1
00:00:17,320 --> 00:00:20,900
♫ Nunca quise entrar en disputa, ♫
2
00:00:20,900 --> 00:00:24,420
♫ Pero las cosas nunca salen como quiero ♫
3
00:00:24,420 --> 00:00:27,300
♫ La flor en mi corazón se ha marchitado ♫
4
00:00:27,300 --> 00:00:31,600
♫ Y nunca podré retroceder en el tiempo ♫
5
00:00:31,600 --> 00:00:34,940
♫ Los recuerdos van y vienen, ♫
6
00:00:34,940 --> 00:00:38,800
♫ Pero nada duele a mi corazón de acero ♫
7
00:00:38,800 --> 00:00:41,660
♫ Solo espero no arrepentirme ♫
8
00:00:41,660 --> 00:00:46,200
♫ Y dejarse llevar con las flores ♫
9
00:00:46,200 --> 00:00:53,200
♫ Una botella de vino, un cuerpo cubierto de tierra ♫
10
00:00:53,200 --> 00:01:00,200
♫ Los recuerdos van y vienen,
todavía no me arrepiento ♫
11
00:01:00,200 --> 00:01:02,940
♫ Una historia de vida o muerte, ♫
12
00:01:02,940 --> 00:01:07,300
♫ Vanidad y conflictos ♫
13
00:01:07,300 --> 00:01:14,400
♫ Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen ♫
14
00:01:14,400 --> 00:01:21,400
♫ Espero que estos recuerdos nunca se desvanezcan ♫
15
00:01:21,400 --> 00:01:28,400
♫ Vamos a emborracharnos de nuevo
cuando las flores florecen ♫
16
00:01:28,400 --> 00:01:35,600
♫ Espero que estos recuerdos nunca se desvanezcan ♫
17
00:01:35,600 --> 00:01:42,600
♫ Mientras pruebo nuevamente los restos del vino ♫
18
00:01:42,600 --> 00:01:49,400
♫ El recuerdo de la vida y la muerte.
está grabado en lo profundo de mi corazón ♫
19
00:01:49,400 --> 00:01:56,200
♫ Mientras pruebo nuevamente los restos del vino ♫
20
00:02:10,140 --> 00:02:15,260
"Cenizas de amor"
21
00:02:15,620 --> 00:02:17,260
EPISODIO 39
22
00:02:18,020 --> 00:02:21,300
Con el poder supremo,
¿De verdad me tenías miedo?
23
00:02:22,500 --> 00:02:24,660
Estoy tan sorprendido.
24
00:02:25,300 --> 00:02:26,300
¿Te tengo miedo?
25
00:02:27,060 --> 00:02:28,100
No te tengo miedo.
26
00:02:28,940 --> 00:02:30,900
Si no me tienes miedo,
27
00:02:30,980 --> 00:02:32,460
¿Por qué sólo te atreves a matarme con el fuego del infierno?
28
00:02:33,220 --> 00:02:36,140
¿Pero no enfrentarme directamente?
29
00:02:36,660 --> 00:02:37,740
Tu malhechor,
30
00:02:37,820 --> 00:02:40,300
Debo matarte hoy.
31
00:02:50,060 --> 00:02:52,820
¿Cómo te atreves a querer matarme?
32
00:02:52,900 --> 00:02:53,860
Tienes demasiada confianza.
33
00:02:54,580 --> 00:02:58,380
Hoy te mataré y haré desaparecer tu alma.
34
00:03:25,620 --> 00:03:28,540
¿Por ella luchas contra mí?
35
00:03:29,100 --> 00:03:29,940
te lo he dicho
36
00:03:30,660 --> 00:03:33,500
Si vuelves a lastimar a Jinmi,
No te complaceré.
37
00:03:34,300 --> 00:03:36,820
¿Por qué no puedes... no puedes parar?
38
00:03:37,340 --> 00:03:39,460
Ella pone al Reino Celestial en caos
39
00:03:39,540 --> 00:03:41,020
e incluso abre una brecha
entre tú y yo.
40
00:03:41,500 --> 00:03:43,860
Ahora que es tan odiosa como su mamá,
41
00:03:43,940 --> 00:03:45,540
La mataré y dejaré que se reúnan.
42
00:03:46,420 --> 00:03:48,260
Ni siquiera tú puedes detenerme.
43
00:03:51,980 --> 00:03:53,220
madre,
44
00:03:54,980 --> 00:03:58,740
Jinmi ha tenido
una relación íntima conmigo.
45
00:03:59,940 --> 00:04:00,860
¿Qué?
46
00:04:27,140 --> 00:04:29,940
¿Qué está pasando en el Reino Celestial?
47
00:04:30,820 --> 00:04:34,340
¿Por qué todos se dieron por vencidos?
¿La discusión de Xuan Ling Lord Doumu?
48
00:04:41,540 --> 00:04:44,220
De hecho, es tan descarada como su madre.
49
00:04:45,180 --> 00:04:46,140
Jinmi...
50
00:04:48,100 --> 00:04:49,220
ha tenido mi bebe.
51
00:04:51,660 --> 00:04:52,660
¿Cuando?
52
00:04:54,140 --> 00:04:55,220
¡Maldita sea!
53
00:04:55,420 --> 00:04:58,700
Por el bien de ella,
Me mientes descaradamente.
54
00:04:59,980 --> 00:05:02,860
Incluso si ella tiene a tu bebé,
55
00:05:02,940 --> 00:05:04,300
También la quemaré a ella y a su bebé.
56
00:05:06,860 --> 00:05:07,820
Apártate del camino.
57
00:05:08,900 --> 00:05:09,860
Fénix.
58
00:05:10,780 --> 00:05:11,740
¡Apártate del camino!
59
00:05:13,620 --> 00:05:14,700
¡Fénix!
60
00:05:15,260 --> 00:05:16,220
¡Fénix!
61
00:05:26,620 --> 00:05:27,460
Hada de los peces.
62
00:05:28,020 --> 00:05:28,860
Runyu.
63
00:05:39,940 --> 00:05:40,780
Tuyao.
64
00:05:49,500 --> 00:05:50,660
Papá.
65
00:05:50,780 --> 00:05:52,380
No tengas miedo. Estoy aquí.
66
00:06:00,020 --> 00:06:01,580
Señor Inmortal, Mi está bien.
67
00:06:06,940 --> 00:06:10,500
Estos años, siempre me he dicho a mí mismo
68
00:06:11,380 --> 00:06:12,660
solo estas de mal humor
69
00:06:13,740 --> 00:06:15,020
y de lengua afilada.
70
00:06:15,740 --> 00:06:18,500
Si no hubiera venido con Runyu
y ser testigo de esto,
71
00:06:19,260 --> 00:06:22,140
no lo sabría
Eres tan desalmado y cruel.
72
00:06:24,340 --> 00:06:25,580
Jinmi...
73
00:06:26,260 --> 00:06:28,300
Es absolutamente otro Zifen.
74
00:06:28,580 --> 00:06:30,620
debo matarla
75
00:06:30,980 --> 00:06:33,300
para evitar que ella ponga
el Reino Celestial en agitación
76
00:06:33,380 --> 00:06:36,380
como lo hizo Zifen y cautivando a mi hijo.
