1 00:00:01,400 --> 00:00:06,880 ... 2 00:00:07,080 --> 00:00:08,760 Marine atmosphere 3 00:00:08,960 --> 00:00:22,880 --- 4 00:00:23,080 --> 00:00:24,960 Calm music 5 00:00:25,160 --> 00:00:32,800 --- 6 00:00:33,000 --> 00:00:37,320 *- Today we are going to talk of a taboo subject: prayer. 7 00:00:37,520 --> 00:00:38,880 What is prayer? 8 00:00:39,080 --> 00:00:42,240 Be careful, not the old-fashioned prayer, knees on the ground. 9 00:00:42,440 --> 00:00:43,960 Prayer is modern, 10 00:00:44,160 --> 00:00:46,600 It’s swag, it’s rock and roll! 11 00:00:48,640 --> 00:00:50,600 00:04:35,080 This is Isabelle Rotanger. *- Who ? 69 00:04:35,280 --> 00:04:38,120 - Jacques' daughter. It's for your mom. 70 00:04:38,320 --> 00:04:40,320 Peaceful music 71 00:04:40,520 --> 00:05:34,640 --- 72 00:05:47,760 --> 00:05:49,360 - Is that Lucien's? 73 00:05:49,560 --> 00:05:50,640 - Non, Bernadette, 74 00:05:50,840 --> 00:05:52,240 since she cut. 75 00:05:52,440 --> 00:05:53,640 - All right. 76 00:05:54,120 --> 00:05:56,640 To the trump card, the strongest, is it the ace? 77 00:05:56,840 --> 00:06:00,080 - No, it's the valet. You have the order of the cards here. 78 00:06:01,040 --> 00:06:02,200 - That's nice. 79 00:06:03,960 --> 00:06:05,200 What is this? 80 00:06:05,400 --> 00:06:06,840 - An old invoice. 81 00:06:07,840 --> 00:06:08,920 - Fixed? 82 00:06:09,120 --> 00:06:11,480 - You have to check with Régine. - She does that 83 00:06:11,680 --> 00:06:13,480 with a ladle. - With a ladle? 84 00:06:13,680 --> 00:06:16,400 - With the aid to be paid back, we fumble a little. 85 00:06:16,600 --> 00:06:19,160 We'll see if we get caught. 86 00:06:19,360 --> 00:06:20,920 - Inclusive housing, 87 00:06:21,120 --> 00:06:22,120 it's the Wild West. 88 00:06:23,840 --> 00:06:25,840 - Does anyone know? 89 00:06:26,040 --> 00:06:27,200 - Everyone. 90 00:06:28,640 --> 00:06:29,440 - All right. 91 00:06:32,560 --> 00:06:33,560 I'll come back. 92 00:06:37,240 --> 00:06:39,960 - These are the ones which were paid. 93 00:06:40,160 --> 00:06:42,720 - And there, those who do not have been settled. 94 00:06:43,680 --> 00:06:46,160 Oh la la... Oh la la la la la la... 95 00:06:47,320 --> 00:06:48,240 - They did 96 00:06:48,440 --> 00:06:50,960 anything. - We're on the Titanic. 97 00:06:51,760 --> 00:06:52,480 - Good. 98 00:06:52,680 --> 00:06:55,960 We need to find an accountant. Someone we know. 99 00:06:56,160 --> 00:06:57,400 Not too expensive. 100 00:07:00,800 --> 00:07:02,280 - Father Patrick! 101 00:07:03,440 --> 00:07:07,080 - The guy from the convenience store? Who makes videos? Patrick? 102 00:07:07,280 --> 00:07:09,360 Great. He is a priest, Bérangere. 103 00:07:09,560 --> 00:07:11,680 - He was in finance before. 104 00:07:11,880 --> 00:07:13,160 - We don't know him. 105 00:07:14,560 --> 00:07:15,680 - Hugues! 106 00:07:16,160 --> 00:07:17,040 - Hugues? 107 00:07:17,240 --> 00:07:19,480 - The candidate who was in a wheelchair. 108 00:07:19,680 --> 00:07:21,360 He was a chartered accountant. 