1
00:01:49,920 --> 00:01:53,900
[வரிகளுக்கு இடையே காதல்]

2
00:01:54,310 --> 00:01:56,800
[எபிசோட் 16]

3
00:01:59,870 --> 00:02:00,510
திரு. சியாவ்.

4
00:02:04,040 --> 00:02:05,310
திரு. ஹூ சொல்வது சரிதான்.

5
00:02:07,640 --> 00:02:08,190
ஹு சியு.

6
00:02:09,080 --> 00:02:10,240
உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்

7
00:02:14,630 --> 00:02:15,890
எல்லா கவலைகளிலிருந்தும் விடுபடுங்கள்.

8
00:02:20,680 --> 00:02:21,020
சியர்ஸ்.

9
00:02:21,020 --> 00:02:21,530
சியர்ஸ்.

10
00:02:58,079 --> 00:03:00,150
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறோம்
இந்த முறை பாதையில்

11
00:03:00,150 --> 00:03:01,880
மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

12
00:03:06,470 --> 00:03:07,950
அந்த ஆசைகள் எல்லாம்

13
00:03:08,470 --> 00:03:10,430
என் பெற்றோர்கள் இரவு உணவில் இப்போது இல்லை

14
00:03:10,430 --> 00:03:12,120
நான் உண்மையில் என்ன விரும்பினேன்.

15
00:03:12,630 --> 00:03:14,830
அமைதியான மற்றும் சுமூகமான வாழ்க்கையை விட,

16
00:03:15,520 --> 00:03:17,079
நான் சவால்களை விரும்புகிறேன்.

17
00:03:18,910 --> 00:03:19,840
இந்த ஆண்டு,

18
00:03:20,079 --> 00:03:22,280
நான் முடிக்க விரும்புகிறேன்
லைமனின் திட்டங்கள் மிகச்சரியாக.

19
00:03:22,280 --> 00:03:23,910
எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தால்,

20
00:03:24,190 --> 00:03:26,790
எனக்கும் வேலை செய்ய வேண்டும்
எனது சொந்த வடிவமைப்பின் திட்டங்களில்.

21
00:03:27,240 --> 00:03:28,150
எனக்கு வேண்டும்

22
00:03:28,470 --> 00:03:30,240
எனது தொழில்முறை திறன்களை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

23
00:03:31,150 --> 00:03:32,410
நான் இன்னும் பல விஷயங்களைச் செய்ய விரும்புகிறேன்

24
00:03:32,820 --> 00:03:34,470
நான் இதற்கு முன்பு முயற்சித்ததில்லை.

25
00:03:36,240 --> 00:03:37,000
எனக்கு வேண்டும்...

26
00:03:42,240 --> 00:03:43,100
நீங்கள் என்ன?

27
00:03:43,630 --> 00:03:47,090
நீங்கள் உறுதியாக ஏதாவது இருக்கிறதா
இந்த ஆண்டு சாதிக்க?

28
00:03:47,800 --> 00:03:48,800
எனக்கு வேண்டும்...

29
00:03:51,840 --> 00:03:53,000
அதற்கான பதிலைக் கண்டுபிடி.

30
00:04:12,910 --> 00:04:14,360
உங்களை நீங்களே துன்புறுத்தாதீர்கள்.

31
00:04:15,280 --> 00:04:17,240
நீங்கள் அதை கண்டுபிடிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

32
00:04:21,750 --> 00:04:23,210
- நான் எப்போது ...
- கவனியுங்கள்.

33
00:05:42,300 --> 00:05:44,100
வடிவமைப்பு போட்டி முடிந்தது.

34
00:05:44,420 --> 00:05:45,210
நான் வெளியேறுகிறேன்

35
00:05:45,590 --> 00:05:46,350
ஒரு சில நாட்களில்.

36
00:05:49,310 --> 00:05:50,600
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

37
00:05:55,150 --> 00:05:56,880
எனது குத்தகையை சீக்கிரமாக முடித்துக் கொள்கிறேன்.

38
00:06:26,710 --> 00:06:29,070
[சின்செங் மைதானம் சரிந்தது.]

39
00:07:39,310 --> 00:07:44,420
♪ நான் டிராம் பார்த்தேன்
சூரிய அஸ்தமனத்தின் கீழ் வாகனம் ஓட்டுதல் ♪

40
00:07:46,970 --> 00:07:51,980
♪ கோடையில் ஒரு இடைநிறுத்தத்தில் நடப்பது போல

41
00:07:53,730 --> 00:07:56,740
♪ இந்த நேரத்தில், சூரிய அஸ்தமனம் மென்மையாக உள்ளது

42
00:07:57,540 --> 00:08:00,190
♪ நான் மேலே பார்த்து, ஷட்டரை அழுத்துகிறேன்

43
00:08:01,560 --> 00:08:08,690
♪ நான் ஒரு மேகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்
உங்கள் நகரத்திலிருந்து ஒரு நினைவாக ♪

44
00:08:09,680 --> 00:08:14,490
♪ மக்களைப் பார்த்து
வானளாவிய கட்டிடங்களில் வேலையை விட்டு ♪

45
00:08:16,880 --> 00:08:22,000
♪ அவசரமான நிழற்படத்தை விட்டுவிடுதல்
அந்தி வேளைக்கு ♪

46
00:08:23,860 --> 00:08:27,210
♪ சீரற்ற தலைப்புகளைப் பற்றி பேசுதல் ♪

47
00:08:27,450 --> 00:08:30,870
♪ அந்தி சாயும் நேரத்தில் ட்ராஃபிக் லைட்டுக்காகக் காத்திருக்கிறது

48
00:08:39,970 --> 00:08:41,059
அது அவசியமா?

49
00:08:41,210 --> 00:08:44,270
நான் அவரை மிகவும் பயமுறுத்தினேன்
காட்டக்கூடத் துணியவில்லை என்று.

50
00:08:57,320 --> 00:08:58,080
மிஸ்டர் காங்?

51
00:08:58,720 --> 00:08:59,630
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

52
00:08:59,630 --> 00:09:00,890
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், ஹு சியு.

53
00:09:00,920 --> 00:09:02,720
Xiao Zhiyu நகருக்கு உதவ நான் இங்கு வந்துள்ளேன்.

54
00:09:04,080 --> 00:09:05,340
அவர் இன்று வெளியே செல்கிறாரா?

55
00:09:05,430 --> 00:09:06,440
ஆம்.

56
00:09:06,440 --> 00:09:08,010
உங்களால் நம்ப முடிகிறதா?
புத்தாண்டு விடுமுறையின் போது,

57
00:09:08,010 --> 00:09:10,470
அவர் என்னை வேலை செய்யச் சொல்கிறார்
நகரும் நிறுவனம் போல.

58
00:09:12,440 --> 00:09:13,770
அதை அவன் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா?

59
00:09:20,480 --> 00:09:21,480
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

60
00:09:22,300 --> 00:09:23,280
நான் இந்த நாட்களில் பிஸியாக இருக்கிறேன்,

61
00:09:23,280 --> 00:09:24,260
அதனால் நான் அவரை அங்கு சென்று உதவச் சொன்னேன்.

62
00:09:24,260 --> 00:09:26,660
அது இல்லை என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
நான் என்ன பேசுகிறேன்.

63
00:09:33,550 --> 00:09:34,120
நன்றாக,

64
00:09:34,420 --> 00:09:35,140
எனக்குப் புரிகிறது.

65
00:09:40,750 --> 00:09:41,480
ஹு சியு.

66
00:09:42,630 --> 00:09:44,240
நான் எல்லாவற்றையும் நகர்த்தி முடித்துவிட்டேன்.

67
00:09:44,240 --> 00:09:45,360
அவருடைய இந்த சாவி...

68
00:09:45,360 --> 00:09:46,030
நான்...

69
00:09:46,790 --> 00:09:48,000
நான் அதை உங்கள் வீட்டு வாசலில் தொங்க விடுகிறேன்.

70
00:09:48,000 --> 00:09:50,600
வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா என்று பாருங்கள்
நீங்கள் சரிபார்க்க வேண்டும்.

