1 00:02:49,310 --> 00:02:51,193 - Εξαιρετικό, έτσι δεν είναι; 2 00:02:54,450 --> 00:02:56,400 Ένα τόσο υπέροχο απόκτημα. 3 00:02:56,400 --> 00:02:57,543 Είμαι τόσο περήφανος γι' αυτό. 4 00:03:02,714 --> 00:03:05,088 Καλύτερα να πάμε. 5 00:03:05,088 --> 00:03:05,921 - Εμ. 6 00:03:08,360 --> 00:03:09,575 Ναι, σίγουρα. 7 00:03:09,575 --> 00:03:10,408 - Με αυτόν τον τρόπο. 8 00:03:10,408 --> 00:03:11,241 Εκεί είναι. 9 00:03:11,241 --> 00:03:12,074 Μπορώ να τη δω. 10 00:03:12,074 --> 00:03:12,907 Τώρα τη βγάζουν έξω. 11 00:03:12,907 --> 00:03:14,183 Έρχονται. 12 00:03:14,183 --> 00:03:17,767 - Φέτος θα να είναι Istrice σε όλη τη διαδρομή. 13 00:03:17,767 --> 00:03:20,658 - Η φετινή νίκη του Onda το Παλιο, Σεβασμιώτατε. 14 00:03:20,658 --> 00:03:21,829 - Δεν κρίνεις 15 00:03:21,829 --> 00:03:24,656 μέχρι μετά από όλα τα στοιχεία είναι μπροστά σου, Φραν. 16 00:03:24,656 --> 00:03:25,489 - Είναι εκεί! 17 00:03:25,489 --> 00:03:26,822 - Αχ, Φραντσέσκα! 18 00:03:29,245 --> 00:03:30,336 Έλα, έλα, 19 00:03:30,336 --> 00:03:31,657 Θέλω αυτόν που κερδίζει. 20 00:03:31,657 --> 00:03:33,666 Ο αγώνας είναι αρχίζει, αρχίζει. 21 00:03:38,008 --> 00:03:39,341 Έλα, έλα. 22 00:04:20,165 --> 00:04:21,763 Πήγαινε, έλα, έλα άντε, έλα, έλα. 23 00:04:36,221 --> 00:04:37,282 - Σου είπα, κέρδισε η Ίστριτς! 24 00:04:57,558 --> 00:04:59,290 - Επιτέλους κέρδισε ο χοιρινός. 25 00:04:59,290 --> 00:05:02,223 Η κόρη μου θα γιορτάζει όλο το βράδυ. 26 00:05:03,840 --> 00:05:04,673 Τόσο όμορφο. 27 00:05:06,270 --> 00:05:10,893 Λοιπόν, έχετε 10 χρόνια με πρόσεχε, Μπράνκο. 28 00:05:12,349 --> 00:05:15,051 - 12, Σεβασμιώτατε. 29 00:05:15,051 --> 00:05:16,163 - 12; 30 00:05:17,100 --> 00:05:17,933 - 12. 31 00:05:17,933 --> 00:05:18,766 - Αλήθεια, 12; 32 00:05:20,920 --> 00:05:25,727 Λοιπόν, σας ευχαριστώ για αυτούς. 33 00:05:28,218 --> 00:05:29,110 Και δεν είσαι ξένος. 34 00:05:29,110 --> 00:05:31,223 Τηλεφώνησέ μου, έλα λίγο στο αγρόκτημα. 35 00:05:32,810 --> 00:05:33,643 - Ευχαριστώ. 36 00:05:35,635 --> 00:05:37,353 - Καληνύχτα. 37 00:05:42,630 --> 00:05:43,933 Είσαι εκτός ρολογιού. 38 00:05:45,540 --> 00:05:47,600 - Δύναμη της συνήθειας, Σεβασμιώτατε. 39 00:05:47,600 --> 00:05:48,970 - Αυτό θα είναι το δύσκολο κομμάτι 40 00:05:48,970 --> 00:05:50,710 σχετικά με αυτήν την επιχείρηση συνταξιοδότησης, 41 00:05:50,710 --> 00:05:52,673 να απαλλαγώ από τις παλιές μου συνήθειες. 42 00:05:53,830 --> 00:05:55,253 Φροντίστε τον εαυτό σας. 43 00:06:36,393 --> 00:06:38,572 Παρακαλώ μην κουνηθείς, Σεβασμιώτατε. 44 00:06:38,572 --> 00:06:40,478 Αυτό δεν είναι ληστεία. 45 00:06:40,478 --> 00:06:45,086 Είμαι εδώ για να σας δώσω κάτι. 46 00:06:45,086 --> 00:06:46,595 Δες το προσεκτικά. 47 00:09:45,210 --> 00:09:49,137 - Έχω περάσει τη ζωή μου μέσα αυτή η πόλη δουλεύει για σένα, 48 00:09:49,137 --> 00:09:53,332 επιδιώκοντας αυστηρά την αλήθεια και τη δικαιοσύνη. 49 00:09:53,332 --> 00:09:57,153 Τώρα, σήμερα, σε αφήνω. 50 00:09:58,030 --> 00:10:01,470 Με οδηγούν σε έναν άλλο κόσμο, 51 00:10:01,470 --> 00:10:03,850 ο κόσμος των συνταξιούχων. 52 00:10:03,850 --> 00:10:07,360 Είναι ένας επικίνδυνος, ύπουλος κόσμος. 53 00:10:07,360 --> 00:10:09,010 Πας εκεί μόνος σου, 54 00:10:09,010 --> 00:10:10,986 όλες οι γνωστές πινακίδες έχουν φύγει 55 00:10:10,986 --> 00:10:13,526 και αν δεν προσέχεις, 56 00:10:13,526 --> 00:10:18,526 μπορείς να χάσεις τον έλεγχο σου τον εαυτό σου και απλά σβήνει. 57 00:10:19,080 --> 00:10:20,653 Αλλά δεν θα το κάνω. 58 00:10:20,653 --> 00:10:22,670 Θα ακολουθήσω τις οδηγίες 59 00:10:22,670 --> 00:10:25,315 του μεγάλου Ρώσου ποιητή, Ιωσήφ Μπρόντσκι. 60 00:10:25,315 --> 00:10:28,036 Θα προσπαθήσω να μείνω παθιασμένος. 61 00:10:28,036 --> 00:10:32,227 Θα αφήσω την ψυχραιμία μου στους αστερισμούς 62 00:10:32,227 --> 00:10:35,740 γιατί καταλαβαίνω μόνο αυτό το πάθος 63 00:10:35,740 --> 00:10:38,450 είναι ένα φάρμακο κατά της πλήξης, 64 00:10:38,450 --> 00:10:40,390 ότι η παθιασμένη αναζήτηση της αλήθειας, 65 00:10:40,390 --> 00:10:43,242 η επίκληση και η επικοινωνία της αλήθειας, 66 00:10:43,242 --> 00:10:46,023 είναι το μυστικό της ζωής. 67 00:10:47,203 --> 00:10:51,240 Αυτή η κατανόηση είναι ένα δώρο 68 00:10:52,160 --> 00:10:52,993 ότι εσύ 69 00:10:54,560 --> 00:10:55,980 και η δουλειά μου μαζί σου 70 00:10:57,220 --> 00:10:58,203 μου έχει δώσει. 71 00:10:59,630 --> 00:11:01,700 Θα με θρέψει 72 00:11:01,700 --> 00:11:03,553 όλες τις υπόλοιπες μέρες μου. 73 00:11:04,850 --> 00:11:05,941 Σας ευχαριστώ. 74 00:11:10,694 --> 00:11:11,611 Έξω στο αγρόκτημα, 75 00:11:11,611 --> 00:11:12,619 φέρτε τα παιδιά, 76 00:11:12,619 --> 00:11:13,715 μπορούμε να κάνουμε πικνίκ. - Δικαστής. 77 00:11:13,715 --> 00:11:14,548 - Σίγουρα. 78 00:11:14,548 --> 00:11:15,381 Συγχαρητήρια. 79 00:11:15,381 --> 00:11:16,214 - Μην φύγεις. 80 00:11:17,110 --> 00:11:17,943 Σας ευχαριστώ. 81 00:11:17,943 --> 00:11:18,966 Εξαιρετική ομιλία. 82 00:11:18,966 --> 00:11:19,870 - Γεια σου. 83 00:11:19,870 --> 00:11:20,767 Θαυμάσιος. 84 00:11:20,767 --> 00:11:21,670 Σας ευχαριστώ πολύ. 85 00:11:22,960 --> 00:11:23,793 - Ποιος τηλεφωνεί; 86 00:11:27,070 --> 00:11:27,903 Μόλις ένα δευτερόλεπτο. 87 00:11:29,530 --> 00:11:31,060 Ροζάριο! 88 00:11:31,060 --> 00:11:32,400 Είναι για σένα. 89 00:11:32,400 --> 00:11:33,403 Είναι ο γιατρός σου. 90 00:11:41,530 --> 00:11:42,860 - Γεια σου. 91 00:11:42,860 --> 00:11:45,659 Έχετε Δείτε την ταινία, Σεβασμιώτατε; 92 00:11:45,659 --> 00:11:48,452 - Ναι, ήμουν, 93 00:11:48,452 --> 00:11:49,285 α, ναι, 94 00:11:50,483 --> 00:11:52,533 αχ, ανησυχούσα. 95 00:12:00,303 --> 00:12:03,599 Αφήστε με να μιλήσω. 96 00:12:03,599 --> 00:12:05,590 Ξέρετε πού είναι το Santan Sano; 97 00:12:05,590 --> 00:12:06,423 - Ναι. 98 00:12:08,505 --> 00:12:10,230 Θα βλέπε σημάδι κατασκευής. 99 00:12:10,230 --> 00:12:11,995 Υπάρχει ένα άνοιγμα. 100 00:12:19,555 --> 00:12:21,699 Πηγαίνετε μέσα στη Santa Maria Dealasgala 101 00:12:21,699 --> 00:12:24,187 απόψε στη μία. 102 00:12:24,187 --> 00:12:25,910 θα περιμένω. 103 00:13:13,790 --> 00:13:15,290 Είναι αρκετά, Σεβασμιώτατε. 104 00:13:19,118 --> 00:13:21,945 Ήμασταν πολλοί εκείνη τη μέρα στη via Fani, 105 00:13:21,945 --> 00:13:23,550 και δεν ήμασταν μόνοι. 106 00:13:23,550 --> 00:13:25,940 - Ποιοι είμαστε εμείς και τι κάνετε Δηλαδή, δεν ήσουν μόνος; 107 00:13:25,940 --> 00:13:28,406 Και υπάρχει τρόπος να αποδειχθεί η αυθεντικότητα της ταινίας; 108 00:13:28,406 --> 00:13:30,619 Είναι η συνήθειά σας να κάνετε ερωτήσεις. 109 00:13:30,619 --> 00:13:35,619 Αλλά δεν θα μπορέσετε να το κάνετε αυτό μαζί μου, δικαστή. 110 00:13:35,800 --> 00:13:38,210 Καταλαβαίνετε; 111 00:13:38,210 --> 00:13:39,187 - Ναι, φυσικά. 112 00:13:39,187 --> 00:13:41,059 Είναι ένα εκπληκτικό ντοκουμέντο. 113 00:13:41,059 --> 00:13:42,400 Και είναι αυθεντικό. 114 00:13:42,400 --> 00:13:45,939 Όταν είμαι σίγουρος ότι μπορώ να σε εμπιστευτώ, 115 00:13:45,939 --> 00:13:48,512 Θα σας το αποδείξω. 116 00:13:48,512 --> 00:13:51,554 Είναι ένα ζοφερό μέρος, έτσι δεν είναι; 117 00:13:51,554 --> 00:13:52,950 - Ναι. 118 00:13:52,950 --> 00:13:54,800 Θάνατος, παντού. 119 00:13:55,940 --> 00:13:57,500 - Ήσουν στη via Fani. 120 00:13:58,660 --> 00:14:00,270 Αυτό δεν είναι μια ερώτηση. 121 00:14:00,270 --> 00:14:02,246 Το ένα στο πίσω μέρος της Honda, 122 00:14:02,246 --> 00:14:04,743 με το πολυβόλο. 123 00:14:05,683 --> 00:14:07,523 Αυτός είμαι εγώ. 124 00:14:08,860 --> 00:14:13,540 - Να ρωτήσω, γιατί τώρα μετά από 25 χρόνια; 125 00:14:13,540 --> 00:14:15,453 Ι ήξερα ότι θα σε ήθελα. 126 00:14:18,210 --> 00:14:19,360 Έχω όγκο. 127 00:14:19,360 --> 00:14:22,390 Μου έδωσαν δύο μήνες, ίσως και λιγότερο. 128 00:14:22,390 --> 00:14:24,908 Δεν θέλω να το πάρω αυτό στον τάφο μου. 129 00:14:24,908 --> 00:14:26,540 Υπήρξαν τόσα πολλά ψέματα, Ροζάριο. 130 00:14:26,540 --> 00:14:29,300 Θα σε πείραζε να σε φωνάξω Ροζάριο; 131 00:14:29,300 --> 00:14:31,500 -Τόσα ψέματα. 132 00:14:31,500 --> 00:14:33,490 Θα το καταλάβεις. 133 00:14:33,490 --> 00:14:35,500 - Δεν καταλαβαίνω γιατί εγώ. 134 00:14:35,500 --> 00:14:36,333 Είμαι απλά ένα, 135 00:14:36,333 --> 00:14:37,563 Δηλαδή ήμουν, 136 00:14:37,563 --> 00:14:39,430 Είμαι απλώς επαρχιακός εισαγγελέας. 137 00:14:39,430 --> 00:14:41,350 Δεν έχω πολιτική ατζέντα. 138 00:14:41,350 --> 00:14:42,583 Χρόνια τώρα 139 00:14:42,583 --> 00:14:44,360 Σε παρακολουθούσα, 140 00:14:44,360 --> 00:14:46,763 περνάς μπροστά από το μαγαζί μου κάθε μέρα. 141 00:14:50,100 --> 00:14:52,759 Ο Άλντο Μόρο γέμισε μερικά σημειωματάρια 142 00:14:52,759 --> 00:14:56,043 με τις απαντήσεις του σε οι ερωτήσεις των Ερυθρών Ταξιαρχιών. 143 00:14:57,110 --> 00:14:59,311 - Έχω διαβάσει τα πάντα που δημοσιεύτηκε για αυτό. 144 00:14:59,311 --> 00:15:03,395 Κανείς δεν έχει δει ποτέ πραγματικά τα ίδια τα τετράδια. 145 00:15:03,395 --> 00:15:05,260 έχω. 146 00:15:05,260 --> 00:15:07,190 Ξέρω πού είναι, 147 00:15:07,190 --> 00:15:10,268 τα πρωτότυπα χειρόγραφα τετράδια. 148 00:15:10,268 --> 00:15:12,150 - Ναι, αλλά 149 00:15:13,078 --> 00:15:15,290 δεν φωτοτυπούσαν οι Ερυθρές Ταξιαρχίες 150 00:15:15,290 --> 00:15:17,567 και δημοσιοποιήστε τα περισσότερα από αυτά που ήταν... 151 00:15:17,567 --> 00:15:19,759 Όχι τα κρίσιμα κομμάτια. 152 00:15:19,759 --> 00:15:22,253 Όχι αυτό για το οποίο έγραψε. 153 00:15:25,420 --> 00:15:27,904 Αν πιστεύω θα το κάνεις τιμά αυτό που κάνω, 154 00:15:27,904 --> 00:15:31,003 Θα σου δώσω τα τετράδια, Ροζάριο. 155 00:15:31,980 --> 00:15:33,460 - Ω, κοίτα, 156 00:15:33,460 --> 00:15:35,120 ξέρουμε και οι δύο ότι είμαι έξω για βοσκότοπο. 157 00:15:35,120 --> 00:15:36,993 Δεν έχω τίποτα να χάσω, τίποτα. 158 00:15:36,993 --> 00:15:39,880 Αν έχω την ευκαιρία 159 00:15:39,880 --> 00:15:43,062 να αφήσω κάτι που αξίζει πίσω μου. 160 00:15:43,062 --> 00:15:44,748 Σου δίνω τον λόγο μου, 161 00:15:44,748 --> 00:15:49,748 Θα πάρω ό,τι είναι σε αυτά τα σημειωματάρια και... 162 00:15:54,330 --> 00:15:55,280 Είσαι ακόμα εδώ; 163 00:16:23,650 --> 00:16:25,046 Ναι. 164 00:16:25,046 --> 00:16:25,879 Καλά. 165 00:16:41,440 --> 00:16:42,754 Ακούς τα νέα; 166 00:16:42,754 --> 00:16:43,675 Βρήκαν τον φαλακρό στο πηγάδι. 167 00:16:53,690 --> 00:16:55,690 Χαίρομαι που σε βλέπω. 168 00:16:57,790 --> 00:16:58,727 - Ροζάριο; 169 00:16:58,727 --> 00:17:00,310 Ήξερα ότι θα ήσουν εδώ. 170 00:17:00,310 --> 00:17:01,333 Είμαι τόσο χαρούμενος. 171 00:17:03,013 --> 00:17:04,092 - Ήμουν, καλά, 172 00:17:04,092 --> 00:17:06,575 αχ, κοίτα τη Γαβριέλλα! 173 00:17:06,575 --> 00:17:08,103 Δεν είναι όμορφη; 174 00:17:09,994 --> 00:17:11,393 Πασκίνι! 175 00:17:13,738 --> 00:17:16,360 Έβαλες αυτόν τον φάκελο εδώ; 176 00:17:16,360 --> 00:17:17,513 - Όχι, δικαστέ, όχι. 177 00:17:21,770 --> 00:17:22,920 - Σου λείπει; 178 00:17:22,920 --> 00:17:24,679 - Έχει φύγει 25 χρόνια 179 00:17:24,679 --> 00:17:26,723 και κάθε μέρα είναι εδώ. 180 00:17:34,160 --> 00:17:35,850 - Τι στο όνομα του θεού είναι αυτό; 181 00:17:35,850 --> 00:17:37,840 - Δεν είναι τίποτα, σε παρακαλώ, δεν είναι τίποτα. 182 00:17:45,070 --> 00:17:46,023 Έλα, έλα. 183 00:17:48,000 --> 00:17:49,570 Ας κάνουμε μια βόλτα. 184 00:17:49,570 --> 00:17:50,950 - Δεν είναι τίποτα, σε παρακαλώ, δεν είναι τίποτα. 185 00:17:50,950 --> 00:17:51,950 - Ας κάνουμε μια βόλτα. 186 00:17:54,820 --> 00:17:56,462 Παραλίγο να πάθεις καρδιακή προσβολή εκεί μέσα. 187 00:17:56,462 --> 00:17:57,312 - Ξέρω, ξέρω. 188 00:17:58,930 --> 00:18:00,620 Κάποιος, κάποιος, κάποιος, Δεν ξέρω ποιος, 189 00:18:00,620 --> 00:18:01,620 τράβηξε αυτές τις φωτογραφίες 190 00:18:01,620 --> 00:18:04,160 και μετά κάπως τα κατάφερε να τα βάλω στο γραφείο μου 191 00:18:04,160 --> 00:18:06,070 χωρίς να τον δει κανείς να το κάνει. 