1 00:01:06,107 --> 00:01:07,275 KITUO CHA POLISI DONGBU 2 00:01:07,358 --> 00:01:09,819 Bwana… Sikiliza, bwana. 3 00:01:10,528 --> 00:01:12,238 {\an8}MFUMO WA MAISHA WA SEO A-RI SIKU YA NNE 4 00:01:12,322 --> 00:01:13,406 {\an8}Hii imekuwa kesi ya dawa za kulevya. 5 00:01:13,490 --> 00:01:15,116 Inabidi tuichunguze. 6 00:01:15,950 --> 00:01:19,037 Lakini una msingi gani? Ni kwa sababu mzimu fulani ulisema hivyo? 7 00:01:19,120 --> 00:01:21,414 Kinachofichuliwa katika mtiririko wa moja kwa moja ina maelezo ya juu. 8 00:01:21,498 --> 00:01:22,916 Tunahitaji kuangalia ndani yake. 9 00:01:23,833 --> 00:01:26,002 Mwanamke huyu alikufa miezi mitatu iliyopita. 10 00:01:26,544 --> 00:01:28,296 Je, wewe ni aina fulani ya shaman sasa? 11 00:01:28,379 --> 00:01:30,548 Lakini vipi ikiwa hajafa? 12 00:01:31,132 --> 00:01:32,092 Je, ikiwa yuko hai? 13 00:01:32,175 --> 00:01:33,510 Kisha mlete kwangu akiwa hai, sawa? 14 00:01:35,220 --> 00:01:37,889 Naifahamu vyema kesi hii. 15 00:01:37,972 --> 00:01:39,724 Mke wangu anajua hili pia. 16 00:01:39,808 --> 00:01:43,144 Hiyo ilisema, kwa nini ufanye chochote kama hatujui kama ni utani? 17 00:01:43,228 --> 00:01:46,481 Mtu huyo tayari kutangazwa kufa kisheria, mpumbavu wewe. 18 00:01:47,899 --> 00:01:50,693 Je, una uhakika hii si sababu ya Taegang? 19 00:01:51,778 --> 00:01:53,613 -Je! -Najua unafahamiana vizuri. 20 00:01:53,696 --> 00:01:56,282 Taegang, kampuni ya sheria. Jin Tae-jeon, mwanasheria. 21 00:01:56,366 --> 00:01:58,368 - Kwa nini, wakati huo, wewe-- -Hyeon-su, funga kuzimu! 22 00:01:59,702 --> 00:02:00,620 Huko nyuma? 23 00:02:02,914 --> 00:02:03,915 Nyuma, nini? 24 00:02:04,666 --> 00:02:06,251 Unanishtaki nini, huh? 25 00:02:09,796 --> 00:02:11,548 MAREHEMU ALIYEKUFA AREJEA KWENYE UHAI 26 00:02:11,631 --> 00:02:13,550 {\an8}Kwa hivyo vipi kuhusu wewe? 27 00:02:13,633 --> 00:02:15,510 {\an8}Je, unashangaa? Au… 28 00:02:21,558 --> 00:02:23,935 …unawaza kitu kama, 29 00:02:24,018 --> 00:02:25,937 "Nilijua watu hawa walikuwa na matatizo"? 30 00:02:40,577 --> 00:02:42,078 Mheshimiwa, tuko juu yake sasa. 31 00:02:42,162 --> 00:02:43,788 Tuna mikono yote kwenye staha. 32 00:02:43,872 --> 00:02:46,499 Lipua malisho yake yote. Fanya ionekane kama alidukuliwa. 33 00:02:49,836 --> 00:02:51,045 Sawa, hapa, ndio? 34 00:02:51,129 --> 00:02:52,255 Mingize ndani. Haraka. 35 00:02:52,338 --> 00:02:54,132 -Makini. - Nenda, nenda! 36 00:02:56,968 --> 00:02:58,219 Makini, tafadhali. 37 00:02:59,429 --> 00:03:00,263 Ingia ndani. 38 00:03:00,346 --> 00:03:03,641 Njoo, sukuma, sukuma! 39 00:03:06,436 --> 00:03:09,647 - Tafadhali piga simu mara tu unapotoka. -Ndio. Ndiyo, ninaelewa. 40 00:03:10,690 --> 00:03:11,983 A-ri, kwa njia hii. 41 00:03:12,066 --> 00:03:13,193 A-ri, tafadhali fanya haraka! 42 00:03:13,276 --> 00:03:14,611 Kwa hivyo tutakimbia tu? 43 00:03:15,320 --> 00:03:17,530 Tunahitaji kuwaita polisi. Hatuwezi kumuacha hivi. 44 00:03:17,614 --> 00:03:19,574 Bitch, sikusema kuweka kifuniko cha kutisha juu yake? 45 00:03:19,657 --> 00:03:22,911 Unawezaje kuthubutu kuinua mkono wako kwake? 46 00:03:22,994 --> 00:03:25,747 A-ri, tafadhali. Sina muda wa kisingizio sasa hivi, 47 00:03:26,623 --> 00:03:28,082 lakini nahitaji uniamini. 48 00:03:28,166 --> 00:03:30,501 Nitahakikisha kwamba hataumia. Nakuahidi. 49 00:03:30,585 --> 00:03:33,546 Dammit, kwa njia hii. 50 00:03:34,172 --> 00:03:36,007 -Hapa! -A-ri, tafadhali. 51 00:03:36,591 --> 00:03:37,550 Acha! 52 00:03:50,688 --> 00:03:52,190 Kusema ukweli, 53 00:03:52,941 --> 00:03:53,983 Nilishangaa kidogo. 54 00:03:55,151 --> 00:03:56,778 Je, umeshangazwa na hali hiyo? 55 00:03:57,570 --> 00:03:58,404 Hapana. 56 00:03:59,322 --> 00:04:02,075 Nilishangaa kwa kile ambacho kingetokea baadaye. 57 00:04:03,409 --> 00:04:06,162 Kusema kweli, kuanzia siku hiyo na kuendelea, 58 00:04:06,871 --> 00:04:08,581 Niliendelea kujiwazia, 59 00:04:09,415 --> 00:04:10,792 {\an8}"Maisha si ya haki." 60 00:04:11,793 --> 00:04:13,253 {\an8}"Samahani, samahani." 61 00:04:13,336 --> 00:04:15,838 62 00:04:30,061 --> 00:04:30,895 Asali. 63 00:04:31,688 --> 00:04:33,690 Ilikuaje? Anaendeleaje? 64 00:04:34,482 --> 00:04:36,818 Mshtuko wa muda tu. Kwa bahati nzuri, anapaswa kupona. 65 00:04:36,901 --> 00:04:38,194 Je, hiyo ni kweli? 66 00:04:38,278 --> 00:04:40,863 Ingekuwa juu yetu kama sivyo. Je, umesahau? 67 00:04:40,947 --> 00:04:43,032 Inapaswa kuwa wazi. 68 00:04:44,284 --> 00:04:46,035 Chae? 69 00:04:47,287 --> 00:04:48,830 Amelala kwenye somo. 70 00:04:49,497 --> 00:04:51,040 Mama yake hawezi kujua. 71 00:04:52,458 --> 00:04:54,711 Unafikiria lini tu atakomaa, huh? 72 00:04:54,794 --> 00:04:56,254 Hakuna mtu aliyemwambia hawezi kufanya madawa ya kulevya. 73 00:04:56,921 --> 00:04:58,506 Kwa nini hawezi kuwa kama kila mtu mwingine? 74 00:04:58,589 --> 00:05:01,426 Ni ngumu gani kuchukua kiasi sahihi tu cha dawa? 75 00:05:03,511 --> 00:05:04,512 Ah, na mpenzi, 76 00:05:05,138 --> 00:05:06,681 unamfahamu A-ri kwa kiasi gani? 77 00:05:07,181 --> 00:05:08,016 Je! 78 00:05:08,099 --> 00:05:10,935 Je, hukuona jinsi alivyokuwa karibu kupiga simu polisi? 79 00:05:11,019 --> 00:05:12,603 Asili yake ni nini hasa? 80 00:05:12,687 --> 00:05:14,772 Je, anaweza kutuelewa katika kiwango chake? 81 00:05:35,501 --> 00:05:38,421 Ripoti hii? Huelewi, sivyo, kichaa wewe? 82 00:05:38,504 --> 00:05:40,798 Hata kama hutumii vitu, bado ulikuwa kwenye chumba hiki. 83 00:05:40,882 --> 00:05:42,050 Unafikiri utakuwa salama? 84 00:05:42,133 --> 00:05:44,093 Kwa hivyo tambaa kutoka hapa, na usiangalie nyuma! 