1
00:00:38,300 --> 00:00:39,980
¿Cómo estás?

2
00:00:40,240 --> 00:00:41,680
Bueno. Tengo algunos invitados.

3
00:00:42,020 --> 00:00:42,879
Ah, hola.

4
00:00:42,880 --> 00:00:43,499
¿Cómo estás?

5
00:00:43,500 --> 00:00:44,500
Bien. ¿Cómo estás?

6
00:00:46,260 --> 00:00:49,980
Y tenemos a Sean y Marsha. Bien
noche. Y Jack.

7
00:00:50,300 --> 00:00:53,960
No llegamos temprano, ¿verdad? Oh, no. Gente
ven y ve aquí. Algunos ya vinieron

8
00:00:53,960 --> 00:00:54,619
y se fue.

9
00:00:54,620 --> 00:00:56,520
Sí. ¿Dónde están mis revistas?

10
00:00:56,920 --> 00:00:59,900
Oh, déjame encargarme de tus honorarios. A
cien para cubrirnos a todos? Bueno.

11
00:01:00,200 --> 00:01:01,580
Está bien. Gracias, señor.

12
00:01:01,780 --> 00:01:02,780
¿Pero mi revista?

13
00:01:03,440 --> 00:01:07,100
Está en el correo. Ah, okey. Vamos.
Eso es lo que dices cada vez.

14
00:01:41,480 --> 00:01:42,500
I'm Rita Ricardo.

15
00:01:42,760 --> 00:01:44,660
Sí, me alegro de conocerte finalmente.

16
00:01:45,340 --> 00:01:47,120
Y este debe ser Johnny.

17
00:01:48,360 --> 00:01:49,360
Sí.

18
00:01:50,980 --> 00:01:52,920
Debes tener algo especial aquí.

19
00:01:53,520 --> 00:01:56,140
Cariño, ese no es Johnny. Johnny está en
el auto.

20
00:01:56,560 --> 00:01:58,380
Ah, okey. ¿Cómo estás?

21
00:01:58,700 --> 00:02:01,260
¿Cómo estás? Pero como no lo eres
Johnny, vas a tener que pagar un

22
00:02:01,540 --> 00:02:02,900
Ah, ¿cuánto es? $20.

23
00:02:03,160 --> 00:02:04,920
Ah, no hay problema. Finalmente. Aquí tienes.

24
00:02:05,800 --> 00:02:06,800
Ven aquí.

25
00:02:37,130 --> 00:02:38,470
¿Cómo estás? Ah, genial.

26
00:02:38,730 --> 00:02:39,609
Eso es bueno.

27
00:02:39,610 --> 00:02:40,990
Estás preciosa, como siempre.

28
00:02:41,210 --> 00:02:41,549
Gracias.

29
00:02:41,550 --> 00:02:43,170
Bueno, me siento un poco demasiado arreglada.

30
00:02:44,050 --> 00:02:48,690
Bueno, este es mi atuendo habitual, ¿verdad?
saber. Te ves genial. Eso es realmente

31
00:02:48,850 --> 00:02:50,730
Tenemos un gran entretenimiento para ti.
esta noche.

32
00:02:51,070 --> 00:02:53,610
¿En realidad? Rita, Ricardo y Johnny.

33
00:02:54,530 --> 00:02:55,530
¿Quiénes son?

34
00:02:56,050 --> 00:02:57,250
Bueno, Rita, Ricardo.

35
00:02:57,590 --> 00:02:59,130
¿Está relacionada con Ricky y Lucy?
¿Ricardo?

36
00:02:59,550 --> 00:03:01,990
No, no. Vamos, te lo mostraré.

37
00:03:02,330 --> 00:03:03,330
Aquí está tu donación.

38
00:03:03,370 --> 00:03:04,590
Gracias. Vamos.

39
00:03:50,860 --> 00:03:51,860
No es ninguna broma, cariño.

40
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
Esto es real.

41
00:03:55,920 --> 00:03:57,340
¿Qué clase de lugar es éste?

42
00:03:58,460 --> 00:03:59,460
Casa columpio.

43
00:03:59,700 --> 00:04:00,720
Casa columpio, ¿eh?

44
00:04:02,300 --> 00:04:03,660
¿Hay más gente aquí?

45
00:04:04,220 --> 00:04:05,380
¿De dónde sacaste a estos tipos?

46
00:04:05,640 --> 00:04:07,780
Estaba justo enfrente esperando entrar.
y aparecieron.

47
00:04:09,100 --> 00:04:10,820
Mira, no tenemos un lugar donde quedarnos.

48
00:04:11,820 --> 00:04:14,700
Así que si no te portas bien, te
volarte la cabeza.

49
00:04:16,279 --> 00:04:17,279
Muéstranoslo.

50
00:04:19,810 --> 00:04:20,810
Despacio.

51
00:04:25,510 --> 00:04:26,510
¿Qué es esto?

52
00:04:26,710 --> 00:04:27,710
Toma asiento.

53
00:04:28,670 --> 00:04:30,410
Dije que tomes asiento.