109 00:07:22,240 --> 00:07:24,040 - I don't know if he can... 110 00:07:24,240 --> 00:07:26,040 - Because he is disabled? 111 00:07:26,240 --> 00:07:27,280 Stephen Hawking, 112 00:07:27,480 --> 00:07:32,120 he couldn't move a toe, but his noggin was burning dry. 113 00:07:32,680 --> 00:07:35,200 - I say that because he is very old. 114 00:07:36,560 --> 00:07:38,160 - A number is a number. 115 00:07:39,120 --> 00:07:40,240 We have nothing to lose. 116 00:07:40,600 --> 00:07:42,200 Hasta la vista, Karima. 117 00:07:50,360 --> 00:07:51,800 *- Hello ? - Good morning. 118 00:07:52,000 --> 00:07:54,640 I would like to speak to Hugues, please. 119 00:07:54,840 --> 00:07:56,880 *- Unfortunately, he passed away. 120 00:07:57,080 --> 00:07:58,360 - Oh... 121 00:07:58,800 --> 00:08:02,320 Forgive me. I'm sorry. 122 00:08:04,440 --> 00:08:05,280 He is dead. 123 00:08:08,280 --> 00:08:10,200 Okay. Sigh 124 00:08:10,400 --> 00:08:11,280 - Hugues. 125 00:08:16,040 --> 00:08:17,240 - What did you want? 126 00:08:18,480 --> 00:08:20,400 - I wanted to show you this. 127 00:08:22,040 --> 00:08:24,760 Your mother spent time on this site. 128 00:08:26,520 --> 00:08:28,040 She even signed up. 129 00:08:31,960 --> 00:08:32,680 - And ? 130 00:08:33,520 --> 00:08:35,520 - I thought that you should know. 131 00:08:36,960 --> 00:08:40,560 - Die with champagne in the hand, it's totally her. 132 00:08:40,920 --> 00:08:42,840 - That doesn't worry you? 133 00:08:44,400 --> 00:08:45,320 Finally... 134 00:08:46,280 --> 00:08:48,240 We're talking about suicide. 135 00:08:48,440 --> 00:08:49,640 - Yes, that worries me. 136 00:08:49,840 --> 00:08:52,120 But what do you want me to do? 137 00:08:52,320 --> 00:08:56,080 Last time I tried, your father shot me. 138 00:08:56,640 --> 00:08:57,800 - I'm sorry. 139 00:08:58,280 --> 00:09:00,760 - I can't make her change her mind. 140 00:09:01,760 --> 00:09:04,640 She was never interested in me. - But yes. 141 00:09:04,840 --> 00:09:08,520 - No. She never calls, She doesn't ask questions. 142 00:09:08,720 --> 00:09:10,680 She doesn't know about my divorce. 143 00:09:10,880 --> 00:09:14,280 Be careful, it's rather good news. 144 00:09:14,960 --> 00:09:17,880 After 15 years of trying to please my wife, 145 00:09:18,080 --> 00:09:20,440 forgetting myself in projects... 146 00:09:21,840 --> 00:09:24,160 I still don't know who I am, 147 00:09:24,760 --> 00:09:25,960 but I don't lie anymore. 148 00:09:30,080 --> 00:09:31,400 - It's true that... 149 00:09:33,040 --> 00:09:34,880 It's tiring to lie. 150 00:09:42,680 --> 00:09:44,240 - Could she do it? 151 00:09:45,280 --> 00:09:46,400 - I don't know. 152 00:09:48,680 --> 00:09:50,560 I know who can help us. 153 00:10:12,200 --> 00:10:13,640 - Hello Sir. 154 00:10:14,000 --> 00:10:17,680 Have you seen this man? - Uh, no. Sorry. 155 00:10:17,880 --> 00:10:19,280 - It's Father Patrick. 156 00:10:22,800 --> 00:10:24,920 Father Patrick, where are you? 157 00:10:33,280 --> 00:10:34,760 - Are there any peelings? 