1 00:00:08,560 --> 00:00:09,920 Misliš da smo jebene budale? 2 00:00:14,200 --> 00:00:16,000 Vaši telefonski podaci su otkriveni. 3 00:00:17,680 --> 00:00:21,800 Ko se pridružio virtuelnoj obuci Hizbuddina za dvije sedmice prošle godine, On Facebook Live? 4 00:00:28,960 --> 00:00:29,800 sakrij se... 5 00:00:30,800 --> 00:00:33,000 - Donesi mi tople vode. - Da, gospodine. 6 00:00:37,120 --> 00:00:38,240 Jesi li to bio ti? 7 00:00:44,480 --> 00:00:47,840 Misliš li da smo budale, da smo te doveli radi zabave? 8 00:00:48,240 --> 00:00:49,080 ha? 9 00:00:49,800 --> 00:00:52,280 Da li ti zaista treba neki razlog pokupiti muslimana? 10 00:01:13,720 --> 00:01:15,880 Saznaj ko je još tamo u njihovoj porodici. 11 00:01:16,120 --> 00:01:17,680 Jesmo li pokupili još nekoga? 12 00:01:18,520 --> 00:01:19,360 U redu, gospodine. 13 00:01:23,040 --> 00:01:25,040 Moraćemo da pokušamo na drugi način. 14 00:01:39,160 --> 00:01:40,080 Još niste spavali? 15 00:01:43,440 --> 00:01:45,200 Ovo su stvari tvog oca. 16 00:01:46,560 --> 00:01:49,680 Slušali ste Gurujijeva propovijed jučer? 17 00:02:04,720 --> 00:02:06,240 Prabhjot Singh Thane West 18 00:02:08,520 --> 00:02:11,320 Tata se pridružio Ašramu? Nikada to nije spomenuo? 19 00:02:11,720 --> 00:02:13,200 Nikad ništa nije krio. 20 00:02:13,840 --> 00:02:17,560 Ali ti si bio u Nandedu u to vrijeme na tvojoj prvoj objavi? 21 00:02:20,360 --> 00:02:22,200 Dragi moj, Prabhjot, 22 00:02:22,920 --> 00:02:26,960 Dobro mi ide. Danas je bio treći dan Nashik događaja. 23 00:02:27,760 --> 00:02:32,680 Guruji je rekao nešto u njegovoj propovedi što me je potreslo 24 00:02:33,680 --> 00:02:37,160 Ali njegove riječi uvijek imaju više značenja 25 00:02:38,680 --> 00:02:40,600 Ok, idem u krevet. 26 00:02:44,680 --> 00:02:46,040 Pitam se zašto 27 00:02:46,200 --> 00:02:48,800 nazvao me je njegova Ashwathama. 28 00:03:42,360 --> 00:03:43,200 halo? 29 00:03:43,480 --> 00:03:44,760 samo mi reci jednu stvar, 30 00:03:45,440 --> 00:03:48,360 Da li se na Bajram daruje ili prima? 31 00:03:51,600 --> 00:03:52,720 Gaitonde! 32 00:03:53,920 --> 00:03:55,400 Uključite TV... gledajte. 33 00:03:56,480 --> 00:03:57,840 Ima iznenađenje za tebe. 34 00:04:02,320 --> 00:04:06,080 Navodno Husein Rehmaani rukovao Sulejman Isaovim crnim novcem 35 00:04:06,160 --> 00:04:08,560 i ubacio novac u Afrička trgovina drogom. 36 00:04:08,960 --> 00:04:10,640 Ako je vjerovati izvorima 37 00:04:10,720 --> 00:04:14,400 Sulejman Isa je umiješan sa zloglasnim kartelom Dubaija. 38 00:04:17,320 --> 00:04:19,280 Ovo je moj bajramski poklon, unaprijed. 39 00:04:19,920 --> 00:04:22,040 Nemate šta da date ili uzmete. 40 00:04:22,320 --> 00:04:23,680 prvi od planiranih... 41 00:04:24,520 --> 00:04:28,000 Pobegao si iz Bombaja samo da bi postao vladin pas. ha? 42 00:04:30,000 --> 00:04:33,480 Čuo sam da su te stavili na uzicu i odvesti te u šetnju. 43 00:04:34,040 --> 00:04:36,720 A ti im služiš sve informacije 44 00:04:37,280 --> 00:04:39,120 koje ste nanjušili. 45 00:04:40,040 --> 00:04:41,760 Nanjušiću put do tebe. 46 00:04:46,160 --> 00:04:47,440 Pokušajte povući 47 00:04:48,480 --> 00:04:49,520 tvoj povodac 48 00:04:50,400 --> 00:04:51,800 neće stići do mene, ovde. 49 00:04:52,480 --> 00:04:55,400 Onbio je u pravu, Sardar Ji, zato me je to iznerviralo. 50 00:04:56,040 --> 00:04:59,480 Moram dostići isti nivo ako želim doći do Ise. 51 00:05:01,600 --> 00:05:03,000 Bila je 1995. godina, 52 00:05:03,640 --> 00:05:05,640 Jedan Ganesh idoli su pili mlijeko, 53 00:05:06,840 --> 00:05:09,440 ali drugi Ganesh je postajao sve žedniji. 54 00:05:14,680 --> 00:05:19,760 Hej debelo dupe, ne svrbi te u nosu? Uradi to muževno, drkadžijo. 55 00:05:20,040 --> 00:05:21,360 Radite brže. 56 00:05:23,160 --> 00:05:24,000 slušaj ti... 57 00:05:24,600 --> 00:05:27,600 Nemate osigurač za to dugme što te čini teškim, 58 00:05:27,680 --> 00:05:30,640 kad jednom presečem žicu, nikad nećeš dobiti kamenac u tvom životu. 59 00:05:30,800 --> 00:05:31,720 Ti kurac. 60 00:05:32,120 --> 00:05:35,560 Da dođete do Isinog statusa, Probao sam svaki usran posao. 61 00:05:44,960 --> 00:05:48,240 Povremeno stavljajte novac bijeli prah i ponekad na crnim nosorogima. 62 00:05:48,600 --> 00:05:50,400 Daćemo vam $2,000. 63 00:05:51,440 --> 00:05:55,320 ne, ne prijatelju, 2,000 dolara to je mnogo manje. 64 00:05:55,400 --> 00:05:56,600 Ovo je rog nosoroga. 65 00:05:56,800 --> 00:05:59,960 U redu, puder te čini pravim muškarcem. Jaka. 66 00:06:00,040 --> 00:06:02,600 Daje vam energiju... znate... 