1 00:00:01,001 --> 00:00:20,845 {\3candH00C5D2 {\3candHAA9600 2 00:00:40,917 --> 00:00:43,734 Superman ជួយសង្គ្រោះទីក្រុងពីការផ្ទុះ។ “ រ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរ 3 00:00:49,997 --> 00:00:53,834 || Supergirl || 4 00:01:00,897 --> 00:01:04,234 លើកនេះខ្ញុំអាចចំណាយ តម្រូវការរបស់អ្នកនៅលើកាសែត 5 00:01:05,669 --> 00:01:07,203 ការងារល្អណាស់កូនប្រុស។ 6 00:01:08,572 --> 00:01:09,941 ល្អ 7 00:01:10,507 --> 00:01:12,075 {\an8}"ការហៅជាវីដេអូពីក្លាក" 8 00:01:10,507 --> 00:01:12,075 ជំរាបសួរ វាជាខ្ញុំ។ 9 00:01:12,876 --> 00:01:14,277 រីករាយថ្ងៃកំណើតសប្តាហ៍។ 10 00:01:14,411 --> 00:01:15,913 ដូច្នេះ ខ្ញុំរំពឹងថាអ្នកកំពុងប្រារព្ធពិធីឥឡូវនេះ។ 11 00:01:16,047 --> 00:01:17,547 តើអ្នកគិតថាអ្នកនឹងត្រលប់មកវិញនៅពេលណា? 12 00:01:17,681 --> 00:01:19,149 ប្រាប់ខ្ញុំព្រោះអ្នកដឹងយើងនឹកអ្នក។ 13 00:01:19,282 --> 00:01:20,350 ជាការប្រសើរណាស់, កុំធ្វើឱ្យវាហួសប្រមាណ ... 14 00:01:47,078 --> 00:01:49,679 ខ្ញុំត្រូវការព្រះអាទិត្យពណ៌លឿងឥឡូវនេះ។ 15 00:02:40,284 --> 00:02:42,399 "ភព: Holizer" "ថ្នាក់ព្រះអាទិត្យ៖ ក្រហម" 16 00:03:10,961 --> 00:03:11,929 ចោរ។ 17 00:03:13,363 --> 00:03:14,731 ពួកគេបានមករកដាវរបស់ខ្ញុំ។ 18 00:03:14,864 --> 00:03:16,733 ខ្ញុំគិតថាវាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ 19 00:03:17,101 --> 00:03:18,601 យើងនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេចង់បាន ... 20 00:03:20,370 --> 00:03:21,805 ហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងចាកចេញ។ 21 00:04:10,253 --> 00:04:11,021 នំនេះមែនទេ? 22 00:04:14,191 --> 00:04:14,858 បាទ។ 23 00:04:42,418 --> 00:04:43,921 ខ្ញុំដឹងថាអ្នកជានរណា។ 24 00:04:46,056 --> 00:04:47,690 (ក្រែម) ពី "ភ្នំលឿង" ។ 25 00:04:48,192 --> 00:04:49,893 ដូច្នេះអ្នកដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅទីនេះ។ 26 00:04:50,027 --> 00:04:51,461 សម្រាប់ការងារជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ 27 00:04:52,328 --> 00:04:53,596 ទាំងអស់នៅក្នុងកាប៊ីនខាងក្រោយ។ 28 00:04:53,730 --> 00:04:54,898 អាវុធធ្វើដោយដៃ, 29 00:04:55,032 --> 00:04:56,466 ផលិតពីប្រភេទដែកខ្លាំងបំផុត។ 30 00:04:56,599 --> 00:04:59,702 ដែលអ្នកមិនបានឃើញ ឬភ្នែករបស់កងទ័ពកខ្វក់នៃចោរ។ 31 00:04:59,836 --> 00:05:02,639 អ្នកទទួលបានអ្វីដែលអ្នកចង់បាន ឥឡូវនេះចាកចេញ។ 32 00:05:15,718 --> 00:05:16,886 បង្ហាញផ្លូវឱ្យខ្ញុំ។ 33 00:05:17,787 --> 00:05:19,422 មិនមែនអ្នកទេ។ 34 00:05:21,192 --> 00:05:22,725 ផ្ទុយទៅវិញវាគឺជា។ 35 00:05:32,102 --> 00:05:33,670 ទេ! 36 00:06:37,500 --> 00:06:41,138 ខ្ញុំ Kara Zor-El 37 00:06:41,272 --> 00:06:46,176 ដោយអស់ពីចិត្ត និងរាងកាយរបស់ខ្ញុំ 38 00:06:47,310 --> 00:06:48,444 ហើយព្រលឹងខ្ញុំស្រវឹង ... 39 00:06:48,578 --> 00:06:51,115 ខ្ញុំសូមប្រកាស... 40 00:06:52,917 --> 00:06:55,252 វាជាឆ្នាំទី 23 របស់ខ្ញុំ .វានឹងល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន 41 00:06:55,718 --> 00:06:56,886 ប៉ុន្តែសូមនិយាយដោយស្មោះត្រង់, ជាទីស្រឡាញ់, 42 00:06:57,021 --> 00:06:59,422 ស្តង់ដារមិនខ្ពស់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លងផុតទេ។ 43 00:07:05,329 --> 00:07:06,462 អញ្ចឹង... 44 00:07:07,764 --> 00:07:09,066 តើ​យើង​គួរ​រើ​មក​រស់​នៅ​ទី​នេះ​ទេ? 45 00:07:09,199 --> 00:07:11,734 ប្រហែល​ជា​យើង​ចង់​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ស្រុក ព្រះអាទិត្យក្រហម តើអ្នកដឹងទេ? 46 00:07:11,868 --> 00:07:15,805 នៃអ្នកដែលមានអារម្មណ៍ ការភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងបែបនេះ... 47 00:07:15,940 --> 00:07:18,641 ឬចូលចិត្តរសជាតិនៃដូស ... អ្វីក៏ដោយ រឿងនេះ។ 48 00:07:20,543 --> 00:07:21,946 វាពិតជាល្អណាស់អ្នកដឹងទេ? 49 00:07:24,580 --> 00:07:25,848 ប្រហែលជានេះជាផ្ទះ។ 50 00:07:53,743 --> 00:07:54,912 វានឹងមិនកើតឡើងទេ។ 51 00:08:14,731 --> 00:08:15,898 ការយកចិត្តទុកដាក់។ 52 00:08:17,900 --> 00:08:19,269 យកចិត្តទុកដាក់! 53 00:08:24,640 --> 00:08:25,909 ពិត? 54 00:08:26,043 --> 00:08:28,479 ខ្ញុំជា Ruthie Mary Knoll នៃត្រកូល Danasitia ។ 55 00:08:28,678 --> 00:08:30,314 ខ្ញុំមកទីនេះក្នុងគោលបំណងមួយ។ 56 00:08:30,447 --> 00:08:31,781 ប្រយ័ត្ន។ 57 00:08:31,915 --> 00:08:33,549 ដើម្បីសងសឹក Karim កូនចៅនៃ Yellow Hills... 58 00:08:35,085 --> 00:08:36,719 ...មនុស្សអាក្រក់ដែលជ្រៀតចូលភពផែនដីយើង 59 00:08:36,853 --> 00:08:38,755 គាត់បានសម្លាប់គ្រួសារស្លូតត្រង់ និងកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំ 60 00:08:38,888 --> 00:08:40,723 - ក្នុងឈាមត្រជាក់។ - នេះគឺឃោរឃៅ។ 61 00:08:40,857 --> 00:08:42,926 កប៉ាល់របស់ Karim ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយខ្ញុំគិតថា... 62 00:08:43,060 --> 00:08:44,694 គាត់នៅតែស្វែងរក វិធីចាកចេញពីភពផែនដីរបស់យើង។ 63 00:08:44,827 --> 00:08:47,998 ខ្ញុំត្រូវការអ្នកតាមដានដ៏អស្ចារ្យ ជួយខ្ញុំស្វែងរកសត្វចម្លែកនេះ។ 64 00:08:48,132 --> 00:08:50,401 - មុនពេលគាត់រត់គេចខ្លួន។ - អត់ទេបង 65 00:08:50,533 --> 00:08:53,337 ខ្ញុំគ្មានអំណាចនៅទីនេះទេ? 66 00:08:53,470 --> 00:08:55,305 - ខ្ញុំនឹងថែរក្សាអ្នកដែលនៅសល់ ... - វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំទេ។ 67 00:08:55,439 --> 00:08:56,606 ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងវាទេ។ 68 00:08:56,739 --> 00:08:58,242 ...ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីសងសឹកគ្រួសារខ្ញុំ។ 69 00:09:01,311 --> 00:09:02,645 ជាការតបស្នង... 70 00:09:04,415 --> 00:09:06,083 ខ្ញុំ​សូម​បង្ហាញ​ដល់​អ្នក​នូវ​ដាវ​គ្រួសារ​របស់​ខ្ញុំ។ 71 00:09:06,783 --> 00:09:09,319 ធ្វើដោយដៃរបស់ឪពុកខ្ញុំ Elias Knoll ។ 72 00:09:10,686 --> 00:09:13,991 ខ្ញុំ​នឹង​ផ្ទេរ​កម្មសិទ្ធិ​នៃ​កាំបិត​ទៅ​ឱ្យ​អ្នក​ បន្ទាប់ពីខ្ញុំប្រើវាដើម្បីបញ្ចប់ជីវិតរបស់ Karim ។ 73 00:09:16,427 --> 00:09:17,727 នេះមិនមែនជាបញ្ហារបស់យើងទេ។ 74 00:09:17,860 --> 00:09:20,596 Elias Knoll នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​និយាយ? មិនអីទេ។ 75 00:09:22,299 --> 00:09:24,901 តើ​មនុស្ស​ស្រី​ទំហំ​របស់​អ្នក​ចង់​កាន់​អាវុធ​បែប​នេះ​ទេ? 76 00:09:25,035 --> 00:09:26,136 ខ្ញុំមិនមែនជាកូនទេ។ 77 00:09:26,270 --> 00:09:28,272 ខ្ញុំមានអាយុដប់បីឆ្នាំហើយ។ នៅក្នុងការប្រមូលផលចុងក្រោយ 78 00:09:28,405 --> 00:09:30,773 ប៉ុន្តែប្រឈមមុខនឹងចោរ? 79 00:09:31,275 --> 00:09:34,044 មិនអាចទៅរួច។ - នេះប្រហែលជាបញ្ហា។ 80 00:09:34,178 --> 00:09:37,314 អ្នកនឹងត្រូវការអ្នកដែលមានកម្លាំងខ្លាំង ដើម្បីកម្ចាត់ Karim 81 00:09:37,780 --> 00:09:38,748 ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយកិច្ចការនេះដោយខ្លួនឯង។ 82 00:09:45,822 --> 00:09:49,725 ហេ! 83 00:09:52,529 --> 00:09:55,598 កាន់នេះ។ អញ្ចឹងខ្ញុំនិយាយជាមួយគាត់។ 84 00:09:59,669 --> 00:10:02,072 វាមិនយឺតពេលទេ។ 85 00:10:03,907 --> 00:10:06,742 កុំល្ងង់។ 86 00:10:07,144 --> 00:10:09,313 ត្រលប់មកដាវវិញ... 87 00:10:11,048 --> 00:10:12,682 ... ហើយយើងអាចបន្តដំណើររបស់យើង។ 88 00:10:12,815 --> 00:10:17,254 ម្នាក់មិនលួចពីស្រីតូចទេ។ នាងទើបតែបាត់បង់ឪពុកម្តាយរបស់នាង។ នេះ... 89 00:10:17,687 --> 00:10:21,291 បុរស, នេះគឺទាំងស្រុងនៅលើកំពូល អាកប្បកិរិយាដែលអាចទទួលយកបាន។ 90 00:10:25,062 --> 00:10:27,197 យ៉ាងហោចណាស់អ្នកអាចជួយនាង... 91 00:10:28,098 --> 00:10:28,966 ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។ 92 00:10:29,099 --> 00:10:30,800 រក​ឃើញ​ជន​ពាល​ដែល​សម្លាប់​គេ 93 00:10:30,934 --> 00:10:33,303 បន្ទាប់មកអ្នកអាចទទួលបានដាវ ដោយយុត្តិធម៌ និងស្របច្បាប់។ 94 00:10:35,172 --> 00:10:37,207 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំនិយាយច្រើនពេកទេ? 95 00:10:37,341 --> 00:10:38,342 គ្មានបញ្ហាទេ។ 96 00:10:39,376 --> 00:10:40,544 ខ្ញុំអាចនិយាយដោយសង្ខេប។ 97 00:10:47,451 --> 00:10:49,353 នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ខ្លី។ 98 00:10:50,120 --> 00:10:51,455 តើប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរចំពោះរឿងនេះ? 99 00:10:51,588 --> 00:10:53,090 ព្រះអើយ! នៅទីនេះអ្នកទៅ។ អីយ៉ា! 100 00:10:53,390 --> 00:10:54,724 ល្អ 101 00:10:54,857 --> 00:10:57,161 តាមពិតវាជាប្រាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។ 102 00:11:05,269 --> 00:11:07,371 ហេ មើល ខ្ញុំកំពុងហូរឈាម។ 103 00:11:08,338 --> 00:11:09,273 ហេ! 104 00:11:10,706 --> 00:11:12,142 ចាំអីទៀត...? 105 00:11:14,111 --> 00:11:16,146 អ្នកពិតជាខឹងមែនទេ? 106 00:11:32,296 --> 00:11:34,697 នៅលើអ្នកនាំសាររបស់អ្នក។ ល្អ! ឱ្យខ្ញុំមួយវិនាទី។ 107 00:11:34,830 --> 00:11:35,933 ខ្ញុំហត់បន្តិច។ 108 00:11:36,766 --> 00:11:37,867 អត់ទេ អត់ទេ។ 109 00:12:11,068 --> 00:12:12,502 ខ្ញុំគិតថានេះគឺសម្រាប់អ្នក។ 110 00:12:16,872 --> 00:12:18,008 សូមអរគុណ។ 111 00:12:20,876 --> 00:12:22,112 ខ្ញុំត្រូវចូលគេង។ 112 00:12:31,722 --> 00:12:33,357 ដើម្បីបញ្ឈប់។ ដើម្បីបញ្ឈប់។ 113 00:13:03,453 --> 00:13:04,388 Fuck ។ 114 00:13:09,382 --> 00:13:11,608 ការហៅជាវីដេអូពីក្លាក។ 115 00:13:18,135 --> 00:13:19,770 សួស្តី! ទីបំផុតខ្ញុំបានទាក់ទងអ្នក។ 116 00:13:19,902 --> 00:13:22,239 បាទ វាជាថ្ងៃសំណាងរបស់ខ្ញុំ! 117 00:13:22,372 --> 00:13:24,441 តើអ្នកនៅតែប្រារព្ធពិធីទេ? 118 00:13:24,574 --> 00:13:25,742 បាទ តើអ្នកចង់បានអ្វី? 119 00:13:25,875 --> 00:13:28,512 ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានការធានា 120 00:13:28,645 --> 00:13:30,047 អំពីកាលបរិច្ឆេទដែលអ្នកគិតថាអ្នកនៅលើ អ្នកនឹងត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងវា។ 121 00:13:30,647 --> 00:13:31,648 ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។ 122 00:13:31,782 --> 00:13:33,250 Kara ខ្ញុំបារម្ភពី... 