

543
00:48:52,428 --> 00:48:54,348
ربما يجب عليك تغيير قصة شعرك؟

544
00:48:57,748 --> 00:49:00,908
-هنا. يمكنك شراء ملابس جديدة.

545
00:49:04,148 --> 00:49:06,068
هنا، شراء لنفسك بعض الملابس الجديدة.

546
00:49:06,468 --> 00:49:08,588
إذا كنت بحاجة إلى المزيد من المال، اسمحوا لي أن أعرف.

547
00:49:15,268 --> 00:49:19,708
- احتفظ بالمال لنفسك!
أشتري طعامي وملابسي بنفسي.

548
00:49:20,228 --> 00:49:22,148
– امسح أنفك أيها الجرو.

549
00:49:23,148 --> 00:49:25,908
إذا تم استدعائي إلى المدرسة مرة أخرى،
لن تحب الدرجة الثالثة.

550
00:49:29,228 --> 00:49:32,148
-فلاديمير سيرجيفيتش،
أنا هنا بسبب الإصلاحات. هل تذكر...؟

551
00:49:36,268 --> 00:49:38,388
تذكر أننا ناقشنا

552
00:49:38,468 --> 00:49:41,268
من شأنه أن يكون فكرة جيدة
إجراء بعض التجديدات على قاعة التجمع في يناير.

553
00:49:49,908 --> 00:49:51,828
أمي، أنا هنا!

554
00:49:54,868 --> 00:49:56,788
الأم!

555
00:49:58,228 --> 00:50:00,148
الأم!

556
00:50:04,028 --> 00:50:05,948
الأم!

557
00:50:06,428 --> 00:50:09,388
الأم! الأم!

558
00:50:10,228 --> 00:50:12,468
الأم! أمي، افتحي الباب!

559
00:50:26,868 --> 00:50:28,788
-كيف حالك؟

560
00:50:30,228 --> 00:50:33,388
- ومن طلب منك الصعود؟
أستطيع أن أفعل هذا وحدي.

561
00:50:34,708 --> 00:50:36,868
هناك أموال شخص ما هنا.
- لا تلمس!

562
00:50:37,188 --> 00:50:41,188
ما هي مشكلتك؟ أنا لا أعرف ما هو والدك
قلت لك، ولكن لا تأخذ ذلك على عاتقي.

563
00:50:43,468 --> 00:50:45,388
-اسمع، هل تعتقد أنه سيتم طرد برشلونة؟

564
00:50:45,588 --> 00:50:50,068
– نعم، سوف يطردونني. فهو أكثر عرضة للطرد
إذا لم تنجح في معمل الكيمياء.

565
00:50:53,188 --> 00:50:56,188
ايداروفا، استمعي،
كان أسلافه أطباء.

566
00:50:56,268 --> 00:50:58,468
يجب أن يكون لديك معرفة بالكيمياء.

567
00:50:58,988 --> 00:51:01,268
استمع،
هل يمكنك مساعدتي في كتابة تقرير المختبر هذا؟

568
00:51:02,508 --> 00:51:04,548
-لا أعرف.
-حسنا من فضلك.

569
00:51:05,028 --> 00:51:07,308
وسوف آخذك إلى مدينة الملاهي.

570
00:51:08,148 --> 00:51:10,828
حسنا، مثل السفينة الدوارة.
دائري.

571
00:51:12,228 --> 00:51:15,068
إذن يا طيور الحب، كيف تسير الأمور؟
هل صرخ والدك عليك؟

572
00:51:15,548 --> 00:51:18,868
– في الواقع، كنت أنقذه.
– كان بإمكاني حل هذه المشكلة بنفسي.

573
00:51:19,188 --> 00:51:21,268
- على الرحب والسعة!
- ارتديه.

574
00:51:21,668 --> 00:51:23,988
– لن أجلس حتى تخبرني
إلى أين نحن ذاهبون.

575
00:51:24,988 --> 00:51:27,188
- سأقول "من فضلك"
لكنني لا أقول ذلك.

576
00:51:32,988 --> 00:51:34,908
سوف ترغب في ذلك.

577
00:51:49,908 --> 00:51:52,348
دعني أساعدك. تعال الى هنا.

578
00:52:04,188 --> 00:52:06,108
اجلس.

579
00:52:10,068 --> 00:52:11,988
-آسف.

580
00:52:36,668 --> 00:52:39,708
وبعد ذلك، أراك غدا.

581
00:52:40,228 --> 00:52:42,228
-ليوشا!
-هنالك؟

582
00:52:42,308 --> 00:52:45,148
- هل يمكنك مساعدتي في فتحه؟
- سهل.

583
00:52:52,948 --> 00:52:54,988
-شكرا جزيلا لك، لقد ساعدني ذلك كثيرا.

584
00:52:55,268 --> 00:52:57,828
هذه هي المرة الثانية بالفعل.
-حسنا،ابقى أقرب.

585
00:52:58,668 --> 00:53:00,588
-شكرًا.

586
00:53:01,668 --> 00:53:04,788
حسنا، وداعا.
- لذا، ربما يجب أن أرافقك إلى المنزل؟

587
00:53:05,588 --> 00:53:07,508
يمكننا جمع بعض على طول الطريق.

588
00:53:09,308 --> 00:53:11,228
-تعال.

589
00:53:18,028 --> 00:53:21,188
– حسنًا، أنت ترى كل شيء بنفسك.
- ماذا ترى؟

590
00:53:21,268 --> 00:53:23,188
- ليما ماذا علي أن أفعل؟

591
00:53:23,268 --> 00:53:26,348
-سأدفع لك
تجعلها تشعر بالسوء.

592
00:53:27,268 --> 00:53:30,268
– أفهم، لكنها تحت الحماية.
هناك حانات هناك.

593
00:53:31,428 --> 00:53:33,748
لن أذهب إلى المستشفى مرة ثانية.
- غادر بسرعة!

594
00:53:36,868 --> 00:53:39,108
-والمال؟
-اذهب إلى الجحيم!

595
00:54:03,228 --> 00:54:06,268
حسنًا، نحن هنا. المحطة الأخيرة.

596
00:54:26,948 --> 00:54:30,228
-جميل. لماذا جئنا إلى هنا؟

597
00:54:32,828 --> 00:54:34,748
-لقد وصلنا للتو.

598
00:54:35,948 --> 00:54:37,868
-أين تكمن قوتك؟

599
00:54:40,068 --> 00:54:41,988
- ربما ما زلت تؤمن بالأبراج؟

600
00:54:42,748 --> 00:54:44,668
-إذن لماذا نحن هنا؟

601
00:54:44,748 --> 00:54:47,468
-تومانوفا، العديد من الأسئلة.

602
00:54:48,388 --> 00:54:51,348
- آسف، بارسوف. أنا فضولي.
لماذا قمت بهذه المخاطرة اليوم؟

603
00:54:51,908 --> 00:54:54,348
هل أنت دائما بهذه العدوانية؟
ولماذا قبلتني؟

604
00:54:57,548 --> 00:54:59,468
بعد كل شيء، كان بإمكانهم أن يفهموا بدونها.

605
00:55:00,068 --> 00:55:02,308
- وكان يحب القبلة كثيرا
من لا يستطيع أن ينساها؟

606
00:55:15,228 --> 00:55:17,148
-من هو والدك؟

607
00:55:17,628 --> 00:55:19,788
الجميع عاملوه
كما لو كان نوعا من سوبرمان.

608
00:55:21,148 --> 00:55:23,068
- ازدحام المرور المحلي.

609
00:55:26,748 --> 00:55:30,108
كنت أتساءل ماذا سيحدث
إذا قفزت للتو.

610
00:55:30,268 --> 00:55:32,188
ثم القفز.

611
00:55:33,148 --> 00:55:35,068
-حسنًا، على الأقل سيكونون قلقين.

612
00:55:38,748 --> 00:55:40,668
-لن يفعل أحد.

613
00:55:42,788 --> 00:55:44,708
-ما هو الخطأ؟

614
00:55:47,148 --> 00:55:49,068
-الأم!

615
00:55:50,228 --> 00:55:52,228
- هل أنت مجنون؟ توقف!

616
00:55:56,988 --> 00:55:58,908
يكفي من فضلك!

617
00:56:04,228 --> 00:56:06,148
أمي، افتحي الباب!

618
00:56:06,348 --> 00:56:08,268
-ديما!

619
00:56:10,908 --> 00:56:12,828
ديما!

620
00:56:13,308 --> 00:56:15,228
الأم!

621
00:56:25,348 --> 00:56:28,708
— ديما! توقف عن ذلك،
سوف يطير إلى الهاوية!

622
00:56:30,828 --> 00:56:32,748
يكفي من فضلك!

623
00:56:46,828 --> 00:56:48,748
يا لها من فتاة شجاعة!

624
00:56:55,628 --> 00:56:57,548
للتمسك!

625
00:57:04,788 --> 00:57:06,908
ماذا تفعل؟
- انظر إلى نفسك.

626
00:57:12,468 --> 00:57:14,948
- وهذا. لقد انتهينا من مسيرتنا.

627
00:57:15,148 --> 00:57:17,068
-إذا فعلت ذلك، سأفعل ذلك أيضًا.

628
00:57:24,988 --> 00:57:26,908
-نعم. لقد فهمت.

629
00:57:29,148 --> 00:57:31,468
سأنتظر لمدة عام. الصفقة هي صفقة.

630
00:57:32,468 --> 00:57:35,108
-أنا أوافق، أنا أوافق. انها بارده!

631
00:57:36,428 --> 00:57:38,348
أنا جادة.

632
00:57:48,868 --> 00:57:50,788
-آسف.

633
00:58:01,148 --> 00:58:03,068
-هل تعلم لماذا أحب الطائرات؟

634
00:58:04,908 --> 00:58:07,908
-لماذا؟
-لأنها تطير ضد الريح.

635
00:58:21,468 --> 00:58:23,388
-انظر إلى الكاميرا.

636
00:58:28,948 --> 00:58:30,868
لاتخاذ.

637
00:58:31,908 --> 00:58:33,828
سوف تنشر كما لو كنا زوجين.

638
00:58:42,348 --> 00:58:44,948
- لقد أحضروا والدتي إلى هنا في سيارة إسعاف،
هربت من المدرسة.

639
00:58:46,028 --> 00:58:48,388
-ماذا قال الأطباء؟
-أحتاج إلى الاتصال بوالدي.

640
00:58:54,468 --> 00:58:57,828
- ساشا، ماذا تتوقع منه؟
- شئ ما. من المفيد وجوده هناك.

641
00:58:57,908 --> 00:59:00,268
وهو الآن مع ابنته الأخرى
وزوجته الاخرى.

642
00:59:00,348 --> 00:59:03,228
فهو ليس من أجلنا.
- بابا سوف يساعد، وسوف يتحدث مع الأطباء.

643
00:59:03,308 --> 00:59:07,228
— ساشا، يكبر بسرعة.
لن يساعدك أحد خلف هذا الباب.

644
00:59:08,268 --> 00:59:10,268
- سأتصل بنفسي.
- ساشا، ساشا.

645
00:59:10,348 --> 00:59:13,188
- سأسميها بنفسي!
- اصمتي، ساشا، اصمتي. ساشا، هل تستمعين؟

646
00:59:13,268 --> 00:59:15,348
سأفعل كل شيء، فقط ساعدني،
هل تفهم؟

647
00:59:15,508 --> 00:59:18,788
كونوا حاضرين فنحن معًا.
ساعدني.

648
00:59:20,068 --> 00:59:22,828
أمنعك من الاتصال به
اسمعي يا ساشا، سيكون الأمر أفضل بهذه الطريقة.

649
00:59:22,908 --> 00:59:25,228
ساشا، كوني هادئة، من فضلك استمعي.

650
00:59:26,708 --> 00:59:28,868
كل شيء سيكون على ما يرام،
أستطيع التعامل مع هذا، سأتعامل مع كل شيء.