77
00:06:37,060 --> 00:06:39,060
-Protege a Mi.
-Bueno.
78
00:06:39,700 --> 00:06:40,660
Papá.
79
00:06:43,060 --> 00:06:45,500
Maté a mi amante y lastimé a mi hija.
80
00:06:46,860 --> 00:06:48,460
Imperdonable.
81
00:07:07,660 --> 00:07:08,620
¡Madre!
82
00:07:23,100 --> 00:07:24,500
Fénix. Fénix.
83
00:07:25,660 --> 00:07:27,380
Xu. ¡Xu!
84
00:07:29,620 --> 00:07:30,460
agua inmortal,
85
00:07:32,500 --> 00:07:36,540
Madre mató al Ex Inmortal Floral
86
00:07:37,540 --> 00:07:39,220
y hiere gravemente a Jinmi.
87
00:07:41,260 --> 00:07:42,220
Sus pecados son grandes.
88
00:07:44,700 --> 00:07:49,300
Estoy dispuesto a compensar sus pecados,
89
00:07:55,380 --> 00:07:56,740
pero te lo ruego
90
00:07:58,940 --> 00:08:01,260
para perdonarla.
91
00:08:02,860 --> 00:08:04,620
-Xu.
-¿Qué?
92
00:08:05,940 --> 00:08:07,500
¿Mataste a Zifen?
93
00:08:09,460 --> 00:08:12,620
Zifen no quiso poner
el Reino Celestial nuevamente en agitación,
94
00:08:13,020 --> 00:08:14,780
Entonces ella preguntó a los demás.
para ocultarlo antes de la muerte,
95
00:08:15,900 --> 00:08:17,940
pero emperatriz celestial
no se arrepiente de haberla matado
96
00:08:18,020 --> 00:08:19,340
e incluso quiere matar a Jinmi hoy.
97
00:08:20,020 --> 00:08:20,860
¡Alguien!
98
00:08:21,860 --> 00:08:25,100
Encerrar a la emperatriz celestial en la cárcel de Pisuo
99
00:08:25,180 --> 00:08:26,020
y quitarle el título de Emperatriz Celestial.
100
00:08:26,580 --> 00:08:28,180
a ella no se le permitirá
ser inmortal para siempre.
101
00:08:37,260 --> 00:08:38,340
Mi.
102
00:08:55,000 --> 00:08:59,992
♫ Mi mano izquierda sostiene el suelo,
mi mano derecha sostiene el cielo ♫
103
00:09:01,580 --> 00:09:02,540
Madre adoptiva,
104
00:09:03,620 --> 00:09:05,220
finalmente paga por lo que ha hecho.
105
00:09:05,660 --> 00:09:07,060
CÁRCEL DE PISUO
106
00:09:07,432 --> 00:09:13,400
♫ Rápidamente convierto el tiempo en años ♫
107
00:09:13,840 --> 00:09:21,319
♫ En tres mil vidas,
Lo he visto todo ♫
108
00:09:21,400 --> 00:09:26,720
♫ Mi mano izquierda recoge flores,
mi mano derecha empuña una espada ♫
109
00:09:27,733 --> 00:09:33,440
♫ Entre mis cejas,
Han caído 10.000 años de nieve completa ♫
110
00:09:33,760 --> 00:09:37,080
♫ Una lágrima ♫
111
00:09:40,320 --> 00:09:43,280
♫ Eso es lo que soy ♫
112
00:10:34,500 --> 00:10:37,980
Aún no he sido derrotado.
113
00:10:39,660 --> 00:10:40,940
Jinmi,
114
00:10:41,740 --> 00:10:43,220
sólo espera y verás.
115
00:11:14,500 --> 00:11:15,500
Estás despierto.
116
00:11:21,060 --> 00:11:24,100
Ese día te lo había dicho
Ya no quería estar contigo.
117
00:11:25,780 --> 00:11:26,900
¿Por qué me salvaste de nuevo?
118
00:11:28,500 --> 00:11:32,580
Muci, sé que has sido controlada
por la emperatriz celestial
119
00:11:32,660 --> 00:11:33,820
debido a la autopsia de gusanos de seda salvajes.
120
00:11:35,820 --> 00:11:38,820
Lo siento por dejarte sufrir mucho
estos años.
121
00:11:43,500 --> 00:11:44,900
No es importante.
122
00:11:46,380 --> 00:11:47,660
Mi familia había estado arruinada hace mucho tiempo.
123
00:11:48,900 --> 00:11:49,740
Ahora soy como un fantasma
124
00:11:50,460 --> 00:11:52,780
que sólo puede esconderse en la oscuridad para siempre
125
00:11:53,620 --> 00:11:55,140
y quedarse afuera.
126
00:11:56,660 --> 00:12:00,620
Debo vengarme de los demonios,
127
00:12:01,540 --> 00:12:05,340
y nosotros, la familia que desaparece del espíritu
son considerados como la familia malvada.
128
00:12:06,500 --> 00:12:07,340
No necesitas ayudarme tanto.
129
00:12:08,420 --> 00:12:12,140
¿Qué pasa si te digo la desaparición del espíritu?
¿La familia no es la familia malvada?
130
00:12:15,500 --> 00:12:16,340
Ese año...
131
00:12:24,260 --> 00:12:25,100
Ying.
132
00:12:26,020 --> 00:12:26,860
¡Ying!
133
00:12:37,820 --> 00:12:39,220
Puedes usar Magia de las Sombras.
134
00:12:39,620 --> 00:12:41,700
No te muevas a voluntad ni lastimes a los demás.
135
00:12:42,380 --> 00:12:43,580
Tú me enseñas Magia de las Sombras,
136
00:12:43,860 --> 00:12:44,820
pero no puedes alcanzarme.
137
00:12:47,020 --> 00:12:50,420
Esta cueva está llena de bestias.
sin un fuerte poder mágico.
138
00:12:50,980 --> 00:12:52,020
Puedes practicar tu tiro con arco.
disparándoles.
139
00:12:52,940 --> 00:12:53,780
Genial.
140
00:12:57,140 --> 00:12:57,980
¿Qué pasa allí?
141
00:12:58,580 --> 00:13:00,580
Se supone que la dirección es
La tribu de la familia que desaparece el espíritu.
142
00:13:01,820 --> 00:13:03,500
-Vamos a echar un vistazo.
-Detener.
143
00:13:04,420 --> 00:13:06,220
Practica tu tiro con arco aquí.
Iré a echar un vistazo.
144
00:13:06,860 --> 00:13:08,340
-Proteger a la princesa.
-Sí.
145
00:13:13,540 --> 00:13:14,860
Yo también quiero ir.
146
00:13:42,420 --> 00:13:44,220
¿Por qué suena extraño?
147
00:13:56,860 --> 00:13:57,820
¿Lastimé a un hombre?
148
00:13:58,500 --> 00:14:01,220
Bueno, yo... debo ir a buscar a mi papá.
para salvarlo.
149
00:14:01,300 --> 00:14:02,780
Su Alteza. Su Alteza.