123 00:13:33,383 --> 00:13:35,118 ថា​បើ​អ្នក​បន្ត​ចាក​ចេញ​ពី​ភព​ផែនដី​បែប​នេះ 124 00:13:35,252 --> 00:13:37,621 អ្នកនឹងមិនស្វែងរកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួនអ្នកនៅទីនេះទេ។ នៅក្នុង "Metropolis" ។ 125 00:13:37,754 --> 00:13:39,122 រង់ចាំបន្តិច។ 126 00:13:39,256 --> 00:13:41,191 ខ្ញុំខ្លាចថាអ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញគ្រួសាររបស់អ្នក និងប្រជាជនរបស់អ្នកទេ។ 127 00:13:42,459 --> 00:13:45,996 នេះ​ជា​វា, ក្លាក។ ខ្ញុំមិនមានមនុស្សទេ។ 128 00:13:46,663 --> 00:13:47,897 ខ្ញុំដឹងថា។ 129 00:13:48,031 --> 00:13:50,133 ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់និយាយថាប្រសិនបើអ្នកចំណាយ ... យូរជាងនេះនៅទីនេះ 130 00:13:50,267 --> 00:13:51,768 អ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថារួមបញ្ចូលកាន់តែច្រើន។ 131 00:13:51,901 --> 00:13:54,638 ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ! ខ្ញុំត្រូវទៅ។ 132 00:13:54,771 --> 00:13:56,673 ល្អ គ្រាន់តែទូរស័ព្ទមកខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំ ... 133 00:13:56,807 --> 00:13:57,908 ការនិយាយដ៏អស្ចារ្យ។ លា។ 134 00:13:59,376 --> 00:14:00,876 ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ! 135 00:14:03,347 --> 00:14:05,515 ខ្ញុំជា Ruthie Mary Knoll នៃត្រកូល Danasitia ។ 136 00:14:06,183 --> 00:14:07,384 ខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីសងសឹក... 137 00:14:07,517 --> 00:14:09,286 បាទពីបុរសម្នាក់ឈ្មោះ Karim ។ មិនអីទេ។ 138 00:14:09,419 --> 00:14:11,154 អ្នកពិតជាបានផ្តល់សេចក្តីអធិប្បាយនេះមកខ្ញុំ។ 139 00:14:11,288 --> 00:14:13,423 ដូច្នេះតើអ្នកធ្វើអ្វី ... 140 00:14:14,890 --> 00:14:16,393 តើអ្នកកំពុងគោះទ្វារឥឡូវនេះទេ? 141 00:14:16,526 --> 00:14:19,363 ស្តាប់ទៅ ខ្ញុំចង់ជួយអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទេ។ 142 00:14:19,496 --> 00:14:21,832 ដូច្នេះ ចូរ​ទៅ​គោះ​ទ្វារ​បន្ទាប់។ 143 00:14:23,433 --> 00:14:26,336 ឥឡូវនេះ សូមអភ័យទោស ខ្ញុំត្រូវប្រើបន្ទប់ទឹកជាបន្ទាន់។ 144 00:14:26,470 --> 00:14:27,537 ល្អ 145 00:14:42,885 --> 00:14:44,388 - តើកប៉ាល់របស់អ្នកត្រូវបានវាយប្រហារទេ? ព្រះអើយ! 146 00:14:46,656 --> 00:14:48,525 ចាំ! សូម! 147 00:14:49,192 --> 00:14:51,561 ស្តាប់អ្នកឈ្នះការពិតកាលពីម្សិលមិញ។ 148 00:14:51,695 --> 00:14:52,895 អ្នក​បាន​ការពារ​យុត្តិធម៌។ 149 00:14:53,029 --> 00:14:54,197 ស្តាប់... 150 00:14:54,831 --> 00:14:56,366 ប្រសិនបើអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងដឹកនាំអ្នកនៅលើភ្នំ 151 00:14:56,500 --> 00:14:59,302 នៅក្នុងប្រភេទនៃការសងសឹកមួយចំនួន, 152 00:14:59,436 --> 00:15:03,006 ដើម្បីប្រែក្លាយអ្នកទៅជាឃាតករដ៏សាហាវ 153 00:15:03,140 --> 00:15:06,176 អ្នកពិតជាវង្វេងដោយមិនសង្ស័យ។ 154 00:15:24,361 --> 00:15:26,963 តើ​យើង​នឹង​យក​កូន​ស្រី​របស់​អេលីយ៉ាស​ទេ? 155 00:15:27,431 --> 00:15:29,800 គុកងងឹតពេញហើយមែនទេ? 156 00:15:33,103 --> 00:15:35,539 តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ ចំពោះកប៉ាល់ថ្មីរបស់ខ្ញុំ? 157 00:15:39,176 --> 00:15:40,277 មកទៀតហើយសម្លាញ់ 158 00:15:40,410 --> 00:15:42,345 យើងត្រូវតែត្រឡប់មកវិញ ទៅស្ថានសួគ៌ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ 159 00:15:42,746 --> 00:15:44,347 (Karim) សមនឹងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះគាត់។ 160 00:15:45,882 --> 00:15:48,285 ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកដោយ "សិទ្ធិ" .. អ្នកនឹងបញ្ចប់ 161 00:15:48,952 --> 00:15:50,086 វេទនាណាស់។ 162 00:16:01,465 --> 00:16:03,200 "គ្រីបតូ!" 163 00:16:03,333 --> 00:16:05,101 - (ការីម) នេះឯង។ តើនេះជាអ្វី...? ហេ! 164 00:16:05,235 --> 00:16:06,470 ពួកគេកំពុងយកកប៉ាល់របស់អ្នកចេញពីភពផែនដី។ 165 00:16:07,604 --> 00:16:08,705 "គ្រីបតូ!" 166 00:16:12,542 --> 00:16:14,211 ទេ! "គ្រីបតូ!" 167 00:16:15,078 --> 00:16:16,246 ទេ! 168 00:16:27,891 --> 00:16:29,893 រង់ចាំ។ ហេក្មេងប្រុស។ 169 00:16:30,494 --> 00:16:32,562 អ្វីៗនឹងល្អ។ ល្អ? 170 00:16:52,115 --> 00:16:54,518 ថ្នាំពុលពីចោរ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ប្រោសលោះ" ។ 171 00:16:54,651 --> 00:16:57,320 នាង​និយាយ​ថា វា​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​របួស​យឺតៗ 172 00:16:57,454 --> 00:16:59,155 ជាអកុសល, នេះត្រូវបានអមដោយការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ, 173 00:16:59,289 --> 00:17:00,657 មុន​នឹង​ឈាន​ដល់​ទី​បំផុត... 174 00:17:01,458 --> 00:17:02,592 ដើម្បីបញ្ឈប់បេះដូង។ 175 00:17:04,094 --> 00:17:05,262 តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន? 176 00:17:08,031 --> 00:17:09,232 អ្វី? តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី? 177 00:17:10,968 --> 00:17:14,037 នាង​និយាយ​ថា វា​កាន់​តែ​ពិបាក​ទៅ​ហើយ។ ចាប់តាំងពី Karim បានភៀសខ្លួនចេញពីភពផែនដី។ 178 00:17:14,170 --> 00:17:17,909 ការផ្លាស់ទីឆ្កែអាចបង្កើនល្បឿន ឥទ្ធិពលនៃជាតិពុលនេះ។ 179 00:17:18,441 --> 00:17:20,377 ចោរ​តែងតែ​យក​ថ្នាំ​បន្សាប​មក​ជាមួយ។ 180 00:17:22,914 --> 00:17:25,749 ពួកគេប្រើវាជាអានុភាពក្នុងការសួរចម្លើយ។ 181 00:17:25,882 --> 00:17:28,685 ពួក​គេ​ចរចា​យក​លុយ​វិញ 182 00:17:29,152 --> 00:17:31,688 ឬព័ត៌មាន ឬអ្វីក៏ដោយដែលពួកគេកំពុងបន្ទាប់។ 183 00:17:36,192 --> 00:17:38,562 ដោយមិនទទួលបានថ្នាំបន្សាប គ្មានវិធីណាដែលនាងអាចជួយសង្គ្រោះគាត់បានឡើយ។ 184 00:17:39,964 --> 00:17:41,131 តើគាត់នៅសល់ពេលប៉ុន្មាន? 185 00:17:43,300 --> 00:17:44,668 វដ្តបីនៃព្រះច័ន្ទ។ 186 00:17:46,236 --> 00:17:48,638 ល្អ បីថ្ងៃ។ 187 00:17:50,507 --> 00:17:54,144 ស្តាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងទៅឥឡូវនេះ។ 188 00:17:57,781 --> 00:18:01,184 ហើយអ្នកកុំបោះបង់ខ្ញុំចោល កូនប្រុស។ 189 00:18:03,054 --> 00:18:04,621 ផ្ទះនៅទីណា កូនប្រុស។ 190 00:18:17,233 --> 00:18:19,269 តើ​អ្នក​កំពុង​តាម Karim សម្រាប់​ថ្នាំ​ផ្សះ​ឬ? 191 00:18:20,004 --> 00:18:21,072 អ្នកអាចជួយខ្ញុំបាន។ 192 00:18:21,204 --> 00:18:22,606 ផ្ទុយទៅវិញ យើងអាចជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ 193 00:18:22,739 --> 00:18:26,242 អ្នក​ទទួល​ថ្នាំ​ផ្សះ ខ្ញុំ​សម្លាប់​គាត់។ 194 00:18:27,143 --> 00:18:30,113 ស្តាប់ហើយសុំទោស... 195 00:18:30,647 --> 00:18:31,916 អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគ្រួសាររបស់អ្នក។ 196 00:18:32,049 --> 00:18:33,617 ល្អ? ខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យគាត់រងទុក្ខ។ 197 00:18:33,750 --> 00:18:35,118 គាត់រងទុក្ខ? ទេ គាត់ត្រូវតែសម្លាប់។ 198 00:18:35,251 --> 00:18:39,189 Ruthie បំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកសម្រាប់ការសងសឹកនឹងមិនចូលទៅក្នុងផ្លូវទេ។ នៅតាមផ្លូវជួយសង្គ្រោះឆ្កែរបស់ខ្ញុំ។ 199 00:18:40,790 --> 00:18:43,426 មែនហើយ គ្រាន់តែនៅទីនេះ ហើយមើលថែគាត់។ 200 00:18:59,209 --> 00:19:00,377 ល្អ 201 00:19:01,244 --> 00:19:02,779 មួយ... 202 00:19:02,913 --> 00:19:04,015 ពីរ... 203 00:19:04,581 --> 00:19:07,183 វដ្តបីនៃព្រះច័ន្ទ។ 204 00:19:08,752 --> 00:19:11,254 ទើបតែ 72 ម៉ោងទេកូន 205 00:19:29,372 --> 00:19:30,908 តើអ្នកជានរណា? 206 00:20:00,971 --> 00:20:02,073 គាត់​បាន​និយាយ​ថា​វា​មាន​ន័យ​ថា​: "សូមស្វាគមន៍នៅលើកប៉ាល់" ។ 207 00:20:02,205 --> 00:20:03,174 "សូមមើលជំហានរបស់អ្នក។" 208 00:20:03,306 --> 00:20:05,542 បាទ ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​គាត់​និយាយ​អ៊ីចឹង។ 209 00:20:32,136 --> 00:20:33,269 ស្ករកៅស៊ូ? 210 00:20:40,144 --> 00:20:43,546 ប្រហែលជាវានឹងធូរស្រាលយើងទាំងអស់គ្នាពី hookah នោះ។ 211 00:20:45,815 --> 00:20:46,951 ល្អ 212 00:20:47,617 --> 00:20:49,786 សុខស្រួល? 213 00:20:52,422 --> 00:20:53,590 តើអ្នកយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយទាំងស្រុងទេ? 214 00:20:54,791 --> 00:20:56,793 តើខ្ញុំមើលទៅដូចជាមនុស្សល្ងង់ចំពោះអ្នកទេ? 215 00:20:58,229 --> 00:20:59,295 នេះគឺជាការជជែកវែកញែក។ 216 00:20:59,429 --> 00:21:00,931 ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនមានន័យនោះទេ។ 217 00:21:01,065 --> 00:21:02,699 ខ្ញុំគ្រាន់តែព្យាយាមចូលទៅកន្លែងអង្គុយរបស់ខ្ញុំ។ 218 00:21:02,832 --> 00:21:05,069 - វាជាឧប្បត្តិហេតុមួយ។ - យ៉ាប់ណាស់ រិទ្ធី។ 219 00:21:21,518 --> 00:21:22,920 អ្នកដាក់កាបូបរបស់អ្នកនៅលើឥដ្ឋនៅជើងរបស់នាង 220 00:21:23,053 --> 00:21:25,421 នេះ​ស្មើ​នឹង​ការ​ហៅ​ម្ដាយ​នាង​ថា​ជា​ស្រី​សំផឹង​ក្នុង​វប្បធម៌​របស់​គេ។ 221 00:21:25,956 --> 00:21:29,193 អញ្ចឹងហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រើ Crypto? 222 00:21:29,325 --> 00:21:30,727 ខ្ញុំនឹងស្វែងរក Karim ដោយខ្លួនឯង។ 223 00:21:30,860 --> 00:21:34,898 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំច្បាស់ណាស់។ នៅពេលដែលខ្ញុំបដិសេធផែនការនោះ។ 224 00:21:36,466 --> 00:21:39,136 សុំទោស ដើរចេញដើម្បីអោយខ្ញុំ... តើខ្ញុំអាចអង្គុយក្បែរមិត្តស្រីបានទេ? 225 00:21:39,270 --> 00:21:41,304 មិត្តរបស់អ្នក។ ដាច់ខាត។ 226 00:21:41,437 --> 00:21:42,672 នាងមិនមែនជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ... អ្នកមិនមែនជាមិត្តរបស់ខ្ញុំទេ។ 227 00:21:42,806 --> 00:21:43,773 អត់ទេខ្ញុំដែរ។ 228 00:21:45,809 --> 00:21:46,776 ល្អ 229 00:21:48,311 --> 00:21:50,580 - ចុះខ្ញុំឈ្មោះអី? អ្វី? 230 00:21:52,849 --> 00:21:55,351 តើអ្នកបានប៉ះអ្វីឥឡូវនេះ Lloyd? 231 00:22:11,868 --> 00:22:12,937 តើទាំងនេះជានរណា? 232 00:22:13,070 --> 00:22:14,071 ហើយតើពួកគេចង់បានអ្វី? 233 00:22:14,205 --> 00:22:15,538 អ្នកឈ្លានពាន Sklarian ។ 234 00:22:15,672 --> 00:22:17,440 ពួកគេដូចជាពួក Hacker បច្ចេកវិទ្យា។ 235 00:22:18,075 --> 00:22:19,977 ពួកគេចង់បានឡានក្រុង ពួកគេចង់បានប្រេងឥន្ធនៈ 236 00:22:20,110 --> 00:22:21,011 ហើយពួកគេចង់បានម៉ាស៊ីន។ 237 00:22:21,145 --> 00:22:23,214 មើលទៅឆ្ងាយ Lloyd ។ មើលអោយឆ្ងាយ កុំមើល។ 238 00:22:23,847 --> 00:22:26,083 ការស្មានរបស់ខ្ញុំគឺពួកគេចង់ លួចអ្វីៗដែលយើងមានមុនគេ។ 239 00:22:51,208 --> 00:22:52,508 វិទ្យាសាស្ត្រ។ 240 00:22:52,642 --> 00:22:54,644 ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំគួរតែមាន ហៅឈឺថ្ងៃនេះ ឡូយ។ 241 00:23:00,650 --> 00:23:01,484 ម៉ោង 242 00:23:21,838 --> 00:23:24,141 ទេ វាមិនមែន... អ្នកដឹងទេ វាមិនមែន... 243 00:23:24,275 --> 00:23:26,076 (ឬទ្ធី)។ រិទ្ធី អោយវាទៅ។ 244 00:23:26,210 --> 00:23:29,113 Ruthie ទុកគាត់ចោលទៅ ទុកវាចោល។ 245 00:23:31,181 --> 00:23:34,084 រវាងអ្នក និងខ្ញុំ ដាវនេះ... 