1 00:00:05,214 --> 00:00:07,466 LIONESSIN VIIMEIMMÄLLÄ KAUDELLA 2 00:00:09,218 --> 00:00:10,260 Okei, odota. 3 00:00:11,970 --> 00:00:15,182 Sijainen kidnapattiin Amerikan maaperällä. 4 00:00:16,642 --> 00:00:17,935 - Edustaja Hernandez? - Kyllä. 5 00:00:18,018 --> 00:00:21,855 Hänen perheensä tapettiin käskystä Kiinan valtion ministeriöstä. 6 00:00:21,939 --> 00:00:24,107 Haluaisimme laittaa siellä leijona. 7 00:00:24,733 --> 00:00:25,734 Tee se. 8 00:00:25,817 --> 00:00:27,611 Mitä sinä tiedät? Lioness-ohjelmasta? 9 00:00:27,694 --> 00:00:29,530 - Oletko leijona? - Minä käsken sen. 10 00:00:29,613 --> 00:00:31,490 En tiedä voinko luota tähän tyttöön, 11 00:00:31,573 --> 00:00:32,866 mutta voin luottaa sinuun. 12 00:00:32,950 --> 00:00:34,076 Mikä on tehtäväsi nyt? 13 00:00:34,159 --> 00:00:36,870 Suojaa tehtävää kaikelta, mukaan lukien sinä. 14 00:00:37,120 --> 00:00:39,706 Voimme päättää olla tappelematta, mutta päätä olla tappelematta 15 00:00:39,790 --> 00:00:41,917 Se on kuin varastot ovat täynnä lapsia. 16 00:00:42,000 --> 00:00:43,001 Minut ammuttiin. 17 00:00:43,085 --> 00:00:46,380 Katson kuinka korjata lähdön puolestasi, 18 00:00:46,463 --> 00:00:48,257 heille, minulle. 19 00:00:48,715 --> 00:00:49,967 No toivottavasti ratkeaa. 20 00:00:50,384 --> 00:00:52,135 - Isäsi on nyt lähetystyössä. - Miksi? 21 00:00:52,219 --> 00:00:54,346 Miksi se on niin? että hän selviää. 22 00:00:54,596 --> 00:00:56,431 - He tietävät. - Keitä he ovat? 23 00:00:56,515 --> 00:00:59,810 CIA. Erikoistoiminta. 24 00:01:00,936 --> 00:01:03,105 Tehtävä on näytä Iran ja Kiina 25 00:01:03,188 --> 00:01:06,066 että emme ole ainoa kansakunta, jolla on avoin raja. 26 00:01:06,149 --> 00:01:08,610 Älä jää kiinni. 27 00:01:08,694 --> 00:01:10,445 Kaikki katsovat tätä. 28 00:01:11,196 --> 00:01:13,365 - Olenko osa tätä? - Sinä olet "osa". 29 00:01:14,157 --> 00:01:16,118 Otetaanpa selvää kuinka hyvin lennät. 30 00:01:16,201 --> 00:01:17,452 Kaksi minuuttia kohdistamiseen. 31 00:01:22,124 --> 00:01:23,875 En tiennyt jos menisin kotiin. 32 00:01:23,959 --> 00:01:26,295 En tiennyt, onko minulla sitä vielä koti, johon palata. 33 00:01:26,378 --> 00:01:28,422 Sinulla on aina koti, johon palata. 34 00:01:28,839 --> 00:01:30,007 Katso kuka saapui. 35 00:01:30,090 --> 00:01:31,550 Äiti? Oletko se sinä? 36 00:01:31,633 --> 00:01:33,135 - Äiti? - Se olen minä, kulta. 37 00:01:37,389 --> 00:01:40,726 Ranskan hallitus sanoi harkitse kaikkia vaihtoehtoja, 38 00:01:40,809 --> 00:01:43,186 mukaan lukien ilmoitus hätätila 39 00:01:43,270 --> 00:01:46,773 kolmannen kiipeilyyön jälkeen väkivallasta ja mellakoista. 40 00:01:46,857 --> 00:01:50,360 Lähi-idästä alkaen. The Times raportoi, että Hamas kiisti tiedot 41 00:01:50,444 --> 00:01:53,322 että olisit jättänyt pyynnöt huomioimatta kansainvälisen komitean 42 00:01:53,405 --> 00:01:56,408 - viitaten Gazan kriisiin... - Tuhoisa kohtaus Oaksvillessä 43 00:01:56,491 --> 00:01:58,619 useita kuolleita ja vielä enemmän puuttuu 44 00:01:58,702 --> 00:02:00,370 tehtaan räjähdyksen jälkeen... 45 00:02:00,454 --> 00:02:02,873 Kymmeniä taistelijoita kuolivat yhteenotoissa 46 00:02:02,956 --> 00:02:05,042 Pakistanin rajalla ja Afganistan, 47 00:02:05,125 --> 00:02:07,336 vakavimmissa taisteluissa viime kuukausina... 48 00:02:07,419 --> 00:02:10,380 Ukrainan presidentti sanoi, että Venäjä hyökkäsi maahan 49 00:02:10,464 --> 00:02:12,424 450 dronilla ja 30 ohjuksella 50 00:02:12,507 --> 00:02:15,385 hyökkäyksessä poikki Ukrainan alueella. 51 00:02:15,469 --> 00:02:19,014 No, Max, olemme lukituksella täällä Capit�lio-rakennuksessa 52 00:02:19,097 --> 00:02:20,557 melkein neljä tuntia sitten. 53 00:02:20,641 --> 00:02:22,392 Monet tapaamistani ihmisistä... 54 00:02:22,476 --> 00:02:25,604 ATF, TBI, kotimaan turvallisuus ja useat muut virastot ovat... 55 00:02:25,687 --> 00:02:28,982 Ja Etelä-Amerikassa oikeusministeri Brasiliassa 56 00:02:29,066 --> 00:02:31,652 tesi valituksen 39 ihmistä vastaan... 57 00:02:31,735 --> 00:02:34,655 Tiedämme tämän, mutta tilanne voi levitä nopeasti. 58 00:02:34,738 --> 00:02:36,406 Kun Israel pysyy Gazassa 59 00:02:36,490 --> 00:02:38,659 ja hylkää silti ratkaisun kahdesta tilasta. 60 00:02:38,742 --> 00:02:41,745 Tämä on siis aamunkoitto uudesta Lähi-idästä? 61 00:02:47,626 --> 00:02:49,211 - Hyvää huomenta. - Hyvää huomenta. 62 00:02:50,587 --> 00:02:52,214 Voi luoja, on jäätävää. 63 00:02:52,798 --> 00:02:54,174 Auttaa tulehdukseen. 64 00:02:54,257 --> 00:02:56,218 Joo, myös Advil, kulta. 