158 00:10:35,080 --> 00:10:38,240 - Yeah. All the fiber is in the skin. 159 00:10:38,440 --> 00:10:41,560 In texture, I have everything: velvety, crushed, chopped, 160 00:10:41,760 --> 00:10:43,760 I even have some fondant pieces. 161 00:10:43,960 --> 00:10:46,280 Here, have a taste. - No. 162 00:10:47,800 --> 00:10:50,680 - People were crossing France to eat where I was. 163 00:10:51,200 --> 00:10:52,720 - How much did they pay? 164 00:10:52,920 --> 00:10:54,760 for that? - 200 balls. 165 00:10:55,080 --> 00:10:58,880 - 200? But it's too much! It's fish and spinach! 166 00:10:59,080 --> 00:11:01,040 - Seaweed and spring onions. 167 00:11:01,520 --> 00:11:05,440 - Seaweed? There are plenty of them outside! And this stuff has no taste. 168 00:11:05,640 --> 00:11:07,160 - Take a Covid test, 169 00:11:07,360 --> 00:11:09,240 you have a palate problem. 170 00:11:09,440 --> 00:11:10,840 - My palate is doing very well. 171 00:11:13,760 --> 00:11:14,840 Look, 172 00:11:15,040 --> 00:11:17,480 a secret ingredient. Old people love it. 173 00:11:17,680 --> 00:11:19,040 It gives flavor. 174 00:11:19,240 --> 00:11:21,440 - What are you doing ? Drop it! Drop it! 175 00:11:21,640 --> 00:11:22,360 What's wrong? 176 00:11:22,800 --> 00:11:24,120 Get out of here. 177 00:11:25,560 --> 00:11:26,760 - I'll stay if I want. 178 00:11:26,960 --> 00:11:29,760 - You are a home help. I didn't ask for a clerk! 179 00:11:29,960 --> 00:11:32,000 So you come out of my kitchen. 180 00:11:39,600 --> 00:11:40,600 - My palace 181 00:11:40,800 --> 00:11:43,400 is super beautiful, my orthodontist told me that. 182 00:11:45,400 --> 00:11:47,640 Soft music 183 00:11:47,840 --> 00:11:59,120 --- 184 00:11:59,800 --> 00:12:00,720 - George! 185 00:12:00,920 --> 00:12:01,840 Wait! 186 00:12:03,800 --> 00:12:05,840 Rose's daughter. - Daughter-in-law. 187 00:12:06,040 --> 00:12:07,960 Ex-daughter-in-law. Posthumous. 188 00:12:08,160 --> 00:12:10,360 - Georges, delighted. - Isabelle. 189 00:12:10,560 --> 00:12:11,880 - I'll make it short for you. 190 00:12:12,080 --> 00:12:14,000 Rose wants to go hara-kiri. 191 00:12:14,520 --> 00:12:16,320 We need to change his mind. 192 00:12:16,520 --> 00:12:19,080 - She spotted an establishment in Lausanne. 193 00:12:19,280 --> 00:12:21,400 We want to show him that it matters to us. 194 00:12:22,120 --> 00:12:24,160 - But I barely know her. 195 00:12:24,360 --> 00:12:25,800 00:13:13,880 --- 211 00:13:14,080 --> 00:13:16,000 - Shall we wake her up? - Non. 212 00:13:16,200 --> 00:13:19,160 Rarely sleep visit sorrow. 213 00:13:19,680 --> 00:13:22,800 When he does, he is an almighty comforter. 214 00:13:23,360 --> 00:13:27,200 - Please go talk to him. - Sorry, it will be without me. 215 00:13:27,400 --> 00:13:43,600 --- 216 00:13:48,160 --> 00:13:50,080 - It is a plant variation. 217 00:13:50,840 --> 00:13:55,360 Roasted carrots with cumin, shredded mushroom, curried cauliflower. 218 00:13:56,000 --> 00:13:58,760 - It smells good! - Thank you, Mrs. Cardin. 