192 00:18:06,070 --> 00:18:06,903 Ο Πασκουίνι ήταν εκεί! 193 00:18:06,903 --> 00:18:08,180 Ήμουν εκεί! 194 00:18:08,180 --> 00:18:09,623 -Τι έκανες εκεί; 195 00:18:10,717 --> 00:18:13,055 Ροζάριο, έλα! 196 00:18:13,055 --> 00:18:15,860 - Συναντιόμουν, εντάξει, 197 00:18:15,860 --> 00:18:17,770 η ίδια η συνάντηση ήταν τόσο συγκλονιστική, 198 00:18:17,770 --> 00:18:19,266 αλλά αν η αλήθεια, αν το σοκ. 199 00:18:19,266 --> 00:18:21,603 - Δεν έχεις κανένα νόημα. 200 00:18:23,150 --> 00:18:24,690 - Είναι αυτό που φανταζόμουν όλη μου τη ζωή 201 00:18:24,690 --> 00:18:25,720 με το οποίο θα ασχολούμουν. 202 00:18:25,720 --> 00:18:27,706 Είναι αυτό που πάντα ήθελε να μπορεί να κάνει. 203 00:18:27,706 --> 00:18:29,610 - Για την αγάπη του Θεού, Ροζάριο, 204 00:18:29,610 --> 00:18:31,760 θα μου πεις τι μιλάς για 205 00:18:34,239 --> 00:18:36,063 - Υπάρχει μια ταινία. 206 00:18:37,020 --> 00:18:38,146 - Μια ταινία σου; 207 00:18:38,146 --> 00:18:40,973 - Μια ταινία για τη σφαγή της Φανής. 208 00:18:40,973 --> 00:18:42,200 - Μόρο; 209 00:18:42,200 --> 00:18:44,354 - Στο Super Eight. 210 00:18:44,354 --> 00:18:46,331 Γύρισαν το όλο θέμα. 211 00:18:46,331 --> 00:18:48,283 - Να το ρίξω μια ματιά. 212 00:19:38,463 --> 00:19:39,296 Ιησούς! 213 00:19:41,830 --> 00:19:43,340 Ποιος άλλος το έχει δει εκτός από εμάς; 214 00:19:43,340 --> 00:19:45,269 - Είναι 25 χρονών, δεν ξέρω. 215 00:19:45,269 --> 00:19:47,290 Ο άνθρωπος που μου το έδωσε 216 00:19:47,290 --> 00:19:49,176 ισχυρίζεται ότι είναι ο άνθρωπος που επέβαινε 217 00:19:49,176 --> 00:19:51,140 στο πίσω μέρος της μοτοσυκλέτας. 218 00:19:51,140 --> 00:19:52,420 - Δηλαδή είναι Ερυθρές Ταξιαρχίες; 219 00:19:52,420 --> 00:19:53,823 - Ναι, υποθέτω. 220 00:19:55,070 --> 00:19:57,583 - Ροζάριο, η κλήση από ο γιατρός σου ήταν από αυτόν; 221 00:20:00,280 --> 00:20:01,773 Θεέ μου, είσαι ένας άθλιος ψεύτης! 222 00:20:03,420 --> 00:20:06,320 Οι Ερυθρές Ταξιαρχίες λοιπόν να έχω τον αριθμό τηλεφώνου μου. 223 00:20:06,320 --> 00:20:07,790 Μεγάλος. 224 00:20:07,790 --> 00:20:09,605 Λοιπόν, λέει ότι είναι Ερυθρές Ταξιαρχίες. 225 00:20:09,605 --> 00:20:11,295 Ίσως δεν είναι. 226 00:20:11,295 --> 00:20:12,580 Είπες σε κανέναν 227 00:20:12,580 --> 00:20:14,357 πήγαινες στη Santa Maria della Scala; 228 00:20:14,357 --> 00:20:15,900 - Όχι, κανένας. 229 00:20:15,900 --> 00:20:16,733 - Κάποιος ήξερε. 230 00:20:16,733 --> 00:20:19,234 Κάποιος που ήταν εκεί και τράβηξε αυτές τις φωτογραφίες. 231 00:20:19,234 --> 00:20:21,826 Ασχοληθείτε με το Moro υπόθεση και σε σκοτώνουν. 232 00:20:21,826 --> 00:20:24,910 - Η εύρεση του μνημείου είναι δεν πρόκειται να με σκοτώσει, 233 00:20:24,910 --> 00:20:26,688 πρόκειται να μου δώσει κάτι για να ζήσεις. 234 00:20:26,688 --> 00:20:30,053 - Λοιπόν, τι ακολουθεί; 235 00:20:30,053 --> 00:20:33,930 -Πάω να περιμένω, να δω τι θα γίνει. 236 00:20:33,930 --> 00:20:35,380 - Δεν θα το πεις εισαγγελία στη Ρώμη; 237 00:20:35,380 --> 00:20:37,791 - Τι νομίζεις ότι θα έκανε συμβαίνει εκεί, Φερνάντα; 238 00:20:37,791 --> 00:20:38,624 Χμ; 239 00:20:39,980 --> 00:20:41,266 Θα θάφτηκε. 240 00:20:41,266 --> 00:20:43,260 - Και σου το δίνει; 241 00:20:43,260 --> 00:20:44,500 - Ναι. 242 00:20:44,500 --> 00:20:45,430 Γιατί; 243 00:20:45,430 --> 00:20:47,270 - Γιατί πιστεύω ότι πιστεύει 244 00:20:47,270 --> 00:20:49,004 ότι μπορεί να με εμπιστευτεί να κάνω αυτό που είναι σωστό. 245 00:20:49,004 --> 00:20:50,933 - Ροζάριο, είσαι τόσο αφελής. 246 00:20:50,933 --> 00:20:53,324 Υπήρξες κριτής στο επαρχίες όλη σου τη ζωή. 247 00:20:53,324 --> 00:20:55,901 Επιτρέψτε μου να ελέγξω μερικά πράγματα. 248 00:20:55,901 --> 00:20:58,220 Πάρτε τη μαρτυρία του δικαστηρίου, καταθέσεις μαρτύρων. 249 00:20:58,220 --> 00:21:00,230 Αυτό μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνο, ξέρετε. 250 00:21:00,230 --> 00:21:02,036 Όλοι αυτοί οι τύποι είναι εκτός φυλακής. 251 00:21:02,036 --> 00:21:02,869 - Λοιπόν, μην το κάνεις. 252 00:21:02,869 --> 00:21:03,702 θα το κάνω. 253 00:21:03,702 --> 00:21:05,295 Έχεις σύζυγο, δύο παιδιά. 254 00:21:05,295 --> 00:21:07,505 - Θέλω απλώς να είμαι σίγουρος θα είσαι καλά. 255 00:21:07,505 --> 00:21:10,498 Ο Μπράνκο εξακολουθεί να είναι ο σωματοφύλακάς σου; 256 00:21:10,498 --> 00:21:12,029 - Όχι, είμαι συνταξιούχος. 257 00:21:12,029 --> 00:21:14,636 Όταν τα μαζεύω όλα, 258 00:21:14,636 --> 00:21:17,213 πες του να βγει στη φάρμα. 259 00:21:17,213 --> 00:21:18,640 Ανάμεσα στους δυο μας, 260 00:21:18,640 --> 00:21:19,790 θα πρέπει να μπορούμε να σας πούμε 261 00:21:19,790 --> 00:21:21,492 σε αυτό που βάζεις τον εαυτό σου. 262 00:21:21,492 --> 00:21:23,000 - Μαμά! - Μαμά! 263 00:21:23,000 --> 00:21:23,833 - Γεια! 264 00:21:23,833 --> 00:21:24,666 Γειά σου! 265 00:21:24,666 --> 00:21:25,499 Πώς ήταν η μέρα σας; 266 00:21:29,250 --> 00:21:30,083 - Για σένα! 267 00:21:30,083 --> 00:21:30,916 - Αχ! 268 00:21:30,916 --> 00:21:32,222 Έκπληξη για μένα; 269 00:21:32,222 --> 00:21:33,507 Σας ευχαριστώ! 270 00:21:33,507 --> 00:21:34,490 Ξέρεις τι; 271 00:21:34,490 --> 00:21:36,183 Υπάρχει μια έκπληξη για εσείς οι δύο στην κουζίνα. 272 00:21:36,183 --> 00:21:39,060 Το κόκκινο είναι δικό σου και το μπλε είναι δικό σου. 273 00:21:39,060 --> 00:21:39,893 Πήγαινε στην κουζίνα. 274 00:21:39,893 --> 00:21:41,276 - Έλα. - Θα είμαι εκεί σε ένα δευτερόλεπτο. 275 00:21:41,276 --> 00:21:42,404 Καλά. 276 00:21:42,404 --> 00:21:43,359 - Υπάρχει πρόβλημα, Ροζάριο; 277 00:21:43,359 --> 00:21:45,000 - Όχι. 278 00:21:45,000 --> 00:21:47,650 - Η δασκάλα μου δεν προσαρμόζεται στη σύνταξη πολύ καλά. 279 00:21:48,832 --> 00:21:51,150 Μη με κοιτάς έτσι. 280 00:21:51,150 --> 00:21:53,133 Πήγαινε να δεις τι κάνουν στην κουζίνα, εσύ; 281 00:21:53,133 --> 00:21:54,664 Έχουμε σχεδόν τελειώσει. 282 00:22:14,392 --> 00:22:16,170 - Να ρωτήσω τι συμβαίνει; 283 00:22:16,170 --> 00:22:18,911 - Έχω κάτι να σου δείξω. 284 00:22:18,911 --> 00:22:19,744 Θέλω τη γνώμη σας. 285 00:22:32,461 --> 00:22:33,800 Είναι λίγο πριν τις εννιά η ώρα το πρωί 286 00:22:33,800 --> 00:22:37,243 την Πέμπτη, 16 Μαρτίου 1978. 287 00:22:37,243 --> 00:22:39,066 Ομάδα καταδρομέων των Ερυθρών Ταξιαρχιών 288 00:22:39,066 --> 00:22:41,577 έχει πάρει θέση στο via Fani. 289 00:22:41,577 --> 00:22:44,956 Ένα στέισον βάγκον Fiat 128 με διπλωματικές πινακίδες 290 00:22:44,956 --> 00:22:47,380 είναι σταθμευμένο στη via Stresa. 291 00:22:47,380 --> 00:22:49,204 - Αυτός είναι αρχηγός των Ερυθρών Ταξιαρχιών, 292 00:22:49,204 --> 00:22:51,710 Ο Mario Moretti οδηγεί. 293 00:22:51,710 --> 00:22:54,520 - Ταυτόχρονα, το Fiat 130 του Aldo Moro 294 00:22:54,520 --> 00:22:57,350 κάνει μια αριστερή στροφή μέσω Trionfale στη via Fani. 295 00:22:57,350 --> 00:22:59,352 Η Alfetta πίσω του είναι το αυτοκίνητο συνοδείας του. 296 00:22:59,352 --> 00:23:01,430 Τον προσπερνά η μοτοσυκλέτα της Honda 297 00:23:01,430 --> 00:23:02,750 και κατευθύνεται προς τη διασταύρωση 298 00:23:02,750 --> 00:23:03,730 και αυτό είναι το σήμα να φύγουμε. 299 00:23:03,730 --> 00:23:06,248 Μπορείτε να δείτε κάποιον να κουνάει κάτι στον Moretti. 300 00:23:06,248 --> 00:23:08,442 Στηρίζει το αυτοκίνητό του τη γωνία στη via Fani 301 00:23:08,442 --> 00:23:10,660 και περιμένει περίπου 30 μέτρα από την πινακίδα στοπ. 302 00:23:10,660 --> 00:23:14,160 Το αυτοκίνητο του Άλντο Μόρο περνάει από ένα περίπτερο εφημερίδων 303 00:23:14,160 --> 00:23:16,400 είναι περίπου 100 μέτρα από την πινακίδα στοπ. 304 00:23:16,400 --> 00:23:17,600 Ο Μορέτι τους βλέπει να έρχονται. 305 00:23:17,600 --> 00:23:19,640 Αρχίζει να κινείται αργά προς τη διασταύρωση. 306 00:23:19,640 --> 00:23:21,459 Τώρα βλέπετε το αυτοκίνητο του Μόρο. 307 00:23:21,459 --> 00:23:24,301 Ο οδηγός του αργεί τότε σταματά πίσω από το Fiat 128. 308 00:23:24,301 --> 00:23:26,082 - Περίμενε λίγο. 309 00:23:26,082 --> 00:23:27,882 Σταματήστε παρακαλώ. 310 00:23:27,882 --> 00:23:30,546 Εδώ λέει ότι στο στοπ, 311 00:23:30,546 --> 00:23:33,824 Το αυτοκίνητο του Moretti χτυπά φρένα και τρίξιμο για να σταματήσει, 312 00:23:33,824 --> 00:23:36,090 αναγκάζοντας του Προέδρου αυτοκίνητο για να το κλείσετε πίσω. 313 00:23:36,090 --> 00:23:38,440 Το αυτοκίνητο του Προέδρου με τη σειρά του 314 00:23:38,440 --> 00:23:40,283 είναι πίσω από το δικό της αυτοκίνητο συνοδείας. 315 00:23:40,283 --> 00:23:43,010 Αυτή ήταν η μαρτυρία του Moretti στο δικαστήριο. 316 00:23:43,010 --> 00:23:44,138 Του Μορούτσι επίσης. 317 00:23:44,138 --> 00:23:47,970 Ο Moretti είπε ότι είχε ενεργοποιημένο το φρένο έκτακτης ανάγκης 318 00:23:47,970 --> 00:23:50,350 επειδή ο οδηγός του Μόρο τον έσπρωχνε, 319 00:23:50,350 --> 00:23:52,220 προσπαθώντας να ξεφύγει από το δρόμο προς τα δεξιά. 320 00:23:52,220 --> 00:23:54,416 Ο Morucci κατέθεσε ότι οι 130 321 00:23:54,416 --> 00:23:57,546 χτύπησε επανειλημμένα τον κορμό του 128. 322 00:23:57,546 --> 00:23:58,550 - Δεν είναι αλήθεια. 323 00:23:58,550 --> 00:23:59,383 Ματιά. 324 00:24:00,392 --> 00:24:02,140 Υπάρχουν καλά 20 εκατοστά ανάμεσα στα δύο αυτοκίνητα. 325 00:24:02,140 --> 00:24:04,261 Χωρίς γρατσουνιές, χωρίς βαθουλώματα, 326 00:24:04,261 --> 00:24:05,740 χωρίς σημάδια ολίσθησης στο πεζοδρόμιο. 327 00:24:05,740 --> 00:24:06,910 Απλώς κάθεται εκεί. 328 00:24:06,910 --> 00:24:07,980 Κάτι που είναι φυσιολογικό. 329 00:24:07,980 --> 00:24:08,813 Είναι σε μια πινακίδα στοπ. 330 00:24:08,813 --> 00:24:10,453 Μια πινακίδα στοπ ήταν εκατό φορές πριν. 331 00:24:10,453 --> 00:24:13,220 - Αν χτυπούσαν μέσα από το άλλο αυτοκίνητο, 332 00:24:13,220 --> 00:24:14,610 δεν θα έκαναν οι σωματοφύλακες του Μόρο 333 00:24:14,610 --> 00:24:16,920 βγήκαν στους δρόμους, βγήκαν τα όπλα; 334 00:24:16,920 --> 00:24:19,420 Η συνοδός του Μόρο ήταν πέντε άνδρες. 335 00:24:19,420 --> 00:24:20,960 - Ναι, αλλά δεν ξέρουν θα σκοτωθούν. 336 00:24:20,960 --> 00:24:23,600 Αλλά δες ξανά την ταινία. 337 00:24:23,600 --> 00:24:24,583 Ρίξτε μια καλή ματιά. 338 00:24:28,300 --> 00:24:32,160 Το αυτοκίνητο του Μόρο επιβραδύνει και σταματά. 339 00:24:32,160 --> 00:24:33,550 Τώρα. 340 00:24:33,550 --> 00:24:35,720 Κοιτάξτε αυτόν τον τύπο με τη στολή. 341 00:24:35,720 --> 00:24:38,100 Περπατάει μέσω της Φανής, ωραίο και εύκολο, 342 00:24:38,100 --> 00:24:39,940 σε τέλειο συγχρονισμό με τα αυτοκίνητα. 343 00:24:39,940 --> 00:24:41,790 Στο στοπ, είναι εδώ, 344 00:24:41,790 --> 00:24:44,710 ακριβώς δίπλα στο Maresciallo Ο Λεονάρντι, ο σωματοφύλακας του Μόρο, 345 00:24:44,710 --> 00:24:46,397 υποτίθεται ότι είναι θανατηφόρο. 346 00:24:46,397 --> 00:24:48,643 - Άρα έπρεπε πρώτα να αποβληθεί. 347 00:24:50,720 --> 00:24:53,663 Κοίτα, τον πυροβολεί και απομακρύνεται. 348 00:24:59,463 --> 00:25:00,523 Κοιτάξτε ξανά. 349 00:25:02,791 --> 00:25:04,820 Τον πυροβολεί και απομακρύνεται. 350 00:25:04,820 --> 00:25:07,040 Ο τρομοκράτης φέρνει σήκωσε το όπλο του και τον σκάσει 351 00:25:07,040 --> 00:25:08,733 πριν προλάβει να καταλάβει τι συμβαίνει. 352 00:25:08,733 --> 00:25:11,090 - Ο Λεονάρντι δεν έχει ευκαιρία. 353 00:25:11,090 --> 00:25:13,053 Το αυτοκίνητο δεν έχει σταματήσει ακόμη. 354 00:25:24,048 --> 00:25:26,691 Ο δολοφόνος του Λεονάρντι ξεφεύγει από το δρόμο. 355 00:25:30,020 --> 00:25:31,250 Τέσσερις τύποι, με όπλα φλογισμένα, βγαίνουν έξω 356 00:25:31,250 --> 00:25:33,428 του φράχτη δίπλα στο καφενείο. 357 00:25:36,471 --> 00:25:38,127 Ο οδηγός της Alfetta σκοτώθηκε ακαριαία. 358 00:25:40,380 --> 00:25:41,976 Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το αυτοκίνητό του κλείνει πίσω το αυτοκίνητό του Moro. 359 00:25:44,401 --> 00:25:47,342 - Σύμφωνα με αναφορές της αστυνομίας Εκτοξεύτηκαν 93 φυσίγγια 360 00:25:47,342 --> 00:25:48,945 από επτά διαφορετικά όπλα. 361 00:25:50,601 --> 00:25:51,770 Δύο από τους πυροβολισμούς γίνονται από το όπλο 362 00:25:51,770 --> 00:25:54,076 της αστυνομικής φρουράς του Προέδρου, Iozzino. 363 00:25:55,490 --> 00:25:58,350 - 91 από τις 93 βολές είναι πυρπολήθηκαν από τις Ερυθρές Ταξιαρχίες. 364 00:25:58,350 --> 00:26:00,030 49 από ένα μόνο όπλο. 365 00:26:00,030 --> 00:26:01,563 49 βολές σε 20 δευτερόλεπτα. 