65 00:02:56,301 --> 00:02:58,929 En halua pilleriä ratkaista, mutta ruumiini. 66 00:02:59,012 --> 00:03:01,807 Voin ajatella joitain asioita Haluan, että kehosi tekee. 67 00:03:09,773 --> 00:03:12,067 Tämä ikkuna Se suljettiin tunti sitten. 68 00:03:14,111 --> 00:03:15,237 Oliko sinulla ikkuna? 69 00:03:15,320 --> 00:03:16,780 Siellä oli, ja sinä hävisit. 70 00:03:17,364 --> 00:03:18,365 Ei 71 00:03:24,788 --> 00:03:26,665 Luulin niin oppitunti eilen. 72 00:03:26,748 --> 00:03:28,417 Isä, mikä on Mainen pääkaupunki? 73 00:03:28,500 --> 00:03:30,752 Pääomaa? kulta, Mikä on Mainen pääkaupunki? 74 00:03:31,253 --> 00:03:33,171 - Augusta. - Tämä on Georgiasta. 75 00:03:33,255 --> 00:03:35,424 Ei, Georgian pääkaupunki � Atlanta, kulta. 76 00:03:35,507 --> 00:03:38,593 - Hän on oikeassa. � Augusta, isä. - Todellako? En ole koskaan kuullut siitä. 77 00:03:38,677 --> 00:03:39,761 Ja Vermont? 78 00:03:39,845 --> 00:03:41,763 Vermont, � Burlington. 79 00:03:41,847 --> 00:03:44,182 - Montpelier. - On outoa, että tiedät sen. 80 00:03:44,266 --> 00:03:45,726 Ja miksi et tiedä, isä? 81 00:03:45,809 --> 00:03:48,979 Okei, viisaat, mainitse tärkeimmät rintakehän hermot? 82 00:03:49,062 --> 00:03:50,814 Se on helppoa. Se on kylkiluiden välinen hermo. 83 00:03:50,897 --> 00:03:52,190 Olet hylätty. 84 00:03:52,274 --> 00:03:54,484 - Miksi minut on hylätty? - Olet. 85 00:03:54,568 --> 00:03:56,403 Kuunnella. Tässä on kysymys, okei? 86 00:03:56,486 --> 00:04:02,451 X�-6X� 11X-6=0 87 00:04:03,285 --> 00:04:04,911 - Mitä? - En kuullut kysymystä. 88 00:04:04,995 --> 00:04:08,248 OK, kysy. Mitkä ovat muuttujat Mikä tekee yhtälöstä nollan? 89 00:04:08,331 --> 00:04:10,834 Ei, sitä ei koskaan tapahdu käytännön sovellus elämässä. 90 00:04:10,917 --> 00:04:13,712 - Aion viedä sinut pois tästä koulusta. - Luoja. Se on niin helppoa. 91 00:04:13,795 --> 00:04:14,963 Helppo? Hän on maadoitettu. 92 00:04:15,046 --> 00:04:17,215 - Rangaistettu? Todella? Miksi? - En vieläkään tiedä. 93 00:04:17,299 --> 00:04:18,800 Tuletko takaisin illalliselle? 94 00:04:18,925 --> 00:04:19,926 Minun täytyy palata. 95 00:04:20,343 --> 00:04:22,304 Tulen kaipaamaan asiaa klo 9-17. 96 00:04:22,596 --> 00:04:23,722 Älä tunne sitä. 97 00:04:25,182 --> 00:04:26,892 Nähdään illalla, tytöt. 98 00:04:27,392 --> 00:04:28,935 Ei rakkautta isää kohtaan? 99 00:04:29,019 --> 00:04:31,438 Säästän kaiken rakkauteni sinulle, isä. 100 00:04:33,231 --> 00:04:34,983 Lopeta, kuinka inhottavaa. 101 00:04:35,066 --> 00:04:37,319 - Inhottavaa! Inhottava! - Selvä, valmis. 102 00:04:37,402 --> 00:04:39,070 - Hei äiti, rakastan sinua. - Hei äiti. 103 00:04:39,154 --> 00:04:40,989 Se on hyvä. Viimeistele tämä. Meidän täytyy mennä. 104 00:04:40,990 --> 00:04:42,990 MUKAUTUMINEN | ARVOSTELU | SYNKRONIA: EMAIL | loschulosteam@gmail.com 105 00:04:57,839 --> 00:04:58,924 Jotain mielenkiintoista? 106 00:04:59,007 --> 00:05:02,385 En koskaan ajatellut, että otsikko "loppuu demokratia" kuulostaisi niin tyhjältä. 107 00:05:03,094 --> 00:05:05,347 Et voi tehdä vääriä hälytyksiä niin monta kertaa. 108 00:05:05,680 --> 00:05:07,349 Se näyttää niin likinäköiseltä. 109 00:05:07,557 --> 00:05:10,185 Kokonainen toimiala muuttumassa merkityksettömäksi. 110 00:05:10,268 --> 00:05:13,271 Älä ajattele kuinka he olivat ja kuka koulutti heidät. 111 00:05:13,355 --> 00:05:14,773 Seuraa vain rahaa. 112 00:05:15,357 --> 00:05:17,734 Vain Qatar lahjoitti yli 11 miljardia dollaria 113 00:05:17,818 --> 00:05:19,569 amerikkalaisille yliopistoille. 114 00:05:20,779 --> 00:05:25,158 Kiina lahjoitti 2.3 miljardia vuodesta 2012, 115 00:05:25,242 --> 00:05:28,245 12 miljardilla kuukausimaksuissa 116 00:05:28,370 --> 00:05:31,832 Kiinan kansalaisille yliopistoissamme. 117 00:05:31,915 --> 00:05:34,668 Ja sinä olet yllättynyt jotka valmistuvat näistä kouluista 118 00:05:34,751 --> 00:05:37,420 puolustavat kommunistiset agendat 119 00:05:37,504 --> 00:05:39,923 ja julistaa tuon demokratian Oletko kuolemassa? 120 00:05:41,800 --> 00:05:43,635 Se on sitä varten että heidät on koulutettu. 121 00:05:43,718 --> 00:05:46,429 - Eikö se pelota sinua ollenkaan? - Hullun kultaa, kulta. 122 00:05:46,721 --> 00:05:49,224 Haluatko pelotella minua? Aloita puhuminen tekoälystä. 123 00:05:50,183 --> 00:05:52,269 Tämä on todellinen demokratian loppu. 124 00:05:54,062 --> 00:05:55,188 Hei, oletko menossa? 125 00:05:55,272 --> 00:05:56,815 Olen siellä 30 minuutin kuluttua, entä sinä? 126 00:05:56,898 --> 00:05:59,150 Kaupungin toisella puolella, turvallisuuskokous. 127 00:05:59,234 --> 00:06:00,902 - Tarvitsetko minua? - Ei, ei vielä. 