1
00:00:07,633 --> 00:00:09,467
ماء.

2
00:00:09,567 --> 00:00:11,200
أرض.

3
00:00:11,300 --> 00:00:13,433
نار.

4
00:00:13,533 --> 00:00:15,600
هواء.

5
00:00:15,700 --> 00:00:19,433
الفتاة: منذ زمن طويل، الدول الأربع
عاشوا معًا في وئام.

6
00:00:19,533 --> 00:00:23,833
ثم تغير كل شيء
عندما هاجمت أمة النار.

7
00:00:23,933 --> 00:00:26,633
الصورة الرمزية فقط
سيد العناصر الأربعة،

8
00:00:26,733 --> 00:00:27,967
يمكن أن يمنعهم.

9
00:00:28,067 --> 00:00:29,733
ولكن عندما العالم
في أشد الحاجة إليه،

10
00:00:29,833 --> 00:00:31,533
لقد اختفى.

11
00:00:31,633 --> 00:00:32,767
لقد مرت مائة عام،

12
00:00:32,867 --> 00:00:35,100
وأخي وأنا
تم اكتشاف الصورة الرمزية الجديدة

13
00:00:35,200 --> 00:00:37,133
مسخر هواء
اسمه آنج.

14
00:00:37,233 --> 00:00:39,133
وعلى الرغم من تسخير الهواء له
المهارات عظيمة،

15
00:00:39,233 --> 00:00:42,967
لديه الكثير ليتعلمه من قبل
إنه مستعد لإنقاذ أي شخص.

16
00:00:43,067 --> 00:00:47,300
لكنني أعتقد
آنج يستطيع إنقاذ العالم

17
00:00:47,400 --> 00:00:51,367
♪♪

18
00:00:56,033 --> 00:00:57,833
هذا مهين.
نحن الملوك.

19
00:00:57,933 --> 00:01:00,500
يجب أن يكون هؤلاء الناس
يعطينا ما نريد.

20
00:01:00,600 --> 00:01:02,100
من هناك؟

21
00:01:02,200 --> 00:01:08,833
♪♪

22
00:01:08,933 --> 00:01:11,200
ليس هناك وقت
لنقول وداعا.

23
00:01:11,300 --> 00:01:12,833
[القبلات]

24
00:01:12,933 --> 00:01:14,733
آنج: هذه الجزيرة
اسمه لكيوشي؟

25
00:01:14,833 --> 00:01:16,167
أنا أعرف كيوشي.

26
00:01:16,267 --> 00:01:20,700
ولدت الصورة الرمزية كيوشي
هنا منذ 400 سنة.

27
00:01:20,800 --> 00:01:22,467
لقد ماتت
لعدة قرون.

28
00:01:23,600 --> 00:01:28,600
♪♪

29
00:01:33,767 --> 00:01:35,733
[الشخير]

30
00:01:35,833 --> 00:01:37,400
[الأحاديث]

31
00:01:41,433 --> 00:01:42,533
[الطنينات]

32
00:01:44,167 --> 00:01:44,900
إيه--

33
00:01:45,067 --> 00:01:45,900
[الصرير]

34
00:01:46,067 --> 00:01:47,667
الـ-ال-ال.

35
00:01:47,767 --> 00:01:49,467
ماذا تفعل
في فمي؟

36
00:01:49,567 --> 00:01:50,533
[خرخرة]

37
00:01:50,633 --> 00:01:51,967
مومو، أنت بحاجة
أن تكون قليلا

38
00:01:52,067 --> 00:01:53,367
أكثر حساسية
إلى حدودي.

39
00:01:53,467 --> 00:01:54,533
آه!

40
00:01:55,733 --> 00:01:57,067
هاه؟

41
00:01:59,233 --> 00:02:00,333
[لهث]

42
00:02:01,767 --> 00:02:02,733
استسلم.

43
00:02:02,833 --> 00:02:05,067
أنت تماما
محاطة.

44
00:02:06,267 --> 00:02:08,667
الرجل: هيا!
هيا، هيا!

45
00:02:10,067 --> 00:02:11,733
مخطوطاتي!

46
00:02:12,767 --> 00:02:14,333
طاقم العمل الخاص بي!

47
00:02:15,933 --> 00:02:17,167
أوه!

48
00:02:23,500 --> 00:02:24,967
[الشخير]

49
00:02:39,067 --> 00:02:40,233
نعم، نعم!

50
00:02:42,833 --> 00:02:43,833
آه!
آه!

51
00:02:43,933 --> 00:02:45,433
انتظر،
بلدي يرتد!

52
00:02:46,533 --> 00:02:47,633
ليس هناك وقت!

53
00:02:47,733 --> 00:02:48,733
أوه، أرى.

54
00:02:48,833 --> 00:02:50,067
إذن هناك وقت
للحصول على مخطوطاتك،

55
00:02:50,167 --> 00:02:51,133
والوقت
للحصول على موظفيك،

56
00:02:51,233 --> 00:02:52,700
ولكن لا يوجد وقت
لبلدي يرتد؟

57
00:02:52,800 --> 00:02:53,667
هذا صحيح.

58
00:02:53,767 --> 00:02:55,100
أوه.

59
00:02:59,433 --> 00:03:01,833
آسف بشأن
ذراع الرافعة الخاص بك،
سوكا.

60
00:03:01,933 --> 00:03:04,200
أشعر وكأنني فقدت
جزء من هويتي.

61
00:03:04,300 --> 00:03:06,100
تخيل لو كنت
ضاع سهمك

62
00:03:06,200 --> 00:03:07,600
أو إذا كتارا
فقدتها...

63
00:03:08,700 --> 00:03:10,333
حلقات الشعر.

64
00:03:12,333 --> 00:03:15,200
هنا الخاص بك
إنتاج,
الرجل ذيل المهر.