71
00:09:53,120 --> 00:09:54,120
இது அவருடைய பொருள்.

72
00:09:54,150 --> 00:09:54,790
எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

73
00:09:54,790 --> 00:09:55,270
சரி.

74
00:09:55,270 --> 00:09:56,530
எனவே, புத்தாண்டுக்கு...

75
00:10:07,510 --> 00:10:08,270
உனக்கு என்ன ஆச்சு?

76
00:10:08,270 --> 00:10:09,880
நீங்கள் உண்மையில் இன்று சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள்.

77
00:10:09,910 --> 00:10:11,910
ஆனால் நீங்கள் ஏன் இன்னும் என்னை வழிநடத்தினீர்கள்?

78
00:10:19,930 --> 00:10:21,670
சரி, என்னால் சொல்ல முடியும்
நீ என்னிடம் சொல்லாவிட்டாலும்.

79
00:10:21,670 --> 00:10:23,930
உங்கள் இருவரின் முகங்களும் ஏற்கனவே அதை விட்டுவிட்டன.

80
00:10:25,720 --> 00:10:26,780
அவளுக்கு என்ன ஆச்சு?

81
00:10:27,010 --> 00:10:28,960
அவள் பட்டாசு போன்றவள்
அது புத்தாண்டு தினத்தன்று தொடங்கவில்லை,

82
00:10:28,960 --> 00:10:30,100
எந்த நிமிடமும் வீசத் தயார்

83
00:10:30,100 --> 00:10:31,360
பின்வாங்காமல்.

84
00:10:32,200 --> 00:10:32,870
கேள், சியாவோ,

85
00:10:32,870 --> 00:10:34,480
நீ அவளை மீண்டும் தூண்டிவிட்டாயா?

86
00:10:34,650 --> 00:10:38,580
அல்லது ஏன் யாராவது கோபப்படுவார்கள்
புத்தாண்டு விடுமுறையின் போது?

87
00:11:10,080 --> 00:11:11,000
எனவே...

88
00:11:12,670 --> 00:11:13,670
நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்

89
00:11:13,910 --> 00:11:15,970
நீங்கள் என்னுடன் ஒத்துழைக்க விரும்புகிறீர்களா?

90
00:11:16,070 --> 00:11:16,720
ஆம்.

91
00:11:17,930 --> 00:11:19,190
ஆனால் எனக்கு 1 நிபந்தனை உள்ளது.

92
00:11:22,500 --> 00:11:25,160
எங்கள் ஒத்துழைப்பு
ரகசியமாக வைக்கப்பட வேண்டும்.

93
00:11:29,510 --> 00:11:30,640
Hu Xiu, மீண்டும் வேலைக்கு வர வாழ்த்துக்கள்.

94
00:11:30,640 --> 00:11:31,900
மீண்டும் பணியில் சேர வாழ்த்துக்கள்.

95
00:11:32,510 --> 00:11:34,240
திரு. சன், மீண்டும் பணியில் சேர வாழ்த்துக்கள்.

96
00:11:44,010 --> 00:11:44,600
திரு. சியாவோ,

97
00:11:44,910 --> 00:11:45,440
காலை.

98
00:11:46,910 --> 00:11:47,440
காலை.

99
00:11:51,480 --> 00:11:53,000
உங்கள் குத்தகையை முன்கூட்டியே முடித்துவிட்டீர்கள்.

100
00:11:53,000 --> 00:11:55,290
பயன்படுத்தாத வாடகையை திருப்பித் தருகிறேன்
மீதமுள்ள நாட்களின் அடிப்படையில்.

101
00:11:55,290 --> 00:11:56,220
தேவையே இல்லை.

102
00:11:59,110 --> 00:12:01,570
உங்கள் வங்கி கணக்கு எண் கிடைத்தது
திரு. காங்கிலிருந்து.

103
00:12:04,820 --> 00:12:06,350
எப்படியும் அதிக பணம் இல்லை.

104
00:12:09,390 --> 00:12:11,720
விஷயங்களைத் தெளிவாக விட்டுவிடுவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை.

105
00:12:15,370 --> 00:12:16,770
மிஸ்டர் பேய், தயவுசெய்து இந்த வழியில் செல்லுங்கள்.

106
00:12:21,320 --> 00:12:22,120
காலை வணக்கம்,

107
00:12:22,320 --> 00:12:22,960
திரு. சியாவ்.

108
00:12:24,440 --> 00:12:25,240
திருமதி ஹூ.

109
00:12:42,840 --> 00:12:43,390
திரு. சியாவ்.

110
00:12:46,330 --> 00:12:47,330
இந்த வழியில், தயவுசெய்து.

111
00:12:48,240 --> 00:12:48,960
நன்றி.

112
00:12:51,910 --> 00:12:52,630
திரு. பெய்,

113
00:12:53,030 --> 00:12:55,440
இங்குள்ள அனைவரும் முக்கிய குழுவில் உள்ளவர்கள்
லைமனின் திட்டங்களை உருவாக்குதல்.

114
00:12:55,440 --> 00:12:56,480
சன் யிஃபி.

115
00:12:56,480 --> 00:12:57,150
டான் சியு.

116
00:12:57,150 --> 00:12:57,790
ஹு சியு.

117
00:12:59,480 --> 00:13:00,410
அனைவருக்கும் வணக்கம்.

118
00:13:00,540 --> 00:13:02,020
மிஸ்டர் பேய், நீங்கள் தான் கொண்டு வந்தீர்கள்

119
00:13:02,050 --> 00:13:03,440
இன்று உங்களுடன் ஒரு உதவியாளர்?

120
00:13:03,440 --> 00:13:04,480
உண்மையில், இல்லை.

121
00:13:05,030 --> 00:13:06,600
அவர்கள் தயாரானதும் உள்ளே விடுங்கள்.

122
00:13:06,600 --> 00:13:07,860
ஒரு கணம், தயவுசெய்து.

123
00:13:11,090 --> 00:13:11,970
திரு. பெய்.

124
00:13:16,660 --> 00:13:17,800
இது எங்கள் முதல் ஒத்துழைப்பு என்பதால்,

125
00:13:17,800 --> 00:13:19,280
அது புத்தாண்டு ஆகும்,

126
00:13:19,280 --> 00:13:21,480
அனைவருக்கும் சில பரிசுகளை தயார் செய்துள்ளேன்.

127
00:13:21,630 --> 00:13:23,430
இது பொருத்தமாகத் தெரியவில்லை.

128
00:13:23,550 --> 00:13:24,630
கவலை வேண்டாம் நண்பர்களே.

129
00:13:24,630 --> 00:13:26,290
இந்த பரிசுகள் விலை உயர்ந்தவை அல்ல.

130
00:13:26,290 --> 00:13:28,290
நேர்மையின் ஒரு சிறிய அடையாளம்.

131
00:13:29,120 --> 00:13:29,960
திருமதி சோ,

132
00:13:31,070 --> 00:13:32,030
இது உங்களுக்கானது.

133
00:13:33,670 --> 00:13:34,320
நான் நீண்ட காலமாக கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்

134
00:13:34,320 --> 00:13:36,440
நீங்கள் பட்டம் பெற்றீர்கள் என்று
வார்டன் பள்ளியில் இருந்து.

135
00:13:36,440 --> 00:13:37,750
நீங்கள் தொழில் ரீதியாக மட்டுமல்ல,

136
00:13:37,750 --> 00:13:39,550
ஆனால் நீங்களும்
விஷயங்களை மிகவும் திறமையாக கையாளுங்கள்.

137
00:13:39,550 --> 00:13:40,360
எனவே,

138
00:13:40,360 --> 00:13:41,720
ஒரு அழகான தொழில் பெண்ணின் காலணிகள்

139
00:13:41,720 --> 00:13:42,840
நன்கு பராமரிக்கப்பட வேண்டும்

140
00:13:42,840 --> 00:13:44,390
அதனால் அவர்கள் உங்களுக்கு உதவ முடியும்

141
00:13:44,390 --> 00:13:45,200
மேலும் சீராக

142
00:13:45,200 --> 00:13:45,930
மேலும்.