54
00:04:33,590 --> 00:04:34,590
Sentarse.

55
00:04:34,770 --> 00:04:35,770
¿Quién eres?

56
00:04:36,430 --> 00:04:37,430
No importa.

57
00:04:38,590 --> 00:04:40,550
Espera un minuto. ¿No escuché sobre ti?
en la radio?

58
00:04:40,890 --> 00:04:41,890
Quizás lo hayas hecho.

59
00:04:43,530 --> 00:04:44,930
¿Asesinos? ¿Escapar de la prisión?

60
00:04:45,230 --> 00:04:46,230
Tal vez.

61
00:04:46,590 --> 00:04:48,910
No quiero volarte la cabeza, pero
Sólo cállate, ¿vale?

62
00:05:00,560 --> 00:05:01,980
¿Esperas más gente?

63
00:05:02,940 --> 00:05:03,940
Algunos.

64
00:05:05,100 --> 00:05:06,920
¿Tiene algún cartel que diga cerrado?

65
00:05:08,500 --> 00:05:10,360
Tengo uno que dice cerrado por el
policía.

66
00:05:11,260 --> 00:05:12,239
Eso es bueno.

67
00:05:12,240 --> 00:05:13,980
Quiero que pongas ese cartel.

68
00:05:15,900 --> 00:05:21,480
Pero si haces algún movimiento en falso, estás
Voy a encontrar mucha sangre en esto.

69
00:05:21,480 --> 00:05:22,480
habitación.

70
00:05:22,720 --> 00:05:25,580
Voy a permitir que vayas y pongas
ese inicio de sesión.

71
00:05:26,800 --> 00:05:27,800
Ahora vete.

72
00:05:46,090 --> 00:05:47,150
Apagué el cartel.

73
00:05:47,370 --> 00:05:48,370
No viene nadie.

74
00:05:48,550 --> 00:05:49,550
Bien.

75
00:05:54,670 --> 00:05:56,270
Entonces ustedes son los swingers, ¿eh?

76
00:06:02,690 --> 00:06:04,470
Entonces ustedes son swingers, ¿eh?

77
00:06:06,970 --> 00:06:07,970
¿Qué vas a?

78
00:06:08,790 --> 00:06:09,790
Artista.

79
00:06:10,430 --> 00:06:12,410
Artista. Mmm, eso es bueno.

80
00:06:15,280 --> 00:06:17,860
¿Nos entretienes un poquito? vamos
dale algo de espacio.

81
00:06:18,700 --> 00:06:19,980
Vamos, muévete, muévete.

82
00:06:21,180 --> 00:06:25,380
Bueno. Primero quiero hablarles de mi
espectáculo.

83
00:06:26,560 --> 00:06:29,100
¿Alguno de ustedes ha oído hablar de Johnny Canuck?

84
00:06:30,340 --> 00:06:35,140
Johnny Canuck es una caricatura canadiense
personaje.

85
00:06:35,360 --> 00:06:36,780
Lo leí cuando era niña.

86
00:06:38,040 --> 00:06:40,340
Johnny Canuck trabaja como leñador.

87
00:06:41,100 --> 00:06:42,100
El es grande.

88
00:06:42,500 --> 00:06:43,500
El es rubio.

89
00:06:44,160 --> 00:06:46,100
Y es muy, muy guapo.

90
00:06:47,620 --> 00:06:49,520
Johnny es un verdadero tipo mancho.

91
00:06:49,880 --> 00:06:52,840
Dice muchas cosas como, Hola, adiós.

92
00:06:53,080 --> 00:06:54,140
¿Qué tal una cerveza?

93
00:06:56,460 --> 00:06:58,800
Los inviernos empeoran cada vez más en Canadá.

94
00:06:59,160 --> 00:07:01,700
Y paso cada vez más tiempo abajo
aquí.

95
00:07:02,860 --> 00:07:05,640
Y creo que estoy perdiendo mi canadiense
acento.

96
00:07:06,680 --> 00:07:07,820
Está bien, ¿eh?

97
00:07:09,620 --> 00:07:12,280
De todos modos, a medida que crecí,

98
00:07:14,000 --> 00:07:16,240
Empecé a tener problemas con los hombres en
mi vida.

99
00:07:16,620 --> 00:07:19,820
Empecé a fantasear con Johnny Cano.

100
00:07:20,960 --> 00:07:23,480
Él no habría sido mi padre.

101
00:07:24,860 --> 00:07:30,700
Pero al mismo tiempo me cansé de
Dividiendo mi salario en espectáculos flexibles.

102
00:07:31,360 --> 00:07:33,820
Así nació Johnny Rubber.

103
00:07:35,340 --> 00:07:38,340
Johnny Rubber se parece mucho a Johnny Cano.

104
00:07:38,620 --> 00:07:40,340
De hecho,

105
00:07:41,360 --> 00:07:44,780
Johnny Rubber es aún más hombre que
Johnny Canuck.

106
00:07:45,600 --> 00:07:50,420
Tiene esas partes que Johnny Canuck
no tenía.