65
00:03:15,300 --> 00:03:18,167
اعتدت أن أكون
رجل يرتد.

66
00:03:20,767 --> 00:03:22,767
مهلا، الماء
أموال القبيلة.

67
00:03:22,867 --> 00:03:24,067
آمل
هذا جيد.

68
00:03:24,167 --> 00:03:26,333
وقتا طويلا
كما هو المال.

69
00:03:28,333 --> 00:03:29,867
أتمنى لك لطيفة
يوم الصورة الرمزية!

70
00:03:29,967 --> 00:03:31,533
يوم الصورة الرمزية؟

71
00:03:31,633 --> 00:03:34,067
يا رفاق ذاهبون
إلى المهرجان،
أليس كذلك؟

72
00:03:35,200 --> 00:03:37,200
[تشغيل الموسيقى]

73
00:03:41,333 --> 00:03:43,367
هناك عطلة
للصورة الرمزية.

74
00:03:43,467 --> 00:03:44,500
من كان يعرف؟

75
00:03:44,600 --> 00:03:45,400
ينظر!

76
00:03:45,500 --> 00:03:48,133
لقد صنعوا عملاقا
تعويم كيوشي.

77
00:03:49,367 --> 00:03:51,500
سوكا: وهنا يأتي
الصورة الرمزية روكو.

78
00:03:53,200 --> 00:03:54,767
آنج: وجود
مهرجان ضخم

79
00:03:54,867 --> 00:03:56,867
على شرفك
شيء عظيم لكن بصراحة

80
00:03:56,967 --> 00:03:58,833
انها مجرد لطيفة
ليكون موضع تقدير.

81
00:03:58,933 --> 00:04:00,167
وهذا جميل
لتقدير

82
00:04:00,267 --> 00:04:02,433
المقلية
طعام المهرجان.

83
00:04:02,533 --> 00:04:03,567
آنج، انظر!

84
00:04:03,667 --> 00:04:06,467
آنج: هذا هو الأكبر
لي رأيت من أي وقت مضى.

85
00:04:13,167 --> 00:04:15,433
لديهم الشعلة.
هذه دعامة لطيفة.

86
00:04:15,533 --> 00:04:17,333
إنها مشرقة،
خطير...

87
00:04:17,433 --> 00:04:18,100
[الشم]

88
00:04:18,200 --> 00:04:19,567
رائحته رجولية.

89
00:04:19,667 --> 00:04:22,067
لكنني لست متأكدا
يمكنني حملها.

90
00:04:22,133 --> 00:04:24,067
مهلا، ما هو
هذا الرجل يفعل؟

91
00:04:24,133 --> 00:04:25,533
[يصرخ]

92
00:04:27,833 --> 00:04:29,567
الحشد: يسقط
الصورة الرمزية!

93
00:04:29,667 --> 00:04:31,767
يسقط
الصورة الرمزية!

94
00:04:31,867 --> 00:04:34,133
الحشد:
تسقط الصورة الرمزية!

95
00:04:41,133 --> 00:04:42,400
أوه! أوه!

96
00:05:02,400 --> 00:05:04,633
أين أنت
الحصول على هذه؟

97
00:05:04,733 --> 00:05:07,067
ماذا يهم
من أين أتوا؟

98
00:05:07,133 --> 00:05:08,467
همم.

99
00:05:10,200 --> 00:05:12,067
ط ط!

100
00:05:12,167 --> 00:05:13,767
الحشد:
تسقط الصورة الرمزية!

101
00:05:13,867 --> 00:05:15,600
تسقط الصورة الرمزية!

102
00:05:17,567 --> 00:05:18,600
أوه!

103
00:05:21,567 --> 00:05:22,700
[هتاف]

104
00:05:28,900 --> 00:05:29,900
ذلك
مفسدي الحفلات

105
00:05:30,067 --> 00:05:31,700
تخريب
يوم الصورة الرمزية!

106
00:05:33,567 --> 00:05:36,233
ذلك
مفسدي الحفلات
صديقي.

107
00:05:37,567 --> 00:05:39,933
إنها الصورة الرمزية
نفسه!

108
00:05:40,067 --> 00:05:41,067
الرجل: إنه ذاهب
لقتلنا

109
00:05:41,167 --> 00:05:43,267
مع رهيبة
القوى الرمزية!

110
00:05:43,367 --> 00:05:44,667
لا،
أنا لست كذلك، أنا--

111
00:05:44,767 --> 00:05:45,867
آه! آه!
أوه، هو، هو!

112
00:05:47,300 --> 00:05:49,200
أقترح
تغادر.

113
00:05:49,300 --> 00:05:51,433
أنت لست كذلك
أهلا بك هنا يا أفاتار

114
00:05:51,533 --> 00:05:52,300
ولم لا؟

115
00:05:52,400 --> 00:05:54,067
يساعد آنج
الناس.

116
00:05:54,133 --> 00:05:56,867
هذا صحيح.
أنا على الجانب الخاص بك.

117
00:05:56,967 --> 00:05:58,933
أجد ذلك
من الصعب ابتلاعها،

118
00:05:59,067 --> 00:06:00,800
النظر في ما
فعلت لنا

119
00:06:00,900 --> 00:06:02,233
في حياتك الماضية!

120
00:06:02,333 --> 00:06:04,300
لقد كانت الصورة الرمزية كيوشي.

121
00:06:04,400 --> 00:06:06,067
لقد قتلت
قائدنا المجيد

122
00:06:06,167 --> 00:06:08,067
الذقن العظيم.

123
00:06:08,133 --> 00:06:09,333
تعتقدين أنني...

124
00:06:09,433 --> 00:06:11,067
قتل شخص ما؟

125
00:06:11,100 --> 00:06:12,400
الرجل: كنا كذلك
مجتمع عظيم

126
00:06:12,500 --> 00:06:14,067
قبل أن تقتل
قائدنا.