366 00:26:01,563 --> 00:26:03,743 Θέλω να πω, αυτό πρέπει να είναι κάποιο κάπως καταρράκτης ρεκόρ. 367 00:26:03,743 --> 00:26:05,670 - Όχι, μπορείς να κατέβεις 368 00:26:05,670 --> 00:26:07,125 τόσα πολλά σε λίγα δευτερόλεπτα. 369 00:26:07,125 --> 00:26:08,313 - Αλήθεια; 370 00:26:10,220 --> 00:26:11,120 - Ναι, Σεβασμιώτατε. 371 00:26:13,790 --> 00:26:15,260 - Εντάξει. 372 00:26:15,260 --> 00:26:16,650 Ας μιλήσουμε για τον σουτέρ. 373 00:26:16,650 --> 00:26:18,884 Ευρεία στάση, τα χέρια κρατημένα μπροστά, πυροβολώντας σε σύντομες ριπές. 374 00:26:24,770 --> 00:26:28,080 - Στις 8:55 π.μ., Πιέτρο Ο Λάλλη είναι μέσω Φανής 375 00:26:28,080 --> 00:26:30,552 και βλέπει καθαρά τους οπλοφόρους εν δράσει. 376 00:27:36,537 --> 00:27:37,620 - Alasandro Marini, 377 00:27:37,620 --> 00:27:39,130 ένας πολιτικός μηχανικός 378 00:27:39,130 --> 00:27:42,402 φτάνει μέσω Φανής λίγα δευτερόλεπτα πριν την επίθεση. 379 00:28:39,970 --> 00:28:43,940 Υπήρχε και ένα τρίτο σημαντικό αυτόπτης μάρτυρας, Luca Moschini, 380 00:28:43,940 --> 00:28:45,254 φοιτητής ιατρικής 381 00:28:45,254 --> 00:28:47,310 οδηγώντας το Fiat cinquecento του 382 00:28:47,310 --> 00:28:48,500 από via della Camilluccia, 383 00:28:48,500 --> 00:28:50,250 κατηφορίζει μέσω Stresa 384 00:28:50,250 --> 00:28:52,193 λίγα λεπτά πριν την επίθεση. 385 00:29:00,650 --> 00:29:02,720 Λίγα λεπτά αργότερα, όταν το η επίθεση είναι σε πλήρη εξέλιξη, 386 00:29:02,720 --> 00:29:04,980 άλλο cinquecento φτάνει στην άλλη πλευρά 387 00:29:04,980 --> 00:29:06,960 της διασταύρωσης με αξιωματικό 388 00:29:06,960 --> 00:29:11,490 από την πρώτη κρατική αστυνομία της Ρώμης Precinct, Giovanni Intrevado. 389 00:29:11,490 --> 00:29:13,240 Γίνεται μάρτυρας δύο ένστολων 390 00:29:13,240 --> 00:29:15,813 σέρνοντας κάποιον προς ένα Fiat 132. 391 00:29:47,310 --> 00:29:48,340 Την ώρα της επίθεσης, 392 00:29:48,340 --> 00:29:50,350 ο Πρόεδρος έχει μαζί του πέντε τσάντες. 393 00:29:50,350 --> 00:29:52,889 Ένα που περιέχει άκρως απόρρητα έγγραφα. 394 00:29:52,889 --> 00:29:55,714 Ένα δευτερόλεπτο με το φάρμακό του και προσωπικά είδη. 395 00:29:55,714 --> 00:29:57,891 Τα άλλα τρία μόνο αποκόμματα εφημερίδων 396 00:29:57,891 --> 00:30:00,305 και δοκίμια των μεταπτυχιακών φοιτητών του. 397 00:30:00,305 --> 00:30:03,300 Τα τρία λιγότερο σημαντικά σακούλες έχουν μείνει πίσω. 398 00:30:03,300 --> 00:30:05,652 Τα άλλα δύο λαμβάνονται και δεν συνήλθε ποτέ. 399 00:30:05,652 --> 00:30:08,800 Λοιπόν, εδώ είναι οι ερωτήσεις μου. 400 00:30:08,800 --> 00:30:11,400 Πώς έκαναν οι Ταξιαρχίες ξέρετε ποιες τσάντες να πάρετε 401 00:30:11,400 --> 00:30:13,102 όταν δεν είχε χρόνο να ελέγξει. 402 00:30:13,102 --> 00:30:15,010 Το δεύτερο. 403 00:30:15,010 --> 00:30:16,827 Γιατί μια τέτοια θεαματική απαγωγή; 404 00:30:16,827 --> 00:30:19,830 Όλοι γνώριζαν ότι το Ο Πρόεδρος πήγε μια βόλτα 405 00:30:19,830 --> 00:30:21,630 κάθε πρωί κοντά στο Stadio dei Marmi 406 00:30:21,630 --> 00:30:23,523 στην παρέα του Maresciallo Leonardi, 407 00:30:23,523 --> 00:30:26,090 μόνο οι δυο τους. 408 00:30:26,090 --> 00:30:27,716 Μια απαγωγή σε μια τόσο απομονωμένη περιοχή 409 00:30:27,716 --> 00:30:29,370 θα ήταν πολύ πιο εύκολο 410 00:30:29,370 --> 00:30:31,080 και θα κόστιζε λιγότερο αίμα. 411 00:30:31,080 --> 00:30:32,754 Το τρίτο. 412 00:30:32,754 --> 00:30:35,960 Πώς έκαναν οι Ερυθρές Ταξιαρχίες γνωρίζουν με τόση βεβαιότητα 413 00:30:35,960 --> 00:30:37,070 ότι το αυτοκίνητο του Προέδρου 414 00:30:37,070 --> 00:30:38,894 θα έπαιρνε τον δρόμο της Φανής εκείνο το πρωί. 415 00:30:38,894 --> 00:30:42,330 Ήξεραν γιατί η νύχτα 416 00:30:42,330 --> 00:30:44,420 πριν πάνε στο via Brunetti, 417 00:30:44,420 --> 00:30:46,165 που είναι πολύ μακριά από τη via Fani, 418 00:30:46,165 --> 00:30:48,595 και έκοψε τα λάστιχα μιας νταλίκας. 419 00:30:48,595 --> 00:30:50,313 Γιατί; 420 00:30:53,550 --> 00:30:55,220 Γιατί ο ιδιοκτήτης είναι ανθοπώλης 421 00:30:55,220 --> 00:30:57,508 που στάθμευσε μεταξύ μέσω Φανής και μέσω Stresa κάθε πρωί. 422 00:30:57,508 --> 00:30:59,827 Αν ήταν εκεί εκείνο το πρωί, 423 00:30:59,827 --> 00:31:02,333 θα μπορούσε πραγματικά μπέρδεψαν τα πράγματα για αυτούς. 424 00:31:02,333 --> 00:31:04,004 Τέταρτος. 425 00:31:04,004 --> 00:31:06,930 Γιατί εκτέλεσαν το άντρας στο αυτοκίνητο συνοδείας; 426 00:31:06,930 --> 00:31:08,093 Και όχι μόνο να πάρω... 427 00:31:16,560 --> 00:31:17,940 Πρέπει να υπάρχει άλλος λόγος 428 00:31:17,940 --> 00:31:19,830 ότι κανείς δεν επέζησε μέσω της Φανής. 429 00:31:19,830 --> 00:31:21,070 Και γιατί ήταν όλες οι Ταξιαρχίες 430 00:31:21,070 --> 00:31:22,460 που συμμετείχε στο σουτ άουτ 431 00:31:22,460 --> 00:31:25,450 φορώντας στολές του πιλότοι εμπορικών αεροπορικών εταιρειών; 432 00:31:25,450 --> 00:31:26,780 Καπέλα και όλα; 433 00:31:26,780 --> 00:31:28,040 Γιατί; 434 00:31:28,040 --> 00:31:29,270 Αν φοράς στολή, 435 00:31:29,270 --> 00:31:31,095 είναι πιο εύκολο για τους μάρτυρες να σε αναγνωρίσουν, 436 00:31:31,095 --> 00:31:32,626 που έγινε. 437 00:31:32,626 --> 00:31:34,187 Και αν φοράς στολή, 438 00:31:34,187 --> 00:31:37,901 είναι πιο εύκολο να σε εντοπίσω σε μια απόδραση. 439 00:31:37,901 --> 00:31:39,951 Γιατί λοιπόν να τα φοράτε; 440 00:31:39,951 --> 00:31:43,047 Νομίζω ότι είναι επειδή το Οι καταδρομείς δεν γνωρίζονταν μεταξύ τους. 441 00:31:43,047 --> 00:31:46,973 Έτσι, η στολή θα κρατούσε από το να πυροβολούν ο ένας τον άλλον. 442 00:31:46,973 --> 00:31:50,948 Λοιπόν, πώς και δεν γνωρίζονταν; 443 00:31:50,948 --> 00:31:53,196 - Μπράβα Φερνάντα. 444 00:31:53,196 --> 00:31:54,990 Μπράβα. 445 00:31:54,990 --> 00:31:56,420 Γιατί, Μπράνκο, γιατί; 446 00:31:56,420 --> 00:31:58,599 - Ήταν όλοι Ερυθρές Ταξιαρχίες. 447 00:31:58,599 --> 00:32:00,740 Έπρεπε να γνωρίζονται μεταξύ τους. 448 00:32:00,740 --> 00:32:02,080 Ίσως μέσα στον ενθουσιασμό, 449 00:32:02,080 --> 00:32:04,757 μια στολή απλώς δημιουργεί μεγαλύτερη, ασφαλέστερη εικόνα. 450 00:32:04,757 --> 00:32:07,880 Οι στρατιώτες φορούν στολές σε έναν πόλεμο. 451 00:32:07,880 --> 00:32:09,524 - Όχι, νομίζω ότι η Φερνάντα έχει δίκιο. 452 00:32:09,524 --> 00:32:11,411 Νομίζω ότι δεν γνωρίζονταν μεταξύ τους. 453 00:32:11,411 --> 00:32:12,244 Ξέρουμε ότι ο τύπος που έριξε τις 49 βολές 454 00:32:12,244 --> 00:32:13,077 ήρθε στο via Fani με τον Maretti. 455 00:32:13,077 --> 00:32:13,910 Βγαίνει από τα 128, 456 00:32:13,910 --> 00:32:18,910 περπατά απέναντι στο την πλευρά του καφέ Olivetti 457 00:32:21,660 --> 00:32:23,830 και εκεί συναντά τον την υπόλοιπη ομάδα κομάντο. 458 00:32:23,830 --> 00:32:25,510 Τώρα ποιος είναι αυτός ο τύπος; 459 00:32:25,510 --> 00:32:27,490 Έριξε σχεδόν τις μισές βολές. 460 00:32:27,490 --> 00:32:29,892 Είναι κρύος σαν πάγος και δεν πιάστηκε ποτέ. 461 00:32:29,892 --> 00:32:31,470 Ποιος είναι αυτός; 462 00:32:31,470 --> 00:32:33,778 - Μάλλον ήταν ξεχωριστός εισήχθη για τη δουλειά 463 00:32:33,778 --> 00:32:36,090 και μετά έφυγε, ποιος ξέρει πού, 464 00:32:36,090 --> 00:32:37,723 να το ξανακάνω κάπου αλλού. 465 00:32:37,723 --> 00:32:39,682 Τον προσέλαβαν. 466 00:32:39,682 --> 00:32:42,223 - Γιατί χρειάζονταν κάποιος πραγματικά αξιόπιστος 467 00:32:42,223 --> 00:32:46,660 για να βεβαιωθούν ότι θα μπορούσαν να πάρουν Ο Μόρο έξω από εκεί ζωντανός. 468 00:32:46,660 --> 00:32:48,000 - Γι' αυτό οι στολές. 469 00:32:48,000 --> 00:32:50,590 Δεν τους ήξερε, δεν τον ήξεραν. 470 00:32:50,590 --> 00:32:52,590 - Πρέπει να ήταν πολύ τρομακτικό για αυτούς. 471 00:32:54,460 --> 00:32:55,293 - Ναι. 472 00:32:56,200 --> 00:32:57,033 Είναι τρομακτικό. 473 00:32:59,670 --> 00:33:01,720 Αλλά υπάρχει κάτι που δεν προσέξατε. 474 00:33:11,398 --> 00:33:14,700 Αυτός ο άντρας με την καμπαρντίνα. 475 00:33:14,700 --> 00:33:16,853 Όλη η κόλαση σκάει γύρω του. 476 00:33:18,600 --> 00:33:19,583 Δεν κουνιέται. 477 00:33:21,003 --> 00:33:22,842 Απλώς παρακολουθεί. 478 00:34:39,485 --> 00:34:40,980 - Δεν το παρακάνουμε; 479 00:34:40,980 --> 00:34:42,865 - Ποτέ μην είσαι πολύ προσεκτικός. 480 00:34:42,865 --> 00:34:44,631 Ερχομαι. 481 00:34:57,500 --> 00:34:59,740 - Σαρώσαμε αυτά τα πλαίσια σε εξαιρετικά υψηλή ανάλυση, 482 00:34:59,740 --> 00:35:01,570 που σημαίνει ότι τώρα μπορούμε λίγο πολύ 483 00:35:01,570 --> 00:35:02,820 μετακομίσουμε όπου θέλουμε. 484 00:35:05,770 --> 00:35:06,730 - Ορίστε! 485 00:35:06,730 --> 00:35:07,720 Μπορείτε να σταματήσετε εδώ; 486 00:35:07,720 --> 00:35:08,670 Ναί. 487 00:35:11,840 --> 00:35:12,890 - Μπορείς να πλησιάσεις; 488 00:35:19,180 --> 00:35:20,013 Πιο κοντά; 489 00:35:22,650 --> 00:35:24,720 Πιο κοντά; 490 00:35:24,720 --> 00:35:26,160 - Όχι, φοβάμαι ότι αυτό είναι το όριο. 491 00:35:26,160 --> 00:35:28,764 - Μπορείς, μπορείς να τον φέρεις στο επίκεντρο; 492 00:35:28,764 --> 00:35:30,160 Ναι, έτσι νομίζω. 493 00:35:30,160 --> 00:35:30,993 Εμμένω. 494 00:35:35,867 --> 00:35:36,867 - Ευχαριστώ. 495 00:35:49,990 --> 00:35:51,814 - Ο άντρας στην τάφρο Το παλτό είναι ο Camillo Guglielmi, 496 00:35:51,814 --> 00:35:53,720 Υπουργείο Εσωτερικών, ΣΙΣΜΗ, 497 00:35:53,720 --> 00:35:55,220 Συνταγματάρχης στις Μυστικές Υπηρεσίες 498 00:35:55,220 --> 00:35:56,597 που δούλευε μυστικά για το, 499 00:35:56,597 --> 00:35:57,980 για την ομάδα Gladio. 500 00:35:57,980 --> 00:35:59,510 - Η δύναμη του «μένουν πίσω»; 501 00:35:59,510 --> 00:36:00,930 Όλοι οι δεξιοί πολιτικοί που 502 00:36:00,930 --> 00:36:02,470 διοικούσε τα μυστικά στρατόπεδα 503 00:36:02,470 --> 00:36:04,510 σε περίπτωση που υπήρχε α Νίκη του Κομμουνιστικού Κόμματος. 504 00:36:04,510 --> 00:36:05,343 - Ακριβώς. 505 00:36:05,343 --> 00:36:07,070 - Τι ήταν ένα ΣΙΣΜΙ Συνταγματάρχης μπαίνει μέσω Φανής; 506 00:36:07,070 --> 00:36:08,677 - Όταν κοιτάμε πίσω, 507 00:36:08,677 --> 00:36:10,424 ήταν δυνατόν το Μυστικό Η υπηρεσία θα μπορούσε να εμπλέκεται -- 508 00:36:10,424 --> 00:36:11,325 - Κράτα το, κράτα το! 509 00:36:11,325 --> 00:36:12,800 Κράτα το! 510 00:36:12,800 --> 00:36:14,080 Κάποιος άνοιξε το αυτοκίνητο! 511 00:36:25,970 --> 00:36:28,563 Το έβαλα αυτό στη ρωγμή του την πόρτα πριν φύγουμε. 512 00:36:32,872 --> 00:36:34,713 Κάποιος το άνοιξε και το έκλεισε. 513 00:37:00,539 --> 00:37:03,622 - Ένας άντρας μου ζήτησε να σου το δώσω. 514 00:37:57,453 --> 00:37:58,351 -Μαμά με είδες; 515 00:37:58,351 --> 00:37:59,200 - Ω, ναι, ήσουν φοβερός! - Ήσουν υπέροχος! 516 00:37:59,200 --> 00:38:01,050 Φοβήθηκα πολύ! 517 00:38:01,050 --> 00:38:02,209 - Έκανες τη μαμά πολύ περήφανη. 518 00:38:03,649 --> 00:38:07,173 - Μπορώ να έχω το ρολόι σου τώρα, μπαμπά; 519 00:38:07,173 --> 00:38:08,809 - Μπορώ να έχω το ρολόι σου; 520 00:38:08,809 --> 00:38:09,971 Είμαι περήφανος για σένα. 521 00:38:09,971 --> 00:38:12,587 - Νομίζω ότι χρειαζόμαστε μια επιπλέον τρύπα για τους μικροσκοπικούς, μικροσκοπικούς καρπούς σας. 522 00:38:12,587 --> 00:38:14,425 Τι νομίζεις, ε; 523 00:38:14,425 --> 00:38:15,828 - Παίρνεις σημειώσεις από καλόγριες; 524 00:38:15,828 --> 00:38:17,204 Το λατρεύω. 525 00:38:17,204 --> 00:38:18,910 Μπορώ να το κρατήσω; 526 00:38:18,910 --> 00:38:22,460 Θέλεις να είσαι ηθοποιός όταν μεγαλώσεις; 527 00:38:22,460 --> 00:38:24,460 Θα είσαι καλός; 528 00:38:25,940 --> 00:38:26,930 - Σου το έφερε εδώ, 529 00:38:26,930 --> 00:38:28,960 στη μέση του παιχνιδιού των παιδιών μου; 530 00:38:28,960 --> 00:38:30,327 Πρώτα το τηλέφωνό μου, τώρα τα παιδιά μου; 531 00:38:30,327 --> 00:38:33,078 Αυτός ο τύπος με εξοργίζει, Ροζάριο. 532 00:38:35,950 --> 00:38:36,960 Γιατί δεν με πήρε τηλέφωνο; 533 00:38:36,960 --> 00:38:38,540 Έχει τον αριθμό τηλεφώνου μου. 534 00:38:38,540 --> 00:38:40,009 - Υποσχέθηκε να σε οδηγήσει στο μνημείο. 535 00:38:40,009 --> 00:38:41,080 Καλεί τους πυροβολισμούς. 536 00:38:41,080 --> 00:38:43,227 - Ναι, αλλά είναι ασυγχώρητο, λυπάμαι πολύ. 537 00:38:43,227 --> 00:38:44,060 Μαμά, μαμά! 538 00:38:44,060 --> 00:38:44,893 - Αντίο, Φραντσέσκο! 539 00:38:44,893 --> 00:38:46,080 Αντίο παιδιά! 540 00:38:46,080 --> 00:38:46,943 Ήσουν υπέροχος! 