1
00:03:45,394 --> 00:03:46,312
መርገም!

2
00:04:17,927 --> 00:04:19,261
መርገም።

3
00:05:11,063 --> 00:05:15,067
እኔ ጎበዝ ነኝ።

4
00:05:24,577 --> 00:05:26,328
በስመአብ።

5
00:05:33,836 --> 00:05:36,338
Sebastian, ምንም ሀሳብ አለህ
ስንት ሰዓት ነው?

6
00:05:36,672 --> 00:05:39,592
ዳ ቪንቺ ተኝቶ አያውቅም።
ጊዜ ማባከን ነው ብሏል።

7
00:05:40,092 --> 00:05:41,343
ያ ማን ነው?

8
00:05:43,596 --> 00:05:44,763
የእርስዎ ንግድ አይደለም.

9
00:05:47,600 --> 00:05:48,601
<i>ከአሁን በኋላ አይሆንም።</i>

10
00:05:50,686 --> 00:05:51,687
ሊንዳ...

11
00:05:53,606 --> 00:05:54,857
<i>...ተገላቢጦሹን ሰነጠቅኩት።</i>

12
00:05:56,525 --> 00:05:57,610
ሰነጠቁት?

13
00:05:57,860 --> 00:05:58,861
<i>ይህን ተመልከት።</i>

14
00:06:03,532 --> 00:06:04,700
<i>ተመልከት።</i>

15
00:06:07,786 --> 00:06:12,875
አሥራ አንድ ወር እና እርስዎ በድንገት
ከሰማያዊው ጋር ይምጡ? እንዴት፧

16
00:06:13,292 --> 00:06:15,961
የተለመደው. ቡና እና Twinkies.

17
00:06:16,295 --> 00:06:17,963
<i>እጠላሃለሁ።</i>

18
00:06:18,214 --> 00:06:22,218
ማትን አግኝተህ ወደ ላብራቶሪ ልትሄድ ትችላለህ?
ለቀጥታ ሙከራ ኢዛቤልን እፈልጋለሁ።

19
00:06:22,801 --> 00:06:24,220
እሱን ማግኘት እንደምችል አስባለሁ.

20
00:06:24,470 --> 00:06:25,554
<i>መቼ ነው የምትገቡት?</i>

21
00:06:25,804 --> 00:06:28,224
ደህና, የቀን ብርሃን መሆን አለበት
አሁን በስዊድን.

22
00:06:28,474 --> 00:06:33,562
ስለዚህ የኖቤል ኮሚቴ ልጠራው ይገባል።
እና ሽልማታችንን ያዘጋጁልን።

23
00:06:34,480 --> 00:06:36,398
<i>በጥቂት ውስጥ እንገናኝ።</i>

24
00:06:43,489 --> 00:06:44,406
ማቴ.

25
00:06:44,990 --> 00:06:47,076
ሴባስቲያን ጠራ።
ወደ ላቦራቶሪ መሄድ አለብን.

26
00:06:47,409 --> 00:06:49,161
ጥድፊያው ምንድን ነው?

27
00:06:49,495 --> 00:06:50,496
ሪቨርሲዮንን ሰነጠቀ።

28
00:06:50,829 --> 00:06:51,997
እየቀለድክ ነው።

29
00:06:52,248 --> 00:06:55,000
መቼ ነው?
- ተኝተን ሳለ.

30
00:06:56,752 --> 00:06:58,087
ማሽከርከር ይፈልጋሉ?

31
00:07:00,172 --> 00:07:02,174
ምናልባት የራሳችንን መኪኖች መውሰድ አለብን።

32
00:07:02,758 --> 00:07:05,344
ይህ ደክሞኛል
ዙሪያውን እየሾለከ ፣ ሊን።

33
00:07:05,594 --> 00:07:07,596
እሱን መንገር አለብህ
በመጨረሻ።

34
00:07:07,930 --> 00:07:10,349
በመጨረሻ አደርጋለሁ።

35
00:07:10,599 --> 00:07:12,518
ትክክለኛውን ጊዜ ብቻ እየጠበቅኩ ነው.

36
00:07:14,770 --> 00:07:18,274
ከሴባስቲያን ጋር፣ በጭራሽ የለም።
ትክክለኛ ጊዜ ይሆናል።

37
00:08:04,403 --> 00:08:05,738
ጥዋት ዶ/ር ኬይን።
- ጠዋት።

38
00:08:05,988 --> 00:08:07,990
መልካም ቀን ይሁንላችሁ ጌታዬ።
- አመሰግናለሁ።

39
00:08:28,093 --> 00:08:29,595
እንደምን አደሩ ጌታዬ።
- ጥዋት ፣ ኢ.

40
00:08:29,845 --> 00:08:32,264
ቡድንህ ዛሬ መጀመሪያ ላይ ነው።
ልዩ ነገር?

41
00:08:32,515 --> 00:08:35,017
ይቅርታ፣ Ed. ደንቦቹን ያውቃሉ.

42
00:08:41,857 --> 00:08:45,444
<i>ፍቃድ እባክህ።
- ቃይን, 0027.</i>

43
00:08:45,694 --> 00:08:46,946
<i>ተረጋግጧል።</i>

44
00:09:12,930 --> 00:09:14,265
ሰላም

45
00:09:22,189 --> 00:09:23,566
ኢዛቤል

46
00:09:48,090 --> 00:09:49,258
ነይ ኢዛቤል።

47
00:09:50,050 --> 00:09:51,802
ተረጋጋ ልጄ።

48
00:09:55,431 --> 00:09:56,849
ጎበዝ ሴት ልጅ።

49
00:10:07,109 --> 00:10:08,485
ምንም አይደለም.

50
00:10:10,196 --> 00:10:11,780
አልጎዳሽም።

51
00:10:13,949 --> 00:10:15,367
ዝም ብለህ ጠብቅ።

52
00:10:42,311 --> 00:10:43,312
ኢዛቤል?

53
00:10:43,479 --> 00:10:45,481
በእነዚህ ቀናት የበለጠ ጠበኛ ነች።

54
00:10:45,814 --> 00:10:49,235
ለዚያ ነው የሚያረጋጉት።
አገኛታለሁ።

55
00:10:49,610 --> 00:10:53,739
በጣም ረጅም ጊዜ ሄዳለች።
አንጎሏን መንካት ጀምሯል።

56
00:10:53,989 --> 00:10:56,492
ያንን ንክሻ ይንከባከባሉ።
- እኔ አስተዳድራለሁ.

57
00:10:58,244 --> 00:10:59,495
ሄይ

58
00:11:01,705 --> 00:11:03,791
አስር ብር መጀመሪያ እሰክታታለሁ ይላል።

59
00:11:04,166 --> 00:11:05,417
ላይ ነህ።

60
00:11:14,093 --> 00:11:16,303
ኢዛቤል?

61
00:11:17,179 --> 00:11:19,390
አስገራሚ ነገር አግኝተሃል።

62
00:11:37,533 --> 00:11:38,868
አምልጦሃል።

63
00:11:39,201 --> 00:11:42,204
ምናልባት ስለማላወጣ ነው።
የምሳ ሰዓቴን በመለማመድ ላይ።

64
00:11:45,457 --> 00:11:46,458
አስር ዕዳ አለብህ።

65
00:11:47,793 --> 00:11:48,961
በእኔ ትር ላይ አስቀምጠው።

66
00:11:49,378 --> 00:11:53,632
ታውቃለህ ፣ አንድ ቀን በእውነቱ እችል ይሆናል።
እንዲከፍሉ ማድረግ.

67
00:11:57,803 --> 00:12:00,472
ሳራ በጦር መንገድ ላይ ነች
ስለዚህ ጥሩ ትጫወታለህ።

68
00:12:00,723 --> 00:12:04,727
ይህ ቡልሺት ነው፣ ሴባስቲያን።
- እና ላንተም ደህና መጡ።

69
00:12:05,227 --> 00:12:06,729
ዝንጀሮውን በጠረጴዛው ላይ ያድርጉት።

70
00:12:07,062 --> 00:12:11,400
ኢዛቤልን በመርፌ መወጋት እንዴት ማስረዳት ይቻላል።
ምንም እንኳን ሳይሞከር ከሴረም ጋር?

71
00:12:11,734 --> 00:12:12,985
ምክንያቱም ጊዜ ይቆጥባል።

72
00:12:13,235 --> 00:12:14,904
ከዚያ በኋላ ማሸት ይችላሉ.

73
00:12:15,154 --> 00:12:17,406
ኢዛቤልን ለመግደል እየሞከርኩ ነው ብለው ያስባሉ?

74
00:12:17,656 --> 00:12:20,743
መግደል? የበለጠ እንደ ፈሳሽ።
- ቤተ-ሙከራ ተዘጋጅቷል.

75
00:12:21,160 --> 00:12:25,080
ደህና፣ ተቃውሞዎችህ በአግባቡ ተስተውለዋል።
እና ባጠቃላይ ተሽሯል.

76
00:12:25,331 --> 00:12:26,749
አዎን ጌታዪ።

77
00:12:28,584 --> 00:12:32,087
‘አዎ ጌታዬ’ ስትል እንዴት ሆነ?
'ፌክህ' ይመስላል?

78
00:12:32,755 --> 00:12:33,756
ተለማመዱ።

79
00:12:34,757 --> 00:12:36,926
እሷን እንድቀጠር እንዴት አሳመነኸኝ?

80
00:12:37,259 --> 00:12:39,094
በ U.S ውስጥ ምርጡን የእንስሳት ሐኪም ፈልገህ ነበር።

81
00:12:39,345 --> 00:12:43,682
ለእንስሳቱ የበለጠ ታስባለች።
- እና ምናልባት እሷ በጣም ጥሩ የሆነችው ለዚህ ነው.

82
00:12:45,017 --> 00:12:47,353
ታድያ ይህ የምታዩት ሰው
እሱ ምን ይመስላል?

83
00:12:47,603 --> 00:12:49,438
እሱ ያልሆንከው ነገር ሁሉ ነው።

84
00:12:50,689 --> 00:12:52,107
እሱ አሰልቺ መሆን አለበት።

85
00:13:12,378 --> 00:13:14,630
በ 40 ውስጥ ዝግጁ።
- እሺ.

86
00:13:16,048 --> 00:13:17,383
ጠቃሚ ነገሮች?

87
00:13:17,633 --> 00:13:18,634
ሁሉም መደበኛ።

88
00:13:18,801 --> 00:13:21,220
'መደበኛ' የሚለውን ቃል በቀላሉ መጠቀም፣
እርግጥ ነው.

89
00:13:21,470 --> 00:13:24,557
የድንገተኛ ህክምና, ቆሞ.
- ቴክ, ሁኔታ?

90
00:13:24,807 --> 00:13:26,141
<i>ይህ እግዚአብሔር ነው።</i>

91
00:13:26,392 --> 00:13:28,894
<i>ተፈጥሮን እያወክ ነው።
የነገሮች ቅደም ተከተል...</i>

92
00:13:29,144 --> 00:13:32,314
<i>... እና ከባድ ቅጣት ይደርስባቸዋል
ለዘለዓለም</i>

93
00:13:32,648 --> 00:13:34,233
እግዚአብሔር ተናግሯል።

94
00:13:34,817 --> 00:13:36,902
ስንት ጊዜ መሆን አለበት።
እላችኋለሁ፣ ፍራንክ...

95
00:13:37,486 --> 00:13:38,988
... አንተ አምላክ አይደለህም.

96
00:13:39,738 --> 00:13:40,823
ነኝ።

97
00:13:42,491 --> 00:13:44,159
ይቅርታ አለቃ። ተረሳ።

98
00:13:44,743 --> 00:13:46,078
እናንተ ገና ለመንከባለል ዝግጁ ነዎት?

99
00:13:46,412 --> 00:13:47,413
አዎ።

100
00:13:48,080 --> 00:13:51,750
ልክ እንደ እነዚያ ይቅርታ-አህያ ኤም.ዲ.ኤስ
እኛን መጠበቅ ነበረባቸው።

101
00:13:52,168 --> 00:13:54,837
ለልዑልነቱ ንገሩት።
ማርያም ከሁለት ሰዓታት በፊት ሞቃት ነበረች.

102
00:13:55,171 --> 00:13:56,839
አዎ፣ ያንን እነግረዋለሁ።

103
00:13:57,256 --> 00:13:59,425
እዚህ ዝግጁ, አለቃ.
- ይንከባለል እና ይመዝግቡ።

104
00:13:59,592 --> 00:14:00,593
ማንከባለል።

105
00:14:01,594 --> 00:14:05,848
<i>ርዕሰ ጉዳይ፣ ኢዛቤል ሁለት።
በአሁኑ ጊዜ በክፍል ፈረቃ፣ 126 ሰአታት።</i>

106
00:14:10,269 --> 00:14:12,021
የD-phase ፕሮቶኮልን በመሞከር ላይ...

107
00:14:12,354 --> 00:14:15,941
ተከታታይ ኢራዲየድ ፕሮቲን ኬን 125.

108
00:14:16,192 --> 00:14:19,361
በራስህ ስም መጥራት አቁም፣
የተሻለ እድል ይኖርሃል።

109
00:14:19,612 --> 00:14:22,531
አመሰግናለሁ፣ ዶ/ር ኬንሲንግተን፣
ለዚያ ጥልቅ ምልከታ.

110
00:14:22,781 --> 00:14:24,283
በትዝታዎቼ ውስጥ አስገባዋለሁ።

111
00:14:24,617 --> 00:14:27,036
የእኔ ውስጥ እንዳስገባህ አረጋግጣለሁ።

112
00:14:27,286 --> 00:14:30,206
እባካችሁ ሰዎች ቁምነገር ትሆናላችሁ?

113
00:14:31,123 --> 00:14:34,293
ታደርጋለች ብለህ ታስባለህ?
- አላውቅም, እዚህ ብቻ እሰራለሁ.

114
00:14:34,627 --> 00:14:36,712
የኳንተም ፊርማዎች ተስተካክለዋል።

115
00:14:37,880 --> 00:14:40,049
እሺ ሣራ የደም ሥር ስጠን።

116
00:14:46,222 --> 00:14:47,306
እርጭ.

117
00:14:53,896 --> 00:14:54,897
የደም ሥር ተዘጋጅቷል.

118
00:14:56,482 --> 00:14:57,816
ደህና።

119
00:14:59,568 --> 00:15:01,070
እዚህ ምንም አይሄድም.

120
00:15:01,487 --> 00:15:03,989
መጥፎ ቅርጽ, ማቴዎስ.
ክብር የኔ ነው።

121
00:15:08,911 --> 00:15:10,162
እሺ

122
00:15:22,842 --> 00:15:26,762
መርፌ በ 0847 ተከስቷል.

123
00:15:41,777 --> 00:15:43,445
ከፍ ያለ የልብ ምት.

124
00:15:47,032 --> 00:15:49,034
አሁንም አረንጓዴ ነን።
- ተረጋግጧል.

125
00:15:49,702 --> 00:15:53,122
ባዮኤሌክትሪክ ኃይል እና ኳንተም
የመቀየሪያ አመልካቾች የተረጋጋ ናቸው.

126
00:15:58,294 --> 00:15:59,795
ሴሉላር ምላሽ እያገኘን ነው።

127
00:16:12,892 --> 00:16:14,977
እየሰራ ነው። በትክክል እየሰራ ነው።

128
00:16:15,728 --> 00:16:17,730
እርግጥ ነው.
- አትበሳጭ።

129
00:16:22,735 --> 00:16:25,070
የልብ ምት ጨምሯል። ፈራች።
ምንም አይደለም.

130
00:16:25,404 --> 00:16:29,825
ርዕሰ ጉዳዩ መታየት ጀመረ
ወዲያው። ፕሮቶኮል በፍጥነት ይሠራል።

131
00:16:32,995 --> 00:16:35,831
እግዜር ይስጥልኝ፣ የደም ግፊት ይወድቃል።
የልብ ምት ከፍተኛ።

132
00:16:42,087 --> 00:16:43,255
ልቧ ነው።

133
00:16:46,258 --> 00:16:48,928
<i>የተዛባ የልብ ምት አገኘሁ
እና የአንጎል እንቅስቃሴ</i>

134
00:16:49,261 --> 00:16:51,847
የልብ ድካም ውስጥ ትገባለች።
- ደፊብ!