67 00:06:05,680 --> 00:06:08,760 Vidite, postoji velika potražnja za ovim, u Kini. 68 00:06:09,440 --> 00:06:11,240 A u Kerali... 69 00:06:12,080 --> 00:06:12,920 pa... 70 00:06:13,640 --> 00:06:14,480 ...da li je dogovor? 71 00:06:14,600 --> 00:06:18,280 Ali svaki posao je bio gotov gužva kao stočarska klasa. 72 00:06:32,000 --> 00:06:33,320 - Hej, Harsha? - Da? 73 00:06:33,520 --> 00:06:35,000 Želim da živim sa tobom. 74 00:06:35,520 --> 00:06:36,520 Jesi li lud? 75 00:06:38,120 --> 00:06:39,520 Oženjen sam. 76 00:06:40,160 --> 00:06:41,440 Zar me ne voliš? 77 00:06:42,080 --> 00:06:42,920 ha? 78 00:06:43,160 --> 00:06:47,840 Znaš šta se dešava u donjem vešu, na krevetu... ne zove se ljubav. 79 00:06:49,520 --> 00:06:51,520 Plašiš se Purushottama? 80 00:06:52,480 --> 00:06:53,560 On me obožava. 81 00:06:57,160 --> 00:06:58,360 I to je problem. 82 00:07:00,200 --> 00:07:01,120 Ja sam njegova boginja... 83 00:07:02,400 --> 00:07:03,240 ...ne supruga. 84 00:07:04,160 --> 00:07:05,640 Onda i napravimo 85 00:07:05,960 --> 00:07:07,200 naš odnos božanski. 86 00:07:11,480 --> 00:07:12,360 Lea... 87 00:07:13,480 --> 00:07:15,000 - Šta to radiš? - Dođi ovamo! 88 00:07:17,400 --> 00:07:18,240 Sada idi. 89 00:07:18,680 --> 00:07:19,520 Odlazi. 90 00:07:20,400 --> 00:07:21,240 Gurni me! 91 00:07:24,400 --> 00:07:25,240 Guraj! 92 00:07:45,000 --> 00:07:47,040 Zapiši broj. 93 00:07:47,160 --> 00:07:49,720 2542609393. 94 00:07:51,440 --> 00:07:53,480 Willson Kamau. On je prijatelj. 95 00:07:54,200 --> 00:07:56,000 Ako imate bilo kakav problem, pozovite ga. 96 00:07:56,480 --> 00:07:58,640 Willson, on je Ganesh Gaitonde, 97 00:07:59,880 --> 00:08:01,240 aka Vivian Shah. 98 00:08:02,120 --> 00:08:03,280 - Zdravo! - Zdravo. 99 00:08:05,240 --> 00:08:06,960 Dvije pošiljke su otišle za Indiju. 100 00:08:09,680 --> 00:08:12,240 Vojska... mislim oni nose oružje kenijske vojske. 101 00:08:12,960 --> 00:08:14,640 Neki general se petlja sa tim. 102 00:08:17,200 --> 00:08:20,400 Yadav Ma'am je bio život kao napet misteriozni film. 103 00:08:20,520 --> 00:08:22,200 Imala je kćerku u Indiji. 104 00:08:22,600 --> 00:08:23,440 Halo, Pilu? 105 00:08:24,280 --> 00:08:26,080 Kako ti je kašalj, dušo? 106 00:08:26,200 --> 00:08:28,320 Gospođa Yadav je slučajno spomenuta 107 00:08:28,480 --> 00:08:30,600 da Isa ima 50% udjela u 'Gentleman,' 108 00:08:30,680 --> 00:08:33,920 premijum brend viskija iz Kenije. 109 00:08:35,400 --> 00:08:38,160 Sada sam pronašao svoj plan da dovede Isa u Keniju. 110 00:08:40,600 --> 00:08:42,120 Hajde da zajebemo gospodo! 111 00:08:42,240 --> 00:08:45,040 Ukrao sam gospodina, i nazvao Kanta. 112 00:08:46,280 --> 00:08:48,600 Naučila me je kako se kvari viski. 113 00:08:49,880 --> 00:08:51,880 Mathu je također postao stručnjak za pravljenje hoocha 114 00:08:53,840 --> 00:08:55,720 Šefe, veoma je lako. 115 00:08:55,800 --> 00:08:58,040 Samo ubacite novčić i počnite se kladiti. 116 00:08:58,240 --> 00:08:59,960 Mora da ga niko tamo nije video. 117 00:09:00,040 --> 00:09:02,480 Bunty je ponudio pametno poslovna ideja. 118 00:09:02,560 --> 00:09:04,280 Donio je Bombayovu igru u Keniju. 119 00:09:04,480 --> 00:09:06,240 Video igre su bile neka vrsta lutrije. 120 00:09:06,480 --> 00:09:10,640 Karte, klađenje sve na kompjuteru. 121 00:09:10,960 --> 00:09:14,160 Otvorili smo kazino tzv �Kukavica� i 122 00:09:14,240 --> 00:09:16,120 počeo je krijumčariti viski preko njega. 123 00:09:16,240 --> 00:09:18,040 Taj viski je garantovao jednu stvar 124 00:09:18,120 --> 00:09:20,960 to bi ubilo 2 od 10 koji su ga pili. 125 00:09:21,400 --> 00:09:25,000 Počeo sam jebati Isu u dupe - kada je 20% radnika stupilo u štrajk. 126 00:09:26,880 --> 00:09:29,920 I rekao je Buntyju da zajebe Parulkara. 127 00:09:50,040 --> 00:09:50,920 Akcija. 128 00:10:11,560 --> 00:10:12,880 Prinesi mi telefon uhu. 129 00:10:14,760 --> 00:10:15,840 Niste udarili dovoljno jako? 130 00:10:17,760 --> 00:10:19,520 - Skinuo gaće? - Ne, šefe. 131 00:10:19,960 --> 00:10:22,600 Udari malo sa skinutim gaćima, i daj mu telefon. 132 00:10:23,320 --> 00:10:24,480 Daj mu telefon. 133 00:10:25,680 --> 00:10:27,280 Skini gaće ovog gada. 134 00:10:28,080 --> 00:10:29,920 Kako ste, gospodine Parulkar? 135 00:10:30,520 --> 00:10:32,840 Rekao sam ti u to vreme ne ostavljaj me živog. 136 00:10:33,440 --> 00:10:34,280 pa... 137 00:10:35,120 --> 00:10:37,000 ovo je kao spora lopta za kriket. 138 00:11:07,320 --> 00:11:08,160 Pričaj. 139 00:11:08,800 --> 00:11:10,440 Isa... 140 00:11:10,720 --> 00:11:11,560 ...šefe. 141 00:11:12,760 --> 00:11:15,080 Želim da Gaitondeova banda bude mrtva. 