541 00:38:48,323 --> 00:38:49,156 Αντίο, Φερνάντα. 542 00:38:49,156 --> 00:38:50,209 - Σώπα, Ροζάριο! 543 00:38:50,209 --> 00:38:51,865 - Μαμά, μαμά. 544 00:38:51,865 --> 00:38:52,698 Ερχομαι. 545 00:38:52,698 --> 00:38:54,250 - Έρχομαι! 546 00:38:54,250 --> 00:38:56,689 Κοίτα, μας λέει να ελέγξουμε οι πράξεις από via Gradoli. 547 00:38:56,689 --> 00:38:58,300 Πρόστιμο. 548 00:38:58,300 --> 00:39:00,558 Πες του όμως αν το θέλει αυτό πράγμα που έγινε πριν πεθάνει, 549 00:39:00,558 --> 00:39:03,779 η οικογένειά μου μένει έξω από αυτό. 550 00:39:38,673 --> 00:39:39,780 - Βρήκα το αρχείο. 551 00:39:39,780 --> 00:39:40,823 - Ευχαριστώ. 552 00:40:06,490 --> 00:40:07,323 Γεια σου Μπράνκο. 553 00:40:07,323 --> 00:40:08,156 Γεια. 554 00:40:08,156 --> 00:40:09,140 - Ροζάριο! - Ναι; 555 00:40:09,140 --> 00:40:10,640 - Δεν πρόκειται να πιστέψεις τι θα σου πω. 556 00:40:10,640 --> 00:40:11,473 Ελα μαζί μου. 557 00:40:11,473 --> 00:40:12,720 - Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο, υπομονή. 558 00:40:25,350 --> 00:40:26,183 - Έτοιμοι; 559 00:40:28,780 --> 00:40:32,032 Πριν και κατά τη διάρκεια των 55 ημερών της απαγωγής του Aldo Moro, 560 00:40:32,032 --> 00:40:36,450 ένα ασφαλές σπίτι της Ταξιαρχίας ήταν ιδρύθηκε στη via Gradoli, 96. 561 00:40:36,450 --> 00:40:38,380 Το κτίριο είχε 66 διαμερίσματα, 562 00:40:38,380 --> 00:40:40,509 Τα 24 από αυτά ανήκαν σε Μυστικές Υπηρεσίες. 563 00:40:40,509 --> 00:40:42,840 Έτσι, από πάνω από ένα εκατομμύριο οικιστικές μονάδες 564 00:40:42,840 --> 00:40:45,070 που ήταν στην πόλη της Ρώμης το 1978, 565 00:40:45,070 --> 00:40:48,270 Ο Moretti έστησε το δικό του έδρα σε διαμέρισμα 566 00:40:48,270 --> 00:40:50,483 που περιβάλλεται από πράκτορες 567 00:40:50,483 --> 00:40:52,410 του Υπουργείου Εσωτερικών της Μυστικής Υπηρεσίας. 568 00:40:52,410 --> 00:40:53,938 - Αυτές οι τρεις εταιρείες ήταν μυστικές υπηρεσίες; 569 00:40:53,938 --> 00:40:55,470 - Ναι. 570 00:40:55,470 --> 00:40:57,035 Και δεν είναι μόνο αυτό. 571 00:40:57,035 --> 00:41:00,830 Πριν και κατά τη διάρκεια του απαγωγή στο via Gradoli, 89, 572 00:41:00,830 --> 00:41:02,500 ακριβώς μπροστά από το ασφαλές σπίτι, 573 00:41:02,500 --> 00:41:05,040 Εκεί ζει κάποιος Αρχάγγελος Μοντάνι, 574 00:41:05,040 --> 00:41:06,954 ένας υπαξιωματικός των Καραμπινιέρων, 575 00:41:06,954 --> 00:41:09,743 που είναι και πράκτορας της μυστικής αστυνομίας. 576 00:41:09,743 --> 00:41:13,700 Και εκτός αυτού, έρχεται από το Porto San Giorgio. 577 00:41:13,700 --> 00:41:15,143 Από την ίδια πόλη κατάγεται και ο Moretti. 578 00:41:15,143 --> 00:41:17,466 Πήγαν στο σχολείο μαζί, για όνομα του παραδείσου. 579 00:41:17,466 --> 00:41:19,861 - Καταλαβαίνεις 580 00:41:19,861 --> 00:41:22,703 ότι πριν από το τέλος του την ημέρα της απαγωγής, 581 00:41:22,703 --> 00:41:25,840 Ο Francesco Cossiga, που ήταν τότε 582 00:41:25,840 --> 00:41:27,690 ο Υπουργός Εσωτερικών, 583 00:41:27,690 --> 00:41:29,816 είχε στήσει τρία, όχι ένα, όχι δύο, 584 00:41:29,816 --> 00:41:33,541 αλλά τρεις διαφορετικές επιτροπές για την αντιμετώπιση της κρίσης. 585 00:41:33,541 --> 00:41:37,554 Δεν έχει συμβεί ποτέ τίποτα τόσο γρήγορα στην Ιταλία. 586 00:41:37,554 --> 00:41:39,303 Γιατί λοιπόν; 587 00:41:40,500 --> 00:41:45,500 P2, P2, P2, P2, P2, P2. 588 00:41:45,834 --> 00:41:50,696 Τεκτονική στοά, εξαιρετικά μυστική. 589 00:41:50,696 --> 00:41:55,068 Εδώ για να προσέχω για τον Μόρο και τους κομμουνιστές 590 00:41:55,068 --> 00:41:57,967 και καταλάβετε τι σημαίνει για το ΝΑΤΟ. 591 00:41:57,967 --> 00:42:01,927 Σχεδόν όλα τα μέλη των τριών αυτών επιτροπών 592 00:42:01,927 --> 00:42:04,740 είναι μέλη του P2. 593 00:42:04,740 --> 00:42:07,630 Steven Pieczenik, γενικός πρόεδρος 594 00:42:07,630 --> 00:42:09,521 των τριών αυτών επιτροπών. 595 00:42:09,521 --> 00:42:11,733 Είναι Αμερικανός, για όνομα του Θεού. 596 00:42:11,733 --> 00:42:13,700 Ήταν το κεφάλι 597 00:42:13,700 --> 00:42:16,390 του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ αντιτρομοκρατική μονάδα. 598 00:42:16,390 --> 00:42:18,620 Τώρα το έργο του, η παρουσία του εδώ, 599 00:42:18,620 --> 00:42:23,390 ήταν τόσο κρυφό που ούτε καν η πρεσβεία των ΗΠΑ 600 00:42:23,390 --> 00:42:25,562 γνώριζε ότι ήταν εδώ. 601 00:42:25,562 --> 00:42:30,562 Ούτε λεπτά, ούτε καν ένα σημείωση για το τι έγινε 602 00:42:31,450 --> 00:42:34,050 από αυτές τις τρεις επιτροπές βρέθηκε ποτέ 603 00:42:34,050 --> 00:42:36,110 στο Υπουργείο Εσωτερικών. 604 00:42:36,110 --> 00:42:37,279 Τίποτα. 605 00:42:43,420 --> 00:42:45,800 Τόσα ψέματα, τόση εξαπάτηση 606 00:42:45,800 --> 00:42:46,970 και δεν σταματά εκεί. 607 00:42:46,970 --> 00:42:49,842 Στις 18 Απριλίου 1978, 608 00:42:49,842 --> 00:42:52,280 Ο Άλντο Μόρο ήταν α αιχμάλωτος των Ερυθρών Ταξιαρχιών 609 00:42:52,280 --> 00:42:53,711 για 33 ημέρες, κατά τη διάρκεια του οποίου, 610 00:42:53,711 --> 00:42:55,742 είχαν εκδώσει έξι ανακοινώσεις. 611 00:42:55,742 --> 00:42:58,650 Στις 18 κυκλοφόρησαν οι εφημερίδες 612 00:42:58,650 --> 00:43:00,620 ανακοινωθέν με αριθμό επτά 613 00:43:00,620 --> 00:43:03,359 που αναφέρει ότι ο Άλντο Μόρο είχε αρπάξει την ευκαιρία 614 00:43:03,359 --> 00:43:06,310 του παραχώρησαν οι Ερυθρές Ταξιαρχίες και αφαίρεσε τη ζωή του. 615 00:43:06,310 --> 00:43:09,833 Το σώμα του μπορεί να βρεθεί στο στον πυθμένα της λίμνης Duchessa. 616 00:43:17,360 --> 00:43:20,010 Ακριβώς στα ίδια στιγμή που απελευθερώνεται, 617 00:43:20,010 --> 00:43:21,800 η γυναίκα εδώ, στο διαμέρισμα 618 00:43:21,800 --> 00:43:23,690 κάτω από το ασφαλές σπίτι των Ερυθρών Ταξιαρχιών, 619 00:43:23,690 --> 00:43:26,090 ξυπνάει και βλέπει νερό ξεχύνοντας το ταβάνι της. 620 00:43:26,090 --> 00:43:28,480 Καλεί λοιπόν τον διευθυντή του κτιρίου. 621 00:43:28,480 --> 00:43:30,100 Καλεί την πυροσβεστική 622 00:43:30,100 --> 00:43:31,691 και το ασφαλές σπίτι ανακαλύπτεται. 623 00:43:31,691 --> 00:43:33,237 Τώρα δείτε αυτές τις εικόνες. 624 00:43:33,237 --> 00:43:35,780 Ποιος τρομοκράτης που σέβεται τον εαυτό του θα άφηνε 625 00:43:35,780 --> 00:43:37,300 ένα ασφαλές σπίτι που μοιάζει με αυτό; 626 00:43:37,300 --> 00:43:38,814 Ματιά! 627 00:43:38,814 --> 00:43:39,860 - Υπάρχει και άλλο παράξενο. 628 00:43:39,860 --> 00:43:41,310 Κανείς δεν προσπάθησε να μάθει ποιανού 629 00:43:41,310 --> 00:43:42,866 δακτυλικά αποτυπώματα υπήρχαν στο ασφαλές σπίτι. 630 00:43:42,866 --> 00:43:44,718 Γιατί μια τυπική διαδικασία, 631 00:43:44,718 --> 00:43:47,186 κάτι για το οποίο κάνουν συνηθισμένες διαρρήξεις διαμερισμάτων, 632 00:43:47,186 --> 00:43:48,717 δεν γίνεται εδώ; 633 00:43:48,717 --> 00:43:50,920 - Γιατί ήταν όλα ψεύτικα. 634 00:43:50,920 --> 00:43:51,960 Ήταν ένα ψεύτικο. 635 00:43:51,960 --> 00:43:52,917 Η διαρροή έγινε εσκεμμένα. 636 00:43:52,917 --> 00:43:54,790 Υπήρχε ένας σωλήνας εδώ πάνω, 637 00:43:54,790 --> 00:43:56,890 ρίχνοντας νερό από το ταβάνι εκείνης της κυρίας. 638 00:43:59,690 --> 00:44:00,960 - Ξέρουμε ποιος είναι πίσω από αυτό; 639 00:44:00,960 --> 00:44:01,793 - Ναι! 640 00:44:01,793 --> 00:44:03,240 Tony Chicchiarelli, διάσημος πλαστογράφος τέχνης, 641 00:44:03,240 --> 00:44:05,440 μια ζωή φτιάχνοντας ψεύτικα. 642 00:44:05,440 --> 00:44:08,310 Έγραψε το ανακοινωθέν με αριθμό επτά, 643 00:44:08,310 --> 00:44:10,154 αλλά στο δικαστήριο δεν θα καταθέσει για ποιον. 644 00:44:10,154 --> 00:44:12,856 Λοιπόν, για ποιον το έγραψε; 645 00:44:12,856 --> 00:44:14,940 Ομάδα Gladio; 646 00:44:14,940 --> 00:44:15,903 Μυστικές Υπηρεσίες; 647 00:44:19,350 --> 00:44:20,580 Στις 14 Απριλίου 1979, 648 00:44:20,580 --> 00:44:22,648 λίγο περισσότερο από ένα χρόνο μετά τη σφαγή της Φανής, 649 00:44:22,648 --> 00:44:26,368 τρεις Αμερικανοί τουρίστες είναι στο ταξί τους 650 00:44:26,368 --> 00:44:28,230 και βρίσκουν μια τσάντα. 651 00:44:28,230 --> 00:44:30,477 - Συγγνώμη, αυτή είναι η τσάντα σου; 652 00:44:30,477 --> 00:44:32,675 - Άρα σαν καλοί πολίτες είναι, 653 00:44:32,675 --> 00:44:35,140 το πάνε στους ντόπιους Καραμπινιέρους. 654 00:44:35,140 --> 00:44:36,230 Και το δίνουν σε έναν Συνταγματάρχη 655 00:44:36,230 --> 00:44:38,814 που είναι και μέλος του Π2. 656 00:44:38,814 --> 00:44:41,910 Και μετά εξαφανίζονται μέσα λεπτός αέρας, κανένα ίχνος τους. 657 00:44:41,910 --> 00:44:42,933 Δεν έχουν ξανακούσει ποτέ. 658 00:44:42,933 --> 00:44:45,433 Κανείς δεν ξέρει ποιοι είναι είναι ή πού βρίσκονται. 659 00:44:48,780 --> 00:44:52,040 Επιτρέψτε μου να σας διαβάσω μια λίστα από αυτό που υπήρχε στην τσάντα. 660 00:44:53,140 --> 00:44:54,829 Υπήρχε ένα πιστόλι 661 00:44:54,829 --> 00:44:58,510 με κατατεθειμένους αριθμούς εγγραφής. 662 00:44:58,510 --> 00:44:59,573 11 σφαίρες, 663 00:44:59,573 --> 00:45:01,613 Διαμέτρημα 7,65, 664 00:45:01,613 --> 00:45:06,210 τότε μια σφαίρα μεγαλύτερου διαμετρήματος. 665 00:45:06,210 --> 00:45:08,710 - Έντεκα σφαίρες όπως ακριβώς αυτοί που σκότωσαν τον Μόρο; 666 00:45:10,320 --> 00:45:11,310 Ερχομαι. 667 00:45:11,310 --> 00:45:12,795 - Μπάλα γκολφ IBM. 668 00:45:12,795 --> 00:45:14,432 Έχει όλα τα γράμματα πάνω του. 669 00:45:14,432 --> 00:45:16,664 Είναι αυτό για το οποίο εκτυπώνει μια ηλεκτρική γραφομηχανή. 670 00:45:16,664 --> 00:45:21,200 Το συγκεκριμένο είναι «Light Italia νούμερο 12». 671 00:45:21,200 --> 00:45:22,880 Όλες οι ανακοινώσεις των Ερυθρών Ταξιαρχιών 672 00:45:22,880 --> 00:45:24,980 τυπώθηκαν σε ηλεκτρικό της IBM 673 00:45:24,980 --> 00:45:25,890 με μια μπάλα του γκολφ, 674 00:45:25,890 --> 00:45:28,547 η γραμματοσειρά του οποίου ήταν "Light Italia 12." 675 00:45:30,130 --> 00:45:31,410 Αυτό. 676 00:45:31,410 --> 00:45:32,971 Η συσκευασία των χαρτομάντιλων. 677 00:45:32,971 --> 00:45:35,419 Ίδιο χρώμα, ίδια μάρκα 678 00:45:35,419 --> 00:45:37,950 όπως αυτά που συνήθιζαν να γεμίζουν το 679 00:45:37,950 --> 00:45:40,023 τρύπες αιμορραγίας στο σώμα του Προέδρου. 680 00:45:47,370 --> 00:45:49,753 Και υπάρχουν τέσσερις δακτυλόγραφες σελίδες, 681 00:45:50,658 --> 00:45:51,990 ένα από τα οποία 682 00:45:52,980 --> 00:45:57,610 λεπτομερώς το σχέδιο δολοφονίας Μίνο, πώς τον λένε; 683 00:45:57,610 --> 00:45:58,923 - Πεκορέλι, δημοσιογράφος. 684 00:45:59,788 --> 00:46:03,370 Αρχισυντάκτης εβδομαδιαίας ονόματι «Ο Πολιτικός Παρατηρητής», 685 00:46:03,370 --> 00:46:05,352 διάσημο για τις εσωτερικές του πληροφορίες. 686 00:46:05,352 --> 00:46:07,560 Κάποιος στην κοινότητα των πληροφοριών 687 00:46:07,560 --> 00:46:10,479 του διέρρευσε πολύ ευαίσθητες πληροφορίες. 688 00:46:10,479 --> 00:46:12,240 - Τώρα αυτό είναι ένα αντίγραφο αυτών 689 00:46:12,240 --> 00:46:13,570 τέσσερις σελίδες που ήταν στην τσάντα. 690 00:46:13,570 --> 00:46:15,390 Λέει ότι ο Pecorelli είναι, 691 00:46:15,390 --> 00:46:18,147 «να εξαλειφθεί. 692 00:46:18,147 --> 00:46:20,877 «Εύκολα ελεγχόμενο, αλλά πολύ ύποπτο. 693 00:46:20,877 --> 00:46:21,927 «Μέγιστη προσοχή. 694 00:46:21,927 --> 00:46:23,850 «Συνήθως οδηγεί ένα πράσινο Citroen CX, 695 00:46:23,850 --> 00:46:28,489 πινακίδα κυκλοφορίας, Roma RO8195», τέλος αποσπάσματος. 696 00:46:28,489 --> 00:46:29,969 Τώρα σύμφωνα με αυτό το αρχείο, 697 00:46:29,969 --> 00:46:32,350 τον έχουν ουρά για μέρες. 698 00:46:32,350 --> 00:46:33,716 Έδωσαν μέχρι και ημερομηνία να τον σκοτώσουν. 699 00:46:33,716 --> 00:46:35,998 Τρίτη 6 Μαρτίου 1979. 700 00:46:35,998 --> 00:46:37,767 Αλλά εκείνη την ημέρα, 701 00:46:37,767 --> 00:46:39,495 Συμμετέχει ο Πεκορέλι 702 00:46:39,495 --> 00:46:42,446 σε μια εξαιρετικά μυστική συνάντηση 703 00:46:42,446 --> 00:46:44,554 στην Piazza delle Cinque Lune. 704 00:46:44,554 --> 00:46:47,723 Οι δολοφόνοι περιμένουν. 705 00:46:55,280 --> 00:46:58,381 Λόγω εκτεταμένης επίσκεψης με υψηλή αξιωματικός των Καραμπινιέρων 706 00:46:58,381 --> 00:47:02,594 στην Piazza delle Cinque Lune, η λειτουργία αναβλήθηκε. 707 00:47:02,594 --> 00:47:05,384 Λήξη το αργότερο έως τις 24 Μαρτίου. 708 00:47:05,384 --> 00:47:07,345 Επιτρέποντάς του περισσότερο χρόνο 709 00:47:07,345 --> 00:47:09,057 μπορεί να είναι πρόβλημα. 