135
00:16:52,181 --> 00:16:53,849
የልብ ምት (intracardiac) ያዘጋጁ።

136
00:16:59,355 --> 00:17:02,358
ጠፍጣፋ መስመር እያጣናት ነው።
- አይ, አይደለንም. ምቷት!

137
00:17:02,691 --> 00:17:03,859
ግልጽ!

138
00:17:06,111 --> 00:17:07,613
እንደገና።
- ግልጽ።

139
00:17:10,950 --> 00:17:12,117
እንደገና!
- ግልጽ።

140
00:17:13,619 --> 00:17:14,537
በል እንጂ።
- እንደገና!

141
00:17:14,787 --> 00:17:15,955
ግልጽ!

142
00:17:17,289 --> 00:17:18,624
ፌክ! ውስጠ-cardiac.

143
00:17:20,209 --> 00:17:21,794
ጠብቅ! አይ፣ የሆነ ነገር አግኝተናል።

144
00:17:27,550 --> 00:17:29,385
አሁንም የተዛባ...

145
00:17:29,718 --> 00:17:31,470
... እና ማረጋጋት.

146
00:18:14,763 --> 00:18:16,307
ወይ ሰው።

147
00:18:16,807 --> 00:18:21,270
የአንጎል እንቅስቃሴ ወደ መደበኛው ይመለሳል.
የኳንተም ፊርማዎች የተረጋጋ ናቸው።

148
00:18:24,023 --> 00:18:25,858
እንኳን ደህና መጣሽ ኢዛቤል።

149
00:18:28,360 --> 00:18:31,030
አዎ። አዎ!

150
00:18:31,280 --> 00:18:33,115
አዎ ልጄ!

151
00:18:34,033 --> 00:18:35,868
አደረግነው።
- ጥሩ ሥራ ፣ ሁላችሁም።

152
00:18:36,202 --> 00:18:38,204
አዎ! እንዲህ ነው የሚደረገው ሰው።

153
00:18:38,454 --> 00:18:40,664
ታዲያ እንዴት ነው ዶክተር?

154
00:18:42,708 --> 00:18:45,044
ደህና፣ እሷ ደህና ትሆናለች ብዬ አስባለሁ።

155
00:18:49,715 --> 00:18:53,427
በል እንጂ። እዚያው ውስጥ።
- ነይ ኢዛቤል።

156
00:18:53,719 --> 00:18:56,138
ቀጥል. ጎበዝ ሴት ልጅ።

157
00:18:58,390 --> 00:18:59,892
እንዴት ሰላማዊ እንደሆነች ተመልከት።

158
00:19:00,142 --> 00:19:02,186
ምንም ያጋጠማት አይመስልም።

159
00:19:02,436 --> 00:19:06,649
ለሰኞ የቪቪሴሽን ፕሮግራም ያውጡ።
የነርቭ መንገዶቿን መመርመር እፈልጋለሁ.

160
00:19:06,982 --> 00:19:09,818
አሁን መልሰሻታል።
እና አንጎሏን ትቆርጣለህ?

161
00:19:10,069 --> 00:19:11,904
እኔ የገዳም መካነ አራዊት እየመራሁ አይደለም!

162
00:19:12,488 --> 00:19:15,866
አንተ ደደብ ስነምግባር የጎደለህ ባለጌ ነህ።
- እየቀለድክ እንደሆነ ንገራት።

163
00:19:16,116 --> 00:19:18,244
ቀኝ፧
- ቀኝ።

164
00:19:18,494 --> 00:19:20,329
ሌላ ሳምንት አልቆርጣትም።

165
00:19:21,455 --> 00:19:23,082
እንደዚህ አይነት ጨካኝ አትሁኑ።

166
00:19:23,415 --> 00:19:25,668
በመጨረሻ አንድ ነገር አለን
ለማክበር.

167
00:19:25,918 --> 00:19:28,254
ጥሩ። ርቦኛል፣ እንሂድ።
- እኔም።

168
00:19:29,755 --> 00:19:31,507
ልንቆርጥህ ይገባል።

169
00:19:33,425 --> 00:19:36,762
ክቡራትና ክቡራን
እባክዎን ከትንሽ ጊዜዎ።

170
00:19:37,012 --> 00:19:38,013
እዚህ ይመጣል።

171
00:19:38,264 --> 00:19:41,267
ወደ ምርጥ የምርምር ቡድን
መቼም አውቀዋለሁ።

172
00:19:41,600 --> 00:19:42,518
ቺርስ።

173
00:19:42,768 --> 00:19:44,144
ቺርስ።

174
00:19:50,401 --> 00:19:53,529
አንድ ትልቅ ፍንዳታ ነበር
ከዚያም በኋላ እንዲህ አለች።

175
00:19:53,779 --> 00:19:58,117
'በጣም ብልህ ከሆንክ እንዴት ሆነ
አሁንም ሁለተኛ ክፍል ነህ?'

176
00:19:58,450 --> 00:20:01,120
ቅንድቧን ወደ ኋላ አሳደገች?
- በአንድ ወር ውስጥ.

177
00:20:01,370 --> 00:20:03,539
ለምን ያህል ጊዜ ታግደዋል?
- አንድ ወር.

178
00:20:19,555 --> 00:20:23,267
ሄይ የሄድክ መስሎኝ ነበር።

179
00:20:23,559 --> 00:20:25,227
የትም መሄድ የለም።

180
00:20:27,938 --> 00:20:29,732
የሆነ ነገር አጣሁ?

181
00:20:30,149 --> 00:20:32,401
ደስተኛ መሆን የለብህም?

182
00:20:32,776 --> 00:20:37,323
ሪቨርሲዮን የመጨረሻው ግኝት ነበር።
የፍጻሜው መጀመሪያ ይመስላል።

183
00:20:37,656 --> 00:20:40,576
ያ እውነት አይደለም።
የዕድሜ ልክ መረጃ አግኝተናል።

184
00:20:40,910 --> 00:20:44,997
ማት ለማፍረስ ትዕግስት አለው።
ቁጥሮቹን ግን ታውቀኛለህ...

185
00:20:45,289 --> 00:20:48,918
...ይህን ታላቅነት እፈልጋለሁ
እና ትርኢቱ።

186
00:20:49,168 --> 00:20:51,837
ራሴን ልጨነቅ አልችልም።
ከዝርዝሮቹ ጋር.

187
00:20:52,505 --> 00:20:55,299
አዎ አውቃለሁ። እኔ ከነሱ አንዱ ነበርኩ።

188
00:20:59,178 --> 00:21:02,014
አብረን ታላቅ እንደሆንን አሰብኩ።

189
00:21:03,933 --> 00:21:04,934
በጣም ጥሩ ነበርክ።

190
00:21:05,726 --> 00:21:08,270
ከአጠገብህ ቆሜ ነበር።

191
00:21:09,522 --> 00:21:13,567
በል እንጂ። አንዳንድ ጥሩ ጊዜያት አሳልፈናል።

192
00:21:13,943 --> 00:21:15,778
አዎ፣ አንዳንድ ጥሩ ጊዜያት አሳልፈናል።

193
00:21:19,406 --> 00:21:22,034
ፈልገህ ታውቃለህ
ሰዓቱን ወደ ኋላ መመለስ?

194
00:21:23,536 --> 00:21:25,162
ይመለሱ እና እንደገና ይሞክሩ?

195
00:21:26,539 --> 00:21:30,376
እንደዚህ አይነት የጊዜ ጉዞ እላለሁ።
የለም።

196
00:21:30,960 --> 00:21:34,463
ደህና ፣ ምናልባት እኛ መፈጠር አለብን።

197
00:21:52,022 --> 00:21:53,232
ወይም አይደለም.

198
00:22:33,439 --> 00:22:35,024
ምን ይመስላል?

199
00:22:46,952 --> 00:22:49,455
ከአራት ዓመታት በፊት ይህ ኮሚቴ
ሰጠኝ...

200
00:22:49,788 --> 00:22:51,707
... በጣም ልዩ
እና ፈታኝ ስራ...

201
00:22:51,957 --> 00:22:54,627
...የሰውን ፍጡር ወደ ደረጃ ለመቀየር
ከኳንተም ማመሳሰል ውጪ...

202
00:22:54,877 --> 00:22:56,795
...ከሚታየው ዩኒቨርስ ጋር...

203
00:22:57,046 --> 00:22:59,298
... በሰላም መልሰው።
ምንም ውጤት ከሌለው.

204
00:22:59,882 --> 00:23:03,302
መላካቸውን አግኝተናል
መቼም-መሬት ቀላል አልነበረም።

205
00:23:04,136 --> 00:23:06,388
መልሶ ማግኘታቸው ነው።
ያ ከባድ ነው።

206
00:23:18,734 --> 00:23:20,903
ዋና የዲ ኤን ኤ ክሮች
በአንተ ላይ መበስበስ?

207
00:23:21,153 --> 00:23:23,239
ከሴሉላር ቦንድ አለመረጋጋት ጋር።

208
00:23:23,656 --> 00:23:25,407
ችግሩን እንዴት ፈቱት?

209
00:23:26,826 --> 00:23:27,827
የለኝም።

210
00:23:29,578 --> 00:23:32,581
ግን ቅርብ ነን።

211
00:23:35,334 --> 00:23:37,336
ተጨማሪ ጊዜ ብቻ እንፈልጋለን።

212
00:23:49,181 --> 00:23:52,184
በክፍሌ ከሄድክበት ጊዜ ጀምሮ
የመጀመሪያ አመትህ...

213
00:23:52,434 --> 00:23:54,103
... የተለየ እንደሆንክ አውቄ ነበር።

214
00:23:54,436 --> 00:23:57,439
ዓመታት እያለፉ ሲሄዱ, የእርስዎ አዋቂ
በጣም አስደናቂ ሆኗል.

215
00:23:58,107 --> 00:23:59,275
እናመሰግናለን ዶ/ር ክሬመር።

216
00:23:59,525 --> 00:24:01,026
ደህና, እስካሁን አታመሰግኑኝ.

217
00:24:02,444 --> 00:24:05,281
ይህ ኮሚቴ ሰጥቷችኋል
አስደናቂ ልቅነት ።

218
00:24:05,531 --> 00:24:10,119
የእርስዎን ግርዶሽ ችለናል፣
እንዲሁም የእርስዎን የግላዊነት ፍላጎት.

219
00:24:10,369 --> 00:24:14,623
እና አረጋግጥልሃለሁ፣
ትዕግሥታችን እያለቀ ነው።

220
00:24:14,874 --> 00:24:17,209
ውጤት ካላመጣን።
እና ቶሎ ያግኟቸው...

221
00:24:17,710 --> 00:24:20,379
... አዋቂነትህ ይቆማል
እኔን ለማስደመም.

222
00:24:20,963 --> 00:24:22,798
እና እንዲሰራ ማድረግ ካልቻሉ ...

223
00:24:23,132 --> 00:24:26,468
...ሌላ አገኛለሁ።
Sebastian Caine ማን ይችላል.

224
00:24:27,052 --> 00:24:29,972
እዚያ ውስጥ ምን ተፈጠረ?
- ይህ ጥሩ መሆን ይሻላል.

225
00:24:30,222 --> 00:24:33,058
እንዲያውቁት ዝግጁ አልነበርኩም።
- ዝግጁ አልነበርክም?

226
00:24:33,309 --> 00:24:36,061
ዝግጁ መሆን አይደለም.
ውጤቶች አሉዎት፣ ሪፖርት ያደርጋሉ።

227
00:24:36,312 --> 00:24:38,981
ማብራራት እችላለሁ?
- በቃ የፔንታጎንን ዋሽተሃል!

228
00:24:39,231 --> 00:24:41,233
እንደጨረስን ሲያውቁ...

229
00:24:41,483 --> 00:24:44,153
... ምን ያግዳቸዋል
ፕሮጀክቱን መረከብ?

230
00:24:44,403 --> 00:24:47,072
ለምን ይሆን?
- ምክንያቱም እነሱ አያስፈልጉንም.

231
00:24:47,323 --> 00:24:50,075
ግን ፕሮጀክታቸው ነው።
የሆነ ጊዜ ይከሰታል።

232
00:24:50,326 --> 00:24:53,245
የእነሱ ፕሮጀክት ሊሆን ይችላል,
ግን ሕልሜ ፣ እይታዬ ነው።

233
00:24:53,496 --> 00:24:56,999
ምን እያቀረብክ ነው?
- እኛ እራሳችን ወደ ደረጃ ሶስት እንሄዳለን.

234
00:24:57,333 --> 00:24:58,918
ደረጃ ሶስት? ውሸታም ነህ?

235
00:24:59,168 --> 00:25:02,505
በሰው ፈተና ውስጥ መዝለል አይችሉም።
ደንቦች, ሂደቶች አሉ.

236
00:25:03,255 --> 00:25:07,676
በህግ ታሪክ አትሰራም።
ጊዜውን በመያዝ ያደርጉታል።

237
00:25:09,512 --> 00:25:12,598
የመጀመሪያው መሆን ትፈልጋለህ።
ይህ ስለ እሱ ነው.

238
00:25:13,265 --> 00:25:17,603
ይህ ስለ እኔ ሳይሆን ስለ እኛ ነው።
ድንጋዩን እንለውጣለን ብለናል።

239
00:25:19,688 --> 00:25:21,440
አሁን ዕድላችን ነው።

240
00:25:29,782 --> 00:25:31,617
እና የኖቤል ሽልማትን እናገኛለን።

241
00:25:37,456 --> 00:25:38,457
ና ጓዴ።

242
00:25:45,047 --> 00:25:49,301
ታውቃለህ ፣ አንድ ሰው ያንን ካወቀ
የአማካሪ ግምገማን አልፈናል...

243
00:25:49,552 --> 00:25:53,889
... ከእንግዲህ አንሠራም።
- ቢሰራ ግን ማንም አያስብም።

244
00:26:00,145 --> 00:26:02,398
ክሊራንስ እንዴት አገኛችሁ
ለክፍል ሶስት?

245
00:26:02,731 --> 00:26:05,401
በፈቃደኝነት ሰራሁ። አጽድቀዋል።
- በጭራሽ።

246
00:26:05,734 --> 00:26:07,152
እየቀለድክ ነው።

247
00:26:08,988 --> 00:26:11,657
በፈቃደኝነት ሠርተዋል? አብደሃል?

248
00:26:13,742 --> 00:26:17,830
ዮናስ ሳልክ የፖሊዮ ክትባቱን ሞክሯል።
በራሱ ላይ. እብድ ነበር?

249
00:26:18,080 --> 00:26:19,999
አዎ እርግጠኛ ነኝ እሱ እንደነበረ እርግጠኛ ነኝ።

250
00:26:20,749 --> 00:26:22,084
ጉድ።

251
00:26:22,918 --> 00:26:27,339
ባለፉት አራት ሳምንታት ውስጥ, አለን።
ሰባት ፕሪምቶችን አመጣ።

252
00:26:27,590 --> 00:26:31,343
ውጤቶቹ ለራሳቸው ይናገራሉ.
- ወይም ያንን ማመን ይፈልጋሉ?

253
00:26:31,594 --> 00:26:36,265
ሳራ ደስተኛ ትሆናለህ ብዬ ነበር።
ለእንስሳቱ እረፍት እየሰጠን ነው።

254
00:26:40,186 --> 00:26:44,190
በዚህ ፍጥነት መንቀሳቀስ መጥፎ ሳይንስ ነው
የጊኒ አሳማው ምንም ይሁን ምን.

255
00:26:44,440 --> 00:26:48,861
ይህንን አፅድቀውታል ብዬ አላምንም።
- በጣም ጥሩ ይመስለኛል።

256
00:26:49,278 --> 00:26:50,279
አንተ ነበር.