651
00:59:32,108 --> 00:59:35,108
دعنا نذهب. انظر إليَّ.

652
00:59:39,228 --> 00:59:41,148
رائع.

653
00:59:41,268 --> 00:59:43,188
هل أكلت شيئا اليوم؟

654
00:59:43,628 --> 00:59:45,828
لم تأكل وكانت عيناها حزينتين.

655
00:59:49,948 --> 00:59:52,028
اذهب واحصل على شيء ما
لتناول الطعام، حسنا؟

656
00:59:52,788 --> 00:59:54,708
كافٍ؟

657
00:59:57,228 --> 00:59:59,228
سأبقى هنا. كل شيء جيد؟

658
00:59:59,308 --> 01:00:01,508
-إذا حدث أي شيء، اكتب لي على الفور.
-نعم.

659
01:00:01,588 --> 01:00:03,508
هيا، هيا، هيا.

660
01:00:29,268 --> 01:00:31,188
-ديليا، مرحبا.

661
01:00:31,548 --> 01:00:35,268
-بولين، إذا كان هذا سرًا، فأنت بالطبع،
لا تحتاج أن تقول لي.

662
01:00:35,348 --> 01:00:38,068
سوف أفهم. سأكون منزعجًا، لكني سأتفهم.

663
01:00:39,148 --> 01:00:41,628
- ديليا، ما الذي تتحدث عنه؟
- ماذا يحدث بينك وبين بارس؟

664
01:00:42,228 --> 01:00:44,148
هذه كذبة خالصة.

665
01:00:45,068 --> 01:00:47,428
إنه فقط يحمينا، أنت وأنا،
من مالينا.

666
01:00:47,748 --> 01:00:49,668
وأنا أنفذ أوامرك.

667
01:00:50,548 --> 01:00:52,468
علاقات تجارية بحتة.

668
01:00:52,628 --> 01:00:55,588
- إنه أمر مثير للاهتمام للغاية
لأن ليشا أخبرتني،

669
01:00:55,948 --> 01:00:58,228
الذي يدعو الحانات
صديقة لشخص ما لأول مرة.

670
01:00:59,228 --> 01:01:02,908
- ليشا؟ منذ متى وأنتم أصدقاء؟

671
01:01:04,868 --> 01:01:07,428
- أنظر، لقد سألني
مساعدة في الواجبات المنزلية، هذا كل شيء.

672
01:01:08,068 --> 01:01:11,748
-لقد سألت للتو؟
- نعم، ولدينا علاقة تجارية بحتة.

673
01:01:11,948 --> 01:01:14,668
-حسنا، نعم، نعم.
-حسنا، لا تحاول أن تخدعني.

674
01:01:15,068 --> 01:01:16,988
خرجت للنزهة ثم ماذا؟

675
01:01:17,948 --> 01:01:20,228
-ثم لا شيء.
لقد أخذته ببساطة إلى المنزل وكان هذا كل شيء.

676
01:01:20,708 --> 01:01:23,228
ذهب إلى مكان ما. هذا فقط.

677
01:01:23,668 --> 01:01:25,588
-دعونا نجده الآن.

678
01:01:26,348 --> 01:01:28,268
همم…

679
01:01:30,548 --> 01:01:33,148
-ديليا، ماذا لديك هناك؟ هل وجدت شيئا؟

680
01:01:35,108 --> 01:01:37,228
-في الحقيقة.

681
01:01:38,428 --> 01:01:40,348
-ديليا، استسلمي.

682
01:01:40,428 --> 01:01:42,348
- اسمع هذا صحيح..

683
01:01:42,668 --> 01:01:44,588
-ديليا، إنه مجرد شريكي.

684
01:01:49,428 --> 01:01:51,348
بخير.

685
01:01:57,548 --> 01:01:59,668
انظر، أنا متأكد
هذا لا يعني شيئا.

686
01:02:00,188 --> 01:02:03,508
ربما انها مجرد صديقته.
-أم همهمة.

687
01:02:06,188 --> 01:02:09,908
من المهم أن نفهم أن الكسندر الثاني
حكم في أوقات صعبة للغاية.

688
01:02:10,948 --> 01:02:15,988
هدفت فترة حكمه
العثور على التوازن.

689
01:02:16,068 --> 01:02:19,548
بين النظام القديم
والأزمنة الجديدة

690
01:02:19,628 --> 01:02:21,548
والتي كانت تتقدم بسرعة كبيرة.

691
01:02:22,748 --> 01:02:24,668
لم يكن طاغية.

692
01:02:25,108 --> 01:02:27,628
ولكن في نفس الوقت
ولم يكن ملكاً ضعيفاً،

693
01:02:27,708 --> 01:02:29,628
كما يدعي البعض.

694
01:02:30,188 --> 01:02:32,228
وكان هذا الرجل الذي…

695
01:02:32,308 --> 01:02:35,668
ومن لم يقبل الركود
لكنهم في الوقت نفسه كانوا يخشون اتخاذ إجراءات جذرية.

696
01:02:35,748 --> 01:02:37,668
-العيون الزرقاء!

697
01:02:38,788 --> 01:02:41,148
-وفاته المأساوية..
-هل أنت أصم؟

698
01:02:41,228 --> 01:02:43,148
-بارسوف، أحاول الاستماع إلى المعلم.

699
01:02:43,228 --> 01:02:45,148
أنا أيضا أنصحك.
- تومانوفا!

700
01:02:46,428 --> 01:02:48,348
بارسوف!

701
01:02:49,108 --> 01:02:51,028
تعال إلى المجلس.

702
01:03:00,708 --> 01:03:04,108
لذلك، قدم بارسوف الايجابيات وتومانوفا
سلبيات إلغاء القنانة.

703
01:03:05,748 --> 01:03:07,668
-لم يتم الانتهاء من التجديد.

704
01:03:08,068 --> 01:03:11,028
على ما يبدو، فكر الإمبراطور أكثر
على المفضلة لديك من على الفلاحين.

705
01:03:12,348 --> 01:03:14,268
بالنسبة له.

706
01:03:15,428 --> 01:03:17,348
نعم. لقد أنقذهم.

707
01:03:17,828 --> 01:03:19,748
وبدلاً من الشكر،
لقد قتلوه.

708
01:03:19,908 --> 01:03:22,868
- آمن؟ وظلوا عبيدا كما كان من قبل
.

709
01:03:25,268 --> 01:03:27,948
- لا، حسنًا، بشكل عام، هذا صحيح.
لكنها لن تعمل لامتحان الدولة الموحدة.

710
01:03:28,628 --> 01:03:31,028
حسنا، هيا، أرني
واجباتك المنزلية.

711
01:03:42,708 --> 01:03:44,628
بارسوف؟

712
01:03:49,508 --> 01:03:51,428
-ليس عندي.

713
01:03:51,868 --> 01:03:53,788
-في الديون مرة أخرى؟

714
01:03:56,508 --> 01:03:58,428
حسنا، اجلس.

715
01:04:01,988 --> 01:04:03,908
اكتب واجبك المنزلي.

716
01:04:06,348 --> 01:04:09,468
- سأكون في انتظارك بعد الدرس اليوم.
سوف تسدد ديونك.

717
01:04:10,588 --> 01:04:12,588
- لا أستطبع. لدي درس خاص اليوم.

718
01:04:12,988 --> 01:04:14,908
-لماذا تصدرين الكثير من الضوضاء طوال اليوم؟

719
01:04:17,948 --> 01:04:19,948
- يوجد في روسيا نقابتان فقط:

720
01:04:21,548 --> 01:04:24,948
الجيش والبحرية.

721
01:04:24,988 --> 01:04:26,908
-ماذا يحدث؟

722
01:04:28,628 --> 01:04:30,548
لا تفعل الخير، ولن تحصل على الشر في المقابل.

723
01:04:32,948 --> 01:04:35,148
– كان لدي واحدة من هذه منذ وقت طويل.
- بجد؟ وكيف كان الأمر؟

724
01:04:36,148 --> 01:04:38,068
سريع.

725
01:04:40,988 --> 01:04:42,908
-هل اختلط عليك الأمر يا عم؟

726
01:04:43,308 --> 01:04:45,228
– انظر، الرجل صفيق.

727
01:04:47,028 --> 01:04:48,948
-انزل عن الدراجة.

728
01:04:55,028 --> 01:04:57,388
— لا تكن وقحا. لقد جئنا بسلام.

729
01:04:58,148 --> 01:05:00,788
سيارة ماتفي المتضررة.
تحتاج إلى تعويضه.

730
01:05:02,628 --> 01:05:05,588
-اللعنة عليك.
- يا فتى، لا تسمعني.

731
01:05:06,468 --> 01:05:10,748
في الوقت الحالي، نأتي بسلام.
أنت مدين لي بـ 320 بحلول يوم السبت. هل فهمت؟

732
01:05:15,428 --> 01:05:17,348
لا أستطيع أن أسمع.

733
01:05:19,228 --> 01:05:21,908
جيد جدًا! ولديه دراجة رائعة.

734
01:05:27,268 --> 01:05:29,388
رأسي لا يزال
الدورية.

735
01:05:31,868 --> 01:05:33,788
أوه، الآن.

736
01:05:35,548 --> 01:05:37,468
اه، لقد تم فحص معمل الكيمياء.

737
01:05:42,028 --> 01:05:43,948
ايداروفا – زوجين.

738
01:05:45,068 --> 01:05:47,748
- ليشا، أرجوك سامحني،

739
01:05:47,868 --> 01:05:50,788
لا أفهم شيئًا على الإطلاق في الكيمياء.

740
01:05:53,788 --> 01:05:56,868
- لماذا لم تخبرني على الفور؟
- أردت ذلك، ولكن..

741
01:05:57,308 --> 01:05:59,268
ابتسمت كثيرا وأنا...

742
01:05:59,508 --> 01:06:01,628
- على الأقل كنت أتعرض للإيقاف لثلاث مباريات دائمًا.

743
01:06:01,948 --> 01:06:04,148
جاد؟
- آسف.

744
01:06:08,428 --> 01:06:12,068
- على الأقل لا تكذب علي.
أنا لا أحب ذلك عندما تكذب الفتيات.

745
01:06:16,908 --> 01:06:19,508
حسنًا، فلنأكل باختصار.
- البنات لا يأكلون.

746
01:06:19,588 --> 01:06:22,628
-حسنا سوف آكل
وسوف تحصل على وجبة.

747
01:06:36,348 --> 01:06:38,268
-مرحبا جريملين، كيف حالك؟

748
01:06:38,988 --> 01:06:41,708
-مثل الصقر الشاهين.
-نحن بحاجة للحديث.

749
01:06:42,548 --> 01:06:44,468
- حسنا، دعونا نتحدث.

750
01:06:52,348 --> 01:06:54,268
ما هذا أيها الحانات؟

751
01:07:01,228 --> 01:07:04,308
- الرجل العجوز، ليس حقا
أقوم بأعمال خيرية.

752
01:07:06,508 --> 01:07:08,868
لكن في حالتك...
-أنت تعلم أنني سأفوز.

753
01:07:10,668 --> 01:07:12,588
- ببساطة ابحث عن شريك.

754
01:07:12,908 --> 01:07:16,428
- باريز، أين كنت كل هذا الوقت؟
أفتقدك.

755
01:07:17,868 --> 01:07:20,148
-لقد وجدت ذلك بالفعل.
-ماذا وجدت؟

756
01:07:20,748 --> 01:07:23,828
-هل تريد أن تأتي معي إلى الختام؟
-الحلقة الأخيرة من الموسم؟

757
01:07:25,508 --> 01:07:27,428
نعم!

758
01:07:31,788 --> 01:07:34,628
نحن بحاجة إلى ممارسة.
هل نذهب إلى منزلك؟

759
01:07:40,908 --> 01:07:42,828
-أنا لا أريد.

760
01:08:01,828 --> 01:08:03,748
مرحبا، ادخل.