150
00:14:58,580 --> 00:15:00,980
Nuestra familia que desaparece el espíritu ha vivido aquí.
en reclusión durante más de 100.000 años
151
00:15:01,340 --> 00:15:03,020
y nunca he estado involucrado
en las luchas de los seis reinos.
152
00:15:03,420 --> 00:15:04,420
Es más,
153
00:15:04,580 --> 00:15:07,340
Nos cuesta muchos huesos y sangre.
para hacer flechas que desaparecen el espíritu.
154
00:15:07,500 --> 00:15:09,260
No le creo al Señor Demonio
Te ha ordenado que nos mates a todos.
155
00:15:12,940 --> 00:15:16,740
¿Por qué nunca hemos oído hablar del Señor Demonio?
156
00:15:17,180 --> 00:15:19,100
ordenando la familia que desaparece el espíritu
¿Hacer flechas que desaparezcan el espíritu?
157
00:15:20,380 --> 00:15:21,380
Si es así,
158
00:15:21,580 --> 00:15:23,020
¿Por qué dice el rey de la ciudad Gu?
¿Le ordena Demon Lord?
159
00:15:23,700 --> 00:15:24,860
¿Por qué estás aquí?
160
00:15:28,900 --> 00:15:29,940
La familia que desaparece del espíritu
161
00:15:30,460 --> 00:15:33,500
desperdicia una habilidad única tan extraordinaria
de destruirlo todo.
162
00:15:33,780 --> 00:15:35,620
Es una pena.
163
00:15:40,500 --> 00:15:42,260
Mi Señor, hemos buscado por todas partes.
164
00:15:42,340 --> 00:15:43,300
No hay supervivientes.
165
00:15:45,220 --> 00:15:46,380
¿Mató a una familia entera?
166
00:15:49,380 --> 00:15:50,900
Su Alteza, es demasiado tarde.
167
00:15:51,260 --> 00:15:52,860
Todos los miembros de
La Familia que Desaparece el Espíritu fue asesinada.
168
00:15:53,100 --> 00:15:55,860
Es inútil discutir
con el Rey de la Ciudad Gu al respecto ahora.
169
00:15:55,940 --> 00:15:57,980
Si nos encuentra, empeorará las cosas.
170
00:15:58,740 --> 00:16:00,420
Anunciar a los seis reinos
171
00:16:01,060 --> 00:16:02,860
que la familia que desaparece del espíritu
Flechas que desaparecen el espíritu de fabricación privada
172
00:16:03,540 --> 00:16:05,340
y conspiró para rebelarse.
173
00:16:06,020 --> 00:16:08,020
Sí. Es una suerte que mi Señor lo suprimiera.
174
00:16:08,580 --> 00:16:09,940
y los maté a tiempo
175
00:16:10,020 --> 00:16:11,780
para evitar tal desastre
de los seis reinos.
176
00:16:11,860 --> 00:16:13,420
Mi Señor rinde
un excelente servicio nuevamente.
177
00:16:13,500 --> 00:16:14,380
Felicitaciones, mi Señor.
178
00:16:14,580 --> 00:16:17,860
Felicitaciones por
Otro servicio excepcional.
179
00:16:17,940 --> 00:16:20,020
Mi honor es también el suyo.
180
00:16:20,740 --> 00:16:23,740
cuando me convierto
el dominador de los seis reinos,
181
00:16:24,580 --> 00:16:26,060
Te daré recompensas considerables.
182
00:16:26,140 --> 00:16:27,500
Gracias por tu gracia, mi Señor.
183
00:16:29,860 --> 00:16:32,340
Todavía llego demasiado tarde.
184
00:16:33,260 --> 00:16:35,500
Es un acto de providencia.
Mi Señor, no es culpa suya.
185
00:16:37,100 --> 00:16:38,060
Vamos.
186
00:16:40,140 --> 00:16:41,580
Papá, ve a salvar a un hombre.
187
00:16:41,660 --> 00:16:42,500
Sígueme.
188
00:16:44,580 --> 00:16:45,740
Papá, date prisa.
189
00:16:46,660 --> 00:16:47,500
Él está aquí.
190
00:16:54,660 --> 00:16:56,220
Papá, no sabía que había alguien aquí.
191
00:16:58,860 --> 00:17:00,420
No te preocupes. Él todavía está vivo.
192
00:17:01,340 --> 00:17:05,330
Fue herido por tu flecha
además de otras heridas de espada.
193
00:17:06,610 --> 00:17:08,220
Vamos a llevarlo de regreso
y pedirle a un médico que lo cure.
194
00:17:09,220 --> 00:17:11,220
Mi Señor, él es miembro
de la Familia que Desaparece el Espíritu.
195
00:17:11,300 --> 00:17:13,220
Ahora que el rey de la ciudad Gu ha informado
esto al Señor Demonio,
196
00:17:13,300 --> 00:17:14,540
se ha convertido en un traidor.
197
00:17:14,610 --> 00:17:15,570
No podemos salvarlo.
198
00:17:15,660 --> 00:17:17,500
Pero la familia que desaparece del espíritu
Está enmarcado por el rey de la ciudad de Gu,
199
00:17:17,570 --> 00:17:18,740
y él es inocente.
200
00:17:19,330 --> 00:17:21,700
Papá, ¿realmente no lo vas a salvar?
201
00:17:22,370 --> 00:17:25,820
Bueno, podemos recuperarlo.
202
00:17:27,540 --> 00:17:29,620
pero incluso si lo salvamos,
203
00:17:29,900 --> 00:17:33,300
No puede salir de mi palacio.
204
00:17:34,740 --> 00:17:37,220
De lo contrario, causará un desastre mayor.
205
00:17:37,300 --> 00:17:38,660
si algún día se descubre su identidad.
206
00:17:40,140 --> 00:17:42,740
Escucho los ojos de los miembros
de la familia que desaparece el espíritu
207
00:17:42,820 --> 00:17:44,820
son negros cuando están enojados,
208
00:17:45,740 --> 00:17:47,020
pero puedes sentirte aliviado.
209
00:17:47,100 --> 00:17:50,060
Es una suerte que sea joven.
entonces no puede mostrarlo.
210
00:17:50,300 --> 00:17:53,700
Podemos pedirle que no se reúna con extraños.
211
00:17:54,700 --> 00:17:55,540
Sí.
212
00:17:56,220 --> 00:17:57,740
Ahora no tiene amigos.
213
00:17:57,820 --> 00:17:59,860
Después de que se recupere, déjalo en nuestro palacio.
214
00:17:59,940 --> 00:18:00,940
y que me acompañe
215
00:18:01,020 --> 00:18:02,260
como mi guardaespaldas, ¿vale?
216
00:18:07,740 --> 00:18:10,340
el es huerfano
217
00:18:11,100 --> 00:18:12,980
quien fue devuelto
después de ser herido accidentalmente por Liuying
218
00:18:13,180 --> 00:18:14,420
en el proceso de caza.
219
00:18:14,900 --> 00:18:17,060
No le digas a nadie sobre esto,
220
00:18:17,140 --> 00:18:18,380
¿entendido?
221
00:18:18,820 --> 00:18:19,860
Sí.