128 00:06:00,986 --> 00:06:02,612 Olemme melko lähellä täällä. 129 00:06:02,737 --> 00:06:06,783 No, tiedät kuinka se on. paljon byrokratiaa aidan tällä puolella. 130 00:06:11,079 --> 00:06:12,080 Siistiä. 131 00:06:12,163 --> 00:06:13,164 Mitä kivaa? 132 00:06:17,085 --> 00:06:18,753 Vittu! Väijytys! 133 00:06:18,837 --> 00:06:20,088 Väijytys! 134 00:06:23,842 --> 00:06:24,843 Joe? 135 00:06:25,844 --> 00:06:26,845 Joe? 136 00:06:32,350 --> 00:06:34,060 Paska! Ei! 137 00:06:37,147 --> 00:06:38,148 He väijyttivät variksen. 138 00:06:38,231 --> 00:06:40,567 He väijyttivät variksen, tapahtuu nyt. 139 00:06:40,650 --> 00:06:41,651 Pääsy, majakka. 140 00:06:41,735 --> 00:06:44,446 Lähetä kaikki resurssit viimeiseen tunnettuun paikkaan. 141 00:08:02,065 --> 00:08:05,860 CIA:n PÄÄMAJA LANGLEY, VIRGINIA 142 00:08:06,277 --> 00:08:10,073 KUUSI KUUKAUTA ENNEN 143 00:08:34,097 --> 00:08:36,599 - Missä puisto on? - Georgetownin kampuksella. 144 00:08:37,726 --> 00:08:40,520 - Miten se päätyi häneen? - Hän lähestyi Kyleä baarissa. 145 00:08:40,603 --> 00:08:42,188 - Mikä baari? - Verkko. 146 00:08:42,272 --> 00:08:44,065 Hän luuli olevansa olla petetty. 147 00:08:44,149 --> 00:08:46,026 Hän sanoi nähneensä hänet Kiovassa 46:n kanssa 148 00:08:46,151 --> 00:08:48,653 ja sitten Ukrainan suurlähetystössä viime viikolla. 149 00:08:48,737 --> 00:08:52,449 Hän on FISU:sta, hän pääsi sisään Venäjän SVR:lle vuonna 2018. 150 00:08:52,532 --> 00:08:56,202 - Pitkä aika olla kaksoisagentti. - Puhuimme Kiovan kanssa. FISU vahvisti. 151 00:08:56,286 --> 00:08:58,163 Se on hyvä. Ja mitä hänellä on? 152 00:08:59,664 --> 00:09:01,583 Olen myös erittäin utelias. 153 00:09:05,045 --> 00:09:10,550 GEORGETOWN YLIOPISTO 154 00:09:38,411 --> 00:09:39,496 Olemmeko kunnossa? 155 00:09:40,705 --> 00:09:41,748 Olet kunnossa. 156 00:09:59,265 --> 00:10:01,434 Se ei ole niin että haluamme tehdä asioita. 157 00:10:01,518 --> 00:10:04,312 SVR katsoo omaansa enemmän siitä, mikä sinua tarkkailee. 158 00:10:04,979 --> 00:10:07,565 Etsimme keinoa sodan alusta lähtien. 159 00:10:07,649 --> 00:10:09,567 Mahdollisuus ilmestyi ja käytin hyödykseni. 160 00:10:09,651 --> 00:10:11,778 Se on hyvä. Mitä aiot tehdä asialle? 161 00:10:13,738 --> 00:10:15,073 Aleksei Jurimov. 162 00:10:16,074 --> 00:10:18,535 Anteeksi. En ole perillä Venäjän vakoojista. 163 00:10:18,618 --> 00:10:20,078 Toimin Lähi-idässä. 164 00:10:20,161 --> 00:10:21,788 - Tiedätkö SSD:n? - Kyllä. 165 00:10:21,871 --> 00:10:22,872 Hän käskee häntä. 166 00:10:23,331 --> 00:10:25,333 Hänet siirrettiin etulinjaan. 167 00:10:25,416 --> 00:10:26,960 Tiedän hänen sijaintinsa. 168 00:10:29,546 --> 00:10:30,630 Se on hyvä. 169 00:10:30,797 --> 00:10:31,923 Hyvä sinulle. 170 00:10:33,341 --> 00:10:34,884 Haluamme heidän pidättävän hänet. 171 00:10:36,094 --> 00:10:37,762 Miksi haluaisimme sen? 172 00:10:39,055 --> 00:10:41,182 Etu. Ehkä he muuttavat sen. 173 00:10:43,017 --> 00:10:44,686 Miksi haluaisit sen? 174 00:10:45,687 --> 00:10:47,188 Hän on Putinin vasara. 175 00:10:47,272 --> 00:10:50,692 Jos tapamme hänet, kosto Putin on ankara. 176 00:10:51,442 --> 00:10:53,862 Mutta jos otat hänet kiinni, Se on vain peliä. 177 00:10:53,945 --> 00:10:57,073 Ja suuri riski yksikölle tai maayksikkö 178 00:10:57,157 --> 00:11:00,285 joka näytetään maailmalle matkalla Gulagiin, jos epäonnistut. 179 00:11:00,869 --> 00:11:03,538 Ottaisit kuningattaren pois Putinilta hallitukselta. 180 00:11:03,621 --> 00:11:06,040 Ymmärrätkö tämän arvon meille kaikille? 181 00:11:06,124 --> 00:11:07,500 Ymmärrän. 182 00:11:08,251 --> 00:11:09,252 Sinulle. 183 00:11:10,170 --> 00:11:11,880 Mutta mitä saamme vastineeksi? 184 00:11:12,547 --> 00:11:13,548 Mitä haluat? 185 00:11:13,631 --> 00:11:15,758 En tiedä. Mitä sinä teet? Mikä on alueesi? 186 00:11:15,842 --> 00:11:17,468 Rekrytointi ja soluttautuminen. 187 00:11:17,552 --> 00:11:19,012 Tiedätkö Honeypotin? 188 00:11:20,138 --> 00:11:21,306 Tiedän Honeypotin. 189 00:11:22,307 --> 00:11:23,558 Pidän ruukkua. 190 00:11:26,603 --> 00:11:28,897 - Miten me puhumme sinulle? - Anna numerosi. 191 00:11:28,980 --> 00:11:31,232 - Kysyn joltain... - Ei mitenkään. 192 00:11:31,983 --> 00:11:35,486 Voitko antaa minulle yhteystiedot ja otamme yhteyttä. 193 00:11:35,570 --> 00:11:36,571 Ehkä. 194 00:11:40,658 --> 00:11:42,994 Se on hyvä vain yhden viikon. 195 00:11:48,666 --> 00:11:51,461 Jos olemme kiinnostuneita, otamme sinuun yhteyttä. 196 00:12:26,829 --> 00:12:27,956 menikö hyvin? 197 00:12:28,414 --> 00:12:29,832 Se oli mielenkiintoista. 