761
01:08:05,868 --> 01:08:07,788
لماذا تقف هناك؟

762
01:08:10,028 --> 01:08:12,788
هل أنت خائف مني؟
وهو على حق في أن يكون كذلك.

763
01:08:14,548 --> 01:08:16,468
اللعنة، اللعنة!

764
01:08:30,228 --> 01:08:33,548
هل أنت ميكانيكي وطباخ؟
لاعب حقيقي متعدد المستويات.

765
01:08:35,708 --> 01:08:37,828
- أنا لست ميكانيكيًا، أنا صانع أقفال.

766
01:08:37,948 --> 01:08:39,868
حسنًا، تومانوفا، دعنا نصل إلى هذه النقطة.

767
01:08:42,908 --> 01:08:44,828
- أوه، صغيري، طفلي!

768
01:08:45,308 --> 01:08:47,228
ماذا، هل يخيفونك هنا؟

769
01:08:47,468 --> 01:08:49,388
إنهم يسيئون إلى الشيء الفقير.

770
01:08:53,548 --> 01:08:56,188
– يجب ترجمة النص إلى اللغة الإنجليزية.
ماتشا أيضا.

771
01:08:56,508 --> 01:08:58,788
لها علاقة بالبيولوجيا.
في الأساس، دفع ديونك.

772
01:08:58,868 --> 01:09:01,428
- لقد بلغ بالفعل حوالي عشر سنوات!
ربما يجب علي ملء بعض النماذج الإضافية؟

773
01:09:03,148 --> 01:09:06,348
العبيد لا يناقشون المهام.
هيا بنا إلى العمل.

774
01:09:07,428 --> 01:09:10,548
- يا! لقد خدعني للتو.
- وحتى؟

775
01:09:10,868 --> 01:09:12,868
إنه جائع،
ولهذا السبب فهو يزعج الجميع.

776
01:09:12,948 --> 01:09:16,388
-هل تتركهم يتضورون جوعًا أيضًا؟
مالك العبيد.

777
01:09:16,708 --> 01:09:19,068
-بالمناسبة، لقد أطعمتك، أتذكرين؟
الهيماتوجين.

778
01:09:19,388 --> 01:09:22,428
وأنت أيها الجشع لم تشارك حتى.
التهمت كل شيء.

779
01:09:34,588 --> 01:09:36,948
اجلس. اجلس. جيد جدًا.

780
01:09:38,188 --> 01:09:40,948
- هناك، بارسوف، تم إنجاز المهمة،
أنا حر لهذا اليوم.

781
01:09:41,508 --> 01:09:43,988
-قف!
كيف تمكنت من حل امتحان الدولة الموحدة بهذه السرعة؟

782
01:09:44,388 --> 01:09:46,308
- فعلت ما كان لدي من الوقت.

783
01:09:48,908 --> 01:09:51,228
"أنا، ديمتري بارسوف،
وأتعهد بدفع الغرامة."

784
01:09:51,308 --> 01:09:53,868
يستحق يومين اجازة
لبولينا تومانوفا."

785
01:09:55,068 --> 01:09:56,988
ما هذا بحق الجحيم؟

786
01:10:01,268 --> 01:10:03,588
– حسنًا، لقد أفسدت المفاجأة بأكملها.

787
01:10:04,148 --> 01:10:06,908
وضربة الجزاء بارسوف
إنها عقوبة على خرق العقد.

788
01:10:12,108 --> 01:10:14,028
-أي عقوبة؟

789
01:10:14,588 --> 01:10:17,108
- حسنًا يا بارسوف، أنا وأنت لدينا اتفاق.

790
01:10:18,268 --> 01:10:20,468
- وبعد ذلك؟
— وأنت مع فيكا الخاص بك.

791
01:10:21,428 --> 01:10:23,348
-ما الأمر مع فيكا؟

792
01:10:24,428 --> 01:10:26,348
حسنًا، أنهي المحادثة يا تومانوفا.

793
01:10:26,988 --> 01:10:29,348
-حسناً، مارست الجنس، مارست العادة السرية، مارست الجنس.

794
01:10:32,068 --> 01:10:33,988
-ماذا؟

795
01:10:48,748 --> 01:10:50,668
أنت مضحكة، تومانوفا.

796
01:11:12,428 --> 01:11:14,348
-لماذا تحتاجني يا بارسوف؟

797
01:11:15,628 --> 01:11:17,548
هل أنا مزحة؟

798
01:11:20,708 --> 01:11:22,628
هل راهنت علي مع شخص ما؟

799
01:11:26,188 --> 01:11:29,908
على أية حال، لم أعد أهتم.
لكن كان بإمكانهم رؤيته.

800
01:11:31,948 --> 01:11:33,868
- أنت شيرلوك فظيع، بالطبع.

801
01:11:34,388 --> 01:11:36,308
-لماذا هذا؟

802
01:11:39,348 --> 01:11:41,268
لماذا؟

803
01:11:46,108 --> 01:11:48,028
- أعطني الهاتف.

804
01:11:56,068 --> 01:11:57,988
لو نظرت فقط
ليس فقط بالنسبة لي،

805
01:11:58,068 --> 01:11:59,988
ربما لاحظت أن الصورة قديمة.

806
01:12:01,028 --> 01:12:02,948
أنظر إلى شعر ليوخا، إنه طويل.

807
01:12:16,348 --> 01:12:18,268
- "لو نظرت فقط
لأشياء أكثر من نفسي!

808
01:12:18,588 --> 01:12:20,908
إنه دائمًا يتحدث بالكثير من الهراء عندما يكون جائعًا.

809
01:12:21,548 --> 01:12:23,468
هيا نأكل، إنه جاهز.

810
01:12:30,908 --> 01:12:34,028
—بولين!
- ماذا يجب أن أخبرك أيضًا؟

811
01:12:35,188 --> 01:12:37,108
خذ مفاتيحك معك.

812
01:12:37,428 --> 01:12:39,348
-مرحبا يا أبي.

813
01:12:42,468 --> 01:12:45,988
-ساشا، لقد طلبت منك
لا تأتي إلى هنا.

814
01:12:46,828 --> 01:12:48,748
أمي في المستشفى.

815
01:12:50,828 --> 01:12:53,788
يقول الأطباء أن هناك نزيفًا حادًا و
فتحت القرحة.

816
01:12:54,668 --> 01:12:56,588
أبي، لا أعرف ماذا أفعل.

817
01:12:58,708 --> 01:13:02,028
- ساشا، حسنًا، أمي تستطيع التعامل مع كل شيء.

818
01:13:04,868 --> 01:13:07,068
هل تحتاج المال؟
- لا.

819
01:13:08,028 --> 01:13:09,948
-يمين. إذا كنت في حاجة إليها، اتصل.

820
01:13:12,868 --> 01:13:15,308
اسمع، عفواً،
لا يزال لدي عمل للقيام به.

821
01:13:16,708 --> 01:13:18,628
هل يمكنني أن أطلب لك سيارة أجرة؟

822
01:13:18,708 --> 01:13:20,628
-لا حاجة، روسيك سوف يصطحبني.

823
01:13:22,468 --> 01:13:24,828
-نعم. تمام.

824
01:13:27,908 --> 01:13:30,188
-مرحبًا. أنت ساشا، أليس كذلك؟

825
01:13:30,708 --> 01:13:33,068
لماذا تقف على الدرج؟
دعونا نشرب بعض الشاي.

826
01:13:33,148 --> 01:13:35,468
ما نوع المشروبات التي تشربينها يا ساشا؟
أسود أم أخضر؟

827
01:13:35,548 --> 01:13:39,028
— لقد حان الوقت لمغادرة ساشا. شقيقها ينتظر.

828
01:13:41,828 --> 01:13:44,908
-أندري، على أية حال، سيتعين علينا أن نلتقي عاجلاً أم آجلاً
.

829
01:13:44,988 --> 01:13:47,948
- لست متأكدا حتى إذا كانت ابنتي.
لقد أخبرتك بالفعل.

830
01:13:48,188 --> 01:13:50,188
لقد خدعني حبيبي السابق.

831
01:13:50,828 --> 01:13:52,748
حسنًا، حسنًا!...

832
01:13:58,388 --> 01:14:00,308
ببساطة لا يزال
لم تجرب الملعقة الأولى.

833
01:14:00,428 --> 01:14:02,788
كانت طبيعية.
حسنًا ، لقد كانت مستلقية قليلاً في الأعلى.

834
01:14:02,868 --> 01:14:04,788
- أما الثانية فكانت كما لو كانت
لقد تغير شيء ما.

835
01:14:05,548 --> 01:14:07,468
أوه!

836
01:14:09,908 --> 01:14:13,388
أعتقد
لقد أحب الرب ذلك أكثر.

837
01:14:13,468 --> 01:14:15,388
هل أنت ذاهب إلى المنزل؟

838
01:14:25,148 --> 01:14:27,068
سيدي، اهدأ.

839
01:14:28,348 --> 01:14:30,268
للجلوس.

840
01:14:49,708 --> 01:14:52,188
يوافق.

841
01:14:55,868 --> 01:14:57,788
-أي نوع من الأشخاص هو؟

842
01:14:59,468 --> 01:15:01,628
-لقد عدت للتو من المدرسة.

843
01:15:05,308 --> 01:15:07,828
-لن أضيعه
أموالي على التفسيرات.

844
01:15:09,068 --> 01:15:10,988
بينما كل ما يدور في ذهنك هو الاحتفال.

845
01:15:12,108 --> 01:15:14,188
إذا كنت لا تريد المشاكل،
تتصرف.

846
01:15:15,508 --> 01:15:18,868
– هذا المال ليس لك.
إنها دفعة والدي.

847
01:15:28,148 --> 01:15:30,428
— أنا لا أحب ذلك
الطريقة التي تتحدث معي.

848
01:15:31,268 --> 01:15:33,188
لا احترام.

849
01:15:33,268 --> 01:15:36,828
يبدو أن دانا ربتك بطريقة خاطئة،
وحان الوقت بالنسبة لي لتولي تعليمك.

850
01:15:37,508 --> 01:15:39,868
لديه أطفاله،
خلق لهم.

851
01:15:43,588 --> 01:15:46,828
-لا تفكر حتى في الذكر
أطفالي!

852
01:15:46,908 --> 01:15:49,068
أنا أهتم بك أيها الأحمق!

853
01:15:49,348 --> 01:15:51,468
وماذا سأحصل في المقابل؟

854
01:15:52,228 --> 01:15:54,148
بدلا من الامتنان، هاه؟

855
01:15:58,628 --> 01:16:00,548
قريبا سوف تفهم الأم ما أنت عليه.

856
01:16:00,868 --> 01:16:02,788
-أخبره وسأطردكما.

857
01:16:03,348 --> 01:16:05,268
-ولماذا يا أمي؟

858
01:16:05,348 --> 01:16:09,948
-من هذه اللحظة كل شيء في منزلي
سيكون كما أقول.

859
01:16:10,748 --> 01:16:12,708
هل هو واضح؟

860
01:16:15,588 --> 01:16:18,108
هل هو واضح؟
- بالطبع.

861
01:16:34,828 --> 01:16:36,748
- سأنتظرك في المنزل بعد ساعة.

862
01:16:37,228 --> 01:16:39,308
أفضل في اثنين. ليس قبل ذلك.

863
01:16:40,868 --> 01:16:42,788
يتنفس.

864
01:16:49,388 --> 01:16:52,708
- روس، توقف عن الصراخ في وجهي!
- لقد أخبرتك بالفعل ألا تذهب إليه!

865
01:16:52,788 --> 01:16:55,108
ما الذي يصعب فهمه، هاه؟
والدته في المستشفى بسببه!

866
01:16:55,188 --> 01:16:57,508
وإذا اقتربت منه مرة أخرى،
سوف أعتقلك!

867
01:16:57,988 --> 01:17:00,748
بين!
- سأصل إلى هناك بنفسي!

868
01:17:21,628 --> 01:17:23,548
مرحبا يا أبي.