85 00:05:50,558 --> 00:05:52,101 -Seo A-ri! -Huh? 86 00:05:52,685 --> 00:05:55,438 Umekuwa wapi tu? Je! unajua nimesubiri kwa muda gani? 87 00:05:56,022 --> 00:05:59,233 -Uh, nilikuwa-- - Je! una wazo lolote lililotokea? 88 00:06:00,401 --> 00:06:02,820 Wanakupenda! Kila mtu analipua kabisa! 89 00:06:04,989 --> 00:06:05,823 Je! 90 00:06:09,327 --> 00:06:11,579 Maoni elfu mbili? Usiku wa leo tu? 91 00:06:11,662 --> 00:06:13,206 Umeona hii? 92 00:06:13,289 --> 00:06:14,624 "Kabisa nje ya dunia hii!" 93 00:06:14,707 --> 00:06:17,668 "Je, ninaweza kuagiza mapema vazi hili? Ningependa kujiweka chini kwa moja." 94 00:06:17,752 --> 00:06:20,713 "Unazisafirisha lini? Kungoja kunaniua! A-ri, haraka!" 95 00:06:20,797 --> 00:06:21,756 Na si kwamba wote. 96 00:06:21,839 --> 00:06:23,925 Ikiwa ni pamoja na DM, tuko kwa maagizo 3,000 ya mapema. 97 00:06:24,008 --> 00:06:25,176 -Wewe watatu-- -Toka nje. 98 00:06:25,259 --> 00:06:26,302 Lo! Sasa ninapata kizunguzungu. 99 00:06:26,386 --> 00:06:28,638 Unajua, mara hii inapoanza, inabidi unipatie Birkin. 100 00:06:28,721 --> 00:06:31,974 Jeong-sun, subiri zamu yako. Mimi ni wa kwanza. Nipatie kompyuta. 101 00:06:32,058 --> 00:06:33,851 Lo, inatosha! 102 00:06:33,935 --> 00:06:37,397 Una nini nyie na ndoto zenu ndogo? Huna tamaa. Hakuna! 103 00:06:38,648 --> 00:06:40,483 Huu ni mwanzo tu kwako, mpenzi! 104 00:06:40,566 --> 00:06:41,484 Seo A-ri. 105 00:06:41,567 --> 00:06:42,443 Ari.na! 106 00:06:42,985 --> 00:06:46,489 Na sasa, yote iliyobaki ni kwa ajili yako kuwa chapa yako mwenyewe. 107 00:06:46,572 --> 00:06:49,325 Coco Chanel, Louis Vuitton, Gucci! 108 00:06:49,409 --> 00:06:52,578 Lo! 109 00:06:59,627 --> 00:07:00,461 Jambo... 110 00:07:06,759 --> 00:07:08,511 Lakini chakula chake kililipuka usiku kucha! 111 00:07:09,637 --> 00:07:12,140 Njoo, mpenzi. Hupaswi kuzingatia hilo sasa. 112 00:07:12,640 --> 00:07:15,518 Na hivyo? Je, niende huko na kung'oa nywele zake? 113 00:07:15,601 --> 00:07:16,644 Tafadhali, angalia tu. 114 00:07:16,727 --> 00:07:17,895 Usifanye fujo. 115 00:07:18,771 --> 00:07:21,524 Ugh, unaendeshaje biashara yako mwenyewe? 116 00:07:21,607 --> 00:07:24,402 -Njoo. - Kweli. Ungefanya nini bila mimi? 117 00:07:25,945 --> 00:07:28,364 Mtoto, nina wasiwasi sana kuhusu wewe, huh? 118 00:07:28,865 --> 00:07:31,576 Nini ikiwa Seo A-ri atafanya kitu hiyo inakuingilia, huh? 119 00:07:31,659 --> 00:07:33,411 Seo A-ri? Jinsi gani? 120 00:07:33,494 --> 00:07:35,288 Mtu aliyeshindwa kama yeye anaweza kufanya nini? 121 00:07:36,831 --> 00:07:39,542 Je, kuna furaha ya kumuangamiza hivi karibuni? 122 00:07:39,625 --> 00:07:41,919 Wakati mwingine ataonyesha uso wake, 123 00:07:42,670 --> 00:07:45,298 hapo ndipo nitamponda chini ya kisigino changu. 124 00:07:49,385 --> 00:07:52,346 Inaonekana una kitu akilini? Hiyo ni kweli? 125 00:07:52,430 --> 00:07:54,724 Mpenzi, unajua mmiliki wa Aragon? 126 00:07:54,807 --> 00:07:55,850 Yong-tae. 127 00:07:56,392 --> 00:07:58,311 Je, unaweza kujua kuna nini na hii? 128 00:07:58,394 --> 00:08:01,355 Hii ilikuwa kwenye mipasho ya Chae-hee jana usiku, lakini ilifutwa. 129 00:08:02,023 --> 00:08:03,941 Angalia, kuna kitu kimezimwa. 130 00:08:07,737 --> 00:08:08,988 Nini kwa macho yake? 131 00:08:11,616 --> 00:08:12,992 Na hiyo ni Seo A-ri? 132 00:08:13,075 --> 00:08:14,076 Ajabu, sawa? 133 00:08:14,577 --> 00:08:16,537 Hakika kuna kitu kinaendelea. 134 00:08:17,038 --> 00:08:18,164 Nitaifahamu. 135 00:08:19,874 --> 00:08:21,292 Duh, wapuuzi hawa. 136 00:08:46,901 --> 00:08:48,152 Kweli, tuonane hapo. 137 00:08:48,986 --> 00:08:51,364 {\an8}Unamaanisha nini? Napendekeza tupate chakula cha mchana. 138 00:08:51,447 --> 00:08:52,740 Ndio, sawa. 139 00:08:53,491 --> 00:08:54,742 Daktari Kim? Kusikia kutoka kwake? 140 00:08:54,825 --> 00:08:57,036 Ndio, lakini sasa hivi, bwana… 141 00:09:00,289 --> 00:09:02,291 Uh-ha. Je, unaweza kufika huko sasa, basi? 142 00:09:03,751 --> 00:09:05,336 Hakika. Tukutane huko. 143 00:09:06,003 --> 00:09:06,837 Uh-ha. 144 00:09:16,389 --> 00:09:18,933 Ni ahueni kwamba haikuwa mbaya. 145 00:09:20,351 --> 00:09:23,854 Nilihisi mgongano kwa kila kitu. 146 00:09:23,938 --> 00:09:26,357 Kuhusu kama Nipigie simu polisi au la. 147 00:09:27,525 --> 00:09:29,735 Lakini, mwishowe, sikuweza. 148 00:09:30,695 --> 00:09:33,656 Niliogopa nisingeweza ili kuepuka kunaswa. 149 00:09:35,241 --> 00:09:37,743 A-ri, sijui la kusema. 150 00:09:38,911 --> 00:09:41,956 Nina aibu sana juu ya hali hii. 151 00:09:45,543 --> 00:09:48,796 Usijali. Sio Chae-hee pekee aliyehusika. 152 00:09:49,380 --> 00:09:52,300 Kama ingekuwa mimi, Ningeishughulikia vivyo hivyo. 153 00:10:00,349 --> 00:10:01,809 Lo, samahani nimechelewa. 154 00:10:05,354 --> 00:10:07,481 Mpenzi, kwa nini… kwa nini uko hapa? 155 00:10:07,565 --> 00:10:10,735 Wewe na Bi Seo mlikuwa mnakutana, kwa hivyo nilifikiri lazima pia. 156 00:10:10,818 --> 00:10:12,111 Jun-kyoung alikuja pia. 157 00:10:16,741 --> 00:10:20,036 Mambo yalikuwa magumu, si ungesema? 158 00:10:20,536 --> 00:10:22,747 Tae-jeon, unafanya nini? 159 00:10:22,830 --> 00:10:25,499 Kweli, hatukuwahi kukutana vizuri kutokana na kile kilichokuwa kikitokea. 160 00:10:25,583 --> 00:10:27,668 Isitoshe, si mnaonana sasa? 161 00:10:28,252 --> 00:10:30,963 Halo mtu, unapaswa kuwa angalau alimtambulisha rasmi. 162 00:10:31,047 --> 00:10:33,549 samahani. Inaonekana kuna kutokuelewana. 163 00:10:34,300 --> 00:10:36,677 Bw. Han na mimi si washirika kwa njia yoyote. 164 00:10:36,761 --> 00:10:39,096 Kwa hivyo, uhusiano wetu hauhitaji taratibu kama hizo. 165 00:10:40,222 --> 00:10:41,515 Nadhani niende sasa. 166 00:10:41,599 --> 00:10:43,017 Sawa, inatosha. 