142 00:11:17,040 --> 00:11:19,160 Želim da nestanu sa Zemlje. 143 00:11:20,560 --> 00:11:21,400 ti mi reci, 144 00:11:22,160 --> 00:11:23,240 kako se to može uraditi? 145 00:11:24,760 --> 00:11:27,760 Moj Gentleman plan pogoditi. 146 00:11:27,840 --> 00:11:31,400 Ljudi su hospitalizovani zbog alkohola krijumčarski viski, u roku od godinu dana. 147 00:11:31,760 --> 00:11:33,680 I fabrika se suočila sa protestima. 148 00:11:33,840 --> 00:11:36,080 Sada bi Isa sigurno trebao doći u Keniju. 149 00:11:36,320 --> 00:11:39,120 Sve je išlo dobro, ali nisam mogao zaboraviti Bombay. 150 00:11:39,960 --> 00:11:43,080 Zvao sam dvoje ljudi, kad god sam propustio Bombaj. 151 00:11:44,240 --> 00:11:45,080 Jedan je bio Jojo. 152 00:11:45,800 --> 00:11:47,240 Oče, blagoslovi me zgriješio sam. 153 00:11:48,560 --> 00:11:50,680 Prošlo je 3 dana od mog poslednjeg priznanja. 154 00:11:52,440 --> 00:11:54,120 Da, Jojo, nastavi. 155 00:11:55,000 --> 00:11:56,880 Oče, sinoć sam pokušao ponovo. 156 00:12:01,080 --> 00:12:03,280 Zašto tražite kraj tako gladno dijete moje? 157 00:12:04,960 --> 00:12:07,520 Da sam tražio, tražio bih sigurno je dobio do sada. 158 00:12:07,760 --> 00:12:08,640 Jesam li dobio? 159 00:12:09,920 --> 00:12:11,440 Smrt je izlaz za kukavice. 160 00:12:13,280 --> 00:12:15,440 Živjeti kroz svoju krivicu je istinsko pomirenje. 161 00:12:17,320 --> 00:12:20,880 A drugi je bio Dilbagh Singh koji se nikada nije javio na moj poziv. 162 00:12:20,960 --> 00:12:23,680 Dok su prelazili ulicu, dva muškarca na motorima nam prilazi... 163 00:12:23,760 --> 00:12:25,280 Hej, Dilbagh. 164 00:12:25,400 --> 00:12:27,400 Toliko vode si poslužio Gaitonde, 165 00:12:27,720 --> 00:12:29,760 daj malo i ovoj dami. 166 00:12:29,840 --> 00:12:33,560 Parulkar je dobio svoje unapređenje i ostavio ga da visi. 167 00:12:34,600 --> 00:12:36,280 Dodati 250 grama crnog luka, 168 00:12:37,440 --> 00:12:38,600 50 grama đumbira. 169 00:12:38,960 --> 00:12:39,880 Koliko? 170 00:12:40,120 --> 00:12:41,680 u redu je gospodine 171 00:12:41,760 --> 00:12:46,320 ostavi to, ne treba mi novac od tebe jer ste prijatelj Gaitonde, gospodine. 172 00:12:46,400 --> 00:12:48,800 Svemogući 173 00:12:48,880 --> 00:12:51,120 priča sa nama u pričama. 174 00:12:51,920 --> 00:12:55,920 Pridružiti se našim pričama, povezati ih, 175 00:12:56,800 --> 00:12:59,160 postavljajući nas jedno u drugom životu. 176 00:13:01,480 --> 00:13:03,520 Ako te je povrijedio, 177 00:13:04,200 --> 00:13:06,400 možda je to bilo samo za spas 178 00:13:06,800 --> 00:13:09,640 neko drugi u tom trenutku 179 00:13:09,720 --> 00:13:12,680 u drugom dijelu svijeta. 180 00:13:18,480 --> 00:13:21,840 Duža melodija zvona, mora da je on. Ne biraj. 181 00:13:21,960 --> 00:13:23,880 Šartaj! 182 00:13:24,520 --> 00:13:25,760 Provjerit ću. 183 00:13:25,920 --> 00:13:27,680 Kako je to bilo? 184 00:13:28,080 --> 00:13:32,160 Zašto si prihvatiti poziv? Idi i završi svoj obrok. 185 00:13:33,680 --> 00:13:36,480 Zašto? nastaviti da nas nerviraš? 186 00:13:36,600 --> 00:13:38,400 Ne želimo ništa od tebe. 187 00:13:38,880 --> 00:13:40,800 Šta je tetrijeb sa svim vašim očevima? 188 00:13:41,720 --> 00:13:45,200 Spasio si mi život, inače jebeni Parulkar bi me ubio. 189 00:13:45,480 --> 00:13:49,120 Vidi, spasio sam ti život, jer sam mislio oni bi te ubili. 190 00:13:50,920 --> 00:13:52,680 idem u hram svake nedelje, 191 00:13:52,840 --> 00:13:57,000 a u isto vreme sam morao da sedim pred vama svake nedelje, u zatvoru. 192 00:13:57,760 --> 00:14:00,560 Prvo sam pomislio: „Zašto sam ovde sa ovim kriminalcem, 193 00:14:01,240 --> 00:14:02,760 umjesto da služimo Gospodu.' 194 00:14:04,720 --> 00:14:06,360 Treba li ti moje izvinjenje? 195 00:14:09,480 --> 00:14:10,680 Vjerujete li u Boga? 196 00:14:12,520 --> 00:14:13,360 sta? 197 00:14:13,600 --> 00:14:14,960 Vjerujete li u Boga? 198 00:14:16,560 --> 00:14:17,400 br. 199 00:14:17,480 --> 00:14:21,640 Da Bog ne postoji, kako bi ljudi dobijaju ideju o entitetu kao što je Bog? 200 00:14:22,840 --> 00:14:23,800 Samo imaš 201 00:14:25,120 --> 00:14:26,320 jedna opcija, sada. 202 00:14:26,440 --> 00:14:29,080 Morate se posvetiti Bogu. 203 00:14:29,920 --> 00:14:32,320 Rekao sam ti da ne verujem u Boga. 204 00:14:32,400 --> 00:14:36,520 Ako ne u Boga, morate vjerovati u čovjeka? Dakle, pronađite bilo koga ko vas može uputiti do Boga. 205 00:14:37,880 --> 00:14:38,720 SZO? 206 00:14:38,880 --> 00:14:39,800 Bilo koji svetac... 207 00:14:41,360 --> 00:14:42,200 Bilo koji mudrac... 