869
01:17:23,868 --> 01:17:25,988
أب.
- يا! قف!

870
01:17:26,308 --> 01:17:28,308
-مرحبًا.
-قف!

871
01:17:34,868 --> 01:17:36,788
هل هو بخير؟

872
01:17:37,348 --> 01:17:39,348
- أعتقد ذلك. شكرًا.

873
01:17:49,508 --> 01:17:51,428
-ماذا، هل كان هناك حادث؟

874
01:17:53,228 --> 01:17:55,268
ربما يجب أن تسمي نفسك سيارة أجرة، إذن؟

875
01:17:57,388 --> 01:18:01,028
- لا، لا أريد العودة إلى المنزل.
لقد تشاجرت مع شخص ما هناك.

876
01:18:03,028 --> 01:18:06,268
- أنا أيضاً. لقد تشاجرت أيضًا مع شخص ما.

877
01:18:09,148 --> 01:18:12,988
- دعنا نذهب. أنا أعرف مكان عظيم
للاسترخاء.

878
01:18:18,188 --> 01:18:20,108
-تعال.

879
01:18:22,748 --> 01:18:24,828
سأذهب لإحضار أختي
اتصلت بي.

880
01:18:32,108 --> 01:18:34,748
- ماذا تفعل بهذا؟
- انقر بزر الماوس الأيمن.

881
01:18:35,828 --> 01:18:37,748
أحسنت.

882
01:18:38,428 --> 01:18:40,548
-حسنا، حتى الآن جيد جدا.
-يسار، يسار.

883
01:18:44,668 --> 01:18:46,788
لقد هزمتهم!
- لقد هزمتهم.

884
01:18:51,628 --> 01:18:53,548
-لماذا تخيفها؟

885
01:18:56,068 --> 01:18:57,988
بولينا، هذا رسلان، أخي.

886
01:18:59,268 --> 01:19:02,708
رسلان، هذه بولينا، منقذتي.
- سعدت بلقائك.

887
01:19:02,788 --> 01:19:05,268
- عندما غادرت اليوم،
لقد كدت أن تصدمني سيارة.

888
01:19:05,348 --> 01:19:07,268
لقد أنقذتني.

889
01:19:08,348 --> 01:19:10,268
الروسية.

890
01:19:14,068 --> 01:19:15,988
- كنت أفكر.

891
01:19:18,628 --> 01:19:20,588
إملاء الرقم.
-لماذا؟

892
01:19:20,868 --> 01:19:22,788
- أنا لا أحب أن أكون مدينًا.

893
01:19:23,068 --> 01:19:25,868
- لا يا شباب ماذا يحدث؟ أنا لا أحتاج إليها.

894
01:19:26,988 --> 01:19:29,108
وعلى أية حال، لأكون صادقًا، فقد حان وقت رحيلي.

895
01:19:30,028 --> 01:19:32,028
-حسنا، هل يمكننا على الأقل أن نطلب لك سيارة أجرة؟

896
01:19:33,468 --> 01:19:35,508
-أعتقد ذلك.
-ممتاز.

897
01:19:35,588 --> 01:19:38,028
يمكنك الدفع هنا،
انتظرنا في الخارج.

898
01:19:54,268 --> 01:19:56,748
بولينكين,
غادرت أنا وأندري المدينة.

899
01:19:56,828 --> 01:19:58,908
سوف نعود في وقت متأخر. استمتع.

900
01:20:18,668 --> 01:20:20,588
-هل ما زلت نائما؟

901
01:20:20,668 --> 01:20:22,948
- هل أنت مجنون؟
ماذا لو كان زوج أمك في المنزل؟

902
01:20:23,388 --> 01:20:25,948
– حسنًا، إنه ليس هنا.
وبالمناسبة، لم أتناول الإفطار بعد.

903
01:20:27,348 --> 01:20:29,268
-انتظر هنا، سأغير ملابسي.

904
01:20:29,588 --> 01:20:31,508
- في الحقيقة أنا بخير هكذا.

905
01:20:31,948 --> 01:20:35,068
واو، أنت تبدو مرتاحًا جدًا
في هذه البيجامة.

906
01:20:41,908 --> 01:20:44,348
فهل أنت مستعد؟
- ماذا لو كنت عارياً؟

907
01:20:44,828 --> 01:20:46,948
وماذا في ذلك؟ هل لديها ذيل؟

908
01:20:51,188 --> 01:20:55,028
إذن هذا هو المكان الذي تقيم فيه،
يحلم بي.

909
01:20:56,068 --> 01:20:57,988
- أنا لا أحلم بك.

910
01:20:58,348 --> 01:21:01,268
على أية حال، اخرج من هنا.
هيا، هيا، هيا، اذهب بعيدا.

911
01:21:01,948 --> 01:21:03,868
-لم يفت الأوان بعد للبدء.

912
01:21:03,988 --> 01:21:06,068
-لم يفت الأوان بعد
للتوقف عن قول الهراء.

913
01:21:06,988 --> 01:21:09,308
– واعتقدت أنك سوف تطبع صوري.

914
01:21:09,548 --> 01:21:12,148
سوف تغطي الغرفة بأكملها معهم.
- وهذا الافتراض.

915
01:21:12,748 --> 01:21:15,868
- حسنًا، لقد التقط لي صورًا.
- وثم؟

916
01:21:18,588 --> 01:21:21,508
وماذا في ذلك؟ لقد وقعت في الحب.

917
01:21:23,188 --> 01:21:25,548
أو ربما أنت من يحبني؟

918
01:21:41,668 --> 01:21:43,588
أو ربما أنت؟

919
01:21:53,068 --> 01:21:55,868
لماذا
ليست هناك حاجة لجعل أحمق مني!

920
01:21:55,948 --> 01:21:58,388
تعتقد أنني لا أرى
الطريقة التي ينظر بها إليك؟

921
01:21:59,308 --> 01:22:01,948
-دولة.
-هل يشرحون أنه لم يحدث شيء؟

922
01:22:02,308 --> 01:22:05,188
-هنا؟
-هل هو غبي؟ في الخزانة.

923
01:22:05,388 --> 01:22:07,308
إنه ببساطة شخص مهذب.

924
01:22:07,668 --> 01:22:09,748
— هيا، هيا.
- خذ حذائك.

925
01:22:09,828 --> 01:22:11,748
-نعم، سأكتشف ذلك.

926
01:22:11,828 --> 01:22:14,148
السيد المهذب
هل نظرت إلى مؤخرتك؟

927
01:22:14,228 --> 01:22:16,148
- ولم ينظر إلى مؤخرتي.

928
01:22:16,228 --> 01:22:19,108
وكان علي أن أفكر، "ماذا
شخص رائع ومهذب!"

929
01:22:19,188 --> 01:22:22,428
- من فضلك لا تصرخ.
- ربما كان علي أن أصافحه؟

930
01:22:22,588 --> 01:22:24,588
-ذلك سيكون أفضل!
-بالطبع سيكون أفضل!

931
01:22:24,668 --> 01:22:27,668
كنت أتمنى المزيد.
بالمناسبة، أعتقد أنك أحببت ذلك.

932
01:22:27,748 --> 01:22:30,148
— لم يعجبني.
- هل يمكنك أن تهدأ؟

933
01:22:30,228 --> 01:22:33,788
- لماذا تحاول تهدئتي؟
- أنت تتصرف بشكل غير لائق.

934
01:22:33,868 --> 01:22:36,148
-أنا أتصرف بشكل مناسب.
-عليك أن تهدأ.

935
01:22:36,228 --> 01:22:38,548
- أنا أتصرف كرجل.
- من فضلك لا تصرخ.

936
01:22:38,628 --> 01:22:40,988
مثل الرجل
الذي يحب زوجته.

937
01:22:41,348 --> 01:22:44,988
وإذا نظروا إلى زوجتي بهذه الطريقة
، سأرد بنفس الطريقة!

938
01:22:45,188 --> 01:22:48,028
- لأنني شخص عاقل.
- غير كافٍ.

939
01:22:48,108 --> 01:22:51,348
- وماذا يجب على الرجل أن يفعل؟
-هل هذه هي الطريقة التي تظهر الحب؟

940
01:22:51,428 --> 01:22:53,708
-كيف يجب أن أثبت
حبي؟

941
01:22:53,988 --> 01:22:55,908
سأحميك، أنت زوجتي.

942
01:22:55,948 --> 01:22:58,468
-كيف سننظر إلى هؤلاء الناس؟
في العيون الآن؟

943
01:22:58,548 --> 01:23:00,468
-ليس من الطبيعي أن يكون رد فعلك هكذا!

944
01:23:00,548 --> 01:23:03,348
لو كان رد فعلي مختلفا
لم أكن لأهاجمه.

945
01:23:03,428 --> 01:23:05,348
-وكيف تعتقد أنني ردت؟

946
01:23:09,148 --> 01:23:11,068
-يرجى التزام الصمت.

947
01:23:12,628 --> 01:23:15,268
-ماذا سيحدث؟
-ربما لا شيء من أجلك، ولكن من أجل أمي...

948
01:23:15,348 --> 01:23:17,508
على العموم لا تزعل من فضلك
.

949
01:23:18,308 --> 01:23:20,228
-توقف عن إطالة هذه النكتة.

950
01:23:27,508 --> 01:23:29,748
دانا،
لم أنتهي من الحديث معك بعد.

951
01:23:30,508 --> 01:23:33,868
-أندري، دعونا نتحدث أكثر في وقت لاحق.
هذا ليس لآذان الأطفال.

952
01:23:34,588 --> 01:23:36,548
-للأطفال؟ هل أنت متأكد؟

953
01:23:37,148 --> 01:23:40,308
تقضي الوقت مع الأولاد بدلاً من الدراسة.
ماذا تعتقد أنهم يفعلون هناك؟

954
01:23:40,388 --> 01:23:43,268
– أنا أثق بابنتي. وأنت،
كما هو الحال دائمًا، لقد أخطأت في كل شيء.

955
01:23:43,348 --> 01:23:45,788
الشيء نفسه ينطبق على داشا.
- نعم، لا تجعلني أبدو كالأحمق.

956
01:23:48,148 --> 01:23:50,068
نعم.

957
01:23:51,228 --> 01:23:53,148
بالتأكيد.

958
01:23:54,108 --> 01:23:56,588
انا ذاهب للذهاب إلى المكتب.
لقد تغيرت خططي.

959
01:24:17,788 --> 01:24:19,908
دعونا نتعرف على بعضنا البعض، روميو.

960
01:24:21,308 --> 01:24:24,148
- مرحبا ديما.

961
01:24:26,508 --> 01:24:29,628
بالمناسبة يا ديم
كما احترق مصباح الحمام الكهربائي.

962
01:24:29,828 --> 01:24:31,748
-نعم.
-بولين، ماذا يحدث؟

963
01:24:31,828 --> 01:24:34,428
- وثم؟ أندريه
لا يساعدك على الإطلاق في المنزل.

964
01:24:34,828 --> 01:24:39,428
-بول، حسنًا، كما تعلم يا أندريه
إنه يعمل دائمًا، حتى في عطلات نهاية الأسبوع.

965
01:24:39,868 --> 01:24:41,788
بالنسبة له.

966
01:24:42,348 --> 01:24:44,268
- لا تحكموا على الكبار، فمازلتم أطفالاً.

967
01:24:44,748 --> 01:24:46,668
وبشكل عام، أنت مثل الكائنات الحية المتنامية.

968
01:24:46,748 --> 01:24:49,228
يجب عليهم قضاء المزيد من الوقت في الشمس،
بدلا من الاختباء في الخزانات.

969
01:24:49,388 --> 01:24:51,308
هل تسمع يا عاشق البطل؟

970
01:24:51,388 --> 01:24:54,028
سيكون من الأفضل أن تعطي
رحلة في عطلة نهاية الأسبوع بينما يكون الطقس جميلاً.

971
01:24:54,268 --> 01:24:56,468
-آه، هذا بالضبط ما أردت، أن أذهب إلى المنزل.