127
00:06:14,167 --> 00:06:15,767
الآن أنظر إلينا!

128
00:06:15,867 --> 00:06:16,833
آه!

129
00:06:16,933 --> 00:06:18,667
آنج لن يفعل ذلك أبداً
شيء من هذا القبيل.

130
00:06:18,767 --> 00:06:20,233
لن تفعل الصورة الرمزية.

131
00:06:20,333 --> 00:06:21,733
وهذا ليس كذلك
عادل لكم جميعا

132
00:06:21,833 --> 00:06:23,133
للتساؤل
شرفه!

133
00:06:23,233 --> 00:06:24,367
دعنا نقول لها
ما نعتقد

134
00:06:24,467 --> 00:06:26,400
من
شرف الصورة الرمزية!

135
00:06:26,500 --> 00:06:27,200
بفف!

136
00:06:27,300 --> 00:06:29,467
[الهتاف]

137
00:06:30,533 --> 00:06:33,200
آنج: أعطني فرصة
لمسح اسمي.

138
00:06:33,300 --> 00:06:35,700
الطريقة الوحيدة
لإثبات براءتك

139
00:06:35,800 --> 00:06:37,900
هو أن يحاكم.

140
00:06:38,067 --> 00:06:40,233
سأكون بكل سرور
محاكمته.

141
00:06:40,333 --> 00:06:42,533
سيكون عليك المتابعة
جميع قواعدنا.

142
00:06:42,633 --> 00:06:45,567
يتضمن ذلك
دفع الكفالة.

143
00:06:45,667 --> 00:06:46,867
لا مشكلة.

144
00:06:48,100 --> 00:06:49,167
كيف كان حالي
من المفترض أن تعرف

145
00:06:49,267 --> 00:06:51,500
لن يأخذوا
أموال قبيلة الماء؟

146
00:06:57,900 --> 00:06:58,833
سوكا:
هكذا بعض الناس

147
00:06:58,933 --> 00:07:00,467
لا أحبك،
صفقة كبيرة.

148
00:07:00,567 --> 00:07:01,333
هناك
أمة بأكملها

149
00:07:01,433 --> 00:07:02,633
من مسخري النار
من يكرهك.

150
00:07:02,733 --> 00:07:04,300
الآن دعونا تمثال نصفي لك
من هنا.

151
00:07:04,400 --> 00:07:05,867
لا أستطبع.

152
00:07:05,967 --> 00:07:07,567
بالتأكيد يمكنك!
قليلا--

153
00:07:07,667 --> 00:07:08,767
[ينفخ الهواء]

154
00:07:08,867 --> 00:07:11,067
حفيف، حفيف، حفيف!
شريحة تسخير الهواء!

155
00:07:11,133 --> 00:07:12,767
ونحن على
طريقنا.

156
00:07:12,867 --> 00:07:14,433
كتارا: أعتقد
ما حفيف سيد

157
00:07:14,533 --> 00:07:15,633
يحاول أن يقول،

158
00:07:15,733 --> 00:07:16,900
هو أنك
من المفترض أن يكون خارجا

159
00:07:17,067 --> 00:07:18,067
إنقاذ العالم.

160
00:07:18,167 --> 00:07:20,067
لا يمكنك أن تفعل ذلك
مقفل هنا.

161
00:07:20,167 --> 00:07:21,767
لا أستطيع أن أفعل ذلك
مع تفكير الناس

162
00:07:21,867 --> 00:07:23,067
أنا قاتل،
سواء.

163
00:07:23,167 --> 00:07:25,933
أحتاج يا رفاق للمساعدة
إثبات براءتي.

164
00:07:26,067 --> 00:07:27,200
كيف حالنا
هل ستفعل ذلك؟

165
00:07:27,300 --> 00:07:29,700
وقعت الجريمة
منذ أكثر من 300 سنة.

166
00:07:29,800 --> 00:07:31,067
لا بأس يا سوكا.

167
00:07:31,167 --> 00:07:33,067
لسبب ما،
اعتقدت أنك كذلك

168
00:07:33,100 --> 00:07:34,767
محقق خبير.

169
00:07:34,867 --> 00:07:36,767
حسنا،
أعتقد أنني أستطيع

170
00:07:36,867 --> 00:07:38,833
يتم تصنيفها
على هذا النحو.

171
00:07:38,933 --> 00:07:41,500
نعم! العودة إلى المنزل،
كان مشهورا به

172
00:07:41,600 --> 00:07:44,767
حل اللغز
من المفقودين
ختم متشنج.

173
00:07:44,867 --> 00:07:46,133
أراد الجميع
لإلقاء اللوم عليه

174
00:07:46,233 --> 00:07:47,200
النمر القطبي,

175
00:07:47,300 --> 00:07:49,067
لكنني اكتشفت ذلك
لقد كان الرجل العجوز جاركو

176
00:07:49,133 --> 00:07:51,067
يرتدي
أحذية النمر القطبي.

177
00:07:51,167 --> 00:07:52,467
انظر، 800 جنيه حقيقي
النمر القطبي

178
00:07:52,567 --> 00:07:54,767
لقد غادرت
مسارات أعمق بكثير.

179
00:07:54,867 --> 00:07:57,067
حسنا، أعتقد
أنا جيد جدًا.

180
00:07:57,167 --> 00:07:59,467
لذلك سوف تساعدني
مع حالتي؟

181
00:07:59,567 --> 00:08:00,733
بخير.

182
00:08:00,833 --> 00:08:03,333
لكنني سأحتاج
بعض الدعائم الجديدة.

183
00:08:04,133 --> 00:08:05,900
أنا جاهز.