219 00:13:58,960 --> 00:14:01,000 - She has more sense of smell. 220 00:14:01,440 --> 00:14:02,600 - Good tasting. 221 00:14:02,800 --> 00:14:03,720 - THANK YOU. 222 00:14:05,840 --> 00:14:07,560 He coughs. 223 00:14:07,760 --> 00:14:08,640 - Wrong Way ! 224 00:14:13,680 --> 00:14:16,040 - I'm calling you because I'm unwell. 225 00:14:16,240 --> 00:14:17,160 We found... 226 00:14:17,360 --> 00:14:19,920 - Pink! Rose, talk to me. 227 00:14:20,120 --> 00:14:21,440 - You are with us. 228 00:14:21,640 --> 00:14:23,400 - What's going on? 229 00:14:23,600 --> 00:14:25,520 - You scared us. 230 00:14:25,720 --> 00:14:27,040 - Afraid of what? 231 00:14:27,240 --> 00:14:30,280 - I will accompany you to Switzerland to whistle Clicquot. 232 00:14:30,480 --> 00:14:32,400 But don't do this alone, 233 00:14:32,600 --> 00:14:33,560 like this. 234 00:14:34,480 --> 00:14:35,440 - Pardon ? 235 00:14:39,480 --> 00:14:41,080 Did you search my room? 236 00:14:41,840 --> 00:14:42,680 - Because 237 00:14:42,880 --> 00:14:43,920 I care about you. 238 00:14:44,600 --> 00:14:46,240 We all care about you. 239 00:14:46,640 --> 00:14:48,800 - When we care about people, 240 00:14:49,000 --> 00:14:51,200 we do not violate their privacy. 241 00:14:52,160 --> 00:14:54,520 Yes, I took a small tablet 242 00:14:54,720 --> 00:14:57,400 to stop thinking and manage to sleep. 243 00:14:58,200 --> 00:14:59,880 How does this concern you? 244 00:15:06,960 --> 00:15:08,760 Melancholic music 245 00:15:08,960 --> 00:15:29,600 --- 246 00:15:29,800 --> 00:15:32,520 - I told them not to wake you up. 247 00:15:35,200 --> 00:15:36,000 - Oh. THANKS. 248 00:15:42,920 --> 00:15:44,080 - Are you happy? 249 00:15:46,200 --> 00:15:49,520 - I didn't swallow wrong, It's just my cold. 250 00:15:50,320 --> 00:15:52,240 He blows his nose loudly. 251 00:15:52,880 --> 00:15:54,000 - Pardon. 252 00:15:54,760 --> 00:15:57,320 - You know what? You won. I'm breaking. 253 00:15:57,520 --> 00:15:58,320 - What ? 254 00:15:58,520 --> 00:16:00,120 Are you resigning already? 255 00:16:00,320 --> 00:16:02,080 - I'm just going home. 256 00:16:02,280 --> 00:16:03,680 - And their dessert? 257 00:16:04,280 --> 00:16:06,800 - Give them butter! Ciao, you got me drunk. 258 00:16:07,000 --> 00:16:08,080 He sneezes. 259 00:16:10,120 --> 00:16:11,520 - You spit on the plate. 260 00:16:18,560 --> 00:16:19,520 - Come on ! 261 00:16:20,920 --> 00:16:22,280 But, come on! 262 00:16:23,400 --> 00:16:25,240 What am I going to do with you? 263 00:16:25,440 --> 00:16:27,560 - Are you talking to shrimp? - Yes. 264 00:16:28,440 --> 00:16:29,720 - Does she answer you? 265 00:16:29,920 --> 00:16:31,360 - Yes, she said to me: 266 00:16:31,560 --> 00:16:33,360 "I want neither the sea nor the bucket, 267 00:16:33,560 --> 00:16:36,120 "I want to stay in my net." 268 00:16:36,560 --> 00:16:37,880 - Interesting. 269 00:16:40,000 --> 00:16:41,600 She doesn't have to choose. 270 00:16:42,240 --> 00:16:46,000 She can stay in the net by the time we go back up the beach. 