143
00:13:47,150 --> 00:13:47,870
நன்றி.

144
00:13:47,870 --> 00:13:48,750
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

145
00:13:49,030 --> 00:13:50,490
சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, புடாங்கில்,

146
00:13:50,950 --> 00:13:52,410
ஒரு தியேட்டர் திட்டம் இருந்தது

147
00:13:52,410 --> 00:13:54,740
நான் வேலை செய்ய விரும்பினேன்
பொறியாளர் சூரியனுடன்.

148
00:13:55,100 --> 00:13:57,310
எதிர்பாராத விதமாக, டி ஸ்டுடியோ எங்களை முந்தியது.

149
00:13:57,550 --> 00:13:58,240
இந்த முறை,

150
00:13:58,630 --> 00:14:00,600
இறுதியாக எனது விருப்பங்களில் ஒன்றை என்னால் நிறைவேற்ற முடியும்.

151
00:14:00,600 --> 00:14:01,860
திறந்து பாருங்கள்.

152
00:14:02,040 --> 00:14:03,440
இது ஒரு ஆடம்பர பிராண்ட்.

153
00:14:04,750 --> 00:14:05,210
இந்த...

154
00:14:05,510 --> 00:14:06,120
இது

155
00:14:06,120 --> 00:14:07,790
மிகவும் பிரபலமான இத்தாலிய வடிவமைப்பு நிறுவனத்தில் இருந்து.

156
00:14:07,790 --> 00:14:08,390
அது சரிதான்.

157
00:14:08,390 --> 00:14:10,990
இவர்தான் ஆட்சியாளர்
அவர்களின் வடிவமைப்பாளர்கள் வேலைக்கு பயன்படுத்துகின்றனர்.

158
00:14:11,030 --> 00:14:13,770
பொறியாளர் சன், நீங்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.
வேலை கருவிகளை சேகரிப்பதை விரும்புகிறேன்.

159
00:14:13,770 --> 00:14:15,120
அவர்களின் இயக்குனர் என் நண்பர்,

160
00:14:15,120 --> 00:14:16,780
எனவே உங்களுக்காக நான் பிரத்யேகமாக ஒன்றைப் பெற்றுள்ளேன்.

161
00:14:21,510 --> 00:14:22,290
நன்றி, திரு. பெய்.

162
00:14:22,290 --> 00:14:23,170
அது உங்களுக்கு மிகவும் அருமை.

163
00:14:23,170 --> 00:14:24,120
அதை குறிப்பிட வேண்டாம்.

164
00:14:24,120 --> 00:14:24,920
பொறியாளர் டான்,

165
00:14:24,960 --> 00:14:25,510
இது உங்களுக்கானது.

166
00:14:25,510 --> 00:14:26,150
நன்றி.

167
00:14:26,150 --> 00:14:27,410
எல்லாரும் இருக்காங்க.

168
00:14:38,150 --> 00:14:39,350
உனக்கு இனிப்பு பிடிக்கும் என்று தெரிந்து கொண்டேன்

169
00:14:39,350 --> 00:14:41,030
அன்று காக்டெய்ல் பார்ட்டியில்,

170
00:14:41,030 --> 00:14:42,960
அதனால் நான் என் பணியாளர்களை வைத்திருந்தேன்
அந்த நாளில் இருந்து சமையல்காரரிடம் கேளுங்கள்

171
00:14:42,960 --> 00:14:44,490
உனக்கு சாக்லேட் செய்ய.

172
00:14:44,680 --> 00:14:45,410
முயற்சி செய்து பாருங்கள்.

173
00:14:51,030 --> 00:14:51,720
நன்றி.

174
00:14:52,230 --> 00:14:53,490
உங்களுடன் பணியாற்றுவதில் மகிழ்ச்சி.

175
00:14:55,120 --> 00:14:57,830
மிஸ்டர் பெய், நீங்கள் உண்மையிலேயே சிந்திக்கக்கூடியவர்
இந்த விஷயங்களை பற்றி.

176
00:14:57,830 --> 00:14:59,720
சரி, நான் வணிகத்திற்காக வந்துள்ளேன்.

177
00:14:59,720 --> 00:15:00,920
நான் செய்ய வேண்டியது இதுதான்.

178
00:15:01,550 --> 00:15:02,360
மூலம்,

179
00:15:03,200 --> 00:15:04,600
உன்னைப் பற்றி எனக்கு மிகக் குறைவாகவே தெரியும்

180
00:15:04,600 --> 00:15:05,840
திரு. சியாவோ,

181
00:15:06,200 --> 00:15:07,800
மற்றும் நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

182
00:15:07,800 --> 00:15:09,000
நீங்கள் கவலைப்பட மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்?

183
00:15:16,750 --> 00:15:18,830
மிஸ்டர் பெய், சிறு பேச்சைத் தவிர்க்கலாம்.

184
00:15:19,120 --> 00:15:20,080
நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்வதால்,

185
00:15:20,080 --> 00:15:21,490
செயல்திறனில் கவனம் செலுத்துவோம்

186
00:15:21,490 --> 00:15:22,750
மற்றும் கூட்டத்தைத் தொடங்கவும்.

187
00:15:30,390 --> 00:15:32,430
இன்றைய நிகழ்ச்சி நிரலில் எனக்கு எந்த ஆட்சேபனையும் இல்லை.

188
00:15:32,430 --> 00:15:33,320
Zhuling வழங்கும்

189
00:15:33,320 --> 00:15:34,720
கட்டிட பொருள் சப்ளையர்களின் பட்டியல்

190
00:15:34,720 --> 00:15:36,030
மற்றும் அவர்களின் தகுதி அறிக்கைகள்
உங்கள் நிறுவனத்திற்கு

191
00:15:36,030 --> 00:15:36,840
கூடிய விரைவில்.

192
00:15:36,840 --> 00:15:37,260
நல்லது.

193
00:15:37,370 --> 00:15:39,770
பின்னர் ஜூலிங்கின் சமர்ப்பிப்புக்காக காத்திருப்போம்.

194
00:15:40,320 --> 00:15:41,390
இன்னும் ஒன்று இருக்கிறது.

195
00:15:41,390 --> 00:15:42,390
திரு Xie குறிப்பிட்டுள்ளார்

196
00:15:42,670 --> 00:15:43,910
என்று ஸ்டுடியோ மற்றும் Zhuling முன்

197
00:15:43,910 --> 00:15:45,510
முறையாக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடவும்

198
00:15:45,870 --> 00:15:48,320
எங்கள் நிதிநிலை அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்
கடந்த ஆண்டிலிருந்து முறையே

199
00:15:48,320 --> 00:15:49,840
மதிப்பாய்வுக்காக லைமனுக்கு

200
00:15:49,960 --> 00:15:52,100
அதனால் வெளிப்படைத்தன்மையை உறுதி செய்ய வேண்டும்
எங்கள் ஒத்துழைப்பில்.

201
00:15:52,100 --> 00:15:54,150
நாங்கள் ஏற்கனவே சமர்ப்பித்துள்ளோம்
எங்கள் நிதிநிலை அறிக்கை.

202
00:15:54,150 --> 00:15:56,480
தயவுசெய்து உங்களுடையதையும் விரைவில் சமர்ப்பிக்கவும், திரு.

203
00:15:58,550 --> 00:15:59,240
பிரச்சனை இல்லை.

204
00:16:00,510 --> 00:16:01,480
சரி,

205
00:16:01,480 --> 00:16:01,960
வேறு எதுவும் இல்லை என்றால்,

206
00:16:01,960 --> 00:16:03,820
இன்றைய கூட்டத்தை முடித்துக் கொள்வோம்.

207
00:16:04,200 --> 00:16:04,910
எப்படி

208
00:16:04,910 --> 00:16:05,510
நான் அனைவருக்கும் சிகிச்சை அளிக்கிறேன்

209
00:16:05,510 --> 00:16:06,840
ஒரு சாப்பாட்டுக்கு?