184
00:08:06,067 --> 00:08:07,067
[يضحك]

185
00:08:07,100 --> 00:08:08,067
ماذا؟

186
00:08:08,167 --> 00:08:09,433
[الشخير]

187
00:08:16,333 --> 00:08:17,433
اه!

188
00:08:18,267 --> 00:08:19,500
الرجل: اه!
أوه!

189
00:08:24,633 --> 00:08:25,600
يا للعجب.

190
00:08:25,700 --> 00:08:26,667
إيه--آه!

191
00:08:26,767 --> 00:08:27,833
آه!

192
00:08:34,067 --> 00:08:35,367
أوه...

193
00:08:38,100 --> 00:08:40,700
العمدة: هذا
هو مسرح الجريمة.

194
00:08:45,733 --> 00:08:49,600
هذه هي البصمة
القاتل كيوشي.

195
00:08:49,700 --> 00:08:51,200
وكان عند غروب الشمس،

196
00:08:51,300 --> 00:08:55,067
منذ 370 سنة
اليوم،

197
00:08:55,133 --> 00:08:57,400
أنها ظهرت
من المعبد

198
00:08:57,500 --> 00:09:00,167
وضربت
الذقن العظيم.

199
00:09:00,267 --> 00:09:02,167
بعد ذلك
يوم مأساوي،

200
00:09:02,267 --> 00:09:03,467
بنينا
هذا التمثال

201
00:09:03,567 --> 00:09:06,300
لتخليد
قائدنا العظيم.

202
00:09:06,400 --> 00:09:08,733
لا تتردد
لتقدير ذلك.

203
00:09:17,100 --> 00:09:18,767
هذا المعبد
وهذا التمثال

204
00:09:18,867 --> 00:09:20,467
تم قطعها من
نفس الحجر.

205
00:09:20,567 --> 00:09:22,300
ونحن نعلم
أن التمثال

206
00:09:22,400 --> 00:09:24,500
تم بناؤه
بعد أن مات الذقن.

207
00:09:24,600 --> 00:09:25,767
كتارا : إذا
تم بناؤها

208
00:09:25,867 --> 00:09:27,267
في نفس الوقت،
وهذا يعني--

209
00:09:27,367 --> 00:09:28,100
صه!

210
00:09:28,200 --> 00:09:29,833
اريد
حلها!

211
00:09:29,933 --> 00:09:30,900
وهذا يعني،

212
00:09:31,067 --> 00:09:33,433
كيوشي لم تطأ قدمه أبدًا
في هذا المعبد.

213
00:09:33,533 --> 00:09:35,867
كتارا: هذه حفرة كبيرة
في قصة العمدة،

214
00:09:35,967 --> 00:09:37,133
ولكن هذا ليس كافيا

215
00:09:37,233 --> 00:09:38,600
لإثبات
براءة آنج.

216
00:09:38,700 --> 00:09:40,433
أنت على حق.

217
00:09:43,533 --> 00:09:46,133
نحن بحاجة للذهاب
إلى جزيرة كيوشي.

218
00:09:46,233 --> 00:09:48,300
أين أنت
الحصول على ذلك؟

219
00:09:49,633 --> 00:09:50,700
[استنشاق]

220
00:09:52,900 --> 00:09:54,133
[صرير]

221
00:09:54,233 --> 00:09:56,233
رجل:
لديك رأس أصلع...

222
00:09:56,333 --> 00:09:58,167
بعض الوشم الجميل.

223
00:09:59,500 --> 00:10:00,600
ارغ!

224
00:10:00,700 --> 00:10:01,900
أنت
سوف تتناسب مع

225
00:10:02,000 --> 00:10:04,167
جيد حقيقي
هنا.

226
00:10:08,067 --> 00:10:09,367
[يرن الجرس]

227
00:10:10,733 --> 00:10:12,167
[يضحك]

228
00:10:14,767 --> 00:10:15,833
[الشخير]

229
00:10:17,033 --> 00:10:18,433
[الهتاف]

230
00:10:21,033 --> 00:10:21,967
أوه!

231
00:10:22,067 --> 00:10:24,967
واتا--
اه --دوا--

232
00:10:25,067 --> 00:10:26,833
أوه-آه-آه!

233
00:10:26,933 --> 00:10:28,067
واه،
هو، هو، هو!

234
00:10:28,167 --> 00:10:30,167
[الأخرق]

235
00:10:34,533 --> 00:10:36,033
أين أنجي؟

236
00:10:36,133 --> 00:10:37,867
لم يستطع
كن هنا يا كوكو

237
00:10:37,967 --> 00:10:39,000
أوه...

238
00:10:39,100 --> 00:10:41,267
كوكو: أريد
لرؤية انجى.

239
00:10:41,367 --> 00:10:42,433
أوه.

240
00:10:52,700 --> 00:10:54,933
أوياجي،
آنج في السجن.

241
00:10:55,033 --> 00:10:56,267
بلدة الذقن
يقول انه قتل

242
00:10:56,367 --> 00:10:58,267
زعيمهم
في الحياة الماضية.

243
00:10:58,367 --> 00:11:00,833
يقولون
كان كيوشي.

244
00:11:00,933 --> 00:11:03,233
كيوشي؟ هذا
كلام مجنون.

245
00:11:03,333 --> 00:11:04,800
سوف آخذك
إلى ضريحها.

246
00:11:04,900 --> 00:11:05,967
ربما
شيء هناك

247
00:11:06,067 --> 00:11:08,233
سوف تساعدك
مسح اسمها.

248
00:11:10,567 --> 00:11:11,633
إذن اه...

249
00:11:11,733 --> 00:11:12,933
ما هو سوكي
ما يصل الى؟

250
00:11:13,067 --> 00:11:14,500
هل هي بالجوار؟

251
00:11:14,600 --> 00:11:16,200
في الواقع هي و
المحاربين الآخرين

252
00:11:16,300 --> 00:11:18,233
ترك للقتال
في الحرب.

