1
01:09:00,625 --> 01:09:01,874
O que podemos fazer agora?

2
01:09:15,500 --> 01:09:17,832
Eles seguirão nossas vozes?

3
01:09:27,166 --> 01:09:29,124
alto-falante lá fora?

4
01:09:42,666 --> 01:09:44,332
Essa notícia vai se espalhar!

5
01:09:49,750 --> 01:09:51,415
O que deveríamos dizer?

6
01:09:51,958 --> 01:09:53,207
SOS

7
01:09:57,833 --> 01:09:58,999
Aqui estamos!

8
01:10:06,041 --> 01:10:07,707
Sydney Briar está viva

9
01:12:18,500 --> 01:12:19,457
Saia!

10
01:12:50,166 --> 01:12:52,499
Você fala francês?

11
01:12:53,458 --> 01:12:55,082
Um pouco?

12
01:12:59,125 --> 01:13:01,374
Temos que falar francês

13
01:13:04,208 --> 01:13:05,999
Saia!

14
01:13:11,333 --> 01:13:13,999
Não! Em francês!

15
01:13:14,458 --> 01:13:18,582
- Fique aqui!
-Cya mais tarde!

16
01:13:55,291 --> 01:13:57,249
Onde agora?

17
01:13:59,083 --> 01:14:00,415
Para a cozinha.

18
01:15:10,083 --> 01:15:11,749
Ele ainda está falando!

19
01:15:21,708 --> 01:15:24,457
Talvez ele seja perigoso.

20
01:15:27,000 --> 01:15:27,832
Sim.

21
01:15:29,125 --> 01:15:32,040
Você vai matar o médico?

22
01:15:34,375 --> 01:15:39,124
Não. Você matou a criança,

23
01:15:40,083 --> 01:15:43,832
você mata o médico.

24
01:15:44,375 --> 01:15:47,540
Eu não matei a criança.

25
01:15:48,208 --> 01:15:49,040
Sim, você fez.

26
01:15:49,291 --> 01:15:50,915
- Não.
- Sim, você fez!

27
01:15:52,041 --> 01:15:55,832
Você matou a criança!
Eu não!

28
01:15:57,291 --> 01:16:02,665
Ok, eu consegui, matei a criança.

29
01:16:03,666 --> 01:16:08,040
E? Você vai matar o médico!

30
01:16:08,708 --> 01:16:11,040
EU?
Por favor!

31
01:16:24,458 --> 01:16:29,540
Se o médico nos atacar eu o matarei.

32
01:20:23,208 --> 01:20:25,249
Desculpe!

33
01:20:38,666 --> 01:20:41,040
Minha cabeça dói!

34
01:20:56,125 --> 01:20:57,499
Pare com isso!

35
01:28:37,458 --> 01:28:40,665
Sydney Briar!
Pare a transmissão!

36
01:28:43,875 --> 01:28:47,040
O cara que está falando aí está doente!