198 00:12:29,916 --> 00:12:32,835 �? minne "mielenkiintoinen" vie meidät? 199 00:12:32,919 --> 00:12:34,379 Oletko koskaan käynyt Ukrainassa? 200 00:12:35,338 --> 00:12:37,006 Vitsaat minulle, pomo. 201 00:12:37,298 --> 00:12:40,009 Tiedätkö, Ukraina ei ole toivelistalla, pomo. 202 00:12:40,301 --> 00:12:41,928 Joo, luulen että nyt on. 203 00:12:43,054 --> 00:12:44,055 huume. 204 00:13:07,120 --> 00:13:11,791 DONETSK, UKRAINA 205 00:15:40,356 --> 00:15:41,399 Savun päästäminen ulos. 206 00:15:57,874 --> 00:15:58,875 Mennä. 207 00:16:02,628 --> 00:16:03,629 Nyt. 208 00:17:40,977 --> 00:17:42,103 Oliko teillä hyvä matka? 209 00:17:43,396 --> 00:17:44,772 En sanoisi niin, mutta... 210 00:17:44,855 --> 00:17:47,316 Näyttää siltä, ​​että hän on kaikkien kanssa kätesi ja jalkojasi, 211 00:17:47,400 --> 00:17:49,318 niin sanoisin se oli hyvä reissu. 212 00:17:50,278 --> 00:17:51,445 Yhtenäisyys on täällä. 213 00:18:07,795 --> 00:18:08,879 Siellä hän on. 214 00:18:09,338 --> 00:18:12,216 Ja rajalahdella se Se on iso asia täällä. 215 00:18:12,300 --> 00:18:13,968 Se on hullua, kyllä. 216 00:18:14,051 --> 00:18:17,096 Epäilemme, että venäläiset ovat kaivanneet tunnelin 217 00:18:17,179 --> 00:18:18,931 tähän kaasuputkeen täällä 218 00:18:19,015 --> 00:18:21,892 ja käyttävät sitä kuljetukseen joukkoja ja varusteita. 219 00:18:21,976 --> 00:18:24,604 Perimetritiimisi Se koostuu pohjoiskorealaisista. 220 00:18:24,687 --> 00:18:27,398 He ovat motivoituneita taistelijoita, mutta taktiikka on kamala. 221 00:18:27,481 --> 00:18:29,358 He ovat myös vähällä menestyksellä 222 00:18:29,442 --> 00:18:32,236 yhdistäessäsi viestintäsi venäläisen viestinnän kanssa, 223 00:18:32,320 --> 00:18:34,322 jotain mitä ajattelemme joita voimme tutkia. 224 00:18:34,405 --> 00:18:35,448 Missä on kohde? 225 00:18:35,531 --> 00:18:37,033 Katsokaa monitoria. 226 00:18:37,325 --> 00:18:40,202 Venäläiset ottavat käyttöön paikannuksen edustajat. 227 00:18:40,286 --> 00:18:42,330 Informaattorimme se oli tarpeeksi hyvä 228 00:18:42,413 --> 00:18:44,498 antaa meille koordinaatit tavoitteestamme. 229 00:18:44,582 --> 00:18:46,417 Hän näyttää siltä makaa pellolla. 230 00:18:46,500 --> 00:18:48,711 Se on hänen alla. Kaasuputkessa. 231 00:18:49,879 --> 00:18:52,423 - Korkea-arvoinen agentti, eikö niin? - Oikein. 232 00:18:52,506 --> 00:18:54,717 Miksi olla edessä amatöörisuojalla? 233 00:18:54,800 --> 00:18:56,010 Suunnittelee jotain. 234 00:18:57,303 --> 00:18:59,722 He käyttivät avoimia putkia viimeisessä hyökkäyksessä, 235 00:18:59,805 --> 00:19:02,099 ja näyttää siltä, että he suunnittelevat jotain vastaavaa. 236 00:19:02,183 --> 00:19:03,309 Jos hän olisi tulossa 237 00:19:03,392 --> 00:19:05,394 joukkueen kanssa Venäjän erikoisjoukoista, 238 00:19:05,478 --> 00:19:07,938 pudottaisimme pommeja koko laaksossa, 239 00:19:08,022 --> 00:19:10,191 mutta hän tuli valoon, aivan kuten sinä. 240 00:19:10,691 --> 00:19:11,692 Oikein. 241 00:19:12,610 --> 00:19:13,611 Mikä on suunnitelma? 242 00:19:14,153 --> 00:19:15,154 Cody. 243 00:19:15,738 --> 00:19:16,739 Kyllä. 244 00:19:18,407 --> 00:19:19,533 Anteeksi, veli. 245 00:19:20,618 --> 00:19:22,828 Joten, olemme täällä. 246 00:19:23,412 --> 00:19:24,580 Mennään tänne. 247 00:19:24,664 --> 00:19:28,292 Edetään kaivannon läpi heidän vasemmalle kyljelleen, 248 00:19:28,376 --> 00:19:30,169 joka on alfan kohtauspaikka. 249 00:19:30,252 --> 00:19:32,588 Ensin lähetämme parvi droneja, 250 00:19:32,672 --> 00:19:34,298 saamme heidät kumartumaan, 251 00:19:34,382 --> 00:19:37,760 lyömme niitä 105 tykillä mm, 155 mm ja 120 mm laastit, 252 00:19:37,843 --> 00:19:39,512 ja sitten vapautamme koirat niihin. 253 00:19:39,929 --> 00:19:41,430 Nämä paskiaiset. 254 00:19:41,681 --> 00:19:45,434 SBU Alfa, Ukrainan yksikkö, tästä eteenpäin. 255 00:19:45,518 --> 00:19:47,436 Hyökkäämme täältä ja täältä. 256 00:19:47,520 --> 00:19:51,565 Kiipeäkäämme tämän haudan läpi komentokeskukseen. 257 00:19:51,941 --> 00:19:54,110 Joten mennään tänne maatilalle. 258 00:19:54,193 --> 00:19:55,236 Rikkoamme oven. 259 00:19:55,319 --> 00:19:57,279 Laitamme koirat taas töihin. 260 00:19:57,363 --> 00:19:59,699 - Rakastan hänen seksististä paskaa. - Rakastan sitä. 261 00:19:59,782 --> 00:20:02,576 Ja sitten, Se on vain kilpailu maaliin. 262 00:20:02,660 --> 00:20:03,661 Helppo. 263 00:20:03,953 --> 00:20:04,954 Melko yksinkertaista. 264 00:20:05,162 --> 00:20:06,205 Missä majoitumme? 265 00:20:06,706 --> 00:20:08,207 Pysyt louhinnassa. 266 00:20:08,916 --> 00:20:09,917 minne? 