253
00:11:18,333 --> 00:11:20,800
كان لديكم يا أطفال
تأثير كبير على السوكي.

254
00:11:20,900 --> 00:11:22,567
قالت
لقد ألهمتها،

255
00:11:22,667 --> 00:11:25,233
وأرادت
للمساعدة في تغيير العالم.

256
00:11:25,333 --> 00:11:27,933
أوه، حسنا...
هذا عظيم.

257
00:11:29,900 --> 00:11:32,600
أوياجي: هذا المعبد
تم تحويله إلى مزار

258
00:11:32,700 --> 00:11:34,067
إلى كيوشي.

259
00:11:34,100 --> 00:11:36,233
يخبرنا رجال الدين
هذه الآثار

260
00:11:36,333 --> 00:11:38,900
لا تزال متصلة
الى روحها.

261
00:11:39,067 --> 00:11:40,467
هذا هو الكيمونو الخاص بها.

262
00:11:40,567 --> 00:11:42,300
كان لديها
طعم رائع.

263
00:11:42,400 --> 00:11:43,300
من فضلك
لا تلمس!

264
00:11:43,400 --> 00:11:45,067
سوكا:
هؤلاء المشجعين،

265
00:11:45,167 --> 00:11:46,667
كانوا لها
أسلحة، أليس كذلك؟

266
00:11:46,767 --> 00:11:50,133
الامتناع أيضا
من لمس المشجعين.

267
00:11:50,233 --> 00:11:51,400
كانت هذه
حذائها؟

268
00:11:51,500 --> 00:11:53,600
يجب أن يكون لها قدميها
كانت هائلة.

269
00:11:53,700 --> 00:11:54,800
[صرير]

270
00:11:54,900 --> 00:11:57,467
الأكبر
من أي الصورة الرمزية.

271
00:11:57,567 --> 00:12:00,367
انتظر لحظة،
أقدام كبيرة؟

272
00:12:00,467 --> 00:12:01,967
آثار أقدام صغيرة؟

273
00:12:02,067 --> 00:12:03,100
ليس هناك طريقة!

274
00:12:03,200 --> 00:12:04,567
[يمسح الحلق]

275
00:12:04,667 --> 00:12:06,700
زي خاص,
قبعة وأنبوب,

276
00:12:06,800 --> 00:12:09,267
هذه الأشياء تعني
أي شيء لك؟

277
00:12:09,367 --> 00:12:11,100
أنت على حق.
أنا آسف.

278
00:12:11,200 --> 00:12:12,233
لو سمحت.

279
00:12:12,333 --> 00:12:13,900
اه، هاه!

280
00:12:14,067 --> 00:12:15,400
ليس هناك طريقة
يمكن أن يكون لدى كيوشي

281
00:12:15,500 --> 00:12:17,067
صنع تلك البصمة.

282
00:12:17,133 --> 00:12:18,433
وبالتالي،
لا يوجد شيء

283
00:12:18,533 --> 00:12:20,867
ربط لها
مسرح الجريمة.

284
00:12:20,967 --> 00:12:22,633
رائعة،
سوكا.

285
00:12:26,533 --> 00:12:28,167
هذه الفتاة أنت
الحديث عن،

286
00:12:28,267 --> 00:12:29,300
سوف تأتي.

287
00:12:29,400 --> 00:12:31,067
عليك فقط
شنق هناك.

288
00:12:31,100 --> 00:12:32,300
هل تعتقد ذلك؟

289
00:12:32,400 --> 00:12:33,700
بالتأكيد.
نعم.

290
00:12:33,800 --> 00:12:34,833
أنت صيد.

291
00:12:34,933 --> 00:12:35,967
لا أعرف.

292
00:12:36,067 --> 00:12:37,067
يا!

293
00:12:37,133 --> 00:12:39,900
أنت ذكي،
وسيم، مضحك،

294
00:12:40,067 --> 00:12:42,133
ناهيك
أنت الصورة الرمزية.

295
00:12:42,233 --> 00:12:43,433
أنتم رائعون يا رفاق.

296
00:12:43,533 --> 00:12:45,567
لا تخافوا
ليقول لها

297
00:12:45,667 --> 00:12:46,933
كيف تشعر.

298
00:12:47,067 --> 00:12:48,300
[الشم]

299
00:12:50,467 --> 00:12:53,933
هذه القطعة تسمى
"ولادة كيوشي."

300
00:12:54,067 --> 00:12:55,333
لقد تم رسمها
عند شروق الشمس

301
00:12:55,433 --> 00:12:57,567
في يوم هذا
تأسست الجزيرة.

302
00:12:57,667 --> 00:13:00,067
لماذا، كان اليوم،
في الواقع،

303
00:13:00,167 --> 00:13:02,633
منذ 370 سنة.

304
00:13:02,733 --> 00:13:03,633
[يبصق]

305
00:13:03,733 --> 00:13:04,667
370 سنة؟

306
00:13:04,767 --> 00:13:06,967
انتظر، هل أنت متأكد
كان اليوم؟

307
00:13:07,067 --> 00:13:09,067
حسنا، نرى كيف
إنه يوم كيوشي،

308
00:13:09,133 --> 00:13:11,133
نعم أنا متأكد.

309
00:13:11,233 --> 00:13:14,267
هذا الحفل لم
يحدث عند شروق الشمس،

310
00:13:14,367 --> 00:13:16,333
حدث ذلك
عند غروب الشمس.

311
00:13:16,433 --> 00:13:18,100
انظر الى
الظلال.

312
00:13:18,200 --> 00:13:19,300
ويشيرون إلى الشرق،

313
00:13:19,400 --> 00:13:21,633
لذلك يجب أن يكون للشمس
كان في الغرب.