257
00:26:50,613 --> 00:26:53,532
ወደፊት ብንሄድ፣
ይህ ቀጣዩ ምክንያታዊ እርምጃ ነው።

258
00:26:55,784 --> 00:27:00,623
ለሶስት ቀናት እና ከዚያ በፈረቃ እቆያለሁ
የኳንተም ለውጥን እናከናውናለን።

259
00:27:00,873 --> 00:27:01,790
ፌክ፣ አዎ።

260
00:27:02,041 --> 00:27:03,959
በእርስዎ ምርጥ ስራ ላይ መተማመን እችላለሁ?

261
00:27:09,131 --> 00:27:10,132
ጥሩ።

262
00:27:18,557 --> 00:27:20,726
በዚህ ጉዳይ ላይ እንዲያነጋግረን እንዴት ፈቀድንለት?

263
00:27:22,311 --> 00:27:24,146
በኋላ ስለ እሱ ማውራት እንችላለን?

264
00:27:24,396 --> 00:27:26,398
ላንተ ፍቅር ለማድረግ እየሞከርኩ ነው።

265
00:27:26,982 --> 00:27:29,318
ፕሮፌሽናችንን ለአደጋ እያጋለጥን ነው።
እዚህ ይኖራል.

266
00:27:31,654 --> 00:27:33,239
አዎ፣ ማት፣ ተረድቻለሁ።

267
00:27:33,489 --> 00:27:34,990
ታዲያ ለምን ተስማማን?

268
00:27:35,324 --> 00:27:37,326
ምክንያቱም እኛ አጭበርባሪዎች ነን።

269
00:27:38,244 --> 00:27:41,497
እና አንዳንድ ጊዜ
ወደ ካርታው ጫፍ ሲደርሱ...

270
00:27:41,747 --> 00:27:45,668
... በመርከብ መጓዙን መቀጠል አለብዎት
እዚያ ያለውን ለማየት.

271
00:27:49,505 --> 00:27:53,175
እና ምናልባት ሁለታችንም ስለምናውቀው ነው።
ሴባስቲያን ሊያወጣው እንደሚችል።

272
00:27:56,762 --> 00:28:00,850
ሌላ ጥያቄ ልጠይቅ።
- ማን ላይ እንደሚሆን ነው?

273
00:28:05,771 --> 00:28:07,106
ከእሱ ጋር መሆን ናፍቆት ያውቃል?

274
00:28:10,359 --> 00:28:14,446
ለምን እንዲህ ትጠይቃለህ?
- ምክንያቱም እሱ አሞሌውን በጣም ከፍ አድርጎ ያዘጋጃል.

275
00:28:16,615 --> 00:28:18,534
ትንሽ ሚስጥር ልንገራችሁ።

276
00:28:20,035 --> 00:28:24,290
የሴባስቲያን ጽንሰ-ሐሳብ
የበለጠ ማራኪ ነው…

277
00:28:24,540 --> 00:28:26,542
... ከራሱ ከሴባስቲያን.

278
00:28:29,044 --> 00:28:31,463
አንተ ግን...

279
00:28:32,047 --> 00:28:35,050
ዘዴያዊ ነህ...

280
00:28:35,885 --> 00:28:37,887
በትክክል ....

281
00:28:40,055 --> 00:28:43,142
... እና በጣም ፣ በጣም ጥልቅ።

282
00:28:45,060 --> 00:28:46,979
እና በተጨማሪ ...

283
00:28:48,397 --> 00:28:50,399
... የተሻለ ትስማማለህ።

284
00:28:54,069 --> 00:28:55,654
እኛ ለእርስዎ ዝግጁ ነን።

285
00:28:59,992 --> 00:29:01,410
ደህና ሁን።

286
00:29:04,079 --> 00:29:07,833
ለማቆም አልረፈደም።
- ነርቭ የሆንኩ መስሎኝ ነበር።

287
00:29:08,083 --> 00:29:09,668
በዚህ ላይ ብዙ መሽከርከር አለብን።

288
00:29:09,919 --> 00:29:12,087
ስለ ሱፐርማን ይስሙ
እና ድንቅ ሴት?

289
00:29:12,338 --> 00:29:14,423
ዙሪያውን መዝለል አቁም ።
- ጥሩ ነው.

290
00:29:14,673 --> 00:29:16,759
ሱፐርማን በሜትሮፖሊስ ላይ እየበረረ ነው።

291
00:29:17,092 --> 00:29:19,261
እሱ ቀንደኛ እና እየፈተሸ ነው።
ጣራዎቹ.

292
00:29:19,512 --> 00:29:23,933
ድንቅ ሴት ፀሐይ ስትጠልቅ ያያል።
በፍትህ ሊግ ጣሪያ ላይ.

293
00:29:24,183 --> 00:29:28,771
እሷ እራቁቷን ተኝታለች ፣ ተዘረጋች -
ንስር መበዳት ትፈልጋለህ አይደል?

294
00:29:29,104 --> 00:29:30,523
ሱፐርማን ለራሱ እንዲህ ይላል:

295
00:29:30,856 --> 00:29:33,108
' ራሴን ማግኘት አለብኝ
አንዳንድ Wonder pusy. '

296
00:29:33,359 --> 00:29:37,196
ከዚያም እንደሚችል ይገነዘባል
ወደ ታች ይብረሩ፣ ትንሽ ፈጣን ፓምፕ ያድርጉ...

297
00:29:37,446 --> 00:29:40,366
... እና ሳታውቀው ሂድ,
ሱፐርማን ስለሆነ።

298
00:29:40,616 --> 00:29:42,535
ከፍጥነት ጥይት የበለጠ ፈጣን።

299
00:29:42,868 --> 00:29:46,455
ያዋርዳል፣ ያበድላታል።
በጣም ፈጣን ፣ እሱን እንኳን አታየውም።

300
00:29:46,705 --> 00:29:51,210
ድንቄም ሴት ተቀምጣ እንዲህ ትላለች።
' ምኑ ላይ ነው ነገሩ?'

301
00:29:51,627 --> 00:29:54,129
የማይታየውም ሰው እንዲህ ይላል።
' አላውቅም...

302
00:29:54,463 --> 00:29:57,383
.. ነገር ግን የእኔ ውርንጭላ እየገደለኝ ነው. '

303
00:29:59,134 --> 00:30:02,471
ያ አስቂኝ ነው አይደል?
ኑ ጓዶች። ያ አስቂኝ ነው።

304
00:30:19,655 --> 00:30:23,075
ሴቶች እባካችሁ። ይህ ሳይንስ ነው።

305
00:30:29,248 --> 00:30:30,833
IV ነጠብጣብ በመጀመር ላይ.

306
00:30:35,254 --> 00:30:38,424
እሺ ምን ይሰማሃል?
- ትንሽ ውጥረት ውስጥ ነኝ።

307
00:30:38,674 --> 00:30:42,094
Pulse 88. BP 140l95.
ትንሽ ከፍ ያለ ነው።

308
00:30:42,344 --> 00:30:43,929
ለምን እንደሆነ አስባለሁ።

309
00:30:45,014 --> 00:30:46,015
ኧረ

310
00:30:46,682 --> 00:30:48,017
አዎንታዊ።

311
00:30:49,351 --> 00:30:51,187
በሰማይ ተዘጋጅተናል?
- ዝግጁ።

312
00:30:53,189 --> 00:30:54,106
ማርያም እየተንከባለለች.

313
00:30:54,356 --> 00:30:57,443
እንደማንሠራ ተስፋ አደርጋለሁ
የትንፋሽ ፊልም. ማንከባለል።

314
00:30:58,027 --> 00:31:00,112
ከሆነ፣ በፖርሼው ላይ ዲቢስ አገኘሁ።

315
00:31:00,446 --> 00:31:02,531
ጃኒስ እንዴት እንዲህ ትላለህ?

316
00:31:02,948 --> 00:31:03,949
አዝናለሁ።

317
00:31:04,533 --> 00:31:06,118
ፖርሽ የኔ ነው።

318
00:31:06,785 --> 00:31:10,122
ርዕሰ ጉዳይ ወንድ ፣ ዕድሜው 38 ፣
ክብደት 166 ፓውንድ

319
00:31:14,293 --> 00:31:16,045
የሴረም ጨረሮች።

320
00:31:17,379 --> 00:31:18,797
ይህ የተሻለ ሥራ.
- ይሆናል.

321
00:31:19,048 --> 00:31:21,467
ኦ፣ አዎ?
- በእሱ ላይ ውርርድ ይፈልጋሉ?

322
00:31:21,717 --> 00:31:24,220
እኔ ካሸነፍኩ በዙሪያህ አትሆንም።
ለመክፈል, ስለዚህ, አይደለም.

323
00:31:24,553 --> 00:31:25,554
ተዘጋጅተካል፧

324
00:31:26,222 --> 00:31:29,558
አደርገዋለሁ። ስለዚህ ነገር ካለ
ተሳስቷል፣ ልትወቀስ አትችልም።

325
00:31:32,311 --> 00:31:33,312
ደህና።

326
00:31:37,233 --> 00:31:38,484
የመጨረሻ ቃል አለ?

327
00:31:39,735 --> 00:31:42,905
አዎ። እኔ ከሞትኩ፣ እንዳልኩት አስመሳይ
ጥልቅ እና ብልህ የሆነ ነገር።

328
00:32:11,517 --> 00:32:13,936
በ 1823 መርፌ ተሰጥቷል.

329
00:32:16,188 --> 00:32:19,441
የሆነ ነገር እየተሰማህ ነው?
- እስካሁን ምንም የለም።

330
00:32:22,945 --> 00:32:25,197
ጠቃሚ ነገሮች የተረጋጋ ናቸው.
- ምንም ነገር እየተፈጠረ አይደለም.

331
00:32:25,447 --> 00:32:27,950
የሰው ዲ ኤን ኤ መዋቅር
ተጨማሪ ጊዜ ሊወስድ ይችላል.

332
00:32:28,200 --> 00:32:29,785
በትክክል ደበደቡት?
- አዎ።

333
00:32:30,035 --> 00:32:32,621
ጨረሩን እንደገና ይፈትሹ.
ምላሽ የማይሰጥ ሊሆን አይችልም።

334
00:32:32,872 --> 00:32:35,374
በባዮኤሌክትሪክ እንቅስቃሴ ላይ ምንም ለውጥ የለም.

335
00:32:35,875 --> 00:32:36,792
እግዜር ይስጥልን!

336
00:32:37,459 --> 00:32:40,546
ፕሮቶኮሉን እደግመዋለሁ፣ እሺ?
- ጠብቅ።

337
00:32:42,798 --> 00:32:45,301
የሆነ ነገር ሊሰማኝ ጀመርኩ።

338
00:32:46,969 --> 00:32:48,971
ክንዴ ነው። ነው...

339
00:32:49,305 --> 00:32:51,056
እየሞቀ ነው።

340
00:32:52,808 --> 00:32:55,895
እሺ፣ መኮማተር ጀምሯል።

341
00:32:58,063 --> 00:33:01,400
አዎ፣ ወደ ጀርባዬ እየወረደ ነው።

342
00:33:07,990 --> 00:33:08,991
እዚህ እንሄዳለን.

343
00:33:18,417 --> 00:33:20,836
ጉድ! ያማል።

344
00:33:21,921 --> 00:33:23,339
እየቀደደኝ ነው።

345
00:33:24,006 --> 00:33:27,426
የልብ ምት ከፍ ብሏል።
Pulse በ 110. 130.

346
00:33:34,016 --> 00:33:36,769
ክርስቶስ አላሰበም።
በጣም ይጎዳል.

347
00:33:37,269 --> 00:33:38,270
ፍራንክ ፣ አንባቢዎች!

348
00:33:38,521 --> 00:33:41,607
የአዕምሮ ሞገዶች እየፈነጠጡ ነው።
የመናድ አፋፍ ላይ ነው።

349
00:33:45,528 --> 00:33:48,781
Pulse 165, 170 ነው.
የደም ግፊት 180 ከ 110 በላይ.

350
00:33:49,031 --> 00:33:52,535
ሴባስቲያን፣ ትሰማኛለህ?
ሴባስቲያን?

351
00:33:57,289 --> 00:33:59,458
ልቡ ይነፋል!
- ተጠባባቂ ቀዘፋዎች!

352
00:33:59,792 --> 00:34:01,043
እየገባ ነው።

353
00:34:06,799 --> 00:34:08,968
ንዑስ ሴሉላር ኳንተም. እሱ እየተቀያየረ ነው።

354
00:34:09,134 --> 00:34:11,220
ባዮኤሌክትሪክ በቀይ.

355
00:34:12,471 --> 00:34:13,556
ጠብቅ።

356
00:34:13,973 --> 00:34:15,391
እየሄደ ነው።

357
00:34:19,812 --> 00:34:20,980
Pulse 180 ነው.

358
00:34:21,230 --> 00:34:22,982
ተረጋግቶ መያዝ።

359
00:34:40,082 --> 00:34:42,334
ቅዱሳን.

360
00:34:47,923 --> 00:34:52,094
pulse እየወረደ ነው። 170, 160, 150.

361
00:35:12,031 --> 00:35:15,868
<i>ባዮ-ኳንተም ደረጃ-shift
በ 1826 ተከስቷል.</i>

362
00:35:17,453 --> 00:35:18,454
እሱ ደህና ነው?

363
00:35:18,704 --> 00:35:22,124
አዎ፣ እሱ በባዮኤሌክትሪክ ድንጋጤ ውስጥ ነው።
ከአሰቃቂ ሁኔታ አልፏል.

364
00:35:22,374 --> 00:35:23,709
ጠቃሚ ነገሮች ወደ መደበኛው ይመለሳሉ?

365
00:35:23,959 --> 00:35:26,629
የልብ ምት 110, በመጣል.
የደም ግፊት 130 l75.

366
00:35:26,962 --> 00:35:30,049
የኳንተም ንባቦች መደበኛ።
- የኤሌክትሪክ እንቅስቃሴ መረጋጋት ነው.

367
00:35:35,429 --> 00:35:37,723
ለልጅ ልጆች የሚነግራቸው ነገር።

368
00:35:39,850 --> 00:35:42,144
የልብ ምት በ 85 ይረጋጋል።

369
00:35:43,812 --> 00:35:47,399
አደረከው። አንደኛ ነህ።

370
00:36:23,519 --> 00:36:25,020
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

371
00:36:25,771 --> 00:36:27,439
ነቀነቀሽ።

372
00:36:28,941 --> 00:36:31,735
ትንፋሹ ሃይፕኖቲክ ነው።
- አዎ.

373
00:36:32,862 --> 00:36:34,530
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል?

374
00:36:35,364 --> 00:36:36,532
አሥራ ሰባት ሰዓታት.

375
00:36:37,032 --> 00:36:40,703
እና በቂ መረጃ አለን
ለሁለት የህይወት ዘመን ምርምር.

376
00:36:41,203 --> 00:36:42,663
ደፋር አዲስ worid ነው, ሊን.

377
00:36:46,292 --> 00:36:50,379
ጉድጓዱን እያየሁ ነው ፣
እሱ በእርግጥ እዚያ እንዳለ እያሰቡ ነው።

378
00:36:51,213 --> 00:36:54,216
ይህን አይተሃል?
- ሴባስቲያን ፣ ትሰማኛለህ?

379
00:36:54,675 --> 00:36:58,470
ክርስቶስ ሆይ! መብራቶች!
የእግዜር መብራቶችን ያጥፉ!

380
00:37:02,224 --> 00:37:03,642
አይኖቼን መዝጋት አልችልም።

381
00:37:03,893 --> 00:37:06,395
ይችላሉ ፣ ግን የዐይን ሽፋኖችዎ
ግልጽ ናቸው.

382
00:37:06,645 --> 00:37:11,108
ይገርማል። እኔም ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል,
እኔ ግን እዚህ አይደለሁም።

383
00:37:11,901 --> 00:37:13,444
እዚህ ነህ።

384
00:37:23,329 --> 00:37:25,498
ሴባስቲያን?
- እዚሁ ነኝ።

385
00:37:25,748 --> 00:37:27,791
የት ነው?
- በመስታወት ላይ.