246 00:23:34,218 --> 00:23:35,885 វាមិនមានតម្លៃច្រើនទេដឹង? ស្តាប់.. 247 00:23:44,761 --> 00:23:46,562 ខ្ញុំមានគម្រោង។ 248 00:23:49,166 --> 00:23:50,200 បន្តិច។ 249 00:23:51,302 --> 00:23:52,937 ហេ! 250 00:23:53,370 --> 00:23:55,005 ចង់ដូរទេមិត្តនារី? 251 00:23:55,838 --> 00:23:57,274 ព្រោះខ្ញុំចង់បាននាឡិកា និងដាវមកវិញ 252 00:23:57,408 --> 00:24:00,144 ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍ ... 253 00:24:00,277 --> 00:24:01,577 ជាមួយនេះ។ 254 00:24:02,379 --> 00:24:03,914 សុំទោស កាបូបខុស។ 255 00:24:04,048 --> 00:24:05,115 ជាមួយនេះ។ 256 00:24:15,092 --> 00:24:17,161 រង់ចាំ។ Fuck ។ 257 00:24:21,764 --> 00:24:24,701 ខ្ញុំគ្រាន់តែព្យាយាមធ្វើឱ្យមានតុល្យភាព។ 258 00:24:32,742 --> 00:24:34,577 Fuck ។ 259 00:24:38,815 --> 00:24:40,451 ជាការប្រសើរណាស់ នេះមិនមែនជាការសប្បាយទាល់តែសោះ។ 260 00:25:08,644 --> 00:25:11,647 រង់ចាំ។ សួស្តី... 261 00:25:11,781 --> 00:25:14,018 តើយើងនៅជិតព្រះអាទិត្យពណ៌លឿងប៉ុណ្ណា? 262 00:25:25,229 --> 00:25:26,930 តើអ្នកអាចចូលទៅជិតបានទេ? 263 00:25:27,064 --> 00:25:28,831 បាទពិតណាស់។ ប្រសិនបើខ្ញុំមានម៉ូទ័រ 264 00:25:28,966 --> 00:25:31,901 ឬភាពក្លាហានខ្លះ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានពួកគេទាំងពីរទេ។ ដូច្នេះទេ។ 265 00:25:35,239 --> 00:25:37,573 អស្ចារ្យ។ 266 00:25:53,457 --> 00:25:55,025 ផលវិបាកនឹងធ្ងន់ធ្ងរ។ 267 00:25:58,594 --> 00:25:59,695 តោះទៅ។ 268 00:26:14,244 --> 00:26:15,578 Fuck... 269 00:27:47,104 --> 00:27:48,172 វាហោះឆ្ពោះទៅរកព្រះអាទិត្យ! 270 00:28:52,035 --> 00:28:53,036 យើងបាត់បង់ម៉ាស៊ីនរបស់យើង! 271 00:28:54,737 --> 00:28:56,273 នាងបានរកឃើញវា។ 272 00:29:20,092 --> 00:29:22,798 "ស្ថានីយអន្តរភព" "ថ្នាក់ព្រះអាទិត្យ: ពណ៌លឿង" 273 00:29:31,275 --> 00:29:32,309 ពេលខ្ញុំសុំជំនួយពីអ្នក 274 00:29:32,442 --> 00:29:34,011 ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកមានសមត្ថភាពខ្លាំងនោះទេ។ 275 00:29:34,144 --> 00:29:36,846 មិនអីទេ។ អ្នកបានទទួលអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ 276 00:29:36,980 --> 00:29:38,315 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើមិនបាននៅលើផែនដីរបស់ខ្ញុំ? 277 00:29:38,448 --> 00:29:40,751 ខ្ញុំទាញកម្លាំងរបស់ខ្ញុំពីព្រះអាទិត្យពណ៌លឿង។ 278 00:29:40,883 --> 00:29:43,853 ចំពោះព្រះអាទិត្យក្រហមវាធ្វើឱ្យខ្ញុំធម្មជាតិ។ 279 00:29:44,421 --> 00:29:45,922 ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកជ្រើសរើសរស់នៅក្រោមព្រះអាទិត្យក្រហម? 280 00:29:46,056 --> 00:29:48,791 ដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃគ្រឿងស្រវឹងមិនដំណើរការលើខ្ញុំ ពេលខ្ញុំបែបនេះ។ 281 00:29:49,926 --> 00:29:51,461 ជាមួយនឹងសមត្ថភាពបែបនេះ, 282 00:29:51,595 --> 00:29:53,063 អ្នកប្រាកដជាអាច ដើម្បីប្រឈមមុខនឹង Karim ។ 283 00:29:53,196 --> 00:29:56,033 គ្រប់គ្រាន់ហើយ! អ្នកនឹងមកជាមួយខ្ញុំដើម្បីស្វែងរក Karim ។ 284 00:29:56,166 --> 00:29:59,236 អបអរសាទរ! អ្នកបានជោគជ័យក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំ។ 285 00:30:00,870 --> 00:30:02,506 អ្នក​នឹង​បាន​ធ្វើ​វា​តាម​វិធី​ណា​មួយ​។ 286 00:30:02,973 --> 00:30:04,541 ល្អបំផុត អ្នកនឹងបញ្ចប់ដោយការចាប់ជំរិត។ 287 00:30:04,675 --> 00:30:06,476 អាក្រក់បំផុត អ្នកនឹងបំផ្លាញវាសម្រាប់យើង។ 288 00:30:06,610 --> 00:30:08,878 ហើយខ្ញុំត្រូវតែជួយសង្គ្រោះឆ្កែរបស់ខ្ញុំ។ 289 00:30:09,680 --> 00:30:11,847 ធ្វើដូចអ្វីដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នក។ 290 00:30:11,982 --> 00:30:14,017 នៅស្ងៀមហើយជៀសវាងការស្លាប់។ 291 00:30:14,151 --> 00:30:16,353 នៅទីនេះ។ នាងគឺជា "Flying Lady of the Sun" ។ 292 00:30:16,486 --> 00:30:18,121 احسنتِ صنعًا. យើង​បាន​បង្រៀន​ពួកគេ​នូវ​មេរៀន​នៅ​ទីនោះ​មែនទេ? 293 00:30:18,255 --> 00:30:19,589 ខ្ញុំគិតថាយើងបង្កើតក្រុមដ៏អស្ចារ្យមួយ។ 294 00:30:19,723 --> 00:30:21,158 نتساءل إن كان بإمكانك ជួយយើងស្វែងរកចោរ។ 295 00:30:21,291 --> 00:30:22,292 តើ​អ្នក​មាន​គំនិត​ថា​ពួកគេ​នៅ​ទី​ណា​ទេ? 296 00:30:22,426 --> 00:30:23,560 ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។ 297 00:30:23,694 --> 00:30:25,562 ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកឈ្លានពាន Sklarian... អ្នកចងនៅលើឡានក្រុងរបស់ខ្ញុំ... 298 00:30:25,696 --> 00:30:27,030 ពួកគេប្រហែលជាដឹងថាពួកគេនៅឯណា។ 299 00:30:27,164 --> 00:30:28,799 أرى أن هذه فكرة جيّدة. 300 00:30:28,932 --> 00:30:31,601 وإليكِ فكرة أفضل بكثير: لا تتخلي عن ابنتكِ ។ 301 00:30:36,273 --> 00:30:38,041 مذاق هذا مقرف។ ល្អ 302 00:30:39,242 --> 00:30:40,876 ខ្ញុំពិតជាមិនមានពេលសម្រាប់រឿងនេះទេ ដូច្នេះ... 303 00:30:41,011 --> 00:30:42,579 ... តោះទៅធ្វើការ។ 304 00:30:44,281 --> 00:30:45,916 សមរម្យ។ កុំបារម្ភ។ 305 00:30:46,049 --> 00:30:47,850 ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​ដូច​គ្នា​នៅ​ផ្នែក​ម្ខាង​ទៀត​ដើម្បី​ថ្លឹងថ្លែង... 306 00:30:47,984 --> 00:30:49,720 ប្រាប់ខ្ញុំកន្លែងដែលត្រូវរក Karim ។ 307 00:30:50,320 --> 00:30:51,655 តើយើងនឹងទទួលបានអ្វីមកវិញ? 308 00:30:51,788 --> 00:30:52,823 នេះគឺជាសំណួរដ៏ល្អមួយ។ 309 00:30:56,892 --> 00:30:58,362 ជាថ្នូរនឹងការរក្សាខួរឆ្អឹងខ្នង។ 310 00:30:58,929 --> 00:31:00,097 ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​នឹង​និយាយ​ឬ ... 311 00:31:00,797 --> 00:31:02,099 ឱ្យនាងទៅរកគាត់។ 312 00:31:02,232 --> 00:31:03,934 Karim មានកម្លាំងរបស់បុរសមួយពាន់នាក់។ 313 00:31:04,067 --> 00:31:05,102 គាត់នឹងបំបែកក្មេងស្រីតូចនេះ។ 314 00:31:08,972 --> 00:31:10,540 គាត់នៅលើភពផែនដី Belqis ។ 315 00:31:13,477 --> 00:31:14,978 ព្យាយាមល្អ។ Belqis គឺជាភពដែលស្លាប់។ 316 00:31:15,112 --> 00:31:17,013 ស្លាប់​មិន​ទាន់​ស្លាប់។ 317 00:31:17,147 --> 00:31:19,116 សង្គ្រាមបរមាណូនាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ 318 00:31:19,249 --> 00:31:21,017 ចំនួនប្រជាជនពាក់កណ្តាលត្រូវបានលុបចោល។ 319 00:31:21,151 --> 00:31:23,787 ធនធានដែលនៅសល់ទាក់ទាញការបំពុល។ 320 00:31:23,920 --> 00:31:25,722 ពីគ្រប់ជ្រុងនៃកាឡាក់ស៊ី។ 321 00:31:26,156 --> 00:31:28,225 បោកដូចចោរ។ 322 00:31:28,358 --> 00:31:30,026 ពួកគេកំពុងស្វែងរកមនុស្ស។ 323 00:31:31,762 --> 00:31:32,895 មនុស្ស? 324 00:31:35,665 --> 00:31:36,867 អំពីក្មេងស្រី។ 325 00:31:37,734 --> 00:31:41,037 ក្មេងស្រីដើម្បីជួយពួកគេថែរក្សា នៅលើបន្ទាត់បុរសទាំងមូលរបស់ពួកគេ។ 326 00:31:44,674 --> 00:31:45,742 អស្ចារ្យ។ 327 00:31:48,178 --> 00:31:49,780 ដូច្នេះគោលដៅរបស់យើងគឺ "Bilqis" ។ 328 00:31:59,356 --> 00:32:01,391 ដើម្បីនាំអ្នកទៅទិញទំនិញ។ 329 00:32:02,993 --> 00:32:04,227 ឧត្តមគតិ។ 330 00:32:08,965 --> 00:32:10,934 - កុំភ័យខ្លាច។ - ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំ? 331 00:32:14,237 --> 00:32:15,872 - ខ្ញុំមិនភ័យស្លន់ស្លោទេ។ - អ្នកមិនភ័យស្លន់ស្លោទេ។ 332 00:32:16,006 --> 00:32:17,407 ខ្ញុំ​មិន​ភ័យ​ខ្លាច​ទេ! 333 00:32:17,541 --> 00:32:18,742 វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាអ្នកពិតជាភ័យខ្លាចណាស់។ 334 00:32:18,875 --> 00:32:21,111 - ប្រហែលជាខ្ញុំភ័យស្លន់ស្លោបន្តិច។ ល្អ 335 00:32:23,079 --> 00:32:24,214 ល្អ 336 00:32:24,347 --> 00:32:25,615 ឥឡូវនេះអ្នកនឹងមិនស្លាប់ទេ។ 337 00:32:51,541 --> 00:32:52,976 អ្នកអាចធ្វើវាបានឆាប់ជាងនេះ។ 338 00:32:53,109 --> 00:32:54,277 មិនអីទេ។ 339 00:33:02,085 --> 00:33:04,087 - នៅលើភពផែនដីរបស់អ្នក... ផែនដី។ 340 00:33:04,888 --> 00:33:06,389 តើអ្នកផ្សេងទៀតជាម្ចាស់ដីទេ? អំណាចដូចរបស់អ្នក? 341 00:33:06,523 --> 00:33:08,926 ទេ យើងជាក្រុមតូចណាស់។ វាមានមនុស្សតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ 342 00:33:09,059 --> 00:33:10,193 តើ​មួយ​ណា​ទៀត? 343 00:33:10,327 --> 00:33:11,728 ពួកគេហៅគាត់ថា "Superman" ។ 344 00:33:12,964 --> 00:33:14,264 ខ្ញុំហៅគាត់ថា ក្លាក គាត់ជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ។ 345 00:33:15,065 --> 00:33:16,633 តើអ្នកជា Superwoman មែនទេ? 346 00:33:16,766 --> 00:33:18,268 ខ្ញុំជា Supergirl ។ 347 00:33:18,902 --> 00:33:21,238 តើអ្នកក្មេងជាងគាត់ទេ? ដោយភាពខុសគ្នាធំ? 348 00:33:21,371 --> 00:33:24,341 មានភាពខុសគ្នាប្រហែលដប់ឆ្នាំ កើនឡើងឬថយចុះ។ 349 00:33:24,474 --> 00:33:26,309 តើ​គាត់​អាច​ក្លាយ​ជា​កំពូល​បុរស​ដោយ​របៀប​ណា? ខណៈពេលដែលអ្នកគ្រាន់តែ -? 350 00:33:26,443 --> 00:33:27,912 ដកខ្លួនចេញ! ផ្តល់ផ្លូវ។ 351 00:33:32,182 --> 00:33:33,650 តោះទៅរកមើលក្រុមចោរ។ 352 00:33:53,136 --> 00:33:54,304 សូមអរគុណ។ 353 00:34:00,744 --> 00:34:02,412 សូមទោស យើងរវល់បន្តិច។ 354 00:34:04,881 --> 00:34:06,550 សូមស្វាគមន៍។ 355 00:34:20,130 --> 00:34:22,033 ខ្ញុំដឹងថាតម្លៃរបស់វាខ្ពស់ណាស់។ នៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះ។ 356 00:34:22,165 --> 00:34:23,333 ខ្ញុំ​ដឹង​រឿង​នោះ។ 357 00:34:24,634 --> 00:34:28,039 ប្រគល់វាឱ្យខ្ញុំ, ហើយអ្នកនឹងចេញពីទីនេះទាំងរស់។ 358 00:34:28,171 --> 00:34:29,639 ការផ្តល់ជូនដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ។ 359 00:34:31,541 --> 00:34:34,177 ប៉ុន្តែសូមផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទ នៅទីនេះបន្តិច។ 360 00:34:34,644 --> 00:34:36,313 តើអ្នកមានព័ត៌មានទេ? អំពីចោរ? 361 00:34:36,846 --> 00:34:39,182 ប្រភេទនៃព័ត៌មាននេះ។ វានឹងត្រូវចំណាយអស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង។ 362 00:34:42,485 --> 00:34:43,653 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលយើងនឹងធ្វើ។ 363 00:34:46,389 --> 00:34:47,624 ខ្ញុំនឹងដេញអ្នកឱ្យចំបាប់ដៃឱ្យនាង។ 364 00:34:48,690 --> 00:34:49,560 ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរទាំងស្រុង។ 365 00:34:49,690 --> 00:34:50,960 ប្រសិនបើអ្នកឈ្នះ, វានឹងនាំយើងទាំងពីរ។ 366 00:34:51,090 --> 00:34:52,460 ហើយប្រសិនបើខ្ញុំឈ្នះ ... 