314
00:13:21,733 --> 00:13:22,767
وماذا في ذلك؟

315
00:13:22,867 --> 00:13:23,800
آه!

316
00:13:23,900 --> 00:13:25,500
إذا كان كيوشي في
الحفل عند غروب الشمس,

317
00:13:25,600 --> 00:13:26,800
لم تستطع
لقد كانت في الذقن

318
00:13:26,900 --> 00:13:28,400
ارتكاب الجريمة.

319
00:13:28,500 --> 00:13:30,633
لديها عذر.

320
00:13:30,733 --> 00:13:32,067
أوه -- اه!

321
00:13:33,100 --> 00:13:34,367
كتارا:
حضرة العمدة المحترم

322
00:13:34,467 --> 00:13:35,833
لقد أعددنا
دفاع قوي

323
00:13:35,933 --> 00:13:36,867
للصورة الرمزية.

324
00:13:36,967 --> 00:13:38,133
لقد فعلنا
تحقيق,

325
00:13:38,233 --> 00:13:40,200
ووجدت بعض
أدلة قوية جدا.

326
00:13:40,300 --> 00:13:42,400
العمدة:
الأدلة؟ ها!

327
00:13:42,500 --> 00:13:44,700
هذا ليس كيف
نظام محاكمنا يعمل.

328
00:13:44,800 --> 00:13:47,100
ثم كيف يمكنني
إثبات براءتي؟

329
00:13:47,200 --> 00:13:48,633
بسيط.
أقول ماذا حدث،

330
00:13:48,733 --> 00:13:50,367
ثم تقول
ماذا حدث،

331
00:13:50,467 --> 00:13:53,900
وبعد ذلك أقرر
من هو على حق.

332
00:13:54,067 --> 00:13:54,967
[لهث]
[لهث]

333
00:13:55,067 --> 00:13:56,833
لهذا السبب نحن
أسميها العدالة،

334
00:13:56,933 --> 00:13:59,067
لأنه
نحن فقط.

335
00:13:59,133 --> 00:14:01,067
[يضحك]

336
00:14:06,767 --> 00:14:08,600
الجميع أحب
الذقن العظيم,

337
00:14:08,700 --> 00:14:11,067
لأنه كان
عظيم جدا.

338
00:14:11,133 --> 00:14:12,500
ثم الصورة الرمزية
ظهرت

339
00:14:12,600 --> 00:14:14,133
فقتله

340
00:14:14,233 --> 00:14:16,367
وهذا
كيف حدث ذلك.

341
00:14:16,467 --> 00:14:18,500
المتهم
سوف الآن

342
00:14:18,600 --> 00:14:20,900
الحاضر
حجتها.

343
00:14:22,467 --> 00:14:23,667
يمكنك أن تفعل ذلك، آنج.

344
00:14:23,767 --> 00:14:25,067
فقط تذكر
الأدلة.

345
00:14:25,133 --> 00:14:28,233
صحيح...
الأدلة.

346
00:14:28,333 --> 00:14:29,967
السيدات والسادة،

347
00:14:30,067 --> 00:14:31,100
أنا على وشك
لأقول لك

348
00:14:31,200 --> 00:14:32,400
ماذا حقا
حدث،

349
00:14:32,500 --> 00:14:35,233
وسوف أثبت ذلك
مع الحقائق.

350
00:14:35,333 --> 00:14:37,167
الحقيقة رقم واحد:

351
00:14:38,200 --> 00:14:39,967
اه...

352
00:14:40,067 --> 00:14:41,333
آثار الأقدام.

353
00:14:41,433 --> 00:14:42,500
أوه نعم.

354
00:14:42,600 --> 00:14:46,633
كما ترى، لقد
أقدام كبيرة جدًا.

355
00:14:48,567 --> 00:14:50,300
علاوة على ذلك،

356
00:14:50,400 --> 00:14:53,767
معبدك...
يطابق التمثال الخاص بك.

357
00:14:55,067 --> 00:14:59,100
لكنني كنت في
لوحة عند غروب الشمس.

358
00:14:59,200 --> 00:15:01,067
إذن هذا هو الحال.

359
00:15:01,100 --> 00:15:02,700
أنا لست مذنب!

360
00:15:04,067 --> 00:15:05,233
لقد مات.

361
00:15:07,333 --> 00:15:08,733
يبدو مثلك

362
00:15:08,833 --> 00:15:11,467
فعلت بعض
التسوق الجاد.

363
00:15:11,567 --> 00:15:13,400
ولكن أين أنت
الحصول على المال؟

364
00:15:13,500 --> 00:15:15,433
هل تحب
إبريق الشاي الجديد الخاص بك؟

365
00:15:15,533 --> 00:15:16,800
لنكون صادقين
معك،

366
00:15:16,900 --> 00:15:18,967
أفضل الشاي
طعمه لذيذ

367
00:15:19,067 --> 00:15:21,500
سواء جاء
في وعاء الخزف،

368
00:15:21,600 --> 00:15:23,633
أو كوب من الصفيح.

369
00:15:23,733 --> 00:15:25,167
أعلم أنه كان لدينا

370
00:15:25,267 --> 00:15:27,133
بعض صعبة
مرات في الآونة الأخيرة.

371
00:15:27,233 --> 00:15:28,633
لقد كان لدينا
للنضال

372
00:15:28,733 --> 00:15:30,733
فقط للحصول على.

373
00:15:30,833 --> 00:15:33,300
لكنه لا شيء
أن تخجل من.

374
00:15:33,400 --> 00:15:36,667
هناك بسيطة
الشرف في الفقر.

375
00:15:36,767 --> 00:15:38,133
لا يوجد
شرف لي

376
00:15:38,233 --> 00:15:39,500
بدون
الصورة الرمزية.

377
00:15:39,600 --> 00:15:40,833
زوكو...