710 00:47:09,057 --> 00:47:10,260 Τέλος του αποσπάσματος. 711 00:47:10,260 --> 00:47:11,250 Γιατί; 712 00:47:11,250 --> 00:47:12,133 Ποια είναι η βιασύνη; 713 00:47:12,133 --> 00:47:14,183 Ποιο είναι το επείγον να σκοτώσεις τον Πεκορέλι; 714 00:47:15,446 --> 00:47:17,030 Δύο εβδομάδες αργότερα, 9:35 μ.μ., 715 00:47:17,030 --> 00:47:21,480 Ο Πεκορέλι βγαίνει από το γραφείο του στη via Orazio, 716 00:47:21,480 --> 00:47:22,809 κατευθύνεται προς το αυτοκίνητό του. 717 00:47:54,977 --> 00:47:58,074 «Τρίτη 20 Μαρτίου, 9:40 μ.μ. 718 00:47:58,074 --> 00:48:00,935 "λαμβάνετε νέα για επιτυχή τερματισμό. 719 00:48:00,935 --> 00:48:02,990 «Ανακτήθηκε το υλικό. 720 00:48:02,990 --> 00:48:05,987 «Δυστυχώς, ελλιπής. 721 00:48:05,987 --> 00:48:10,987 «Λείπουν οι παράγραφοι 162, 168, 174, 177». 722 00:48:11,220 --> 00:48:12,130 Τέλος του αποσπάσματος. 723 00:48:12,130 --> 00:48:15,140 Αναφέρονται στο Νατοϊκά πράγματα στο μνημείο. 724 00:48:15,140 --> 00:48:17,853 Λοιπόν τι πρέπει να κάνουμε πιστεύεις από όλα αυτά; 725 00:48:17,853 --> 00:48:21,061 Αυτό το είχε ο Πεκορέλι κατοχή του μνημείου; 726 00:48:21,061 --> 00:48:23,180 Και ότι τον σκότωσαν για να το πάρουν πίσω; 727 00:48:23,180 --> 00:48:25,800 - Ο Πεκορέλι ήταν στη συνάντηση στην Piazza delle Cinque Lune 728 00:48:25,800 --> 00:48:27,882 με υψηλή κατάταξη γραφείο των Καραμπινιέρων 729 00:48:27,882 --> 00:48:30,493 και τον καλό του φίλο Αντόνιο Βαρίσκο. 730 00:48:30,493 --> 00:48:33,880 Ο Αντόνιο Βαρίσκο ήταν ένας αξιωματικός των Καραμπινιέρων 731 00:48:33,880 --> 00:48:35,510 και συνταγματάρχης της Μυστικής Υπηρεσίας 732 00:48:35,510 --> 00:48:37,567 και πιθανώς, ο εσωτερικός πληροφοριοδότης του. 733 00:48:37,567 --> 00:48:40,150 Όταν σκοτώθηκε ο Πεκορέλι, 734 00:48:40,150 --> 00:48:42,640 Ο Αντόνιο Βαρίσκο παραιτήθηκε από τους Καραμπινιέρες 735 00:48:42,640 --> 00:48:44,310 για να ερευνήσει τη δολοφονία του. 736 00:48:44,310 --> 00:48:46,333 Αυτό σήμαινε να παραιτηθεί από τον σωματοφύλακά του. 737 00:48:46,333 --> 00:48:48,331 Μετά από μερικούς μήνες, 738 00:48:48,331 --> 00:48:50,112 εκμυστηρεύτηκε σε έναν φίλο 739 00:48:50,112 --> 00:48:54,902 ότι βρισκόταν μόλις ένα βήμα μακριά από μια συγκλονιστική ανακάλυψη. 740 00:48:54,902 --> 00:48:58,770 Το πρωί της 13ης Ιουλίου 1979, 741 00:48:58,770 --> 00:49:03,263 Ο συνταγματάρχης Varisco οδηγεί Η BMW του κατά μήκος του Lungotevere. 742 00:49:28,340 --> 00:49:30,343 - Στις 24 Μαρτίου 1984, 743 00:49:31,402 --> 00:49:36,350 μια "αποθήκευση χρημάτων των Brinks" εγκατάσταση στη via Aurelia, 744 00:49:36,350 --> 00:49:39,082 λίγο έξω από τη Ρώμη, ληστεύεται. 745 00:49:54,295 --> 00:49:57,260 Οι κλέφτες ξέφυγαν με 35 δισεκατομμύρια λιρέτες. 746 00:49:57,260 --> 00:49:59,682 Αυτά είναι 18 εκατομμύρια ευρώ; 747 00:50:06,576 --> 00:50:11,131 Αυτό είναι που μένει πίσω στον τόπο του εγκλήματος. 748 00:50:11,131 --> 00:50:15,436 Μια καπνογόνα, όπως αυτή όταν σκοτώθηκε ο Βαρίσκο. 749 00:50:16,477 --> 00:50:19,073 Επτά μεταλλικοί κρίκοι αλυσίδας. 750 00:50:20,410 --> 00:50:22,575 Επτά κλειδιά. 751 00:50:22,575 --> 00:50:27,255 Και επτά σφαίρες ΝΑΤΟ διαμετρήματος 7,62. 752 00:50:27,255 --> 00:50:29,140 - Επτά. 753 00:50:29,140 --> 00:50:30,310 Πάντα επτά. 754 00:50:30,310 --> 00:50:32,405 Lake Duchessa, ανακοινωθέν νούμερο επτά. 755 00:50:32,405 --> 00:50:36,437 - Έξι μήνες αργότερα, στις 28 Σεπτεμβρίου, 756 00:50:36,437 --> 00:50:41,437 ένας δολοφόνος με σιγαστήρα σκοτώνει τον Tony Chicchiarelli. 757 00:50:42,980 --> 00:50:46,157 Η έρευνα αποκαλύπτει ότι ο Chicchiarelli 758 00:50:46,157 --> 00:50:48,280 ήταν ο αρχηγός του δαχτυλιδιού των τύπων 759 00:50:48,280 --> 00:50:50,760 που λήστεψαν τους Μπρινκς εγκατάσταση αποθήκευσης χρημάτων. 760 00:50:50,760 --> 00:50:52,978 - Και έγραψε το ψεύτικο ανακοινωθέν με αριθμό επτά 761 00:50:52,978 --> 00:50:56,760 και είχε την τσάντα που βρέθηκε από τους Αμερικανούς τουρίστες. 762 00:50:56,760 --> 00:50:57,643 Ετσι; 763 00:50:58,810 --> 00:51:03,810 - Άρα, η ληστεία δεν είναι α τολμηρή ληστεία, είναι ημέρα πληρωμής. 764 00:51:04,570 --> 00:51:09,249 Πληρώνεται για τη δουλειά που έχει κάνει. 765 00:51:09,249 --> 00:51:13,301 Περιστασιακά, φαίνεται όπως οι Μυστικές Υπηρεσίες 766 00:51:13,301 --> 00:51:16,791 τον πλήρωσε επειδή έκανε δουλειά για αυτούς. 767 00:52:35,143 --> 00:52:36,772 Γειά σου. 768 00:52:36,772 --> 00:52:38,520 Χρειάζεται πολλή υπομονή για την κατασκευή 769 00:52:38,520 --> 00:52:40,413 ένα πλοίο μέσα σε ένα μπουκάλι, Αξιότιμε. 770 00:52:43,664 --> 00:52:44,800 Πρέπει να είσαι μεθοδικός. 771 00:52:44,800 --> 00:52:46,460 Υπομονή και μέθοδος, 772 00:52:46,460 --> 00:52:49,084 δύο αρετές που σίγουρα δεν σου λείπουν. 773 00:52:52,220 --> 00:52:53,053 - Πού ήσουν; 774 00:52:53,053 --> 00:52:53,886 Πρέπει να σε δω. 775 00:52:53,886 --> 00:52:55,381 Κάθε φορά που λύνω ένα παζλ, 776 00:52:55,381 --> 00:52:57,240 υπάρχει άλλο ένα μέσα. 777 00:52:57,240 --> 00:52:58,516 Αυτή είναι πολύ σκληρή δουλειά. 778 00:52:58,516 --> 00:53:00,500 Είσαι στο τηλέφωνο. 779 00:53:00,500 --> 00:53:02,120 Μην είσαι τόσο αφελής. 780 00:53:02,120 --> 00:53:03,556 Μη μιλάς στο τηλέφωνο. 781 00:53:03,556 --> 00:53:05,140 Δεν σου το είπε ο Μπράνκο; 782 00:53:05,140 --> 00:53:07,530 Υπάρχει ένα σημείωμα κάτω από την πόρτα σας. 783 00:53:07,530 --> 00:53:09,512 Απομνημονεύστε το και καταστρέψτε το. 784 00:53:09,512 --> 00:53:11,076 - Υπόμνημα-- 785 00:53:17,540 --> 00:53:18,780 Πηγαίνετε στο Duomo αύριο, 786 00:53:18,780 --> 00:53:21,460 Ώρα 6:00 μ.μ., γ' εξομολογητικό, αριστερό κλίτος. 787 00:53:21,460 --> 00:53:24,530 Μην πεις τίποτα στον Ντάνι ή στον Μπράνκο. 788 00:53:24,530 --> 00:53:27,220 Duomo, 6:00 μ.μ., 789 00:53:27,220 --> 00:53:30,483 γ' εξομολογητικό, αριστερό κλίτος. 790 00:53:31,564 --> 00:53:34,167 Πηγαίνετε στο Duomo αύριο, 6:00 μ.μ. 791 00:53:34,167 --> 00:53:36,438 Θεέ μου, δεν τον ρώτησα σχετικά με τις φωτογραφίες. 792 00:53:40,780 --> 00:53:42,830 Duomo αύριο, 6:00 μ.μ., 793 00:53:43,948 --> 00:53:46,448 γ' εξομολογητικό, αριστερό κλίτος. 794 00:54:27,759 --> 00:54:28,790 Εσύ είσαι; 795 00:54:28,790 --> 00:54:29,860 Ναί. 796 00:54:29,860 --> 00:54:31,595 - Ωραία, έχω μια ερώτηση να σας κάνω. 797 00:54:31,595 --> 00:54:33,755 Ο δικαστής είναι άντρας. 798 00:54:33,755 --> 00:54:36,230 Ο άνθρωπος είναι θνητός. 799 00:54:36,230 --> 00:54:37,970 Ο δικαστής είναι θνητός. 800 00:54:37,970 --> 00:54:39,473 Ξέρεις τι είναι αυτό; 801 00:54:40,327 --> 00:54:41,770 - Είναι συλλογισμός. 802 00:54:41,770 --> 00:54:42,840 - Σωστά. 803 00:54:42,840 --> 00:54:44,850 Εδώ είναι άλλο ένα για εσάς. 804 00:54:44,850 --> 00:54:47,795 Η Via Gradoli δεν είναι δική σας συνηθισμένο ασφαλές σπίτι. 805 00:54:47,795 --> 00:54:52,453 Ο Moretti επέλεξε το ασφαλές σπίτι via Gradoli. 806 00:54:55,970 --> 00:54:59,063 - Ο Μορέτι δεν είναι ο συνηθισμένος τρομοκράτης σου. 807 00:55:00,330 --> 00:55:01,970 Τότε όμως γιατί; 808 00:55:01,970 --> 00:55:03,650 - Δεν μένει χρόνος. 809 00:55:03,650 --> 00:55:07,100 Πρέπει να το κάνουμε πολύ γρήγορα τώρα. 810 00:55:07,100 --> 00:55:10,100 Ο όγκος μου εξελίσσεται πολύ πιο γρήγορα 811 00:55:10,100 --> 00:55:12,520 από την έρευνά σας. 812 00:55:12,520 --> 00:55:14,411 - Νομίζω ότι τα πήγα απίστευτα καλά. 813 00:55:14,411 --> 00:55:15,700 αυτό που έχω μόλις... 814 00:55:15,700 --> 00:55:16,763 - Σταμάτα να μιλάς! 815 00:55:17,820 --> 00:55:20,070 Πήγαινε πίσω από το βωμό. 816 00:55:20,070 --> 00:55:22,863 Το ξύλινο περίπτερο της χορωδίας, 16ο κάθισμα. 817 00:55:25,274 --> 00:55:26,157 - 16; 818 00:55:26,157 --> 00:55:28,240 Το 16ο. 819 00:55:28,240 --> 00:55:30,793 Απόλαυσε τον μικρό μου συμβολισμό, Ροζάριο. 820 00:55:31,819 --> 00:55:33,926 Όλοι οι άλλοι είχαν τα δικά τους. 821 00:55:33,926 --> 00:55:37,632 Αυτή η υπόθεση, είμαι σίγουρος ότι την έχετε προσέξει, 822 00:55:37,632 --> 00:55:40,523 είναι γεμάτη γρίφους. 823 00:55:47,530 --> 00:55:49,303 Μην το σκέφτεσαι καν! 824 00:55:50,220 --> 00:55:51,680 Μην είσαι ανόητος. 825 00:55:51,680 --> 00:55:52,543 Όχι τώρα. 826 00:55:53,460 --> 00:55:55,073 Πηγαίνετε στο περίπτερο της χορωδίας. 827 00:56:22,503 --> 00:56:23,487 -Είσαι εδώ; 828 00:56:23,487 --> 00:56:24,880 Α, ναι, γιε μου; 829 00:56:24,880 --> 00:56:27,480 - Ξέρεις ποιος τράβηξε τις φωτογραφίες 830 00:56:27,480 --> 00:56:29,635 από εμένα στη Santa Maria della Scala; 831 00:56:29,635 --> 00:56:31,160 Τι; 832 00:56:31,160 --> 00:56:32,803 Τι λες; 833 00:56:36,436 --> 00:56:38,294 - Ω, πατέρα, με συγχωρείς. 834 00:58:38,204 --> 00:58:39,037 - Εξαφανίστηκε; 835 00:58:39,037 --> 00:58:40,652 Τι εννοείς εξαφανίστηκε; 836 00:58:40,652 --> 00:58:41,987 - Δεν μπορώ να τον βρω. 837 00:58:41,987 --> 00:58:44,197 Του είπα να μείνει μακριά από αυτό. 838 00:58:44,197 --> 00:58:47,185 Και εσύ, σε παρακαλώ. 839 00:58:47,185 --> 00:58:49,270 Μείνε έξω από αυτό. 840 00:58:49,270 --> 00:58:51,256 Είναι πολύ επικίνδυνο. 841 00:58:51,256 --> 00:58:53,848 - Έπρεπε να τον φροντίζεις. 842 00:58:56,435 --> 00:58:57,971 Ω, σκατά! 843 00:58:57,971 --> 00:58:59,464 πρέπει να πάω. 844 00:59:23,340 --> 00:59:25,129 - Όχι ακριβώς, αλλά αρκετά κοντά. 845 00:59:25,129 --> 00:59:27,210 - Με λένε Ροζάριο... 846 00:59:27,210 --> 00:59:29,860 - Όχι, όχι όνομα, Σεβασμιώτατε. 847 00:59:29,860 --> 00:59:30,693 Περίμενε με. 848 00:59:31,662 --> 00:59:32,612 Θα είμαι αμέσως κάτω. 849 00:59:40,970 --> 00:59:43,400 Πριν από 10 χρόνια δεν θα είχα ανάσα 850 00:59:43,400 --> 00:59:45,850 μια μονοσυλλαβη τι Είμαι έτοιμος να σας πω. 851 00:59:45,850 --> 00:59:49,043 Αλλά, αν είσαι εδώ, είναι πρέπει να σημαίνει ότι ήρθε η ώρα. 852 00:59:49,043 --> 00:59:51,875 Και στο τέλος ήρθε η ώρα και ο χρόνος μόνος, 853 00:59:51,875 --> 00:59:53,773 που καθορίζει την ετυμηγορία της ιστορίας. 854 00:59:53,773 --> 00:59:56,024 Δεν συμφωνείτε, Σεβασμιώτατε; 855 00:59:56,024 --> 00:59:58,348 - Αν εννοείς την αλήθεια 856 00:59:58,348 --> 01:00:00,620 πάντα αποκαλύπτεται στον χρόνο, 857 01:00:00,620 --> 01:00:01,850 όχι, δεν νομίζω. 858 01:00:01,850 --> 01:00:02,850 Όχι πάντα. 859 01:00:02,850 --> 01:00:03,683 - Γιατί κοιτάς τριγύρω; 860 01:00:03,683 --> 01:00:06,030 Φοβάσαι ότι σε ακολούθησαν; 861 01:00:06,030 --> 01:00:06,928 Δεν ήσουν. 862 01:00:14,744 --> 01:00:15,714 Υπερίων; 863 01:00:15,714 --> 01:00:16,904 - Ο Υπερίων ήταν σχολή ξένων γλωσσών. 864 01:00:16,904 --> 01:00:18,868 Επίσημα δηλαδή. 865 01:00:18,868 --> 01:00:22,644 Σε όσους ανήκουν στην κοινότητά μου, ήταν γνωστό ως The Company. 866 01:00:22,644 --> 01:00:26,471 Η Εταιρεία ιδρύθηκε ως ένα είδος εκκαθαριστικού 867 01:00:26,471 --> 01:00:29,034 για τις μαχητικές μαρξιστικές ομάδες της Ευρώπης, 868 01:00:29,034 --> 01:00:33,733 ο ΙΡΑ, η ΕΤΑ, ο ΟΛΠ και φυσικά οι Ερυθρές Ταξιαρχίες. 869 01:00:33,733 --> 01:00:38,340 Ήταν σε θέση να παρέχει χρήματα, έγγραφα, στέγαση. 870 01:00:38,340 --> 01:00:42,610 Ξέρεις, όταν κοιτάς πέρα από τα ωραία, 871 01:00:42,610 --> 01:00:44,020 τις διαδικαστικές εγγυήσεις, 872 01:00:44,020 --> 01:00:45,508 τα ιερά βιβλία, 873 01:00:45,508 --> 01:00:49,828 η αληθινή ουσία του η κοινωνία είναι πόλεμος συμμοριών. 874 01:00:49,828 --> 01:00:54,508 - Δηλαδή ήταν ριζοσπαστικά γαλλικά, The Company; 875 01:00:54,508 --> 01:00:59,508 - Η Εταιρεία ήταν της CIA σημαντικότερος κλάδος στην Ευρώπη. 876 01:00:59,816 --> 01:01:02,389 Το καθήκον του ήταν να διεισδύσει 877 01:01:02,389 --> 01:01:05,305 και να συμμετάσχουν σε αυτές τις βίαιες ομάδες. 878 01:01:05,305 --> 01:01:07,740 Αυτό συνέβαινε πολύ πριν 879 01:01:07,740 --> 01:01:09,570 η άνοδος του Κόκκινου Ταξιαρχίες, καταλαβαίνετε. 880 01:01:09,570 --> 01:01:10,910 Είστε έκπληκτος; 881 01:01:10,910 --> 01:01:12,541 - Είμαι σοκαρισμένος. 882 01:01:12,541 --> 01:01:17,060 Το βρίσκω εκπληκτικό πόσο διάχυτο, 883 01:01:17,060 --> 01:01:19,860 πόσο ύπουλη παρουσία της Αμερικής 884 01:01:19,860 --> 01:01:21,868 ήταν στα κυρίαρχα έθνη μας. 885 01:01:21,868 --> 01:01:24,910 - Αυτές οι συμφωνίες είναι ποτέ δημόσια πολιτική. 