222
00:18:20,060 --> 00:18:22,260
No te preocupes. Serás mi guardaespaldas.
223
00:18:22,940 --> 00:18:24,140
No te abandonaré.
224
00:18:27,340 --> 00:18:31,180
Quería que vivieras feliz y estuvieras a salvo,
225
00:18:32,380 --> 00:18:33,900
así que no te lo dije.
226
00:18:35,420 --> 00:18:38,460
Merezco tu culpa.
227
00:18:39,580 --> 00:18:40,700
Perdí a mis padres...
228
00:18:42,860 --> 00:18:43,780
y familia.
229
00:18:44,660 --> 00:18:46,740
Si tú y el rey de la ciudad de Bian
no me había salvado,
230
00:18:47,780 --> 00:18:49,140
Habría estado muerto.
231
00:18:51,220 --> 00:18:52,700
es muy afortunado
232
00:18:53,860 --> 00:18:55,300
Sigo vivo estos años.
233
00:18:56,140 --> 00:18:57,180
No debería culparte.
234
00:18:58,340 --> 00:18:59,420
Mucí.
235
00:18:59,500 --> 00:19:02,580
Tanto mi gracia como mi odio son falsos.
236
00:19:04,500 --> 00:19:07,700
Estos años, para vengar
237
00:19:08,740 --> 00:19:09,860
y devolver la gracia,
238
00:19:11,020 --> 00:19:13,540
estoy sin hogar
y controlado por la Emperatriz Celestial,
239
00:19:14,860 --> 00:19:15,980
pero finalmente me doy cuenta
240
00:19:17,900 --> 00:19:19,140
es solo una broma.
241
00:19:21,380 --> 00:19:22,580
Pero todavía te acompaño.
242
00:19:34,180 --> 00:19:35,220
Estoy cansado.
243
00:19:37,740 --> 00:19:39,060
Su Alteza, por favor váyase.
244
00:20:17,700 --> 00:20:20,100
Papá, ¿estás bien?
245
00:20:21,580 --> 00:20:24,420
Estoy bien. Me recuperaré unos días después.
246
00:20:24,980 --> 00:20:26,060
No te preocupes.
247
00:20:26,620 --> 00:20:30,180
Papá, realmente no podemos eliminar
¿Autopsia de gusanos de seda salvajes?
248
00:20:32,060 --> 00:20:35,060
Si podemos quemar a los niños
de autopsia de gusanos de seda salvajes
249
00:20:35,700 --> 00:20:36,740
con fuego de Liuli,
250
00:20:37,180 --> 00:20:39,700
el fuego del infierno de más alto nivel,
251
00:20:40,420 --> 00:20:42,700
Muci puede deshacerse completamente de
la dependencia
252
00:20:42,780 --> 00:20:45,420
sobre autopsia de gusanos de seda salvajes.
253
00:20:46,780 --> 00:20:47,660
Papá.
254
00:20:49,300 --> 00:20:50,180
Pero...
255
00:20:51,500 --> 00:20:52,700
de esta manera,
256
00:20:53,420 --> 00:20:55,860
sólo puede vivir diez años,
257
00:20:56,900 --> 00:20:59,780
y su poder magico
desaparecerá gradualmente
258
00:20:59,860 --> 00:21:02,260
hasta convertirse en un hombre corriente.
259
00:21:03,660 --> 00:21:04,940
Diez años.
260
00:21:05,140 --> 00:21:08,620
Ying, sé que amas mucho a Muci.
261
00:21:10,060 --> 00:21:12,580
pero diez años no es mucho
262
00:21:12,660 --> 00:21:14,340
para nosotros los demonios,
263
00:21:14,420 --> 00:21:17,900
y podrás vivir más.
264
00:21:18,780 --> 00:21:20,220
puedo prolongar su vida
con mis huesos y mi sangre.
265
00:21:21,380 --> 00:21:22,500
Dado tu poder mágico,
266
00:21:23,300 --> 00:21:25,580
Morirás antes que él si lo haces.
267
00:21:26,620 --> 00:21:28,580
Pero no puedes consumir tanto poder mágico.
268
00:21:29,900 --> 00:21:33,900
Papá, ¿qué debo hacer para salvar a Muci?
269
00:21:38,260 --> 00:21:41,060
Diez años. Conviértete en un hombre corriente.
270
00:21:42,260 --> 00:21:44,060
Ya no puedo ser tu carga.
271
00:21:54,940 --> 00:21:55,780
Jinmi.
272
00:21:56,300 --> 00:21:57,300
Mi.
273
00:21:59,300 --> 00:22:00,260
Jinmi.
274
00:22:00,860 --> 00:22:01,820
Jinmi.
275
00:22:08,180 --> 00:22:09,020
Mi.
276
00:22:11,740 --> 00:22:12,620
Mi.
277
00:22:13,820 --> 00:22:14,740
Papá.
278
00:22:16,780 --> 00:22:17,660
Papá.
279
00:22:20,660 --> 00:22:21,620
Papá.
280
00:22:22,060 --> 00:22:23,300
Tuviste una pesadilla otra vez.
281
00:22:24,500 --> 00:22:25,340
No tengas miedo. No tengas miedo.
282
00:22:26,100 --> 00:22:26,940
Estoy aquí.
283
00:22:28,420 --> 00:22:29,300
Papá...
284
00:22:30,500 --> 00:22:31,460
Mi mamá...
285
00:22:32,540 --> 00:22:34,220
Mi mamá realmente fue asesinada
¿Por la Emperatriz Celestial?
286
00:22:38,940 --> 00:22:40,100
Debo vengarme.
287
00:22:40,860 --> 00:22:42,180
Debo vengar a Rourou y a mi mamá.
288
00:22:42,420 --> 00:22:44,300
-Yo...
-Deja eso.
289
00:22:45,140 --> 00:22:46,180
¿Quieres que te maten de nuevo?
290
00:22:47,180 --> 00:22:48,860
Ahora está encerrada en la cárcel de Pisuo.
291
00:22:49,620 --> 00:22:50,460
Ella será castigada por el cielo.
292
00:22:52,460 --> 00:22:53,380
Mamá.
293
00:22:54,100 --> 00:22:55,060
Rourou.
294
00:23:00,740 --> 00:23:02,380
Mamá.
295
00:23:03,260 --> 00:23:04,500
Rourou.
296
00:23:10,300 --> 00:23:12,740
Este cuchillo está hecho de Yisheng Ice.
297
00:23:13,380 --> 00:23:14,540
Cuando lo hice,
298
00:23:14,980 --> 00:23:18,060
Integro la mitad de mi poder mágico en él.
299
00:23:18,140 --> 00:23:18,980
Llévalo.
300
00:23:19,420 --> 00:23:22,180
Si te atacan de nuevo,
puedes protegerte con él.
301
00:23:23,500 --> 00:23:24,820
¿La mitad de tu poder mágico?
302
00:23:25,780 --> 00:23:26,820
Papá...
303
00:23:27,460 --> 00:23:29,660
tu... tu espíritu primordial...
304
00:23:30,420 --> 00:23:32,020
¿Tu espíritu primordial también está herido?