267 00:20:10,292 --> 00:20:11,419 Tässä. 268 00:20:11,711 --> 00:20:14,004 Ei, ei. Se on paskapuhetta. Olemme hänen kilpensä. 269 00:20:14,088 --> 00:20:16,841 - Kyllä, menemme minne tahansa hän menee. - Se ei toimi niin. 270 00:20:16,966 --> 00:20:18,467 Kuka luulet olevasi mestari? 271 00:20:18,551 --> 00:20:20,803 Älä vedä yli joukkuetoverini luona! 272 00:20:20,886 --> 00:20:23,305 - Hei! - Sinulla ei ole auktoriteettia. 273 00:20:23,389 --> 00:20:24,724 Et ole edes armeijassa. 274 00:20:24,807 --> 00:20:27,268 - Onko se armeijan operaatio? - Vitun armeija. 275 00:20:27,351 --> 00:20:28,352 Kaikki lieventävät sitä. 276 00:20:28,436 --> 00:20:30,354 Se ei ole pelastustehtävä, Se on sotaa. 277 00:20:30,438 --> 00:20:31,564 Luuletko, että emme tiedä? 278 00:20:31,647 --> 00:20:34,150 Pääsimme juuri ulos a kanssasi aivan takanamme. 279 00:20:34,233 --> 00:20:36,026 Hän tarvitsee tiimistämme hänen kanssaan. 280 00:20:36,110 --> 00:20:38,237 Loistava tapa aloittaa leikkaus, kaverit. 281 00:20:38,320 --> 00:20:41,407 Ja ihmettelet miksi emme halua sinua kanssamme. 282 00:20:42,700 --> 00:20:44,869 näyttelet kuin amatöörijoukko. 283 00:20:45,786 --> 00:20:49,540 Sinulla on koulutettu taktiikka juoksuhauta, Bobby? 284 00:20:50,708 --> 00:20:51,709 Ei? 285 00:20:52,710 --> 00:20:55,379 Ja puolustus parvea vastaan droneista? Treenoitko tätä? 286 00:20:56,380 --> 00:20:57,506 Ei tietenkään. 287 00:20:58,174 --> 00:21:00,509 Heitä ei kouluteta tämän paikan taktiikoihin. 288 00:21:00,593 --> 00:21:02,261 Ja mitä vittua me täällä teemme? 289 00:21:02,344 --> 00:21:04,472 Johto tarvitsee CIA:ta tunnistamista varten. 290 00:21:04,847 --> 00:21:08,851 Tällä asemalla ei ole tiedostoja, ei kansioita, emmekä ota riskejä. 291 00:21:08,934 --> 00:21:11,312 Logistiikka ei ole turvallinen lähde Internetissä. 292 00:21:11,562 --> 00:21:13,606 Meillä on tavoite, mutta emme tiedä millainen hän on. 293 00:21:13,898 --> 00:21:16,442 - Tämä on paskaa. - Amatööripaskaa, sitä se on. 294 00:21:16,525 --> 00:21:18,736 - Sanoitko minua amatööriksi, paskiainen? - Bobby. 295 00:21:18,819 --> 00:21:21,155 - Näin sinä toimit. - Se on minun työni. 296 00:21:21,238 --> 00:21:23,866 Hänen tehtävänsä oli tuoda hänet maalle, ja sinä toit sen! 297 00:21:23,949 --> 00:21:25,993 - Hän aikoo pilata sen. - Nyt työsi on ohi. 298 00:21:26,285 --> 00:21:28,245 Jeesus Kristus, lapset. 299 00:21:28,329 --> 00:21:30,998 menen. Selvä, minä menen. Kaikki onnellisia? 300 00:21:31,081 --> 00:21:33,250 Ei. Käyttöturvallisuus hän sanoi. 301 00:21:33,334 --> 00:21:34,418 Joten se on hän. 302 00:21:34,502 --> 00:21:36,754 Sinulla on taktiikkasi, ja meillä on omamme. 303 00:21:36,837 --> 00:21:39,173 Haluan tietää keitä miehet ovat minun tiimissäni. 304 00:21:39,256 --> 00:21:40,633 - Tiedät minut. -Cody. 305 00:21:41,884 --> 00:21:43,219 Ymmärrät minua. 306 00:21:44,762 --> 00:21:47,932 Cruz, et ole unohtanut kaikki mitä opetimme sinulle, eikö niin? 307 00:21:48,015 --> 00:21:49,266 En ole unohtanut mitään. 308 00:21:50,476 --> 00:21:51,477 Valmis. 309 00:21:51,811 --> 00:21:53,938 Pysy tiimissäni, hän pitää itsellään. 310 00:21:54,230 --> 00:21:55,606 Onko kaikki nyt tyytyväisiä? 311 00:21:55,689 --> 00:21:57,149 En pidä siitä paskasta, pomo. 312 00:21:57,233 --> 00:21:59,026 Katso, Siellä on eliittiä ja siellä näitä tyyppejä. 313 00:21:59,109 --> 00:22:00,861 Se on turvallisempaa heidän kanssaan kuin täällä. 314 00:22:00,945 --> 00:22:01,946 Pidän hänestä huolta. 315 00:22:02,029 --> 00:22:04,907 Lähdimme klo 6. Eikö? 316 00:22:06,116 --> 00:22:08,577 Joesta tulee sumua. 317 00:22:08,661 --> 00:22:10,788 Heidän lämpölasinsa he eivät näe. 318 00:22:10,871 --> 00:22:11,871 Onko päivänvaloa? 319 00:22:11,956 --> 00:22:15,292 Heillä on pimeänäkö kuten meillä, mutta paskalla lämpönäkyllä. 320 00:22:15,376 --> 00:22:17,419 - Sukupolvi 2, joten... - Tarvitsemme sumun. 321 00:22:17,503 --> 00:22:19,922 Anna meidän vain valvoa alusta alkaen. 322 00:22:20,464 --> 00:22:22,007 SBU Alfalla on valvonta. 323 00:22:22,091 --> 00:22:23,467 Miksei me? 324 00:22:23,551 --> 00:22:27,805 Koska jos SBU Alfa tuhoutuu, 325 00:22:27,888 --> 00:22:31,016 ei pysähdy ensimmäiselle sivulle vitun New York Timesista. 326 00:22:31,141 --> 00:22:32,977 Onko lisää kysyttävää? 327 00:22:33,727 --> 00:22:36,981 Pysy bunkkerissa. Käydään tämä läpi neljältä aamulla. 328 00:22:37,398 --> 00:22:39,567 Tämä tarkoittaa Tapaaminen on ohi, tytöt. 329 00:22:40,693 --> 00:22:42,903 - Mennään. - Meillä on tilaa edessä. 