378
00:15:41,933 --> 00:15:45,100
حتى لو فعلت
التقاط الصورة الرمزية,

379
00:15:45,200 --> 00:15:46,433
لست متأكدا من ذلك

380
00:15:46,533 --> 00:15:48,800
سوف يحل
مشاكلنا.

381
00:15:48,900 --> 00:15:50,167
ليس الآن.

382
00:15:50,267 --> 00:15:51,933
ثم هناك
لا أمل على الإطلاق.

383
00:15:52,067 --> 00:15:53,567
لا زوكو!

384
00:15:53,667 --> 00:15:55,833
يجب عليك أبدا
الاستسلام لليأس.

385
00:15:55,933 --> 00:15:58,600
اسمح لنفسك
للانزلاق
هذا الطريق

386
00:15:58,700 --> 00:16:01,767
وأنت تستسلم
إلى أدنى مستوى لديك
الغرائز.

387
00:16:02,867 --> 00:16:04,767
العم : في
أحلك الأوقات،

388
00:16:04,867 --> 00:16:08,067
الأمل شيء
تعطي نفسك.

389
00:16:08,167 --> 00:16:11,933
هذا هو المعنى
من القوة الداخلية.

390
00:16:21,400 --> 00:16:22,767
كتارا: الرائد توم.

391
00:16:22,867 --> 00:16:24,600
أود ل
المحكمة لسماعها

392
00:16:24,700 --> 00:16:25,733
شهادة أخيرة.

393
00:16:25,833 --> 00:16:27,467
لقد قمت بالفعل
قال لك!

394
00:16:27,567 --> 00:16:29,733
إنه أنا فقط
والمتهم.

395
00:16:29,833 --> 00:16:32,333
لا يمكنك الاتصال
أي شهود.

396
00:16:32,433 --> 00:16:34,500
هذا ليس كذلك
فقط أي شاهد.

397
00:16:34,600 --> 00:16:36,367
انا ذاهب
للاتصال...

398
00:16:36,467 --> 00:16:38,933
الصورة الرمزية كيوشي
نفسها!

399
00:16:39,067 --> 00:16:40,600
[همس]

400
00:16:40,700 --> 00:16:42,200
هل هم جادون؟

401
00:16:42,300 --> 00:16:43,300
رجل:
هذا مستحيل.

402
00:16:48,133 --> 00:16:49,500
ما هي
تفعل؟

403
00:16:49,600 --> 00:16:51,767
حسنًا، إنها كذلك
حياة آنج الماضية.

404
00:16:51,867 --> 00:16:53,200
ربما يرتدي
أغراضها

405
00:16:53,300 --> 00:16:54,667
سوف يؤدي
شئ ما.

406
00:16:54,767 --> 00:16:57,900
أنا أؤمن بذلك
قوة الاشياء.

407
00:16:58,067 --> 00:17:00,333
هذه سخرية
قانون الذقن!

408
00:17:00,433 --> 00:17:01,700
من فضلك، إذا كنت
يمكن أن تنتظر فقط

409
00:17:01,800 --> 00:17:02,833
ثانية واحدة أخرى!

410
00:17:02,933 --> 00:17:05,300
أنا متأكد من كيوشي
سوف يكون هنا.

411
00:17:08,100 --> 00:17:12,133
مهلا، الجميع.
الصورة الرمزية كيوشي هنا.

412
00:17:12,233 --> 00:17:14,600
هذا أمر مثير للسخرية.

413
00:17:14,700 --> 00:17:17,300
من أجل القتل
الذقن العظيم,

414
00:17:17,400 --> 00:17:19,900
تجد هذه المحكمة أن
الصورة الرمزية ...

415
00:17:30,100 --> 00:17:32,767
لقد قتلت
ذقن المنتصر...

416
00:17:34,400 --> 00:17:35,967
طاغية فظيع.

417
00:17:36,067 --> 00:17:37,700
كان الذقن يتوسع
جيشه

418
00:17:37,800 --> 00:17:40,833
إلى كل الزوايا
القارة.

419
00:17:40,933 --> 00:17:42,067
عندما جاءوا
إلى الرقبة

420
00:17:42,133 --> 00:17:44,133
من شبه الجزيرة
حيث كنا نعيش،

421
00:17:44,233 --> 00:17:46,467
وطالب لدينا
الاستسلام الفوري.

422
00:17:46,567 --> 00:17:48,133
لقد حذرته
أنني لن أفعل ذلك

423
00:17:48,233 --> 00:17:51,433
الجلوس بشكل سلبي في حين
أخذ منزلنا.

424
00:17:51,533 --> 00:17:53,433
لكنه لم يفعل
التراجع.

425
00:18:00,767 --> 00:18:04,400
في ذلك اليوم،
لقد انفصلنا عن البر الرئيسي.

426
00:18:06,700 --> 00:18:13,967
♪♪

427
00:18:38,633 --> 00:18:40,733
آه!

428
00:18:42,133 --> 00:18:43,167
آه!

429
00:18:43,267 --> 00:18:44,867
[سبلاش]

430
00:18:46,867 --> 00:18:48,867
كيوشي: لقد خلقت
جزيرة كيوشي

431
00:18:48,967 --> 00:18:51,867
حتى يكون شعبي آمنًا
من الغزاة.

432
00:18:59,567 --> 00:19:00,900
أوه...

433
00:19:01,833 --> 00:19:04,767
إذن...ماذا
حدث للتو؟

434
00:19:04,867 --> 00:19:08,133
اه... أنت نوعاً ما
اعترف.

435
00:19:08,233 --> 00:19:09,567
آسف.

436
00:19:09,667 --> 00:19:12,500
وأجدك
مذنب!

437
00:19:13,600 --> 00:19:15,800
اخرج العجلة
من العقاب!