305
00:23:32,820 --> 00:23:33,660
Estoy bien.
306
00:23:34,540 --> 00:23:35,660
Tómalo.
307
00:23:43,220 --> 00:23:45,580
Buena chica. Vamos.
308
00:23:50,980 --> 00:23:52,300
Gracias, papá.
309
00:23:53,220 --> 00:23:54,180
Deja de llorar.
310
00:23:59,180 --> 00:24:00,540
¿Jinmi está bien?
311
00:24:01,460 --> 00:24:02,540
Ella no necesita el cuidado de Su Majestad.
312
00:24:03,940 --> 00:24:05,100
¿Me estás culpando?
313
00:24:05,940 --> 00:24:08,260
He encerrado a Tuyao en la cárcel de Pisuo.
314
00:24:08,740 --> 00:24:10,140
¿Qué más puedo hacer?
315
00:24:10,220 --> 00:24:12,700
¿Para castigarla por eliminar tu odio?
316
00:24:12,780 --> 00:24:13,620
¿Odio?
317
00:24:16,260 --> 00:24:17,420
No puede describir mis sentimientos.
318
00:24:17,940 --> 00:24:20,260
Por cumplir con las últimas palabras de Zifen
319
00:24:21,540 --> 00:24:23,460
y la felicidad de nuestros hijos,
320
00:24:23,860 --> 00:24:26,500
Te he tolerado por mucho tiempo,
321
00:24:27,860 --> 00:24:29,380
pero de ahora en adelante,
322
00:24:30,100 --> 00:24:31,580
por el bien de mi hija,
323
00:24:32,220 --> 00:24:33,620
No te toleraré otra vez.
324
00:24:34,660 --> 00:24:37,500
Sé que debería tener la culpa,
325
00:24:38,820 --> 00:24:41,180
pero también acabo de descubrir
326
00:24:41,260 --> 00:24:43,140
que Tuyao mató a Zifen.
327
00:24:43,220 --> 00:24:44,260
Si lo hubiera sabido...
328
00:24:45,140 --> 00:24:46,900
Si hubiera sabido eso,
329
00:24:47,580 --> 00:24:49,180
no la hubiera tolerado
todos estos años.
330
00:24:50,260 --> 00:24:53,780
Sabes que realmente amo a Zifen.
331
00:24:54,380 --> 00:24:55,940
¿Realmente la amas?
332
00:24:58,180 --> 00:25:02,900
Sólo por eso la mataron.
333
00:25:04,580 --> 00:25:08,780
Taiwei, ¿has sacrificado?
¿Algo para Zifen?
334
00:25:10,060 --> 00:25:12,700
Sacrificaste la fuerza de
La familia de aves de la emperatriz celestial
335
00:25:13,020 --> 00:25:14,780
¿O el estatus de Emperador Celestial?
336
00:25:16,180 --> 00:25:17,660
¿Dices que la amas?
337
00:25:18,500 --> 00:25:19,980
Sólo la quieres.
338
00:25:21,620 --> 00:25:23,780
¿Por qué encerraste a Tuyao en la cárcel hoy?
339
00:25:24,140 --> 00:25:27,460
Porque ella ya no sirve
340
00:25:27,940 --> 00:25:29,340
y se convirtió en tu obstáculo, ¿verdad?
341
00:25:29,860 --> 00:25:32,660
luolín,
No es fácil ser Emperador Celestial.
342
00:25:33,260 --> 00:25:36,180
yo tambien soy muy amargo
para tomar esas decisiones.
343
00:25:37,020 --> 00:25:38,620
Ciertamente no es fácil
ser Emperador Celestial.
344
00:25:39,420 --> 00:25:43,140
siempre pierdes el tiempo
345
00:25:44,020 --> 00:25:46,700
equilibrando y dudando de los demás estos años.
346
00:25:47,220 --> 00:25:50,700
Incluso un mortal conoce la buena moral.
merece el estatus correspondiente,
347
00:25:50,780 --> 00:25:55,380
pero no te das cuenta de su significado
como Emperador Celestial.
348
00:25:55,820 --> 00:25:56,940
Quieres decir,
349
00:25:57,700 --> 00:25:58,540
No merezco ese estatus
en términos de mi moralidad?
350
00:25:59,140 --> 00:26:01,900
Se conocerá la falsa moral
por otros algún día.
351
00:26:02,700 --> 00:26:03,620
luolín,
352
00:26:04,460 --> 00:26:08,020
la reclusión parece ser
más adecuado para ti.
353
00:26:08,660 --> 00:26:12,300
lo sé,
así que no es necesario que me lo recuerdes.
354
00:26:14,220 --> 00:26:16,980
Luolin, sé que estás enojado.
355
00:26:17,460 --> 00:26:20,980
pero no puedes destruir nuestra larga amistad
debido a los pecados de Tuyao.
356
00:26:21,660 --> 00:26:23,180
No podemos ignorarlo todo.
357
00:26:23,380 --> 00:26:25,980
Por el bien de tu hija y de mi hijo,
358
00:26:26,860 --> 00:26:28,540
debemos ser cautelosos.
359
00:26:32,940 --> 00:26:35,460
Luolin, lo creas o no.
360
00:26:36,300 --> 00:26:39,500
Realmente sólo amo a Zifen.
361
00:26:40,780 --> 00:26:42,300
Ahora lo tengo todo
362
00:26:43,340 --> 00:26:44,860
pero Zifen ha muerto.
363
00:26:45,380 --> 00:26:51,340
Su amor por ti
es el mayor castigo para mí.
364
00:28:11,060 --> 00:28:15,740
PALACIO QIWU
365
00:28:59,960 --> 00:29:06,680
♫ Nunca quise entrar en una disputa,
pero las cosas nunca salen como quiero ♫
366
00:29:06,840 --> 00:29:13,440
♫ La flor en mi corazón se ha marchitado
y nunca podré regresar el tiempo ♫
367
00:29:14,047 --> 00:29:16,960
♫ Cómo desearía poder lavar la vanidad, ♫
368
00:29:17,186 --> 00:29:19,704
♫ Limpia toda la suciedad ♫
369
00:29:19,900 --> 00:29:20,780
Xu Feng,
370
00:29:21,820 --> 00:29:23,700
Realmente me gustas mucho.
371
00:29:27,920 --> 00:29:34,560
♫ Nunca quise entrar en una disputa,
pero las cosas nunca salen como quiero ♫
372
00:29:35,120 --> 00:29:41,840
♫ La flor en mi corazón se ha marchitado
y nunca podré regresar el tiempo ♫
373
00:29:42,160 --> 00:29:49,160
♫ Los recuerdos van y vienen,
pero nada duele mi corazón de acero ♫
374
00:29:49,360 --> 00:29:52,400
♫ Solo espero no arrepentirme ♫
375
00:29:53,020 --> 00:29:55,340
Mi, hace frío por la noche.
376
00:29:55,540 --> 00:29:57,820
Te acabas de recuperar.
No deberías andar por ahí.
377
00:29:59,220 --> 00:30:01,260
Estás herido por mi culpa
378
00:30:01,500 --> 00:30:02,740
así que vine a visitarte.