167 00:10:43,100 --> 00:10:45,519 Kwa nini tusiingie kwenye biashara, Bi Seo? 168 00:10:48,397 --> 00:10:50,191 Loo, si kitu. Lakini, tafadhali, 169 00:10:51,275 --> 00:10:53,235 saini hapa. Hiyo ndiyo yote tunayohitaji. 170 00:10:53,986 --> 00:10:57,114 - Lakini, mpenzi - -Hatuwezi kuwa na ncha zozote zilizolegea. 171 00:10:57,198 --> 00:10:59,116 Hii ni nini? 172 00:10:59,200 --> 00:11:01,869 Haina dosari kwa mtazamo wa kisheria. 173 00:11:02,495 --> 00:11:05,039 Na huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu vifungu vyovyote vya nia mbaya. 174 00:11:05,122 --> 00:11:06,832 Huhitaji hata kuisoma. 175 00:11:07,500 --> 00:11:10,336 Mkutano huu unahusu nini kilitokea jana usiku? 176 00:11:10,419 --> 00:11:12,588 Unataka nitie saini NDA? 177 00:11:13,756 --> 00:11:15,466 Unashika haraka sana. 178 00:11:15,549 --> 00:11:18,511 Basi nina hakika unaweza kufikiria kuna nini kwako. 179 00:11:20,888 --> 00:11:23,099 Unaanza kitu, sivyo? 180 00:11:23,891 --> 00:11:26,852 Ni biashara. Angalau ndivyo nilivyoambiwa. 181 00:11:27,561 --> 00:11:29,021 Pesa lazima iwe ngumu, sivyo? 182 00:11:29,522 --> 00:11:30,940 Nina hakika hii itasaidia. 183 00:11:31,023 --> 00:11:33,401 - Na ikiwa utasaini hati hii ... -Tae-jeon. 184 00:11:34,443 --> 00:11:36,070 -Inatosha. -Siwezi kufanya hivyo. 185 00:11:36,654 --> 00:11:37,863 Sitatia saini hati hiyo. 186 00:11:38,864 --> 00:11:40,908 NDA? Fidia? 187 00:11:40,991 --> 00:11:42,827 Kwa nini ningehitaji kitu kama hicho? 188 00:11:43,327 --> 00:11:46,914 Una haki gani ya kuuliza hivyo, na unathubutuje kuuliza kwa jeuri hivyo? 189 00:11:48,999 --> 00:11:50,292 Sio siri 190 00:11:50,376 --> 00:11:52,920 maana ni mzigo tu wenye dhambi kati yetu? 191 00:11:53,587 --> 00:11:55,589 Hili halina uhusiano wowote nami. Sikufanya chochote kibaya. 192 00:11:57,591 --> 00:12:01,637 Nilidhani tunakutana hapa ili tuombeane msamaha. 193 00:12:02,680 --> 00:12:05,891 Sikutarajia kukabiliwa na vitisho hivyo vya kuchukiza. 194 00:12:05,975 --> 00:12:07,643 -A-ri, tafadhali. -Bi. Seo. 195 00:12:08,936 --> 00:12:11,981 Inaonekana kuna kutokuelewana. 196 00:12:13,816 --> 00:12:17,278 Mke wangu na mimi hatuko katika nafasi ya kuomba msamaha, 197 00:12:17,361 --> 00:12:19,405 na hakika hatukutishi. 198 00:12:20,322 --> 00:12:23,159 Ni zaidi kama sisi… kuruhusu. 199 00:12:23,242 --> 00:12:24,118 Hilo ni onyo tu. 200 00:12:24,201 --> 00:12:26,078 - Mpenzi, tafadhali acha! -Bi. Seo. 201 00:12:26,746 --> 00:12:28,914 Ni bora utulie wakati ofa hii bado ipo. 202 00:12:29,874 --> 00:12:32,668 Ninamaanisha, ikiwa hauchumbii na Jun-kyoung, nini na ushujaa? 203 00:12:34,670 --> 00:12:38,257 Hali, darasa la mtu, na mahali. Unawajua, sawa? 204 00:12:40,926 --> 00:12:42,803 Bila kutaja kile unapaswa kufanya. 205 00:12:45,014 --> 00:12:46,390 Tae-jeon, inatosha. 206 00:12:49,518 --> 00:12:52,480 Onyesho hili limekuwa mzaha. 207 00:12:53,314 --> 00:12:54,148 Je! 208 00:12:55,608 --> 00:12:56,609 Twende zetu. 209 00:12:57,610 --> 00:12:59,653 Habari, Han Jun-kyoung! 210 00:13:08,746 --> 00:13:11,540 Je, hii ndiyo sababu kwa nini uliniambia niende kumuona A-ri? 211 00:13:12,541 --> 00:13:14,960 Kwa hivyo unaweza kuanza kuhoji A-ri mbele ya Jun-kyoung? 212 00:13:15,044 --> 00:13:18,047 Niliangalia historia yake, na kiwango chake kilikuwa cha chini sana, sawa, huh? 213 00:13:18,130 --> 00:13:21,175 Nilichofanya ni kujaribu kuwa msikivu na kumaliza mambo kwa njia nzuri. 214 00:13:21,258 --> 00:13:22,510 Oh, lakini nini? 215 00:13:22,593 --> 00:13:24,386 Tishio linalozunguka? Kutoka kwangu? 216 00:13:25,429 --> 00:13:26,263 Ndiyo. 217 00:13:27,223 --> 00:13:28,641 Ulifanya hivyo hasa. 218 00:13:29,850 --> 00:13:32,228 Na Jun-kyung alikuwa sahihi kukuita. 219 00:13:32,311 --> 00:13:33,687 Huo ulikuwa utani kabisa. 220 00:13:58,879 --> 00:14:00,673 Tunaweza kuchukua gari langu. Nitakupeleka nyumbani. 221 00:14:00,756 --> 00:14:02,675 - Mimi ni mzuri. - Najua wewe ni. 222 00:14:02,758 --> 00:14:05,302 Lakini mara hii, unahitaji kusikiliza ninachosema. 223 00:14:06,804 --> 00:14:10,432 Bila kujali jinsi mbinu zake zilikuwa mbaya, alikuwa sahihi. 224 00:14:10,516 --> 00:14:11,600 Bi Seo, 225 00:14:12,560 --> 00:14:13,811 huna nafasi ya kusema hapana. 226 00:14:15,479 --> 00:14:17,189 Najua wewe ni mtu wa aina gani. 227 00:14:17,273 --> 00:14:20,109 Lakini utaumia ikiwa utaendelea kujaribu kufanya kila kitu kwa njia yako. 228 00:14:22,862 --> 00:14:24,655 Sijali kama nitafanya. 229 00:14:24,738 --> 00:14:26,740 Sitaacha kufanya ninachotaka. 230 00:14:27,449 --> 00:14:29,159 Na ninachotaka sasa hivi 231 00:14:30,119 --> 00:14:33,455 ni kutotumia wakati mwingine kwenye lifti hii na wewe. 232 00:15:31,805 --> 00:15:32,681 Unafanya nini? 233 00:15:32,765 --> 00:15:36,435 Ninajaribu kitu tofauti kwani hutanisikiliza. 234 00:15:37,019 --> 00:15:39,355 Kutotaka kutumia wakati mwingine na mimi? 235 00:15:40,481 --> 00:15:42,399 Ungefanya vyema zaidi kupoteza mawazo hayo, Bi Seo. 236 00:15:44,401 --> 00:15:46,278 Maana mimi ndio maana utakaa salama. 237 00:15:48,072 --> 00:15:49,073 Je, huoni? 238 00:15:49,657 --> 00:15:52,326 Ninaweza kufanya chochote ninachotaka bila kuogopa kitakachotokea. 239 00:15:53,202 --> 00:15:54,244 Si sawa kwako. 240 00:15:57,039 --> 00:15:58,707 Kwa hivyo unapaswa kunisikiliza. 241 00:15:58,791 --> 00:16:01,585 sikutaki wewe kulazimika kupitia kile kilichotokea tena. 242 00:16:02,294 --> 00:16:04,088 Hasa si wakati nipo. 243 00:16:05,589 --> 00:16:06,423 Kuangalia. 244 00:16:57,391 --> 00:16:59,518 Halo, Dickhead, mop na misuli kidogo, sawa? 245 00:16:59,601 --> 00:17:00,686 Habari, kaka! 246 00:17:01,812 --> 00:17:02,896 Ndugu. 