972
01:24:58,228 --> 01:25:00,148
-أين؟
-أين؟

973
01:25:03,788 --> 01:25:08,828
- إنه مكان جميل. ديلارا وليوخا
اشترى البقالة هناك.

974
01:25:09,468 --> 01:25:11,388
إنهم ينتظروننا بالفعل هناك.

975
01:25:16,828 --> 01:25:18,748
- عموماً أعجبني.

976
01:25:19,428 --> 01:25:22,388
ولكن حتى الأميرة
العودة إلى المنزل آمنة وسليمة في الليل.

977
01:25:22,628 --> 01:25:25,028
هل فهمت؟
- نعم يا سيدي.

978
01:25:25,508 --> 01:25:27,428
- لديك الحرية الكاملة في الذهاب على انفراد.

979
01:25:36,348 --> 01:25:38,268
- ماما!

980
01:26:29,788 --> 01:26:32,588
- حسنا، أخيرا!
- ليوخا، وإخوانه!

981
01:26:32,708 --> 01:26:34,908
- يا!
- لديك قصر ملكي هنا.

982
01:26:34,988 --> 01:26:37,228
توقف عن السخرية مني.
لقد ورثت هذا من جدتي.

983
01:26:37,308 --> 01:26:39,588
-مرحبًا. يا له من داشا رائعة.
شاهد الحصاد.

984
01:26:40,388 --> 01:26:42,468
-حسنا، أنا بحاجة للذهاب للحصول على الحطب.
-مرحبًا.

985
01:26:43,308 --> 01:26:45,228
-إنها نحن.
-دعنا نذهب.

986
01:26:45,348 --> 01:26:48,588
– حسنًا، الحطب. دعونا نشعل النار.
أخذت النقانق.

987
01:26:48,748 --> 01:26:51,388
— أوه، جيد جداً.
– أي اعتراضات؟ لا اعتراضات.

988
01:26:52,948 --> 01:26:56,028
لماذا نقف هنا؟ دعنا نذهب.
حسنًا يا فتيات، لنذهب إلى الغابة.

989
01:26:56,508 --> 01:26:58,428
بارسيك جان، أنت معي.

990
01:26:58,908 --> 01:27:02,548
لذلك، أنت والحانات
هل مازلتم مجرد أصدقاء؟

991
01:27:05,188 --> 01:27:07,988
-وأنت وليوخا؟
-لا أعرف.

992
01:27:08,948 --> 01:27:11,668
أنا دائما أتصرف مثل أحمق أمامه.
أنا أتعثر وأسقط.

993
01:27:12,588 --> 01:27:14,708
لقد حاول أن يمسك بيدي بالأمس.

994
01:27:15,228 --> 01:27:17,308
كنت خائفة جدا من ذلك
تعرق اليدين.

995
01:27:17,388 --> 01:27:19,308
كنت أخشى أننا قد ضرطة.

996
01:27:21,268 --> 01:27:23,188
حسنا، مع راحتي يديك.

997
01:27:24,588 --> 01:27:26,508
مثله.

998
01:27:26,588 --> 01:27:28,508
-ديل، أنا أحبك.

999
01:27:28,588 --> 01:27:31,628
باختصار. هل أنت جاد؟

1000
01:27:33,108 --> 01:27:35,028
عظيم!

1001
01:27:35,068 --> 01:27:38,468
أصلحت صنبور المطبخ و
لقد ثمل في المصباح الكهربائي.

1002
01:27:38,548 --> 01:27:40,788
- الأفسنتين.
- حسنا، أنا لا أعرف.

1003
01:27:45,348 --> 01:27:47,268
كما تعلمون،

1004
01:27:49,468 --> 01:27:51,628
سوف تثق بشخص ما ،

1005
01:27:52,508 --> 01:27:54,748
وسوف ينكسر قلبك.

1006
01:27:55,908 --> 01:27:57,828
- وإذا لم يكن كذلك؟

1007
01:28:14,828 --> 01:28:16,788
-هل أنت ذاهب؟
-لا.

1008
01:28:17,988 --> 01:28:19,988
-حسنا، هل استعدت بعد؟
-أوم.

1009
01:28:22,188 --> 01:28:24,828
- في الحقيقة أنا غيور.

1010
01:28:25,668 --> 01:28:29,028
لذلك لا تنظر إلى أي شخص.
حسنا، باستثناء لي، بطبيعة الحال.

1011
01:28:29,268 --> 01:28:33,268
دعونا نرى كيف يتصرف.
أنا غيور أيضا.

1012
01:28:33,348 --> 01:28:36,628
فإذا رأيتك تغازل
مع فتيات أخريات، أنت في وضع سيء.

1013
01:28:37,748 --> 01:28:39,708
-اتفاق.

1014
01:28:51,468 --> 01:28:53,388
جربه.

1015
01:28:54,588 --> 01:28:56,508
-أوه، كم هو ساخن!

1016
01:29:07,548 --> 01:29:10,388
لماذا قبلتني؟
- لجعل الحرق يختفي.

1017
01:29:12,188 --> 01:29:14,108
لم يساعد؟

1018
01:29:15,428 --> 01:29:17,348
-لم أشعر بأي شيء.

1019
01:29:53,148 --> 01:29:55,068
لم يكن هناك شيء من هذا القبيل في العقد.

1020
01:29:55,188 --> 01:29:57,828
- لقد قمت بصياغة هذه الاتفاقية
حتى يبقى معي.

1021
01:29:59,868 --> 01:30:01,788
-وماذا يعني كل هذا؟

1022
01:30:08,228 --> 01:30:10,748
شفتي متعبة. هل هذا طبيعي؟

1023
01:30:10,908 --> 01:30:12,828
-سوف نقوم بتدريبهم كل يوم.

1024
01:30:53,588 --> 01:30:55,828
- لماذا ترفس؟ لا تفعل ذلك، إنها كليتي.

1025
01:31:01,148 --> 01:31:03,108
لذا،
هل سنستمر هكذا طوال الوقت الآن؟

1026
01:31:03,188 --> 01:31:06,228
- نعم حجزت مكانا لنفسي.

1027
01:31:08,508 --> 01:31:10,428
-تم تسليم الطلب.

1028
01:31:22,268 --> 01:31:24,188
إنه لمن دواعي سروري أن ننظر.

1029
01:31:26,628 --> 01:31:30,548
— نعم، أعطيت كل المال لماتفي.
– إذن، ذهب هذا إلى السيارة. وماذا عنا؟

1030
01:31:32,628 --> 01:31:35,068
نحن نعمل بجد و
نحن نخصص الكثير من الوقت للنشاط البدني.

1031
01:31:35,508 --> 01:31:37,468
-عاطفيا.
- إذن في الأساس،

1032
01:31:37,828 --> 01:31:40,108
50 لكل أخ - نحن متعادلان.

1033
01:31:41,228 --> 01:31:43,428
- يستمع...
- هل يجب أن أتحدث مع صديقتك؟

1034
01:31:43,708 --> 01:31:45,628
ماذا تعتقد؟

1035
01:31:46,108 --> 01:31:48,188
هل يمكنك حل هذه المشكلة في غضون أيام قليلة؟

1036
01:31:54,828 --> 01:31:57,748
أولا، اشرح لي
لماذا تحتاج هذا المبلغ؟

1037
01:31:57,948 --> 01:31:59,948
– سأعيد كل قرش.

1038
01:32:00,588 --> 01:32:03,228
سأجد ببساطة مشتريًا للدراجة.
- أنا لست منزعجا.

1039
01:32:03,908 --> 01:32:05,908
ما هي المشكلة التي أوقعت نفسك فيها؟

1040
01:32:07,028 --> 01:32:09,068
القمار والمخدرات والكحول؟

1041
01:32:11,348 --> 01:32:14,828
-أنا بحاجة إلى المال.

1042
01:32:15,588 --> 01:32:18,668
– لن أعطيك أي أموال حتى أحصل عليها
اليقين بأنك آمن.

1043
01:32:19,188 --> 01:32:21,108
-آمن؟

1044
01:32:23,108 --> 01:32:26,348
كنت بحاجة إلى أب عندما كنت طفلاً.

1045
01:32:28,828 --> 01:32:31,068
عندما ضربني مدمنو الكحول والدتي.

1046
01:32:32,668 --> 01:32:35,788
لأنني لم أسمح لهم بالشرب.

1047
01:32:36,268 --> 01:32:38,348
-اسكت.
-فولوديا.

1048
01:32:40,548 --> 01:32:42,468
-يبتعد.

1049
01:32:43,108 --> 01:32:45,628
أو عندما كدت أن أحرق المنزل،

1050
01:32:46,148 --> 01:32:48,068
لأنني كنت أطبخ المعكرونة.

1051
01:32:48,508 --> 01:32:50,428
وفي اليوم الثالث كنت وحدي في المنزل.

1052
01:32:53,868 --> 01:32:57,908
عندما جيراني
لقد أخذوني إلى المدرسة بدافع الشفقة،

1053
01:32:57,988 --> 01:32:59,908
لم يكن لدي أي شيء يمكن دمجه معه.

1054
01:33:01,708 --> 01:33:03,868
أنت تعرف
متى كنت حقا بحاجة لك؟

1055
01:33:07,148 --> 01:33:09,068
عندما عدت من المدرسة إلى البيت...

1056
01:33:09,228 --> 01:33:11,148
أمي، أنا هنا!

1057
01:33:12,068 --> 01:33:14,188
...وهي...
-اخرس.

1058
01:33:14,708 --> 01:33:17,228
- الأم!
– أمي افتحي الباب!

1059
01:33:21,188 --> 01:33:23,228
مع الفستان الذي أهديتني إياه.

1060
01:33:25,748 --> 01:33:27,668
في تلك اللحظة صرخت.

1061
01:33:28,948 --> 01:33:30,868
صرخ.

1062
01:33:31,108 --> 01:33:33,028
سمعه الجميع عند المدخل.

1063
01:33:35,108 --> 01:33:37,028
سمع الجميع.

1064
01:33:40,788 --> 01:33:42,708
وأنت لا تفعل ذلك.

1065
01:33:47,588 --> 01:33:49,508
وأنت لا تفعل ذلك.

1066
01:33:57,548 --> 01:34:01,028
– لقد كتبت لي للتو.
- بجد؟ 13 رسالة فقط.

1067
01:34:01,108 --> 01:34:03,028
13 رسالة فقط.
- حسنا، نعم.

1068
01:34:03,108 --> 01:34:05,228
لقد سألت للتو
كيف كنت.

1069
01:34:05,268 --> 01:34:07,628
كان علي أن أجيب على شيء ما.
أجبت.

1070
01:34:08,148 --> 01:34:10,228
-لماذا لديك ذلك؟
-يستمع.

1071
01:34:10,308 --> 01:34:12,748
مبروك لك.

1072
01:34:12,868 --> 01:34:14,988
مبروك لك!

1073
01:34:15,148 --> 01:34:17,828
انظر من جاء
أهنئك في عيد ميلادك.

1074
01:34:18,028 --> 01:34:20,508
الآن سوف يكون
معانقة هؤلاء الأولاد الوسيمين في الليل.

1075
01:34:20,788 --> 01:34:22,868
-شكرًا.
-شكرًا. تهانينا.

1076
01:34:23,948 --> 01:34:25,868
-من المتحدث؟

1077
01:34:27,628 --> 01:34:30,188
حبيبته السابقة تكتب له
وينزعج مني.

1078
01:34:31,308 --> 01:34:35,388
هيا، المكياج. لديك زوج.

1079
01:34:39,068 --> 01:34:40,988
لقد كان.

1080
01:34:44,108 --> 01:34:46,028
-نبات الطرخون.

1081
01:34:47,388 --> 01:34:49,668
طلبت مني (ليشا) ألا أخبرها، لكن...

1082
01:34:50,708 --> 01:34:53,908
-ماذا؟
-الشريط يواجه بعض المشاكل.