379
00:30:03,740 --> 00:30:05,180
No es nada serio. Estoy bien.
380
00:30:08,100 --> 00:30:09,820
hada de los peces,
381
00:30:10,620 --> 00:30:13,260
cuantas hadas
¿Tienes relaciones íntimas con?
382
00:30:15,500 --> 00:30:17,140
No soy un hombre frívolo.
383
00:30:18,660 --> 00:30:20,700
Ahora que he estado comprometido contigo,
384
00:30:21,060 --> 00:30:24,660
no tendré ninguna relación íntima
con otras mujeres.
385
00:30:25,420 --> 00:30:28,180
Si es así, soy voluble.
386
00:30:28,860 --> 00:30:32,540
¿Por qué me haces esa pregunta?
387
00:30:32,820 --> 00:30:35,460
¿Hice algo mal?
388
00:30:40,380 --> 00:30:41,900
La Emperatriz Celestial mató a mi mamá.
389
00:30:42,700 --> 00:30:46,340
Ahora se puede decir
tenemos la misma desgracia.
390
00:30:47,980 --> 00:30:49,540
Pero no lo sabemos
cómo tratará el padre con ella.
391
00:30:50,980 --> 00:30:52,540
Ella es la mamá de Xufeng.
392
00:30:53,860 --> 00:30:55,500
¿Cómo lo trataremos después?
393
00:30:56,420 --> 00:30:58,940
La gracia de los padres es más grande que el cielo.
394
00:31:01,740 --> 00:31:02,580
La gracia de los padres...
395
00:31:05,180 --> 00:31:06,500
es más grande que el cielo.
396
00:31:08,020 --> 00:31:09,660
Deja de pensar estas cosas.
397
00:31:09,820 --> 00:31:11,220
Déjamelos a mí, ¿vale?
398
00:31:13,780 --> 00:31:14,700
Me voy.
399
00:31:15,420 --> 00:31:16,300
Déjame enviarte de regreso a la Mansión Luoxiang.
400
00:31:54,180 --> 00:31:55,900
Sigues siendo agresivo.
401
00:31:56,540 --> 00:32:00,980
Si no soy agresivo, me despreciarías.
402
00:32:02,060 --> 00:32:03,500
Eres mi esposa.
403
00:32:03,860 --> 00:32:08,260
Veo que de repente te conviertes en un prisionero
de la superior Emperatriz Celestial.
404
00:32:09,420 --> 00:32:10,460
¿Cómo puedo despreciarte?
405
00:32:11,340 --> 00:32:13,060
He estado casado contigo durante mucho tiempo
406
00:32:14,380 --> 00:32:16,740
pero nunca me tratas como a tu esposa.
407
00:32:17,660 --> 00:32:20,980
Tuyao, te has convertido
la Emperatriz Celestial.
408
00:32:21,540 --> 00:32:22,580
Deberías estar feliz.
409
00:32:23,380 --> 00:32:25,660
Me atrevo a decir que tengo la conciencia tranquila.
410
00:32:27,340 --> 00:32:28,500
Estos años,
411
00:32:28,860 --> 00:32:31,380
has ido demasiado lejos
y se hizo demasiados enemigos.
412
00:32:31,940 --> 00:32:35,020
Mataste a Suli cruelmente.
413
00:32:35,780 --> 00:32:38,060
e incluso quería matar a Water Immortal,
414
00:32:38,300 --> 00:32:40,020
Noche Inmortal y Jinmi.
415
00:32:40,700 --> 00:32:42,100
¿Cuándo serás feliz?
416
00:32:45,660 --> 00:32:46,780
¿Tienes la conciencia tranquila?
417
00:32:47,820 --> 00:32:48,780
Su Majestad,
418
00:32:48,860 --> 00:32:52,580
realmente no me decepcionaste
todos estos años?
419
00:32:54,300 --> 00:32:55,500
¿Has olvidado
420
00:32:56,100 --> 00:32:59,580
cómo te convertiste en Emperador Celestial
con éxito en aquel entonces?
421
00:33:00,260 --> 00:33:02,220
Durante la guerra entre los cielos
y el demonio,
422
00:33:02,420 --> 00:33:04,740
si los soldados de nuestra Familia de Aves
no había tomado la iniciativa para atacar...
423
00:33:04,980 --> 00:33:05,820
¡Cállate!
424
00:33:06,260 --> 00:33:08,340
No, debo continuar.
425
00:33:08,740 --> 00:33:11,220
En cada guerra, toda nuestra familia de aves
426
00:33:11,900 --> 00:33:14,980
no escatimó esfuerzos para luchar por ti.
427
00:33:15,980 --> 00:33:17,420
Cuando te lastimaste gravemente
428
00:33:17,900 --> 00:33:19,460
en la guerra entre
el cielo y el demonio,
429
00:33:19,820 --> 00:33:20,780
pagué tanto
430
00:33:22,220 --> 00:33:24,180
para curarte.
431
00:33:25,540 --> 00:33:26,460
Taiwán,
432
00:33:27,060 --> 00:33:29,500
Te traté así, pero,
433
00:33:30,620 --> 00:33:31,540
¿Cómo me trataste?
434
00:33:32,620 --> 00:33:35,940
Después de convertirse en Emperador Celestial,
fuiste un desagradecido
435
00:33:36,260 --> 00:33:37,620
e inconstante.
436
00:33:37,700 --> 00:33:40,620
Fuiste en contra de nuestra promesa anterior.
437
00:33:41,140 --> 00:33:42,100
¡Callarse la boca!
438
00:33:42,500 --> 00:33:44,020
Aprovechando contribuciones anteriores,
439
00:33:44,540 --> 00:33:47,580
mataste a aquellos con diferentes puntos de vista
y seres vivos inocentes,
440
00:33:48,500 --> 00:33:49,660
arruinó a la familia Arowana,
441
00:33:49,740 --> 00:33:51,220
Mató a Suli y no me dejó
casarse con cualquier concubina.
442
00:33:51,820 --> 00:33:55,060
Nunca me importó que fueras tan inhumano.
443
00:33:55,660 --> 00:33:57,180
pero no esperaba eso
444
00:33:58,740 --> 00:34:01,580
Incluso matarías a Zifen.
445
00:34:02,860 --> 00:34:05,380
Eres tan atrevido
para matar a un inmortal de alto nivel.
446
00:34:08,820 --> 00:34:09,660
¿Zifen?
447
00:34:10,380 --> 00:34:12,260
¿Me equivoco?
448
00:34:13,300 --> 00:34:15,540
¿Su muerte viola la ley?
y disciplina del Reino Celestial
449
00:34:16,380 --> 00:34:19,820
o herir tu corazón?
450
00:34:20,060 --> 00:34:21,100
-Tú...
-Tú...
451
00:34:21,700 --> 00:34:22,970
engañame una y otra vez
452
00:34:23,700 --> 00:34:26,020
Y nunca nos prestes atención a Xufeng y a mí.
453
00:34:26,100 --> 00:34:28,380
¿Qué tal ella? Ella murió
454
00:34:28,700 --> 00:34:29,930
pero ella todavía puede influir en nuestra vida.