210
00:16:08,870 --> 00:16:10,730
இன்னும் பல கூட்டங்களை நடத்த வேண்டும்

211
00:16:10,730 --> 00:16:11,930
எனவே நாம் கடந்து செல்ல வேண்டும்.

212
00:16:17,870 --> 00:16:18,400
சரி,

213
00:16:18,420 --> 00:16:19,880
அப்புறம் உன்னை விட்டு விடுகிறேன்.

214
00:16:22,630 --> 00:16:23,550
WeChat தொடர்புகளை பரிமாறிக் கொள்வோம்

215
00:16:23,550 --> 00:16:24,960
எதிர்கால ஒத்துழைப்புக்காக.

216
00:16:24,960 --> 00:16:25,800
இது எப்படி?

217
00:16:25,800 --> 00:16:26,580
நான் ஒரு குழு அரட்டையை உருவாக்குவேன்

218
00:16:26,580 --> 00:16:28,140
வடிவமைப்பாளர்கள் உங்களைச் சேர்க்க வேண்டும்.

219
00:16:28,140 --> 00:16:28,800
பிரச்சனை இல்லை.

220
00:16:31,390 --> 00:16:31,960
திரு. பெய்,

221
00:16:31,960 --> 00:16:33,000
நான் குழு அரட்டையை உருவாக்கியுள்ளேன்,

222
00:16:33,000 --> 00:16:34,270
மற்றும் அனைத்து வடிவமைப்பாளர்களும் உங்களைச் சேர்த்துள்ளனர்.

223
00:16:34,270 --> 00:16:34,790
சரி.

224
00:16:43,360 --> 00:16:44,120
திருமதி ஹு,

225
00:16:44,510 --> 00:16:45,390
நான் உன்னை சேர்த்து விட்டேன்.

226
00:16:54,080 --> 00:16:55,540
இன்று எங்களால் ஒன்றாக மதிய உணவு சாப்பிட முடியவில்லை.

227
00:16:55,540 --> 00:16:57,470
அடுத்த முறை வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்று நம்புகிறேன்.

228
00:17:00,180 --> 00:17:01,240
கவனியுங்கள், மிஸ்டர் பெய்.

229
00:17:09,270 --> 00:17:10,569
இந்த முறை, நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்

230
00:17:10,569 --> 00:17:12,500
ஸ்டுடியோவின் பின்னணி சரிபார்ப்பில்.

231
00:17:14,440 --> 00:17:15,640
இது என் கடமை, மிஸ்டர் பெய்.

232
00:17:16,550 --> 00:17:17,349
எனினும்,

233
00:17:17,550 --> 00:17:19,069
திருமதி ஹூவின் பின்னணி சரிபார்ப்பு குறித்து,

234
00:17:19,069 --> 00:17:21,000
என்னால் அதிக தகவல்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

235
00:17:21,200 --> 00:17:22,030
அவள்?

236
00:17:22,970 --> 00:17:24,900
அவளை விசாரிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

237
00:17:40,040 --> 00:17:45,150
♪ நான் டிராம் பார்த்தேன்
சூரிய அஸ்தமனத்தின் கீழ் வாகனம் ஓட்டுதல் ♪

238
00:17:47,700 --> 00:17:52,710
♪ கோடையில் ஒரு இடைநிறுத்தத்தில் நடப்பது போல

239
00:17:49,310 --> 00:17:50,110
காலை வணக்கம்,

240
00:17:50,310 --> 00:17:51,030
திரு. சியாவ்.

241
00:17:51,670 --> 00:17:52,460
திருமதி ஹூ.

242
00:17:54,460 --> 00:17:57,470
♪ இந்த நேரத்தில், சூரிய அஸ்தமனம் மென்மையாக உள்ளது

243
00:17:58,270 --> 00:18:00,920
♪ நான் மேலே பார்த்து, ஷட்டரை அழுத்துகிறேன்

244
00:18:02,290 --> 00:18:09,420
♪ நான் ஒரு மேகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்
உங்கள் நகரத்திலிருந்து ஒரு நினைவாக ♪

245
00:18:10,410 --> 00:18:15,220
♪ மக்களைப் பார்த்து
வானளாவிய கட்டிடங்களில் வேலையை விட்டு ♪

246
00:18:17,610 --> 00:18:22,730
♪ அவசரமான நிழற்படத்தை விட்டுவிடுதல்
அந்தி வேளைக்கு ♪

247
00:18:22,020 --> 00:18:22,670
திரு. சியாவோ,

248
00:18:22,840 --> 00:18:24,430
இன்றைய அட்டவணையை சரிபார்த்தேன்.

249
00:18:24,430 --> 00:18:25,740
தற்போது வேறு சந்திப்புகள் எதுவும் இல்லை.

250
00:18:24,590 --> 00:18:27,940
♪ சீரற்ற தலைப்புகளைப் பற்றி பேசுதல் ♪

251
00:18:26,070 --> 00:18:27,310
ஏதும் ஏற்பாடு இருக்கிறதா

252
00:18:27,310 --> 00:18:28,590
நான் புதுப்பிக்கப்படவில்லையா?

253
00:18:28,180 --> 00:18:31,600
♪ அந்தி சாயும் நேரத்தில் ட்ராஃபிக் லைட்டுக்காகக் காத்திருக்கிறது

254
00:18:32,100 --> 00:18:38,920
♪ இடது அல்லது வலது,
நித்தியத்தைப் பற்றி அல்ல ♪

255
00:18:34,110 --> 00:18:35,370
நான் பிறகு ஏற்பாடு செய்கிறேன்.

256
00:18:38,110 --> 00:18:38,720
சரி.

257
00:18:39,500 --> 00:18:41,500
♪ நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன் ♪

258
00:18:41,590 --> 00:18:45,910
♪ மற்றும் என்ன வகையான வாழ்க்கை என்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
நீங்கள் இப்போது வாழ்கிறீர்கள் ♪

259
00:18:46,730 --> 00:18:51,520
♪ உங்கள் சமீபத்திய வாழ்க்கையைப் பற்றி மட்டுமே என்னால் கேட்க முடிகிறது
வதந்திகள் மூலம் ♪

260
00:18:53,680 --> 00:19:00,540
♪ நாம் ஒருவரையொருவர் கடந்து செல்கிறோம்
பரபரப்பான தெருக்களில் ♪

261
00:19:00,850 --> 00:19:06,690
♪ வாழ்க்கை நம்மைத் தள்ளுகிறது
இன்னும் அறியப்படாத பாதைகளில் ♪

262
00:19:11,720 --> 00:19:12,270
அப்பா,

263
00:19:12,680 --> 00:19:13,440
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்.

264
00:19:14,720 --> 00:19:16,000
ஷென் ஜீயிடம் இருந்து கேட்டேன்

265
00:19:16,440 --> 00:19:20,440
லைமன் நிதிநிலை அறிக்கையை விரும்புகிறார்
கடந்த ஆண்டு Zhuling.

266
00:19:23,960 --> 00:19:24,510
ஆம்.

267
00:19:26,270 --> 00:19:27,270
திரு. Xieக்கு தெரியும்

268
00:19:27,440 --> 00:19:29,300
Xiao Zhiyu உடனான எனது உறவு.

269
00:19:29,720 --> 00:19:31,720
ஸ்டுடியோ மற்றும் Zhuling என்றால்
ஒத்துழைக்க வேண்டும்,

270
00:19:31,720 --> 00:19:33,860
நாங்கள் நிதி அறிக்கைகளை வழங்க வேண்டும்
லைமன் மதிப்பாய்வு செய்ய.

271
00:19:33,860 --> 00:19:36,420
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் கண்காணிக்க வேண்டும்
திட்ட நிதிகளின் பாதுகாப்பு.

272
00:19:36,420 --> 00:19:37,950
நியாயமான கோரிக்கைதான்.

273
00:19:38,280 --> 00:19:39,210
இது என் தவறு.

274
00:19:39,600 --> 00:19:41,600
நான் முதலில் உங்களிடம் தெரிவித்திருக்க வேண்டும்.

275
00:19:42,500 --> 00:19:45,100
லைமனின் திட்டத்தைப் பாதுகாப்பது
முன்னுரிமை.