208 00:14:42,800 --> 00:14:43,880 Bilo koji Guru... 209 00:14:44,480 --> 00:14:45,320 Guru. 210 00:14:45,480 --> 00:14:46,320 Ima ih mnogo. 211 00:14:46,640 --> 00:14:48,320 Dakle, mora postojati jedan za vas. 212 00:14:48,800 --> 00:14:49,680 Traži jedan. 213 00:15:21,520 --> 00:15:22,680 Ovo je Anjalin dnevnik. 214 00:15:23,400 --> 00:15:24,960 Našli smo ga u Trivedijevoj kući. 215 00:15:47,160 --> 00:15:49,960 Gospodine, našli smo ove brojeve u Anjalinom dnevniku. 216 00:15:50,120 --> 00:15:52,280 Stavite ove brojeve na 'trajno praćenje'. 217 00:15:53,000 --> 00:15:53,840 Da, gospodine. 218 00:16:47,400 --> 00:16:49,160 Aham Brahmasmi. Dobrodošli 219 00:16:52,000 --> 00:16:54,000 Aham Bragmasmi. 220 00:16:56,640 --> 00:16:57,800 Podignite ruke gore. 221 00:17:26,920 --> 00:17:28,520 Molimo da se presvučete ovdje. 222 00:17:37,040 --> 00:17:38,520 Koji je tvoj radni profil? 223 00:17:40,200 --> 00:17:41,280 Imam svoj posao. 224 00:17:42,000 --> 00:17:42,840 Tekstil. 225 00:17:44,800 --> 00:17:46,400 Koja su vaša očekivanja? 226 00:17:48,600 --> 00:17:50,480 Prolazim kroz proces razvoda. 227 00:17:51,640 --> 00:17:53,800 Čuo sam da ovo mjesto daje svoj unutrašnji mir. 228 00:18:35,040 --> 00:18:37,720 Moje ime je Batya Abelman. 229 00:18:37,800 --> 00:18:39,080 Ja nadgledam ovaj Ašram. 230 00:18:40,720 --> 00:18:41,600 Pushkar mi je rekao 231 00:18:43,200 --> 00:18:45,320 da ste došli ovamo tražeći mir. 232 00:18:48,120 --> 00:18:48,960 Da. 233 00:18:51,640 --> 00:18:52,960 Otac mi je govorio 234 00:18:55,160 --> 00:18:57,360 koju je Guruji posjedovao mnogo mira. 235 00:18:58,040 --> 00:18:59,360 Njegov glas... 236 00:18:59,640 --> 00:19:00,520 Njegove riječi... 237 00:19:03,560 --> 00:19:05,320 Još su sa nama. 238 00:19:06,840 --> 00:19:08,600 Koliko dugo si sa Ašramom? 239 00:19:10,240 --> 00:19:11,800 Prošlo je mnogo vremena. 240 00:19:13,760 --> 00:19:16,160 Sada, čini se, prošlo je 4-5 životnih vekova. 241 00:19:17,240 --> 00:19:19,120 Onda ste sigurno bili svjedok tog doba 242 00:19:20,280 --> 00:19:21,360 od 20 godina ranije. 243 00:19:22,920 --> 00:19:25,800 Kada je osnovan Ašram položen je u Hrvatskoj. 244 00:19:27,360 --> 00:19:29,160 Bilo je to sjajno. 245 00:19:35,360 --> 00:19:37,080 Otac mi je govorio 246 00:19:38,720 --> 00:19:43,080 da bogati biznismeni i poznati vođa je posetio Gurudžija. 247 00:19:43,480 --> 00:19:44,480 Da. 248 00:19:45,080 --> 00:19:47,520 On bi se prema svima ponašao isto. 249 00:19:48,840 --> 00:19:50,720 Da li bi posjetili i poznati gangsteri? 250 00:19:51,120 --> 00:19:52,320 To sam iuo. 251 00:19:54,360 --> 00:19:56,360 Guruji nikada nikoga nije vratio. 252 00:19:58,320 --> 00:20:00,320 Dakle, da li se ikad mafijaški don reformirao? 253 00:20:02,120 --> 00:20:04,520 Mi ne reformišemo ljude, Šartaj. 254 00:20:05,920 --> 00:20:07,600 Mi im samo dajemo perspektivu. 255 00:20:08,920 --> 00:20:10,640 Želim da te pitam. 256 00:20:11,760 --> 00:20:14,400 Šta učimo od Gilgameša? 257 00:20:15,600 --> 00:20:16,480 Učimo 258 00:20:17,240 --> 00:20:19,320 da težnja za moći 259 00:20:19,720 --> 00:20:20,880 i kontrolu 260 00:20:22,400 --> 00:20:27,680 je uzaludno koliko i potraga za besmrtnost. 261 00:20:28,760 --> 00:20:29,680 Učimo 262 00:20:31,440 --> 00:20:32,720 uživati 263 00:20:33,240 --> 00:20:34,240 poklon 264 00:20:35,240 --> 00:20:36,080 života. 265 00:20:40,720 --> 00:20:44,480 Pored vas je biljni čaj. 266 00:20:46,120 --> 00:20:48,200 Za ovu vježbu samoće 267 00:20:49,280 --> 00:20:50,280 popij čaj. 268 00:20:56,920 --> 00:20:58,080 Zatvori oči. 269 00:20:59,680 --> 00:21:01,920 Pustite da energija uđe unutra. 270 00:21:06,520 --> 00:21:09,200 Zavalite se na svoje prostirke za meditaciju. 271 00:21:11,920 --> 00:21:12,840 Istegnite noge 272 00:21:14,320 --> 00:21:15,560 osjećati se ugodno. 273 00:21:17,400 --> 00:21:18,280 I opusti se. 274 00:21:22,120 --> 00:21:29,080 Aham Brahmasmi 275 00:21:35,680 --> 00:21:37,120 Podnosite previše stresa, gospodine. 276 00:21:37,200 --> 00:21:38,040 sine... 277 00:21:40,880 --> 00:21:42,480 Ne stidi se. 278 00:21:44,240 --> 00:21:45,600 Dao si sve od sebe. 279 00:21:51,960 --> 00:21:54,680 Šta je život ako ne vježba u... 280 00:21:55,240 --> 00:21:56,760 u nadopunjavanju gubitaka? 281 00:21:58,320 --> 00:22:03,880 Gubitak je suština življenja. 282 00:22:04,080 --> 00:22:05,240 Eliksir. 283 00:22:05,720 --> 00:22:10,520 Kada sve počne izgleda besmisleno samo onda želja... 284 00:22:16,360 --> 00:22:17,360 ko je ovo? 285 00:22:20,440 --> 00:22:21,280 Guru. 286 00:22:24,240 --> 00:22:26,200 Upoznao sam ga u zatvoru, kao i tebe. 287 00:22:28,320 --> 00:22:30,640 Tvoj hindi je slomljen, a njegov je previše složen. 