886 01:01:24,910 --> 01:01:27,840 Αυτά φροντίζονται σε σοφίτες και σε ιδιωτικές βεράντες 887 01:01:27,840 --> 01:01:29,810 όπου όλοι είναι φιλόξενοι και καλά γνώστες. 888 01:01:29,810 --> 01:01:30,690 - Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι είναι. 889 01:01:30,690 --> 01:01:31,590 Είμαι σίγουρος ότι είναι. 890 01:01:32,520 --> 01:01:34,340 Λοιπόν να υποθέσω, έτσι, 891 01:01:34,340 --> 01:01:38,840 ότι η CIA ήταν κατά κάποιο τρόπο πίσω από την απαγωγή του Μόρο; 892 01:01:38,840 --> 01:01:41,236 - Η Γιάλτα ήταν πίσω από αυτό. 893 01:01:41,236 --> 01:01:42,368 - Γιάλτα; 894 01:01:42,368 --> 01:01:44,816 - Προσπαθήστε να βάλετε τον εαυτό σας 25 χρόνια πίσω. 895 01:01:44,816 --> 01:01:49,020 Το 78 η Ιταλία είχε τους πιο δυνατούς Κομμουνιστικό Κόμμα στην Ευρώπη 896 01:01:49,020 --> 01:01:51,709 και επρόκειτο να λάβει μέρος στο μεγάλο άλμα του Άλντο Μόρο. 897 01:01:51,709 --> 01:01:54,052 Άμεση συμμετοχή στην ιταλική πολιτική. 898 01:01:54,052 --> 01:01:57,433 Για τη Γιάλτα αυτό ήταν μια απειλή μέχρι τα ίδια της τα θεμέλια. 899 01:01:57,433 --> 01:02:01,413 Ο Hyperion βοήθησε να ακυρωθεί αυτή η απειλή. 900 01:02:03,150 --> 01:02:04,664 - Ακύρωση; 901 01:02:04,664 --> 01:02:06,464 Ματαίωση! 902 01:02:06,464 --> 01:02:08,053 Θεέ μου. 903 01:02:09,520 --> 01:02:11,840 Έχεις την ελευθερία να μου πεις 904 01:02:11,840 --> 01:02:13,577 πώς το κατάφερε αυτό ο Υπερίων; 905 01:02:13,577 --> 01:02:15,880 - Ανοίξαμε δύο γραφεία. 906 01:02:15,880 --> 01:02:17,510 Ένα στη Ρώμη και ένα στο Μιλάνο. 907 01:02:17,510 --> 01:02:19,409 Αλλά πρέπει να ξέρετε ότι και τα δύο τα γραφεία ήταν σε κτίρια 908 01:02:19,409 --> 01:02:21,870 που ήταν ήδη κατειλημμένα 909 01:02:21,870 --> 01:02:24,161 από τις μυστικές υπηρεσίες και τις εταιρείες μπροστινών. 910 01:02:24,161 --> 01:02:25,320 - Ιταλικά; 911 01:02:25,320 --> 01:02:26,420 - Χμ. 912 01:02:26,420 --> 01:02:28,770 Και τα δύο γραφεία ήταν κλειστά 913 01:02:28,770 --> 01:02:30,910 λίγο μετά το θάνατο του Προέδρου. 914 01:02:30,910 --> 01:02:33,737 Ξέρετε τυχαία αν 915 01:02:33,737 --> 01:02:36,250 Ο Mario Moretti συνειδητοποίησε ποτέ 916 01:02:36,250 --> 01:02:39,433 ότι η CIA είχε διεισδύσει τις Ερυθρές Ταξιαρχίες του; 917 01:02:42,360 --> 01:02:44,283 - Με προειδοποίησαν ότι, 918 01:02:44,283 --> 01:02:45,240 ότι ήσουν αφελής, Σεβασμιώτατε, 919 01:02:45,240 --> 01:02:48,517 αλλά σκεφτείτε το λογικά. 920 01:02:48,517 --> 01:02:52,294 Via Fani, via Gradoli, Hyperion, 921 01:02:52,294 --> 01:02:54,480 όπου κι αν υπάρχει ο Μορέτι, 922 01:02:54,480 --> 01:02:56,973 η Μυστική Υπηρεσία είναι ακριβώς εκεί πίσω του. 923 01:02:58,030 --> 01:02:58,863 Ναί; 924 01:03:01,360 --> 01:03:02,363 - Ναι, φυσικά. 925 01:03:06,330 --> 01:03:07,598 - Ερχόταν συχνά στο Παρίσι. 926 01:03:07,598 --> 01:03:11,103 Δεν νομίζω ότι ήταν για τον τουρισμό. 927 01:03:14,200 --> 01:03:17,403 - Όχι, ο Μορέτι δεν ήταν ο απλός τουρίστας σας. 928 01:03:20,660 --> 01:03:21,493 - Λοιπόν, 929 01:03:22,870 --> 01:03:24,550 καλό, εξαιρετικό. 930 01:03:24,550 --> 01:03:25,900 Καλησπέρα, Σεβασμιώτατε. 931 01:03:28,290 --> 01:03:29,910 Α, παραλίγο να ξεχάσω, 932 01:03:29,910 --> 01:03:31,915 Σου έφερα ένα αναμνηστικό. 933 01:03:35,340 --> 01:03:37,030 Μη φοβάσαι, 934 01:03:37,030 --> 01:03:38,230 Δεν πρόκειται να σε σκοτώσω. 935 01:03:38,230 --> 01:03:39,480 Δεν έχω σκοτώσει ποτέ κανέναν. 936 01:03:40,896 --> 01:03:43,134 Ψάχνεις την αλήθεια; 937 01:03:43,134 --> 01:03:44,051 Εδώ είναι. 938 01:04:54,270 --> 01:04:56,430 Μπαμπάς. 939 01:04:56,430 --> 01:04:57,563 -Τι, τι κάνεις εδώ; 940 01:04:57,563 --> 01:04:59,401 - Πού ήσουν; 941 01:04:59,401 --> 01:05:00,407 - Τι; 942 01:05:00,407 --> 01:05:02,683 - Έχω ψάξει για σένα για δύο μέρες. 943 01:05:03,661 --> 01:05:06,333 Ο Μπράνκο και η Φερνάντα ήταν πραγματικά ανησύχησε για σένα. 944 01:05:07,653 --> 01:05:08,486 - Λυπάμαι. 945 01:05:09,470 --> 01:05:10,570 - Χρόνια πολλά μπαμπά. 946 01:05:13,060 --> 01:05:17,843 - Ω, είσαι ένα αγαπημένο κορίτσι. 947 01:05:17,843 --> 01:05:20,340 Είσαι ένα αγαπημένο κορίτσι. 948 01:05:20,340 --> 01:05:21,173 Σας ευχαριστώ. 949 01:05:29,160 --> 01:05:30,693 Ω, όχι. 950 01:05:30,693 --> 01:05:32,421 Ω, Θεέ μου, ω, Ομπρέτα. 951 01:05:32,421 --> 01:05:36,760 Πώς στο καλό θα έχουμε ποτέ μπορείτε να πληρώσετε για αυτό; 952 01:05:36,760 --> 01:05:38,721 - Μην ανησυχείς, ήταν ένα παζάρι. 953 01:05:53,620 --> 01:05:55,117 - Μείνε πίσω, Ομπρέτα! 954 01:05:57,040 --> 01:05:58,083 - Θεέ μου! 955 01:06:00,015 --> 01:06:02,176 Είναι ο παλαιοπώλης. 956 01:06:09,467 --> 01:06:10,580 - Ω, Θεέ μου. 957 01:06:21,561 --> 01:06:23,530 -Τι συμβαίνει; 958 01:06:23,530 --> 01:06:25,327 - Πρέπει να σου μιλήσω. 959 01:06:25,327 --> 01:06:26,160 Εκτός. 960 01:06:26,160 --> 01:06:27,030 Λίγα λόγια μόνο. 961 01:06:27,030 --> 01:06:28,290 Ποιος είναι, Φερνάντα; 962 01:06:28,290 --> 01:06:29,190 - Είναι η Ροζάριο. 963 01:06:29,190 --> 01:06:30,120 Κάτι που ξέχασα. 964 01:06:30,120 --> 01:06:31,203 Θα επιστρέψω αμέσως. 965 01:06:32,670 --> 01:06:33,503 Από εδώ. 966 01:06:42,349 --> 01:06:44,436 Λοιπόν, πού ήσουν; 967 01:06:44,436 --> 01:06:45,713 - Πήγα... - Πήγε στο Μιλάνο. 968 01:06:50,060 --> 01:06:51,123 - Θα σου εξηγήσω αργότερα. 969 01:06:52,310 --> 01:06:56,530 Ο παλαιοπώλης, το μαγαζί μπροστά από το διαμέρισμά μου, 970 01:06:56,530 --> 01:06:59,230 μόλις σκοτώθηκε στο δρόμο εκεί, ένα χτύπημα και τρέξιμο. 971 01:07:00,610 --> 01:07:02,850 Ήταν η επαφή μου, η Φερνάντα. 972 01:07:02,850 --> 01:07:03,683 - Ω, Θεέ μου. 973 01:07:06,680 --> 01:07:08,570 - Συναντήθηκα μαζί του πριν από μια εβδομάδα. 974 01:07:08,570 --> 01:07:11,520 Μπέρδεψα την ευκαιρία μου να βρω για τις φωτογραφίες. 975 01:07:11,520 --> 01:07:14,240 Όλα ήταν τόσο βιαστικά και τώρα αυτό το ατύχημα. 976 01:07:14,240 --> 01:07:15,953 - Δεν ήταν ατύχημα. 977 01:07:18,280 --> 01:07:20,020 - Πώς μπορείς να είσαι σίγουρος; 978 01:07:20,020 --> 01:07:21,923 - Το όπλο ήταν στο έδαφος. 979 01:07:21,923 --> 01:07:24,850 Ήταν ένα ειδικό Taurus 38, 980 01:07:24,850 --> 01:07:26,747 ένα αγαπημένο μεταξύ ορισμένων επαγγελματιών. 981 01:07:26,747 --> 01:07:28,960 Η θήκη που ξέρεις, 982 01:07:28,960 --> 01:07:30,759 μέσα στο σακάκι του παλαιοπώλη 983 01:07:30,759 --> 01:07:33,200 είναι αμερικανικής κατασκευής. 984 01:07:33,200 --> 01:07:35,880 Είναι φτιαγμένο με τέτοιο τρόπο ότι για να τραβήξει το όπλο, 985 01:07:35,880 --> 01:07:37,340 πρέπει να πιάσεις τον πισινό 986 01:07:37,340 --> 01:07:40,520 και περάστε από δύο ακριβείς κινήσεις, η μία μετά την άλλη, 987 01:07:40,520 --> 01:07:42,523 ένα, δύο, έτσι, βλέπεις. 988 01:07:43,400 --> 01:07:45,560 Διαφορετικά δεν θα βγει. 989 01:07:45,560 --> 01:07:48,385 Ούτε κι αν το προσπαθήσει κάποιος το τραβήξει με όλη του τη δύναμη. 990 01:07:48,385 --> 01:07:52,182 Ίσως το ζωγράφισε όταν είδαν τι συνέβαινε ή, 991 01:07:52,182 --> 01:07:54,702 ή το πέταξαν εκεί. 992 01:07:54,702 --> 01:07:56,843 - Αυτή είναι μια προειδοποίηση. 993 01:08:02,230 --> 01:08:03,750 - Ναι. 994 01:08:03,750 --> 01:08:05,050 Είναι μια προειδοποίηση, εντάξει. 995 01:08:07,100 --> 01:08:09,230 - Λοιπόν, αυτό είναι. 996 01:08:09,230 --> 01:08:10,393 Αντίο μνημόσυνο! 997 01:08:18,060 --> 01:08:19,693 - Κοίτα, πριν πεθάνει, 998 01:08:21,190 --> 01:08:22,240 πριν σκοτωθεί, 999 01:08:23,740 --> 01:08:25,990 δεν το έκανε ο παλαιοπώλης να σου δωσω κατι? 1000 01:08:26,940 --> 01:08:28,663 Ένας οδηγός, μια διεύθυνση; 1001 01:08:32,800 --> 01:08:33,633 - Όχι. 1002 01:08:35,022 --> 01:08:36,841 Τίποτα. 1003 01:08:36,841 --> 01:08:39,003 Τίποτα, Μπράνκο. 1004 01:08:40,820 --> 01:08:42,294 Τίποτε απολύτως. 1005 01:08:51,903 --> 01:08:53,653 - Λοιπόν, πρέπει να φύγω. 1006 01:09:01,790 --> 01:09:05,850 - Φερνάντα, δεν το έχω κάνει ποτέ παρενέβη στη δουλειά σας πριν 1007 01:09:05,850 --> 01:09:07,440 και δεν σκοπεύω να ξεκινήσω τώρα, 1008 01:09:07,440 --> 01:09:10,103 αλλά υπάρχει ένα όριο σε όλα. 1009 01:09:11,094 --> 01:09:12,633 - Λυπάμαι. 1010 01:09:13,770 --> 01:09:15,210 Απλώς είμαι πολύ κουρασμένος. 1011 01:09:15,210 --> 01:09:16,420 Μπορούμε να το κρατήσουμε για αύριο; 1012 01:09:16,420 --> 01:09:17,630 - Όχι, όχι, όχι, όχι, 1013 01:09:17,630 --> 01:09:19,523 πρέπει να μιλήσουμε για αυτό. 1014 01:09:20,473 --> 01:09:25,473 Είναι, έχει περάσει πάνω από ένα μήνα τώρα ήσουν σε άλλο κόσμο. 1015 01:09:26,600 --> 01:09:30,340 Είσαι, δεν είσαι πια μέρος αυτής της οικογένειας, η Fernanda. 1016 01:09:30,340 --> 01:09:31,173 - Δεν είναι αλήθεια! 1017 01:09:31,173 --> 01:09:32,871 - Τι συμβαίνει, τι συμβαίνει; 1018 01:09:32,871 --> 01:09:34,743 - Είναι απλώς μια άλλη έρευνα. 1019 01:09:34,743 --> 01:09:36,620 - Ω, όχι, σε παρακαλώ! 1020 01:09:36,620 --> 01:09:38,380 Σε παρακαλώ μην με φέρεσαι σαν ηλίθιο. 1021 01:09:38,380 --> 01:09:41,320 Δεν θέλω να ξέρω τι Ο Σαρακίνι σε έβαλε να δουλέψεις, 1022 01:09:41,320 --> 01:09:44,703 Εγώ μόνο, ένα μόνο θέλω να ξέρω. 1023 01:09:45,635 --> 01:09:48,303 Είναι σοβαρό; 1024 01:09:49,660 --> 01:09:52,213 Είναι κάτι που θα μπορούσε σε βάλω μέσα, σε κίνδυνο; 1025 01:09:53,679 --> 01:09:57,063 - Ίσως, λίγο, ενδεχομένως. 1026 01:09:59,280 --> 01:10:00,113 Έχουμε ένα, 1027 01:10:01,400 --> 01:10:02,250 Ο Σαρακίνι έχει ένα, 1028 01:10:04,540 --> 01:10:06,153 μια πηγή του έφερε ένα έγγραφο. 1029 01:10:10,630 --> 01:10:15,603 Φραντσέσκο, ορκίσου ότι δεν θα το κάνεις αναφέρετε ποτέ μια λέξη από αυτό. 1030 01:10:17,940 --> 01:10:20,830 Η πηγή του Σαρακίνι ήταν εκεί, στη via Fani 1031 01:10:20,830 --> 01:10:22,483 όταν απήχθη ο Άλντο Μόρο. 1032 01:10:24,172 --> 01:10:25,100 Ξέρει πού είναι το μνημείο. 1033 01:10:25,100 --> 01:10:27,640 Το αρχικό μνημείο του Aldo Moro. 1034 01:10:27,640 --> 01:10:28,490 Ο τύπος, είναι ένας, 1035 01:10:32,040 --> 01:10:33,123 ήταν τρομοκράτης. 1036 01:10:35,700 --> 01:10:37,210 - Τι, τι; 1037 01:10:37,210 --> 01:10:40,023 Τι εννοείς ήταν; 1038 01:10:42,000 --> 01:10:43,620 - Έγινε τροχαίο ατύχημα. 1039 01:10:43,620 --> 01:10:45,270 Αυτό ήρθαν να μου πουν. 1040 01:10:47,210 --> 01:10:48,747 - Όχι, όχι, όχι. 1041 01:10:48,747 --> 01:10:51,060 Δεν μπορείς Φερνάντα, εσύ... 1042 01:10:51,060 --> 01:10:52,360 - Φραντσέσκο, άκουσέ με. 1043 01:10:52,360 --> 01:10:54,900 - Κάθε άτομο που ήρθε ποτέ κοντά 1044 01:10:54,900 --> 01:10:56,583 σε αυτά τα χαρτιά είναι νεκρός. 1045 01:10:57,730 --> 01:10:59,243 Σκοτώθηκαν. 1046 01:11:00,190 --> 01:11:03,991 Ο Σαρακίνι μένει μόνος, έχει τίποτα να χάσεις, αλλά εσύ, 1047 01:11:03,991 --> 01:11:06,163 έχεις παιδιά. 1048 01:11:07,899 --> 01:11:09,470 Έχεις, με έχεις, για όνομα του Θεού! 1049 01:11:09,470 --> 01:11:11,476 Δεν έχεις δικαίωμα! 1050 01:11:11,476 --> 01:11:13,470 - Είμαι δικαστής. 1051 01:11:13,470 --> 01:11:14,560 Είμαι δεσμευμένος από... 1052 01:11:14,560 --> 01:11:15,393 Ω, μην, μην! 1053 01:11:15,393 --> 01:11:16,690 Αυτός είναι ο άντρας σου με τον οποίο μιλάς, 1054 01:11:16,690 --> 01:11:17,523 δεν είσαι σε κάποια δικαστική αίθουσα. 1055 01:11:17,523 --> 01:11:19,203 - Εντάξει, εντάξει. 1056 01:11:19,203 --> 01:11:20,191 εχεις δικιο. 1057 01:11:20,191 --> 01:11:21,024 Μη φωνάζεις, σε παρακαλώ! 1058 01:11:21,024 --> 01:11:21,860 Μην ξυπνάτε τα παιδιά! 1059 01:11:21,860 --> 01:11:22,980 Τρομάζουν! 1060 01:11:22,980 --> 01:11:26,236 Προσπάθησε να με καταλάβεις, Φραντσέσκο! 1061 01:11:26,236 --> 01:11:28,614 Ήμασταν τόσο κοντά στην αλήθεια! 1062 01:11:28,614 --> 01:11:30,123 - Η αλήθεια! 1063 01:11:31,083 --> 01:11:34,356 Τι προσπαθούσες να κάνεις; 1064 01:11:34,356 --> 01:11:36,923 Εξαγοράσετε την Ιταλία; 1065 01:11:37,851 --> 01:11:40,320 Από όλα τα πομπώδη, γελοίο! 