107
00:07:51,680 --> 00:07:54,960
Y sé que son como los de Johnny
sería.

108
00:07:56,660 --> 00:08:00,320
Sin embargo, ni siquiera Johnny Rubber
perfecto.

109
00:08:02,380 --> 00:08:07,120
Hemos estado tocando en San Francisco durante
hace bastante tiempo, y quiere ser Johnny

110
00:08:07,120 --> 00:08:08,120
Cuero.

111
00:08:09,000 --> 00:08:11,060
Entonces le dije que hiciera un espectáculo realmente bueno.

112
00:08:11,760 --> 00:08:13,340
La gente nos trataría bien.

113
00:08:13,740 --> 00:08:17,440
Y le compré un traje de cuero para llevar
Regresa a Canadá con nosotros.

114
00:11:20,199 --> 00:11:21,199
¿Qué es ese sonido?

115
00:11:40,010 --> 00:11:41,590
¿Quieres un poco de eso, Tom?

116
00:11:46,350 --> 00:11:49,870
El tuyo está bueno tal cual. Así es.

117
00:11:50,610 --> 00:11:53,010
Compartiré el mío si compartes el tuyo.

118
00:11:53,430 --> 00:11:54,430
Gracias mamá.

119
00:11:54,690 --> 00:11:55,690
Quizás más tarde.

120
00:11:56,870 --> 00:11:57,870
Bueno,

121
00:12:04,610 --> 00:12:07,210
Me encanta la polla de Johnny.

122
00:12:51,690 --> 00:12:54,850
Te amo.

123
00:13:39,660 --> 00:13:41,060
Ah.

124
00:14:25,100 --> 00:14:26,100
Mmm.

125
00:16:30,060 --> 00:16:32,720
Y todos ustedes van a ser nuestros
animadores ahora.

126
00:16:34,300 --> 00:16:36,720
Ustedes tres, empiecen a desvestirse.

127
00:16:38,600 --> 00:16:39,800
Le chupas la polla.

128
00:16:40,760 --> 00:16:43,140
Y todas ustedes chicas, jueguen entre sí.
otro.

129
00:16:43,680 --> 00:16:44,679
Disculpe.

130
00:16:44,680 --> 00:16:46,060
Sí. Guárdame este.

131
00:16:46,940 --> 00:16:48,320
Está bien, puedes quedártelo.

132
00:16:48,980 --> 00:16:49,980
Nos vemos más tarde.

133
00:17:39,340 --> 00:17:42,720
Ahora, antes de que te corten, ve allí.
Únase a ellos.

134
00:17:54,120 --> 00:17:55,120
Tú también.

135
00:17:55,400 --> 00:17:56,400
Ve allí.

136
00:19:17,360 --> 00:19:18,760
Oh.

137
00:23:36,300 --> 00:23:37,580
Oh, oh,

138
00:23:38,480 --> 00:23:39,480
Ah.

139
00:25:47,950 --> 00:25:49,010
Quiero ver una cadena tipo margarita.

140
00:25:49,450 --> 00:25:50,450
Vamos.

141
00:25:50,550 --> 00:25:51,550
Ahora.

142
00:26:04,470 --> 00:26:05,470
Eso es todo.

143
00:26:08,130 --> 00:26:10,270
Ustedes dos sigan jodiendo ahí. mantener
jodido.

144
00:28:43,180 --> 00:28:44,180
Lo tengo en mis ojos.

145
00:28:45,120 --> 00:28:46,200
Yo lo limpiaré por ti.

146
00:28:52,320 --> 00:28:53,360
Vas a volver.

147
00:28:56,460 --> 00:28:58,080
Entonces crees que eso es gracioso, ¿eh?

148
00:28:58,960 --> 00:28:59,960
Yo también.

149
00:29:21,360 --> 00:29:21,939
Gracias, Greg.

150
00:29:21,940 --> 00:29:22,940
De nada.

151
00:29:49,390 --> 00:29:51,810
Ustedes dos, caballeros, tomen esa colcha, pongan
encendido.

152
00:29:56,050 --> 00:29:57,930
Déjame seguir con esto, ¿por qué no cubres?
¿yo?

153
00:29:58,230 --> 00:30:01,210
Claro, adelante. Oye, ¿y yo?

154
00:30:01,770 --> 00:30:03,850
Pensé que dijiste que ibas a ser
cuidándome.

155
00:30:04,590 --> 00:30:05,590
Lo hice, ¿no?

156
00:30:05,990 --> 00:30:07,390
Bueno, cambié de opinión.

157
00:30:07,890 --> 00:30:08,890
Vamos a sentarnos ahí.

158
00:30:09,290 --> 00:30:10,290
¿Qué?

159
00:30:10,730 --> 00:30:12,810
Dije ¿por qué no te sientas allí?
Me estoy mudando.

160
00:30:14,190 --> 00:30:15,190
Bien.

161
00:30:38,220 --> 00:30:39,380
¿Estás lo suficientemente contento de unirte a nosotros?

162
00:31:34,120 --> 00:31:35,120
Zoom.