288 00:22:30,920 --> 00:22:32,400 Učim hindi. 289 00:22:42,000 --> 00:22:44,120 Imate tako velike kontakte. 290 00:22:45,000 --> 00:22:48,200 Dakle, možete li mi pomoći da dobijem... Indijski pasoš? 291 00:22:49,880 --> 00:22:51,880 Zašto želiš da ideš u Indiju? 292 00:22:52,640 --> 00:22:53,480 Da se bavim modelingom. 293 00:22:54,440 --> 00:22:56,080 Sa ovim nosom pečurkama? 294 00:22:58,080 --> 00:22:59,400 Doktor će to promijeniti. 295 00:23:04,720 --> 00:23:06,520 Pa, ne mogu da idem u Indiju. 296 00:23:08,080 --> 00:23:10,520 Hoćeš li me zaboraviti kada ćeš postati model? 297 00:23:14,440 --> 00:23:15,960 Hoćeš li me naučiti kako se ljubim? 298 00:23:22,560 --> 00:23:23,720 Šefe. 299 00:23:26,240 --> 00:23:28,120 Trivedi je ovdje. 300 00:23:28,560 --> 00:23:30,000 I Isa je došao u Najrobi. 301 00:23:35,880 --> 00:23:37,000 Naučit ću neki drugi put. 302 00:23:39,200 --> 00:23:41,600 - Hvala. - Šta ima Trivedi? 303 00:23:42,160 --> 00:23:43,560 Najeo si se mlijeka? 304 00:23:44,520 --> 00:23:46,440 Mnogo više od ovoga. 305 00:23:47,920 --> 00:23:49,000 Guruji kaže 306 00:23:49,240 --> 00:23:51,760 da te nijedno drugo piće ne podiže više nego mleko. 307 00:23:52,480 --> 00:23:55,480 Zašto se sve što kažeš vrti oko tog jebenog Gurua? 308 00:23:56,680 --> 00:23:58,680 Jer Guru rješava zagonetke života. 309 00:23:59,400 --> 00:24:01,720 Dilbag Singh mi je također rekao da nađem Gurua. 310 00:24:02,960 --> 00:24:04,520 Šta ću dobiti ako pronađem gurua? 311 00:24:05,280 --> 00:24:06,200 dobićeš odgovore, 312 00:24:07,400 --> 00:24:08,800 za svako pitanje. 313 00:24:10,680 --> 00:24:12,400 Kako on zna sve odgovore? 314 00:24:13,240 --> 00:24:14,880 Proveo je godine u štednji. 315 00:24:15,720 --> 00:24:16,600 Sa čistim umom, 316 00:24:17,400 --> 00:24:18,520 i različito razmišljanje. 317 00:24:20,520 --> 00:24:22,480 U njemu nema ni trunke tame. 318 00:24:23,680 --> 00:24:26,760 Predlažem i za vas da verujem u Gurudžija. 319 00:24:27,480 --> 00:24:29,960 jer u budućnosti, 320 00:24:31,200 --> 00:24:33,000 on će biti naše svjetlo vodilja. 321 00:24:39,240 --> 00:24:41,640 Da li da ga pustim da razgovara sa tobom? 322 00:24:42,040 --> 00:24:42,880 ha? 323 00:24:44,440 --> 00:24:46,400 Aham Brahmasmi. 324 00:24:46,680 --> 00:24:47,840 Da, da. 325 00:24:49,000 --> 00:24:50,600 Kako si Ganesh? 326 00:24:51,640 --> 00:24:53,440 Rekao si da ću ostati živ, pa jesam. 327 00:24:54,160 --> 00:24:56,880 Trivedi me obavještava sa svojim napretkom. 328 00:24:58,120 --> 00:25:00,400 Ali još uvijek se morate suočiti sa raznim testovima. 329 00:25:01,000 --> 00:25:02,640 evo testa, 330 00:25:02,920 --> 00:25:05,960 Trivedi mi je rekao da imaš sve odgovore pa sam uputio ovaj poziv. 331 00:25:06,880 --> 00:25:08,960 Dakle, testiraš me, Ganesh? 332 00:25:10,840 --> 00:25:11,680 Samo naprijed. 333 00:25:12,240 --> 00:25:14,720 Nešto mi je začepilo grlo godinama. 334 00:25:15,360 --> 00:25:17,000 Sutra ću ga ukloniti. 335 00:25:17,280 --> 00:25:19,280 Reci mi, hoću li ja to moći? 336 00:25:20,640 --> 00:25:21,960 Ne, nećeš. 337 00:25:22,720 --> 00:25:23,560 Zašto? 338 00:25:24,040 --> 00:25:26,120 Neko je s tobom 339 00:25:26,760 --> 00:25:29,360 ko ne želi da se to dogodi. 340 00:25:29,520 --> 00:25:30,360 ko? 341 00:25:30,520 --> 00:25:34,000 Onaj koji je tvoj otrov, i tvoj eliksir, oboje. 342 00:25:35,080 --> 00:25:38,040 Onaj koji je također impresioniran i zabrinut sa svojom energijom. 343 00:25:39,160 --> 00:25:43,720 Nema potrebe za takvim detaljima, samo mi daj ime, ja ću ga prvi završiti. 344 00:25:43,960 --> 00:25:48,120 Postoje razlike u predviđanju budućnosti i osjećajući budućnost, Ganesh. 345 00:25:49,200 --> 00:25:51,280 Ne razumem šta kaže, ti pokušaj. 346 00:25:56,160 --> 00:25:57,040 Pozdrav Guruji. 347 00:25:57,240 --> 00:25:58,680 Da, Trivedi. 348 00:25:59,240 --> 00:26:02,080 Hteo je da razgovara sa tobom, zato sam te pozvao. 349 00:26:03,040 --> 00:26:04,560 Ako mi dozvolite 350 00:26:05,120 --> 00:26:06,240 Prekinuću poziv. 351 00:26:06,680 --> 00:26:07,600 U redu je. 352 00:26:30,640 --> 00:26:33,600 Da šefe, ima još jedan auto, dolazi na aerodrom. 353 00:26:33,960 --> 00:26:35,280 Nastavite da ih pratite. 354 00:26:36,200 --> 00:26:38,280 Daj mi znak kad stignu do asfalta. 355 00:26:49,000 --> 00:26:51,720 Hej, pokrij im usta krpom. Začepi ih. 356 00:26:57,120 --> 00:26:58,480 Plašiš li se? 357 00:26:58,640 --> 00:26:59,480 ha? 358 00:26:59,560 --> 00:27:01,120 Sjećaš li se svega? 