455
00:34:30,490 --> 00:34:34,100
Su hija incluso seduce a mi hijo.
456
00:34:34,620 --> 00:34:37,740
estas cautivado por ella
y nuestro hijo queda cautivado por su hija.
457
00:34:38,780 --> 00:34:41,260
¿No crees que es una gran ironía?
y desgracia?
458
00:34:41,930 --> 00:34:44,970
Yo, la emperatriz celestial superior
459
00:34:45,450 --> 00:34:46,340
y princesa de la Familia de los Pájaros,
460
00:34:46,740 --> 00:34:49,180
sólo puede ser eclipsado por ella
toda mi vida?
461
00:34:52,700 --> 00:34:56,300
Pensé que podrías ser consciente
de tus pecados aquí,
462
00:34:56,980 --> 00:35:00,220
pero todavía no te disculpas.
463
00:35:01,820 --> 00:35:03,460
Mírate a ti mismo.
464
00:35:04,180 --> 00:35:06,620
hablas sin pensar
y lucir feroz.
465
00:35:06,700 --> 00:35:08,340
No eres una emperatriz celestial digna
466
00:35:08,980 --> 00:35:10,540
sino una mujer celosa del mundo mortal.
467
00:35:11,900 --> 00:35:15,220
Los hombres hablan amablemente en presencia de la muerte.
468
00:35:16,900 --> 00:35:20,740
No debería haberme casado contigo a ciegas.
469
00:35:21,940 --> 00:35:24,180
Dada la mala moralidad de Tuyao,
470
00:35:25,180 --> 00:35:29,300
quiero destronarla
y nombrar a otro.
471
00:35:29,940 --> 00:35:31,060
Señor Supremo Lao, Danzhu,
472
00:35:31,900 --> 00:35:32,980
¿Crees que Floral Immortal está calificado?
473
00:35:35,340 --> 00:35:36,460
No, no puedes hacer eso.
474
00:35:36,620 --> 00:35:38,940
Incluso el emperador en el mundo mortal lo sabe.
475
00:35:39,020 --> 00:35:40,820
una esposa que ha compartido la de su marido
Las dificultades no se pueden abandonar.
476
00:35:40,900 --> 00:35:43,180
Como Emperador Celestial,
477
00:35:43,660 --> 00:35:45,420
debes configurarte
como ejemplo para los demás.
478
00:35:45,500 --> 00:35:48,860
No conviene destronarla ahora.
479
00:35:49,940 --> 00:35:52,020
Su Majestad, Emperatriz Celestial
Nunca comete un gran error.
480
00:35:52,900 --> 00:35:55,940
Ahora el Reino Celestial
es simplemente pacífico y no es estable,
481
00:35:56,300 --> 00:35:57,980
entonces todavía necesitamos a la Familia de las Aves.
482
00:35:58,820 --> 00:35:59,900
El destronamiento de la Emperatriz Celestial
483
00:35:59,980 --> 00:36:03,020
Puede poner al Reino Celestial en caos.
484
00:36:04,020 --> 00:36:06,940
Su Majestad, piénselo bien.
485
00:36:09,420 --> 00:36:10,620
¿Quién está causando daño?
486
00:36:11,260 --> 00:36:14,060
Lo presencié.
487
00:36:14,580 --> 00:36:15,980
No necesitas engañarme.
488
00:36:16,860 --> 00:36:19,260
Ahora solo soy una mujer celosa
489
00:36:20,140 --> 00:36:23,980
quien es abandonada por mi marido
490
00:36:24,060 --> 00:36:25,460
y odiado por mi hijo.
491
00:36:26,820 --> 00:36:29,180
No necesitas tener
una conciencia culpable.
492
00:36:30,260 --> 00:36:32,180
Pero no te maté
493
00:36:33,020 --> 00:36:34,100
y volver a cualquier promesa
494
00:36:34,580 --> 00:36:36,340
que te hice.
495
00:36:37,140 --> 00:36:39,220
No hay cosas perfectas en el mundo.
496
00:36:39,700 --> 00:36:41,340
Incluso yo me arrepiento,
497
00:36:41,980 --> 00:36:45,340
pero ¿por qué no puedes tolerar a los demás?
498
00:36:46,020 --> 00:36:48,940
Incluso si me convierto en Emperatriz Celestial,
499
00:36:50,060 --> 00:36:52,260
Nunca me amaste de verdad ni por un momento.
500
00:36:53,580 --> 00:36:55,900
Toda mujer quiere ser amada.
por su marido hasta la vejez,
501
00:36:56,900 --> 00:37:00,340
pero no tengo nada excepto un trono frío.
502
00:37:00,940 --> 00:37:02,260
Aunque soy un inmortal de alto nivel,
503
00:37:03,140 --> 00:37:04,900
sigo siendo el mismo
504
00:37:06,260 --> 00:37:07,500
como otras mujeres en el mundo.
505
00:37:08,220 --> 00:37:09,940
Quiero un marido incondicional
506
00:37:10,820 --> 00:37:13,740
pero a excepción de Floral Inmortal,
507
00:37:14,820 --> 00:37:16,180
no amas a nadie.
508
00:37:16,900 --> 00:37:20,380
Como ese humilde elfo arowana
es un poco parecida a ella,
509
00:37:21,220 --> 00:37:23,260
te enamoraste de ella,
510
00:37:24,060 --> 00:37:25,820
incluso si lo supieras claramente
sólo querías usarla.
511
00:37:26,980 --> 00:37:29,540
¿Habías pensado en mis sentimientos?
como esposa?
512
00:37:30,340 --> 00:37:31,820
¿Puedes entender tanta tristeza?
513
00:37:31,900 --> 00:37:36,380
que mis ojos siempre
¿Seguir a un marido desalmado?
514
00:37:37,420 --> 00:37:38,260
Tuyao,
515
00:37:40,940 --> 00:37:42,300
Amo a Zifen,
516
00:37:45,300 --> 00:37:46,420
así que lo siento mucho,
517
00:37:48,380 --> 00:37:50,140
pero te he compensado
tanto como sea posible.
518
00:37:51,420 --> 00:37:52,460
Eres emperatriz celestial,
519
00:37:53,140 --> 00:37:54,540
pero actúas de forma arbitraria
y de manera imprudente.
520
00:37:55,060 --> 00:37:58,140
Te toleré y te complací
una y otra vez,
521
00:37:58,620 --> 00:38:00,780
pero nunca fuiste feliz.
522
00:38:01,500 --> 00:38:03,420
¿Me toleraste y me complaciste?
523
00:38:04,780 --> 00:38:06,820
No quiero eso.
524
00:38:07,460 --> 00:38:09,980
No me cuidas ni me aprecias
525
00:38:10,620 --> 00:38:12,620
y solo ganar
el título de Emperatriz Celestial.
526
00:38:13,500 --> 00:38:16,620
¿Sabes cómo he pasado estos años?
527
00:38:17,060 --> 00:38:19,780
Mi papá acababa de morir.
pero querías destronarme.
528
00:38:20,220 --> 00:38:21,980
Si la Familia Bird no me apoyara,
529
00:38:23,100 --> 00:38:27,420
me hubieran destronado
hace diez mil años.