367 00:34:53,060 --> 00:34:54,860 អ្នកនឹងប្រាប់យើង នៅកន្លែងចោរ។ 368 00:35:00,537 --> 00:35:02,505 យើងបានយល់ព្រម។ យើងបានយល់ព្រម។ 369 00:35:09,346 --> 00:35:12,115 តើអ្នកលេងជាមួយខ្ញុំយ៉ាងម៉េចដែរ? 370 00:35:32,369 --> 00:35:33,737 តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? 371 00:35:40,877 --> 00:35:41,845 ល្អ 372 00:35:43,613 --> 00:35:47,150 ជាការប្រសើរណាស់ វាហាក់ដូចជាមិនមែនជាករណីនោះទេ។ វានឹងបញ្ចប់យ៉ាងល្អ។ 373 00:35:47,952 --> 00:35:49,920 ខ្ញុំមានន័យថាសម្រាប់អ្នក។ 374 00:35:51,154 --> 00:35:52,322 មានអ្នកចង់ចាកចេញទេ? 375 00:35:53,223 --> 00:35:55,291 ទេ? យល់ព្រម។ 376 00:35:55,425 --> 00:35:57,494 សូម​កុំ​ឲ្យ​ទំនិញ​មាន​តម្លៃ​ខូច​ខាត។ 377 00:35:57,995 --> 00:35:59,329 រិទ្ធី អង្គុយចុះ។ 378 00:35:59,462 --> 00:36:01,297 ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក! 379 00:36:04,135 --> 00:36:05,301 បន្តលេង។ 380 00:36:06,003 --> 00:36:08,505 អ្នកដឹងទេ? វាដូចជាកប៉ាល់ទីតានិច។ បាទ។ 381 00:36:12,509 --> 00:36:15,046 មិនអីទេប្រុសៗ។ ម្រាមដៃនៅលើគន្លឹះ? 382 00:36:16,947 --> 00:36:18,314 មិនអីទេ? អញ្ចឹងតោះចាប់ផ្តើម។ 383 00:36:43,107 --> 00:36:45,842 តើ​នេះ​ជា​ទង្វើ​សម្ងាត់​ដោយ​របៀប​ណា? អ្នក​បាន​បំបែក​ដៃ​អ្នក​នោះ​! 384 00:36:45,976 --> 00:36:48,112 អញ្ចឹងខ្ញុំ... ស្តាប់ខ្ញុំ... ខ្ញុំសុំទោស។ 385 00:36:48,244 --> 00:36:49,713 ល្អ? ឆ្កែរបស់ខ្ញុំកំពុងស្លាប់ 386 00:36:49,846 --> 00:36:50,847 ដូច្នេះ ខ្ញុំពិតជាមិនមានការអត់ធ្មត់ និងការគិតពិចារណានោះទេ។ 387 00:36:50,981 --> 00:36:53,416 ដែលខ្ញុំគួរតែមានឥឡូវនេះ។ ល្អ? 388 00:37:03,127 --> 00:37:04,227 អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។ 389 00:37:04,360 --> 00:37:05,829 អត់ទេ អត់ទេ។ កុំបារម្ភ វាមិនអីទេ។ 390 00:37:05,963 --> 00:37:07,697 ខ្ញុំមិនបានដឹងទេ។ អ្នកនិយាយភាសាសាមញ្ញ។ 391 00:37:07,831 --> 00:37:08,765 បន្តិច។ 392 00:37:14,370 --> 00:37:15,973 - "ម៉ារេក" ។ - "ម៉ា" ... "ម៉ារិច" ។ 393 00:37:16,706 --> 00:37:17,774 "បូម៉ា។" 394 00:37:17,908 --> 00:37:20,877 មែនហើយ យើងពិតជានៅទីនេះ ដើម្បីស្វែងរកនរណាម្នាក់។ 395 00:37:21,011 --> 00:37:23,780 តើអ្នកមិនស្គាល់ខ្ញុំទេ? ចោរមួយណា? មែនទេ? 396 00:37:35,192 --> 00:37:36,326 វីសវា! 397 00:37:37,393 --> 00:37:38,528 វាជាឡូបូ។ 398 00:37:42,899 --> 00:37:44,135 ពី? - នៅស្ងៀម។ 399 00:37:44,267 --> 00:37:45,869 កុំមើលដោយផ្ទាល់ភ្នែករបស់គាត់។ 400 00:37:48,872 --> 00:37:50,573 គាត់គឺជាសត្វអមតៈ គាត់ទទួលរងពី megalomania និង narcissism ដូចព្រះ។ 401 00:37:50,707 --> 00:37:52,575 គាត់បានបំផ្លាញប្រជាជនទាំងមូលនៃភពផែនដីរបស់គាត់។ 402 00:37:52,709 --> 00:37:54,577 មិនមែនជាមនុស្សល្អទាល់តែសោះ។ ហេអ្នក! 403 00:37:56,546 --> 00:37:58,949 បីកែវបន្ថែមទៀត អានេះឯងហៅភេសជ្ជៈ។ 404 00:38:00,483 --> 00:38:01,651 ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកចោរ។ 405 00:38:01,785 --> 00:38:03,586 គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "ស្គរ Paxton" ។ 406 00:38:03,720 --> 00:38:04,788 គាត់​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់​គួរ​ឲ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម។ 407 00:38:04,922 --> 00:38:06,656 - គាត់កំពុងស្វែងរកចោរ។ ទេ! 408 00:38:06,790 --> 00:38:09,325 គាត់​មាន​សក់​ពណ៌​ក្រហម ហើយ​ភ្នែក​ឆ្វេង​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់។ 409 00:38:13,463 --> 00:38:15,266 គាត់​ឈ្លើយ​ណាស់។ 410 00:38:15,832 --> 00:38:16,833 តើអ្នកបានឃើញគាត់ទេ? 411 00:38:17,201 --> 00:38:18,301 ទេ 412 00:38:18,902 --> 00:38:21,671 ខ្ញុំដឹងថាគាត់នៅទីនេះ។ តើអ្នកអះអាងថាវាមិនមែនទេ? 413 00:38:21,805 --> 00:38:23,640 - ខ្ញុំនឹងចាកចេញ។ - អង្គុយចុះ! 414 00:38:25,441 --> 00:38:26,876 តើអ្នកហៅខ្ញុំថាអ្នកកុហកទេ? 415 00:38:31,748 --> 00:38:32,682 ទេ 416 00:38:35,718 --> 00:38:36,921 អញ្ចឹងខ្ញុំធ្វើ។ 417 00:38:38,321 --> 00:38:39,856 ប៉ុន្តែមិនមែនអំពីរឿងនេះទេ។ 418 00:38:41,691 --> 00:38:42,725 ក្បាលរបស់គាត់មានតម្លៃច្រើន។ 419 00:38:42,859 --> 00:38:44,527 តម្លៃរបស់វានឹងនៅជាប់ខ្ញុំពេញមួយឆ្នាំ។ 420 00:38:48,232 --> 00:38:49,833 - សុំទោស។ - ចេញពីមុខខ្ញុំ។ 421 00:38:49,967 --> 00:38:51,768 ខ្ញុំឈ្មោះ Ruthie Mary Knoll។ ពីត្រកូល "Danastya" ។ 422 00:38:51,901 --> 00:38:52,735 អ្នកណាខ្វល់? 423 00:38:52,869 --> 00:38:54,771 ហើយខ្ញុំបានមកទីនេះ សម្រាប់គោលបំណងតែមួយ, 424 00:38:54,904 --> 00:38:57,473 វាជាការសងសឹក "ក្រែម" នៃភ្នំលឿង។ 425 00:38:57,707 --> 00:38:59,709 យើងអាចជួយអ្នកបាន។ ប្រឈមមុខនឹងចោរ។ 426 00:38:59,775 --> 00:39:01,744 តើអ្នកជាអ្នកជួយខ្ញុំទេ? 427 00:39:02,947 --> 00:39:05,216 តើអ្នកដឹងថាអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណាទេ? 428 00:39:07,918 --> 00:39:09,552 តើអ្នកចង់ដឹងទេ? 429 00:39:10,620 --> 00:39:12,256 សូមស្វាគមន៍! យើងគ្រាន់តែ ក្មេងស្រីសាមញ្ញពីរនាក់ 430 00:39:12,388 --> 00:39:15,592 ពី Metropolis, សហរដ្ឋអាមេរិច។ 431 00:39:15,725 --> 00:39:16,893 យើង​មាន​ដំណើរ​កម្សាន្ត​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត។ 432 00:39:17,027 --> 00:39:18,329 នៅ​ទី​អវកាស​! 433 00:39:18,461 --> 00:39:20,463 ក្នុងឱកាស...ខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ 434 00:39:20,965 --> 00:39:22,199 បាទ, យើងបានទៅលេង, ប៉ុន្មាន, 435 00:39:22,333 --> 00:39:24,467 មកដល់ពេលនេះ មានភពជិតបីហើយ? 436 00:39:24,601 --> 00:39:26,703 ហើយ​ខ្ញុំ​តានតឹង​ខ្លាំង​ណាស់។ 437 00:39:26,836 --> 00:39:29,739 អ្នកដឹងទេ? ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ខ្ញុំមិនយល់សោះ 438 00:39:29,873 --> 00:39:32,209 ចន្លោះនោះ។ ធំហើយ... 439 00:39:32,343 --> 00:39:33,610 ឈប់។ 440 00:39:34,979 --> 00:39:37,680 អ្នកកំពុងធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺក្បាល។ 441 00:39:40,416 --> 00:39:42,518 អ្នកទាំងអស់គ្មានប្រយោជន៍ទេ។ ទាំងអស់។ 442 00:39:43,320 --> 00:39:44,654 រីករាយថ្ងៃកំណើត។ 443 00:39:47,490 --> 00:39:49,126 យើងមិនអាចជួយបានទេ។ 444 00:39:50,860 --> 00:39:53,830 យើងស្គាល់មិត្តម្នាក់ស្គាល់ចោរ។ 445 00:39:55,132 --> 00:39:56,599 ជួបគ្នានៅផ្ទះយើងទេ? 446 00:39:56,733 --> 00:40:00,137 យើងនឹងដើរ, ប៉ុន្តែ​ផ្លូវ​នេះ​មិន​មាន​សុវត្ថិភាព​សម្រាប់​នាង រិទ្ធី ទេ។ 447 00:40:01,238 --> 00:40:02,705 ពាក់នេះ។ 448 00:40:04,474 --> 00:40:07,410 Bomar នឹងនាំមិត្ត យើងជួបគ្នានៅផ្ទះ។ 449 00:40:30,566 --> 00:40:31,936 រង់ចាំនៅទីនេះ។ 450 00:40:35,638 --> 00:40:38,943 ក្មេងស្រីអស់កម្លាំងសូមសម្រាក។ 451 00:40:39,076 --> 00:40:40,877 តើ Bomar នឹងមកជាមួយមិត្តរបស់អ្នកនៅពេលណា? 452 00:40:41,011 --> 00:40:42,046 ស្ទើរតែ។ 453 00:40:45,916 --> 00:40:47,850 ដូច្នេះតើ Superman ដូចអ្នកទេ? 454 00:40:49,019 --> 00:40:51,055 យឺត? ហើយស្ងួត? 455 00:40:51,188 --> 00:40:53,456 - តើអ្នកគិតថាខ្ញុំត្រជាក់ទេ? - ដាច់ខាត។ 456 00:40:54,091 --> 00:40:55,591 វាហាក់ដូចជារចនាប័ទ្មមួយ។ អ្នកកំពុងព្យាយាមធ្វើវាដោយចេតនា។ 457 00:40:55,725 --> 00:40:58,060 ល្អ Superman បែបនេះមែនទេ? 458 00:40:58,400 --> 00:40:59,500 "ក្លាក"? មិនមែនទាល់តែសោះ។ 459 00:40:59,630 --> 00:41:01,970 គាត់​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក និង​ចិត្ត​ល្អ​ពេក។ 460 00:41:02,370 --> 00:41:03,500 តោះនិយាយ ថាយើងមិនដូចគ្នាទេ។ 461 00:41:03,630 --> 00:41:05,670 - ហើយមូលហេតុ? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 462 00:41:05,800 --> 00:41:07,470 គាត់មើលឃើញផ្នែកល្អនៅក្នុងមនុស្សគ្រប់គ្នា ចំណែកខ្ញុំវិញ ខ្ញុំឃើញការពិតអាក្រាត។ 463 00:41:07,600 --> 00:41:08,970 ដូច្នេះអ្នកគិតថាគាត់ល្ងង់? 464 00:41:09,110 --> 00:41:12,980 - មិនអីទេ... គាត់នៅក្មេង។ - ប៉ុន្តែគាត់មិនចាស់ជាងអ្នកទេ? 465 00:41:13,110 --> 00:41:15,250 បាទ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាអាយុរបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្មេង។ 466 00:41:15,380 --> 00:41:16,780 ផ្ទុយទៅវិញ ភាពបរិសុទ្ធនៃចិត្តរបស់គាត់។ 467 00:41:16,910 --> 00:41:19,920 មានតែសោកនាដកម្មមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ដែលគាត់មិនដែលឆ្លងកាត់។ 468 00:41:20,050 --> 00:41:23,150 ដូច្នេះ​ព្រលឹង​គាត់​មាន​ពន្លឺ​និង​សេរី​តើ​អ្នក​យល់​ទេ? 469 00:41:23,290 --> 00:41:26,790 មិនដូចព្រលឹងខ្ញុំ ឬព្រលឹងរបស់បូម៉ា ឬព្រលឹងអ្នក— 470 00:41:36,266 --> 00:41:37,267 តើភពផែនដីមើលទៅដូចអ្វី? 471 00:41:41,704 --> 00:41:43,539 តាមពិតខ្ញុំមិនមែនមកពីភពផែនដីទេ រូធី។ 472 00:41:45,175 --> 00:41:46,509 ខ្ញុំមកពីភពផ្សេង។ 473 00:41:48,445 --> 00:41:49,579 ពី "គ្រីបតុន" ។ 474 00:41:53,183 --> 00:41:54,091 ខ្ញុំគិតថាមនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្លាប់ ថ្ងៃដែលស្នូលរបស់ភពផែនដីផ្ទុះ និងផ្ទុះ។ 475 00:41:56,853 --> 00:41:59,023 ទេ Krypton មិនបានស្លាប់មួយយប់ទេ។ 476 00:42:00,457 --> 00:42:01,925 ព្រះ​មិន​មែន​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស និង​មេត្តា​នោះ​ទេ។ 477 00:42:06,763 --> 00:42:09,799 ឪពុករបស់ខ្ញុំបានព្យាយាម និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Jor-El ។ 478 00:42:09,933 --> 00:42:12,735 ការព្រមានរបស់ឧត្តមក្រុមប្រឹក្សា ពីអ្វីដែលកំពុងមក ... 479 00:42:13,703 --> 00:42:16,473 ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ស្តាប់ពួកគេទេ។ 480 00:42:30,220 --> 00:42:32,289 តើឥឡូវនេះទេ? ខ្ញុំគិតថាយើងមានពេលច្រើន។ 481 00:42:32,423 --> 00:42:35,325 ខ្ញុំក៏ដូចគ្នាដែរ ប៉ុន្តែស្នូលនៃ Krypton ។ គាត់បានក្លាយជាមិនស្ថិតស្ថេរទាំងស្រុង។ 482 00:42:36,460 --> 00:42:37,693 វានឹងផ្ទុះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទី។ 483 00:42:38,095 --> 00:42:41,764 ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យសកម្ម របាំងការពារថាមពល។ យើងត្រូវតែចាកចេញ។ 484 00:42:41,898 --> 00:42:43,400 "អាឡារ៉ា!" 