330 00:22:42,987 --> 00:22:44,780 - Hienoa. - Käyttäydytään. 331 00:22:48,409 --> 00:22:49,451 Et sinä, Joe. 332 00:22:50,035 --> 00:22:51,704 Ei, jäätte meille. 333 00:23:00,588 --> 00:23:01,589 Haista vittu. 334 00:23:02,339 --> 00:23:03,340 Tämä on perseestä. 335 00:23:03,424 --> 00:23:06,468 Emme ole toimineet näiden miesten kanssa viisi vuotta. 336 00:23:06,552 --> 00:23:08,804 – Olemme työskennelleet heidän kanssaan viisi kuukautta. - Helvetti! 337 00:23:08,888 --> 00:23:10,806 Kuuntele, et treenannut sitä varten. 338 00:23:11,640 --> 00:23:13,142 Olen ollut täällä viikon. 339 00:23:13,976 --> 00:23:16,896 Tämä paikka on kuin jos ensimmäinen maailmansota 340 00:23:16,979 --> 00:23:19,148 ja Star Wars he olivat törmänneet. 341 00:23:19,231 --> 00:23:21,901 Siinä on droonit ja kaikki aseet planeetan käsitteellisiä käsitteitä 342 00:23:21,984 --> 00:23:23,402 testataan ulkona, 343 00:23:23,485 --> 00:23:25,404 sotilaina etenevät edelleen 344 00:23:25,487 --> 00:23:27,489 kaivantojen seinien yli pistin kanssa. 345 00:23:29,033 --> 00:23:31,035 tulet näkemään, Usko minua, tulet näkemään. 346 00:23:31,577 --> 00:23:34,747 Nyt olen erittäin iloinen voidessani olla istuu tässä bunkerissa. 347 00:23:35,289 --> 00:23:37,499 Ja muista mitä sanon, 348 00:23:37,583 --> 00:23:41,587 jos he saavat miehen kiinni, Hänen saaminen pois sieltä tulee olemaan haaste. 349 00:23:41,670 --> 00:23:44,298 Koska Venäjä vainoaa meitä Puolaan 350 00:23:44,381 --> 00:23:45,883 tämän paskiaisen takia. 351 00:23:46,300 --> 00:23:48,928 � Saatamme hävitä taistelun huomenna, 352 00:23:49,511 --> 00:23:51,138 mutta emme häviä taistelua. 353 00:23:52,806 --> 00:23:53,849 Paska. 354 00:24:32,429 --> 00:24:34,556 - Hyvää huomenta. -�. 355 00:25:11,176 --> 00:25:13,679 - Valmistaudu, jos et ole. - Olemme valmiita. 356 00:25:14,221 --> 00:25:15,764 - Kaikki valmiina? - Kyllä. 357 00:25:16,765 --> 00:25:17,850 Okei, mennään. 358 00:25:44,084 --> 00:25:45,085 Paska. 359 00:25:47,087 --> 00:25:50,174 En usko, että koiraksi muuttuminen on metafora näille kavereille. 360 00:25:56,138 --> 00:25:57,139 Paska. 361 00:25:57,389 --> 00:25:59,183 Tämä ei ole ammuskelu Barticassa. 362 00:25:59,266 --> 00:26:00,851 Pysy kuulolla. Ymmärsitkö? 363 00:26:01,226 --> 00:26:02,227 Ymmärretty. 364 00:26:02,311 --> 00:26:04,521 Lähetä, lähetä, lähetä. 365 00:26:11,528 --> 00:26:12,780 Hei, takanani. 366 00:26:12,863 --> 00:26:15,491 - Älä jää taakse. kanssani. - Ymmärretty. Se voi lähteä. 367 00:26:23,248 --> 00:26:24,249 Mennä. 368 00:27:44,413 --> 00:27:45,539 Hei, se on tehty. 369 00:27:49,042 --> 00:27:50,711 - Brady, oletko valmis? - Olemme. 370 00:27:50,794 --> 00:27:51,795 Mennä. 371 00:28:43,180 --> 00:28:44,640 Axe 1, tässä on Sword 1. 372 00:28:44,723 --> 00:28:46,725 Olemme matkalla lähtöpisteestä. 373 00:28:46,808 --> 00:28:47,976 Bravo, ymmärretty. 374 00:28:48,060 --> 00:28:50,062 Ymmärrän, kersantti. Olemme paikalla. 375 00:29:07,329 --> 00:29:08,330 Tulossa! 376 00:29:20,092 --> 00:29:21,093 Paska. 377 00:29:27,349 --> 00:29:29,142 Joku saa kiinni se toinen konekivääri! 378 00:29:31,228 --> 00:29:33,188 Et sinä. Alempi, alempi. 379 00:29:40,570 --> 00:29:42,489 Voisin tottua jollain näistä! 380 00:29:47,744 --> 00:29:49,329 Okei, kaikki ilmaiseksi. Mennään. 381 00:29:50,122 --> 00:29:51,290 Mitä hittoa se oli? 382 00:29:51,373 --> 00:29:52,749 - Hei! - Mitä vittua? 383 00:29:53,000 --> 00:29:55,377 Ilman sinua ei ole tehtävää, ymmärtää? 384 00:29:56,003 --> 00:29:58,880 Kunnes meillä on tavoite, sinä olet tehtävä. 385 00:29:58,964 --> 00:30:00,632 Joten pidä pää alhaalla. 386 00:30:01,174 --> 00:30:04,303 Ja sinä, tarkista palo louhinnassa, eikö? 387 00:30:04,386 --> 00:30:05,554 Emme ole kohde. 388 00:30:05,637 --> 00:30:06,638 Se voi lähteä. 389 00:30:07,180 --> 00:30:08,849 �, näen. Kuunteletko minua? 390 00:30:09,933 --> 00:30:12,102 Ei, älä heiluta. Kerro minulle. 391 00:30:12,561 --> 00:30:13,562 Ymmärretty. 392 00:30:14,438 --> 00:30:15,439 Mennään. 393 00:30:15,856 --> 00:30:16,940 koirat. 394 00:30:22,904 --> 00:30:23,905 Lähetä ne. 395 00:30:29,328 --> 00:30:30,329 Hyökkäys. 396 00:30:40,047 --> 00:30:41,048 kanssani. 397 00:30:55,687 --> 00:30:56,688 Lockpicker. 398 00:31:07,866 --> 00:31:08,909 toteuttaa. 399 00:31:29,471 --> 00:31:30,472 Titan. 400 00:31:30,555 --> 00:31:31,681 Se on tehty. 401 00:31:43,151 --> 00:31:44,152 Ulos. 402 00:31:45,529 --> 00:31:48,031 Pois, ulos, ulos. 403 00:31:52,369 --> 00:31:54,704 Se on hyvin hiljaista siitä lähtien kun he menivät kotiin. 404 00:31:54,996 --> 00:31:55,997 �. 