276
00:19:46,400 --> 00:19:47,510
நான் ஷென் ஜீயிடம் சொல்கிறேன்

277
00:19:48,030 --> 00:19:49,890
நிதி அறிக்கையை உங்களுக்கு அனுப்ப.

278
00:19:51,030 --> 00:19:51,510
சரி.

279
00:19:52,200 --> 00:19:53,530
நான் முதலில் மேலே செல்வேன்.

280
00:20:13,110 --> 00:20:13,830
திரு. சியாவ்.

281
00:20:17,110 --> 00:20:18,780
ஜூலிங் பதிலளித்துள்ளார்

282
00:20:18,810 --> 00:20:22,410
என்று அவர்களின் நிதிநிலை அறிக்கை இருக்கும்
2 நாட்கள் தாமதமாக லைமனுக்கு அனுப்பப்பட்டது.

283
00:20:24,030 --> 00:20:26,310
இன்னொன்று இருக்கிறது
நான் உங்களுடன் விவாதிக்க வேண்டும்.

284
00:20:26,310 --> 00:20:28,000
படி
பூர்வாங்க ஒத்துழைப்பு செயல்முறைக்கு,

285
00:20:28,000 --> 00:20:29,960
நாம் ஒரு தொடர்பு பிரதிநிதியை அனுப்ப வேண்டும்

286
00:20:29,960 --> 00:20:31,790
கட்டுமான தளத்திற்கு
Zhuling மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது

287
00:20:31,790 --> 00:20:34,000
நடத்த வேண்டும்
ஒரு கட்டுமான மேலாண்மை ஆய்வு.

288
00:20:34,000 --> 00:20:35,790
பின்னர், Zhuling வழங்கும்

289
00:20:35,790 --> 00:20:37,720
சப்ளையர்களின் முழுமையான பட்டியல்

290
00:20:37,720 --> 00:20:38,850
நாங்கள் பரிந்துரைக்க.

291
00:20:40,200 --> 00:20:41,510
தொடர்பைப் பொறுத்தவரை,

292
00:20:41,640 --> 00:20:42,470
திரு. பெய்

293
00:20:42,500 --> 00:20:44,700
குறிப்பாக Hu Xiu பின்தொடர்வதை விரும்புகிறது.

294
00:20:47,840 --> 00:20:51,040
மிஸ்டர் பெய் அதிக கவனம் செலுத்தி வருகிறார்
சமீபத்தில் Hu Xiu க்கு.

295
00:20:51,900 --> 00:20:53,940
ஆனால் ஏதாவது பிரச்சினை இருப்பதாக நீங்கள் நினைத்தால்,

296
00:20:53,970 --> 00:20:55,030
நிராகரிக்க ஒரு வழியை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியும்

297
00:20:55,030 --> 00:20:56,760
அதற்கு பதிலாக வேறொருவரை அனுப்பவும்.

298
00:20:57,070 --> 00:20:57,590
இல்லை,

299
00:20:58,440 --> 00:20:59,200
அவளை போக விடு.

300
00:21:00,030 --> 00:21:01,000
சமீபத்தில்,

301
00:21:01,510 --> 00:21:02,600
அவள் மிகவும் முயற்சி செய்தாள்

302
00:21:02,600 --> 00:21:03,930
சப்ளையர்களைத் தேடுகிறது.

303
00:21:04,720 --> 00:21:07,380
அவள் மிகவும் பரிச்சயமானவள்
ஒவ்வொருவரின் சூழ்நிலையுடன்.

304
00:21:07,550 --> 00:21:08,920
அவள் சிறந்த தேர்வு.

305
00:21:10,350 --> 00:21:11,270
உண்மையில்.

306
00:21:12,030 --> 00:21:14,000
பெய் ஜென் அவளை எப்படி நடத்துகிறார் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல்,

307
00:21:14,000 --> 00:21:15,960
அவருடைய பங்களிப்பை நாம் புறக்கணிக்கக் கூடாது.

308
00:21:15,960 --> 00:21:18,020
இல்லையெனில், அது அவளுக்கு அநீதியாகிவிடும்.

309
00:21:18,680 --> 00:21:19,350
தவிர,

310
00:21:20,310 --> 00:21:21,570
அவள் அதை நன்றாக கையாள முடியும்.

311
00:21:24,680 --> 00:21:26,350
அவள் நிறுவனத்தில் சேர்ந்ததிலிருந்து,

312
00:21:26,710 --> 00:21:29,770
அவளுடைய திறன்கள் இருந்தன
அனைவருக்கும் சுயமாகத் தெரியும்.

313
00:21:32,790 --> 00:21:34,240
டி ஸ்டுடியோவைச் சேர்ந்த Zhou Yan பதிலளித்துள்ளார்,

314
00:21:34,240 --> 00:21:35,240
திருமதி ஹூவை அனுமதிக்க ஒப்புக்கொண்டார்

315
00:21:35,240 --> 00:21:36,770
தொடர் வேலைகளை கையாளவும்.

316
00:21:39,830 --> 00:21:40,790
இயக்குனர் ஷெனா?

317
00:21:41,400 --> 00:21:43,200
தலைவரும் இன்று வந்தாரா?

318
00:21:44,350 --> 00:21:45,240
இயக்குனர் ஷென்.

319
00:21:47,940 --> 00:21:48,580
திரு. பெய்.

320
00:21:49,440 --> 00:21:50,700
ஏதாவது நடந்ததா?

321
00:21:51,680 --> 00:21:52,400
இல்லை

322
00:21:52,870 --> 00:21:55,510
இந்த ஆவணங்கள் தான்
வேலை செய்ய கொஞ்சம் தந்திரமானது.

323
00:21:55,510 --> 00:21:56,510
தீவிரமாக எதுவும் இல்லை.

324
00:21:57,350 --> 00:21:58,000
திரு. பெய்,

325
00:21:58,310 --> 00:21:59,750
தலைவர் பெய் தான் எனக்கு அறிவுறுத்தினார்

326
00:21:59,750 --> 00:22:01,550
நிதி அறிக்கையை வரிசைப்படுத்த

327
00:22:01,640 --> 00:22:02,640
அதை உங்களுக்குக் கொடுங்கள்.

328
00:22:03,000 --> 00:22:03,680
எனினும்,

329
00:22:04,200 --> 00:22:05,860
நீங்கள் சில நாட்கள் காத்திருக்க வேண்டும்.

330
00:22:06,510 --> 00:22:07,160
சரி.

331
00:22:16,580 --> 00:22:17,910
உங்கள் வேலையைத் தொடருங்கள்.

332
00:22:19,860 --> 00:22:21,130
[தலைவர் அலுவலகம்]

333
00:22:30,070 --> 00:22:30,720
ஹு சியு.

334
00:22:31,600 --> 00:22:33,830
நான் உங்களுக்கு ஒதுக்குகிறேன்
Zhuling உடன் ஒருங்கிணைக்க.

335
00:22:33,830 --> 00:22:34,310
பின்னர்,

336
00:22:34,310 --> 00:22:37,270
நீங்கள் திரு. பேயுடன் செல்வீர்கள்
ஜுலிங்கின் கட்டுமான தளத்தை ஆய்வு செய்ய.

337
00:22:37,270 --> 00:22:37,750
சரி,

338
00:22:37,920 --> 00:22:39,350
Hu Xiu தனியாக செல்வாரா?

339
00:22:39,350 --> 00:22:40,150
என்னைப் பற்றி என்ன?

340
00:22:40,350 --> 00:22:41,680
ஒரு நபர் போதும்.

341
00:22:41,790 --> 00:22:42,640
தவிர,

342
00:22:43,000 --> 00:22:44,590
பெய் குறிப்பாகக் கேட்டுக் கொண்டார்

343
00:22:44,590 --> 00:22:46,250
அவருடன் ஒருங்கிணைக்க Hu Xiu.

344
00:22:50,680 --> 00:22:51,920
என்ன வம்பு?