485 00:42:43,534 --> 00:42:45,701 ឥឡូវនេះ! 486 00:42:53,576 --> 00:42:55,279 តើនេះឬ? 487 00:42:57,713 --> 00:42:58,681 នេះគឺជា Kal-El ។ 488 00:42:58,848 --> 00:43:00,084 កូនតូចគួរឲ្យស្រលាញ់ 489 00:43:00,217 --> 00:43:01,884 អ្នកណាប្រកាសថាប្អូនប្រុសរបស់អ្នក។ គាត់នឹងក្លាយជាអ្នកឈ្នះពិភពលោក។ 490 00:43:06,423 --> 00:43:08,092 ដល់ពេលហើយ។ 491 00:43:44,361 --> 00:43:47,264 នោះគឺប្រាំបីឆ្នាំមុន ពីកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ 492 00:43:59,576 --> 00:44:02,745 តើយើងល្ងង់ទេ Zor-El? 493 00:44:02,879 --> 00:44:06,083 តើយើងគួរមានទេ? តើយើងគួរស្តាប់បងប្រុសរបស់អ្នកទេ? 494 00:44:06,216 --> 00:44:09,052 យើងមិនអាចបញ្ជូនកូនស្រីរបស់យើងបានទេ ... 495 00:44:09,186 --> 00:44:11,522 ទៅភពផ្សេង ដើម្បីក្លាយជាទេពធីតានៅទីនោះ។ 496 00:44:11,888 --> 00:44:13,890 យើងបានរក្សាទុកទាំងអស់នេះដោយហេតុផលល្អ។ 497 00:44:15,526 --> 00:44:19,963 យើងត្រូវតែជឿ ថាមានអនាគតរង់ចាំយើងនៅទីនេះ។ 498 00:44:26,203 --> 00:44:29,273 Kara តើអ្នកនៅឯណា? 499 00:44:38,348 --> 00:44:40,517 និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំអត់មានគំនិតសោះ 500 00:44:40,651 --> 00:44:44,655 ទីក្រុង Argo គឺខុសគ្នា នៅលើភពផ្សេង។ 501 00:44:46,323 --> 00:44:47,991 ខ្ញុំគិតថាយើងគ្រាន់តែជាសំណាងប៉ុណ្ណោះ។ 502 00:44:49,290 --> 00:44:51,690 ប៉ុន្តែសំណាង, យោងតាមនិយមន័យវិចារណញាណរបស់វា 503 00:44:51,830 --> 00:44:52,730 វានឹងអស់នៅថ្ងៃណាមួយ។ 504 00:45:02,810 --> 00:45:03,970 ប្រាប់ខ្ញុំ។ 505 00:45:05,910 --> 00:45:08,510 នៅពេលដែលទីក្រុង Argo បានបែកបាក់។ ផែនដី​បាន​លាតត្រដាង... 506 00:45:08,650 --> 00:45:13,150 រ៉ែគ្រីស្តាល់រស្មី វាត្រូវបានកប់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងភពផែនដី។ 507 00:45:14,320 --> 00:45:15,050 "គ្រីបតូនីត។" 508 00:45:16,290 --> 00:45:19,320 ដីត្រូវបានបំពុលទាំងស្រុង។ 509 00:45:19,620 --> 00:45:22,290 ជំងឺ​នេះ​កំពុង​រាតត្បាត​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន​ទូទាំង​តំបន់ Argo... 510 00:45:22,460 --> 00:45:25,100 វារីករាលដាលឥតឈប់ឈរ។ 511 00:45:26,760 --> 00:45:29,800 តើ​មាន​វិធី​សង្គ្រោះ​យើង​ទេ? 512 00:45:46,320 --> 00:45:47,080 "ខារ៉ា។" 513 00:45:48,851 --> 00:45:50,153 តើទាំងអស់នេះជាអ្វី? 514 00:45:51,887 --> 00:45:56,326 ការប៉ុនប៉ងរបស់ខ្ញុំដើម្បីការពារ Argo ជាមួយនឹងខែលថាមពល វាបានបរាជ័យ។ 515 00:45:57,094 --> 00:46:01,231 វិទ្យុសកម្មមរណៈបានមករកខ្ញុំ ខ្ញុំផងដែរ។ 516 00:46:03,033 --> 00:46:04,935 ហើយខ្ញុំមិនអាចឱ្យគាត់ធ្វើបាបអ្នកបានទេ។ 517 00:46:08,639 --> 00:46:11,841 ខ្ញុំបានរកឃើញផែនការរបស់ពូអ្នកសម្រាប់ការរត់គេចខ្លួន។ 518 00:46:12,743 --> 00:46:14,278 ហើយខ្ញុំបានធ្វើវាក្នុងទំហំដែលអាចសមសម្រាប់អ្នក។ 519 00:46:15,912 --> 00:46:18,348 អ្នកនឹងដើរតាមគន្លងរបស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់អ្នក Kal-El ។ 520 00:46:19,849 --> 00:46:22,919 ហើយអ្នកនឹងកសាងមាតុភូមិថ្មីសម្រាប់ខ្លួនអ្នកនៅលើផែនដី។ 521 00:46:25,622 --> 00:46:26,323 ទេ! 522 00:46:27,924 --> 00:46:29,359 នេះជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។ 523 00:46:29,926 --> 00:46:33,829 នេះជាផ្ទះតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ។ 524 00:46:36,133 --> 00:46:38,935 សូមឱ្យវិទ្យុសកម្មហូរកាត់រាងកាយរបស់ខ្ញុំផងដែរ។ 525 00:46:39,536 --> 00:46:43,473 ខ្ញុំនឹងដេកនៅក្នុងជម្រៅនៃផែនដី នៅក្បែរអ្នកនិងម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ 526 00:46:47,077 --> 00:46:49,313 ខ្ញុំគ្រាន់តែជាជីវិតតូចមួយប៉ុណ្ណោះ។ 527 00:46:50,180 --> 00:46:53,950 អ្វី​ដែល​វា​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ តើ​ខ្ញុំ​នឹង​រស់​ឬ​ស្លាប់? 528 00:46:54,084 --> 00:46:57,287 អ្នក​មិន​មែន​គ្រាន់​តែ​ជា​ជីវិត​តូច​មួយ​។ 529 00:46:58,188 --> 00:47:01,258 អ្នកគឺជាផ្នែកបន្ថែមនៃជីវិតរបស់ម្តាយអ្នក។ 530 00:47:02,426 --> 00:47:04,428 អ្នកគឺជាជីពចរនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ 531 00:47:05,295 --> 00:47:09,066 អ្នកគឺជាតំណាងនៃព្រលឹងរបស់យើង។ នាងកំពុងធ្វើដំណើរទៅអនាគត។ 532 00:47:10,133 --> 00:47:11,601 កូនអើយ... 533 00:47:12,102 --> 00:47:15,105 នេះជាមូលហេតុដែលអ្នកគួររស់នៅ។ 534 00:47:27,617 --> 00:47:29,319 ពេលខ្ញុំស្លាប់ 535 00:47:30,554 --> 00:47:34,424 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកសន្យាជាមួយខ្ញុំ ដោយអ្វីមួយ។ 536 00:47:35,125 --> 00:47:36,426 ប្រាកដណាស់ ម៉ាក់។ 537 00:47:38,161 --> 00:47:40,330 គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​ល្អ​។ 538 00:47:40,464 --> 00:47:44,668 នេះមិនមានន័យទេ។ អ្នក​មិន​បង្ហាញ​ភាព​រឹង​មាំ​ឬ​ទេ? 539 00:47:44,801 --> 00:47:48,238 វាមិនមានន័យនោះទេ។ ដែលអ្នកត្រូវចិញ្ចឹមមនុស្សគ្រប់គ្នា។ 540 00:47:50,607 --> 00:47:52,476 ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែល្អជានិច្ច។ 541 00:48:01,490 --> 00:48:04,250 យើងមិនជ្រើសរើសផ្លូវរបស់យើងក្នុងជីវិតទេ។ 542 00:48:06,120 --> 00:48:08,660 ហ្វឹកហាត់ខ្លួនឯង វា​នឹង​ត្រូវ​ការ​ការ​តស៊ូ​និង​ការ​ខិត​ខំ​ជា​ច្រើន ... 543 00:48:10,927 --> 00:48:13,330 វានឹងមានគោលបំណងដ៏អស្ចារ្យ និងថ្លៃថ្នូរ។ 544 00:48:15,198 --> 00:48:20,337 បែរមុខទៅណា អ្នកនឹងមានមហាអំណាចដ៏អស្ចារ្យ។ 545 00:48:21,972 --> 00:48:23,206 ប្រើវាដើម្បីការពារ... 546 00:48:23,340 --> 00:48:25,542 អ្នកដែលមិនអាចការពារខ្លួនបាន។ 547 00:48:27,177 --> 00:48:29,045 ជឿជាក់លើវិចារណញាណ និងអារម្មណ៍របស់អ្នក... 548 00:48:29,379 --> 00:48:31,014 ដើម្បីដឹងថាអ្វីដែលត្រូវជានិច្ច Kara ។ 549 00:49:12,720 --> 00:49:14,120 យើងនៅជាមួយអ្នក។ 550 00:49:48,330 --> 00:49:49,560 បាទ។ 551 00:49:52,330 --> 00:49:53,360 នៅពេលដែលខ្ញុំនិយាយ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ពីភាពជូរចត់នៃអារម្មណ៍នេះ។ 552 00:49:53,500 --> 00:49:55,670 ខ្ញុំ​មិន​និយាយ​មិន​សម​ហេតុ​ផល​ទេ​ឬ​ទ្ធី។ 553 00:49:55,800 --> 00:49:57,470 ទុក្ខ​សោក​ជា​ឃាតករ​អាជីព​ដឹង​ទេ? 554 00:49:57,600 --> 00:49:59,500 ទ្រង់​អាច​ល្បួង​អ្នក​ឲ្យ​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​អាក្រក់ ឬ... 555 00:50:00,570 --> 00:50:02,440 ស្វែងរកការសងសឹក ប៉ុន្តែ... 556 00:50:05,680 --> 00:50:06,710 ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ គ្មានរឿងទាំងនេះទេ។ 557 00:50:06,840 --> 00:50:09,010 ថ្ងៃណាមួយវានឹងនាំអ្នកទៅកាន់ឋានសួគ៌ដែលអ្នកស្វែងរក។ 558 00:50:12,780 --> 00:50:13,780 តើវានាំទៅរកអ្វីនៅពេលនោះ? 559 00:50:15,490 --> 00:50:17,450 តើអ្នកឈប់នៅពេលណា? អំពីអារម្មណ៍ខឹង? 560 00:50:19,720 --> 00:50:21,290 ថ្ងៃណាមួយចាប់ពីពេលនេះតទៅ។ 561 00:50:38,940 --> 00:50:40,440 ខ្ញុំនឹងទៅ ដើម្បីពិនិត្យមើលគាត់។ 562 00:50:41,210 --> 00:50:42,780 ស្នាក់នៅទីនេះ។ 563 00:51:12,510 --> 00:51:13,680 តើមិត្តរបស់អ្នកនៅឯណា? 564 00:51:13,810 --> 00:51:16,080 ពួកគេនឹងមកឥឡូវនេះ អង្គុយចុះ។ 565 00:51:29,830 --> 00:51:32,260 នេះជារូបមន្តដែលខ្ញុំទទួលមរតកពីម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ 566 00:51:32,400 --> 00:51:34,460 អំពីម្តាយរបស់នាង ខ្ញុំបានរកឃើញវា ខ្ញុំបានរកឃើញវា ... 567 00:51:36,030 --> 00:51:38,770 - វាជូរចត់បន្តិច។ សូមអរគុណ។ 568 00:51:39,840 --> 00:51:40,800 ផឹក។ 569 00:51:51,920 --> 00:51:53,520 តើមិត្តរបស់អ្នកដឹងដោយរបៀបណា? តើចោរនៅឯណា? 570 00:51:55,920 --> 00:51:58,490 យើងទាំងអស់គ្នានៅទីនេះស្គាល់ចោរ។ 571 00:52:00,760 --> 00:52:01,590 ប៉ុន្តែអ្នកបាននិយាយថា - 572 00:52:01,730 --> 00:52:04,960 ចោរមកទីនេះ ពួកគេចាប់ក្មេងស្រី។ 573 00:52:05,100 --> 00:52:08,370 ពួកគេបានមកទីនេះ, ហើយពួកគេបានចាប់ពង្រត់កូនស្រីរបស់យើង។ 574 00:52:10,830 --> 00:52:11,870 "យើងបានដើរ" ។ 575 00:52:13,340 --> 00:52:16,670 បាទកូនស្រីរបស់អ្នក ... 576 00:52:17,310 --> 00:52:18,780 មួយនៅក្នុងរូបភាព។ 577 00:52:21,140 --> 00:52:22,750 តើអ្នកឱ្យខ្ញុំផឹកអ្វី? 578 00:52:23,510 --> 00:52:25,380 សុំទោស។ សុំទោស ឈប់ផឹកទៅ កុំផឹកច្រើនជាងនេះ។ 579 00:52:25,520 --> 00:52:26,580 ឈប់ទៅ បូម៉ា! 580 00:52:26,720 --> 00:52:28,720 ដើម្បីសុវត្ថិភាពកូនស្រីយើង យើងមិនមានជម្រើសផ្សេងទេ។ 581 00:52:28,850 --> 00:52:30,650 តើអ្នកទទួលបាន លើ​ថ្នាំ​ពុល​ចោរ​នេះ? 582 00:52:30,790 --> 00:52:34,060 ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ អ្នកគួរតែធ្លាប់... 583 00:52:34,190 --> 00:52:35,690 ខ្វិនទាំងស្រុង។ 584 00:52:35,830 --> 00:52:37,690 នេះនឹងជាករណី ពិត​ជា​ឈឺ​ចាប់ និង​គួរ​ឲ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម។ 585 00:52:49,340 --> 00:52:50,740 - ទឹកដោះគោ។ - ហេតុអ្វី? 586 00:52:50,870 --> 00:52:53,880 ជាការប្រសើរណាស់, វាគ្របដណ្តប់ក្រពះ ប្រសិនបើអ្នកបានលេបថ្នាំពុល។ 587 00:52:54,010 --> 00:52:55,110 សូមបុរស។ 588 00:52:55,250 --> 00:52:56,550 វាគ្រាន់តែជារាវពណ៌សប៉ុណ្ណោះ។ 589 00:52:56,680 --> 00:52:58,310 - ទ្វារ។ ទ្វារ។ - គ្រាន់តែជួយខ្ញុំបើកវា។ 590 00:53:06,590 --> 00:53:07,990 ប្រភេទទឹកដោះគោណាមួយ។ តើនេះឬ? 591 00:53:08,130 --> 00:53:09,330 ទឹកដោះគោ ចាន់។ 592 00:53:09,930 --> 00:53:11,030 ទឹកដោះគោ ចាន់។ 593 00:53:11,160 --> 00:53:13,060 ព្រះអើយ! ល្អ 594 00:53:13,600 --> 00:53:14,760 អញ្ចឹងអ្នកក្បត់ខ្ញុំ ... ដើម្បីអ្វី? 595 00:53:14,900 --> 00:53:17,630 អ្វី ... អ្វី តើអ្នកនឹងទទួលបានវាមកវិញទេ? 596 00:53:17,630 --> 00:53:18,800 និយាយ។ 597 00:53:19,200 --> 00:53:21,500 ក្មេងស្រីម្នាក់ដើម្បីដោះលែងក្មេងស្រីពីរនាក់។ 598 00:53:54,270 --> 00:53:55,240 សូមស្វាគមន៍។ 599 00:53:59,242 --> 00:54:00,410 តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? 600 00:54:03,780 --> 00:54:05,815 វាបានមកដល់ត្រចៀករបស់ខ្ញុំ ដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកខ្ញុំ។ 601 00:54:09,420 --> 00:54:10,920 ហើយអ្នកបានរកឃើញខ្ញុំ។ 602 00:54:11,060 --> 00:54:12,860 តាមបច្ចេកទេស អ្នកគឺជាអ្នកដែលបានរកឃើញខ្ញុំ។ 603 00:54:40,050 --> 00:54:42,950 ពុកម៉ែ សុំសម្រាកបានទេ? មួយវិនាទី? 