1083
01:34:54,308 --> 01:34:57,428
إنه مدين لقطاع الطرق بالمال.
القيمة غير حقيقية.

1084
01:34:57,988 --> 01:35:00,188
واليوم سوف
إلى سباقات الدفاع عن المهزومين.

1085
01:35:00,668 --> 01:35:02,588
اختتام الموسم.

1086
01:35:03,668 --> 01:35:06,108
حسنًا، دعنا نذهب.
- دقيقة واحدة فقط.

1087
01:35:11,348 --> 01:35:13,588
-هل تشاجرت مع ليوخا؟

1088
01:35:21,588 --> 01:35:23,828
لا أستطيع التحدث الآن،
سأتصل لاحقا.

1089
01:35:32,068 --> 01:35:33,988
-هراء.

1090
01:35:59,468 --> 01:36:01,748
-سيدي، هذا أنا. ديما!

1091
01:36:06,628 --> 01:36:09,748
مرحبًا ساشا، مرحبًا. فقط لا
أعرف من آخر يجب أن أتوجه إليه.

1092
01:36:09,828 --> 01:36:11,748
اختفت ديما في مكان ما.

1093
01:36:23,868 --> 01:36:25,788
-بولينا، لا تقلقي كثيرًا.

1094
01:36:26,348 --> 01:36:28,268
بالتأكيد سوف يأتي روس بشيء ما.

1095
01:36:28,348 --> 01:36:30,268
هو فقط لا يستطيع المغادرة عاجلاً.

1096
01:36:30,428 --> 01:36:32,348
– سأحاول إعادة كل شيء في أسرع وقت ممكن.

1097
01:36:33,588 --> 01:36:35,508
-الروسية!

1098
01:36:35,628 --> 01:36:37,548
- هل يمكنني الجلوس على الكرسي؟

1099
01:36:37,908 --> 01:36:40,028
-مرحبًا.
-مرحبًا.

1100
01:36:40,308 --> 01:36:42,508
-مرحبًا.
-روس، أنت تتذكر بولينا، أليس كذلك؟

1101
01:36:42,868 --> 01:36:45,428
ترى كما قلت
صديقتها في ورطة.

1102
01:36:46,028 --> 01:36:48,748
-أعلم أنه ليس من اللطيف أن أطلب المال،
لكنني سأعيد كل شيء.

1103
01:36:49,108 --> 01:36:51,028
- بالطبع سأساعدك.

1104
01:36:51,828 --> 01:36:53,748
الأقارب في الواقع.

1105
01:36:57,988 --> 01:36:59,908
أوه، أنا لم أقل ذلك.

1106
01:37:01,708 --> 01:37:03,788
بولينا هي ابنة والدنا.

1107
01:37:06,188 --> 01:37:08,308
-ماذا؟
- أندريه، نعم.

1108
01:37:09,428 --> 01:37:11,948
لذلك، بولينا،
الآن لديك أخ وأخت.

1109
01:37:14,548 --> 01:37:17,028
- لم أفهم شيئا.
ماذا تقصد؟ في كيسليتسين؟

1110
01:37:18,108 --> 01:37:20,868
- نعم، وبالمناسبة، بارس
ليس غريبًا علينا أيضًا، أليس كذلك يا ساشا؟

1111
01:37:21,028 --> 01:37:22,948
-ماذا؟

1112
01:37:23,468 --> 01:37:26,828
-بولينا، لماذا لم تقل
لصديقك، من هو صديقك؟

1113
01:37:28,388 --> 01:37:32,308
ساشول، صديقها هو حبيبك السابق.

1114
01:37:33,748 --> 01:37:35,668
رائع، أليس كذلك؟

1115
01:37:38,108 --> 01:37:40,868
-ساشا، انتظري! انتظر.

1116
01:37:41,468 --> 01:37:43,388
ساشا!
- شكرا لك بولينا.

1117
01:37:44,148 --> 01:37:46,068
منذ متى وأنتما تتواعدان؟

1118
01:37:46,148 --> 01:37:48,068
-ما الفرق الذي يحدثه؟
-ما الفرق الذي يحدثه؟

1119
01:37:48,228 --> 01:37:50,788
هل تمزح معي؟
- كيف لي أن أعرف؟

1120
01:37:52,908 --> 01:37:55,428
لم أكن أعرف حقًا أي شيء عن برشلونة.

1121
01:37:55,668 --> 01:37:57,588
- لم يقل شيئًا عني على الإطلاق؟

1122
01:38:00,588 --> 01:38:02,508
-آسف.

1123
01:38:08,828 --> 01:38:13,028
ساشا، إذا ساعدته اليوم،

1124
01:38:16,868 --> 01:38:18,788
انا ذاهب للانتهاء منه.

1125
01:38:19,108 --> 01:38:21,028
أعطيك كلمتي.

1126
01:38:23,628 --> 01:38:26,308
- لا، لا علاقة له بذلك.

1127
01:38:26,388 --> 01:38:30,108
لقد مررت بهذا،
لقد كرست سنة كاملة لهذا.

1128
01:38:36,748 --> 01:38:39,428
وعلى أية حال، لقد أنقذتني،
والآن حان دوري.

1129
01:38:39,508 --> 01:38:42,148
-حسنا يا فتيات، الآن
تم فرز كل شيء، دعونا نصل إلى هذه النقطة؟

1130
01:38:42,508 --> 01:38:45,748
بولينا، تعال معي الآن،
أحتاج إلى سحب الأموال، فهي موجودة على البطاقة.

1131
01:38:46,148 --> 01:38:49,308
لقد اتصلت بك بالفعل سيارة أجرة.
حسنًا، سنلتقي في المكان المتفق عليه.

1132
01:38:49,548 --> 01:38:51,468
هيا، هيا، هيا.

1133
01:38:59,388 --> 01:39:01,828
لفه حول ظهرك.
- لماذا هذا؟

1134
01:39:02,868 --> 01:39:05,708
- حسنًا، نحن في عجلة من أمرنا.
أنا لا أريدك أن تتأذى.

1135
01:39:16,468 --> 01:39:19,308
السيدات والسادة!

1136
01:39:21,068 --> 01:39:24,068
السباق الأخير لهذا الموسم!

1137
01:39:25,628 --> 01:39:30,668
دعونا صخرة الليلة!

1138
01:39:32,628 --> 01:39:34,948
واو واو واو!

1139
01:39:35,028 --> 01:39:37,348
أي نوع من الناس.

1140
01:39:37,508 --> 01:39:39,428
المخاطر تتزايد.

1141
01:39:39,508 --> 01:39:43,388
دعونا نضيف الحصان الأسود إلى لوحة النتائج!

1142
01:39:44,548 --> 01:39:46,468
السيدات والسادة!

1143
01:39:46,548 --> 01:39:48,468
اه!

1144
01:39:57,068 --> 01:39:59,108
-هذا كل شيء، أنا...

1145
01:40:01,148 --> 01:40:03,268
اجلس!

1146
01:40:04,428 --> 01:40:06,548
أنظر إلى صديقك.

1147
01:40:08,148 --> 01:40:10,068
لا يبدو أنه في ورطة، أليس كذلك؟

1148
01:40:13,308 --> 01:40:15,468
إنه يحتاج فقط إلى المال والنساء.

1149
01:40:19,868 --> 01:40:21,788
ولقد صدقت حقا
أنه كان يعاني؟

1150
01:40:24,628 --> 01:40:26,668
— انزل! سريع!

1151
01:40:32,468 --> 01:40:34,388
فهل أنت مستعد؟

1152
01:40:37,148 --> 01:40:39,708
نعم أ!

1153
01:40:48,708 --> 01:40:50,628
ثلاثة!

1154
01:40:52,068 --> 01:40:53,988
اثنين!

1155
01:40:55,188 --> 01:40:58,428
ه-ه-ه…

1156
01:41:04,668 --> 01:41:06,588
دعنا نذهب!

1157
01:41:12,588 --> 01:41:14,508
-تعال!

1158
01:41:16,148 --> 01:41:18,068
دعنا نذهب.

1159
01:41:19,348 --> 01:41:21,908
دعنا نذهب، دعنا نذهب! قبض علينا!

1160
01:41:24,748 --> 01:41:28,588
ومع ذلك،
لايم يأخذ زمام المبادرة على الفور!

1161
01:41:32,388 --> 01:41:35,868
الحانات تبذل قصارى جهدها
للحاق بمنافسيك.

1162
01:41:41,988 --> 01:41:45,868
يا لها من لعبة قذرة.
أنا أحب!

1163
01:41:49,748 --> 01:41:51,668
نعم!

1164
01:41:54,868 --> 01:41:56,788
وعلى المسار لدينا ارتباك حقيقي!

1165
01:41:56,868 --> 01:41:59,868
وفي تلك اللحظة
استغلت الحانات الوضع.

1166
01:42:01,148 --> 01:42:04,228
حسنًا، لنذهب، لنذهب، لنذهب. احصل عليه!

1167
01:42:04,308 --> 01:42:06,948
هذا يكفي، من فضلك،
توقف!

1168
01:42:07,828 --> 01:42:10,788
- تجاوزه. دعنا نذهب!
- قلت ببطء!

1169
01:42:10,988 --> 01:42:12,948
- ضع بعيدا أشعل النار! توقف!

1170
01:42:13,028 --> 01:42:14,948
-أمسك المحرك يا مجنون!
-يترك!

1171
01:42:15,108 --> 01:42:17,028
توقف!

1172
01:42:23,708 --> 01:42:25,628
اذهب ببطء أو سأتركك تذهب!

1173
01:42:31,388 --> 01:42:34,908
- الحانات! لماذا توقفوا؟
- لماذا يتوقفون؟

1174
01:42:34,988 --> 01:42:37,748
دعنا نذهب! هيا يا بارس

1175
01:42:43,028 --> 01:42:44,948
غبي.

1176
01:42:46,628 --> 01:42:50,348
- مهلا، مهلا، مهلا! السيدات والسادة!

1177
01:42:50,628 --> 01:42:55,868
والفائز في سباق اليوم
إنه حصاننا الأسود!

1178
01:42:56,308 --> 01:42:59,268
رائع!

1179
01:43:10,028 --> 01:43:11,948
-نعم!

1180
01:43:15,308 --> 01:43:17,228
لكن ثور كان سيئ الحظ.

1181
01:43:18,628 --> 01:43:21,108
يا لها من نهاية موسم ملحمية!

1182
01:43:21,188 --> 01:43:24,628
— أنت احمق. لقد خسرت الكثير من المال بسبب ذلك الشقي
.

1183
01:43:24,708 --> 01:43:27,348
سيتمكن المشاهدون من ذلك
الحصول على التوقيعات من المشاركين.

1184
01:43:27,508 --> 01:43:31,828
أريد أن أتذكر هذا الحظ
يمكنك أن تدير ظهرك لأي شخص.

1185
01:43:32,188 --> 01:43:34,108
-ضعيف!

1186
01:43:46,388 --> 01:43:48,668
- رائع!
- انتبه، إنها الشرطة.

1187
01:43:49,548 --> 01:43:51,468
الجميع ابقوا في أماكنكم.

1188
01:43:51,708 --> 01:43:53,628
- أمسك الخوذة.

1189
01:43:55,348 --> 01:43:57,268
اجلس! سريع!

1190
01:44:28,308 --> 01:44:30,788
-لماذا لم تخبرني؟
من كان في ورطة؟

1191
01:44:31,908 --> 01:44:34,788
لقد كنت تلاحق هذا الرجل المجنون
والآن أنت توجه الاتهامات ضدي.

1192
01:44:36,468 --> 01:44:38,508
-لقد ذهبت إلى هناك من أجلك.

1193
01:44:38,868 --> 01:44:41,188
و رسلان...
-آه، إذن هو رسلان؟

1194
01:44:44,308 --> 01:44:46,228
منذ متى وأنت تمارس رياضة ركوب الدراجات معه؟

1195
01:44:48,668 --> 01:44:50,708
-إذن هذا ما تعتقده عني.