345
00:22:51,920 --> 00:22:53,510
நீங்கள் செய்ய போதுமான வேலை இல்லை

346
00:22:53,510 --> 00:22:54,970
மற்றும் கூடுதல் நேரம் வேலை செய்ய வேண்டுமா?

347
00:22:59,640 --> 00:23:01,070
திரு. சியாவோ மற்றும் நான்

348
00:23:01,070 --> 00:23:02,790
உங்கள் வேலை திறன்களை முழுமையாக நம்புங்கள்.

349
00:23:02,790 --> 00:23:03,880
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

350
00:23:04,310 --> 00:23:06,880
பொருத்தமற்ற ஏதாவது இருந்தால்

351
00:23:07,440 --> 00:23:08,570
திரு. பேயின் பக்கத்திலிருந்து,

352
00:23:08,590 --> 00:23:09,990
எனக்கு உடனடியாக தெரியப்படுத்துங்கள்.

353
00:23:11,640 --> 00:23:12,240
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

354
00:23:20,440 --> 00:23:21,030
ஹு சியு,

355
00:23:21,640 --> 00:23:23,000
நான் ஒன்றைக் கவனித்தேன்.

356
00:23:23,000 --> 00:23:24,480
திரு. பெய் உங்களுக்கு உபசரிக்கிறார்

357
00:23:24,880 --> 00:23:26,270
முற்றிலும் வித்தியாசமாக.

358
00:23:26,510 --> 00:23:27,310
இல்லை

359
00:23:27,310 --> 00:23:28,540
ஆம்!

360
00:23:28,560 --> 00:23:30,230
கடந்த முறை சூரியன் எங்களிடம் கூறினார்

361
00:23:30,750 --> 00:23:32,270
அது லைமனின் காக்டெய்ல் பார்ட்டியில்,

362
00:23:32,270 --> 00:23:34,250
திரு. பெய் உங்களை நடனமாட அழைத்தார்.

363
00:23:34,250 --> 00:23:35,970
நீங்கள் இருவரும் சரியான ஜோடியாகத் தெரிந்தீர்கள்.

364
00:23:35,970 --> 00:23:37,770
காத்திருங்கள், நீங்கள் ஏன் என்னைக் கொடுக்கிறீர்கள்?

365
00:23:38,360 --> 00:23:39,070
சன் யிஃபி.

366
00:23:40,400 --> 00:23:41,510
நான் முடித்துவிட்டேன்
உங்களுக்கான பொருட்களை மதிப்பாய்வு செய்கிறது.

367
00:23:41,510 --> 00:23:42,110
நீங்கள் மிகவும் சும்மா இருக்கிறீர்கள்.

368
00:23:42,110 --> 00:23:44,550
ஏய், ஆனால் நான் சொன்னது ஆதரிக்கப்படுகிறது
ஆதாரம் மூலம்.

369
00:23:44,790 --> 00:23:45,720
அன்றைய சந்திப்பின் போது,

370
00:23:45,720 --> 00:23:47,070
திரு. பெய் எங்களுக்கு பரிசுகளை வழங்கினார், இல்லையா?

371
00:23:47,070 --> 00:23:48,830
அவர் மிகவும் முறையான பரிசுகளை வழங்கினார்
எங்களுக்கு மற்றவர்களுக்கு.

372
00:23:48,830 --> 00:23:49,030
ஆம்.

373
00:23:49,030 --> 00:23:50,290
ஆனால் அது உன்னிடம் வந்தபோது,

374
00:23:50,440 --> 00:23:51,440
அது சாக்லேட்.

375
00:23:51,510 --> 00:23:52,830
எவ்வளவு இனிமையான மற்றும் காதல்.

376
00:23:52,830 --> 00:23:53,670
சரியா?

377
00:23:55,050 --> 00:23:56,960
அது இன்னும் உங்கள் மேசையில் அமர்ந்திருக்கவில்லையா?

378
00:23:56,960 --> 00:23:58,640
நீங்கள் அதை மிகவும் மதிக்கிறீர்கள், இல்லையா?

379
00:23:58,900 --> 00:24:00,240
நீங்கள் அதை இடது பக்கத்தில் வைத்து,

380
00:24:00,240 --> 00:24:02,000
உங்கள் இதயத்திற்கு மிக நெருக்கமானது.

381
00:24:02,000 --> 00:24:03,130
அதை மதிப்பதா? முட்டாள்தனம்!

382
00:24:03,200 --> 00:24:03,880
நான் அதை அங்கே வைத்தேன்,

383
00:24:03,880 --> 00:24:05,310
எனவே அனைவரும் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.

384
00:24:05,410 --> 00:24:06,370
வாருங்கள்.

385
00:24:06,920 --> 00:24:07,830
எல்-உங்கள் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.

386
00:24:07,830 --> 00:24:09,190
சாப்பிட சாக்லேட் இருக்கிறது!

387
00:24:09,190 --> 00:24:10,850
- பின்னர் எனக்கு ஒன்றைக் கொடுங்கள்.
- எனக்கு ஒன்று வேண்டும்.

388
00:24:10,920 --> 00:24:11,920
நான் சொன்னது அதுவல்ல.

389
00:24:11,920 --> 00:24:13,750
நீங்கள் மனதாரச் சிரிப்பதை இப்போதுதான் பார்த்தேன்.

390
00:24:13,750 --> 00:24:15,360
நான் உங்கள் இருவருக்கும் கொடுக்க மாட்டேன்.

391
00:24:15,360 --> 00:24:16,220
இதோ, பிடிக்கவும்.

392
00:24:29,240 --> 00:24:31,110
கொண்டாடுகிறோம்
எங்கள் கடையின் இரண்டாம் ஆண்டுவிழா.

393
00:24:31,110 --> 00:24:32,830
உங்களுக்கான தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பரிசு இதோ.

394
00:24:32,830 --> 00:24:34,880
நாங்கள் ஒரு வடிவமைப்பாளரிடம் குறிப்பாகக் கேட்டோம்
அதை வடிவமைக்க.

395
00:24:34,880 --> 00:24:36,230
இது எங்கள் கடைக்கு பிரத்யேகமானது.

396
00:24:36,230 --> 00:24:36,960
இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.

397
00:24:37,110 --> 00:24:38,510
நீங்கள் அதை உங்கள் ஓட்டலில் வைக்கலாம்.

398
00:24:38,510 --> 00:24:40,510
இரண்டாவது திருமண ஆண்டு வாழ்த்துக்கள்.

399
00:25:35,200 --> 00:25:37,060
நான் எனது தொலைபேசியை சார்ஜ் செய்து கொண்டிருந்தேன்
முன்பு உங்கள் காரில்

400
00:25:37,060 --> 00:25:38,870
என் கேபிளை எடுக்க மறந்துவிட்டேன்.

401
00:25:39,350 --> 00:25:40,560
அதை எப்போது என்னிடம் திருப்பித் தர முடியும்?

402
00:25:40,560 --> 00:25:42,400
60 சதவீதம் மட்டுமே வசூலிக்கப்படுகிறது.

403
00:25:42,430 --> 00:25:44,190
அடுத்த முறை அதிக நேரம் தங்க முடியுமா?

404
00:25:44,510 --> 00:25:46,730
உங்கள் போனை அவிழ்த்து விடுவதாக கூறப்படுகிறது
முழுமையாக சார்ஜ் ஆவதற்கு முன்

405
00:25:46,730 --> 00:25:48,380
பேட்டரி ஆயுளை பாதிக்கிறது.

406
00:25:53,500 --> 00:25:54,310
சி சின்.

407
00:25:54,330 --> 00:25:55,270
உனக்கு அவளை நினைவிருக்கிறதா?

408
00:25:55,270 --> 00:25:56,350
அப்போது நடந்த நெட்வொர்க்கிங் நிகழ்வில்,

409
00:25:56,350 --> 00:25:58,160
சி ஜின் குறிப்பாக வந்தார்

410
00:25:58,560 --> 00:26:00,090
WeChat இல் Guangming சேர்க்க.

411
00:26:00,100 --> 00:26:01,480
குவாங்மிங் அவளை உடனடியாக மறுத்துவிட்டார்.