1066 01:11:40,320 --> 01:11:41,977 - Δεν θα σε αφήσω να μου μιλάς έτσι! 1067 01:11:41,977 --> 01:11:43,900 - Όλα αυτά ήταν για την καριέρα σου 1068 01:11:43,900 --> 01:11:45,843 και δεν θα το παραδεχτείς καν! 1069 01:11:45,843 --> 01:11:46,923 Ρισκάρεις την οικογένειά σου! 1070 01:11:46,923 --> 01:11:48,017 - Δεν θέλω να το συζητήσω άλλο! 1071 01:14:39,442 --> 01:14:44,423 - Λοιπόν, καταλήξαμε ο θάνατος του Άλντο Μόρο. 1072 01:14:45,760 --> 01:14:48,620 Το σώμα του βρέθηκε στο πορτμπαγκάζ ενός Renault Four 1073 01:14:48,620 --> 01:14:50,827 στη via Caetani στις 1:30 μ.μ. 1074 01:15:19,300 --> 01:15:21,710 Οι Ερυθρές Ταξιαρχίες κατέθεσαν ότι σκοτώθηκε 1075 01:15:21,710 --> 01:15:24,300 σε ένα ασφαλές σπίτι στη via Montalcini 1076 01:15:24,300 --> 01:15:26,973 και μετά οδήγησε όλους ο δρόμος για τη via Caetani. 1077 01:15:37,834 --> 01:15:40,877 Γιατί όμως να τους πιστέψουμε; 1078 01:15:51,530 --> 01:15:55,783 Έκρηξη από υποπολυβόλο Scorpion, 1079 01:15:57,381 --> 01:15:59,443 τρύπησε τους πνεύμονές του. 1080 01:16:01,660 --> 01:16:04,823 σκέφτηκαν οι Ερυθρές Ταξιαρχίες ότι τον σκότωσαν, 1081 01:16:06,510 --> 01:16:08,060 αλλά οι βολές έχασαν την καρδιά του. 1082 01:16:09,130 --> 01:16:10,183 Το σώμα κινήθηκε. 1083 01:16:12,110 --> 01:16:13,420 Και μετά τον σκότωσαν 1084 01:16:15,093 --> 01:16:18,800 με δύο βολές από α Walter PkP, εννέα χιλιοστά. 1085 01:16:28,660 --> 01:16:31,770 Είπαν ότι πέθανε μεταξύ έξι και 6:30 π.μ., 1086 01:16:31,770 --> 01:16:32,823 αλλά αυτό είναι ψέμα. 1087 01:16:34,310 --> 01:16:35,373 Και περισσότερο από αυτό, 1088 01:16:36,498 --> 01:16:39,752 ισχυρίζονται ότι αυτοί οδήγησε από τη via Montalcini 1089 01:16:39,752 --> 01:16:41,600 προς via Caetani. 1090 01:16:41,600 --> 01:16:43,280 12 χιλιόμετρα! 1091 01:16:43,280 --> 01:16:46,323 Η Ρώμη ήταν σφραγισμένη ήταν σμήνος από αστυνομικούς. 1092 01:16:46,323 --> 01:16:48,935 Και λένε ότι οδήγησαν αυτή την απόσταση 1093 01:16:48,935 --> 01:16:51,833 με το πτώμα στο πορτμπαγκάζ κλεμμένου αυτοκινήτου. 1094 01:16:54,720 --> 01:16:56,442 - Αυτές είναι οι εκθέσεις του εγκληματολογικού εργαστηρίου. 1095 01:16:56,442 --> 01:16:59,060 Αμέσως μετά την εύρεση της σορού, 1096 01:16:59,060 --> 01:17:01,534 διαπίστωσαν ότι το σώμα είχε 1097 01:17:01,534 --> 01:17:02,367 παρέμεινε στην ίδια θέση 1098 01:17:02,367 --> 01:17:04,539 αφού χτυπήθηκε από δύο σφαίρες εννέα χιλιοστών. 1099 01:17:04,539 --> 01:17:08,160 Άρα, η εκτέλεση πρέπει να έγινε 1100 01:17:08,160 --> 01:17:09,992 κάπου κοντά via Caetani. 1101 01:17:09,992 --> 01:17:12,170 Γιατί το σώμα δεν μπορούσε να μείνει 1102 01:17:12,170 --> 01:17:15,050 στην ίδια ακριβώς θέση μέσω 12 χιλιομέτρων 1103 01:17:15,050 --> 01:17:16,815 της κυκλοφορίας της πόλης. 1104 01:17:20,840 --> 01:17:24,020 Η αυτοψία το επιβεβαίωσε οι πληγές εισόδου ήταν επάνω 1105 01:17:24,020 --> 01:17:26,355 την αριστερή πλευρά του σώματος του Μόρο. 1106 01:17:26,355 --> 01:17:31,251 Έτσι οι πυροβολισμοί έγιναν από μέσα στο αυτοκίνητο, όχι έξω. 1107 01:17:44,550 --> 01:17:48,270 Το πίσω κάθισμα του Renault 4 ανοίγει στο πορτμπαγκάζ. 1108 01:17:48,270 --> 01:17:50,913 Άδειες θήκες βρέθηκαν στο πάτωμα. 1109 01:17:54,720 --> 01:17:57,240 - Δεν νομίζω ότι ήταν σκοτώθηκε στη via Montalcini. 1110 01:17:57,240 --> 01:17:58,480 Δεν νομίζω ότι ήταν καν εκεί. 1111 01:17:58,480 --> 01:17:59,783 Ξέρω ότι οι Ερυθρές Ταξιαρχίες κατέθεσαν 1112 01:17:59,783 --> 01:18:02,220 ότι τον κράτησαν εκεί για 55 μέρες, 1113 01:18:02,220 --> 01:18:03,507 αλλά νομίζω ότι λένε πάλι ψέματα. 1114 01:18:03,507 --> 01:18:05,039 Όταν έκαναν την αυτοψία 1115 01:18:05,039 --> 01:18:08,298 βρήκαν άμμο στο αριστερή μανσέτα του παντελονιού του, 1116 01:18:08,298 --> 01:18:11,730 συν ένα αγκαθωτό, σαν γαϊδουράγκαθο φυτό που ήταν ακόμα ζωντανό 1117 01:18:11,730 --> 01:18:13,800 και στις κάλτσες του είχε χώμα και άμμο. 1118 01:18:13,800 --> 01:18:15,280 - Σύμφωνα με τις Ταξιαρχίες, 1119 01:18:15,280 --> 01:18:16,650 η άμμος τοποθετήθηκε επίτηδες 1120 01:18:16,650 --> 01:18:19,360 για να εκτοπίσει την έρευνα. 1121 01:18:19,360 --> 01:18:20,300 - Λένε ψέματα. 1122 01:18:20,300 --> 01:18:22,127 Τώρα ακούστε τι λέει η έκθεση. 1123 01:18:22,127 --> 01:18:25,597 «Τα παπούτσια του Μόρο παρουσιάζουν ίχνη αποστακτήρα 1124 01:18:25,597 --> 01:18:28,107 «φρέσκια ασφαλτική ουσία που σημαίνει 1125 01:18:28,107 --> 01:18:29,357 «αυτό μέσα σε δύο ή τρεις εβδομάδες 1126 01:18:29,357 --> 01:18:31,029 «πριν από την ανάκτηση του σώματός του, 1127 01:18:31,029 --> 01:18:33,917 «Ο Μόρο πρέπει σίγουρα να περπάτησε 1128 01:18:33,917 --> 01:18:36,340 «σε μια περιοχή κατά μήκος της ακτής». 1129 01:18:36,340 --> 01:18:39,488 Δηλαδή το ίδιο ασφαλτικό βρέθηκε ουσία στα ελαστικά 1130 01:18:39,488 --> 01:18:42,080 και τα λασπωτά του Renault Four. 1131 01:18:42,080 --> 01:18:45,109 - Μετά από αυτό που λες, 1132 01:18:45,109 --> 01:18:47,341 ο πρόεδρος δεν σκοτώθηκε 1133 01:18:47,341 --> 01:18:50,274 στο ασφαλές σπίτι via Montalcini, 1134 01:18:50,274 --> 01:18:52,309 αλλά στο κέντρο της Ρώμης, 1135 01:18:52,309 --> 01:18:55,490 μόλις μερικές εκατοντάδες μέτρα από το μέρος 1136 01:18:55,490 --> 01:18:57,060 όπου βρέθηκε το πτώμα. 1137 01:18:57,060 --> 01:18:58,930 - Γιατί οι Μυστικές Υπηρεσίες είναι εκεί. 1138 01:18:58,930 --> 01:19:00,858 Δεν πρέπει να χάσετε το γεγονός ότι 1139 01:19:00,858 --> 01:19:03,325 οι διευθυντές όλων των Μυστικών Υπηρεσιών 1140 01:19:03,325 --> 01:19:06,250 συνδέονταν κατά κάποιο τρόπο με το P2. 1141 01:19:06,250 --> 01:19:08,240 - Αυτός είναι ο λόγος Οι μυστικές υπηρεσίες είναι εδώ, 1142 01:19:08,240 --> 01:19:10,360 στη via Pio Foa, 1143 01:19:10,360 --> 01:19:13,134 όπου είχε ο Μάριο Μορέτι να στήσει ένα τυπογραφείο, 1144 01:19:13,134 --> 01:19:15,660 αυτό που χρησιμοποιείται για όλες τις ανακοινώσεις 1145 01:19:15,660 --> 01:19:17,221 σχετικά με την απαγωγή του Μόρο. 1146 01:19:17,221 --> 01:19:20,130 Η αστυνομία έκανε έφοδο στο τυπογραφείο εδώ 1147 01:19:20,130 --> 01:19:24,770 και βρήκε μια πρέσα AB DIK 360, 1148 01:19:24,770 --> 01:19:28,170 αύξων αριθμός 938508 1149 01:19:28,170 --> 01:19:30,540 που προέρχονταν από τα γραφεία των μυστικών υπηρεσιών 1150 01:19:30,540 --> 01:19:32,447 του Υπουργείου Άμυνας. 1151 01:19:32,447 --> 01:19:35,058 Ο Τύπος ανήκε σε οι ειδικές δυνάμεις του στρατού 1152 01:19:35,058 --> 01:19:38,120 επιτροπή συνδέσμου, που είναι η ομπρέλα 1153 01:19:38,120 --> 01:19:40,458 για ειδικές μονάδες όπως οι Μονομάχοι, 1154 01:19:40,458 --> 01:19:44,600 ο πυρήνας ρωγμής εκπαιδευμένος να είναι μέρος της οργάνωσης Glad. 1155 01:20:16,152 --> 01:20:17,107 - Γεια σου, Ροζάριο. 1156 01:20:17,107 --> 01:20:18,015 Τι κάνετε; 1157 01:20:18,015 --> 01:20:18,927 Συγγνώμη για την καθυστέρηση. 1158 01:20:18,927 --> 01:20:19,843 - Είμαι συνταξιούχος. 1159 01:20:19,843 --> 01:20:21,600 - Α, έλα, έλα. 1160 01:20:21,600 --> 01:20:22,884 Θα σε περπατήσω. 1161 01:20:22,884 --> 01:20:24,370 - Μπορώ να σας το δείξω αυτό; 1162 01:20:24,370 --> 01:20:25,823 - Όχι, όχι, όχι, αργότερα. 1163 01:20:28,860 --> 01:20:30,749 Θα σε αφήσω στα δυνατά της χέρια. 1164 01:20:30,749 --> 01:20:32,980 Μην σε ξεγελάει η ηλικία της, 1165 01:20:32,980 --> 01:20:34,580 είναι το μυαλό σε αυτό το ρούχο. 1166 01:20:38,539 --> 01:20:40,503 - Κάτσε, δικαστέ. 1167 01:20:46,050 --> 01:20:47,426 Ποιο είναι το όνομα; 1168 01:20:47,426 --> 01:20:48,343 - Σαρακίνι. 1169 01:20:49,950 --> 01:20:52,660 - Λοιπόν, ξέχασες τον κωδικό πρόσβασής σου, χμ; 1170 01:20:52,660 --> 01:20:53,770 - Ναι. 1171 01:20:53,770 --> 01:20:56,263 Είναι, είναι ένα δικαστικό έγγραφο, πολύ περίπλοκο. 1172 01:20:56,263 --> 01:20:58,711 - Α, δεν έχει σημασία τι είναι. 1173 01:20:58,711 --> 01:21:00,978 Δεν με νοιάζει τι υπάρχει στη δισκέτα. 1174 01:21:00,978 --> 01:21:03,900 Ας ρίξουμε μια ματιά. 1175 01:21:03,900 --> 01:21:05,638 Το έφερες, σωστά; 1176 01:21:05,638 --> 01:21:06,573 - Δεν καταλαβαίνω. 1177 01:21:06,573 --> 01:21:08,550 - Η δισκέτα. 1178 01:21:08,550 --> 01:21:09,707 - Πρέπει να σου το δώσω; 1179 01:21:09,707 --> 01:21:11,599 - Ούτε δισκέτα, ούτε λύση. 1180 01:21:11,599 --> 01:21:12,870 - Α, κοίτα, σε παρακαλώ. 1181 01:21:12,870 --> 01:21:16,030 Το μόνο που χρειάζεται να ξέρω είναι μπορώ να ανοίξω ένα αρχείο 1182 01:21:16,030 --> 01:21:18,070 αν έχω ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασης; 1183 01:21:18,070 --> 01:21:19,646 - Απολύτως. 1184 01:21:19,646 --> 01:21:21,160 Μπορεί να πάρει λίγο χρόνο, 1185 01:21:21,160 --> 01:21:24,940 αλλά αργά ή γρήγορα, μπορείς να το αποκτήσεις. 1186 01:21:24,940 --> 01:21:26,215 - Καλά. 1187 01:21:26,215 --> 01:21:27,048 Τι πρέπει να κάνω λοιπόν; 1188 01:21:27,048 --> 01:21:29,944 - Φέρε μου τη δισκέτα και θα σου το σπάσω. 1189 01:21:29,944 --> 01:21:32,479 Ω, μην ανησυχείς. 1190 01:21:32,479 --> 01:21:36,293 Ο φίλος σου, το αφεντικό μου, μου τα είπε όλα. 1191 01:21:37,394 --> 01:21:38,930 Απλώς σου ανοίγω την πόρτα 1192 01:21:38,930 --> 01:21:41,460 και μετά είσαι μόνος σου. 1193 01:21:41,460 --> 01:21:42,783 Σικελός του πατέρα μου. 1194 01:22:00,392 --> 01:22:01,663 - Γεια σου. 1195 01:22:02,730 --> 01:22:03,940 Μπορώ να σε καλέσω αργότερα; 1196 01:22:03,940 --> 01:22:04,773 Καλά. 1197 01:22:09,120 --> 01:22:10,112 Δεν πρόκειται να ανεβείτε στην κορυφή, εσείς; 1198 01:22:10,112 --> 01:22:12,167 Τι είναι σήμερα; 1199 01:22:12,167 --> 01:22:13,030 Τρίτη. 1200 01:22:13,030 --> 01:22:14,520 Όχι, εννοώ την ημερομηνία. 1201 01:22:14,520 --> 01:22:15,459 4 Οκτωβρίου. 1202 01:22:18,248 --> 01:22:20,231 - Η έρευνά μας είναι ενάμιση μηνών. 1203 01:22:20,231 --> 01:22:25,231 Όταν ξεκινήσαμε, ήμασταν μεταφορικά, κάτω στην πλατεία. 1204 01:22:25,343 --> 01:22:27,608 Έλα, θα τα καταφέρουμε να μιλήσω ελεύθερα εδώ πάνω. 1205 01:22:27,608 --> 01:22:30,167 Τώρα κοίτα. 1206 01:22:30,167 --> 01:22:32,590 Συνέχισε, κοίτα. 1207 01:22:32,590 --> 01:22:34,780 Σας διαβεβαιώνω ότι είμαι σε πλήρη κατοχή 1208 01:22:34,780 --> 01:22:36,264 των σχολών μου. 1209 01:22:36,264 --> 01:22:38,233 Οι περισσότεροι πάντως. 1210 01:22:39,140 --> 01:22:40,113 Τι βλέπετε; 1211 01:22:40,113 --> 01:22:41,883 - Piazza del Campo. 1212 01:22:43,210 --> 01:22:44,043 Στέγες. 1213 01:22:44,043 --> 01:22:46,600 - Είναι από αυτό το ύψος που καταλάβαμε 1214 01:22:46,600 --> 01:22:48,194 ότι η μέσω Φανής απαγωγή 1215 01:22:48,194 --> 01:22:50,589 δεν ήταν μια συνηθισμένη απαγωγή. 1216 01:22:50,589 --> 01:22:51,422 Ερχομαι. 1217 01:23:14,320 --> 01:23:15,830 Και τώρα κοίτα. 1218 01:23:15,830 --> 01:23:17,090 Τι βλέπετε; 1219 01:23:19,093 --> 01:23:21,240 - Αρχίζουμε να έχουμε μια πιο καθαρή θέα της πόλης 1220 01:23:21,240 --> 01:23:23,780 και την κατεύθυνση των δρόμων. 1221 01:23:23,780 --> 01:23:25,106 - Από αυτή την άποψη, 1222 01:23:25,106 --> 01:23:27,373 ότι το καταλάβαμε μέσω Gradoli 1223 01:23:27,373 --> 01:23:30,940 δεν ήταν ένα συνηθισμένο ασφαλές σπίτι. 1224 01:23:30,940 --> 01:23:31,773 Ερχομαι. 1225 01:23:42,060 --> 01:23:43,303 Θα σταματήσουμε εδώ. 1226 01:23:45,690 --> 01:23:47,913 Είμαστε περίπου τα τρία τέταρτα τον δρόμο προς τον πύργο. 1227 01:23:47,913 --> 01:23:50,341 Από εδώ μπορείτε να δείτε ολόκληρη την πόλη. 1228 01:23:50,341 --> 01:23:52,445 Ομορφος. 1229 01:23:52,445 --> 01:23:55,510 Αυτή η άποψη, τι ξέρουμε; 1230 01:23:56,788 --> 01:23:59,341 Αυτός ο Moretti δεν ήταν ένας απλός αρχηγός τρομοκρατών. 1231 01:23:59,341 --> 01:24:00,676 - Απόλυτο σωστό. 1232 01:24:00,676 --> 01:24:02,241 Εντάξει, πάμε στην κορυφή. 1233 01:24:45,801 --> 01:24:48,052 Τώρα, επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω 1234 01:24:48,052 --> 01:24:50,983 γιατί σε έσυρα μέχρι εδώ. 1235 01:24:52,084 --> 01:24:54,150 Δεν πήγα στο Μιλάνο, πήγα στο Παρίσι. 1236 01:24:54,150 --> 01:24:55,550 - Πήγες στο Παρίσι; 1237 01:24:55,550 --> 01:24:59,065 - Με έστειλε ο παλαιοπώλης στο Παρίσι για να συναντήσω έναν άντρα που ονομάζεται, 1238 01:24:59,065 --> 01:25:02,333 για την ώρα πάντως, Οντότητα. 1239 01:25:04,547 --> 01:25:05,643 - Η οντότητα; 1240 01:25:08,450 --> 01:25:09,640 - Δεν ξέρω ποιος είναι. 