386
00:37:28,542 --> 00:37:30,252
ራሴን እያየሁ ነው።

387
00:37:33,339 --> 00:37:36,258
ወይም, ይልቁንም, ራሴን አለመመልከት.

388
00:37:40,346 --> 00:37:42,389
ሄይ፣ እንዴት ነው እየሰራው?

389
00:37:42,640 --> 00:37:44,517
ለምን ሴባስቲያንን አትጠይቅም?

390
00:37:45,434 --> 00:37:48,771
ምን ይሰማሃል?
- ኦህ, ግምት ውስጥ በማስገባት በጣም መጥፎ አይደለም.

391
00:37:54,360 --> 00:37:56,195
ስሜቱን ማቀናበር ብቻ ነው.

392
00:37:56,529 --> 00:37:59,824
ብርሃኑ ነው።
የዐይን ሽፋኖቹ ግልጽ ናቸው.

393
00:38:01,116 --> 00:38:03,118
ታዲያ መንፈስ መሆን ምን ይመስላል?

394
00:38:03,369 --> 00:38:06,539
መናፍስት ሞተዋል። በጣም በህይወት ነኝ።

395
00:38:06,789 --> 00:38:08,123
ና ፣ ዲክ አትሁን።

396
00:38:08,374 --> 00:38:10,376
አዝናለሁ። መቃወም አልቻልኩም።

397
00:38:10,543 --> 00:38:14,046
እሺ, አሁን ይሰማኛል
ማርኮ ፖሎ እየተጫወትን ነው።

398
00:38:15,297 --> 00:38:17,383
አሁን የት እንዳለ አስባለሁ።

399
00:38:17,633 --> 00:38:21,220
ደህና ፣ አሰራሩን አይቻለሁ
ማንነትህን አልለወጠም።

400
00:38:21,804 --> 00:38:25,224
እሱ በእኔ ብቻ ብሩሽ አደረገ።
- ምንም አትጨነቅ, በእሱ ላይ ነኝ.

401
00:38:28,394 --> 00:38:30,354
የሆነ ነገር ታያለህ?
- የት ነው ያለው?

402
00:38:30,646 --> 00:38:32,064
አገኘኸው?

403
00:38:33,065 --> 00:38:35,025
ሴባስቲያን?

404
00:38:35,234 --> 00:38:36,652
ገባህ አለቃ።

405
00:38:38,070 --> 00:38:40,322
እናንተ ሰዎች ምንም የደስታ ስሜት የላችሁም።

406
00:38:40,990 --> 00:38:42,575
ጉድ። በስመአብ።

407
00:38:42,741 --> 00:38:46,912
ከመካከላችን አንዱ እንዲሆን አዘጋጅተናል
እዚህ 24l7, ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ.

408
00:38:47,163 --> 00:38:51,167
ቡድኑ በአልፋ ጥሪ ላይ ይሆናል።
ንቁ፣ ስለዚህ እኛ በውስጣችን መሆን እንችላለን።

409
00:38:51,458 --> 00:38:55,379
ሠላሳ ደቂቃዎች. አውቃለሁ።
ሂደቱን ጻፍኩ ፣ አስታውስ?

410
00:38:56,130 --> 00:38:59,675
እያረጋጋሁህ ነበር። አለ።
ለእይታ የሙቀት ካሜራ።

411
00:38:59,925 --> 00:39:02,136
ይህን ትወዳለች አይደል?
- ምን?

412
00:39:02,428 --> 00:39:04,930
ኃላፊ መሆን.
- ኦህ, አዎ. ትወደዋለች።

413
00:39:05,347 --> 00:39:07,766
የጫማው ጊዜ ደርሷል
በሌላኛው እግር ላይ ነበር.

414
00:39:08,934 --> 00:39:10,019
ደህና, ብቻ አስታውስ.

415
00:39:11,353 --> 00:39:13,439
አሁንም የኔ ፕሮጀክት ነው።

416
00:39:22,490 --> 00:39:26,535
የዘገየውን ፈረቃ መውሰድ እሺ?
- ማህበራዊ ህይወት እንዳለኝ አይደለም.

417
00:39:26,785 --> 00:39:29,622
አውቃለሁ። የዋርካው እርግማን።

418
00:39:29,872 --> 00:39:32,541
ካርተር በ 6 ውስጥ ይገባል
ልጽፍልህ።

419
00:39:32,791 --> 00:39:34,960
እዚህ 8 ላይ ነኝ።
ከፈለጉ ይደውሉልኝ።

420
00:39:35,503 --> 00:39:37,046
ደህና እሆናለሁ. ትንሽ ተኛ።

421
00:39:37,296 --> 00:39:39,048
እሺ ባይ።
- ባይ።

422
00:40:42,444 --> 00:40:44,029
ሳራ?

423
00:40:45,030 --> 00:40:46,031
ነቅተሃል?

424
00:41:34,497 --> 00:41:36,081
ሴባስቲያን?

425
00:41:41,587 --> 00:41:43,255
እዚህ ገብተሃል?

426
00:41:53,516 --> 00:41:55,184
እዚህ እንዳለህ አውቃለሁ።

427
00:42:02,858 --> 00:42:06,111
ከዚያም ተቆጣጣሪውን ስመለከት
እንደገና ወደ አልጋው ተመለሰ.

428
00:42:06,278 --> 00:42:09,198
የት እንደነበረ ስጠይቀው
ቡና እያገኘሁ ነው አለ።

429
00:42:09,365 --> 00:42:12,952
ለምን አልጠራኸኝም?
- እርግጠኛ ስላልነበርኩ. አሁንም አይደለሁም።

430
00:42:13,118 --> 00:42:18,040
ማለቴ ህልም እያየሁ ነበር ማለት ነው።
ለአንድ ሰው መንገር እንዳለብኝ አሰብኩ።

431
00:42:18,207 --> 00:42:19,792
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

432
00:42:20,000 --> 00:42:23,128
አላውቅም። ከባድ ጊዜ አለኝ
እሱ ጨዋ እንደሚሆን በማመን።

433
00:42:23,712 --> 00:42:25,297
በጣም ደደብ ሆኖ ይሰማኛል።

434
00:42:25,548 --> 00:42:27,716
ለምን አላወራውም?
የሚለውን አያለሁ...

435
00:42:27,967 --> 00:42:28,968
አይ፣ አታድርግ።

436
00:42:29,134 --> 00:42:32,388
ታውቃለህ፣ ምናልባት ምንም ላይሆን ይችላል።
ልጠቅሰው አልነበረብኝም።

437
00:42:35,474 --> 00:42:38,060
ታዲያ የመጀመሪያ ምሽትህ እንዴት ነበር?
- እረፍት አልባ።

438
00:42:38,310 --> 00:42:40,604
ያለ መተኛት ከባድ
ዓይኖችዎን በመዝጋት.

439
00:42:40,855 --> 00:42:41,814
ምን አደረግክ?

440
00:42:42,064 --> 00:42:45,067
ሁለት ጊዜ ተነሳ።
ዙሪያውን ተመላለሰ።

441
00:42:45,317 --> 00:42:47,486
ሳራ እንዳልሆንክ ተናግራለች።
በክፍልዎ ውስጥ ።

442
00:42:47,820 --> 00:42:49,238
አንድ ኩባያ ቡና አገኘሁ።

443
00:42:49,488 --> 00:42:53,117
ወደፊት፣ መናገር ትፈልጋለህ
የምትሄድበት ጥሪ ላይ...

444
00:42:53,367 --> 00:42:55,452
... የሆነ ነገር ካለ ብቻ
ይደርስብሃል።

445
00:42:55,744 --> 00:42:58,747
ያንቺ ስጋት ነካኝ
ግን ችግር አይደለም.

446
00:42:58,998 --> 00:43:00,916
አንድ እንዲሆን አንፈልግም።

447
00:43:02,585 --> 00:43:04,044
ሁሉም ነገር የተለመደ ነው።

448
00:43:05,754 --> 00:43:07,590
ደህና ፣ እነዚህን እናስወግዳቸው።

449
00:43:11,177 --> 00:43:12,386
ደህና ነህ?

450
00:43:13,012 --> 00:43:13,971
አዎ። ለምን፧

451
00:43:14,597 --> 00:43:16,432
ትንሽ የተደናገጠ ይመስላል።

452
00:43:18,601 --> 00:43:20,728
አይ ደህና ነኝ።

453
00:43:25,024 --> 00:43:26,692
እያየኸኝ ነው?

454
00:43:27,776 --> 00:43:28,861
አይ.

455
00:43:29,945 --> 00:43:30,946
ለምን?

456
00:43:33,866 --> 00:43:34,825
ምንም ምክንያት የለም.

457
00:43:44,460 --> 00:43:47,963
ደንበኛው ምን ይመስል ነበር?
- ይህ ሰው ወደ እኔ መጥቶ እንዲህ አለ: -

458
00:43:48,214 --> 00:43:51,884
ሴቶቼን እንደ ቡናዬ እወዳለሁ። '
ሰዎች አሁንም ያንን መስመር ይጠቀማሉ?

459
00:43:52,134 --> 00:43:54,970
ምናልባት ቀዝቃዛ እና መራራ ማለቱ ሊሆን ይችላል.
- በጣም አስቂኝ.

460
00:43:55,304 --> 00:43:57,973
መፍሰስ አለብኝ።
ካርተርን ከምግቤ ራቅ።

461
00:43:58,224 --> 00:44:01,060
እሞክራለሁ፣ ግን ቃል መግባት አልችልም።
- ደህና።

462
00:44:41,016 --> 00:44:43,102
አስፈሪ ይሆናል, ግን ይረጋጋል.

463
00:44:43,352 --> 00:44:46,939
አይ፣ ብታውቅ ምን ታደርጋለህ
ማየት አልቻልክም?

464
00:44:47,189 --> 00:44:51,694
ሽክርክሪቶችን ይሰጠኛል. መውሰድ አልችልም።
የእኔን ቴርማል ሳይለብስ ፒሰስ.

465
00:44:51,986 --> 00:44:54,822
ማንም ሰው ማየት እንደሚፈልግ.
- እንዴት አውቃለሁ?

466
00:44:55,197 --> 00:44:58,117
ምን እንደምናደርግ ትጠይቃለህ
ወይም ሴባስቲያን ምን ያደርጋል?

467
00:44:58,367 --> 00:44:59,285
ልዩነቱ?

468
00:44:59,618 --> 00:45:02,037
የሰው ተፈጥሮ አለ ፣
ከዚያ ሴባስቲያን አለ።

469
00:45:02,371 --> 00:45:04,290
ሁሌም አምላክ ነኝ እያለ ይቀልዳል።

470
00:45:04,623 --> 00:45:07,334
እሱ ቢሆን ምን እንደሚያደርግ አስቡት
ለራሱ ብቻ የተተወ።

471
00:45:07,626 --> 00:45:08,711
የሚያስፈራ ሀሳብ።

472
00:45:08,961 --> 00:45:11,255
ደስ የሚለው ነገር ሊያልቅ ነው።
- ሃሌ ሉያ።

473
00:45:11,505 --> 00:45:14,633
ገና መጀመሩ ነው።
የሴባስቲያን መጥፎ ይመስላችኋል?

474
00:45:14,925 --> 00:45:17,761
ወታደራዊ ከሆነ አስብ
በዚህ ላይ እጃቸውን ያገኛሉ.

475
00:45:18,053 --> 00:45:20,723
ከኛ ወታደር ይሻላል
የሌላ ሰው።

476
00:46:07,436 --> 00:46:09,355
ሴባስቲያን ፣ እባክህ።

477
00:46:09,939 --> 00:46:14,193
ምን ያህል አስደሳች እንደሆነ አታውቁም
ይህ ነው። መሞከር አለብህ።

478
00:46:14,693 --> 00:46:16,779
ዕድሌን እንደማገኝ እርግጠኛ ነኝ።

479
00:46:22,284 --> 00:46:24,286
ሄይ ዘና በል

480
00:46:24,620 --> 00:46:28,040
የመጨረሻ ምሽቴ ነውና አሰብኩ።
አንድ ተጨማሪ ሙከራ እንሞክራለን።

481
00:46:28,207 --> 00:46:30,376
ሴባስቲያን

482
00:46:30,876 --> 00:46:35,297
ይህ ምን እንደሆነ መገመት ትችላለህ?

483
00:46:35,714 --> 00:46:36,882
ምን?

484
00:46:42,221 --> 00:46:43,889
ምን ተሰማው?

485
00:46:45,391 --> 00:46:47,226
ትንሽ በጣም የታወቀ።

486
00:46:53,399 --> 00:46:56,819
ምን እንደሚመስል ማወቅ ይፈልጋሉ
ለማይታይ ሰው ፍቅር ለማድረግ?

487
00:46:57,903 --> 00:47:00,573
ልክ እንደ ድሮ ጊዜ ይሆናል።
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

488
00:47:00,823 --> 00:47:02,408
በጭራሽ እዚያ አልነበርክም።

489
00:47:02,992 --> 00:47:04,910
ደህና፣ አሁን እዚህ ነኝ።

490
00:47:06,078 --> 00:47:08,164
ስለዚህ ጉዳይ አንድ ጊዜ ተነጋገርን ፣ አስታውስ?

491
00:47:08,581 --> 00:47:09,665
ምን?

492
00:47:09,999 --> 00:47:12,334
ታውቃለህ ብዬ አስበህ ነበር።
ልዩነቱ.

493
00:47:13,419 --> 00:47:16,172
ሴባስቲያን፣ ልዩነቱን አውቃለሁ።

494
00:47:16,672 --> 00:47:20,426
እኔ የማላየው አይደለም።
የማይሰማኝ ነገር ነው።

495
00:47:22,344 --> 00:47:23,762
ትንሽ እረፍት አድርግ።

496
00:47:24,180 --> 00:47:25,764
ነገ ትልቅ ቀን አለኝ።

497
00:47:33,522 --> 00:47:35,274
ርዕሰ ጉዳይ: ዶክተር ሴባስቲያን ኬን.

498
00:47:35,608 --> 00:47:39,695
በአሁኑ ጊዜ በደረጃ ፈረቃ ላይ
86 ሰዓታት ፣ 23 ደቂቃዎች።

499
00:47:40,029 --> 00:47:43,949
D- ደረጃ ፕሮቶኮል. በመርፌ መወጋት
ተከታታይ ፕሮቲን ኬን 127.

500
00:47:44,283 --> 00:47:46,202
ጨረሩ ተጠናቋል።

501
00:47:46,619 --> 00:47:47,620
አዘጋጅ

502
00:47:48,537 --> 00:47:51,207
ተዘጋጅተካል፧
- እውነታ አይደለም።

503
00:47:53,125 --> 00:47:54,960
ራሴን መደሰት ጀመርኩ።

504
00:47:56,128 --> 00:47:57,880
ደህና ፣ ከባድ።

505
00:47:59,381 --> 00:48:01,467
ከደቂቃ በኋላ እናያለን ወዳጄ።

506
00:48:03,469 --> 00:48:06,472
መርፌ በ 0928 ተከስቷል.

507
00:48:17,983 --> 00:48:19,318
ምን እየተሰማህ ነው?

508
00:48:19,985 --> 00:48:22,238
የሆነ ነገር ትክክል አይደለም።

509
00:48:29,495 --> 00:48:30,996
የልብ ምት ከፍ ብሏል። ፍራንክ.

510
00:48:31,330 --> 00:48:32,748
የፈረቃ ጠቋሚዎች የተሳሳቱ ናቸው።

511
00:48:32,998 --> 00:48:36,335
የባዮኤሌክትሪክ መዝለል.
- ጨረር ይፈትሹ. የብልሽት ጋሪ.

512
00:48:38,420 --> 00:48:39,588
ምን?

513
00:48:39,922 --> 00:48:41,423
ምን እየተፈጠረ ነው?