412
00:26:01,480 --> 00:26:02,640
பின்னர், அவள் என்னிடம் வந்தாள்

413
00:26:02,750 --> 00:26:04,680
மேலும் அவனுடைய WeChat ஐ அவளிடம் கொடுக்கும்படி கேட்டான்.

414
00:26:11,510 --> 00:26:12,530
போய் இன்னும் கொஞ்சம் தூங்கு.

415
00:26:12,530 --> 00:26:13,530
இன்னும் சீக்கிரம் தான்.

416
00:26:13,960 --> 00:26:14,550
வழி இல்லை.

417
00:26:14,550 --> 00:26:16,480
நேற்றிரவு சில புதிய இனிப்புகளை நினைத்தேன்.

418
00:26:16,480 --> 00:26:18,740
நான் அவர்களுக்கு முயற்சி செய்ய வேண்டும்
இன்று கடையில்.

419
00:26:20,770 --> 00:26:22,290
நான் ஏன் மிகவும் மயக்கமாக உணர்கிறேன்?

420
00:26:28,660 --> 00:26:29,750
நீங்கள் அதை வேண்டுமென்றே செய்தீர்கள், இல்லையா?

421
00:26:29,750 --> 00:26:31,080
நான் உன்னை எழுப்ப உதவுகிறேன்.

422
00:26:35,170 --> 00:26:36,880
நீங்கள் உருவாக்கிய கண்காணிப்பு அமைப்பு

423
00:26:36,880 --> 00:26:38,080
உண்மையில் மிகவும் நல்லது.

424
00:26:38,080 --> 00:26:40,100
நாங்கள் தொடங்க திட்டமிட்டுள்ள திட்டம் உள்ளது

425
00:26:40,100 --> 00:26:42,140
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதைப் போன்றது.

426
00:26:42,140 --> 00:26:44,140
அதைப் பற்றி பிறகு நேரில் பேசலாம்.

427
00:26:46,210 --> 00:26:47,660
நீங்கள் அதிகம் சாப்பிடவில்லை.

428
00:26:49,550 --> 00:26:51,280
மூத்தவரே, நான் விரைவில் வருவேன்.

429
00:26:51,500 --> 00:26:53,680
அனைத்து திட்டப் பொருட்களையும் கொண்டு வந்துள்ளேன்.

430
00:26:53,680 --> 00:26:54,480
என்ன தவறு?

431
00:26:54,920 --> 00:26:55,850
வெறும் ஸ்பேம் உரை.

432
00:27:02,180 --> 00:27:03,110
மூத்த,

433
00:27:03,200 --> 00:27:03,830
நீங்கள் என்னை இந்த வழியில் வரச் செய்தீர்கள்

434
00:27:03,830 --> 00:27:05,440
உங்கள் ஓட்டுனராக இருக்க வேண்டுமா?

435
00:27:05,680 --> 00:27:06,680
ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்போம்

436
00:27:07,390 --> 00:27:08,720
திட்டம் பற்றி விவாதிக்க.

437
00:27:20,060 --> 00:27:21,830
எனது வாடிக்கையாளர் ஜெர்மனியில் இருந்து திரும்பியுள்ளார்

438
00:27:21,850 --> 00:27:23,650
மற்றும் ஆராய விரும்புகிறார்
ஷாங்காய் சிற்றுண்டி கடைகள்.

439
00:27:23,650 --> 00:27:24,910
எங்களுடன் சேர நீங்கள் சுதந்திரமா?

440
00:27:25,010 --> 00:27:25,610
ஆம், நான் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன்.

441
00:27:25,610 --> 00:27:27,540
இன்று எனது ராஜினாமாவை சமர்பித்தேன்.

442
00:27:27,930 --> 00:27:28,930
அருமை.

443
00:27:28,960 --> 00:27:31,120
இப்போது நீங்கள் எங்கள் திட்டத்தில் கவனம் செலுத்தலாம்.

444
00:27:31,570 --> 00:27:33,280
அன்பே, உன்னை இங்கு அழைத்து வந்தது எது?

445
00:27:35,440 --> 00:27:38,860
டபுள் ரைஸ் கேக் கடைக்குப் போகலாமா
அல்லது முதலில் வறுத்த ரொட்டி உணவகமா?

446
00:27:38,860 --> 00:27:41,100
நான் பல ஆண்டுகளாக இதுபோன்ற கார்போஹைட்ரேட்டுகளை உட்கொண்டதில்லை.

447
00:27:46,200 --> 00:27:47,720
திட்டம் அவ்வளவு சீராக நடக்கிறது.

448
00:27:47,720 --> 00:27:50,050
நான் கொஞ்சம் வெகுமதிக்கு தகுதியானவன் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

449
00:27:50,480 --> 00:27:51,070
தேன்,

450
00:27:51,200 --> 00:27:52,470
நான் திடீரென்று அழைக்கப்பட்டேன்
இன்று இரவு வணிக விருந்துக்கு.

451
00:27:52,470 --> 00:27:53,000
சீக்கிரம் ஓய்வெடுங்கள்.

452
00:27:53,000 --> 00:27:55,370
நான் இப்போதுதான் பலரைப் பார்த்தேன்
இன்னும் வெளியே காத்திருக்கிறேன்.

453
00:27:55,370 --> 00:27:58,070
நீங்கள் சிறிது நேரம் வரிசையில் நின்றிருக்க வேண்டும்
இந்த உணவகத்திற்கு, இல்லையா?

454
00:27:58,070 --> 00:27:59,160
அது ஒன்றுமில்லை.

455
00:27:59,160 --> 00:28:01,890
உங்கள் உதவியை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்
இந்த திட்டத்துடன்.

456
00:28:05,240 --> 00:28:06,030
வணக்கம் ஐயா.

457
00:28:06,030 --> 00:28:07,160
இதோ உங்கள் ரசீது.

458
00:28:07,160 --> 00:28:08,790
இது மொத்தம் 1,314 யுவான்.

459
00:28:08,790 --> 00:28:09,310
சரி.

460
00:28:09,310 --> 00:28:09,720
மேலும்,

461
00:28:09,720 --> 00:28:11,440
இன்று எங்கள் கடையின் இரண்டாம் ஆண்டுவிழா.

462
00:28:11,440 --> 00:28:13,770
இது உங்களுக்கான பிரத்யேக தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பரிசு.

463
00:28:15,390 --> 00:28:16,590
இரண்டாம் ஆண்டு விழா?

464
00:29:07,590 --> 00:29:08,350
தேன்?

465
00:29:08,980 --> 00:29:10,710
நீங்கள் இன்று கடைக்கு செல்லவில்லையா?

466
00:29:16,970 --> 00:29:18,530
நான் - நான் நன்றாக தூங்கவில்லை.

467
00:29:18,650 --> 00:29:20,410
நான் வீட்டில் சிறிது ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன்.

468
00:29:27,070 --> 00:29:28,640
நான் வீட்டுக்கு வந்ததும் உன்னை எழுப்பினா

469
00:29:28,640 --> 00:29:29,830
இன்று காலை?

470
00:29:43,970 --> 00:29:45,830
இன்று அலுவலகம் செல்கிறீர்களா?

471
00:29:47,270 --> 00:29:48,830
ஆம், நான் இப்போது செல்கிறேன்.

472
00:29:49,510 --> 00:29:50,770
போய் இன்னும் கொஞ்சம் தூங்கு.

473
00:29:51,390 --> 00:29:52,150
நான் கிளம்பிவிட்டேன்.

474
00:30:17,160 --> 00:30:17,720
ஐயா

475
00:30:17,720 --> 00:30:18,510
நான் இந்த டாக்ஸியை அழைத்தேன்.

476
00:30:18,510 --> 00:30:19,870
தயவு செய்து அந்த காரை முன்னால் நெருக்கமாகப் பின்தொடரவும்.

477
00:30:19,870 --> 00:30:20,390
சரி.

478
00:31:00,690 --> 00:31:02,140
இவ்வளவு தாமதமாக தூங்குவது,

479
00:31:02,870 --> 00:31:04,400
நீ இன்னும் சாப்பிடவில்லையா?