359 00:27:01,440 --> 00:27:02,280 Da. 360 00:27:04,160 --> 00:27:05,040 Ne budi nervozan. 361 00:27:06,040 --> 00:27:09,640 Daj vreli peškir tom drkadžiju dok ulazi u avion. 362 00:27:10,080 --> 00:27:12,600 Staviće ga na lice, i onesvestiti se. 363 00:28:54,320 --> 00:28:57,040 Slušaj, gubi se odavde. 364 00:29:51,480 --> 00:29:53,360 Šta si dobio time što si me zeznuo? 365 00:29:56,120 --> 00:30:00,680 Neću stati dok mu ne otvorim lobanju. 366 00:30:00,960 --> 00:30:02,640 Spasi ga ako možeš. 367 00:30:02,760 --> 00:30:06,080 Došlo je do napada na indijsku ambasadu u Tanzaniji, prošlog mjeseca. 368 00:30:06,320 --> 00:30:09,560 Onaj iza toga, opasniji je od Isa. 369 00:30:09,640 --> 00:30:11,520 Želi da zbriše Indiju mapa svijeta! 370 00:30:11,600 --> 00:30:12,520 Onda ga pusti. 371 00:30:13,880 --> 00:30:15,640 Indija nije moja odgovornost. 372 00:30:17,720 --> 00:30:19,280 Samo želim da zajebem Isu. 373 00:30:20,120 --> 00:30:21,880 Bombaj će takođe patiti sa Indijom. 374 00:30:22,640 --> 00:30:24,360 I siguran sam, to ti je bitno. 375 00:30:25,280 --> 00:30:27,520 Put do ovog čoveka je preko Isa. 376 00:30:28,280 --> 00:30:31,120 I ovaj čovjek mi je jednako važan kao što je tebi Isa. 377 00:30:52,680 --> 00:30:54,760 Provjerili smo sa našim ruskim resursima. 378 00:30:55,040 --> 00:30:57,840 Pakistanci su se preselili istrošenog nuklearnog goriva 379 00:30:58,160 --> 00:31:01,560 koji je ukraden iz Ukrajine i pristao u luci Malindi u Keniji. 380 00:31:01,680 --> 00:31:03,560 Koja je bila količina? 381 00:31:04,360 --> 00:31:05,600 Šest stotina kilograma. 382 00:31:08,280 --> 00:31:11,360 Čekaćemo da dođe 600kg? Bez crvenih zastava, ništa? 383 00:31:14,720 --> 00:31:16,080 Ima li vesti od Beaglea? 384 00:31:16,360 --> 00:31:18,920 Stavili smo ogrlicu, ali još nije počeo da laje. 385 00:31:19,200 --> 00:31:22,240 - Gospodine, ne možemo više čekati. - Slazem se. 386 00:31:22,320 --> 00:31:23,680 PMO je takođe veoma zabrinut. 387 00:31:23,760 --> 00:31:26,080 Šta je sa tim momcima iz Hizbudina? Bilo koja riječ? 388 00:31:26,160 --> 00:31:28,320 Provjeravamo njihovo porijeklo. Oni će pričati. 389 00:31:28,400 --> 00:31:29,280 kada? 390 00:31:30,000 --> 00:31:32,800 Gospodine, pokušavamo drugačijim putem. Obavijestit ćemo vas. 391 00:31:51,120 --> 00:31:53,400 - Šta sad inspektore? - Ko je Wilson? 392 00:31:54,360 --> 00:31:55,440 Jeste li ikada čuli ovo ime? 393 00:32:05,800 --> 00:32:07,760 On je brat onog tipa iz Hizbudina. 394 00:32:08,280 --> 00:32:09,320 Njegovo ime je Saad. 395 00:32:09,920 --> 00:32:11,440 Nije bio kod kuće nedelju dana. 396 00:32:12,400 --> 00:32:13,240 Koliko ima godina? 397 00:32:13,840 --> 00:32:14,680 Dvadeset jedan. 398 00:32:15,640 --> 00:32:18,160 Kažu lokalni stanovnici panduri su ga pokupili. 399 00:32:20,080 --> 00:32:21,160 Da li se svađao? 400 00:32:22,080 --> 00:32:25,640 Pitao sam PI ovdje. Rekao je da ovdje nije dobio nikakav izvještaj. 401 00:32:26,440 --> 00:32:28,280 Ali rekao sam mu da sazna. 402 00:32:31,440 --> 00:32:32,840 Ja ću voziti, gospodine. 403 00:32:35,480 --> 00:32:37,120 Zoya, dođi ovamo brzo. 404 00:32:38,640 --> 00:32:42,720 Njihovi ljudi pucaju srušiti naše vojnike svaki dan. 405 00:32:43,680 --> 00:32:44,560 Želim znati. 406 00:32:45,280 --> 00:32:49,880 A Indija želi da zna zašto jeste jedna Pakistanka nas je lagala 407 00:32:50,160 --> 00:32:52,600 - punih 20 godina. - Jebeno sranje. 408 00:33:04,360 --> 00:33:05,400 Zašto si to procurio? 409 00:33:06,120 --> 00:33:08,240 Rekao sam ti da nemam šta drugo da kažem. 410 00:33:08,800 --> 00:33:10,720 Morate imati. 411 00:33:10,800 --> 00:33:14,640 Gaitondeovi prijatelji, porodica ili neprijatelj? Nekoga iz tog vremena? 412 00:33:14,760 --> 00:33:15,760 br. 413 00:33:16,680 --> 00:33:18,960 Ne? A Wilson? 414 00:33:19,560 --> 00:33:20,720 Ko je ovaj Wilson? 415 00:33:23,240 --> 00:33:27,120 Kada se setiš nečega, Reći ću vam rješenje za ovaj problem. 416 00:33:35,520 --> 00:33:36,720 Vidi, Awaiz. 417 00:33:37,520 --> 00:33:40,080 Samo mi reci za koga si ovo štampao. 418 00:33:42,520 --> 00:33:43,840 Hmm? 419 00:33:45,200 --> 00:33:46,440 Samo mi reci. 420 00:33:48,760 --> 00:33:49,880 Govori. 421 00:33:50,160 --> 00:33:51,320 Počni govoriti. 422 00:33:52,520 --> 00:33:55,400 Počni govoriti. Započni! 423 00:33:55,480 --> 00:33:57,160 Počni, samo pričaj! 424 00:33:57,440 --> 00:33:58,680 Govori, govori, čoveče. 425 00:33:58,760 --> 00:33:59,680 Majid! Majid! 426 00:33:59,960 --> 00:34:01,960 - Čekaj malo. - Dosta. Majid! 427 00:34:02,720 --> 00:34:04,000 Dosta. 428 00:34:04,760 --> 00:34:05,640 Hajde. 