514
00:48:41,674 --> 00:48:43,843
መተንፈስ አልችልም።

515
00:48:44,093 --> 00:48:46,929
የአየር መንገዱን ይፈትሹ.
- ሳንባዎቹ ተይዘዋል. ማስገቢያ።

516
00:48:50,683 --> 00:48:51,851
ካርተር!

517
00:48:56,188 --> 00:48:57,356
እሱን ቱቦ!

518
00:49:07,366 --> 00:49:09,034
ሴባስቲያን

519
00:49:17,209 --> 00:49:20,129
ወደ ምዕራፍ-ፈረቃ እየሄደ ነው።
- በጠረጴዛው ላይ ያድርጉት.

520
00:49:21,046 --> 00:49:21,964
ምልክቶቻችንን አጥተናል።

521
00:49:22,882 --> 00:49:24,967
አምላክ ሆይ!

522
00:49:25,885 --> 00:49:28,387
የ AG-7 IV አግኙኝ።
- እኔ በእሱ ላይ ነኝ.

523
00:49:33,392 --> 00:49:34,310
የልብ ምት የለም።

524
00:49:35,144 --> 00:49:36,729
የልብ ምት የለኝም!

525
00:49:36,979 --> 00:49:38,481
ሲፒአር በመጀመር ላይ።

526
00:49:45,488 --> 00:49:46,655
በኔ ላይ አትሞትም።

527
00:49:46,906 --> 00:49:50,409
በኔ ላይ አትሙት።
- የልብ ምት እያገኘሁ ነው።

528
00:49:54,580 --> 00:49:57,583
ሴባስቲያን፣ ትሰማኛለህ?
- ወደ ድንጋጤ እየገባ ነው።

529
00:50:04,089 --> 00:50:05,591
የሱስ።

530
00:50:10,095 --> 00:50:11,847
ሃይ።

531
00:50:12,348 --> 00:50:14,266
ስለዚህ አልሰራም ብዬ እገምታለሁ።

532
00:50:14,517 --> 00:50:15,768
አይ.

533
00:50:16,769 --> 00:50:19,855
የተጨነቁ ይመስላሉ። መጥፎ መሆን አለበት።

534
00:50:22,525 --> 00:50:23,776
ልትሞት ተቃርበሃል።

535
00:50:24,276 --> 00:50:26,445
ምንም የማይገድለኝ
የበለጠ ጠንካራ ያደርገኛል.

536
00:50:26,779 --> 00:50:31,617
አዎ፣ እና ስራችንን ያበቃል።
ለክሬመር ምን እንነግራቸዋለን?

537
00:50:32,618 --> 00:50:34,036
መነም።

538
00:50:34,537 --> 00:50:36,372
እስካሁን ማወቅ አያስፈልገውም።

539
00:50:37,456 --> 00:50:41,210
ሌሎችን መዋሸት መቀጠል አንችልም።
- ምርጫ የለንም።

540
00:50:41,544 --> 00:50:44,129
ከተጣበቀኝ
ለጊዜው እንደዚህ...

541
00:50:44,380 --> 00:50:46,465
... ማድረግ አለብን
ጥቂት ማስተካከያዎች.

542
00:50:51,637 --> 00:50:52,638
ተከናውኗል።

543
00:50:56,475 --> 00:50:57,393
ክፈት።
- እዚህ.

544
00:51:22,835 --> 00:51:23,836
እሺ አንሳ።

545
00:51:25,504 --> 00:51:26,922
ካርተር ፣ አድናቂውን ያግኙ።

546
00:51:41,353 --> 00:51:43,022
እሺ፣ አትንቀሳቀስ።

547
00:51:55,534 --> 00:51:56,452
አትንቀሳቀስ።

548
00:52:02,291 --> 00:52:03,959
አመሰግናለሁ። ያ የተሻለ ነው።

549
00:52:07,046 --> 00:52:08,214
ይሄውላችሁ።

550
00:52:09,548 --> 00:52:12,468
መሻሻል ነው።
- ለሰው ልታልፍ ነው የቀረው።

551
00:52:12,718 --> 00:52:15,971
ከዚህ በፊት አልቻለም።
- አሁን የምታነጋግረው ፊት አለህ።

552
00:52:16,305 --> 00:52:18,807
ሁላችንም በተለመደው ብርሃን እንደገና መስራት እንችላለን.

553
00:52:19,975 --> 00:52:23,145
መሞከር ካልቻልን እንይ
ስህተት ምን እንደሆነ ለማወቅ.

554
00:52:23,395 --> 00:52:25,731
ሰዎችንም መንከስ ከመጀመሩ በፊት።

555
00:52:32,071 --> 00:52:33,906
እግዜር ይስጥልን!
- ምን?

556
00:52:34,240 --> 00:52:35,574
እንደገና አብሮነት አጣሁ።

557
00:52:36,325 --> 00:52:38,244
እርስዎ ቅርብ ነዎት?
- አይ.

558
00:52:38,911 --> 00:52:41,497
ታውቃለህ፣ ማወቅ አልችልም።
የእሱ B እና C.

559
00:52:42,081 --> 00:52:43,165
ቢ እና ሲ?

560
00:52:44,667 --> 00:52:49,004
የ5ኛ ክፍል መምህሬ ነገረችኝ።
ሊቅ ከሀ ወደ ዲ...

561
00:52:49,255 --> 00:52:51,590
... መሄድ ሳያስፈልግ
በ B እና C በኩል.

562
00:52:52,007 --> 00:52:53,592
ሴባስቲያን ይህን ማድረግ ይችላል።

563
00:52:53,843 --> 00:52:57,429
እኔ ግን B እና C ማግኘት አለብኝ።

564
00:53:00,850 --> 00:53:03,185
ቆይ ሴባስቲያን
እዚያ ደርሰናል።

565
00:53:05,187 --> 00:53:06,856
ኑ ጓዶች። ከመንገድ ውጪ!

566
00:53:19,535 --> 00:53:21,620
ብዙ ተጨማሪ ፈተና መውሰድ አልችልም።

567
00:53:21,871 --> 00:53:23,122
ምን ያህል ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ።

568
00:53:23,372 --> 00:53:25,541
ውርደት። ምንም አታውቅም።

569
00:53:25,875 --> 00:53:27,626
ይህ ለማናችንም ቀላል አይደለም።

570
00:53:27,877 --> 00:53:31,046
እባክህ ማት! ለእርስዎ ቀላል ነው.

571
00:53:32,214 --> 00:53:34,466
በክፍል ፈረቃ ውስጥ መሆን ነበረብኝ
ለሦስት ቀናት.

572
00:53:34,717 --> 00:53:36,886
10 አስጨናቂ ቀናት አልፈዋል ፣ አይደል?!

573
00:53:37,303 --> 00:53:41,390
የአስር ቀናት የቲሹ ምርመራዎች, ጨረሮች
መሞከሪያዎች እና የአንተ መሽኛ መርፌዎች!

574
00:53:42,725 --> 00:53:45,227
ከእንግዲህ መውሰድ አልችልም።

575
00:53:45,561 --> 00:53:47,980
ለማለት የፈለግኩት...
- ምን ለማለት ፈልገው ነው!

576
00:53:48,481 --> 00:53:49,565
እና በጭራሽ ...

577
00:53:49,815 --> 00:53:52,067
መቼም እንዳትነግረኝ።
ምን ያህል ከባድ አለህ.

578
00:53:59,241 --> 00:54:02,077
ና ፣ ሴባስቲያን ፣
ደክሞሃል እናም ማረፍ አለብህ።

579
00:54:04,663 --> 00:54:08,167
ማመን አልቻልኩም
በዚህ ቦታ ሌላ ሌሊት አሳልፍ.

580
00:54:08,834 --> 00:54:11,504
የምንችለውን ሁሉ ለማድረግ እየሞከርን ነው።

581
00:54:12,338 --> 00:54:15,591
አዎ፣ ያ በቂ አይደለም።

582
00:54:30,773 --> 00:54:32,358
እዚያ አለች.

583
00:55:00,386 --> 00:55:03,472
ጡቶቹን ወዲያውኑ ካንተ እጠባለሁ።

584
00:55:03,639 --> 00:55:04,640
ሄይ

585
00:55:04,807 --> 00:55:06,559
ዶ/ር ኬይን፡ ምን እየሆነ ነው?

586
00:55:06,809 --> 00:55:10,229
wonk uoy tel ot yb ዴፖትስ tsuJ
.elihw a rof tuo gniog m'I

587
00:55:10,646 --> 00:55:13,399
ቆይ እየወጣህ ነው?
አንድ ሰከንድ ይያዙት. ዶክተር ቃይን.

588
00:55:14,400 --> 00:55:16,235
ሴባስቲያን

589
00:55:16,735 --> 00:55:17,820
ዶክተር ቃይን.

590
00:55:18,070 --> 00:55:19,405
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

591
00:55:19,738 --> 00:55:21,740
ካልወጣሁ ለውድቀት እሄዳለሁ።

592
00:55:21,991 --> 00:55:24,326
ግቢውን ለቀው መውጣት አይችሉም።
- ለምን አይሆንም?

593
00:55:24,660 --> 00:55:27,246
ደንቡ ነው።
- የእኔ ህግ ነው, አሁን ቀይሬዋለሁ.

594
00:55:27,580 --> 00:55:29,832
<i>ፈቀዳ።
- ቃይን 0027.</i>

595
00:55:30,166 --> 00:55:32,251
<i>ተረጋግጧል።
- ዝም ብለህ መቀየር አትችልም።</i>

596
00:55:32,585 --> 00:55:35,921
ሕይወቴን አላሳልፍም።
በዚህ አምላክ የተጣለ ቆሻሻ ውስጥ!

597
00:55:36,172 --> 00:55:38,757
እየወጣሁ ነው! ተመለስ
በሁለት ሰዓታት ውስጥ!

598
00:55:39,008 --> 00:55:40,676
ወይ ጉድ!

599
00:55:48,017 --> 00:55:52,021
<i>ሰላም?
- ካርተር ነው። ችግር አጋጥሞናል።</i>

600
00:56:09,538 --> 00:56:12,208
እንዴት ነው ኤድ?
- ሄይ, ዶክተር.

601
00:56:13,375 --> 00:56:17,296
ለትንሽ ጊዜ አላየሁሽም።
- አንዳንድ ጊዜ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ.

602
00:56:17,546 --> 00:56:18,464
ሥራ፣ ሥራ፣ ሥራ።

603
00:56:18,714 --> 00:56:22,134
መጨነቅ ጀመርኩ ምክንያቱም
መኪናዎ አልተንቀሳቀሰም

604
00:56:22,468 --> 00:56:24,470
በጣም አመሰግናለሁ, Ed.

605
00:56:24,720 --> 00:56:26,222
ግን ሁሉም ነገር አሪፍ ነው።

606
00:57:05,928 --> 00:57:07,847
ሄይ እዩ. ተመልከት።

607
00:57:08,097 --> 00:57:11,433
ያንን ተመልከት።
- ሰውዬ እሱ ይገርማል።

608
00:57:13,102 --> 00:57:14,520
በስመአብ።
- እማዬ! እማማ!

609
00:57:14,770 --> 00:57:17,106
እማማ! እማማ!
- ምን?

610
00:57:18,107 --> 00:57:19,275
ምን?
- ተመልከት, እሱ መንፈስ ነው.

611
00:57:19,525 --> 00:57:22,862
አታስቂኝ አትሁን።
- እማዬ, መንፈስ ነው.

612
00:57:23,946 --> 00:57:27,616
በቤተ ሙከራ ውስጥ እንገናኝ።
እንደዚያ ከሆነ በእሱ ቦታ እሄዳለሁ.

613
00:57:28,033 --> 00:57:29,034
እዛ እንገናኝ።

614
00:57:29,618 --> 00:57:30,953
እሱ እዚህ ሊሆን ይችላል.

615
00:57:33,038 --> 00:57:34,540
እሱ የትም ሊሆን ይችላል።

616
00:58:31,096 --> 00:58:32,264
ጉድ።

617
00:58:43,275 --> 00:58:45,277
ስለሱ እንኳን አታስብ።

618
00:58:52,117 --> 00:58:53,619
ማን ያውቃል?

619
01:01:56,802 --> 01:01:58,637
ሴባስቲያን?

620
01:02:03,225 --> 01:02:05,060
ሴባስቲያን?

621
01:02:16,071 --> 01:02:17,907
ወይ ጉድ።

622
01:02:40,095 --> 01:02:42,181
ማት እኔ ነኝ። እሱ እዚህ ነበር.

623
01:02:42,431 --> 01:02:44,683
አይደለም፣ ጭምብሉን አወለቀ።

624
01:02:45,017 --> 01:02:48,521
እሱ የሆነ ቦታ ውጭ መሆን አለበት.
የት እንደሄደ አላውቅም።

625
01:02:48,771 --> 01:02:50,606
ወደ ላቦራቶሪ እየተመለስኩ ነው።

626
01:02:51,357 --> 01:02:54,610
እንዴት፧ እንዴት ነው ማድረግ ያለብኝ?
እሱን ማየት አልችልም።

627
01:03:37,236 --> 01:03:39,655
እንድንተኮሰው ትፈልጋለህ ትላለህ?
ገብቻለሁ።

628
01:03:39,905 --> 01:03:43,492
ዝንጀሮ ሳይሆን ዶ/ር ቃይን ነው።
እዚህ ላይ ከልክ ያለፈ ምላሽ እየሰጠን አይደለም?

629
01:03:43,742 --> 01:03:46,996
ከሆንን የአይጥ አህያ አልሰጥም።
እዚያ, እሱ አደጋ ላይ ነው.

630
01:03:47,246 --> 01:03:51,000
አንድ ሰው ምን እንደሆነ ካወቀ,
አጠቃላይ ፕሮግራሙ ወድሟል።

631
01:03:51,250 --> 01:03:54,753
አይዞህ ዘና በል
ማንም አያውቅም።

632
01:03:55,004 --> 01:03:57,006
አሁንም መተኮስ እችላለሁ?
- የት ነበርክ፧

633
01:03:57,423 --> 01:03:58,507
ለካርተር ነገርኩት።

634
01:03:59,341 --> 01:04:02,344
ቀስቅሴ-እብድ እየሆነብኝ መጣ።
ዕቃ ለመውሰድ ወደ ቤት ሄድኩ።

635
01:04:02,678 --> 01:04:03,846
ውርደት።

636
01:04:04,096 --> 01:04:05,264
ወደ አፓርታማዎ ሄጄ ነበር.

637
01:04:05,514 --> 01:04:07,933
ነገሮችን ከማንሳት የበለጠ ሰርተሃል። '

638
01:04:08,184 --> 01:04:11,770
ስለምንድን ነው የምታወራው?
- አንተ ፣ ከሁሉም ሰዎች ። እንዴት ቻላችሁ?

639
01:04:12,021 --> 01:04:13,856
በአፓርታማዬ ውስጥ ምን አየህ?

640
01:04:14,106 --> 01:04:15,941
ፊትህን፣ ልብስህን አየሁ።

641
01:04:16,192 --> 01:04:19,195
ሴባስቲያን, በአደባባይ.
ለምን በአደባባይ መውጣት አስፈለገ?

642
01:04:19,445 --> 01:04:23,616
አሁንም የፕሮጀክት መሪ ነኝ።
ለመወሰን የእኔ ውሳኔ ነው።

643
01:04:24,116 --> 01:04:27,369
ልክ ነህ። የእርስዎ ውሳኔ ነው።

644
01:04:28,120 --> 01:04:31,874
እንደገና ከሄድክ ግን እምላለሁ።
በቀጥታ ወደ ኮሚቴው እሄዳለሁ።

645
01:04:32,875 --> 01:04:35,127
ስራዎን ይጣሉት?

646
01:04:35,794 --> 01:04:37,296
አይቀርም።

647
01:04:39,048 --> 01:04:40,049
ሞክረኝ

648
01:04:48,057 --> 01:04:49,642
ታዲያ ያ ነው ?