604 00:54:53,630 --> 00:54:55,830 អរគុណ ខ្ញុំពិតជាត្រូវការកណ្តាប់ដៃនោះ។ 605 00:55:11,710 --> 00:55:15,090 អ្នកបានធ្លាក់ចុះ ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់សម្រាប់កូនឆ្កែតូចរបស់អ្នក។ 606 00:55:19,360 --> 00:55:20,460 "ខារ៉ា!" 607 00:55:22,930 --> 00:55:24,390 ជួយខ្ញុំផង! 608 00:55:26,460 --> 00:55:27,730 ជួយ! 609 00:55:30,940 --> 00:55:32,540 ទេ! 610 00:55:33,870 --> 00:55:34,800 "ខារ៉ា!" 611 00:55:42,510 --> 00:55:44,050 តោះ! 612 00:55:55,230 --> 00:55:56,530 សុំទោស! 613 00:55:59,330 --> 00:56:00,830 - ស្រវឹងមែនទេ? ទេ! 614 00:56:07,840 --> 00:56:09,940 នាង​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​ប៉ះ​ពាល់​ដោយ​ថ្នាំ​ពុល​ទាល់​តែ​សោះ តាមគំនិតខ្ញុំមែនទេ? 615 00:56:11,610 --> 00:56:12,710 ពួកគេបាននាំកូនស្រីមកខ្ញុំ។ 616 00:56:12,840 --> 00:56:14,040 ភ្លាមៗ។ 617 00:56:14,480 --> 00:56:15,480 អ្នកមានក្លិនដូចក្អួត។ 618 00:56:15,610 --> 00:56:17,210 ព្រោះ Marek អោយថ្នាំពុលអោយខ្ញុំផឹក។ 619 00:56:17,880 --> 00:56:20,250 ប៉ុន្តែខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ សូមអរគុណច្រើនចំពោះសំណួររបស់អ្នក។ 620 00:56:48,480 --> 00:56:50,010 កូនក្រមុំ! 621 00:56:50,150 --> 00:56:51,050 ចាប់ពួកគេ! ប្រញាប់ឡើង! 622 00:56:54,850 --> 00:56:56,090 កុំផ្លាស់ទីពីកន្លែងរបស់អ្នក។ 623 00:57:30,190 --> 00:57:31,160 រត់! 624 00:57:44,470 --> 00:57:45,800 "ស្គរ Paxton" ។ 625 00:57:46,400 --> 00:57:48,470 មាន​មនុស្ស​ល្ងង់​ជា​ច្រើន​នៅ​ទីនោះ ពួកគេកំពុងស្វែងរកអ្នក។ 626 00:57:48,600 --> 00:57:50,140 តិះដៀល​អ្នក​ចាស់​ទុំ។ 627 00:57:52,580 --> 00:57:53,940 វីសវា! 628 00:58:06,760 --> 00:58:09,030 - "សាណា!" "សាណា!" - "សាណា!" "សាណា!" "សាណា!" 629 00:58:09,160 --> 00:58:10,730 កិច្ចព្រមព្រៀងនៅតែជាកិច្ចព្រមព្រៀង។ 630 00:58:11,590 --> 00:58:12,760 នាងត្រូវតែស្លាប់។ 631 00:58:12,900 --> 00:58:14,530 ទេ! - "សាណា!" 632 00:58:42,990 --> 00:58:44,400 តើអ្នកមិនមែនជាមនុស្សល្ងង់ទេឬ? ពីរបារកខ្វក់នោះ? 633 00:58:44,530 --> 00:58:45,460 ពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ 634 00:58:46,260 --> 00:58:47,430 នេះគឺជាគុណនាមដូចគ្នា។ ដែលខ្ញុំកំពុងបាញ់អ្នក។ 635 00:58:47,560 --> 00:58:48,700 រដ្ឋប្រហារ! 636 00:59:53,930 --> 00:59:55,770 នេះទាមទារភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យ។ 637 00:59:55,900 --> 00:59:58,540 "ស្គរ Paxton!" អ្នកគ្រាន់តែធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹង។ 638 01:00:08,910 --> 01:00:10,050 ទីបំផុត​ឯង​ចាប់​បាន​អញ​ជា​មនុស្ស​ថោកទាប។ 639 01:00:19,760 --> 01:00:21,660 "យើងបានដើរ" ។ 640 01:00:23,490 --> 01:00:25,500 តើអ្នកនៅឯណា? 641 01:00:25,930 --> 01:00:28,330 តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? មិនអីទេ? យល់ព្រម យកនាងចេញពីទីនេះឥឡូវនេះ។ 642 01:00:28,470 --> 01:00:30,900 នាង​ជា​ស្រី​ចុង​ក្រោយ​ដែល​នៅ​សល់។ ទៅ! ផ្លាស់ទី! 643 01:00:45,750 --> 01:00:48,590 ប្រញាប់ឡើង Karim ។ តើថ្នាំបន្សាបឆ្កែខ្ញុំនៅឯណា? 644 01:00:49,150 --> 01:00:51,120 ខ្ញុំឃើញអ្នកចូលចិត្តដើរលេង។ 645 01:00:52,290 --> 01:00:54,260 ហើយខ្ញុំក៏ពូកែលេងដូចអ្នកដែរ។ 646 01:01:01,030 --> 01:01:04,270 ខ្ញុំអាចធុំក្លិនអ្នក។ 647 01:01:23,020 --> 01:01:24,420 - ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកុំឱ្យផ្លាស់ទីពីកន្លែងរបស់អ្នក។ - គាត់នៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ! 648 01:01:24,560 --> 01:01:25,860 លាក់! 649 01:01:31,630 --> 01:01:32,800 ជល់! 650 01:01:35,270 --> 01:01:36,230 "សាណា!" 651 01:01:40,100 --> 01:01:41,370 លា។ 652 01:01:41,770 --> 01:01:43,210 ទេ! ទេ! 653 01:02:16,240 --> 01:02:17,640 ពួកគេបានស្លាប់។ 654 01:02:17,770 --> 01:02:20,010 ហើយទាំងអស់ដោយសារតែអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ធ្វើអ្វីដែលត្រូវធ្វើ! 655 01:02:20,140 --> 01:02:22,150 មិនអីទេ រិទ្ធី ខ្ញុំនឹងមិនអោយអ្នកទេ។ ដោយយកជីវិតបុរសនោះ។ 656 01:02:22,280 --> 01:02:24,880 ហេតុអ្វីមិន? សូមក្រឡេកមើលវិសាលភាពនៃទុក្ខ ហើយការឈឺចាប់ដែលគាត់ទុកចោល! 657 01:02:25,020 --> 01:02:26,650 ហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅ? នៅរស់? ហេតុអ្វី? 658 01:02:26,780 --> 01:02:28,350 ល្អ! ជាការប្រសើរណាស់, បញ្ឈប់ការភ័យស្លន់ស្លោនិងភាពច្របូកច្របល់នេះ! 659 01:02:28,490 --> 01:02:31,920 នៅឱ្យឆ្ងាយពីខ្ញុំ! កុំប្រាប់ខ្ញុំ កុំ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ភ័យ​ស្លន់​ស្លោ​និង​ឆ្កួត​។ 660 01:02:32,060 --> 01:02:33,720 នេះគឺជាសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានបំផុតរបស់ខ្ញុំ។ 661 01:02:33,860 --> 01:02:34,990 ប្រាប់ខ្ញុំថាហេតុអ្វី? 662 01:02:35,130 --> 01:02:36,790 ពីព្រោះវានឹងបំផ្លាញ និងបង្ខូចព្រលឹងអ្នក។ 663 01:02:37,190 --> 01:02:39,800 តើ​អ្នក​គិត​ថា​ការ​សម្លាប់​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក... តើអ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួលជាង? គាត់នឹងមិន។ 664 01:02:40,160 --> 01:02:42,070 ផ្ទុយទៅវិញ វានឹងបន្តលងបន្លាចអ្នកដូចជាសុបិន្តអាក្រក់ អស់មួយជីវិត។ 665 01:02:42,205 --> 01:02:43,506 តើនេះជាអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ? 666 01:02:45,402 --> 01:02:47,237 ជម្មើសជំនួសគឺសម្រាប់ខ្ញុំធ្វើដូចអ្នក? 667 01:02:48,138 --> 01:02:49,772 អ្នកបន្តបោះបង់ចោលភពផែនដីរបស់អ្នក។ 668 01:02:49,797 --> 01:02:51,202 ស្រវឹង​រហូត​សន្លប់​? 669 01:02:52,042 --> 01:02:55,012 ស្រវឹងគ្រប់ពេល អត់មានអារម្មណ៍អី? 670 01:02:55,145 --> 01:02:57,948 អ្នកដឹងទេ? ខ្ញុំចង់បានមនុស្សដូចអ្នក។ នៅក្នុងការសង្គ្រោះពីទារុណកម្មនេះ។ 671 01:02:58,315 --> 01:02:59,983 បន្ទាប់មកខ្ញុំមិនចង់ដូចអ្នកទេ។ 672 01:03:00,917 --> 01:03:02,085 ល្អ 673 01:03:03,220 --> 01:03:08,325 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅរកមើលវិបផតថល? វិមាត្រដែលអ្នកទើបតែឆ្លងកាត់ខ្លួនឯង? 674 01:04:29,373 --> 01:04:30,774 អូ Shafiq Habbar ។ 675 01:04:30,906 --> 01:04:31,842 តើចោរនៅឯណា? 676 01:04:31,975 --> 01:04:33,643 — لستُ أعرف។ ពិត? 677 01:04:33,777 --> 01:04:35,545 កុហក។ 678 01:04:35,685 --> 01:04:38,354 ខ្ញុំមានពេលតិចជាង 24 ម៉ោងដើម្បីជួយសង្គ្រោះឆ្កែរបស់ខ្ញុំ 679 01:04:38,482 --> 01:04:40,250 ដូច្នេះសូមប្រាប់ខ្ញុំពីកន្លែងដែលចោរ 680 01:04:40,384 --> 01:04:42,986 ហើយខ្ញុំមិនប្រែក្លាយអ្នកទៅជាអាយ៉ងដៃទេ? 681 01:04:43,120 --> 01:04:44,421 ល្អ 682 01:04:49,159 --> 01:04:53,063 មិនអីទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវពាក់នេះ។ 683 01:04:58,769 --> 01:04:59,803 តោះទៅ។ 684 01:05:35,205 --> 01:05:37,007 នេះគឺឆ្ងាយបំផុតដែលយើងអាចទទួលបាន។ 685 01:06:22,177 --> 01:06:25,154 "ភព Parenton ។ ប្រភេទថាមពលព្រះអាទិត្យ៖ បៃតង និងលឿង 686 01:06:46,643 --> 01:06:47,644 ជំរាបសួរ។ 687 01:06:50,413 --> 01:06:52,048 ខ្ញុំបានតាមដានកប៉ាល់របស់អ្នកអស់រយៈពេលមួយខែកន្លងមកហើយ។ 688 01:06:52,189 --> 01:06:54,491 ខ្ញុំគិតថាអ្នកមកពី Krypton? 689 01:06:54,618 --> 01:06:55,619 ខ្ញុំផងដែរ។ 690 01:06:57,521 --> 01:06:58,855 (كلارك) ។ 691 01:06:59,689 --> 01:07:01,091 ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយទេ។ 692 01:07:01,725 --> 01:07:03,026 តើខ្ញុំនៅឯណា? 693 01:07:03,260 --> 01:07:05,362 តើនេះជាភពផែនដីមែនទេ? 694 01:07:06,296 --> 01:07:07,531 តើអ្នកជា Kal-El មែនទេ? 695 01:07:07,664 --> 01:07:09,733 សុំទោស ខ្ញុំមិនមែន... 696 01:07:09,866 --> 01:07:10,767 ខ្ញុំមិនមែន... 697 01:07:11,835 --> 01:07:12,903 ខ្ញុំមិននិយាយភាសាគ្រីបតូនីទេ។ 698 01:07:13,036 --> 01:07:14,204 ហើយខ្ញុំមិនបាន... 699 01:07:14,771 --> 01:07:17,274 សោកស្ដាយដែលខ្ញុំមិនបានធំធាត់នៅទីនោះ... 700 01:07:17,407 --> 01:07:18,341 ខ្ញុំមិនបានធំឡើងនៅទីនោះទេ។ 701 01:07:18,475 --> 01:07:19,609 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំលើកសម្លេង? 702 01:07:19,743 --> 01:07:20,945 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជួយអ្នក។ 703 01:07:21,103 --> 01:07:22,705 Krypto, ត្រូវមានចិត្តល្អ។ 704 01:07:23,580 --> 01:07:24,447 មានចិត្តល្អ។ 705 01:07:24,574 --> 01:07:25,475 គាត់​ជា​បុរស​តូច​តាច​ម្នាក់។ 706 01:07:25,615 --> 01:07:27,484 គាត់ល្អណាស់។ 707 01:07:28,404 --> 01:07:29,639 តើអ្នកនឹងទទួលយកវាទេប្រសិនបើខ្ញុំ ... 708 01:07:34,926 --> 01:07:36,092 មើលជំហានរបស់អ្នក។ 709 01:07:36,860 --> 01:07:38,361 ដីអាចរអិល... 710 01:07:38,495 --> 01:07:40,597 តើនេះ...? ខ្ញុំនឹងនាំយកមក។ 711 01:07:42,098 --> 01:07:43,266 ល្អ 712 01:07:44,234 --> 01:07:46,336 ពិត​ជា​ស្អាត​មែន​ទេ? 713 01:07:48,371 --> 01:07:50,307 កុំបារម្ភ យើងមិនរស់នៅទីនេះទេ។ 714 01:07:50,740 --> 01:07:52,776 មានកន្លែងជាច្រើននៅលើផែនដីក្រៅពីកន្លែងនេះ។ 715 01:07:54,011 --> 01:07:56,013 ទីក្រុងដ៏ធំដែលមានអ្វីៗជាច្រើន។ 716 01:07:56,146 --> 01:07:58,015 ប៊ូលីង វាសប្បាយណាស់។ 717 01:07:58,148 --> 01:07:59,516 ការសម្របខ្លួនគឺពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំ។ 718 01:07:59,649 --> 01:08:00,650 មកពី Kansas ។ 719 01:08:00,784 --> 01:08:02,954 អ្នកក្រុងតូច តែ... 720 01:08:03,093 --> 01:08:04,328 តើអ្នកស្គាល់ Kansas ទេ? 721 01:08:04,454 --> 01:08:06,122 ទេ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្គាល់ "ខេនសា"? 722 01:08:06,256 --> 01:08:08,658 តើខ្ញុំខុសអ្វី...? 723 01:08:08,792 --> 01:08:10,860 អ្នកមិនយល់ពាក្យដែលខ្ញុំនិយាយនៅពេលនេះទេ។ 724 01:08:12,997 --> 01:08:15,332 កុំបារម្ភ អ្នកនឹងយល់នៅថ្ងៃណាមួយ។ 725 01:08:15,732 --> 01:08:18,668 អ្នកនឹងរៀនស្រឡាញ់កន្លែងនេះដូចដែលខ្ញុំបានរៀន។ 726 01:08:19,703 --> 01:08:20,704 ខ្ញុំសន្យានឹងអ្នក។ 727 01:08:24,407 --> 01:08:26,242 ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្លៀកខោទ្រនាប់? 