247 00:17:02,980 --> 00:17:04,523 -Mm-hmm? -Halo. 248 00:17:06,400 --> 00:17:08,861 Kwa nini ulikuja hapa mwenyewe? Unaweza tu kutuma guy. 249 00:17:09,361 --> 00:17:10,571 Upungufu wako mwezi huu. 250 00:17:11,613 --> 00:17:14,825 Asante kwa wale wapunda ulionituma, biashara imekuwa kweli kweli. 251 00:17:16,493 --> 00:17:20,372 Kweli, kuna wanaharamu wengi wazimu kwamba kupoteza ni juu ya supercars, huh? 252 00:17:21,165 --> 00:17:22,833 Na pia… 253 00:17:22,916 --> 00:17:24,334 ...unajua nini kuhusu hili? 254 00:17:24,835 --> 00:17:25,669 Huh? 255 00:17:26,295 --> 00:17:27,171 Hii. 256 00:17:27,796 --> 00:17:28,672 Jin Chae-hee. 257 00:17:31,884 --> 00:17:33,927 Hii ni klabu, sawa? Ni kama yuko kwenye jambo fulani. 258 00:17:35,679 --> 00:17:36,764 Huo ni ujinga jamani. 259 00:17:36,847 --> 00:17:39,141 Haya, njoo, mke wangu aliniambia kwamba alipaswa kuwa, ingawa. 260 00:17:39,224 --> 00:17:41,143 Alisema macho ni zawadi mfu. 261 00:17:42,186 --> 00:17:43,937 Huna wazo unachozungumza. 262 00:17:44,521 --> 00:17:45,689 Amelewa huko. 263 00:17:46,190 --> 00:17:49,109 Si unajua huyu mbwembwe anavaa show nzima wakati yeye ni blacked nje? 264 00:17:49,693 --> 00:17:50,986 Yeye ni maarufu kwa hilo. 265 00:17:51,612 --> 00:17:53,530 - Mwanaume… - Kweli? 266 00:17:54,865 --> 00:17:57,659 Hiyo ndiyo yote ilivyokuwa, huh? 267 00:17:57,743 --> 00:18:00,871 Ndio, kwa hivyo acha kuongea ujinga na kuniacha. Inabidi nifungue sasa. 268 00:18:02,122 --> 00:18:03,165 Madawa ya kulevya katika klabu yangu? 269 00:18:03,248 --> 00:18:05,250 Unafikiri nitapata ujinga kando na huyo dada? 270 00:18:06,835 --> 00:18:10,130 Hiyo ni isiyo ya kawaida. Mke wangu alikuwa positive ndivyo ilivyokuwa. 271 00:18:11,673 --> 00:18:14,635 - Nadhani lazima alikuwa na mengi. - Hiyo ni, sawa? 272 00:18:14,718 --> 00:18:17,096 Ndio, jamani. Huyo mbwembwe imekuwa ikinitia wazimu hivi majuzi. 273 00:18:31,276 --> 00:18:32,402 Bw. Han yuko hapa. 274 00:18:35,447 --> 00:18:37,449 Halo, mbona umechelewa sana hapa? 275 00:18:37,533 --> 00:18:39,576 Kwa nini kingine, ingawa? Niko hapa kwa sababu. 276 00:18:42,704 --> 00:18:43,539 Sababu? 277 00:18:48,877 --> 00:18:50,504 Ulinipigia simu siku nyingine 278 00:18:50,587 --> 00:18:53,173 kwa sababu ulifikiri ingevuruga A-ri, sivyo? 279 00:18:54,258 --> 00:18:55,217 Loo, hilo? 280 00:18:57,136 --> 00:18:59,263 Mwanaume, anaonekana kuchoka, sawa? 281 00:18:59,346 --> 00:19:01,140 Hakika ana hasira sana. 282 00:19:01,890 --> 00:19:05,310 Yaani sina wasiwasi tangu uliposema hakukuwa na kitu, lakini ... 283 00:19:05,394 --> 00:19:07,729 Unapaswa kuchumbiana na wanawake inafaa zaidi kwako, huh? 284 00:19:07,813 --> 00:19:09,231 Ni kuhusu wakati ulifanya. 285 00:19:11,108 --> 00:19:12,359 Labda unapaswa kuanza kuwa na wasiwasi. 286 00:19:14,528 --> 00:19:16,321 Kim Min-chan Upasuaji wa Plastiki. 287 00:19:24,037 --> 00:19:24,872 Jun-kyoung. 288 00:19:27,040 --> 00:19:28,000 Natumaini kwamba wewe 289 00:19:28,917 --> 00:19:31,003 usiishie kuvuka mipaka, sawa? 290 00:19:31,086 --> 00:19:33,755 Na kwamba, ni kubebwa. 291 00:19:33,839 --> 00:19:36,258 Hilo ndilo jambo. Irekebishe kabla sihitaji, sawa? 292 00:19:37,301 --> 00:19:38,135 Je! 293 00:19:38,218 --> 00:19:40,637 Chae-hee na Si-hyeon labda hujui chochote, 294 00:19:40,721 --> 00:19:42,264 lakini ni mbaya kiasi gani? 295 00:19:42,347 --> 00:19:43,765 Coma? Umekufa kwa ubongo? 296 00:19:43,849 --> 00:19:44,850 Han Jun-kyoung. 297 00:19:51,023 --> 00:19:54,443 MKURUGENZI WA TAEGANG JIN TAE-JEON 298 00:19:54,526 --> 00:19:55,569 Lakini madawa ya kulevya? 299 00:19:57,070 --> 00:19:59,656 Labda hilo ni jambo kubwa kwa watu wa kawaida, lakini sio sisi. 300 00:19:59,740 --> 00:20:01,700 Inapaswa kuwa rahisi kuifanya kutoweka. 301 00:20:02,367 --> 00:20:05,495 Kwa hivyo nashangaa kwanini ulilazimika kuingilia ikiwa ni rahisi sana. 302 00:20:06,622 --> 00:20:08,165 Labda haikuwa jambo dogo sana baada ya yote. 303 00:20:09,374 --> 00:20:11,877 Na ndio maana ulilazimika kuingilia na kupata A-ri nje ya picha. 304 00:20:13,503 --> 00:20:15,464 Unafikiria nini tu unajaribu kufanya hapa? 305 00:20:15,547 --> 00:20:18,217 Je, si wewe kushughulikia hilo kabla sijahusika zaidi? 306 00:20:18,300 --> 00:20:20,135 Wauu, wa, wa, wa. 307 00:20:20,219 --> 00:20:21,261 Njoo sasa. 308 00:20:23,472 --> 00:20:26,099 Unaniweka kweli katika wakati mgumu, Jun-kyoung. 309 00:20:26,725 --> 00:20:27,851 Han Jun-kyoung, 310 00:20:27,935 --> 00:20:29,269 hii ni Taegang. 311 00:20:31,063 --> 00:20:32,272 Na mimi ni Jin Tae-jeon. 312 00:20:34,316 --> 00:20:37,236 Je, hukusema mtu katika nafasi yako haitoi vitisho? 313 00:20:38,779 --> 00:20:41,281 Uko sawa, hatufanyi vitu kama hivyo, 314 00:20:41,365 --> 00:20:43,992 kwani chochote tunachotaka, tunaweza tu kufanya. 315 00:20:46,161 --> 00:20:47,120 Na ni sawa sasa. 316 00:20:47,204 --> 00:20:48,664 Sikukutishi. 317 00:20:48,747 --> 00:20:50,374 Hili ni onyo la adabu tu. 318 00:20:52,459 --> 00:20:53,877 Bahati nzuri na usafishaji. 319 00:20:53,961 --> 00:20:56,088 Lakini afadhali uache A-ri nje yake. 320 00:21:10,018 --> 00:21:11,478 {\an8}Hujambo, wanawake! 321 00:21:12,646 --> 00:21:14,481 {\an8}-Hujambo. - Nimekuletea kitu. 322 00:21:14,564 --> 00:21:15,649 Asante sana. 323 00:21:16,984 --> 00:21:19,569 -Na Dk Kim? Bado anafanya kazi? -Ndio. 324 00:21:20,570 --> 00:21:22,948 Kwa nini daktari wa upasuaji wa plastiki anapata wagonjwa wengi wa usiku sana? 325 00:21:23,031 --> 00:21:24,574 Tumekuwa na wagonjwa wengi hivi karibuni. 326 00:21:26,827 --> 00:21:28,203 Ndiyo, ndiyo, ninaelewa. 327 00:21:28,287 --> 00:21:30,664 Ninaifanyia kazi, lakini umuhimu wa mgonjwa ni… 328 00:21:31,164 --> 00:21:33,166 Halo, mpenzi. niko hapa. 329 00:21:34,710 --> 00:21:37,421 Samahani, bwana. Nitalazimika kukupigia simu baadaye. 