271 00:16:46,600 --> 00:16:48,680 - Can she survive there for a long time? 272 00:16:49,200 --> 00:16:51,000 - Until she is thirsty. 273 00:16:51,640 --> 00:16:53,520 - Do you drink shrimp? 274 00:16:53,720 --> 00:16:55,600 - I hope for them. 275 00:16:55,800 --> 00:16:57,760 Otherwise, why live in water? 276 00:17:00,640 --> 00:17:03,040 She wants to live, this shrimp. 277 00:17:03,240 --> 00:17:04,240 She hangs on. 278 00:17:06,920 --> 00:17:08,360 You have to hang on. 279 00:17:10,800 --> 00:17:12,800 - I don't intend to die. 280 00:17:13,000 --> 00:17:16,040 Finally, one day, but not by my own means. 281 00:17:18,640 --> 00:17:21,240 Assisted suicide, it's a valve. 282 00:17:21,680 --> 00:17:24,680 It relieves me to think that if it's too hard, I have this. 283 00:17:26,280 --> 00:17:29,440 It gives me freedom. I need freedom. 284 00:17:32,120 --> 00:17:34,440 It's like a beacon in the night. 285 00:17:36,640 --> 00:17:37,680 - I understand. 286 00:17:39,120 --> 00:17:42,800 The idea of ​​my death is my beacon. Since I was little. 287 00:17:43,880 --> 00:17:45,480 But as the other said, 288 00:17:46,280 --> 00:17:49,240 we cannot heal from suffering only by experiencing it fully. 289 00:17:50,160 --> 00:17:51,160 - Proust! 290 00:17:53,400 --> 00:17:55,760 - To fully experience suffering, 291 00:17:56,480 --> 00:17:58,760 you have to be resolutely alive, no? 292 00:18:12,680 --> 00:18:14,320 Exalted sigh 293 00:18:15,760 --> 00:18:16,760 - Come on. 294 00:18:22,440 --> 00:18:23,520 Beware. 295 00:18:24,040 --> 00:18:28,280 It says “organic and local”, but this honey comes from China. 296 00:18:29,000 --> 00:18:33,160 Look: there are the initials “RDC” under the expiration date. 297 00:18:33,520 --> 00:18:35,040 I got fooled. 298 00:18:36,000 --> 00:18:37,160 - Thank you so much. 299 00:18:37,880 --> 00:18:39,200 - Father Patrick! 300 00:18:39,880 --> 00:18:41,080 I need you. 301 00:18:41,560 --> 00:18:43,120 We need you. 302 00:18:43,320 --> 00:18:45,880 I work in a habitat inclusive for the elderly. 303 00:18:46,080 --> 00:18:48,440 A magnificent project, a utopia. 304 00:18:48,640 --> 00:18:51,000 But we are like the bees of China. 305 00:18:51,520 --> 00:18:52,560 Fragile. 306 00:18:52,960 --> 00:18:56,080 We will soon run out of honey. - I don't understand. 307 00:18:57,000 --> 00:18:59,280 - Our accounting errors threaten 308 00:18:59,480 --> 00:19:00,560 the whole project. 309 00:19:00,760 --> 00:19:03,000 I appeal to your big heart 310 00:19:03,200 --> 00:19:05,440 and your love of numbers to help us. 311 00:19:06,560 --> 00:19:08,560 Don't abandon us, father Patrick. 312 00:19:09,280 --> 00:19:11,440 Upbeat music 313 00:19:11,640 --> 00:19:30,480 --- 314 00:19:30,680 --> 00:19:31,920 I'm going to go there. 315 00:19:33,800 --> 00:19:35,240 See you soon. 316 00:19:38,480 --> 00:19:39,680 Bye. 317 00:19:40,440 --> 00:19:41,720 Father Patrick. 318 00:19:44,520 --> 00:19:45,640 I'm going there. 319 00:19:47,720 --> 00:19:49,720