649
01:04:50,142 --> 01:04:51,977
እኔ በይፋ የደበደበ የላብራቶሪ አይጥ ነኝ።

650
01:04:52,228 --> 01:04:54,480
በፈቃደኝነት ሠርተዋል።
ውጤቱን ታውቃለህ።

651
01:04:55,898 --> 01:04:58,984
በሚቀጥለው ጊዜ ክምችት ስታደርግ፣
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ጎማ አምጡልኝ።

652
01:04:59,235 --> 01:05:00,653
አዎ, እርግጠኛ.

653
01:05:02,238 --> 01:05:04,240
እቃውን ይዘን ወደ ቤት እንሂድ።

654
01:05:05,074 --> 01:05:08,244
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ጎማ? እሱ ከምር ነበር?
- ምን ይመስልሃል፧

655
01:05:08,410 --> 01:05:10,079
ሄይ ሊን
- አዎ?

656
01:05:10,246 --> 01:05:13,332
ኮሚቴው ያውቃል
ያደረግነው አይደል?

657
01:05:15,835 --> 01:05:18,671
እሺ ሊን!
- መልሰን ብንመልሰው ምንም አይሆንም.

658
01:05:18,921 --> 01:05:22,424
እንደዚያ አድርገሃል ብዬ አላምንም!
- ክህደት አለብህ, አታውቅም ነበር.

659
01:05:23,509 --> 01:05:26,679
የምጠይቀው እባክህን ብቻ ነው።
እባካችሁ አትበድሉን።

660
01:05:32,434 --> 01:05:35,187
የሆነ ነገር የምትል ይመስልሃል?
- አይ፣ እሷ በጣም ሩቅ ነች።

661
01:05:35,437 --> 01:05:37,189
አታስጨንቀኝም።
- ሴባስቲያን.

662
01:05:37,439 --> 01:05:41,861
እሱ ከረጅም ጊዜ በላይ ሄዷል
እንስሳት. አእምሮውን ሊነካው ይችላል።

663
01:05:42,111 --> 01:05:43,696
ቀድሞውንም ቢሆንስ?

664
01:05:47,116 --> 01:05:48,284
ዝም ብለህ ጠብቅ።

665
01:05:53,289 --> 01:05:54,206
ጥሩ።

666
01:05:55,291 --> 01:05:58,878
ታዲያ ምን ይመስል ነበር?
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

667
01:05:59,211 --> 01:06:03,382
በጭንቀት ውስጥ በነበሩበት ጊዜ.
- ዝም ብዬ ተመላለስኩ። ታውቃለህ።

668
01:06:03,632 --> 01:06:06,635
ዝም ብለህ ተመላለክ።
ና፣ ሌላም አለ አይደል?

669
01:06:07,052 --> 01:06:08,304
እንደ ምን?

670
01:06:09,221 --> 01:06:10,806
ሰውዬ እኔ ብሆን...

671
01:06:11,140 --> 01:06:13,893
. . ከሰዎች ጋር እበዳለሁ,
በጆሮ ውስጥ ሹክሹክታ.

672
01:06:14,226 --> 01:06:17,396
በቪክቶሪያ ውስጥ እየኖርኩ ነው።
ምስጢር። ንጉስ እሆናለሁ።

673
01:06:21,317 --> 01:06:22,902
ልጅነት፣ አይመስልህም?

674
01:06:23,402 --> 01:06:24,487
አይ.

675
01:06:25,738 --> 01:06:28,657
ደህና, ዘግይቷል.
ብዙም ጊዜ አልወጣሁም።

676
01:06:29,074 --> 01:06:30,743
ማንንም አይተሃል?

677
01:06:30,993 --> 01:06:32,828
ይህች አንዲት ልጅ ነበረች።

678
01:06:34,580 --> 01:06:36,499
ከእሷ ጋር ተበላሽተህ ነበር?
- አይ.

679
01:06:38,000 --> 01:06:42,254
ደህና, ምናልባት ትንሽ አስፈራራት.
- አዎ?

680
01:06:42,755 --> 01:06:44,089
ያ ምን ተሰማው?

681
01:06:45,174 --> 01:06:46,592
ወደድኩት።

682
01:06:48,928 --> 01:06:50,346
ጥሩ።

683
01:08:09,675 --> 01:08:11,010
<i>ሰላም.
- ሊን</i>

684
01:08:11,177 --> 01:08:14,513
<i>ቢ እና ሲን ያስታውሱ?
ያገኘሁት ይመስለኛል።</i>

685
01:08:15,848 --> 01:08:19,101
55 በመቶው መመለሻ።
እስካሁን ያገኘነው ምርጡ ነው።

686
01:08:19,351 --> 01:08:24,190
የፕሮቲን አወቃቀር የሞተ መጨረሻ ነበር። ቁልፍ
የጨረር ፊርማዎችን ማቀናበር ነበር.

687
01:08:24,356 --> 01:08:27,526
75 በመቶ. 80 በመቶ.

688
01:08:27,860 --> 01:08:29,778
82.
- ና.

689
01:08:30,279 --> 01:08:31,530
አግኝተናል።

690
01:08:31,697 --> 01:08:32,781
አይ፣ እየቀዘቀዘ ነው።

691
01:08:33,032 --> 01:08:34,950
ብሩህ አመለካከት ይኑረን።
- እየቀነሰ ነው።

692
01:08:35,201 --> 01:08:38,287
88.92 በመቶ.

693
01:08:39,371 --> 01:08:41,290
93 በመቶ.

694
01:08:42,374 --> 01:08:44,376
94 በመቶ.

695
01:08:45,377 --> 01:08:47,046
95 በመቶ.

696
01:08:50,883 --> 01:08:52,218
አይ!
- ጉድ!

697
01:08:53,385 --> 01:08:58,224
ሴሉላር ቦንድ እየፈራረሰ ነው።
- ሙሉ ኳንተም ካስኬድ በ95 በመቶ።

698
01:08:58,641 --> 01:08:59,975
አንዳንድ ግኝቶች።

699
01:09:00,226 --> 01:09:03,646
አሁን ጠረጴዛ ላይ ብሆን ኖሮ
የሚንፋፋ የሥጋ ክምር እሆን ነበር።

700
01:09:03,979 --> 01:09:04,980
አትፈትኑኝ.

701
01:09:05,231 --> 01:09:06,649
እኛ እንቀርባለን ፣ ይህም አስፈላጊ ነው።

702
01:09:06,899 --> 01:09:09,985
ቅርብ! በቃ ኳንተም ነግዷል
ለመረጋጋት ጉልበት!

703
01:09:10,236 --> 01:09:11,487
አስቂኝ ነው።
- በል እንጂ።

704
01:09:11,737 --> 01:09:13,906
ስላላሰብከው ተናደሃል።
- በእውነት?

705
01:09:14,073 --> 01:09:19,829
95 በመቶ? ያ እንኳን አይደለም።
ጊዜዬ ዋጋ ያለው! ስለ ክርስቶስ።

706
01:09:19,995 --> 01:09:20,996
አስሾል.

707
01:09:24,083 --> 01:09:26,752
ቢያንስ አሁን ትንሽ ተስፋ አለን።

708
01:09:36,262 --> 01:09:37,680
ምን?

709
01:09:39,265 --> 01:09:41,433
አንተ ደደብ ሞኝ ነህ።
ችግርህ ምንድን ነው?

710
01:09:41,767 --> 01:09:44,353
ማት የሆነ ነገር ላይ ነው እና
እርዳታህን ሊጠቀም ይችላል።

711
01:09:44,603 --> 01:09:46,605
ማቴ. ኧረ አዎ።

712
01:09:46,772 --> 01:09:49,275
አዎ፣ የሆነ ነገር ላይ ነው፣ እሺ።

713
01:09:49,525 --> 01:09:52,778
እሱ ኮትቴይል ላይ ነው።
ለዓመታት እየጋለበባቸው ነው።

714
01:09:53,028 --> 01:09:56,448
ከምንኮራምበት ቦታ ውረዱ።
አንተን ለማስተካከል እንደ ገሃነም እየሞከረ ነው።

715
01:09:57,616 --> 01:09:58,534
ወይ ግደሉኝ።

716
01:10:00,119 --> 01:10:02,121
እና የሚያሳዝነው ክፍል ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

717
01:10:02,454 --> 01:10:05,457
ይህ ስጦታ አለኝ እና
ልጠቀምበት እንኳን አልችልም።

718
01:10:06,542 --> 01:10:08,127
ስለዚህ አሁን ስጦታ ነው.

719
01:10:08,377 --> 01:10:09,962
እባክህ ስጦታ ነው።

720
01:10:10,212 --> 01:10:14,633
ይህን ያህል አርቆ አሳቢ ባትሆን ኖሮ
ልቃኘው ከዚህ ቤት ልውጣ።

721
01:10:15,384 --> 01:10:20,139
ይህን ያህል አርቆ አሳቢ ባትሆን ኖሮ
ነፍስህን ለማዳን ከኛ ጋር ሁን።

722
01:10:22,057 --> 01:10:23,476
ሕይወቴ?

723
01:10:23,893 --> 01:10:25,644
እኔ ምንም የማትበድል ሕይወት የለኝም።

724
01:10:26,061 --> 01:10:27,480
እስረኛ ነኝ።

725
01:10:29,982 --> 01:10:32,318
አይ፣ እስረኛ አይደለህም።
- ኦህ, አዎ?

726
01:10:32,985 --> 01:10:35,905
መቼ ነው የሚያስቡት
በሌሊት ከዚህ ትወጣለህ?

727
01:10:36,155 --> 01:10:38,824
እንደዚህ ነው የምታቃልልከው
የአንተ ጥፋት...

728
01:10:38,991 --> 01:10:43,829
...በዚህ ሸርተቴ ውስጥ ስጠመድ
እና ቤት ውስጥ ነዎት ...

729
01:10:44,163 --> 01:10:46,165
... የወንድ ጓደኛህን እየበዳህ ነው?

730
01:10:49,919 --> 01:10:51,754
በጣም የሚረብሽዎት ምንድን ነው?

731
01:10:52,421 --> 01:10:54,507
ህይወት እንደሌለህ...

732
01:10:57,009 --> 01:10:58,677
... ወይስ እኔ የማደርገው?

733
01:11:36,382 --> 01:11:38,551
ፍራንክ፣ ወደ ላቦራቶሪ እየወረድኩ ነው።

734
01:11:38,968 --> 01:11:40,427
አትተኛም?

735
01:11:40,636 --> 01:11:44,390
<i>ዳ ቪንቺ ተኝቶ አያውቅም።
- እሺ. ከፈለግኩኝ እዚህ ነኝ።</i>

736
01:12:43,616 --> 01:12:45,659
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

737
01:13:26,408 --> 01:13:28,244
ሀሎ።

738
01:13:32,039 --> 01:13:33,999
ወላሂ...

739
01:13:34,250 --> 01:13:38,003
በኋላ ከሆንክ፣
ያለ እርስዎ እጀምራለሁ.

740
01:13:52,393 --> 01:13:53,352
የሱስ!

741
01:14:05,197 --> 01:14:06,866
ምንም አይታየኝም።

742
01:14:14,540 --> 01:14:15,708
ሀሎ፧

743
01:14:16,542 --> 01:14:17,710
አይ.

744
01:14:17,918 --> 01:14:19,378
አይ እሱ እዚህ አለ።

745
01:14:19,712 --> 01:14:22,214
አዎ እርግጠኛ ነኝ። እያየሁት ነው።

746
01:14:22,798 --> 01:14:24,049
የሆነ ችግር አለ?

747
01:14:24,550 --> 01:14:28,053
እንድነቃው ትፈልጋለህ?
- አይ፣ እያጣራሁ ነበር</i>

748
01:14:32,475 --> 01:14:34,477
እሷ ማን እንደሆነች አስባዋለች?

749
01:14:34,727 --> 01:14:37,396
እኔ አልበቃኝም?
በቂ አይደለሁም?

750
01:14:37,730 --> 01:14:40,065
እኔ ምን ያህል ጥሩ እንደሆንኩ ሁለቱንም አሳያቸዋለሁ።

751
01:14:40,316 --> 01:14:41,567
ጸጥታ!

752
01:14:44,153 --> 01:14:45,738
ጸጥታ!

753
01:14:46,238 --> 01:14:48,073
ከእኔ ጋር መበዳት ትፈልጋለህ ፣ ሴት ዉሻ?

754
01:14:48,240 --> 01:14:50,993
መቼ እንደሚሆን ታውቃለህ
ከእኔ ጋር ትበዳለህ?!

755
01:15:02,087 --> 01:15:05,758
አታስብ።
ማንም አይጎዳህም። ማንም የለም።

756
01:15:16,602 --> 01:15:19,021
የኔ፣ ዛሬ ጠዋት ስፕሪን ትመስላለህ።
- ኦህ, አዎ.

757
01:15:19,271 --> 01:15:21,524
ከዚህ በላይ የሚያነቃቃ ነገር የለም።
ከመነሳት ይልቅ...

758
01:15:21,774 --> 01:15:24,026
...ሌላ ሰው ሲተኛ እያየሁ ነው።

759
01:15:25,444 --> 01:15:27,279
እንደምን አደርክ ፣ ወንበዴ።

760
01:15:27,446 --> 01:15:28,697
ምልካም እድል።

761
01:15:28,948 --> 01:15:31,909
ሰላም ማጊ። እንደምን አደሩ ግሪስ።

762
01:15:47,800 --> 01:15:49,552
ሴባስቲያን...

763
01:15:50,261 --> 01:15:51,971
... ነቅተሃል?

764
01:15:55,057 --> 01:15:56,976
እኔ አሁን ነኝ.

765
01:15:57,309 --> 01:15:59,979
ትናንት ምሽት ያልተለመደ ነገር አስተውል?

766
01:16:00,146 --> 01:16:02,648
አይ, ምንም. ለምን፧

767
01:16:02,815 --> 01:16:05,568
ፍራንክሊን 3, እሱ ሞቷል.

768
01:16:07,570 --> 01:16:08,571
ታዲያ?

769
01:16:09,321 --> 01:16:11,532
ስለዚህ ምናልባት አሰብኩ
የሆነ ነገር ሰምተሃል።

770
01:16:13,117 --> 01:16:15,995
ተኝቼ ነበር።
- አዎ, ሌሊቱን ሙሉ?

771
01:16:16,787 --> 01:16:18,372
የሆነ ነገር ነው የምትከሱኝ?

772
01:16:18,873 --> 01:16:22,168
አይ ፣ ምንም ትርጉም የለውም ፣
ልክ እንደዚያው ውሻ እየሞተ ነው?

773
01:16:22,334 --> 01:16:26,005
እነሆ፣ አንተ ስለ እነርሱ ምን እንደሚሰማህ አውቃለሁ፣
ሳራ, ነገር ግን እንስሳት ይሞታሉ.

774
01:16:26,422 --> 01:16:29,884
በቃ የህይወት እውነታ ነው።

775
01:16:42,605 --> 01:16:43,689
ያ ሌሊቱን ሙሉ ነው።

776
01:16:43,898 --> 01:16:47,359
ስለዚህ ከክፍሉ ወጥቶ አያውቅም?
- አዎ, እገምታለሁ.

777
01:16:47,568 --> 01:16:50,529
አላውቅም።
ውሻ ለምን ይገድላል, አይደል?

778
01:17:17,139 --> 01:17:18,557
ሀሎ፧

779
01:17:26,690 --> 01:17:28,400
ሴባስቲያን?

780
01:17:33,072 --> 01:17:34,949
ሴባስቲያን, ይህ አስቂኝ አይደለም.

781
01:18:17,116 --> 01:18:18,868
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
- የት ነው ያለው?

782
01:18:19,118 --> 01:18:20,870
ተኝቷል፣ ለምን?

783
01:18:22,288 --> 01:18:23,372
ወዲያው እመለሳለሁ።

784
01:18:27,168 --> 01:18:28,794
ሴባስቲያን?

785
01:18:57,948 --> 01:19:00,493
ማት፣ የአልፋ ጥሪን ያንቁ።
አሁን ሁሉም ሰው እዚህ እንዲገባ እፈልጋለሁ.