330 00:21:40,716 --> 00:21:43,051 Kwa nini uko hapa? Unafikiri unafanya nini? 331 00:21:43,635 --> 00:21:44,469 Je! 332 00:21:44,553 --> 00:21:48,056 Namaanisha, uliondoka siku chache zilizopita kwa dharura fulani na hajawahi kufika nyumbani. 333 00:21:48,140 --> 00:21:49,599 Nimekuletea nguo na chakula. 334 00:21:49,683 --> 00:21:52,311 Huwezi tu kushuka hapa wakati wowote unapotaka. 335 00:21:52,394 --> 00:21:55,397 Kwa nini wewe tu kuruhusu mtu yeyote kuingia hapa? 336 00:21:56,398 --> 00:21:57,941 Fanya kazi zako jamani! 337 00:21:58,525 --> 00:21:59,693 {\an8}Samahani, Dk. Kim. 338 00:22:02,446 --> 00:22:03,947 Utasimama tu hapo? 339 00:22:04,031 --> 00:22:04,865 Nenda nyumbani. 340 00:22:15,959 --> 00:22:17,127 Niambie. 341 00:22:17,210 --> 00:22:19,588 Hiyo ni Ari.na, sivyo? 342 00:22:20,213 --> 00:22:21,798 Ndiyo. Kwa nini unajali? 343 00:22:22,382 --> 00:22:24,634 Huyo ni binti yangu, unaona. 344 00:22:24,718 --> 00:22:28,638 Mimi ni mama yake Seo A-ri. 345 00:22:35,062 --> 00:22:36,605 - Hey, uko hapa. -Samahani. 346 00:22:36,688 --> 00:22:39,358 -Mzuri! -Halo! Wewe pia? 347 00:22:39,441 --> 00:22:41,318 -Nimeipata kutoka kwa Ari.na! - Bila shaka! 348 00:22:41,401 --> 00:22:44,029 Wow, ladha yake ya mtindo haiaminiki. 349 00:22:44,112 --> 00:22:47,908 Ningenunua shati tu, lakini nilinunua mavazi yote mwishoni. 350 00:22:47,991 --> 00:22:50,702 -Ari.na. -A-ri? Ari.na? 351 00:23:02,547 --> 00:23:03,673 JASHO LA KUPENDEZA DAIMA 352 00:23:07,302 --> 00:23:08,595 Nina risiti kwa ajili yako. 353 00:23:09,763 --> 00:23:12,099 -Hapo. Kila kitu kimewekwa. - Wacha tufanye hivi. 354 00:23:13,392 --> 00:23:14,768 Vipi kuhusu huyu? 355 00:23:14,851 --> 00:23:16,770 -Mm-hmm. - Na kisha hii? 356 00:23:22,692 --> 00:23:23,735 WAFUASI 357 00:23:41,086 --> 00:23:42,504 WAFUASI 210K 358 00:23:52,431 --> 00:23:55,600 A-ri, tone hili pia linavuma. Tuna maagizo 10,000. 359 00:23:55,684 --> 00:23:57,644 Wow, mwendawazimu. 360 00:24:03,275 --> 00:24:04,401 Mpendwa wangu. 361 00:24:05,485 --> 00:24:07,737 Una wafuasi wengi wapya, sivyo? 362 00:24:07,821 --> 00:24:09,197 Karibu 300K. 363 00:24:09,281 --> 00:24:12,200 Namaanisha, ulipita zama za Ji-na zilizopita na Angela leo. 364 00:24:12,284 --> 00:24:15,287 Kwa kiwango hiki, ni suala la muda tu kabla ya Min-hye pia. 365 00:24:15,370 --> 00:24:17,080 Ndio maana umeniita ndani? 366 00:24:17,581 --> 00:24:20,709 Umepata ushirikiano mwingi na matoleo ya ununuzi wa wingi. 367 00:24:21,918 --> 00:24:23,628 Nimechagua chache za kutazama. 368 00:24:28,258 --> 00:24:31,845 Nini kama, badala yake, Nilitaka Ari.na kuwa kitu zaidi? 369 00:24:31,928 --> 00:24:33,388 Igeuze kuwa chapa yake. 370 00:24:33,472 --> 00:24:36,349 Kwa chapa, unamaanisha… kuanza kutengeneza nguo zako mwenyewe? 371 00:24:36,933 --> 00:24:37,809 Ndiyo. 372 00:24:37,893 --> 00:24:41,354 Kutoka kwa muundo hadi uzalishaji, pamoja na ununuzi wa Dongdaemun. 373 00:24:44,191 --> 00:24:46,026 Unapenda sana kufanya mambo kwa njia ngumu. 374 00:24:48,236 --> 00:24:49,321 Bi Seo. 375 00:24:49,404 --> 00:24:53,867 Unataka kupata pesa rahisi, fanya kazi kidogo, ndio? 376 00:24:53,950 --> 00:24:55,702 Unataka kutengeneza pesa ili ufurahie. 377 00:24:56,203 --> 00:24:58,205 I mean, unafikiri kweli hii itakuwa rahisi? 378 00:24:58,288 --> 00:24:59,789 Ili kuanza, utahitaji kiwanda-- 379 00:24:59,873 --> 00:25:01,333 Ninajua jinsi itakavyokuwa ngumu. 380 00:25:01,416 --> 00:25:03,585 Lakini basi tena, "Je, wewe tu ndani yake kupata pesa?" 381 00:25:03,668 --> 00:25:05,712 "Kwa sababu kuna mengi zaidi huko nje." 382 00:25:06,213 --> 00:25:08,131 Naamini hayo yalikuwa maneno yako. 383 00:25:11,051 --> 00:25:12,511 Uhakikisho wa mafanikio. 384 00:25:13,887 --> 00:25:15,472 Nafasi ya kuingia ligi kuu. 385 00:25:15,555 --> 00:25:17,807 Ndio maana unataka hii? 386 00:25:19,684 --> 00:25:21,811 Nimemaliza ujinga wote. 387 00:25:22,979 --> 00:25:25,774 Kwa hiyo, uko sawa. Na ndio maana sina budi kufanikiwa. 388 00:25:25,857 --> 00:25:27,192 Na nikiwa ndani yake, 389 00:25:27,275 --> 00:25:29,277 Nitahakikisha hakuna mtu 390 00:25:30,403 --> 00:25:32,155 hunidharau tena. 391 00:25:33,114 --> 00:25:34,032 Kwa hivyo tafadhali… 392 00:25:35,700 --> 00:25:38,495 Weka matukio yoyote ya ununuzi wa wingi kwa kiwango cha chini kwa sasa. 393 00:25:38,578 --> 00:25:41,915 Nitaifanya kuwa kubwa, nawe utalipwa pia. 394 00:25:41,998 --> 00:25:42,999 Lo! 395 00:25:44,376 --> 00:25:45,877 Ninawashangaa waotaji wakubwa. 396 00:25:46,378 --> 00:25:47,837 Lakini, Bi Seo, tafadhali. 397 00:25:49,172 --> 00:25:50,006 Angalia hatua yako. 398 00:25:51,424 --> 00:25:52,634 Katika ulimwengu huu, 399 00:25:52,717 --> 00:25:54,761 ukiwa mkubwa sana, unaweza kukua lengo. 400 00:26:03,436 --> 00:26:04,271 Kumbe! 401 00:26:05,397 --> 00:26:08,692 Huyu jamaa anafikiria kwa umakini anaweza kufanya chochote anachotaka? 402 00:26:09,568 --> 00:26:10,902 Seo A-ri. 403 00:26:10,986 --> 00:26:13,863 Bado hajajibu kwa maoni niliyotoa kwenye post yake. 404 00:26:13,947 --> 00:26:14,990 Je, amerukwa na akili? 405 00:26:16,241 --> 00:26:17,158 Kuzimu nini? 406 00:26:17,659 --> 00:26:20,370 Hata alichukua muda kujibu kwa fadhili kwa maoni fulani ya nasibu ya mtu yeyote. 407 00:26:20,453 --> 00:26:22,998 Anawezaje kunichafua hivi mbele ya kila mtu? 408 00:26:23,081 --> 00:26:24,457 Jinsi kuthubutu yeye? 409 00:26:26,251 --> 00:26:28,044 Kwa nini unamhitaji kuongea na wewe kabisa? 410 00:26:28,128 --> 00:26:30,714 Unafikiri nataka hii? Ni kutokana na kile kilichotokea... 411 00:26:33,216 --> 00:26:35,176 Ningepaswa kumshika huyo sungura kwenye kamba. 