728 01:08:26,376 --> 01:08:27,844 ខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នក។ 729 01:08:29,792 --> 01:08:34,263 អំណាចរបស់អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមលេចឡើងឥឡូវនេះ។ 730 01:08:48,698 --> 01:08:50,467 តើនេះអាចជាស្រុកកំណើតយ៉ាងដូចម្តេច? 731 01:09:55,933 --> 01:09:57,767 ខ្ញុំគិតថាទីជំរកអាចជួយខ្ញុំបាន។ 732 01:09:58,169 --> 01:09:59,170 តើខ្ញុំរងរបួសទេ? 733 01:09:59,302 --> 01:10:00,403 ចាំ... 734 01:10:01,237 --> 01:10:02,338 អ្វី... 735 01:10:02,472 --> 01:10:03,573 ខ្ញុំបានឃើញអ្នកជិះកប៉ាល់បុរសនោះ។ 736 01:10:03,707 --> 01:10:05,408 ដូច្នេះ ខ្ញុំ​លួច​ចូល​ក្នុង​ឃ្លាំង​ទំនិញ។ 737 01:10:06,309 --> 01:10:07,377 តើកន្លែងនេះជាអ្វី? 738 01:10:11,481 --> 01:10:13,383 វាជាគុករបស់ខ្ញុំ។ 739 01:10:13,516 --> 01:10:16,886 ចោរដឹងថាភពនេះវិលជុំវិញ... 740 01:10:17,854 --> 01:10:18,923 ព្រះអាទិត្យពីរ។ 741 01:10:20,490 --> 01:10:22,225 ហើយព្រះអាទិត្យពណ៌បៃតង ... 742 01:10:23,500 --> 01:10:24,668 នាងអាចសម្លាប់ខ្ញុំ។ 743 01:10:28,465 --> 01:10:31,234 Karim បានចាកចេញពីកប៉ាល់របស់អ្នកនៅ Belqis ហើយខ្ញុំបានរកឃើញវា។ 744 01:10:33,070 --> 01:10:34,237 ខ្ញុំគិតថាវានឹងជួយអ្នក។ 745 01:10:37,774 --> 01:10:40,844 វា​ជា​ឈុត​ដ៏​កម្សត់​មួយ​ឈ្មោះ​ថា រិទ្ធី។ 746 01:10:43,379 --> 01:10:45,582 វាគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ 747 01:10:56,359 --> 01:10:57,995 ឆ្កែរបស់ខ្ញុំ... 748 01:11:03,833 --> 01:11:05,335 ឆ្កែរបស់ខ្ញុំ គ្រីបតូ។ 749 01:11:06,736 --> 01:11:08,304 ខ្ញុំមិននៅទីនេះដើម្បីនិយាយលាទេ។ 750 01:11:08,438 --> 01:11:10,207 - ស្តាប់។ - វា... 751 01:11:10,340 --> 01:11:13,710 - ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ ... - ហេ ខារ៉ា... 752 01:11:15,278 --> 01:11:16,412 កុំភ័យស្លន់ស្លោ។ 753 01:11:27,992 --> 01:11:30,627 ខ្ញុំសុំទោសដែលនិយាយថាទេ។ ខ្ញុំចង់ធ្វើដូចអ្នក។ 754 01:11:34,932 --> 01:11:36,000 ខ្ញុំមានន័យថា... 755 01:11:38,068 --> 01:11:40,037 អ្នក​មិន​តែងតែ​រួសរាយ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មាន​ចិត្ត​មេត្តា។ 756 01:11:42,072 --> 01:11:44,541 អ្នកមិនតែងតែល្អឥតខ្ចោះនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកគឺល្អ។ 757 01:11:49,579 --> 01:11:51,447 អរគុណដែលបានយកខ្ញុំទៅជាមួយអ្នក។ 758 01:12:05,095 --> 01:12:06,429 ទឹក។ 759 01:13:51,068 --> 01:13:52,403 ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។ 760 01:13:57,341 --> 01:13:58,508 សូមអរគុណ... 761 01:13:59,575 --> 01:14:00,248 ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ 762 01:14:00,273 --> 01:14:02,478 ក្បាលរបារទាំងនោះត្រូវបានបំពុល។ 763 01:14:02,612 --> 01:14:04,480 វាបណ្តាលឱ្យស្លាប់ដ៏ឈឺចាប់ និងគ្មានសំឡេង។ 764 01:14:04,614 --> 01:14:06,116 ប្រសិនបើអ្នកគេងរហូតដល់ពេលខ្ញុំគេង 765 01:14:06,250 --> 01:14:07,251 វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។ 766 01:14:07,384 --> 01:14:09,619 - ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរគិតល្អពីអ្នក? - អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។ 767 01:14:10,054 --> 01:14:11,854 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​លើស​ពី​ចោរ។ 768 01:14:11,989 --> 01:14:13,690 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានព្យាយាម និងបរាជ័យ 769 01:14:13,823 --> 01:14:15,658 មានវិធីជាច្រើនចេញពីទីនេះ។ 770 01:14:19,330 --> 01:14:20,863 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ? 771 01:14:21,531 --> 01:14:23,033 តើអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំគេងទេ? 772 01:14:23,167 --> 01:14:25,436 - តើអ្នកត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេ? - អ្នកប្រមាញ់មិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេ។ 773 01:14:25,575 --> 01:14:28,346 ពួកគេដាក់អន្ទាក់ហើយរង់ចាំ។ 774 01:14:28,471 --> 01:14:29,772 ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរង់ចាំទេ។ 775 01:14:29,906 --> 01:14:32,042 មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំនឹងរក Karim ហើយធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើ។ 776 01:14:34,137 --> 01:14:36,206 តើ​មាន​រង្វាន់​ទេ​ដែល​សម្លាប់​គាត់​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង? 777 01:14:36,347 --> 01:14:39,149 ទេ ខ្ញុំ​មិន​សុំ​លុយ​ទេ ខ្ញុំ​សុំ​សងសឹក។ 778 01:14:39,849 --> 01:14:41,718 ពាក្យរបស់អ្នកនិយាយបំផ្លើស។ 779 01:14:41,851 --> 01:14:44,388 គាត់បានសម្លាប់គ្រួសារស្លូតត្រង់ និងកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំដោយគ្មានមេត្តា។ 780 01:14:44,520 --> 01:14:45,555 គ្មាន​ហេតុផល​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​សម្លាប់​ពួកគេ​ឡើយ។ 781 01:14:45,688 --> 01:14:47,257 យើង​បាន​ឲ្យ​គាត់​នូវ​អ្វី​ដែល​គាត់​មក​សុំ។ 782 01:14:47,757 --> 01:14:49,960 សម្លាប់​គេ​ខុស ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​សប្បាយ។ 783 01:14:50,094 --> 01:14:51,095 នេះគឺជាហេតុផលជាក់លាក់មួយ។ 784 01:14:51,228 --> 01:14:53,596 គាត់គ្មានកិត្តិយសទេ... 785 01:14:54,298 --> 01:14:55,232 កតិកាសញ្ញា។ 786 01:14:56,766 --> 01:14:58,102 ដូចអ្នកដែរ ខ្ញុំស្រមៃ។ 787 01:14:58,668 --> 01:15:02,306 សេចក្ដី​សញ្ញា​របស់​ខ្ញុំ​រឹង​មាំ អ្នក​អាក្រក់។ 788 01:15:02,439 --> 01:15:06,876 ហើយកុំគិតថាខ្ញុំត្រូវគេសម្លាប់ ការលោភលន់សម្រាប់ប្រាក់ឬការកម្សាន្ត។ 789 01:15:07,577 --> 01:15:09,213 ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​បំពាន​លើ​សេចក្ដី​សញ្ញា​របស់​ខ្ញុំ​ឡើយ។ 790 01:15:14,952 --> 01:15:17,553 Kryptonian ស្លាប់... 791 01:15:17,754 --> 01:15:21,291 នោះ​គួរ​តែ​ជា​វត្ថុ​ដ៏​មាន​តម្លៃ។ 792 01:15:21,425 --> 01:15:23,793 គាត់គឺជាអ្នកដែលធ្វើដូច្នេះ។ 793 01:15:43,080 --> 01:15:45,581 ខ្ញុំគិតថាមិត្តរបស់អ្នកមានបញ្ហា។ 794 01:15:46,883 --> 01:15:48,718 ប្រសិនបើនាងនៅរស់។ 795 01:15:50,020 --> 01:15:50,988 មិនអីទេ។ 796 01:15:52,322 --> 01:15:54,158 ព្រះអាទិត្យពណ៌បៃតង ... 797 01:15:54,291 --> 01:15:56,326 និងគ្រីបតូនី... 798 01:15:57,061 --> 01:15:59,463 មិនមែនជាល្បាយសុខភាពទេដឹង? 799 01:15:59,862 --> 01:16:01,165 វាពិបាកណាស់។ 800 01:16:02,072 --> 01:16:03,306 អ្នកខ្សោយគេហៅថាមនុស្ស។ 801 01:16:03,434 --> 01:16:04,535 អ្វី? 802 01:16:05,069 --> 01:16:08,038 អ្នកគឺកខ្វក់ជាងភាពកខ្វក់នៅក្នុងស្បែកជើងរបស់អ្នក។ 803 01:16:08,172 --> 01:16:09,306 អីយ៉ា។ 804 01:16:09,440 --> 01:16:12,943 តើអ្នកមានពាក្យប៉ុន្មាន, អស្ចារ្យ។ 805 01:16:14,478 --> 01:16:16,213 ប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវការពួកគេនៅទីនេះទេ។ 806 01:16:16,579 --> 01:16:18,815 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអ្វីមួយ។ 807 01:16:21,351 --> 01:16:23,153 សូមអញ្ជើញមក។ 808 01:16:23,287 --> 01:16:24,188 មើលមកខ្ញុំ។ 809 01:16:26,457 --> 01:16:28,591 ខ្ញុំចង់ផ្តល់ជូនអ្នកនូវកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ 810 01:16:28,959 --> 01:16:32,262 ប្រាប់ខ្ញុំពីកន្លែងដែលយើងអាចរកមិត្តរបស់អ្នក។ 811 01:16:32,396 --> 01:16:35,092 ហើយខ្ញុំនឹងរក្សាអ្នកឱ្យនៅរស់។ 812 01:16:47,311 --> 01:16:48,711 លា។ 813 01:16:53,850 --> 01:16:56,719 ទាំងនេះស្លាប់មុនថ្ងៃចុងក្រោយ។ 814 01:17:32,523 --> 01:17:35,526 សូម​ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ស្លាប់។ 815 01:17:36,306 --> 01:17:39,309 សូម​កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្លាប់។ 816 01:17:39,463 --> 01:17:41,165 សូមអញ្ជើញមកខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។ 817 01:17:41,298 --> 01:17:43,433 សូមនាំខ្ញុំទៅ Karim ។ 818 01:17:43,967 --> 01:17:45,569 សូមនាំខ្ញុំទៅ Karim ។ 819 01:17:45,694 --> 01:17:48,431 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីកន្លែងដែលគាត់អាចស្វែងរកមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ។ 820 01:17:48,572 --> 01:17:49,940 ក្រោកឡើង... 821 01:17:50,407 --> 01:17:51,352 ហើយយកវាទៅ Karim ។ 822 01:17:51,508 --> 01:17:52,708 គាត់នឹងបិទនាង។ 823 01:17:59,983 --> 01:18:01,118 ខ្ញុំសូមអរគុណ។ 824 01:18:01,251 --> 01:18:02,685 តើអ្នកមិននាំខ្ញុំទៅ Careem ទេ? 825 01:18:02,818 --> 01:18:04,021 ខ្ញុំនឹងប្រព្រឹត្តខ្លួនឯង ខ្ញុំសន្យា។ 826 01:18:07,257 --> 01:18:08,959 ខ្ញុំសន្យាថាខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់និយាយ។ 827 01:18:09,092 --> 01:18:10,994 ខ្ញុំនឹងប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលគាត់ត្រូវដឹង។ 828 01:18:12,329 --> 01:18:14,198 បិទមាត់របស់អ្នក ហើយធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវបានប្រាប់។ 829 01:18:14,250 --> 01:18:15,617 សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ 830 01:18:24,840 --> 01:18:26,143 មិនអីទេ! 831 01:18:46,563 --> 01:18:47,464 វាជាទង្វើដ៏អស្ចារ្យមួយ។ 832 01:18:49,299 --> 01:18:52,035 អ្នកជាស្រីព្រៃមែនទេ? ខ្ញុំបានដឹងថា។ 833 01:18:54,972 --> 01:18:57,207 ខ្ញុំបានដឹងថាវិញ្ញាណនេះស្ថិតនៅក្នុងអ្នក។ 834 01:18:57,341 --> 01:18:58,508 ហើយខ្ញុំបានឃើញនាង។ 835 01:18:58,642 --> 01:19:00,244 ត្រលប់មកវិញ។ 836 01:19:00,743 --> 01:19:02,412 តើអ្នកភ្លេចអ្វីមួយទេ? 837 01:19:03,380 --> 01:19:04,681 ត្រលប់មកវិញ។ 838 01:19:05,182 --> 01:19:06,550 អស្ចារ្យ។ - នៅទីនេះនាងត្រឡប់មកវិញ។ 839 01:19:06,683 --> 01:19:08,327 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកជួយយើង ក្នុងការសម្លាប់ចោរ។ 840 01:19:08,352 --> 01:19:11,054 ពួកគេនឹងរងទុក្ខវេទនា។ 841 01:19:12,522 --> 01:19:14,258 មិនអីទេ! 842 01:19:15,192 --> 01:19:16,560 ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។ 843 01:19:16,693 --> 01:19:18,295 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាផែនការរបស់ខ្ញុំនឹងដំណើរការ។ 844 01:19:19,795 --> 01:19:22,132 ពីលើដំបូលពីទីនេះ យកពូថៅ និងទំពក់របស់ខ្ញុំ។ 845 01:19:22,266 --> 01:19:24,401 ខ្ញុំនឹងធ្វើ... 