163
00:32:42,490 --> 00:32:43,890
Lindo.

164
00:32:59,520 --> 00:33:00,520
Sigue adelante.

165
00:35:27,810 --> 00:35:30,530
Oh. Oh.

166
00:35:31,690 --> 00:35:33,730
Ah, Andy.

167
00:35:37,930 --> 00:35:38,930
Gracias.

168
00:37:22,960 --> 00:37:23,960
tu escape?

169
00:37:24,720 --> 00:37:31,640
Bueno, mi amigo de aquí, muy fuerte,
y le apuntó con el arma a un oso

170
00:37:31,640 --> 00:37:33,920
corazón cuando tomé su arma.

171
00:37:35,420 --> 00:37:37,660
Sí, ¿qué hiciste con los guardias? hizo
¿les lastimaste?

172
00:37:38,120 --> 00:37:41,540
La razón por la que pregunto es que soy un
dueño de la revista y quiero hacer una historia

173
00:37:41,540 --> 00:37:42,540
tu aventura.

174
00:37:43,020 --> 00:37:44,900
Bueno, lo usamos como rehén.

175
00:37:46,140 --> 00:37:49,040
Entonces lo usaste como rehén para salir.
de la cárcel del condado.

176
00:37:49,820 --> 00:37:51,440
¿Qué hiciste con él después de eso?

177
00:37:51,850 --> 00:37:52,850
¿Lo mataste?

178
00:37:53,790 --> 00:37:55,090
No maté a nadie.

179
00:37:56,230 --> 00:37:57,230
Todavía.

180
00:37:58,470 --> 00:38:00,370
Me hiciste culpable, ¿no?

181
00:38:01,410 --> 00:38:02,410
Espera un minuto.

182
00:38:02,710 --> 00:38:04,410
Nos estás diciendo que no
¿culpable?

183
00:38:04,810 --> 00:38:06,970
Así es, hombre. No somos culpables.

184
00:38:08,450 --> 00:38:11,490
Bueno, si no eres culpable, entonces ¿por qué?
¿Fue usted condenado y por qué estuvo en

185
00:38:11,490 --> 00:38:12,490
cárcel?

186
00:38:12,870 --> 00:38:15,730
Estoy harto y cansado de contar mi historia.

187
00:38:16,490 --> 00:38:17,570
Díselo tú, Bush.

188
00:38:18,510 --> 00:38:19,510
Bueno.

189
00:38:20,190 --> 00:38:24,040
Bueno... una noche nos metimos en una gasolinera.
estación para echar gasolina y nos reunimos

190
00:38:24,040 --> 00:38:26,240
qué cambios podríamos hacer porque
no tenia mucho dinero.

191
00:39:14,920 --> 00:39:18,420
Pusimos toda la gasolina que pudimos en el auto,
y alguien estaba atrás grabando

192
00:39:18,420 --> 00:39:20,980
las placas de matrícula. Así es como lo hacen
los procedimientos por la noche.

193
00:39:21,540 --> 00:39:26,180
Y alguien vino detrás de nosotros y mató
todos, robaron el lugar y fueron

194
00:39:26,180 --> 00:39:27,180
enmarcado.

195
00:39:28,820 --> 00:39:33,580
Ahora, lo que estás diciendo es que todos los
La evidencia que tenía la policía era el hecho.

196
00:39:33,580 --> 00:39:35,520
que tu matrícula fue la última
listado.

197
00:39:36,920 --> 00:39:39,500
Sabes, creo que os creo a los dos.

198
00:39:41,500 --> 00:39:42,600
Yo también les creo.

199
00:39:43,850 --> 00:39:47,770
No me estás engañando sólo porque yo
Tengo un arma en mis manos, ¿eh?

200
00:39:48,230 --> 00:39:49,230
No.

201
00:39:49,810 --> 00:39:52,410
Esta gente no nos cree. nadie
lo hace.

202
00:39:53,050 --> 00:39:55,510
Creo que están diciendo la verdad. ellos
No tengo ninguna razón para mentir.

203
00:39:56,010 --> 00:39:57,250
Así es, no lo hacen.

204
00:39:57,830 --> 00:39:59,530
Bueno, todavía tengo mis dudas.

205
00:40:01,370 --> 00:40:02,590
Me importa una mierda.

206
00:40:04,290 --> 00:40:05,290
Ya basta de hablar.

207
00:40:05,970 --> 00:40:07,970
Vas a hacer un puto serio.
ahora.

208
00:40:09,250 --> 00:40:11,170
Entretenimiento, necesitamos la habitación.

209
00:40:11,470 --> 00:40:12,750
Saca a Johnny de aquí.

210
00:40:18,920 --> 00:40:20,000
Ahora yo también te creo.

211
00:40:21,060 --> 00:40:22,460
Me gustaría follarte.

212
00:40:22,980 --> 00:40:24,400
Y chuparte la polla.

213
00:40:25,520 --> 00:40:28,480
No importa. Necesitamos la habitación. tomar
Johnny fuera de aquí.