412 00:26:35,260 --> 00:26:37,637 Unajua, ikiwa ataamua kunyakua. 413 00:26:38,597 --> 00:26:41,099 Najua, sawa? Mbona hata umemleta huko? 414 00:26:41,808 --> 00:26:44,603 Angela, ulikuwa unajaribu kupata karibu na A-ri? 415 00:26:44,686 --> 00:26:46,229 Pata wafuasi, labda? 416 00:26:46,313 --> 00:26:48,648 Kwa ajili ya nini? Huyo mbwembwe asiye na thamani? 417 00:26:48,732 --> 00:26:51,276 Ingekuwa mimi nikimuonyesha jinsi inafanyika. 418 00:26:51,359 --> 00:26:53,653 Ana nini ambacho mimi sina? 419 00:26:53,737 --> 00:26:57,032 Na "huyu asiye na maana" hutokea kuwa na wafuasi wengi kuliko sisi sote. 420 00:26:57,115 --> 00:27:00,452 Yeye hata karibu kupita hesabu ya Chae-hee. 421 00:27:00,535 --> 00:27:02,829 Yeye ni? 422 00:27:05,457 --> 00:27:07,042 Kwa hivyo hapa ndipo umekuwa. 423 00:27:13,798 --> 00:27:15,967 Hatujazungumza kwa muda mrefu. 424 00:27:16,051 --> 00:27:19,346 Hukutanii mara kwa mara bila mimi, si wewe? 425 00:27:20,430 --> 00:27:22,766 Twende zetu. Nimepata somo la gofu. 426 00:27:22,849 --> 00:27:24,768 Njoo, haraka ya nini? Kweli. Kuwa na kiti. 427 00:27:24,851 --> 00:27:26,853 Hey, wacha niende. 428 00:27:27,354 --> 00:27:28,855 MAONI 429 00:27:28,938 --> 00:27:31,441 naona. Amepata chini ya ngozi yako? 430 00:27:31,524 --> 00:27:33,777 Unataka niachane naye? 431 00:27:37,614 --> 00:27:40,033 - Kweli? - Nilijua hiyo ndiyo. 432 00:27:40,533 --> 00:27:42,744 Ninyi nyote lazima mkasirike sana sasa hivi. 433 00:27:43,244 --> 00:27:46,623 Usijali. Nitamtunza A-ri hivi karibuni. 434 00:27:47,374 --> 00:27:49,626 Mimi ndiye sababu, baada ya yote, huyo aliyeshindwa hata yuko hapa. 435 00:27:50,377 --> 00:27:52,003 Ni sawa tu kummaliza. 436 00:27:52,837 --> 00:27:53,797 Je, hufikirii? 437 00:28:13,400 --> 00:28:14,984 Tazama… A-ri! 438 00:28:15,068 --> 00:28:16,778 Habari, A-ri! Haya! 439 00:28:16,861 --> 00:28:17,779 Nuru bado ni nyekundu. 440 00:28:17,862 --> 00:28:19,406 Una nini leo? 441 00:28:19,489 --> 00:28:23,243 - Lo, samahani, nimetoka tu. - Ah, ni nini? Je, kuna kitu kibaya? 442 00:28:24,411 --> 00:28:25,745 Lo, hakuna kitu. Sio kitu. 443 00:28:26,246 --> 00:28:28,081 Tulipata maduka gani maagizo kutoka tena? 444 00:28:28,164 --> 00:28:30,041 Tatu kumi na saba na saa sita kumi, sawa? 445 00:28:30,125 --> 00:28:31,126 Uh-ha. 446 00:28:31,209 --> 00:28:34,462 Mungu, umenitisha sana. 447 00:28:35,463 --> 00:28:38,633 Unamaanisha nini huna uwezo wa kutimiza agizo letu? 448 00:28:39,467 --> 00:28:43,221 Angalia, papa hapa. Inasema niliagiza awali vitengo 5,000 kutoka kwako. 449 00:28:43,304 --> 00:28:45,265 Naam, hatuwezi sasa. 450 00:28:46,307 --> 00:28:48,518 Hatuwezi kukupatia agizo hilo, kwa hivyo jaribu tena baadaye. 451 00:28:49,144 --> 00:28:52,230 Subiri! Huwezi kusema hapana na fikiria unaweza kuondoka tu. 452 00:28:52,313 --> 00:28:55,483 Tayari tumeuza maagizo ya mapema uliyotuhakikishia kutupatia. 453 00:28:55,567 --> 00:28:57,235 Inabidi tuanze kuzisafirisha nje. 454 00:28:57,318 --> 00:28:58,570 Lakini nilisema siwezi. 455 00:28:58,653 --> 00:29:00,989 Mikono yangu imefungwa, huoni hilo? 456 00:29:01,072 --> 00:29:02,157 Tafadhali, bibi! 457 00:29:07,829 --> 00:29:10,415 Nilishakuambia! Hatuwezi kuifanya, kwa hivyo niache! 458 00:29:10,498 --> 00:29:13,209 Kwa umakini? Hakuna hata moja ya haya yenye maana yoyote! 459 00:29:13,293 --> 00:29:15,044 Fanya akili au la, hapana bado ni hapana! 460 00:29:15,128 --> 00:29:16,671 Ugh, unanitania? 461 00:29:16,755 --> 00:29:20,633 Unajua tuliagiza nguo hii kwanza. Hukuwa na haki ya kutoa agizo letu! 462 00:29:20,717 --> 00:29:23,219 Nilipaswa kufanya nini? Walitia alama kuwa ni ya kipekee! 463 00:29:23,303 --> 00:29:25,930 Walichagua kitu hicho, kwa hivyo hatuwezi kukuuzia! 464 00:29:26,014 --> 00:29:27,807 Inabidi uwe unatania. Hii inawezekanaje-- 465 00:29:27,891 --> 00:29:29,768 Mtu aliyeteuliwa vitu hivi kama kipekee? 466 00:29:29,851 --> 00:29:31,144 Nani alifanya? Ilikuwa ni nani? 467 00:29:34,355 --> 00:29:35,440 Bibi, tafadhali! 468 00:29:35,982 --> 00:29:39,277 Chumba cha Besta. Besta Room iliwafanya kuwa wa kipekee. 469 00:29:40,487 --> 00:29:42,614 Kwa kuwa uko kwenye biashara, unapaswa kufahamu. 470 00:29:42,697 --> 00:29:44,783 Katika Dongdaemun, Besta Room huendesha kila kitu hapa. 471 00:29:46,034 --> 00:29:48,244 Ninaelewa kuwa hii inaweza kusababisha shida nyingi kwako, 472 00:29:48,328 --> 00:29:49,913 lakini nina chaguo gani? 473 00:29:50,747 --> 00:29:51,915 Hwang Yu-ri. 474 00:29:52,457 --> 00:29:56,377 Ikiwa nitakuwa upande mbaya wa bitch huyo, Ningekuwa katika sehemu moja na nyinyi wawili. 475 00:29:56,878 --> 00:29:57,879 Lo! 476 00:30:01,800 --> 00:30:05,178 A-ri, tufanye nini sasa? Tayari tumepokea malipo yote. 477 00:30:05,261 --> 00:30:08,640 Je, tuangalie duka lingine? Wanaweza kubeba bidhaa sawa. 478 00:30:09,516 --> 00:30:11,810 Je, hujui ununuzi wa kipekee ni nini? 479 00:30:12,435 --> 00:30:13,812 Ina maana hakuna duka 480 00:30:15,313 --> 00:30:17,690 inaruhusiwa kutuuza yoyote ya bidhaa hizi. 481 00:30:19,108 --> 00:30:21,277 -Kweli, Chumba cha Besta? -Ndio. 482 00:30:21,361 --> 00:30:22,821 Hii ndio, unajua. 483 00:30:23,446 --> 00:30:25,573 Aliweka mpango wa kipekee kwenye kundi la vitu, 484 00:30:25,657 --> 00:30:27,951 na wengine wanaokuja-na-kuja alikuwa amejaribu kuwahifadhi kwanza. 485 00:30:28,576 --> 00:30:32,163 Mungu, Hwang Yu-ri anaweza kuwa bitch, lakini yeye ni mfanyabiashara mmoja mahiri. 486 00:30:32,247 --> 00:30:33,790 Kwa hivyo ni duka gani lililopotea wakati huo? 487 00:30:33,873 --> 00:30:36,459 Ilikuwa ni nani? Ari.na, ilikuwa? 