429 00:34:30,040 --> 00:34:31,360 Popij to. 430 00:34:38,120 --> 00:34:39,280 Tvoj brat je nestao. 431 00:34:41,280 --> 00:34:42,560 Njegovo ime je Saad, zar ne? 432 00:34:44,240 --> 00:34:45,920 Mora da ste ga vi izabrali. 433 00:34:46,960 --> 00:34:47,920 On je samo klinac. 434 00:34:49,120 --> 00:34:51,080 Nikada nije bio umiješan ni u jednu pogrešnu stvar. 435 00:34:51,640 --> 00:34:53,400 Kada ste ga zadnji put sreli? 436 00:34:55,320 --> 00:34:56,280 Prošlo je 10 dana. 437 00:34:56,840 --> 00:34:58,400 I niste podnijeli nikakav izvještaj 438 00:34:59,520 --> 00:35:01,160 jer da je došla policija, 439 00:35:01,400 --> 00:35:03,760 oni bi našli ovo sranje u tvojoj štampi? 440 00:35:05,600 --> 00:35:07,960 Tražimo ga u svakom krugu. 441 00:35:09,080 --> 00:35:11,760 Saznaćemo u narednih 4-5 sati. 442 00:35:18,480 --> 00:35:20,000 Ali prije ovoga, 443 00:35:20,520 --> 00:35:22,520 reci mi, da li si ga ikada sreo? 444 00:35:25,480 --> 00:35:26,520 Ne boj se. 445 00:35:31,920 --> 00:35:32,880 On je Shahid Khan. 446 00:35:35,920 --> 00:35:37,320 Video sam njegovo lice na Fejsbuku. 447 00:35:42,400 --> 00:35:43,680 On ne živi u Indiji. 448 00:35:46,680 --> 00:35:47,760 On ima čvrsto uverenje 449 00:35:48,680 --> 00:35:50,600 da će se jednog dana dogoditi Gazwa-e-Hind. 450 00:35:51,120 --> 00:35:52,360 Došlo je vrijeme za to. 451 00:35:54,120 --> 00:35:55,480 Ne znam ništa drugo. 452 00:35:57,160 --> 00:35:58,520 Dodijeljen sam 453 00:35:58,800 --> 00:36:05,360 dostavi sve papire u kuću Gazale Bibi u Kamathipuri. 454 00:36:09,560 --> 00:36:10,400 Gazala Bibi? 455 00:36:45,040 --> 00:36:47,760 Nasreen je došla kod mene prije 2 godine iz Hyderabada. 456 00:36:48,080 --> 00:36:50,760 Naučila je posao brzo, ali... 457 00:36:50,840 --> 00:36:53,760 Umiješala se jer kopile klijent je uticao na nju. 458 00:36:53,840 --> 00:36:56,040 - Koji klijent? - Ne znam. 459 00:36:56,120 --> 00:36:59,040 Išla je mjesecima. Otišla je i ovaj put. 460 00:36:59,120 --> 00:37:01,040 Ne znam koju je bolest izabrala. 461 00:37:01,120 --> 00:37:02,320 Gdje je Nasreen sada? 462 00:37:09,720 --> 00:37:11,720 U početku je izgledalo kao spolno prenosiva bolest. 463 00:37:11,800 --> 00:37:15,280 Ali tako brzo raste... mi nismo još primio medicinski izvještaj 464 00:37:15,360 --> 00:37:19,600 Ne mogu sa sigurnošću reći, ali moglo bi biti neka vrsta nuklearnog zračenja. 465 00:37:27,040 --> 00:37:27,880 Zdravo. 466 00:37:28,000 --> 00:37:29,560 Jojo. 467 00:37:30,320 --> 00:37:31,640 Zašto si zvao? 468 00:37:32,720 --> 00:37:34,280 Zajebali su me. 469 00:37:36,240 --> 00:37:37,120 Ko je? 470 00:37:37,800 --> 00:37:42,120 Baš kao što imaš jednog Isusa u svom životu, I ja imam svoj. 471 00:37:42,200 --> 00:37:45,880 Ali moj je lažni bog i demon, uvek pobegne. 472 00:37:47,080 --> 00:37:48,200 Ima sreće. 473 00:37:49,240 --> 00:37:52,080 ako dobijem njegov horoskop, Znao bih kada da ga ubijem. 474 00:37:52,880 --> 00:37:56,200 Oni koji mogu dobiti ranu smrt su veoma srećni. 475 00:37:57,560 --> 00:38:01,640 Moja linija života je na beskrajnom putu. 476 00:38:01,880 --> 00:38:05,360 Pričaš o smrti kao da ti imaš doktorat iz svega ovoga. 477 00:38:05,880 --> 00:38:08,240 Jeste li ikada vidjeli smrt, licem u lice? 478 00:38:08,520 --> 00:38:10,520 Ne koliko ti. 479 00:38:10,720 --> 00:38:13,840 Ali kad god imam, Uvek sam bio čvrst protiv toga. 480 00:38:15,120 --> 00:38:18,720 Pokušao i to da prihvatim, ali opet sreća nije bila na mojoj strani. 481 00:38:19,560 --> 00:38:21,640 Voleo bih da imam hrabrosti kao ti. 482 00:38:22,280 --> 00:38:25,280 Prevarila bih smrt vodi me sa sobom. 483 00:38:26,120 --> 00:38:28,080 Ne možeš umrijeti dok se ne sretnemo. 484 00:38:29,840 --> 00:38:32,240 Kunem se da umirem od želje da te upoznam. 485 00:38:33,880 --> 00:38:37,000 Ne postoji niko na svetu Ja zovem samo tako. 486 00:38:39,040 --> 00:38:41,240 Zašto se niste sreli kada sam bio u Bombaju? 487 00:38:41,640 --> 00:38:43,160 Ne Bombaj, to je Mumbaj. 488 00:38:43,400 --> 00:38:47,520 Hej, drkadžijo, čak i da te pozovem Kuckoo, Momo nećeš ostati Jojo? 489 00:38:53,120 --> 00:38:55,280 Ne zovi me drkadžijom. 490 00:38:56,440 --> 00:38:59,960 Ovo je drugi put da me tako zoveš Ovo je moje poslednje upozorenje vama. 491 00:39:00,040 --> 00:39:01,960 Imate li problema s ovom riječju? 492 00:39:02,320 --> 00:39:06,080 Hej pederu, rekao sam ti, možeš me uvrediti bilo kojim rečima 493 00:39:06,600 --> 00:39:08,920 ali nemojte koristiti ovu riječ niti izgovarati s ljubavlju. 494 00:39:09,320 --> 00:39:10,160 Razumiješ? 