214
00:41:31,690 --> 00:41:32,930
Carlos, ¿cómo van las cosas en el rancho?

215
00:41:33,670 --> 00:41:35,930
Bueno, Hutch, no está tan mal.

216
00:41:36,310 --> 00:41:37,910
En cuanto a los negocios, vamos bien.

217
00:41:38,870 --> 00:41:41,070
Pero tengo algún problema con el
ayuda.

218
00:41:41,530 --> 00:41:46,610
¿Recuerdas a Jack, el tipo que es muy
fuerte? Oh sí. Bueno, él y Bill,

219
00:41:46,610 --> 00:41:50,770
prima, me abandonaron. fueron a
trabajar en Texas. Están en los campos petroleros.

220
00:41:50,770 --> 00:41:52,230
ahora. Ay, muchacho.

221
00:41:52,840 --> 00:41:56,940
Hablando de hombres fuertes, tuvimos un
La situación sucedió en la cárcel la última vez.

222
00:41:56,940 --> 00:42:00,800
donde habia un prisionero muy poderoso
que venció a uno de los guardias, y

223
00:42:00,800 --> 00:42:02,100
él y otro prisionero escaparon.

224
00:42:03,340 --> 00:42:07,200
¿La cárcel de RTV fue uno de sus casos? fue
uno de mis casos. Y la parte triste del

225
00:42:07,200 --> 00:42:08,760
La historia es que los hombres eran inocentes.

226
00:42:09,760 --> 00:42:12,500
¿Inocente? Ajá. ¿Y cómo es que enviaste?
¿a la cárcel?

227
00:42:12,820 --> 00:42:16,620
Bueno, el defensor público los convenció.
declararse culpable delante de mí.

228
00:42:17,740 --> 00:42:19,260
¿Cómo supiste que eran inocentes?

229
00:42:19,790 --> 00:42:23,890
Bueno, mientras los hombres estaban en la cárcel, mientras
hubo dos robos a gasolineras que

230
00:42:23,890 --> 00:42:29,290
eran identicos a lo que tenian
cometido, por lo que a la policía se le ocurrió

231
00:42:29,290 --> 00:42:30,890
evidencia, y lo sabíamos.

232
00:42:31,190 --> 00:42:32,470
¿Ibas a liberarlos?

233
00:42:32,730 --> 00:42:35,310
Oh, sí, ya había firmado la autorización.
formulario para que sean liberados.

234
00:42:35,730 --> 00:42:37,930
¿Justo antes de que escaparan de aquí? si,
antes de que estallaran.

235
00:42:39,130 --> 00:42:41,490
Hutch, en tu corte pasan cosas.

236
00:42:42,230 --> 00:42:43,230
¿Sabes algo?

237
00:42:43,770 --> 00:42:46,910
Me vendrían bien un par de tipos muy fuertes.
en mi rancho ahora.

238
00:42:54,540 --> 00:42:56,120
Dormí muy bien.

239
00:42:59,760 --> 00:43:00,980
¿Qué es esto?

240
00:43:02,420 --> 00:43:03,580
¿Es esto una broma?

241
00:43:03,920 --> 00:43:04,920
No, no es ninguna broma.

242
00:43:05,180 --> 00:43:06,180
No, no es broma.

243
00:43:06,460 --> 00:43:07,339
Es real.

244
00:43:07,340 --> 00:43:08,440
¿Qué está sucediendo?

245
00:43:08,940 --> 00:43:09,940
Ya verás.

246
00:43:10,660 --> 00:43:15,160
Estos caballeros son convictos fugitivos,
pero creo que son inocentes.

247
00:43:16,040 --> 00:43:19,840
Sin embargo, sienten que tienen que retenernos.
rehén, así que no tenemos otra opción.

248
00:43:20,180 --> 00:43:21,260
Dicen que fueron incriminados.

249
00:43:22,800 --> 00:43:24,440
¿Qué tenemos que hacer?

250
00:43:24,680 --> 00:43:29,340
¿Por qué nos retienen? ¿Qué somos?
vas a hacer?

251
00:43:29,600 --> 00:43:30,600
Estamos a su merced.

252
00:43:31,120 --> 00:43:33,180
Sólo vas a follar y chupar.

253
00:43:33,980 --> 00:43:35,220
Para eso estoy aquí.

254
00:43:35,820 --> 00:43:41,320
¿Soy él, él, él o tú?

255
00:43:42,580 --> 00:43:44,540
Sólo relájate, cariño. Relajarse.

256
00:43:45,660 --> 00:43:47,520
Estamos teniendo un buen espectáculo aquí.

257
00:43:49,580 --> 00:43:50,580
¿Cómo te llamas?

258
00:43:50,740 --> 00:43:51,740
Jacobo.

259
00:43:52,220 --> 00:43:54,620
¿Sabes hacer la carretilla? Sí,
Sí.

260
00:43:54,860 --> 00:43:55,860
¿Te gustaría hacerlo?

261
00:43:56,120 --> 00:43:57,820
Con alegría. Elígelo, crece a partir de ahí.