786
01:19:12,505 --> 01:19:15,174
ዘግይተው እየሰሩ ነው?
- ለዚያ ነው የሚከፍሉን።

787
01:19:30,856 --> 01:19:34,360
በጣም ጎበዝ ነው።
የሚሠራው አንድ ዓይነት ምስል ማዞር ነው።

788
01:19:34,527 --> 01:19:36,028
አሁን ምን እናደርጋለን? እሱን ተከተሉት?

789
01:19:36,487 --> 01:19:38,697
አይደለም ወደ ኮሚቴው እንሄዳለን።

790
01:19:38,948 --> 01:19:41,033
ጠብቀን እናነጋግረው አይገባንም?

791
01:19:41,283 --> 01:19:43,536
ውሻን በባዶ እጁ ገደለ።

792
01:19:43,744 --> 01:19:46,121
እዛ ነበርክ?
- በየሌሊቱ ይወጣ ነበር ...

793
01:19:46,372 --> 01:19:49,500
...በፍፁም ቸልተኝነት
ለእሱ እና ለደህንነታችን.

794
01:19:49,792 --> 01:19:52,127
ምን አደረገ?
- ስለሱ ማሰብ አልፈልግም.

795
01:19:52,378 --> 01:19:55,256
ችግር ውስጥ ነን?
- ኮሚቴውን አላሳሳቱም።

796
01:19:55,881 --> 01:19:57,466
ኃላፊነቱን እንወስዳለን።

797
01:19:57,716 --> 01:20:00,427
ተመልሶ ሲመጣ ምን እናደርጋለን?
- መነም።

798
01:20:00,719 --> 01:20:02,721
ኮሚቴው ደህንነትን ያመጣል.

799
01:20:02,888 --> 01:20:04,723
ነገ ጠዋት እናሳውቅዎታለን።

800
01:20:08,894 --> 01:20:12,731
<i>ፍቃድ እባክህ።
- ማኬይ 1-ዴልታ-835.</i>

801
01:20:13,315 --> 01:20:16,735
ስለዚህ እርግጠኛ ነዎት?
- ትክክለኛ ነገር ማድረግ ነው.

802
01:20:25,244 --> 01:20:28,330
ከሴባስቲያን ታሪክ አንጻር
ይህ ባህሪ አይገርመኝም።

803
01:20:28,497 --> 01:20:29,832
የሆነ ነገር መናገር ነበረብህ።

804
01:20:29,999 --> 01:20:33,586
በአንተ ላይ ብዙ እምነት ነበረኝ
ይህንን ይንከባከባል ብለው በማሰብ።

805
01:20:33,836 --> 01:20:35,963
ያደረግነው ስህተት እንደሆነ አውቃለሁ።

806
01:20:36,255 --> 01:20:40,843
ስህተት እንኳን አይጀምርም።
ለመግለፅ።

807
01:20:41,343 --> 01:20:43,012
እዚህ እንተወው።

808
01:20:47,016 --> 01:20:49,852
ለጄኔራል ካስተር እደውላለሁ እና
ኮሚቴውን ሰብስብ።

809
01:20:50,186 --> 01:20:52,521
ወደ ላቦራቶሪ ትመለሳለህ።
እሱን እናስተናግዳለን።

810
01:20:52,771 --> 01:20:54,273
ማድረግ የምንችለው ነገር አለ?

811
01:20:54,523 --> 01:20:57,276
ልታስብ ትችላለህ
ቢሮዎችዎን በማጽዳት ላይ.

812
01:20:58,777 --> 01:21:01,780
ለሚገባው፣
ሁለታችንም በጣም እናዝናለን።

813
01:21:02,114 --> 01:21:04,366
ለይቅርታ ትንሽ ዘግይቷል።

814
01:21:07,953 --> 01:21:09,121
ሃዋርድ?

815
01:21:09,830 --> 01:21:11,207
ስለ ምን ነበር?

816
01:21:11,373 --> 01:21:14,126
በስራ ላይ ማጭበርበር ብቻ።
- እንዴት መጥፎ ነው?

817
01:21:14,376 --> 01:21:16,378
ጥቂት ጄኔራሎችን ለመቀስቀስ መጥፎ ነው።

818
01:22:13,978 --> 01:22:15,479
ሰላም አለቃ.

819
01:22:21,527 --> 01:22:22,528
ማርታ!

820
01:22:30,661 --> 01:22:31,662
እርዳ!

821
01:22:33,455 --> 01:22:34,373
ማርታ!

822
01:22:35,374 --> 01:22:37,543
ሃዋርድ?
- እገዛ! እርዳ!

823
01:23:05,070 --> 01:23:06,113
ሃዋርድ!

824
01:23:29,845 --> 01:23:32,848
ለምን በጣም ዝላይ?
- ብቻ አስገረመኝ.

825
01:23:33,265 --> 01:23:35,267
ዛሬ 'ደህና ጧት' አይደለሁም?

826
01:23:35,768 --> 01:23:37,353
ከእንግዲህ አትወደኝም።

827
01:23:38,020 --> 01:23:40,523
በችኮላ ብቻ።
- ደህና, ደህና ነው.

828
01:23:41,190 --> 01:23:43,359
ሥራ የሚበዛበት ቀን ይሆናል።

829
01:23:50,616 --> 01:23:51,951
መቼ ተመለሰ?

830
01:23:52,284 --> 01:23:55,538
ሶስት ሀ. ኤም. ሲንከራተት ነበር።
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በቤተ ሙከራ ዙሪያ.

831
01:23:56,121 --> 01:23:57,039
ክሬመር እስካሁን ደውሏል?

832
01:23:57,373 --> 01:24:00,042
ምናልባት አሁንም እየተገናኘ ነው።
ከኮሚቴው ጋር.

833
01:24:00,543 --> 01:24:03,712
የሆነ ነገር መስማት ነበረብን።
እየደወልኩ ነው።

834
01:24:06,799 --> 01:24:08,634
ሰላም፣ ዶክተር ክሬመር እዚያ አሉ?

835
01:24:09,301 --> 01:24:10,469
ምን?

836
01:24:13,973 --> 01:24:15,349
በስመአብ።

837
01:24:16,725 --> 01:24:19,645
ምንድነው ችግሩ፧
- ሞቷል.

838
01:24:19,979 --> 01:24:22,898
ምን?
- ትናንት ማታ ገንዳው ውስጥ ሰጠመ።

839
01:24:28,946 --> 01:24:30,573
ጄኔራል ካስተር እባካችሁ።

840
01:24:30,823 --> 01:24:33,659
ሀሎ። ሀሎ፧

841
01:24:36,287 --> 01:24:38,080
የመደወያ ድምጽ የለም።

842
01:24:40,249 --> 01:24:44,044
እዚህም የውጭ መስመር የለም።
- ደህንነትን ብናሳውቅ ይሻለናል።

843
01:24:47,673 --> 01:24:51,010
<i>ፍቃድ እባክህ።
- ማኬይ 1-ዴልታ-835.</i>

844
01:24:51,677 --> 01:24:54,180
<i>ፈቃዱ ልክ አይደለም።
ጥያቄ ተቀባይነት አላገኘም።</i>

845
01:24:54,597 --> 01:24:58,517
ያ የመጀመሪያ ነው። ማኬይ 1-ዴልታ-835.

846
01:24:59,101 --> 01:25:00,936
<i>ፈቃዱ ልክ አይደለም።
ጥያቄ ተቀባይነት አላገኘም።</i>

847
01:25:01,687 --> 01:25:03,272
የኔን ልሞክር።

848
01:25:04,190 --> 01:25:06,609
Kensington 2-Romeo-159.

849
01:25:06,859 --> 01:25:09,778
<i>ፈቃዱ ልክ አይደለም።
ጥያቄ ተቀባይነት አላገኘም።</i>

850
01:25:13,949 --> 01:25:15,451
ችግር ገጥሞናል።

851
01:25:19,205 --> 01:25:20,206
ይህን አላምንም።

852
01:25:20,456 --> 01:25:25,252
እኛን መፈለግ የሚጀምሩት መቼ ነው?
- ሁለት ቀናት ሊወስድ ይችላል.

853
01:25:25,544 --> 01:25:28,714
ወደ ስርዓቱ መጥለፍ ይችላሉ?
- ቀድሞውኑ ገብቷል.

854
01:25:31,008 --> 01:25:34,470
አንዳንድ የደህንነት ስርዓት.
- እሱ ብቻ ያልተለመደ ነው።

855
01:25:34,720 --> 01:25:37,139
አንድ ሰው የበለጠ ያልተለመደ ነው።
ከእኔ ይልቅ።

856
01:25:38,557 --> 01:25:40,309
ምንድነው ይሄ፧
- ስርዓቱ ጥሩ ነው.

857
01:25:40,559 --> 01:25:44,730
የእኛ የመዳረሻ ኮዶች ነበሩ።
ተወግዷል። አንድ ብቻ ነው የቀረው።

858
01:25:49,819 --> 01:25:52,363
ስለዚህ ወጥመድ ውስጥ ገብተናል?
- እናገኘዋለን.

859
01:25:52,571 --> 01:25:53,948
አንድ ይኑረኝ.

860
01:26:11,090 --> 01:26:12,716
ሴባስቲያን?

861
01:26:23,435 --> 01:26:24,854
እሱ እዚህ የለም።

862
01:26:27,439 --> 01:26:30,776
እሺ፣ ሴባስቲያን፣ ደስታው አልቋል።
የት እንዳሉ ይንገሩን.

863
01:26:31,110 --> 01:26:34,530
<i>ይቅርታ ሊንዳ፣ ግን አልችልም።
አስገባኝ</i>

864
01:26:36,365 --> 01:26:37,950
ሴባስቲያን፣ የት ነህ?

865
01:26:38,534 --> 01:26:40,327
<i>ምን እንደሚመስል አታውቀውም።</i>

866
01:26:41,120 --> 01:26:44,874
ኃይሉ፣ ነፃነት።
ያንን ልተወው አልችልም።</i>

867
01:26:45,875 --> 01:26:49,962
ያሰብከው ምንም ይሁን ምን
ስልኮቹ፣ ሊፍት...

868
01:26:50,379 --> 01:26:53,424
... አይሰራም።
ስለእርስዎ ያውቃሉ።

869
01:26:53,716 --> 01:26:54,925
<i>አይ፣ አያደርጉም።</i>

870
01:26:55,384 --> 01:26:57,636
<i>ክሬመር ከዚህ በፊት ሞተ
ነፍስን መናገር ይችል ነበር</i>

871
01:26:58,304 --> 01:26:59,680
<i>ለዛ አይቻለሁ።</i>

872
01:26:59,889 --> 01:27:00,890
ኢየሱስ።

873
01:27:01,307 --> 01:27:05,853
<i>የምትናገረውን ታውቃለህ?
- ምን ማድረግ እንደምትችል በጣም አስደናቂ ነው ...</i>

874
01:27:06,061 --> 01:27:09,732
<i>...መታየት በማይኖርበት ጊዜ
ከአሁን በኋላ በእራስዎ በመስታወት ውስጥ</i>

875
01:27:10,566 --> 01:27:12,109
<i>ሴባስቲያን።
- ደህና ሁን ሊንዳ</i>

876
01:27:12,318 --> 01:27:13,986
ሴባስቲያን!

877
01:27:14,987 --> 01:27:16,238
ጉድ!

878
01:27:18,491 --> 01:27:19,825
ጃኒስ የት አለ?

879
01:27:20,826 --> 01:27:22,244
እሷ ከኋላችን ነበረች።

880
01:27:22,578 --> 01:27:24,121
ወይ ጉድ።

881
01:27:24,330 --> 01:27:27,249
ወይ ጉድ። በስመአብ!

882
01:27:33,839 --> 01:27:36,509
ጃኒስ? ጃኒስ!

883
01:27:38,844 --> 01:27:40,304
ጃኒስ?

884
01:27:43,015 --> 01:27:44,099
እዚያ ውስጥ።

885
01:27:47,102 --> 01:27:49,355
ዳርትስ
- ሴባስቲያን ነው?

886
01:27:57,947 --> 01:27:59,573
በስመአብ።

887
01:27:59,865 --> 01:28:00,866
ጉድ!

888
01:28:01,158 --> 01:28:02,618
በስመአብ።

889
01:28:05,120 --> 01:28:06,372
እሷ ከኋላችን ነበረች።

890
01:28:06,705 --> 01:28:09,041
ይህን እንዴት ማድረግ ቻለ?

891
01:28:09,500 --> 01:28:11,877
ተነጠቀ። ብዳኝ ተነጠቀ።

892
01:28:12,378 --> 01:28:13,629
የባሰ ነው።

893
01:28:14,171 --> 01:28:16,549
ይህን አስቦበታል።
- ምን?

894
01:28:16,799 --> 01:28:18,884
እንደምናስገባው ያውቅ ነበር።

895
01:28:19,343 --> 01:28:23,055
ሙያው እንደሚሆን ያውቅ ነበር።
ብቸኛ መውጫው...

896
01:28:23,305 --> 01:28:27,393
... ማንም እንደማያውቅ ማረጋገጥ ነው።
እሱ ምን እንደሆነ ወይም ምን እንዳደረገ.

897
01:28:27,726 --> 01:28:31,147
እሱ ያጠፋናል ማለት ነው።
- እግዜር ይስጥህ!

898
01:28:31,564 --> 01:28:33,649
ይህንን ማቆም ይችሉ ነበር!
- ወደኋላ ተመለስ.

899
01:28:33,899 --> 01:28:35,901
ህይወታችንን አደጋ ላይ ጥለሃል!
- ዝም በል!

900
01:28:36,152 --> 01:28:38,237
ዝም እንዳትል!
ትክክል ነች!

901
01:28:38,487 --> 01:28:41,907
እሷ ትክክል ብትሆን ግድ የለኝም!
ይህ የማን ጥፋት እንደሆነ ግድ የለኝም!

902
01:28:42,324 --> 01:28:44,743
ማወቅ ብቻ ነው የምፈልገው
አሁን ምን እናደርጋለን?

903
01:28:46,829 --> 01:28:48,747
ፍራንክ ፣ ኮዶቹን ወደነበሩበት መመለስ ይችላሉ?

904
01:28:49,915 --> 01:28:52,918
እሞክራለሁ።
- እዚህ ቁጭ ብለን መጠበቅ አንችልም።

905
01:28:53,169 --> 01:28:56,338
አንጠብቅም።
እሱን እናወርደዋለን።

906
01:28:57,339 --> 01:28:58,757
ይህን ነገር ከዚህ በፊት ተጠቀሙበት?

907
01:28:59,049 --> 01:29:02,136
ለማግኘት እንዲረዳን ዲዛይን አድርገነዋል
አይጦችን መጣልን ቀጠልን።

908
01:29:02,344 --> 01:29:04,096
ለሙቀት ፍተሻዎች በጣም ትንሽ።

909
01:29:04,680 --> 01:29:07,266
በመገናኘት ላይ።
- በኃይል መጨመር.

910
01:29:07,516 --> 01:29:09,768
የእንቅስቃሴ ዳሳሾችን በማግበር ላይ።

911
01:29:10,269 --> 01:29:11,854
እንቅስቃሴ አግኝተናል።

912
01:29:12,771 --> 01:29:14,940
ኮሪደር ስድስት.
- እሱ አለ.

913
01:29:17,359 --> 01:29:18,694
ገባኝ

914
01:29:20,029 --> 01:29:21,363
ይፈትሹ.
- ይፈትሹ.

915
01:29:21,780 --> 01:29:24,033
ማት, ተጠንቀቅ.
- ጀርባችንን ብቻ ይመልከቱ።

916
01:29:24,283 --> 01:29:25,951
ዝግጁ?
- እንስራው።

917
01:29:34,293 --> 01:29:36,545
በሚቀጥለው ኮሪደር ወደ ግራ ይውሰዱ።

918
01:29:36,795 --> 01:29:38,798
በኮሪደር ስምንት ልናስረው እንችላለን?