1196
01:44:55,148 --> 01:44:58,388
- سيكون من الأفضل لو
لم أفكر فيك على الإطلاق.

1197
01:45:26,388 --> 01:45:28,468
- وداعا ديما.
- ماذا تقصد وداعا؟

1198
01:45:30,228 --> 01:45:32,148
هل هذا كل شيء؟

1199
01:45:42,428 --> 01:45:44,348
ربما يمكنك شرح ما كان عليه؟

1200
01:45:49,108 --> 01:45:51,028
-ما هو الهدف؟

1201
01:45:52,628 --> 01:45:54,548
لن يتغير شيء.

1202
01:45:56,508 --> 01:45:58,428
تحتاج إلى تهدئة!

1203
01:46:11,988 --> 01:46:14,188
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

1204
01:46:14,268 --> 01:46:16,708
هل تعتقد
لا أستطيع الحصول على الصنبور؟

1205
01:46:16,828 --> 01:46:20,468
- لا يمكنك أن تفعل ذلك!
- يداك ملتويتان جدًا بحيث لا تستطيع إصلاح الصنبور!

1206
01:46:20,668 --> 01:46:22,948
لا تتحدث
بهذه النغمة!

1207
01:46:23,028 --> 01:46:25,548
- بأية نغمة؟
- أنا أتكلم بشكل طبيعي!

1208
01:46:25,628 --> 01:46:28,028
أولا، انظر إلى مؤخرتك!
- أنت تتحدث هراء!

1209
01:46:28,108 --> 01:46:30,268
-هل أقول هراء؟!
-هل أنت مجنون، أندريه؟

1210
01:46:30,348 --> 01:46:32,268
أنا لم أغش!
- هل تعتقد أنني غبي؟

1211
01:46:32,348 --> 01:46:36,428
توقع مني أن أصدق
أنك أنت من أصلح الصنبور، أليس كذلك؟

1212
01:46:36,508 --> 01:46:38,428
أندرو!

1213
01:46:43,868 --> 01:46:46,788
- نعم. أنت على حق. كان هناك رجل هنا.

1214
01:46:47,188 --> 01:46:49,228
لأول مرة منذ ذلك الحين
هنا نعيش.

1215
01:46:49,428 --> 01:46:53,108
وجاء إلي!
وأصلح ما عجز عنه.

1216
01:46:53,388 --> 01:46:55,308
-بولين.

1217
01:46:55,388 --> 01:46:57,868
- أرى ذلك
لم تتعرض للضرب عندما كنت طفلاً، أليس كذلك؟

1218
01:46:59,228 --> 01:47:01,508
لم يضربوك؟
- لا تجرؤ على لمسه، من فضلك.

1219
01:47:01,588 --> 01:47:04,948
لا، لم يضربوني. لأنني
كان لدي أفضل أب في العالم!

1220
01:47:05,028 --> 01:47:07,588
- تعال الى هنا!
- أندري، من فضلك، من فضلك.

1221
01:47:07,668 --> 01:47:10,948
– هذا كل شيء، هذا كل شيء، هذا كل شيء. سأتحدث،
سأتحدث.

1222
01:47:11,028 --> 01:47:13,308
- ليست هناك حاجة، أندريه!
- أنا أتحدث فقط.

1223
01:47:19,228 --> 01:47:21,548
لا تذكر حتى
والدك مرة أخرى!

1224
01:47:22,068 --> 01:47:24,068
كل من الابنة والأب
إنهم خنازير متعجرفة.

1225
01:47:24,148 --> 01:47:26,068
– لا تجرؤ على التحدث عن أبي بهذه الطريقة!

1226
01:47:28,148 --> 01:47:31,548
– لا تجرؤ مرة أخرى
تتحدث معي هكذا!

1227
01:47:31,908 --> 01:47:34,148
هل فهمت؟ هل فهمت؟!

1228
01:47:34,268 --> 01:47:36,188
-اسمح لها أن تذهب.

1229
01:47:45,548 --> 01:47:48,948
لا تفكر حتى في لمسها!

1230
01:47:49,428 --> 01:47:51,348
فهمت يا حثالة؟

1231
01:47:52,308 --> 01:47:54,908
سامحني، سامحني،
أو سأفجر رأسك

1232
01:47:54,988 --> 01:47:57,108
- ديما ماذا تفعلين؟

1233
01:47:58,548 --> 01:48:00,508
يا إلهي! يا إلاهي!

1234
01:48:01,988 --> 01:48:06,268
-ديما، لا يمكنك التعامل
مع عدوانيتها.

1235
01:48:06,828 --> 01:48:09,988
أنت خطير على بولينا.
- ماذا قلت؟ ما الذي تتحدث عنه، حثالة؟

1236
01:48:10,068 --> 01:48:11,988
— ديما، من فضلك لا تلمس زوجي
.

1237
01:48:12,068 --> 01:48:13,988
أندرو.

1238
01:48:14,068 --> 01:48:17,948
- لقد منعته من مقابلة بولينا،
وهاجمني.

1239
01:48:18,508 --> 01:48:20,428
- أمي، أمي، أندريه يكذب.

1240
01:48:20,588 --> 01:48:22,508
لقد حاول ضربي،
لكن ديما حمته.

1241
01:48:22,628 --> 01:48:25,508
-بولينا.
-إنها مجرد تغطية ذلك.

1242
01:48:26,188 --> 01:48:28,148
- أمي، لا.
- انظر إليَّ.

1243
01:48:28,228 --> 01:48:30,348
- أمي، لا،
لقد رفع يده بالفعل إلي.

1244
01:48:31,188 --> 01:48:33,108
ماذا؟

1245
01:48:33,428 --> 01:48:35,748
-ماذا؟ ماذا؟ ما مشكلتك؟

1246
01:48:36,588 --> 01:48:38,508
-معي كل شيء سيكون على ما يرام.

1247
01:48:39,348 --> 01:48:41,268
أنقذي ابنتنا يا حبيبتي.

1248
01:48:41,348 --> 01:48:44,428
- لا! سأنقذك.
- حسنًا، استمع!

1249
01:48:45,028 --> 01:48:47,108
لا أريد أن أراك مرة أخرى
في منزلنا!

1250
01:48:47,188 --> 01:48:49,788
- أمي، ألا ترين؟
لقد حاول خنقي.

1251
01:48:49,868 --> 01:48:52,068
-بولينا، سنتحدث في المنزل.

1252
01:48:54,388 --> 01:48:56,308
الصمت. حسنًا، دعنا نذهب.
هل يمكنك النهوض؟

1253
01:48:56,388 --> 01:48:59,068
- لا أعرف.
– نحن بحاجة إلى استدعاء سيارة إسعاف. إنه كابوس.

1254
01:49:00,068 --> 01:49:04,308
انظر إليَّ. ينظر.
أندريوشا، كل شيء سيكون على ما يرام.

1255
01:49:05,028 --> 01:49:06,948
-كان.

1256
01:49:09,988 --> 01:49:12,148
-بولينا! بولينا، أعود!

1257
01:49:29,428 --> 01:49:31,348
-دعونا نذهب إلى مكان ما.

1258
01:49:33,708 --> 01:49:35,628
- فلنذهب بالتأكيد، العيون الزرقاء.

1259
01:49:37,588 --> 01:49:39,508
-بارسيك.

1260
01:49:51,348 --> 01:49:53,268
لن تستجيب؟

1261
01:49:55,908 --> 01:49:59,668
- أب آخر من السنة
باهتمامك الخاص.

1262
01:50:05,588 --> 01:50:07,508
-ماذا لو حدث شيء؟

1263
01:50:09,068 --> 01:50:11,428
-اتضح أن لديه ابناً-
ابن مضطرب.

1264
01:50:13,828 --> 01:50:16,068
يدعو إلى تعزيز هذا التذكير.

1265
01:50:19,268 --> 01:50:22,468
اسكت. ينام.

1266
01:50:35,148 --> 01:50:37,068
- نعم، فلاديمير سيرجيفيتش، هذه بولينا.

1267
01:50:37,268 --> 01:50:40,148
أريدك أن تعرف
أنه أنقذ حياتي للتو.

1268
01:50:40,388 --> 01:50:42,308
أريدك أن تعرف:

1269
01:50:42,388 --> 01:50:44,588
ديما هي أروع شخص
الذي أعرفه.

1270
01:50:44,668 --> 01:50:46,628
أنا أحبه. لكنه لا يصدقني.

1271
01:50:46,708 --> 01:50:48,788
لأنك
وأمثالك ألهموه،

1272
01:50:48,868 --> 01:50:50,788
وهو دون الإنسان. مع السلامة.

1273
01:50:53,388 --> 01:50:55,308
الآن يمكنك النوم.

1274
01:51:44,588 --> 01:51:47,908
- اسمع يا بني، أنا مهدد،
لدي مشاكل.

1275
01:51:48,068 --> 01:51:49,988
نحن بحاجة للوصول إلى مكان آمن.

1276
01:51:50,068 --> 01:51:51,988
-وما علاقة هذا بي؟
-اذهب يطير معنا.

1277
01:51:52,268 --> 01:51:54,188
الترتيب هو كما يلي:

1278
01:51:54,548 --> 01:51:56,468
سأغادر، أنت ابقى.

1279
01:51:57,388 --> 01:51:59,508
يمسكونك و
يكتبون لي قائلين إنهم سوف ينهونك.

1280
01:52:00,668 --> 01:52:02,588
أنا عائد.

1281
01:52:02,668 --> 01:52:05,188
وسيكون هذا هو اليوم الأخير
من حياتنا.

1282
01:52:05,708 --> 01:52:09,188
انظر، أنا على الأرجح لا
أفضل أب.

1283
01:52:09,268 --> 01:52:11,188
وهو بالتأكيد ليس والد العام.

1284
01:52:11,668 --> 01:52:15,148
لكن إذا حدث له أي شيء
سأعود.

1285
01:52:18,668 --> 01:52:21,828
يمين. فكر في صديقتك.
أعتقد أنها بولينا.

1286
01:52:22,988 --> 01:52:25,788
إذا جاءوا بعدك،
سوف ينصب له فخًا أيضًا.

1287
01:52:26,468 --> 01:52:28,388
وسوف يلاحقونك بالتأكيد.

1288
01:52:29,388 --> 01:52:31,308
قرر بنفسك.

1289
01:52:51,428 --> 01:52:53,348
-ديم يريد الرحيل.

1290
01:53:06,628 --> 01:53:09,228
يا (بلو آيز)، خذي الكلب في نزهة على الأقدام.

1291
01:53:09,308 --> 01:53:11,228
لقد ذهبت لزيارة الرجل العجوز، وسأعود حالاً.

1292
01:53:16,508 --> 01:53:18,948
أكل شيئا هناك.
هناك كل شيء في الثلاجة.

1293
01:53:20,788 --> 01:53:23,188
- طب هل نبحث عن الأكل العادي؟

1294
01:53:51,348 --> 01:53:54,188
-بولين! هل الحانات منزلك؟

1295
01:53:55,268 --> 01:53:57,188
-لماذا تحتاج هذا؟

1296
01:53:57,588 --> 01:54:00,548
- إذن هذا صحيح؟ ما هو الصحيح؟

1297
01:54:03,748 --> 01:54:05,748
-لقد أظهروه في الأخبار هذا الصباح.

1298
01:54:06,708 --> 01:54:09,308
هل هذا صحيح؟
- ما الجديد في الأخبار؟

1299
01:54:10,748 --> 01:54:12,668
يتراوح؟

1300
01:54:20,988 --> 01:54:23,708
تحطمت طائرة خاصة الليلة الماضية.

1301
01:54:23,788 --> 01:54:26,348
ملكية رجل الأعمال
فلاديمير سبيرانسكي.

1302
01:54:26,428 --> 01:54:28,508
وكانت الطائرة متجهة إلى الإمارات العربية المتحدة.