262
00:44:02,380 --> 00:44:03,620
Eso es todo, y eso se corta.

263
00:46:02,410 --> 00:46:03,410
Dos chicas jóvenes.

264
00:46:05,250 --> 00:46:06,250
¿Qué es?

265
00:46:07,510 --> 00:46:09,890
Dos mujeres comiéndose mientras follo
a ellos.

266
00:46:12,090 --> 00:46:13,530
Elige tu elección y hazlo aquí.

267
00:46:14,050 --> 00:46:15,990
Ah, muchas gracias amigo.

268
00:46:16,790 --> 00:46:17,790
¿Qué quieren?

269
00:46:17,930 --> 00:46:19,850
Te veré de nuevo más tarde. Bueno.

270
00:46:21,810 --> 00:46:28,610
Bridget, Kathy, ¿por qué no tenemos una
pequeño regalo?

271
00:46:31,120 --> 00:46:35,180
¿Por qué no te acuestas ahí en el
atrás.

272
00:46:36,800 --> 00:46:39,480
Kathy, siéntate aquí.

273
00:48:30,810 --> 00:48:32,430
Cada uno haga su elección.

274
00:48:42,890 --> 00:48:43,890
Hola.

275
00:48:46,250 --> 00:48:47,530
Seguro que venciste a la cárcel, ¿eh?

276
00:52:38,440 --> 00:52:39,440
Bueno.

277
00:53:36,020 --> 00:53:37,420
Oh no!

278
00:54:31,549 --> 00:54:33,230
Pareces un número atractivo.

279
00:54:33,530 --> 00:54:34,750
¿Puedes llevar a dos chicos?

280
00:54:35,170 --> 00:54:36,109
¿Quién, yo?

281
00:54:36,110 --> 00:54:39,070
Sí. Lo haría por ti con gran
placer.

282
00:54:39,630 --> 00:54:41,990
Bueno, elige dos de ellos.

283
00:54:42,870 --> 00:54:43,870
Oh.

284
00:54:45,330 --> 00:54:46,950
Bueno, lo elegiré.

285
00:54:48,710 --> 00:54:49,710
Y tú.

286
00:54:52,950 --> 00:54:54,570
El resto de ustedes, salgan de allí.

287
00:54:56,050 --> 00:54:57,050
Necesita la habitación.

288
00:55:26,790 --> 00:55:28,390
Ayúdame.

289
00:55:29,870 --> 00:55:31,270
Ayuda

290
00:55:31,270 --> 00:55:37,270
a mí.

291
00:55:53,689 --> 00:55:55,230
Oh. Oh.

292
00:57:43,820 --> 00:57:46,100
Aún mejores los que he visto en el
exteriores.

293
01:00:10,730 --> 01:00:11,990
Gracias.

294
01:00:41,130 --> 01:00:41,968
por ahora.

295
01:00:41,970 --> 01:00:43,010
¿Y ahora qué hay de ti?

296
01:00:43,510 --> 01:00:44,850
¿Te gustaría follarme?

297
01:00:47,730 --> 01:00:48,790
Quizás podría hacerlo.

298
01:00:49,830 --> 01:00:51,150
En una circunstancia diferente.

299
01:00:53,350 --> 01:00:56,690
Sabes, si te deshicieras de ese juguete,
Podrías follarme.

300
01:00:57,470 --> 01:00:58,630
Nadie te hará daño ahora.

301
01:01:00,930 --> 01:01:02,070
Esto no es un juguete.

302
01:01:03,870 --> 01:01:04,950
He oído eso antes.

303
01:01:05,930 --> 01:01:07,050
Y no lo compro.

304
01:01:08,560 --> 01:01:11,560
¿Por qué no puedes creer que realmente quiero?
para joderte?

305
01:01:12,680 --> 01:01:16,700
Mujer bonita como tu has mirado hacia abajo
a mi muchas veces.

306
01:01:17,900 --> 01:01:19,300
¿Cuál es la diferencia ahora?

307
01:01:19,920 --> 01:01:21,940
A mí también me gustaría follarte.

308
01:01:22,280 --> 01:01:24,260
Yo también te encuentro muy atractivo.

309
01:01:25,180 --> 01:01:27,780
Yo también. Creo que eres muy masculino.

310
01:01:29,900 --> 01:01:30,900
Gracias.

311
01:01:31,580 --> 01:01:35,340
Pero creo que eso es todo porque... El
arma.

312
01:01:36,270 --> 01:01:38,990
¿Alguna vez le has preguntado a alguna de esas lindas
chicas para follarte?

313
01:01:40,850 --> 01:01:41,850
No, en realidad no.

314
01:01:43,310 --> 01:01:44,430
Soy un poco tímido.

315
01:01:45,570 --> 01:01:46,570
Eso es lo que pensé.

316
01:01:46,890 --> 01:01:48,430
Pareces del tipo tímido.

317
01:01:48,990 --> 01:01:53,070
Pero si le hubieras preguntado a esas chicas guapas,
estarías recibiendo una gran cantidad de coño.