919
01:29:39,048 --> 01:29:42,468
<i>በዚያ መንገድ መሄዱን ከቀጠለ።
- አምስት ላይ ነኝ</i>

920
01:29:52,186 --> 01:29:54,230
የሆነ ነገር አለ?
- መውጣት የምንችል ይመስለኛል።

921
01:29:54,480 --> 01:29:56,732
ውስጥ መሰላል አለ።
የሊፍት ዘንግ.

922
01:29:58,651 --> 01:30:00,402
ጉድ ነው እሱን አጣሁት።

923
01:30:00,986 --> 01:30:02,738
<i> አጣሁት።
- መንቀሳቀስ አቆመ</i>

924
01:30:05,282 --> 01:30:06,283
እኔ ነኝ። እኔ ነኝ።

925
01:30:08,577 --> 01:30:10,246
የሆነ ነገር አለህ?
- አይ, ምንም.

926
01:30:10,579 --> 01:30:11,997
ከእኛ ጋር እንዴት ደረሰ?

927
01:30:12,248 --> 01:30:13,582
ሊኖረው አልቻለም።

928
01:30:13,749 --> 01:30:15,501
ሴባስቲያን!

929
01:30:16,168 --> 01:30:18,587
እዚያ። ከቧንቧው በስተጀርባ.

930
01:30:21,507 --> 01:30:22,758
ዶ/ር ኬይን?

931
01:30:23,676 --> 01:30:26,095
ይሰማሃል፧
- እሱን እያወረድኩት ነው።

932
01:30:27,596 --> 01:30:28,848
ሸፍኑኝ።

933
01:30:29,515 --> 01:30:30,432
የተሸፈነ።

934
01:30:44,864 --> 01:30:48,284
መተንፈሻ ብቻ ነው።
አምላካዊ ቀዳዳ ብቻ ነው።

935
01:30:54,707 --> 01:30:56,458
ይሂድ! እሱ ይሂድ!

936
01:31:09,972 --> 01:31:11,307
<i>ማት፣ ምን እየሆነ ነው?</i>

937
01:31:11,974 --> 01:31:13,809
ካርተር ወድቋል! እሱ ክፉኛ ተጎድቷል!

938
01:31:14,059 --> 01:31:14,977
ከዚያ ውጣ።

939
01:31:15,561 --> 01:31:17,146
ሴባስቲያን የት ነው ያለው?!

940
01:31:17,480 --> 01:31:19,815
ጉድ። እሱ በአንተ ላይ ነው!

941
01:31:29,325 --> 01:31:32,661
ወዴት እያመራ ነው?!
- በዚህ መንገድ ወደ ላቦራቶሪ እየመጣ ነው.

942
01:31:33,162 --> 01:31:35,498
በሮች ተዘግተዋል!
እየዘጋኝ ነው!

943
01:31:37,500 --> 01:31:38,751
እሱ አለህ?
- አደርገዋለሁ።</i>

944
01:31:39,251 --> 01:31:41,670
አሁንም እዛው ነው።
እሱ ከበሩ ጎንዎ ነው።

945
01:31:42,004 --> 01:31:44,006
የት ነው?
- እሱ ከፊት ለፊትዎ ነው.

946
01:31:44,256 --> 01:31:45,508
እሱ ወደ አንተ እየመጣ ነው!

947
01:31:48,260 --> 01:31:50,930
በሁሉም ቦታ የሙቀት አማቂዎች አግኝቻለሁ።
አምስት ወይም ስድስት.

948
01:31:54,767 --> 01:31:55,851
መፍትሄ እያጣሁ ነው!

949
01:31:59,939 --> 01:32:03,359
እሱ ሙቀትን ያስወጣል.
እሱን ልታየው አትችልም።

950
01:32:04,527 --> 01:32:07,029
አየሩ የሙቀት መጠኑ ተመሳሳይ ነው።
እንደ ሰውነቱ.

951
01:32:07,279 --> 01:32:08,364
ወጥመድ ውስጥ ገብቷል።
- እሄዳለሁ.

952
01:32:08,697 --> 01:32:10,783
አስተማማኝ አይደለም.
- ካርተርን ያግኙ! በቤተ ሙከራ ውስጥ ተገናኙ።

953
01:32:10,950 --> 01:32:12,868
መለያየት የለብንም!
- ካርተርን ያግኙ።

954
01:32:13,118 --> 01:32:15,120
ማርኮ ፖሎ

955
01:32:18,040 --> 01:32:19,792
ማርኮ ፖሎ

956
01:32:21,710 --> 01:32:22,628
አምልጦሃል።

957
01:32:22,878 --> 01:32:27,716
ያንን ትር ለመክፈል አሁን ጥሩ ጊዜ ይሆናል።
- በል እንጂ! ልትወስደኝ የምትችል ይመስልሃል?!

958
01:32:28,050 --> 01:32:29,301
በል እንጂ!

959
01:32:36,308 --> 01:32:37,393
ምን ነካህ?

960
01:32:37,643 --> 01:32:40,479
አንተን ያበዳህ ሴረም ነበር?
ወይስ ኃይሉ?

961
01:32:42,314 --> 01:32:47,069
የተበሳጨው አንተ አይደለህም?!
የተረፈኝን ምግብ እየበላሁ...

962
01:32:47,820 --> 01:32:50,239
... ከአንዱ በቀር ሕይወት የለም።
ከእኔ ተበደርክ!

963
01:32:51,323 --> 01:32:53,742
ከሊንዳ ጋር እንኳን.
- ትታህ ነበር ፣ አስታውስ?

964
01:32:53,993 --> 01:32:58,247
ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ምን እንደሆነ መገመት አልችልም።
እንዳንተ ባለ ተሸናፊ ላይ የምታየው ፌክ!

965
01:32:58,497 --> 01:33:00,249
እኔ የተበሳጨ እብድ አይደለሁም!

966
01:33:00,499 --> 01:33:02,835
አይ ፣ ግን ደካማ ነዎት!

967
01:33:07,256 --> 01:33:10,759
አንተን መግደል ከባድ እንደሆነ አስብ ነበር!
ግን ወድጄዋለሁ።

968
01:33:23,856 --> 01:33:28,110
በስመአብ። ፌክ! የልብ ምት
ደካማ ነው! ትንፋሹ ጥልቀት የሌለው ነው!

969
01:33:28,360 --> 01:33:30,029
እሱ ደህና ይሆናል!
- አይ, ከባድ ነው!

970
01:33:30,279 --> 01:33:32,865
እሱ ደህና ይሆናል!
- እዚህ ውረድ!

971
01:33:33,115 --> 01:33:35,451
ግፊት ማድረግዎን ይቀጥሉ
እስክመለስ ድረስ!

972
01:33:35,701 --> 01:33:37,536
ወዴት ትሄዳለህ?
- ደም ያስፈልገዋል.

973
01:33:37,786 --> 01:33:40,539
ሌሎችን ይጠብቁ!
- እኔ ብጠብቅ ይሞታል!

974
01:33:40,789 --> 01:33:43,125
ሳራ! ፌክ!

975
01:33:46,545 --> 01:33:48,130
ሴባስቲያን?

976
01:33:52,134 --> 01:33:53,636
ሴባስቲያን?

977
01:33:53,969 --> 01:33:55,387
ሳራ?

978
01:33:57,223 --> 01:33:59,475
እግዚአብሔር ሆይ፣ እዚህ እንዲገናኙን ነገርኳቸው።

979
01:34:13,155 --> 01:34:14,490
ፍራንክ?

980
01:34:17,493 --> 01:34:18,828
ኦ አምላኬ።

981
01:34:41,600 --> 01:34:45,020
በል እንጂ። አንድ እርምጃ ስጠኝ
ሴባስቲያን አንድ አሰልቺ እርምጃ።

982
01:34:45,604 --> 01:34:46,605
አንቀሳቅስ!

983
01:34:55,614 --> 01:34:56,782
ፌክ።

984
01:34:57,449 --> 01:34:58,534
ሄይ

985
01:34:58,701 --> 01:35:00,202
በጣም የተመሰቃቀለ።

986
01:35:07,459 --> 01:35:09,044
ፌክ! አንቺ እናት...

987
01:35:10,379 --> 01:35:11,630
ውረዱ!

988
01:35:12,882 --> 01:35:16,802
ለመጨረሻ ጊዜ በጣም ተደሰትን።
- አይ፣ እባክህ አታድርግ። አባክሽን።

989
01:35:17,470 --> 01:35:18,637
ምልካም እንቅልፍ።

990
01:35:28,147 --> 01:35:29,398
ታውቃለህ...

991
01:35:30,983 --> 01:35:33,319
... ሁሌም አደንቃለሁ።
የእርስዎ feistness.

992
01:35:49,752 --> 01:35:52,421
እባክህ ካርተር!
አሁን በእኔ ላይ እንዳትሞት!

993
01:35:52,588 --> 01:35:56,425
ሳራ፣ እያጣሁት ነው! ሳራ!
- ፍራንክ.

994
01:35:57,176 --> 01:35:58,761
የት ነው ያለችው?
- ደም ያስፈልገዋል.

995
01:35:59,011 --> 01:36:01,430
ብቻዋን ሄደች?
- ይሞት ነበር!

996
01:36:02,181 --> 01:36:03,516
ሞቷል።

997
01:36:04,266 --> 01:36:05,518
በል እንጂ።

998
01:36:15,361 --> 01:36:16,362
ጠብቅ።

999
01:36:22,368 --> 01:36:23,869
ሳራ?

1000
01:36:31,377 --> 01:36:33,546
ማቴ.
- መርጨትዎን ይቀጥሉ.

1001
01:36:37,383 --> 01:36:38,801
በፍፁም።

1002
01:36:45,141 --> 01:36:46,308
መነም።

1003
01:36:47,893 --> 01:36:49,562
ምን እየሆነ ነው?!

1004
01:36:51,564 --> 01:36:54,316
ሞታለች አይደል? ወላሂ!

1005
01:36:54,900 --> 01:36:56,152
ፍራንክ!

1006
01:36:59,905 --> 01:37:00,906
የሱስ።

1007
01:37:08,414 --> 01:37:10,332
አገኘሑት። አገኘሑት።

1008
01:37:11,917 --> 01:37:13,502
አምላኬ ሆይ!

1009
01:37:25,931 --> 01:37:27,183
ደህና ሁን ፣ ሊንዳ።

1010
01:37:28,267 --> 01:37:30,186
ከወንድ ጓደኛዎ ጋር ይዝናኑ.

1011
01:37:33,105 --> 01:37:34,607
ተዘግተናል።

1012
01:37:36,442 --> 01:37:37,943
ምን ያህል መጥፎ ነው?

1013
01:37:41,947 --> 01:37:44,950
ደም እያጣህ ነው
ነገር ግን የአካል ክፍሎችን አልመታም።

1014
01:37:45,201 --> 01:37:47,286
ፍራንክ?
- አይ.

1015
01:37:50,623 --> 01:37:53,292
የሆነ ነገር ማግኘት አለብኝ
ቁስሉን ለመዝጋት.

1016
01:37:58,547 --> 01:37:59,799
ጉድ።

1017
01:38:03,803 --> 01:38:05,054
አናግሩኝ.

1018
01:38:05,304 --> 01:38:08,307
ሁሉም ነገር እየተሽከረከረ ነው።

1019
01:38:34,667 --> 01:38:37,837
አሁንም ከእኔ ጋር ነህ?
- ምንም ሊሰማኝ አይችልም.

1020
01:38:39,505 --> 01:38:40,840
ይህን ሊሰማዎት ይችላል?

1021
01:38:42,091 --> 01:38:43,342
ትንሽ።

1022
01:38:43,759 --> 01:38:44,677
በል እንጂ።

1023
01:38:44,927 --> 01:38:46,345
ይህንን እንድትዋጋ እፈልግሃለሁ።

1024
01:38:46,679 --> 01:38:48,848
ነቅተህ እንድትቆይ እፈልጋለሁ።
- እየሞከርኩ ነው.

1025
01:38:49,348 --> 01:38:52,017
በል እንጂ። አናግሩኝ.

1026
01:38:52,518 --> 01:38:53,519
አናግሩኝ!

1027
01:38:55,271 --> 01:38:59,275
ማቴ. ማት! ማት!

1028
01:39:29,054 --> 01:39:30,890
ሰላም, ፊት.

1029
01:40:20,439 --> 01:40:22,942
እዚህ አንሞትም።

1030
01:42:21,227 --> 01:42:23,646
በእርዳታ እመለሳለሁ። ቃል እገባለሁ።

1031
01:42:50,589 --> 01:42:54,343
<i>ፍቃድ እባክህ።
- ቃይን 0027.</i>

1032
01:42:54,593 --> 01:42:56,095
<i>ተረጋግጧል።
- አመሰግናለሁ።</i>

1033
01:42:56,262 --> 01:42:57,847
ሴባስቲያን!

1034
01:42:59,098 --> 01:43:02,101
እንድትሄድ ልፈቅድልህ አልችልም።
- ይቅርታ፣ ምርጫ የለህም

1035
01:43:02,268 --> 01:43:04,103
ኦ፣ አዎ፣ አደርጋለሁ።

1036
01:43:20,619 --> 01:43:23,956
አምላክ እንደሆንክ ታስባለህ?
እግዚአብሔርን አሳይሃለሁ!

1037
01:43:57,072 --> 01:43:58,491
ጉድ!

1038
01:44:43,369 --> 01:44:45,287
አንቺ ሴት ዉሻ እንደሆንሽ ሁልጊዜ አውቅ ነበር!

1039
01:44:51,794 --> 01:44:52,795
ሴት ዉሻ!

1040
01:44:56,132 --> 01:44:58,217
አለመሳካቱ ምንም አያስደንቅም።
በመካከላችን!

1041
01:45:07,226 --> 01:45:09,562
ከሷ ራቁ!

1042
01:45:12,731 --> 01:45:15,067
ለለውጥ አድንሃለሁ ብዬ አሰብኩ።

1043
01:45:45,181 --> 01:45:47,183
በል እንጂ። አንድ ፍንዳታ ሰማሁ!

1044
01:46:03,532 --> 01:46:04,783
አትንኩት!
- ምን?

1045
01:46:05,117 --> 01:46:06,952
ናይትሮ ነው።
- ማቆም አለብን.

1046
01:46:07,286 --> 01:46:08,787
አይ፣ አንችልም! በል እንጂ!

1047
01:46:09,038 --> 01:46:11,040
በአሳንሰሩ ውስጥ መሰላል አለ።

1048
01:46:15,461 --> 01:46:17,630
መውጣት ትችላለህ?
- ምርጫ አለኝ?

1049
01:46:36,482 --> 01:46:38,067
መጀመሪያ ሂድ።

1050
01:47:28,367 --> 01:47:29,535
አንቀሳቅስ!

1051
01:47:41,547 --> 01:47:42,631
ወይ ጉድ።

1052
01:47:43,716 --> 01:47:44,967
ወደ ጎን ይለጥፉ!

1053
01:47:58,314 --> 01:48:00,065
ወደ ታች እንመለሳለን!

1054
01:48:05,571 --> 01:48:06,489
ወደታች! ውረድ!

1055
01:48:36,519 --> 01:48:37,436
ቅዱሳን.

1056
01:48:40,856 --> 01:48:42,691
ከመንሸራተት በፊት ብንሄድ ይሻላል።

1057
01:49:08,801 --> 01:49:10,136
ማት!

1058
01:49:16,976 --> 01:49:19,562
ከእኔ ውረዱ! ከእኔ ውረዱ!

1059
01:49:44,003 --> 01:49:45,337
ማቴ.

1060
01:50:02,605 --> 01:50:06,609
ልቀቁኝ!
- አንድ የመጨረሻ መሳም.

1061
01:50:08,194 --> 01:50:09,945
ለድሮ ጊዜ።

1062
01:50:30,382 --> 01:50:31,300
ገሃነም ግባ።

1063
01:50:59,328 --> 01:51:00,329
በል እንጂ።

1064
01:51:17,596 --> 01:51:19,098
በስመአብ።

1065
01:51:19,348 --> 01:51:22,685
አምላክ አይደለም። ከአሁን በኋላ አይደለም.