438
00:19:15,900 --> 00:19:17,800
[الهتاف]

439
00:19:17,900 --> 00:19:19,367
[الأحاديث]

440
00:19:23,533 --> 00:19:24,700
عم...

441
00:19:24,800 --> 00:19:26,433
فكرت كثيرا
حول ما قلته.

442
00:19:26,533 --> 00:19:27,667
فعلت؟

443
00:19:27,767 --> 00:19:28,867
جيد، جيد.

444
00:19:28,967 --> 00:19:30,167
لقد ساعدني
أدرك شيئا.

445
00:19:30,267 --> 00:19:31,700
لم يعد لدينا
أي شيء لكسب

446
00:19:31,800 --> 00:19:33,500
عن طريق السفر
معاً.

447
00:19:35,067 --> 00:19:36,933
أحتاج أن أجد
طريقتي الخاصة.

448
00:19:43,900 --> 00:19:45,567
العم: انتظر!

449
00:19:45,667 --> 00:19:46,967
[الهمهمات]

450
00:19:53,133 --> 00:19:54,233
[الهمهمات]

451
00:19:59,833 --> 00:20:01,733
الرجل : المتهم
سوف الآن

452
00:20:01,833 --> 00:20:03,900
تدور العجلة
من العقاب

453
00:20:04,000 --> 00:20:06,367
لتحديد
عقوبته.

454
00:20:08,533 --> 00:20:10,400
قلت أنني سأفعل
مواجهة العدالة،

455
00:20:10,500 --> 00:20:11,933
لذلك سأفعل.

456
00:20:17,100 --> 00:20:19,167
هيا
آلة تعذيب!

457
00:20:19,267 --> 00:20:20,800
أكلتها الدببة!

458
00:20:20,900 --> 00:20:22,333
حفرة الحلاقة!

459
00:20:22,433 --> 00:20:23,467
خدمة المجتمع!

460
00:20:23,567 --> 00:20:25,900
من فضلك توقف
خدمة المجتمع!

461
00:20:30,867 --> 00:20:34,233
الرجل : يبدو
إنه مسلوق في الزيت.

462
00:20:34,333 --> 00:20:36,100
[الهتاف]

463
00:20:45,400 --> 00:20:47,433
الرجل: لقد جئنا لنطالب
هذه القرية

464
00:20:47,533 --> 00:20:49,567
لرب النار!

465
00:20:49,667 --> 00:20:50,833
الآن أرني قائدك،

466
00:20:50,933 --> 00:20:52,233
لذلك يجوز لي...

467
00:20:55,767 --> 00:20:57,533
خلعه.

468
00:20:57,633 --> 00:20:58,933
هذا هو
هناك!

469
00:20:59,033 --> 00:20:59,800
آه!

470
00:20:59,900 --> 00:21:02,500
أنت، الصورة الرمزية.
افعل شيئا!

471
00:21:02,600 --> 00:21:04,300
جي ، أنا أحب
للمساعدة،

472
00:21:04,400 --> 00:21:07,067
ولكن من المفترض
ليتم غليها في الزيت.

473
00:21:07,967 --> 00:21:09,533
هناك،
خدمة المجتمع.

474
00:21:09,633 --> 00:21:11,067
الآن تخدم لدينا
مجتمع

475
00:21:11,100 --> 00:21:13,300
وتخلص
من تلك وحيد القرن!

476
00:21:17,367 --> 00:21:18,433
[الهدير]

477
00:21:23,367 --> 00:21:24,433
أوه!

478
00:21:26,367 --> 00:21:27,267
[دفقة]

479
00:21:27,367 --> 00:21:28,667
[الهدير]

480
00:21:28,767 --> 00:21:30,067
آه!

481
00:21:34,600 --> 00:21:36,900
وحيد القرن الخام,
إلى المدينة!

482
00:21:37,067 --> 00:21:38,300
[صراخ]

483
00:21:46,500 --> 00:21:47,900
آه!

484
00:22:00,067 --> 00:22:01,267
[لهث]

485
00:22:09,367 --> 00:22:10,667
يرتد!

486
00:22:10,767 --> 00:22:13,267
أنت تفعل دائما
عد.

487
00:22:19,833 --> 00:22:21,067
آه!

488
00:22:45,233 --> 00:22:46,300
أوه!

489
00:22:55,700 --> 00:22:56,933
أوه!

490
00:23:00,700 --> 00:23:02,200
العمدة : من الآن فصاعدا

491
00:23:02,300 --> 00:23:04,933
سوف نحتفل
يوم الرمزية الجديد,

492
00:23:05,067 --> 00:23:07,100
تكريما لهذا اليوم
الصورة الرمزية المخصصة

493
00:23:07,200 --> 00:23:10,467
أنقذنا من
غزو ​​وحيد القرن الخام.

494
00:23:10,567 --> 00:23:12,067
ماذا
هذا هو؟

495
00:23:12,167 --> 00:23:14,733
العمدة: هذا هو جديدنا
طعام المهرجان.

496
00:23:14,833 --> 00:23:16,833
عجينة غير مقلية.

497
00:23:16,933 --> 00:23:19,067
هل يجوز لنا أن نأكله
والتذكير

498
00:23:19,167 --> 00:23:22,333
كيف في هذا اليوم
الصورة الرمزية لم تكن كذلك

499
00:23:22,433 --> 00:23:24,700
مسلوق في الزيت.

500
00:23:24,800 --> 00:23:26,367
[الهتاف]

501
00:23:31,400 --> 00:23:34,367
يوم أفاتار سعيد،
الجميع.

502
00:23:38,400 --> 00:23:40,067
هذا إلى حد بعيد
أسوأ مدينة

503
00:23:40,167 --> 00:23:41,800
لقد ذهبنا إلى ذلك من قبل.

504
00:23:41,900 --> 00:23:46,067
♪♪

505
00:23:52,533 --> 00:24:00,533
♪♪