318
01:01:54,930 --> 01:01:56,130
¿Lo dices en serio?

319
01:01:56,570 --> 01:01:57,650
Sí, lo creo.

320
01:01:58,250 --> 01:01:59,430
Te follaría en cualquier momento.

321
01:02:01,610 --> 01:02:03,050
Eso es demasiado bueno para ser verdad.

322
01:02:04,940 --> 01:02:06,240
Eso es algo que debes saber.

323
01:02:07,260 --> 01:02:08,980
Estas chicas te están diciendo la verdad.

324
01:02:09,680 --> 01:02:11,300
Ninguna de ellas es una puta.

325
01:02:11,900 --> 01:02:13,000
Son swingers.

326
01:02:14,380 --> 01:02:17,040
Estas chicas se ocupan del placer.

327
01:02:18,220 --> 01:02:19,220
Felicidad.

328
01:02:19,580 --> 01:02:23,080
La felicidad es el verdadero secreto de la
mundo.

329
01:02:27,460 --> 01:02:29,060
Bueno, disculpe, señor.

330
01:02:30,860 --> 01:02:32,720
Pero estoy en un mundo...

331
01:02:33,640 --> 01:02:35,440
del que no sé nada.

332
01:02:36,800 --> 01:02:38,360
Entonces ¿por qué no te unes a nosotros?

333
01:02:39,840 --> 01:02:43,680
Ahora puedes entrar y unirte
nosotros. Sostenlo.

334
01:02:45,580 --> 01:02:46,580
Vuelve los pies hacia atrás.

335
01:02:47,780 --> 01:02:48,780
Ir.

336
01:02:51,600 --> 01:02:53,320
No voy a caer en ese truco.

337
01:02:54,300 --> 01:02:56,300
¿Hay algo que pueda hacer para convencer?
¿tú?

338
01:02:57,260 --> 01:02:58,500
¿Quizás me prefieres?

339
01:02:59,240 --> 01:03:00,980
O tal vez podría mostrarte algo.

340
01:04:33,610 --> 01:04:34,610
Bueno, hola.

341
01:04:35,030 --> 01:04:36,290
Hola Carlos. Hola Carlos.

342
01:04:36,690 --> 01:04:37,690
Hola, hola.

343
01:04:37,730 --> 01:04:41,410
¿Quién diablos eres tú? Eres tupido,
¿verdad? Mi nombre es Carlos. Soy un amigo.

344
01:04:43,390 --> 01:04:44,390
Paco.

345
01:04:45,390 --> 01:04:46,530
Felicitaciones, señores.

346
01:04:47,490 --> 01:04:51,450
El columpio tiene el lugar ideal.
estar escondido.

347
01:04:52,330 --> 01:04:55,970
¿Creerías que toda la policía está
¿Buscando a esos dos tipos?

348
01:04:56,550 --> 01:04:57,550
Sí, lo sabemos.

349
01:04:58,410 --> 01:05:02,610
Se escaparon de la cárcel 30 minutos antes
iban a ser liberados.

350
01:05:03,290 --> 01:05:05,410
Sabía que eran inocentes. tuve eso
sentimiento.

351
01:05:05,790 --> 01:05:06,790
Buen chico.

352
01:05:07,930 --> 01:05:11,990
Bueno, ¿qué hacen ahora? que
les pasa? Bueno, la situación es

353
01:05:11,990 --> 01:05:12,990
muy extraño.

354
01:05:13,390 --> 01:05:14,570
Él es muy fuerte.

355
01:05:15,050 --> 01:05:18,370
Ha dominado a uno de los guardias que
Fue arrestado muy fuerte.

356
01:05:18,590 --> 01:05:19,590
Felicidades.

357
01:05:19,910 --> 01:05:22,470
Tomó el arma del tipo y tomó
lejos.

358
01:05:23,370 --> 01:05:24,550
Esos tipos son inocentes.

359
01:05:25,130 --> 01:05:27,890
Era uno de los defensores públicos.

360
01:05:28,290 --> 01:05:30,110
Estaba tratando de salir adelante en política.

361
01:05:31,089 --> 01:05:35,090
Así que en realidad habló con estos dos.
caballeros para que se hagan pasar por culpables.

362
01:05:36,210 --> 01:05:41,210
Pasé toda la tarde con mi buena
amigo, el juez Hutchinson.

363
01:05:42,050 --> 01:05:43,110
Leí todo.

364
01:05:44,130 --> 01:05:45,130
Muy interesante.

365
01:05:45,370 --> 01:05:47,190
Creo que podría ser una buena historia para
usted.

366
01:05:47,630 --> 01:05:51,170
Creo que es una historia interesante para un
revista también, si son, por supuesto,

367
01:05:51,170 --> 01:05:52,170
para venderme los derechos.

368
01:05:52,270 --> 01:05:55,630
¿Estarías dispuesto a escribir sobre
¿a ellos? Sí, y les pagaría por el

369
01:05:57,070 --> 01:05:58,070
Muy bien.

370
01:05:58,630 --> 01:05:59,630
¿Ver?