488 00:30:40,088 --> 00:30:40,922 Ari, nini? 489 00:30:41,422 --> 00:30:44,259 Naam, kitu kama hicho. Ari kitu, labda. 490 00:30:44,843 --> 00:30:48,054 Loo, nadhani nilimsikia huyo A-ri lilikuwa jina la mmiliki. Seo A-ri. 491 00:31:03,736 --> 00:31:06,072 {\an8}JE, ILIKUWA SIKU HIZI? PATA JOTO NA KUWA NA AFYA 492 00:31:11,786 --> 00:31:14,831 CHAGUO LA HWANG YU-RI INAUZWA PEKEE KWENYE CHUMBA CHA BESTA!! 493 00:31:31,097 --> 00:31:33,850 Vipengee hivyo vya kipekee Hwang Yu-ri alichapisha, 494 00:31:33,933 --> 00:31:35,059 Walikuwa wangu kwanza. 495 00:31:35,143 --> 00:31:36,519 Aliiba zote. 496 00:31:36,603 --> 00:31:39,105 Haina maana yoyote. Kwa nini angefanya hivi? 497 00:31:39,188 --> 00:31:41,524 "Tazama hatua yako, la sivyo utaumia." 498 00:31:42,191 --> 00:31:45,069 "Panda juu sana, na utajuta." 499 00:31:46,279 --> 00:31:47,113 Hiyo ni kweli. 500 00:31:47,196 --> 00:31:50,533 Ndivyo mambo yalivyokuwa. Na huo ulikuwa ni utawala wa nchi. 501 00:31:51,284 --> 00:31:54,495 Chochote ulichoshuhudia, chochote walichokufanyia, 502 00:31:55,204 --> 00:31:57,874 ulitakiwa tu kunyamaza na kuichukua. 503 00:31:59,250 --> 00:32:00,335 INAANDIKA... 504 00:32:03,463 --> 00:32:04,797 ANAWABOSI PIA. 505 00:32:06,382 --> 00:32:09,969 A-ri, nadhani unahitaji kuharakisha nyumbani sasa hivi. 506 00:32:10,887 --> 00:32:11,846 Ndiyo, hakika. 507 00:32:11,930 --> 00:32:14,182 Lo, lakini jambo ni ... Hapana, jambo ni… 508 00:32:14,891 --> 00:32:17,226 Samahani, bibi, lakini tutakurejeshea pesa mara moja. 509 00:32:17,310 --> 00:32:18,811 Nilikuambia tayari. 510 00:32:18,895 --> 00:32:21,439 Nitakurudishia pesa haraka tuwezavyo. 511 00:32:21,522 --> 00:32:23,524 Sivyo kabisa. Tulijaribu tuwezavyo, lakini tume-- 512 00:32:23,608 --> 00:32:25,944 Haya! Unataka tufanye nini? 513 00:32:26,027 --> 00:32:27,779 Hii ndiyo yote maana mbwembwe fulani aliiba vitu vyetu. 514 00:32:27,862 --> 00:32:29,447 Unafikiri tunafurahi kwamba lazima tufanye hivi? 515 00:32:29,530 --> 00:32:30,782 Oh, bibie! 516 00:32:30,865 --> 00:32:33,076 Huwezi kuwatendea hivyo, au inaweza kuwa mbaya kwetu! 517 00:32:33,159 --> 00:32:36,537 Na inaweza kuwa mbaya zaidi kiasi gani? Je, huoni jinsi hii ilivyotugusa vibaya? 518 00:32:36,621 --> 00:32:40,583 Tunapokea kughairiwa na watu ambao wanasema hawawezi kuamini bidhaa zetu. 519 00:32:40,667 --> 00:32:44,003 Ni nini hasa tutafanya na mavazi haya ya mungu sasa? 520 00:33:10,863 --> 00:33:14,325 Na kama kawaida, hasira yangu ilinishinda. 521 00:33:14,409 --> 00:33:16,703 Sikuweza tu kulala chini na kuichukua. 522 00:33:16,786 --> 00:33:18,246 Nilikuwa na hasira. 523 00:33:18,329 --> 00:33:19,497 Nilidhulumiwa. 524 00:33:19,998 --> 00:33:21,624 Na kadiri nilivyofikiria juu yake, 525 00:33:22,208 --> 00:33:27,380 Sikuweza kuja na sababu moja kwa nini nilistahili ujinga huu wote. 526 00:33:35,888 --> 00:33:38,182 Oh tafadhali, Ni vigumu kufanya chochote. 527 00:33:38,933 --> 00:33:40,226 Hapana, usijali. 528 00:33:40,309 --> 00:33:43,521 Alianza kunitia wasiwasi, kwa hivyo ningefanya hivyo hata hivyo. 529 00:33:43,604 --> 00:33:45,148 Najua, yeye ndiye mbaya zaidi. 530 00:33:45,231 --> 00:33:47,608 Ni wewe tu ungeweza kufanya kitu kama hiki. 531 00:33:47,692 --> 00:33:50,611 Besta Chumba kinahitaji kumwonyesha nani anaongoza. 532 00:33:50,695 --> 00:33:52,697 Ilikuwa ni nini? Seo A-ri? 533 00:33:53,531 --> 00:33:55,700 Nitampa hii, anajua mtindo wake. 534 00:33:55,783 --> 00:33:57,410 Kila kitu tulichochapisha kiliuzwa papo hapo. 535 00:33:57,493 --> 00:34:01,039 Haikuwa kwa sababu ya bidhaa. Jina lako linauza. 536 00:34:01,789 --> 00:34:03,499 Oh, na unakumbuka? Asilimia ishirini. 537 00:34:04,584 --> 00:34:08,004 Kwa sababu mimi ndiye niliyekudokeza. Ninaamini utafanya jambo sahihi. 538 00:34:10,006 --> 00:34:12,925 Ndiyo, mpenzi wangu. Unajua ninalipa deni langu, sivyo? 539 00:34:13,426 --> 00:34:15,094 Ndio, nitawasiliana. 540 00:34:17,138 --> 00:34:19,057 Ajabu. 541 00:34:19,557 --> 00:34:22,727 Ni kana kwamba hawakuwahi kujifanya kuwa marafiki. 542 00:34:22,810 --> 00:34:25,646 Tena, kazi hii haina marafiki wa kweli hata hivyo. 543 00:34:25,730 --> 00:34:27,940 -Yu-ri. - Sawa, wacha tuanze. 544 00:34:28,024 --> 00:34:29,776 Nilikuambia, huwezi kufanya hivi. 545 00:34:29,859 --> 00:34:31,611 Na nikakuambia Nahitaji kuonana na bosi wako. 546 00:34:31,694 --> 00:34:34,489 - Ah, lakini, bibi-- -Nikimwona bosi wako, nitakuwa njiani. 547 00:34:36,991 --> 00:34:39,160 - Hii ni nini? - Kweli, mimi ... 548 00:34:39,243 --> 00:34:40,703 Lo, samahani! 549 00:34:40,787 --> 00:34:42,163 Samahani! 550 00:34:43,456 --> 00:34:45,041 Wewe ni Mkurugenzi Mtendaji wa Besta Room, sivyo? 551 00:34:46,167 --> 00:34:47,335 Mimi ni Seo A-ri. 552 00:34:50,546 --> 00:34:53,174 -Ni sawa. Unaweza kwenda. - Mama. 553 00:34:56,469 --> 00:34:58,096 Seo A-ri? 554 00:34:58,179 --> 00:34:59,347 Seo A-ri... 555 00:35:01,140 --> 00:35:04,227 -Sikumbuki. - Unapaswa kunijua vizuri. Ari.na. 556 00:35:04,310 --> 00:35:07,772 Ulifanya baadhi ya vipengee nilivyohifadhi kuwa vya kipekee huko Dongdaemun. 557 00:35:07,855 --> 00:35:09,899 Kama aina fulani ya nyoka. 558 00:35:09,982 --> 00:35:12,777 Oh, mpenzi. Inaonekana umesahau tabia zako. 559 00:35:12,860 --> 00:35:13,861 "Mpenzi"? 560 00:35:14,362 --> 00:35:16,906 Nadhani wewe ndiye unayehitaji kukumbushwa adabu zao. 561 00:35:17,657 --> 00:35:20,118 -Je! Halo, wewe-- -Inatosha. 562 00:35:20,201 --> 00:35:23,037 Nina kitu cha kukuambia, kwa hivyo nyamaza usikilize. 563 00:35:23,121 --> 00:35:24,914 Ulinipata mara moja, lakini haitatokea tena. 564 00:35:24,997 --> 00:35:27,500 Nafahamu vyema unadhani una ushawishi kiasi gani, 565 00:35:27,583 --> 00:35:30,378 lakini nakuonya, ukifanya hivi tena, Sitakaa nyuma na hakuna chochote. 