405 00:31:56,081 --> 00:31:59,626 He käyttävät kaikkea äänenvaimentimen kanssa, joten vaikka he ampuisivat... 406 00:31:59,709 --> 00:32:01,294 Eikö kukaan ammu takaisin? 407 00:32:01,378 --> 00:32:02,504 Se on Delta. 408 00:32:05,966 --> 00:32:08,260 Hei, sinun ei pitäisi olla täällä. 409 00:32:08,343 --> 00:32:10,637 Joo, ja sinun ei pitäisi olla Ukrainassa, mies. 410 00:32:10,720 --> 00:32:13,223 - Kenenkään meistä ei pitäisi. - Emme työskentele sinulle. 411 00:32:13,306 --> 00:32:15,142 - Toinen virasto. - Pysytään täällä. 412 00:32:15,225 --> 00:32:17,686 Heillä on satelliitteja osoitti tänne. 413 00:32:17,769 --> 00:32:20,188 Venäjän SVR tarkkailee sinua, paskien pojat. 414 00:32:20,272 --> 00:32:21,440 En välitä yhtään. 415 00:32:21,523 --> 00:32:23,942 Me katsomme heidän paluutaan, sitten ulos. 416 00:32:24,025 --> 00:32:25,819 Tykistö on heidän valppautensa. 417 00:32:26,445 --> 00:32:28,196 Kauneus. Kun he hyökkäävät droneilla, 418 00:32:28,280 --> 00:32:30,657 laitetaan ovi lukkoon emmekä avaudu mihinkään. 419 00:32:30,740 --> 00:32:33,243 Jos haluamme oven auki, Avataan. 420 00:32:33,326 --> 00:32:35,412 Etkä pidä siitä kuinka aiomme avata, 421 00:32:35,495 --> 00:32:37,205 mutta vannon hänen tulee olemaan auki. 422 00:32:37,747 --> 00:32:38,874 Paskiainen. 423 00:32:40,542 --> 00:32:42,043 - He hyökkäsivät. -�. 424 00:32:42,377 --> 00:32:44,296 Tämä jättää minut hyvin hermostunut. 425 00:32:45,297 --> 00:32:47,924 Et koskaan hermostu siitä, että minut ammuttiin, Bobbo. 426 00:32:48,008 --> 00:32:51,094 Koska sinut ammutaan aina. Haasaat aikaani. 427 00:32:52,429 --> 00:32:53,430 Kranaatit. 428 00:32:53,513 --> 00:32:54,556 Heidän vai meidän? 429 00:32:54,639 --> 00:32:55,891 Kuka tietää? 430 00:32:56,516 --> 00:32:57,517 Vittu. 431 00:33:08,945 --> 00:33:10,906 Sain yhden. Tarvitaan lääkäri. 432 00:33:12,949 --> 00:33:14,534 Meillä ei ole hänelle lääkäriä. 433 00:33:14,618 --> 00:33:15,619 Tule. 434 00:33:19,331 --> 00:33:20,665 - Pomo? -�. 435 00:33:21,374 --> 00:33:22,375 Mennä. 436 00:34:09,464 --> 00:34:10,465 koirat. 437 00:35:09,107 --> 00:35:10,233 Etäisyys kohteeseen. 438 00:35:18,158 --> 00:35:19,200 kanssani. 439 00:35:58,531 --> 00:35:59,532 Exploda. 440 00:36:22,097 --> 00:36:23,640 Algu�m fala russo? 441 00:36:23,848 --> 00:36:24,891 Joe, comigo. 442 00:36:28,103 --> 00:36:29,104 Kumpi? 443 00:36:32,774 --> 00:36:35,235 Harmaa parta aivan edessäsi, pitkät hiukset. 444 00:36:35,402 --> 00:36:36,403 Mate tai resto. 445 00:36:48,623 --> 00:36:49,624 Arm. 446 00:36:53,336 --> 00:36:54,462 Hänellä on veitsi. 447 00:36:57,674 --> 00:36:59,843 Cody, me tarvitsemme jotta hän voi matkustaa. 448 00:36:59,926 --> 00:37:03,304 Ei, tarvitsemme aivotärähdyksen joten hän ei yritä paeta. 449 00:37:03,388 --> 00:37:04,806 Hänen täytyy pystyä kävelemään. 450 00:37:04,889 --> 00:37:06,808 Jos hän ei selviä, kannamme sitä. 451 00:37:06,891 --> 00:37:07,891 Puhelin. 452 00:37:09,144 --> 00:37:10,437 Tracker, missä olet? 453 00:37:10,562 --> 00:37:11,771 Vasen kainalo. 454 00:37:12,147 --> 00:37:13,148 DJ. 455 00:37:32,041 --> 00:37:33,209 - ajattelin. - Kauneus. 456 00:37:34,753 --> 00:37:36,463 Vituttaa, mies, anna hänen vuotaa verta. 457 00:37:36,546 --> 00:37:38,173 - Hän on kunnossa, hän on. - Kansi. 458 00:37:39,591 --> 00:37:41,259 - Aseet. - Sido se taakse. 459 00:37:41,342 --> 00:37:42,343 Tehty. 460 00:37:43,428 --> 00:37:44,804 - Valmis. - Okei, nouse ylös. 461 00:37:44,888 --> 00:37:45,889 Nosta se ylös. 462 00:37:45,972 --> 00:37:47,056 kanssani. 463 00:37:47,265 --> 00:37:48,266 Se voi lähteä. 464 00:37:49,684 --> 00:37:50,685 Tule. 465 00:38:02,697 --> 00:38:05,283 Hei veli. Meillä on vihollinen. 466 00:38:05,366 --> 00:38:06,618 Olen takanasi. 467 00:38:31,768 --> 00:38:34,020 - Tarvitsen teitä kaksi edessä. - Ymmärretty. 468 00:38:34,103 --> 00:38:35,355 Sandman, tämä on Sword 1. 469 00:38:35,438 --> 00:38:38,942 Olemme kohtaamispaikalla menossa ensisijaiseen louhintaan. 470 00:38:39,025 --> 00:38:43,446 Fire Mission, TRP, Cowboys, välitön tukahdutus, kymmenen laukausta, 471 00:38:43,530 --> 00:38:45,532 - AG nopeasti, ohi. - Ymmärretty, miekka 1. 472 00:38:45,615 --> 00:38:46,699 Okei, tule. 473 00:38:58,211 --> 00:38:59,212 Viimeinen mies. 474 00:39:01,130 --> 00:39:02,715 Isoäiti! Isoäiti! Mennä. 475 00:39:20,441 --> 00:39:22,277 Täältä he tulevat! Vapauta savu! 476 00:39:22,360 --> 00:39:23,570 Vapauta savu! 477 00:39:46,384 --> 00:39:48,344 Toivottavasti juoksen oikealle puolelle. 478 00:39:48,428 --> 00:39:49,470 Jatka juoksemista. 