1241 01:25:09,640 --> 01:25:11,040 Το μόνο που μπορώ να σου πω είναι αυτό που μου είπε. 1242 01:25:11,040 --> 01:25:12,827 Μου είπε ότι είχε συνδεθεί 1243 01:25:12,827 --> 01:25:16,960 με εκπαιδευτικό ίδρυμα με το όνομα Υπερίων. 1244 01:25:16,960 --> 01:25:17,900 - Υπερίων; 1245 01:25:17,900 --> 01:25:19,235 Το παριζιάνικο φροντιστήριο; 1246 01:25:19,235 --> 01:25:23,084 - Μου εξήγησε αυτό ήταν εξώφυλλο για τη CIA. 1247 01:25:23,084 --> 01:25:25,693 Ήταν τα περισσότερα τους σημαντικό κλάδο στην Ευρώπη. 1248 01:25:25,693 --> 01:25:29,350 «Η Εταιρεία» με το εντολή για την πρόληψη του κομμουνισμού 1249 01:25:29,350 --> 01:25:30,560 από την ανάληψη της εξουσίας οπουδήποτε 1250 01:25:30,560 --> 01:25:32,400 στη σφαίρα επιρροής της Δύσης. 1251 01:25:32,400 --> 01:25:33,851 Ήταν η ομπρέλα για όλα. 1252 01:25:33,851 --> 01:25:35,704 Σύμφωνα με την οντότητα, 1253 01:25:35,704 --> 01:25:37,700 στη λογική της Γιάλτας, 1254 01:25:37,700 --> 01:25:40,331 Ο ιστορικός συμβιβασμός του Μόρο είναι αδιανόητος, 1255 01:25:40,331 --> 01:25:43,727 είναι κατηγορηματικά απαράδεκτο. 1256 01:25:43,727 --> 01:25:46,790 Την άνοιξη του 1945, ο Τσόρτσιλ, 1257 01:25:46,790 --> 01:25:48,635 Ο Ρούσβελτ και ο Στάλιν συναντιούνται στη Γιάλτα 1258 01:25:48,635 --> 01:25:51,390 να αποφασίσουν τα αντίστοιχα περιοχές επιρροής. 1259 01:25:51,390 --> 01:25:53,512 Η Ιταλία δίνεται στη Δύση. 1260 01:25:53,512 --> 01:25:55,422 Εκεί λοιπόν πρέπει να μείνει η Ιταλία 1261 01:25:55,422 --> 01:25:58,263 αν πρόκειται να λειτουργήσει η ισορροπία δυνάμεων. 1262 01:26:01,254 --> 01:26:03,558 Εκείνη τη μέρα στο Παρίσι, 1263 01:26:03,558 --> 01:26:06,710 Η οντότητα μου έκανε αυτό το μικρό δώρο. 1264 01:26:06,710 --> 01:26:11,200 Είναι ένα εγχειρίδιο που έχει ετοιμαστεί από κλάδο πληροφοριών 1265 01:26:11,200 --> 01:26:13,583 του στρατού των ΗΠΑ το 1970, 1266 01:26:15,470 --> 01:26:18,020 τεύχος FM 3031 Β. 1267 01:26:18,020 --> 01:26:19,326 Άκρως μυστικό. 1268 01:26:19,326 --> 01:26:21,550 Καθορίζει όλα τα μέτρα έκτακτης ανάγκης 1269 01:26:21,550 --> 01:26:23,162 να ληφθούν σε συμμαχικές χώρες 1270 01:26:23,162 --> 01:26:26,075 αν οι κομμουνιστές μοιάζουν μπορεί να εκλεγούν, 1271 01:26:26,075 --> 01:26:28,920 ή αν είναι κομμουνιστής στρατιωτικός η απειλή φαίνεται να είναι επικείμενη. 1272 01:26:28,920 --> 01:26:30,952 Είναι όλα εδώ κάτω σε μαύρο και άσπρο. 1273 01:26:30,952 --> 01:26:33,923 Λέει στον πράκτορα ακριβώς τι να κάνει. 1274 01:26:33,923 --> 01:26:35,333 Ποιες παρεμβάσεις να χρησιμοποιηθούν και πώς να χρησιμοποιηθούν 1275 01:26:35,333 --> 01:26:36,730 και πώς να τα χρησιμοποιήσετε, 1276 01:26:36,730 --> 01:26:39,050 από τη διείσδυση στην πρόκληση. 1277 01:26:39,050 --> 01:26:42,147 Πότε και ποια βίαιη ενέργεια για να μεταβείτε στην παράθεση: 1278 01:26:42,147 --> 01:26:47,147 «Η απαγωγή και η δολοφονία των πολιτικών αρχηγών». 1279 01:26:47,389 --> 01:26:49,131 Τέλος του αποσπάσματος. 1280 01:26:57,771 --> 01:27:01,753 Έτσι, αυτή είναι η άποψή μας, αυτή είναι η επισκόπηση μας. 1281 01:27:02,722 --> 01:27:05,273 Αυτά γνωρίζουμε για την υπόθεση Moro. 1282 01:27:06,630 --> 01:27:07,853 Είναι αρκετά ξεκάθαρο, έτσι δεν είναι; 1283 01:27:10,678 --> 01:27:13,083 - Νομίζω ότι έχεις αρκετά μια υπόθεση, Αξιότιμε. 1284 01:27:14,590 --> 01:27:15,830 Αλλά δεν μας λέει πού 1285 01:27:15,830 --> 01:27:17,806 το πρωτότυπο του μνημείου είναι. 1286 01:27:17,806 --> 01:27:20,274 Το πλήρες πρωτότυπο. 1287 01:27:20,274 --> 01:27:25,274 Αυτές οι 419 φωτοτυπημένες σελίδες είναι μόνο ένα μέρος του μνημείου. 1288 01:27:26,860 --> 01:27:30,838 - Ξέρω πού είναι το μνημείο. 1289 01:27:35,859 --> 01:27:37,587 Απλά πρέπει να πάμε να το πάρουμε. 1290 01:27:53,984 --> 01:27:54,817 - Α, ορίστε. 1291 01:27:54,817 --> 01:27:55,654 Γεια σου. 1292 01:27:55,654 --> 01:27:57,073 - Ουάου. 1293 01:27:57,073 --> 01:27:58,640 - Γεια σου, πού είναι το ρολόι μου, ε; 1294 01:27:58,640 --> 01:28:00,020 - Να, να, να, να, να! 1295 01:28:00,020 --> 01:28:01,309 - Πότε θα το πάρω πίσω; 1296 01:28:01,309 --> 01:28:02,142 Κυριακή. 1297 01:28:02,142 --> 01:28:03,214 - Κυριακή; 1298 01:28:03,214 --> 01:28:04,150 - Είδες το ρολόι μου; 1299 01:28:04,150 --> 01:28:04,983 - Δεν είναι το ρολόι σου, είναι του μπαμπά. 1300 01:28:04,983 --> 01:28:06,690 - Α, τι ώρα είναι τώρα, ε; 1301 01:28:06,690 --> 01:28:08,149 Πότε θα το πάρω πίσω; 1302 01:28:08,149 --> 01:28:10,899 ♪ Ο παλιός MacDonald είχε μια φάρμα ♪ 1303 01:28:10,899 --> 01:28:13,798 ♪ E-I-E-I-O ♪ 1304 01:28:13,798 --> 01:28:15,762 ♪ Και σε εκείνη τη φάρμα είχε μια αγελάδα ♪ 1305 01:28:15,762 --> 01:28:20,762 ♪ E-I-E-I-O ♪ 1306 01:28:21,443 --> 01:28:23,262 ♪ E-I-E-I-O ♪ 1307 01:28:23,262 --> 01:28:25,781 ♪ Και σε εκείνο το αγρόκτημα έχει ένα άλογο ♪ 1308 01:28:34,854 --> 01:28:36,419 ♪ Και σε αυτό ♪ 1309 01:28:39,440 --> 01:28:40,490 ♪ Με ένα όχι, όχι εδώ ♪ 1310 01:28:40,490 --> 01:28:41,478 ♪ Και ένα όχι, όχι εκεί ♪ 1311 01:28:55,624 --> 01:28:56,795 ♪ Και σε εκείνο το αγρόκτημα είχε ένα-- ♪ 1312 01:29:31,547 --> 01:29:33,030 Λυπάμαι, όχι. 1313 01:29:33,030 --> 01:29:34,035 - Δεν μπορείς να μπεις εδώ μέσα. 1314 01:29:34,035 --> 01:29:34,868 - Όχι. 1315 01:29:34,868 --> 01:29:36,054 - Ηρέμησε σε παρακαλώ. 1316 01:29:36,054 --> 01:29:37,130 - Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ. - Όχι. 1317 01:29:37,130 --> 01:29:38,805 - Όχι, όχι, λυπάμαι. 1318 01:29:38,805 --> 01:29:39,638 Πρέπει να μείνεις εδώ έξω. 1319 01:29:39,638 --> 01:29:40,670 Θα είναι σε καλά χέρια, 1320 01:29:40,670 --> 01:29:42,030 αλλά πρέπει να μείνεις εδώ έξω. 1321 01:29:53,720 --> 01:29:55,290 - Έχω μια ώρα άδεια. 1322 01:29:55,290 --> 01:29:56,176 Δεν έχω κάνει ποτέ. 1323 01:29:56,176 --> 01:29:58,101 Δεν είμαι σίγουρος ότι καταλαβαίνει. 1324 01:29:58,101 --> 01:29:59,503 - Εκεί. 1325 01:29:59,503 --> 01:30:00,873 - Α, αυτή είναι η Φερνάντα. 1326 01:30:04,710 --> 01:30:05,660 Κανένα νέο; 1327 01:30:10,251 --> 01:30:11,843 Είναι πολύ στενοχωρημένη. 1328 01:30:18,947 --> 01:30:21,510 -Συγγνώμη δεσποινίς, ένα λεπτό, 1329 01:30:21,510 --> 01:30:22,947 μπορείς να έρθεις μαζί μου; 1330 01:31:44,290 --> 01:31:45,658 - Και οι πιο δίκαιοι άντρες σου 1331 01:31:45,658 --> 01:31:48,302 θα πέσει από το σπαθί 1332 01:31:48,302 --> 01:31:52,250 και οι γενναίοι σου στη μάχη 1333 01:31:53,608 --> 01:31:57,633 και οι πύλες της θα θρηνήσουν και θα θρηνήσουν 1334 01:31:58,630 --> 01:32:03,213 και θα καθίσει έρημη στη γη. 1335 01:32:57,112 --> 01:32:58,859 - Ήταν ατύχημα, Σεβασμιώτατε. 1336 01:32:58,859 --> 01:32:59,873 Ένα ατύχημα. 1337 01:33:01,072 --> 01:33:03,141 - Δεν έφταιγες μπαμπά. 1338 01:33:03,141 --> 01:33:05,445 - Η Ομπρέτα έχει δίκιο. 1339 01:33:05,445 --> 01:33:08,060 Δεν έπρεπε να προσπαθήσει να περάσει. 1340 01:33:08,060 --> 01:33:11,421 - Ποτέ δεν ονειρευόμουν ότι θα έφτανε σε αυτό. 1341 01:33:11,421 --> 01:33:15,207 Νομίζω ότι είναι μάλλον καλύτερα να στείλεις τα πάντα 1342 01:33:15,207 --> 01:33:17,273 στην Εισαγγελία της Ρώμης. 1343 01:33:18,710 --> 01:33:19,970 - Φυσικά, Σεβασμιώτατε. 1344 01:33:19,970 --> 01:33:20,803 Όπως θέλετε. 1345 01:33:21,950 --> 01:33:23,358 - Έλα μπαμπά. 1346 01:33:23,358 --> 01:33:24,275 Θα έρθω μαζί σου. 1347 01:33:24,275 --> 01:33:25,211 - Όχι, όχι, προχώρα. 1348 01:33:25,211 --> 01:33:27,300 Θέλω να μείνω λίγο μόνος. 1349 01:33:27,300 --> 01:33:28,700 Θα το κάνω πίσω μόνος μου. 1350 01:34:00,798 --> 01:34:01,859 Ομπρέτα; 1351 01:34:40,330 --> 01:34:41,630 Γειά σου. 1352 01:34:41,630 --> 01:34:42,930 - Δικαστής Σαρακίνι; 1353 01:34:42,930 --> 01:34:45,470 - Ναι. 1354 01:34:45,470 --> 01:34:46,370 - Το έχω ραγίσει. 1355 01:34:49,118 --> 01:34:51,233 - Ζητώ συγγνώμη; 1356 01:34:51,233 --> 01:34:52,950 - Βρήκα τον κωδικό πρόσβασης. 1357 01:34:52,950 --> 01:34:54,643 Άνοιξα το αρχείο. 1358 01:36:16,825 --> 01:36:17,658 - Όχι, όχι. 1359 01:36:19,944 --> 01:36:20,777 Όχι Σεβασμιώτατε. 1360 01:36:20,777 --> 01:36:22,285 Όχι, δεν πραγματοποιώ επένδυση. 1361 01:36:22,285 --> 01:36:24,530 Όχι, όχι, 1362 01:36:24,530 --> 01:36:26,723 Δεν κάνω έρευνα. 1363 01:36:26,723 --> 01:36:28,803 Είμαι, είμαι συνταξιούχος, δεν μπορούσα καν. 1364 01:36:36,014 --> 01:36:39,320 Με συγχωρείτε, δεν άκουσα τι είπες. 1365 01:36:44,110 --> 01:36:45,110 Ναι, χμ. 1366 01:36:47,430 --> 01:36:49,033 Ναι, θα περάσω. 1367 01:36:50,904 --> 01:36:52,374 Αύριο; 1368 01:36:52,374 --> 01:36:53,331 Ναι, κύριε. 1369 01:37:08,265 --> 01:37:09,098 Ω Θεέ. 1370 01:37:40,609 --> 01:37:43,303 Λοιπόν, φαίνεται ότι το ταξίδι μου τελείωσε. 1371 01:37:44,357 --> 01:37:45,630 Με κάλεσαν στη Ρώμη, 1372 01:37:45,630 --> 01:37:48,433 δεν είναι το είδος της πρόσκλησης που μπορεί κανείς να αρνηθεί. 1373 01:37:50,670 --> 01:37:55,459 - Λοιπόν, θα πήγαινες δώσε τους πάντως, έτσι. 1374 01:37:55,459 --> 01:37:56,773 - Ίσως. 1375 01:37:58,610 --> 01:38:00,323 Το διαμέρισμά μου λεηλατήθηκε, 1376 01:38:01,216 --> 01:38:03,345 το σπίτι μου επίσης. 1377 01:38:03,345 --> 01:38:04,933 Φραντσέσκο. 1378 01:38:07,110 --> 01:38:07,943 - Λυπάμαι. 1379 01:38:08,959 --> 01:38:09,959 Αυτό συμβαίνει. 1380 01:38:11,560 --> 01:38:13,660 Οτιδήποτε μπορώ να κάνω σας βοηθήσω, Αξιότιμε; 1381 01:38:15,782 --> 01:38:17,820 - Ναι, αγαπητέ μου παλιό φίλο. 1382 01:38:17,820 --> 01:38:20,160 Μπορείς να μου δώσεις μια υπόσχεση. 1383 01:38:20,160 --> 01:38:21,797 Δεν νομίζω ότι... 1384 01:38:25,901 --> 01:38:26,817 - Έλα! 1385 01:38:26,817 --> 01:38:27,878 Ερχομαι! 1386 01:38:29,625 --> 01:38:30,739 Μέσα, μέσα, γρήγορα, γρήγορα! 1387 01:38:50,953 --> 01:38:52,233 Δεν υπάρχει. 1388 01:38:52,233 --> 01:38:53,798 Το νερό εκεί μέσα. 1389 01:38:53,798 --> 01:38:54,687 -Εδώ ακριβώς; - Ναι. 1390 01:38:57,946 --> 01:38:58,779 - Μουσκέψτε το μαντήλι 1391 01:38:58,779 --> 01:38:59,655 και πιέστε το στο πρόσωπό σας, γρήγορα. 1392 01:40:04,333 --> 01:40:05,253 Δεν πειράζει, είμαστε ασφαλείς! 1393 01:40:07,913 --> 01:40:08,746 - Ω, Θεέ μου. 1394 01:40:09,620 --> 01:40:10,990 - Τελείωσε. 1395 01:40:10,990 --> 01:40:13,963 Είμαστε ασφαλείς. 1396 01:40:15,010 --> 01:40:17,080 - Δεν νομίζω ότι θα μπορέσω 1397 01:40:18,025 --> 01:40:20,223 πήγαινε να πάρω το μνημείο μόνος μου. 1398 01:40:22,529 --> 01:40:25,773 - Σεβασμιώτατε, τι λέτε; 1399 01:40:27,040 --> 01:40:28,913 - Θέλω να μου υποσχεθείς κάτι. 1400 01:40:30,610 --> 01:40:31,510 - Ναι, Σεβασμιώτατε. 1401 01:40:36,440 --> 01:40:37,900 - Θέλω να τηλεφωνήσεις 1402 01:40:38,950 --> 01:40:40,140 αυτόν τον αριθμό τηλεφώνου 1403 01:40:40,140 --> 01:40:42,293 αν για κάποιο λόγο δεν επιστρέψω. 1404 01:40:43,966 --> 01:40:45,216 Θα απαντήσει ένας δημοσιογράφος. 1405 01:40:46,530 --> 01:40:48,890 Είναι ένας πιστός, παλιός φίλος 1406 01:40:50,157 --> 01:40:52,293 και χρειάζομαι να του το δώσεις αυτό. 1407 01:40:55,558 --> 01:40:57,513 Και θέλω να υποσχεθείς κάτι άλλο. 1408 01:41:02,110 --> 01:41:03,453 - Ναι, Σεβασμιώτατε. 1409 01:41:05,129 --> 01:41:07,900 - Φρόντισε την Ομπρέτα. 1410 01:41:08,821 --> 01:41:10,150 Είναι καλό κορίτσι. 1411 01:41:10,150 --> 01:41:14,023 Είμαι προκατειλημμένη, αλλά είναι ένα ξεχωριστό κορίτσι. 1412 01:41:15,929 --> 01:41:18,843 - Ναι, Σεβασμιώτατε. 1413 01:41:19,760 --> 01:41:20,860 - Θα χάσω το τρένο. 1414 01:41:27,680 --> 01:41:28,513 - Σεβασμιώτατε! 1415 01:41:32,251 --> 01:41:34,743 Δεν μου είπες τον κωδικό. 1416 01:41:38,340 --> 01:41:39,733 - Piazza delle Cinque Lune. 1417 01:41:41,720 --> 01:41:44,486 Όλα πεζά, μία λέξη, χωρίς κενά. 1418 01:41:44,486 --> 01:41:46,643 Αυτός είναι ο κωδικός πρόσβασης. 1419 01:41:47,913 --> 01:41:50,403 Αυτό είναι το κλειδί για το μνημείο. 1420 01:42:40,390 --> 01:42:41,283 - Δικαστής Σαρακίνι; 1421 01:42:50,596 --> 01:42:51,429 Παρακαλώ. 1422 01:43:50,300 --> 01:43:51,693 - Λοιπόν, Αξιότιμε, 1423 01:43:52,810 --> 01:43:56,780 μερικές φορές μας παρασύρει γεγονότα μεγαλύτερα από εμάς. 1424 01:44:05,996 --> 01:44:06,829 λυπάμαι.