1303
01:54:28,588 --> 01:54:31,748
فقدت السيطرة وسقطت
على الأرض بعد خمس دقائق من الإقلاع.

1304
01:54:31,828 --> 01:54:34,108
ويعمل الخبراء بالفعل في مكان المأساة
.

1305
01:54:34,188 --> 01:54:36,708
المعلومات جاءت من مصادر غير رسمية.

1306
01:54:36,788 --> 01:54:38,708
أن سبيرانسكي كان يقود مشروعًا كبيرًا.

1307
01:54:38,788 --> 01:54:42,148
وتم التعرف على خمس جثث، من بينها
سبيرانسكي نفسه وأفراد عائلته:

1308
01:54:42,228 --> 01:54:45,028
زوجة رجل الأعمال الابنة الصغرى
والابن الأكبر ديمتري.

1309
01:54:45,108 --> 01:54:47,028
ما سبب الحادث…

1310
01:54:52,028 --> 01:54:56,788
-في نهاية النفق هناك الضوء الساطع
من نجم أعمى.

1311
01:54:58,388 --> 01:55:03,548
سيترك باطن قدميك علامات على الأوراق الجافة.

1312
01:55:04,308 --> 01:55:09,548
ما زال هناك نبض ينبض تحت الجلد،
ونحن بحاجة للعيش.

1313
01:55:10,668 --> 01:55:12,868
ربما لن يعود.

1314
01:55:13,028 --> 01:55:16,668
أو ربما سأبقى معك.

1315
01:55:16,748 --> 01:55:19,628
سأبقى كالرماد على شفتي.

1316
01:55:19,868 --> 01:55:22,828
وسأظل شعلة في عينيك

1317
01:55:22,948 --> 01:55:26,028
بين يديك كالنسيم.

1318
01:55:26,148 --> 01:55:28,988
لماذا لا تنام يا صاحب العيون الزرقاء؟

1319
01:55:29,068 --> 01:55:31,268
هل تفتقدنى؟
- أنا قلقة بشأن الغداء.

1320
01:55:31,388 --> 01:55:33,308
فجأة نفد طعام الغداء.

1321
01:55:33,388 --> 01:55:35,908
لكنه لا يهتم بك.

1322
01:55:35,988 --> 01:55:38,588
مجرد إلقاء نظرة.
- قطتي.

1323
01:55:39,868 --> 01:55:42,548
لماذا لا تنام يا صاحب العيون الزرقاء؟

1324
01:55:42,628 --> 01:55:44,548
هل تفتقدنى؟
- أنا قلقة بشأن الغداء.

1325
01:55:44,628 --> 01:55:46,548
فجأة نفد طعام الغداء.

1326
01:55:46,868 --> 01:55:49,348
لكنه لا يهتم بك.

1327
01:55:49,428 --> 01:55:52,228
مجرد إلقاء نظرة.
- قطتي.

1328
01:56:02,828 --> 01:56:07,188
هناك ضوء ساطع في نهاية النفق، وأنا أسير.

1329
01:56:08,908 --> 01:56:13,548
أمشي على العشب المحروق،
على الجليد الرقيق.

1330
01:56:15,188 --> 01:56:19,588
لا تبكي، أنا لا أخاف من الألم، فهو غير موجود.

1331
01:56:21,268 --> 01:56:26,708
وربما لن يعود،
أو ربما سيبقى معك.

1332
01:56:27,468 --> 01:56:30,188
سأبقى كالرماد على شفتي.

1333
01:56:30,508 --> 01:56:33,348
وسأظل شعلة في عينيك

1334
01:56:33,508 --> 01:56:37,068
بين يديك كالنسيم.

1335
01:56:39,588 --> 01:56:42,548
سأبقى كالثلج على وجهك

1336
01:56:42,708 --> 01:56:45,748
سأستمر في أن أكون ضوءًا في المسافة.

1337
01:56:45,948 --> 01:56:50,788
سأستمر في أن أكون نورًا لك.

1338
01:56:51,908 --> 01:56:53,828
العالم.

1339
01:57:00,548 --> 01:57:03,068
العالم.

1340
01:57:18,508 --> 01:57:20,428
-انظري، تومانوفا هي صديقتك.

1341
01:57:22,148 --> 01:57:25,388
حسنا، تعال هنا. لدينا شيء للحديث عنه.
سأرسل لك تحديد الموقع الجغرافي.

1342
01:57:25,868 --> 01:57:27,788
ونحن نتطلع إلى ذلك كثيرا.

1343
01:57:45,588 --> 01:57:47,508
أوه! أوه، هيا!

1344
01:57:48,228 --> 01:57:51,948
السيدات، انظروا
الذي جاء لزيارتنا. الفأر نفسها.

1345
01:57:52,668 --> 01:57:54,588
مرحبًا بعودتك، تومانوفا.

1346
01:58:00,628 --> 01:58:02,548
ما هذا؟

1347
01:58:05,748 --> 01:58:07,668
تومانوفا، هل تنتظرين أحداً؟

1348
01:58:08,828 --> 01:58:11,868
اسمحوا لي أن أخمن. ربما رجل، أليس كذلك؟

1349
01:58:13,428 --> 01:58:15,708
آه، آسف، لقد نسيت تماما.

1350
01:58:16,668 --> 01:58:18,588
مات.

1351
01:58:19,428 --> 01:58:21,348
-ماذا تريد؟

1352
01:58:23,828 --> 01:58:25,748
– يا فتيات، يسألني ماذا أريد.

1353
01:58:28,348 --> 01:58:30,988
كما تعلمون، تومانوفا،
لا شيء خاص.

1354
01:58:32,708 --> 01:58:36,668
أوي
الركوع الآن.

1355
01:58:37,268 --> 01:58:40,068
وتطلب مني المغفرة

1356
01:58:40,948 --> 01:58:44,628
أو أنت وصديقتك

1357
01:58:46,708 --> 01:58:49,028
سيكون الأمر سيئًا للغاية.

1358
01:58:53,708 --> 01:58:57,468
- دعونا نحاول، الفأر.
هيا، هيا، توسل، أيها الغريب.

1359
01:58:58,988 --> 01:59:01,388
أولاً، دع ديلارا تذهب،
ثم نتحدث.

1360
01:59:03,148 --> 01:59:06,908
-ما يجب القيام به؟ دع ديلارا تذهب؟
الآن، الآن، الآن.

1361
01:59:09,948 --> 01:59:12,108
أيها الفأر، ألا تعتقد أن هذا مضحك؟

1362
01:59:13,068 --> 01:59:14,988
لماذا أصبحت وقحا جدا؟

1363
01:59:28,908 --> 01:59:30,828
ابق بعيدا!

1364
01:59:32,148 --> 01:59:34,068
-كل شيء سيكون على ما يرام. كل شيء سوف ينجح.

1365
01:59:43,988 --> 01:59:46,628
اعتذر ليوخا
لعدم الظهور.

1366
01:59:46,708 --> 01:59:48,628
الرب ما زال يعتاد عليه.

1367
01:59:49,988 --> 01:59:53,068
- اخترع؟
- حسنًا، لدينا تطابق مثالي.

1368
01:59:53,988 --> 01:59:55,908
-لنفهم.

1369
01:59:55,988 --> 01:59:58,428
- ولكنني لا أفهم
كيف سمحت لك والدتك بالذهاب وحدك؟

1370
01:59:58,868 --> 02:00:01,028
— نعم، كما هو الحال دائمًا، أقنعها أندريه.

1371
02:00:02,028 --> 02:00:03,948
سأقيم مع جدتي.

1372
02:00:04,828 --> 02:00:06,748
وإلى جانب ذلك، أنا لست وحدي.

1373
02:00:08,028 --> 02:00:09,948
نعم حبيبي؟

1374
02:00:10,228 --> 02:00:12,948
نعم الغداء؟ مجموعتي الصغيرة من الحب.

1375
02:00:13,868 --> 02:00:15,788
-كبار.

1376
02:00:16,748 --> 02:00:18,668
يعتني.

1377
02:00:20,868 --> 02:00:22,788
-ونفسك.

1378
02:00:24,588 --> 02:00:27,028
سوف نفتقدك.
- أنا أيضاً.

1379
02:00:30,948 --> 02:00:33,068
لكن اكتب.
- بالتأكيد.

1380
02:00:33,788 --> 02:00:35,828
- أتمنى لك رحلة سعيدة.
-شكرًا.

1381
02:00:43,028 --> 02:00:46,988
كنت خائفة جداً من الوقوع في الحب،

1382
02:00:47,828 --> 02:00:51,428
حتى لا تتألم عند رحيلك.

1383
02:00:54,388 --> 02:00:56,628
الآن أعرف:

1384
02:00:58,148 --> 02:01:02,348
حتى لو كان قلبك مكسورًا،
إنه يستحق ذلك.

1385
02:01:14,868 --> 02:01:18,908
– من المؤسف أنك لا تعرف أين أنت الآن.

1386
02:01:20,868 --> 02:01:22,788
أين هي؟

1387
02:01:23,148 --> 02:01:28,908
مجرد وعد
أنه عندما تجدني،

1388
02:01:29,988 --> 02:01:32,548
ادعوني لتناول الشاي.

1389
02:01:32,708 --> 02:01:36,828
من المؤسف أنك لا تعرف أين أنت الآن.

1390
02:01:37,388 --> 02:01:43,708
مجرد وعد
أنه عندما تجدني،

1391
02:01:44,508 --> 02:01:46,628
ادعوني لتناول الشاي.

1392
02:01:46,708 --> 02:01:50,588
من المؤسف أنك لا تعرف أين أنت الآن.

1393
02:01:51,108 --> 02:01:57,188
تهب الريح من النافذة إلى السقف،
يرفرف التول مثل الشمعة.

1394
02:01:58,108 --> 02:02:04,268
جرس الباب لا يرن، أنا أصعد الدرج إلى الطابق العلوي بدونك.

1395
02:02:05,428 --> 02:02:09,068
وفي مكان ما هناك
خطة أعدت لي.

1396
02:02:09,268 --> 02:02:11,828
الهروب من كوكب الأرض.

1397
02:02:12,388 --> 02:02:15,588
الطيور تطير جنوبا وتغني بحزن.

1398
02:02:15,908 --> 02:02:18,908
أن كل شيء كان لا بد من تركه وراءنا.

1399
02:02:19,068 --> 02:02:22,548
لقد شكلنا دائرة وتعانقنا دون استخدام أيدينا.

1400
02:02:22,748 --> 02:02:25,948
يمكنني أن أتصور.

1401
02:02:27,028 --> 02:02:30,468
ولكن في مكان ما هناك
هناك خطة معدة لي -

1402
02:02:30,788 --> 02:02:33,308
الهروب من كوكب الأرض.

1403
02:02:37,588 --> 02:02:43,908
مجرد وعد
أنه عندما تجدني،

1404
02:02:44,748 --> 02:02:46,868
ادعوني لتناول الشاي.

1405
02:02:46,948 --> 02:02:50,708
من المؤسف أنك لا تعرف أين أنت الآن.

1406
02:02:51,828 --> 02:02:58,148
مجرد وعد
أنه عندما تجدني،

1407
02:02:58,948 --> 02:03:01,068
ادعوني لتناول الشاي.

1408
02:03:01,148 --> 02:03:04,708
من المؤسف أنك لا تعرف أين أنت الآن.

1409
02:03:34,268 --> 02:03:40,628
مجرد وعد
أنه عندما تجدني،

1410
02:03:41,428 --> 02:03:43,508
ادعوني لتناول الشاي.

1411
02:03:43,588 --> 02:03:47,508
من المؤسف أنك لا تعرف أين أنت الآن.

1412
02:03:48,468 --> 02:03:54,788
مجرد وعد
أنه عندما تجدني،

1413
02:03:55,588 --> 02:03:57,708
ادعوني لتناول الشاي.

1414
02:03:57,788 --> 02:04:01,668
من المؤسف أنك لا تعرف أين أنت الآن.