479 00:39:53,516 --> 00:39:54,726 Mitä vittua? 480 00:39:55,143 --> 00:39:56,394 Palaa tukikohtaan. 481 00:39:57,562 --> 00:39:59,939 Sotilaat, palaa tukikohtaan. 482 00:40:01,441 --> 00:40:02,442 Juokse! 483 00:40:21,753 --> 00:40:23,087 En ole koskaan nähnyt sitä paskaa. 484 00:40:23,171 --> 00:40:24,422 Vapauta lisää savua! 485 00:40:24,505 --> 00:40:27,008 Lisää savua! Sokea nuo asiat! 486 00:40:51,449 --> 00:40:53,201 Isoäiti! Jatka! 487 00:40:58,915 --> 00:41:00,041 Viimeinen mies! 488 00:41:00,833 --> 00:41:02,085 Mennään sisälle. 489 00:41:15,848 --> 00:41:17,475 Tule! Tule! 490 00:41:22,897 --> 00:41:24,649 Tule! Isoäiti! Isoäiti! Isoäiti! 491 00:41:24,774 --> 00:41:26,985 - Isoäiti! Isoäiti! Isoäiti! - Tule, mene, mene! 492 00:41:29,028 --> 00:41:32,240 Isoäiti! Isoäiti! Isoäiti! Tule, tule!! 493 00:42:00,018 --> 00:42:01,269 CIA:n tiedot? 494 00:42:01,561 --> 00:42:02,562 Vahvistin. 495 00:42:24,208 --> 00:42:27,712 Paskiainen! Pyhä paska! 496 00:42:31,549 --> 00:42:32,675 Oliko hyvä? 497 00:42:33,760 --> 00:42:35,511 Niin hyvä kuin voi olla. 498 00:42:35,595 --> 00:42:37,472 Hänen kasvoillaan on paljon verta, jätkä. 499 00:42:37,555 --> 00:42:38,598 Joo, se ei ole minun. 500 00:42:39,307 --> 00:42:40,558 Pysytään tässä toistaiseksi. 501 00:42:40,641 --> 00:42:43,352 Ei, ei mitenkään, ei täällä, ei. Mennään pois täältä. 502 00:42:43,436 --> 00:42:45,271 Valmistaudu kaikki lähtemään, klo 18. 503 00:42:49,859 --> 00:42:50,943 Hei veli. 504 00:42:51,611 --> 00:42:53,696 Sinun täytyy valmistaa hänet myös matkustaa. 505 00:42:54,072 --> 00:42:55,490 Paskien pojat. 506 00:42:55,573 --> 00:42:58,201 No, valmista hänet matkustamaan. 507 00:43:03,498 --> 00:43:05,666 Nämä agentit ovat toista rotua, eikö? 508 00:43:05,750 --> 00:43:07,376 Ne ovat kaikki toisesta rodusta. 509 00:43:09,837 --> 00:43:12,882 Selvä, lopetetaan tämän paskan kanssa. Mennään pois täältä. 510 00:43:14,926 --> 00:43:16,886 Miten aiomme tehdä tämän, pomo? 511 00:43:36,948 --> 00:43:38,699 Se oli todella hullua. 512 00:43:38,950 --> 00:43:41,911 Tapoimme juuri joukon ihmisiä shakkinappulaan, 513 00:43:41,994 --> 00:43:45,873 sodassa, jolla ei ole mitään tekemistä kanssamme. 514 00:43:45,998 --> 00:43:47,125 Se liittyy meihin. 515 00:43:47,208 --> 00:43:49,252 Hänellä on erikoisjoukkoja ja CIA kaikkialla. 516 00:43:49,335 --> 00:43:51,003 Sitä yritän ymmärtää. 517 00:43:52,505 --> 00:43:54,298 Se ei ole se paikka puhua siitä. 518 00:43:56,551 --> 00:43:57,677 Minne olet menossa? 519 00:43:59,428 --> 00:44:02,473 Minulla ei ole pienintäkään käsitystä. Onko heillä paikkaa meille? 520 00:44:03,432 --> 00:44:04,851 Hallin päässä. 521 00:44:11,858 --> 00:44:14,819 Olen nähnyt paljon hulluja asioita, pomo, mutta mitä vittua? 522 00:44:14,902 --> 00:44:15,987 Ei täällä, Bobbo. 523 00:44:16,070 --> 00:44:18,489 Robotteja, droneja ja muuta paskaa. 524 00:44:18,573 --> 00:44:20,491 Ei täällä. 525 00:44:22,702 --> 00:44:23,911 Onko meillä poiminta? 526 00:44:23,995 --> 00:44:27,248 Samaa polkua, johon astuimme, juuri päinvastoin. 527 00:45:18,049 --> 00:45:19,926 - Hei, olet täällä. - Saavuin. 528 00:45:20,426 --> 00:45:22,094 - Paljonko kello on? - On iltapäivä. 529 00:45:22,470 --> 00:45:26,432 Tai aikaisin, riippuu näkökulmasta. 530 00:45:27,391 --> 00:45:29,894 - Ei hätää. - Ei, ei, älä nouse. 531 00:45:29,977 --> 00:45:31,437 Halusin vain nähdä kasvosi. 532 00:45:31,520 --> 00:45:32,939 - Nousen nyt ylös. - Joo. 533 00:45:34,023 --> 00:45:35,399 - Hyvästi. - Rakastan sinua. 534 00:46:24,740 --> 00:46:26,784 - Voinko auttaa? - Olemme osavaltion poliisista. 535 00:46:27,285 --> 00:46:30,746 - Haluatko tulla ulos? - Välitän paljon. Mistä on kyse? 536 00:46:30,955 --> 00:46:33,207 Ole hyvä ja lähde. 537 00:46:34,375 --> 00:46:35,543 Mistä on kyse? 538 00:46:36,335 --> 00:46:37,962 Tarvitsemme sinun lähtevän. 539 00:46:38,045 --> 00:46:40,172 Haluan nimesi, tunnuksesi numero, 540 00:46:40,256 --> 00:46:43,175 komentajasi nimi, määräys ja monet muut asiat. 541 00:46:43,259 --> 00:46:45,303 En usko, että kukaan teistä on idiootti on tämä. 542 00:46:45,386 --> 00:46:47,096 Poliisi, rouva. 543 00:46:48,681 --> 00:46:49,724 Ulos. 544 00:46:51,017 --> 00:46:52,518 Et ole poliisista, 545 00:46:52,768 --> 00:46:54,770 mutta ne ovat kahden minuutin päässä löytääksesi heidät. 546 00:47:14,248 --> 00:47:15,499 Vittu. 547 00:47:20,463 --> 00:47:24,425 Tarvitsen FBI:n kotiini nyt. Minut löydettiin ja tapettiin kaksi. 548 00:48:24,328 --> 00:48:26,330 Käännös ja tekstitys Macias Group