371
01:06:01,020 --> 01:06:03,080
Um, estás buscando trabajo, ¿verdad?

372
01:06:03,580 --> 01:06:05,540
Sí. Tú también.

373
01:06:06,240 --> 01:06:07,960
Sí. Si sales de la cárcel.

374
01:06:08,760 --> 01:06:13,360
¿Cómo te gustaría tener una verdadera
abogado que lo represente, obtenga adecuadamente

375
01:06:13,360 --> 01:06:14,920
liberado y no tienes problemas?

376
01:06:15,240 --> 01:06:16,240
¿Otro truco?

377
01:06:17,340 --> 01:06:18,340
Sin trucos.

378
01:06:19,160 --> 01:06:20,160
Confía en este hombre.

379
01:06:20,280 --> 01:06:21,280
Él es uno de nosotros.

380
01:06:21,640 --> 01:06:22,640
Es un libertino.

381
01:06:22,840 --> 01:06:26,900
¿Qué opinas, Paco? quiero
Creo, pero creo que es un truco.

382
01:06:27,440 --> 01:06:28,440
¿Un truco?

383
01:06:30,760 --> 01:06:31,900
Esto no es un truco.

384
01:06:32,480 --> 01:06:35,760
No tengo nada que ganar con engañarte
o tu.

385
01:06:36,760 --> 01:06:40,820
No quiero nada de ti excepto
verte feliz.

386
01:06:41,220 --> 01:06:43,180
Somos un grupo feliz por aquí.

387
01:06:44,320 --> 01:06:47,420
Y estoy realmente triste por lo que le está pasando.
esta buena gente.

388
01:06:48,020 --> 01:06:49,860
Sean nuestros amigos. Únase a nosotros.

389
01:06:51,520 --> 01:06:55,700
Supongo que tienen derecho a una
indemnización.

390
01:06:57,360 --> 01:06:59,980
Porque en realidad son víctimas de...

391
01:07:00,640 --> 01:07:01,780
Un error judicial.

392
01:07:02,300 --> 01:07:03,460
Sí, eso es verdad.

393
01:07:04,880 --> 01:07:07,000
¿Cómo le gustaría sacar algo de dinero?
de la ciudad?

394
01:07:08,040 --> 01:07:09,040
¿Quieres probar eso?

395
01:07:09,880 --> 01:07:11,640
Si dice la verdad, me encantaría.

396
01:07:12,980 --> 01:07:18,760
Sabes, mi abogado probablemente sería
dispuesto a tomar su caso, sin honorarios.

397
01:07:18,960 --> 01:07:20,860
Absolutamente. Sobre una base 50 -50.

398
01:07:21,100 --> 01:07:22,100
Sí. ¿Cómo te gustaría eso?

399
01:07:23,860 --> 01:07:24,860
Cualquier cosa.

400
01:07:26,720 --> 01:07:29,820
Pero, general, hay una condición.

401
01:07:30,830 --> 01:07:34,610
No estás llegando a ninguna parte, a ninguna parte con
las armas.

402
01:07:36,430 --> 01:07:38,390
No voy a bajar el arma.

403
01:07:39,710 --> 01:07:42,170
Prefiero estar muerto que volver al
articulación.

404
01:07:43,290 --> 01:07:44,970
Las armas solo son un problema para ti.

405
01:07:45,710 --> 01:07:47,510
Tengo una vida mucho mejor para ti.

406
01:07:48,050 --> 01:07:49,050
Éste.

407
01:07:49,230 --> 01:07:50,850
Sí, pero no es una cárcel.

408
01:07:52,150 --> 01:07:54,830
No habrá cárcel para ti, a menos que
violar la ley nuevamente.

409
01:07:56,150 --> 01:07:57,150
Vamos.

410
01:07:57,610 --> 01:07:59,010
Voy a hacer una llamada telefónica.

411
01:08:03,020 --> 01:08:04,020
No vas a ninguna parte.

412
01:08:06,080 --> 01:08:09,280
Voy a hacer una llamada telefónica para ayudar.
usted.

413
01:08:10,240 --> 01:08:11,240
Y él.

414
01:08:12,180 --> 01:08:13,600
Y sé que no eres el asesino.

415
01:08:14,260 --> 01:08:16,140
Entonces sé que no me vas a disparar.

416
01:08:17,340 --> 01:08:18,340
¿Cómo?

417
01:08:18,600 --> 01:08:19,600
¿Cómo?

418
01:13:14,640 --> 01:13:17,840
Bueno, creo que ya no tengo más.
utilizar para esta cosa más.

419
01:13:19,560 --> 01:13:20,980
No me gustó de todos modos.

420
01:13:23,120 --> 01:13:24,180
Ponlo sobre la mesa.

421
01:13:29,360 --> 01:13:31,280
¿Chicas? Es todo tuyo.

422
01:14:15,410 --> 01:14:16,550
Vuelve a guardarlo en el bolsillo.

423
01:14:16,910 --> 01:14:17,910
Esa es la chica.

424
01:15:21,370 --> 01:15:22,430
Te amo.