566 00:35:31,045 --> 00:35:34,674 Sasa kwa kuwa tumefahamiana, hebu niambie ninachowaza juu yako. 567 00:35:34,757 --> 00:35:36,509 Unatumia vibaya uwezo wako mdogo 568 00:35:36,592 --> 00:35:39,387 kukanyaga, kutawala, na kuwatesa wengine. 569 00:35:39,470 --> 00:35:42,056 Yote hayajakomaa, ya kusikitisha, na ya kusikitisha. 570 00:35:42,140 --> 00:35:43,683 Inasikitisha huwezi kuiona mwenyewe. 571 00:35:44,308 --> 00:35:47,145 Mbona, wewe kijiweni. Unadhani wewe ni nani tu? 572 00:35:47,228 --> 00:35:48,104 Je! 573 00:35:48,187 --> 00:35:50,231 "Hajakomaa?" "Pathetic?" 574 00:35:50,314 --> 00:35:51,274 Je, umemaliza sasa? 575 00:35:51,357 --> 00:35:52,233 Ndiyo. 576 00:35:53,276 --> 00:35:54,152 Nimemaliza. 577 00:35:55,153 --> 00:35:56,320 Habari! 578 00:35:57,196 --> 00:35:58,197 Wewe. 579 00:35:58,281 --> 00:36:01,200 Nimekuwa nikishangaa kwanini Min-hye aliniuliza nikunyenyekee. Je, hii ni kwa nini? 580 00:36:01,284 --> 00:36:02,952 Kwani hujui mahali pako? 581 00:36:06,831 --> 00:36:10,209 Wow, pata mzigo ya huyu bitch wazimu, kila mtu, huh? 582 00:36:10,293 --> 00:36:12,795 Namaanisha, "Bwana juu?" "Mateso?" 583 00:36:13,379 --> 00:36:17,049 Haya, naenda bwana ikiwa nitatawala ngome hii. Sitacheza. 584 00:36:17,884 --> 00:36:19,886 Kwa hivyo sikiliza, Bi Seo A-ri, 585 00:36:19,969 --> 00:36:21,596 dada yangu mkubwa. 586 00:36:21,679 --> 00:36:22,805 Unahisi kudhulumiwa? 587 00:36:23,514 --> 00:36:25,099 Ikiwa hisia zako zinaumiza, fanikiwa. 588 00:36:25,766 --> 00:36:27,977 Fanya juu ili upate kuwatawala wengine. 589 00:36:28,060 --> 00:36:32,148 Nilipigana jino na kucha ili kufika mahali nilipo leo. 590 00:36:32,231 --> 00:36:34,400 Yote ili niweze kuwatawala wengine, unajua. 591 00:36:34,483 --> 00:36:36,736 Sidai kuwa mtu motomoto 592 00:36:36,819 --> 00:36:38,571 kwa sababu mimi kweli ni hotshot! 593 00:36:39,488 --> 00:36:43,201 Unathubutuje kujaribu kunifundisha juu ya maisha? Umefundishwa na takataka kama wewe? 594 00:36:46,037 --> 00:36:47,580 Halo, ndio, nishughulikie. 595 00:36:48,206 --> 00:36:49,540 Nadhani nitapata bahati leo, 596 00:36:49,624 --> 00:36:51,918 kujiona kama huyo mbwembwe ndiye mwenye bahati mbaya. 597 00:37:00,134 --> 00:37:00,968 Bbb. 598 00:37:01,469 --> 00:37:05,765 {\an8}Je, una maelezo zaidi kuhusu Hwang Yu-ri? Sijali jinsi ndogo. Chochote kitafanya. 599 00:37:11,062 --> 00:37:13,105 INAANDIKA... 600 00:37:19,320 --> 00:37:21,614 -Unafanya nini? -Ulikuwa na nafasi wazi. 601 00:37:22,114 --> 00:37:24,867 Mchezo ungekuwa wa kufurahisha zaidi na watu wengi zaidi, si unafikiri? 602 00:37:25,743 --> 00:37:26,702 Najua hata sheria. 603 00:37:28,079 --> 00:37:29,413 Hold'em, sawa? 604 00:37:29,497 --> 00:37:31,374 Kuna nini? Je, unajisikia vibaya? 605 00:37:31,457 --> 00:37:32,625 Au unahisi hofu? 606 00:37:34,001 --> 00:37:36,128 Samahani, lakini mchezo huu unatakiwa-- 607 00:37:36,212 --> 00:37:37,922 Ni sawa. Mwacheni. 608 00:37:40,508 --> 00:37:42,093 Je! unayo inachukua, ingawa? 609 00:37:42,176 --> 00:37:44,804 -Hatufanyi chini ya elfu hapa. -Ndio? 610 00:37:45,596 --> 00:37:46,597 Kisha… 611 00:37:47,807 --> 00:37:50,184 hii ingetosha kuongeza mambo? 612 00:37:58,150 --> 00:37:59,610 Muuzaji, twende. Anza kushughulika. 613 00:38:12,456 --> 00:38:13,291 Ishirini. 614 00:38:16,669 --> 00:38:17,586 Piga simu. 615 00:38:20,840 --> 00:38:21,757 Kunja. 616 00:38:27,388 --> 00:38:28,222 Inua. 617 00:38:29,807 --> 00:38:30,683 Mia tano. 618 00:38:33,686 --> 00:38:34,520 Piga simu. 619 00:38:35,730 --> 00:38:36,605 Kunja. 620 00:38:45,156 --> 00:38:45,990 Milioni moja. 621 00:38:54,165 --> 00:38:54,999 Piga simu. 622 00:38:59,837 --> 00:39:00,796 Milioni mbili. 623 00:39:02,340 --> 00:39:03,841 Wewe ni mwendawazimu? 624 00:39:03,924 --> 00:39:05,509 Unajua sheria kweli? 625 00:39:06,427 --> 00:39:08,929 Hakuna kikomo. Ninaweza kuongeza kadri ninavyotaka. 626 00:39:12,183 --> 00:39:13,142 Piga simu. 627 00:39:18,314 --> 00:39:20,232 - Milioni tano. -Inatosha. 628 00:39:20,316 --> 00:39:21,817 Je, unadhani tunacheza kamari hapa? 629 00:39:21,901 --> 00:39:23,319 Huu unatakiwa kuwa mchezo! 630 00:39:23,402 --> 00:39:25,654 Najua, lakini mchezo huu ni mbaya. 631 00:39:25,738 --> 00:39:28,741 Ndio maana naweka kamari unachowatoza wateja kwa huduma zako. 632 00:39:29,408 --> 00:39:31,577 -Je! - VIP. 633 00:39:35,247 --> 00:39:38,000 E-celebs maarufu, hata washindi wa mashindano ya urembo. 634 00:39:38,084 --> 00:39:41,128 Nilisikia madalali wa VIP wakitengeneza orodha ya wanawake ambayo wanaweza kutoa 635 00:39:41,212 --> 00:39:43,506 kwa watu walio katika nafasi za madaraka. 636 00:39:45,299 --> 00:39:47,343 Hivyo ndivyo ulivyopata pesa zako, Bi. Hwang. 637 00:39:47,426 --> 00:39:49,428 Laki tano, kisha milioni, kisha milioni mbili, 638 00:39:49,512 --> 00:39:50,596 mpaka milioni tano. 639 00:39:51,263 --> 00:39:52,890 Ulifanya pesa zako kujiuza, 640 00:39:52,973 --> 00:39:55,017 kuuza nguo, na kufanya miunganisho ili kupata nguvu. 641 00:39:55,101 --> 00:39:56,936 -Siri ya Chumba cha Besta. -Unanishtaki kwa nini? 642 00:39:57,019 --> 00:39:58,062 Hii! 643 00:39:58,604 --> 00:40:00,398 Dau zangu ndizo ulizotoza. 644 00:40:01,565 --> 00:40:03,359 Ulipigana jino na kucha kufika ulipo? 645 00:40:03,442 --> 00:40:05,945 Nimelazimika kufanya vivyo hivyo. Siku zote imenilazimu. 646 00:40:06,028 --> 00:40:08,030 Na sina mpango wa kurudi nyuma hivi karibuni. 647 00:40:10,032 --> 00:40:12,743 Waonyeshe. Uliniambia nipigane hadi kileleni. 648 00:40:14,203 --> 00:40:15,079 Je, unadhani… 649 00:40:16,580 --> 00:40:17,581 unaweza kushinda Seo A-ri?