530
00:38:30,060 --> 00:38:33,300
En aquel entonces, finalmente fui consciente
de la importancia del poder
531
00:38:33,980 --> 00:38:36,340
y supe que
Tanto el amor como el favor eran falsos.
532
00:38:36,740 --> 00:38:38,260
y desaparecería pronto.
533
00:38:38,940 --> 00:38:42,700
Sólo el poder supremo es importante.
534
00:38:43,500 --> 00:38:44,940
Incluso si quieres poder,
535
00:38:45,940 --> 00:38:47,060
no puedes hacer trucos.
536
00:38:48,020 --> 00:38:51,220
Como emperatriz celestial
apoyado por la Familia de Aves,
537
00:38:51,500 --> 00:38:54,380
si pudieras vivir tranquilamente,
No te destronaría.
538
00:38:54,860 --> 00:38:56,180
¿Jugar trucos?
539
00:38:57,180 --> 00:38:58,700
Tú también.
540
00:38:59,260 --> 00:39:02,220
En aquel entonces, mataste a tu hermano mayor.
541
00:39:02,300 --> 00:39:03,460
para consolidar tu poder.
542
00:39:04,020 --> 00:39:04,900
De hecho,
543
00:39:05,980 --> 00:39:08,020
Ambos somos prisioneros del poder.
544
00:39:10,460 --> 00:39:11,300
Su Majestad,
545
00:39:12,780 --> 00:39:16,460
¿te acuerdas?
nuestra cita del día?
546
00:39:29,580 --> 00:39:31,420
Ahora estás embarazada.
547
00:39:32,620 --> 00:39:33,980
No puedes ir conmigo.
548
00:39:35,100 --> 00:39:37,460
Si sufro una derrota esta vez,
549
00:39:39,700 --> 00:39:40,700
Vuelve a la isla Yimiao.
550
00:39:46,740 --> 00:39:47,820
Esta horquilla de fénix
551
00:39:48,380 --> 00:39:51,140
es el tesoro sagrado de cada ave
en nuestra Familia de Aves Fénix,
552
00:39:52,540 --> 00:39:55,340
y cada fénix solo tiene uno.
553
00:39:56,460 --> 00:39:57,940
Ahora te lo doy.
554
00:39:59,180 --> 00:40:02,300
Espero que pueda protegerte por mí.
555
00:40:06,380 --> 00:40:08,780
Si sufres una derrota mañana,
556
00:40:10,860 --> 00:40:13,580
Saltaremos desde aquí.
557
00:40:14,780 --> 00:40:16,020
Mi hijo y yo no seguiremos viviendo.
558
00:40:20,700 --> 00:40:22,260
Hoy te lo juro
559
00:40:22,580 --> 00:40:24,900
si gano esta guerra
y das a luz un hijo,
560
00:40:24,980 --> 00:40:25,980
él será el príncipe heredero,
561
00:40:27,460 --> 00:40:28,740
y seremos los dominadores
del Reino Celestial juntos.
562
00:40:30,940 --> 00:40:33,980
mi mayor deseo
es estar en el lugar más alto
563
00:40:35,940 --> 00:40:39,780
del Cielo Empíreo
y disfrutar de su belleza
564
00:40:40,900 --> 00:40:42,340
contigo algún día.
565
00:40:53,660 --> 00:40:54,780
Has cambiado.
566
00:41:01,060 --> 00:41:03,940
Tuyao, lo siento.
567
00:41:05,460 --> 00:41:07,780
pero esto se ha extendido
al Cielo de la Suprema Claridad.
568
00:41:08,740 --> 00:41:11,260
debo destronarte
569
00:41:13,380 --> 00:41:16,220
y reprimir a la familia de las aves.
570
00:41:17,500 --> 00:41:18,820
De lo contrario, los demás no quedarán convencidos.
571
00:41:19,740 --> 00:41:21,580
No va más allá de mis expectativas.
572
00:41:22,940 --> 00:41:25,860
He actuado como Emperatriz Celestial
durante mucho tiempo.
573
00:41:26,940 --> 00:41:28,220
Es suficiente.
574
00:41:45,580 --> 00:41:47,740
he sacrificado todo
575
00:41:48,740 --> 00:41:51,220
para ti de buena gana en esta vida.
576
00:41:52,700 --> 00:41:55,700
no quiero nada
577
00:41:56,500 --> 00:41:58,100
pero ahora sólo una promesa.
578
00:41:59,940 --> 00:42:02,820
Sólo tengo un hijo, Xufeng.
579
00:42:04,700 --> 00:42:06,140
Creo en Su Majestad
580
00:42:07,860 --> 00:42:10,100
Debería entender lo que quiero.
581
00:42:25,980 --> 00:42:32,780
♫ Mi mano izquierda sostiene el suelo,
mi mano derecha sostiene el cielo ♫
582
00:42:32,790 --> 00:42:38,390
♫ Relámpagos brotan de la huella de mi palma
y ve en diez direcciones ♫
583
00:42:38,390 --> 00:42:44,990
♫ Rápidamente convierto el tiempo en años ♫
584
00:42:44,990 --> 00:42:52,390
♫ En tres mil vidas,
Lo he visto todo ♫
585
00:42:52,390 --> 00:42:58,790
♫ Mi mano izquierda recoge flores,
mi mano derecha empuña una espada ♫
586
00:42:58,790 --> 00:43:04,790
♫ Entre mis cejas,
Han caído 10.000 años de nieve completa ♫
587
00:43:04,790 --> 00:43:11,190
♫ Una lágrima ♫
588
00:43:11,190 --> 00:43:18,590
♫ Eso es lo que soy ♫
589
00:43:44,190 --> 00:43:50,590
♫ El dedo de mi mano izquierda toca la luna,
mi mano derecha está seleccionando Hilos Rojos ♫
590
00:43:50,590 --> 00:43:56,490
♫ Para otorgarnos a ti y a mí,
nuestro amor deseado y predestinado ♫
591
00:43:56,490 --> 00:44:02,990
♫ A la luz de la luna ♫
592
00:44:02,990 --> 00:44:10,290
♫ Tú y yo ♫
593
00:44:23,590 --> 00:44:29,990
♫ Mi mano izquierda se transforma en plumas,
mi mano derecha se convierte en escamas ♫
594
00:44:29,990 --> 00:44:35,790
♫ Algunas de mis vidas las paso en las nubes,
algunos están en los bosques ♫
595
00:44:35,790 --> 00:44:42,190
♫ Estoy dispuesto a seguirte
y conviértete en una mota de polvo ♫
596
00:44:42,190 --> 00:44:49,590
♫ Para emerger en esta vida mortal ♫
597
00:44:49,590 --> 00:44:56,390
♫ Mi mano izquierda te levanta,
mi mano derecha te suelta ♫
598
00:44:56,390 --> 00:45:02,190
♫ Cuando juro mis palmas,
estás completamente atraído de regreso a mi corazón ♫
599
00:45:02,190 --> 00:45:08,590
♫ Tan fragante ♫
600
00:45:08,590 --> 00:45:18,590
♫ Tú y yo, nos volvemos inseparables ♫