495 00:39:15,040 --> 00:39:16,000 Govori. 496 00:39:17,680 --> 00:39:20,360 Zaboravio sam šta sam imao da kažem. 497 00:39:21,520 --> 00:39:23,200 U redu. Ćao onda. 498 00:39:25,040 --> 00:39:26,040 ćao. 499 00:39:28,480 --> 00:39:29,440 Reci mi. 500 00:39:30,560 --> 00:39:31,840 Kako je saznao... 501 00:39:33,200 --> 00:39:34,560 da će me gospođa izdati? 502 00:39:35,000 --> 00:39:36,120 Jesi li rekao nešto? 503 00:39:37,000 --> 00:39:37,920 Rekao sam ti. 504 00:39:39,680 --> 00:39:41,200 On ima sve odgovore. 505 00:39:42,600 --> 00:39:44,520 Ali kako? Samo on to može reći. 506 00:39:46,320 --> 00:39:47,600 Želiš li upoznati Gurujija? 507 00:39:49,320 --> 00:39:50,160 ha? 508 00:39:51,520 --> 00:39:52,880 Hoćeš da se upoznamo? 509 00:40:02,360 --> 00:40:03,880 Vrijeme je radioaktivno. 510 00:40:06,640 --> 00:40:07,760 Propada. 511 00:40:08,800 --> 00:40:10,680 I ostaje zauvijek. 512 00:40:12,440 --> 00:40:13,680 To je krug. 513 00:40:14,840 --> 00:40:16,880 I ovaj krug vremena jeste 514 00:40:17,840 --> 00:40:20,040 podeljen na četiri ere. 515 00:40:22,000 --> 00:40:22,960 4 Yugas. 516 00:40:24,600 --> 00:40:25,440 Satya Yuga. 517 00:40:27,320 --> 00:40:28,160 Treta Yuga, 518 00:40:29,760 --> 00:40:30,720 Dwapara Yuga, 519 00:40:31,360 --> 00:40:32,560 i Kali Yuga. 520 00:40:33,840 --> 00:40:35,600 Prvi je Satya Yuga. 521 00:40:37,760 --> 00:40:39,400 Juga istine. 522 00:40:42,360 --> 00:40:43,680 Juga čistoće. 523 00:40:46,520 --> 00:40:47,840 I ti to znaš 524 00:40:48,800 --> 00:40:50,600 čistoća je kao kokain... 525 00:40:52,720 --> 00:40:54,240 znači kokain visoke klase. 526 00:40:55,200 --> 00:40:56,880 Znate kako je završila Satya Yuga? 527 00:40:57,520 --> 00:40:59,760 Seksualna ljubomora. 528 00:41:00,760 --> 00:41:02,400 Tvoj orgazam. 529 00:41:05,480 --> 00:41:09,440 Vaš orgazam je najveća sila u tebi. 530 00:41:11,840 --> 00:41:13,280 Ako ga kontrolišeš. 531 00:41:15,440 --> 00:41:16,520 Pobijedio si. 532 00:41:16,680 --> 00:41:18,920 Bilo je nešto u tom tipu. 533 00:41:19,720 --> 00:41:22,640 Bio je svjestan prošlosti i budućnosti. 534 00:41:23,560 --> 00:41:25,480 A onda i treći. 535 00:41:26,160 --> 00:41:27,200 Dwapara Yuga. 536 00:41:27,920 --> 00:41:30,800 Moć i narcizam 537 00:41:32,040 --> 00:41:33,920 jebite jedni druge 538 00:41:35,640 --> 00:41:36,600 i roditi 539 00:41:38,200 --> 00:41:41,320 na stvar koju svi volimo. 540 00:41:42,800 --> 00:41:43,720 Materijalizam. 541 00:41:44,000 --> 00:41:47,720 Rekao je da se čovjek jebe sebe zbog pohlepe i požude. 542 00:41:47,800 --> 00:41:49,800 I ušao u Kali Yugu iz SatyaYuge. 543 00:41:50,000 --> 00:41:53,200 Vrijeme kada je rat posao. 544 00:41:53,800 --> 00:41:55,600 Religija je posao. 545 00:41:57,280 --> 00:41:58,440 Ljubav je posao. 546 00:42:00,880 --> 00:42:02,240 Muzika je posao. 547 00:42:02,520 --> 00:42:06,000 A sada, postoji samo jedan način da izađem iz ove Kali Yuge. 548 00:42:06,440 --> 00:42:09,320 Ako prestanete da jedete vitamin C šta će biti s tobom? 549 00:42:10,680 --> 00:42:11,800 Skorbut. 550 00:42:14,320 --> 00:42:16,200 Da, skorbut, neko je to rekao. 551 00:42:18,440 --> 00:42:19,440 I nakon toga 552 00:42:20,240 --> 00:42:23,200 tvoje najstarije rane, rane iz detinjstva 553 00:42:24,440 --> 00:42:25,400 će se vratiti. 554 00:42:26,760 --> 00:42:29,480 Jer ništa ne prolazi. 555 00:42:30,920 --> 00:42:32,920 Naša najstarija sećanja 556 00:42:33,400 --> 00:42:35,200 naše najdublje radosti 557 00:42:37,120 --> 00:42:39,000 sve je u nama. 558 00:42:44,000 --> 00:42:46,440 Samo moramo kontrolišemo našu ishranu. 559 00:42:47,440 --> 00:42:49,960 Naša duhovno-emocionalna dijeta... 560 00:42:55,120 --> 00:42:58,200 ...i opet ćemo naći Satya Yugu. 561 00:43:00,800 --> 00:43:01,880 Zajedno. 562 00:43:02,440 --> 00:43:04,880 Takav je postao moj treći otac. 563 00:43:04,960 --> 00:43:07,600 To mi je rekao da zadržim naše probavni sistem u redu, 564 00:43:07,680 --> 00:43:11,560 bitno je pratiti i znam za 565 00:43:12,360 --> 00:43:15,320 svi otrovi koje smo stavili u našem stomaku, duši, srcu i krvi. 566 00:43:15,680 --> 00:43:17,960 To je obavezno svjesni smo toga. 567 00:43:18,040 --> 00:43:20,840 Inače nikada nećemo saznati koji bi otrov mogao da se pretvori u rak 568 00:43:20,920 --> 00:43:22,800 i zajebi nas. 569 00:43:23,720 --> 00:43:29,040 On je to rekao svi mi imamo svoj univerzum u guzici. 570 00:43:29,520 --> 00:43:36,480 - Zato što... - Aham Brahmasmi. 571 00:43:58,480 --> 00:44:00,480 Prevod titlova od strane Aashima Dhar 572 00:44:03,480 --> 00:44:07,480 Preuzeto sa www.titlovi.com