846 01:19:26,637 --> 01:19:28,205 នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ 847 01:19:28,939 --> 01:19:30,407 អ្នកអាក្រក់ម្នាក់។ 848 01:21:02,032 --> 01:21:04,935 ដើរទៅណាមកណា អ្នកមានអំណាចយ៉ាងសម្បើម។ 849 01:21:05,101 --> 01:21:07,002 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកសន្យាអ្វីមួយ។ 850 01:21:07,137 --> 01:21:09,606 ខ្ញុំដឹងថាវាមានពណ៌ច្រើន ប៉ុន្តែ... 851 01:21:09,840 --> 01:21:13,443 ប្រើវាដើម្បីការពារនរណាម្នាក់ ពួកគេមិនអាចការពារខ្លួនបានទេ។ 852 01:21:13,583 --> 01:21:17,053 នេះ​គឺ​ដើម្បី​ឲ្យ​មនុស្ស​បាន​ដឹង​ថា​យើង​ល្អ។ 853 01:22:14,371 --> 01:22:17,674 ខ្ញុំឮអ្នកហៅខ្ញុំពីទីនោះមែនទេ? 854 01:22:20,076 --> 01:22:22,446 មិនអីទេ។ 855 01:22:36,092 --> 01:22:37,494 មើលមកខ្ញុំ។ 856 01:22:38,228 --> 01:22:39,496 មើលមកខ្ញុំ។ 857 01:22:43,900 --> 01:22:45,168 ធ្វើវា។ 858 01:22:45,735 --> 01:22:47,003 វានឹងជាការប្រសើរសម្រាប់អ្នកក្នុងការធ្វើវាឱ្យបានលឿន។ 859 01:23:17,634 --> 01:23:20,437 ចំណាំ យើង​មិន​ទាន់​ស្គាល់​គ្នា​នៅ​ឡើយ​ទេ។ 860 01:23:22,239 --> 01:23:24,341 ហេ ខ្ញុំ​ជា​ឆ្កេញី នាងបានបាញ់ឆ្កែរបស់នាង។ 861 01:24:24,969 --> 01:24:27,070 មានអារម្មណ៍ថាមានថាមពល។ 862 01:24:27,203 --> 01:24:29,105 មើលនេះ។ 863 01:24:29,239 --> 01:24:31,541 ខ្ញុំបានធ្វើវាជាពិសេសសម្រាប់អ្នកជាអំណោយ។ 864 01:24:31,976 --> 01:24:33,743 វាជាវេទមន្ត kryptonite ។ 865 01:24:34,811 --> 01:24:36,513 គ្រីស្តាល់គ្រីស្តាល់។ 866 01:24:37,180 --> 01:24:40,784 ខ្ញុំ​មិន​បាន​សាកល្បង​ជាមួយ​អ្នក​ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​មើល​ទៅ​អ្នក​... 867 01:24:42,819 --> 01:24:44,854 វាដំណើរការ។ 868 01:24:47,657 --> 01:24:49,826 ភ្នែករបស់អ្នកស្រស់ស្អាតនៅពេលអ្នកយំ។ 869 01:24:49,961 --> 01:24:51,795 ការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ។ 870 01:24:51,929 --> 01:24:53,697 ការរងទុក្ខដ៏អស្ចារ្យ។ 871 01:24:54,397 --> 01:24:56,232 ខ្ញុំមិនចូលចិត្តឃើញអ្នករងទុក្ខទេ។ 872 01:24:58,401 --> 01:25:00,503 យើងនឹងបញ្ចប់ទុក្ខ។ 873 01:25:00,643 --> 01:25:01,611 (ស្គរ) ។ 874 01:25:23,995 --> 01:25:25,295 ខ្ញុំ​បាន​កម្ចាត់​អ្នក​ចេញ​ពី​អ្នក​ជា​មនុស្ស​តិរច្ឆាន​។ 875 01:25:25,428 --> 01:25:26,931 របស់តូចៗតែងតែងាយស្រួលយកតាមខ្លួន។ 876 01:25:28,598 --> 01:25:31,201 មិនមែន abs ទេ។ 877 01:25:39,142 --> 01:25:40,744 ពួកគេគឺជាឃាតករដ៏អស្ចារ្យ។ 878 01:25:45,682 --> 01:25:46,783 ទេ! 879 01:25:48,157 --> 01:25:49,659 ក្មេងស្រីតូចសុំសងសឹក។ 880 01:25:49,786 --> 01:25:51,454 - ហើយអ្នកត្រូវតែទទួលបាន។ - មិនងាយស្រួលនោះទេ។ 881 01:25:51,588 --> 01:25:53,523 វាហាក់ដូចជាខ្ញុំងាយស្រួលណាស់។ 882 01:26:10,473 --> 01:26:11,708 លាហើយ មនុស្សល្ងង់។ 883 01:26:11,841 --> 01:26:13,176 អាក្រក់។ 884 01:29:11,827 --> 01:29:13,762 តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? 885 01:29:13,890 --> 01:29:15,391 កូនក្រមុំពួកគេនៅតែមាន។ 886 01:29:20,463 --> 01:29:21,598 ស្នាក់នៅទីនេះ។ 887 01:30:25,662 --> 01:30:27,797 វាជាដាវដ៏ល្អពីឪពុករបស់អ្នក។ 888 01:30:30,100 --> 01:30:34,537 ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកចង់ដាំវានៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។ 889 01:30:37,174 --> 01:30:38,309 តោះទៅ។ 890 01:30:38,908 --> 01:30:41,444 ចាំមើលថាតើអ្នកជាឃាតករឬអត់? 891 01:33:29,679 --> 01:33:32,682 ប្រហែលជាកាំបិតនេះនឹងបញ្ចប់ការរងទុក្ខទាំងអស់ដែលអ្នកបានធ្វើ។ 892 01:33:36,520 --> 01:33:37,687 (ឬទ្ធី)។ 893 01:33:38,122 --> 01:33:40,290 ទេ - អូនគ្មានសិទ្ធិឃាត់បងទេ 894 01:33:41,091 --> 01:33:42,059 ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់អ្នកទេ។ 895 01:33:44,094 --> 01:33:47,531 ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​សម្លាប់​គាត់ វា​នឹង​មិន​បំបាត់​ការ​ឈឺ​ចាប់​របស់​អ្នក​ឡើយ។ 896 01:33:47,996 --> 01:33:50,176 កំហុសនឹងនៅជាមួយអ្នក ដរាបណាអ្នកនៅរស់។ 897 01:33:50,223 --> 01:33:51,203 ទោះជា? 898 01:33:52,035 --> 01:33:53,103 ខ្ញុំខូចជាមូលដ្ឋាន។ 899 01:33:53,237 --> 01:33:54,304 តើនេះជាអ្វីទៅ... 900 01:33:55,472 --> 01:33:56,406 ទេ 901 01:33:57,975 --> 01:34:01,411 បេះដូងរបស់អ្នកនៅតែបើកចំហរ។ 902 01:34:02,946 --> 01:34:04,747 បញ្ជាក់ការពិតរបស់អ្នក។ 903 01:34:05,415 --> 01:34:08,919 អ្នកគឺជា Ruthie Mary Knoll នៃត្រកូល Danasitia ។ 904 01:34:11,088 --> 01:34:13,991 គ្រួសាររបស់អ្នកនៅជាមួយអ្នកសូម្បីតែឥឡូវនេះ។ 905 01:34:15,392 --> 01:34:16,360 ជីវិតរបស់អ្នក... 906 01:34:20,531 --> 01:34:22,099 វានឹងជាការសងសឹករបស់អ្នក។ 907 01:34:42,553 --> 01:34:43,921 ខ្ញុំប្រាថ្នាថារឿងនេះមិនបានកើតឡើងទេ។ 908 01:34:44,820 --> 01:34:46,356 វាមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទេ។ 909 01:34:48,992 --> 01:34:51,861 ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្វីៗនឹងត្រលប់ទៅដូចពីមុន។ 910 01:34:53,297 --> 01:34:54,298 ខ្ញុំក៏ដឹងដែរ។ 911 01:35:03,273 --> 01:35:04,608 មិនអីទេ មិនអីទេ។ 912 01:35:04,740 --> 01:35:05,976 អ្នកចាកចេញ... 913 01:35:07,010 --> 01:35:08,711 មុនពេលអ្នកផ្លាស់ប្តូរការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នក។ 914 01:35:09,779 --> 01:35:10,746 ល្អ 915 01:35:30,334 --> 01:35:34,137 អ្នកគិតថាអ្នកបានសង្រ្គោះព្រលឹងរបស់នាង។ 916 01:35:36,340 --> 01:35:39,509 គ្មាន​អ្វី​នៅ​សេសសល់​ទេ​ពេល​ខ្ញុំ​ធ្វើ​រួច... 917 01:35:41,877 --> 01:35:43,080 នេះជាការសងសឹករបស់ឆ្កែរបស់ខ្ញុំ។ 918 01:35:45,482 --> 01:35:46,984 មិនអីទេ។ 919 01:35:47,130 --> 01:35:49,332 នេះជាការសងសឹកចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើចំពោះក្មេងនោះ។ 920 01:37:00,524 --> 01:37:02,259 សួស្តីមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ 921 01:37:03,694 --> 01:37:06,363 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។ 922 01:37:06,502 --> 01:37:08,171 ពិត? តើអ្នកនឹកខ្ញុំទេ? 923 01:37:10,567 --> 01:37:12,803 សួស្តីបាទ ខ្ញុំ... 924 01:37:12,936 --> 01:37:17,307 ខ្ញុំរំភើបណាស់ដែលបានឃើញអ្នក, មិត្តរបស់ខ្ញុំ។ 925 01:37:17,441 --> 01:37:19,009 ល្អ 926 01:37:19,142 --> 01:37:21,178 ជាការប្រសើរណាស់, "គ្រីបតូ" ។ 927 01:37:21,545 --> 01:37:24,014 វានឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវជំងឺរលាកស្រោមខួរ។ ឈប់ ឈប់។ 928 01:37:37,427 --> 01:37:38,428 "គ្រីបតូ។" 929 01:37:40,803 --> 01:37:43,039 - ឆ្កែដែលចេះស្តាប់បង្គាប់។ - មក គ្រីបតូ។ 930 01:37:49,639 --> 01:37:51,641 យើងត្រូវចាកចេញ ប៉ុន្តែអ្នក... 931 01:37:53,210 --> 01:37:54,611 តើអ្នកមិនអីទេ? 932 01:37:55,846 --> 01:37:57,047 បាទ។ 933 01:37:57,481 --> 01:37:59,983 ខ្ញុំនៅជាមួយមីងរបស់ខ្ញុំ ហើយបន្ទាប់មក ... 934 01:38:01,184 --> 01:38:03,353 ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមធ្វើដាវដូចឪពុកខ្ញុំ។ 935 01:38:04,554 --> 01:38:05,922 នេះជាគំនិតល្អ។ 936 01:38:11,321 --> 01:38:13,990 តើអ្នកនឹងត្រលប់ទៅហាងស្រារបស់អ្នកវិញទេ? 937 01:38:14,131 --> 01:38:15,499 ខ្ញុំនឹងមិនបន្ទោសអ្នកចំពោះរឿងនោះទេ។ 938 01:38:16,833 --> 01:38:19,936 ទេ ថ្ងៃនៃការលោតផ្លោះបាគឺចប់ហើយ។ 939 01:38:27,444 --> 01:38:29,413 ខ្ញុំ​ពិត​ជា​រីក​រាយ​ណាស់​ដែល​បាន​ជួប​អ្នក​នាង រិទ្ធី។ 940 01:38:31,081 --> 01:38:32,416 ខ្ញុំផងដែរ។ 941 01:38:39,790 --> 01:38:41,425 ខ្ញុំ... 942 01:38:43,226 --> 01:38:45,162 ខ្ញុំគិតថានេះគឺជាការលាគ្នារបស់យើង។ 943 01:38:46,496 --> 01:38:48,098 លាហើយ Kara ។ 944 01:38:50,834 --> 01:38:53,837 មក Crypto ។ 945 01:39:01,311 --> 01:39:03,146 ខ្ញុំនឹងសោកស្តាយវា ... 946 01:39:06,142 --> 01:39:07,677 ពិធីខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំមិនទាន់ចប់ទេ។ 947 01:39:07,818 --> 01:39:08,952 មិនអីទេ។ 948 01:39:09,085 --> 01:39:10,554 បាទ ប្រាកដណាស់ 949 01:39:11,154 --> 01:39:12,322 សូមអរព្រះគុណ។ 950 01:39:12,456 --> 01:39:14,437 កុំអរគុណខ្ញុំ អ្នកជាអ្នកចេញវិក្កយបត្រ។ 951 01:39:18,695 --> 01:39:19,763 តោះទៅ។ 952 01:39:19,896 --> 01:39:21,965 អ្នកអាចទៅឆ្ងាយពីរបីថ្ងៃមែនទេ? 953 01:39:22,098 --> 01:39:23,633 មីង​ឯង​មិន​បារម្ភ​ទេ? 954 01:39:23,767 --> 01:39:25,502 អ្នកនឹងមិនបារម្ភទេ។ 955 01:39:42,719 --> 01:39:45,088 សូមស្វាគមន៍។ សូមស្វាគមន៍។ 956 01:39:49,125 --> 01:39:50,260 តើការធ្វើដំណើរពិបាកទេ? 957 01:39:52,930 --> 01:39:54,130 បាទ។ 958 01:39:56,934 --> 01:39:59,870 វាតែងតែជាថ្ងៃខួបកំណើត ស្មុគស្មាញសម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ។ 959 01:40:00,036 --> 01:40:02,672 បាទ ប៉ុន្តែវាក៏ស្អាតដែរ។ 960 01:40:03,840 --> 01:40:06,610 ខុសគ្នា។ 961 01:40:06,743 --> 01:40:08,044 ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ។ 962 01:40:08,612 --> 01:40:10,614 តើស្ថានភាពរបស់អ្នកនៅទីនេះយ៉ាងម៉េចដែរ? 963 01:40:10,747 --> 01:40:12,115 បាទ រវល់។ 964 01:40:12,249 --> 01:40:13,717 មិនអីទេ។ 965 01:40:15,151 --> 01:40:16,520 ជំនួយរបស់អ្នកនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងបេសកកម្មចុងក្រោយ។ 966 01:40:16,653 --> 01:40:18,355 ខ្ញុំតែងតែទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីជំនួយរបស់អ្នក... 967 01:40:18,488 --> 01:40:20,290 ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានកន្លែងដែលត្រូវទៅ។ 968 01:40:22,092 --> 01:40:23,627 ទេ 969 01:40:24,594 --> 01:40:26,663 បាទ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងនៅមួយរយៈសិន។ 970 01:40:28,865 --> 01:40:29,833 តើអ្នកស្នាក់នៅទីនេះទេ? 971 01:40:29,967 --> 01:40:31,535 មិនអីទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ 972 01:40:34,005 --> 01:40:35,805 គ្រីបតូ សូម 973 01:40:35,940 --> 01:40:36,907 តើគាត់នឹងស្នាក់នៅឯណា? 974 01:40:37,040 --> 01:40:38,575 សុំទោស យើង... 975 01:40:40,377 --> 01:40:43,480 យើងរីករាយដែលបានត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ 976 01:40:50,955 --> 01:40:53,723 ហើយខ្ញុំក៏សប្បាយចិត្តដែរ។ 977 01:40:57,294 --> 01:40:59,329 គាត់ញ៉ាំសូកូឡា។ 978 01:40:59,462 --> 01:41:01,498 Crypto, ទេ, ទេ, កុំបរិភោគនោះ។ 979 01:41:01,566 --> 01:41:08,126 {\3candH00C5D2 {\3candHAA9600