480
00:31:05,830 --> 00:31:06,590
நன்றி.

481
00:31:07,220 --> 00:31:09,020
உங்கள் மதிய உணவு இடைவேளை மிகவும் நீளமானது.

482
00:31:09,840 --> 00:31:10,920
உங்களுக்கு நன்றி.

483
00:31:11,830 --> 00:31:13,510
நான் வேலைக்காக வெளியே வருவதாக என் முதலாளியிடம் சொன்னேன்.

484
00:31:13,510 --> 00:31:14,880
அதனால் அவர் என்னை போக அனுமதித்தார்.

485
00:31:15,200 --> 00:31:17,400
இந்தக் கூட்டங்களுக்குப் பிறகு இன்று காலை,

486
00:31:17,970 --> 00:31:19,900
என் பேட்டரி குறைந்துவிட்டது.

487
00:31:20,270 --> 00:31:21,680
நான் கொஞ்சம் சுத்தமான காற்றுக்காக வெளியே வரவில்லை என்றால்,

488
00:31:21,680 --> 00:31:22,830
நான் மூடிவிடுவேன்.

489
00:31:27,430 --> 00:31:28,760
ரீசார்ஜ் செய்ய எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

490
00:31:30,110 --> 00:31:30,960
இது மட்டுமா?

491
00:31:50,960 --> 00:31:52,690
இதைத்தான் நான் ரீசார்ஜிங் என்கிறேன்.

492
00:32:21,110 --> 00:32:22,590
ஜுலிங்கின் நிதிநிலை அறிக்கை

493
00:32:22,590 --> 00:32:24,250
இன்னும் லைமனுக்கு அனுப்பப்படவில்லை.

494
00:32:24,440 --> 00:32:26,600
என்றனர்
இன்னும் 2 நாட்கள் தாமதமாகும்.

495
00:32:26,600 --> 00:32:28,030
Zhuling ஒரு பெரிய நிறுவனமாகும்

496
00:32:28,030 --> 00:32:29,050
சிக்கலான நிதிகளுடன்.

497
00:32:29,050 --> 00:32:30,310
இது புரியும்.

498
00:32:31,110 --> 00:32:32,640
பின்னர் நான் இதைப் பின்தொடர்கிறேன்.

499
00:32:33,350 --> 00:32:35,270
Hu Xiu வெளியே சென்றார்

500
00:32:35,400 --> 00:32:38,400
ஜுலிங்கின் கட்டுமான தளத்தை ஆய்வு செய்ய
திரு பெய் உடன்.

501
00:32:50,310 --> 00:32:51,270
திருமதி ஹு,

502
00:32:51,430 --> 00:32:52,690
மீண்டும் ஒரு டாக்ஸி கிடைக்காதா?

503
00:32:55,350 --> 00:32:56,030
திரு. பெய்,

504
00:32:56,200 --> 00:32:58,830
நாம் சந்திக்க வேண்டும் அல்லவா
கட்டுமான தளத்தில்?

505
00:32:58,830 --> 00:33:00,350
அருகில் சில விஷயங்களைக் கையாள வேண்டியிருந்தது.

506
00:33:00,350 --> 00:33:01,170
அது எப்படியும் என் வழியில் இருப்பதால்,

507
00:33:01,170 --> 00:33:02,230
ஒன்றாக செல்வோம்.

508
00:33:10,930 --> 00:33:12,430
[உங்களுக்காக 7 வகையான கார்களை அழைக்கிறோம்.]

509
00:33:13,560 --> 00:33:14,570
நன்றி, திரு. பெய்.

510
00:33:14,570 --> 00:33:15,640
தாமதமாக வராமல் இருக்க,

511
00:33:15,640 --> 00:33:17,710
உங்கள் வாய்ப்பை நான் மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.

512
00:33:33,260 --> 00:33:33,870
காபி.

513
00:33:40,900 --> 00:33:43,110
மிஸ்டர் பேய், நீங்கள் எனக்காகக் காத்திருந்தீர்கள்
சிறிது நேரம், சரியா?

514
00:33:43,110 --> 00:33:44,200
ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்?

515
00:33:45,550 --> 00:33:47,480
காபி இப்போது சூடாக இல்லை.

516
00:33:50,030 --> 00:33:50,750
பரவாயில்லை.

517
00:33:51,060 --> 00:33:52,920
சுமார் அரை மணி நேரம்தான் ஆகியிருக்கிறது.

518
00:33:54,270 --> 00:33:56,070
நீங்கள் காத்திருப்பது அரிது
ஒருவருக்கு, திரு. பெய்.

519
00:33:56,070 --> 00:33:57,650
அப்படியானால் நான் உங்கள் கருணையை மறுக்க மாட்டேன்.

520
00:33:57,650 --> 00:33:59,110
எனக்கு சிகிச்சை அளித்ததற்கு நன்றி.

521
00:34:04,720 --> 00:34:06,550
நான் உங்களை இணைப்பாளராக பரிந்துரைத்தபோது,

522
00:34:06,550 --> 00:34:08,610
Xiao Zhiyu ஒப்புக்கொள்ள மாட்டார் என்று நினைத்தேன்.

523
00:34:09,590 --> 00:34:10,760
நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்யப் போவதால்,

524
00:34:10,760 --> 00:34:11,840
கண்டிப்பாக இருக்கும்

525
00:34:11,840 --> 00:34:13,500
நிறைய ஒருங்கிணைப்பு வேலை.

526
00:34:13,710 --> 00:34:15,550
திரு. பெய்,
நீங்கள் அத்தகைய பிரச்சனைக்கு செல்ல தேவையில்லை,

527
00:34:15,550 --> 00:34:17,409
என்னை ஏற்றி இறக்கி விடுகிறேன்.

528
00:34:17,909 --> 00:34:21,040
நீங்கள் கோடு வரைய வேண்டும் போல் தெரிகிறது
மீண்டும் என்னுடன், திருமதி ஹூ.

529
00:34:21,920 --> 00:34:22,800
ஆம், நிச்சயமாக.

530
00:34:23,090 --> 00:34:25,650
நான் ஆக விரும்பவில்லை
அலுவலக வதந்திகளின் ஒரு பகுதி.

531
00:34:27,110 --> 00:34:28,110
என்ன கிசுகிசு?

532
00:34:29,239 --> 00:34:30,030
என்கிறார்கள்

533
00:34:30,130 --> 00:34:32,070
நீங்கள் குறிப்பாக என்னிடம் கேட்டீர்கள்
உங்களுடன் ஒருங்கிணைக்க

534
00:34:32,070 --> 00:34:33,400
ஏனென்றால் நீ என்னில் இருக்கிறாய்.

535
00:34:37,150 --> 00:34:38,480
பரவாயில்லை. கவலைப்படாதே.

536
00:34:44,510 --> 00:34:45,230
சரி, அப்படியானால்,

537
00:34:45,889 --> 00:34:47,000
நீ என்ன நினைக்கிறாய்?

538
00:34:49,880 --> 00:34:50,510
திரு. பெய்,

539
00:34:51,040 --> 00:34:52,730
என் இடம் எனக்குத் தெரியும்.

540
00:34:53,550 --> 00:34:54,320
எனக்கு தெரியும்

541
00:34:54,830 --> 00:34:56,560
உன் கவனம் என் மீது இருந்ததில்லை

542
00:34:57,070 --> 00:34:58,070
ஆனால் Xiao Zhiyu மீது.

543
00:35:00,480 --> 00:35:01,960
அப்படிச் சொல்ல என்ன காரணம்?

544
00:35:02,440 --> 00:35:04,270
மிஸ்டர் பெய், உங்கள் நேரம் மிகவும் மதிப்புமிக்கது

545
00:35:04,270 --> 00:35:06,730
வீணடிக்க
முக்கியமற்ற நபர்கள் அல்லது விஷயங்களில்.

546
00:35:07,150 --> 00:35:08,800
யாரும் இல்லாத வகையில்,

547
00:35:09,150 --> 00:35:11,230
நான் உங்கள் கவனத்தை ஈர்த்த ஒரே காரணம்

548
00:35:11,230 --> 00:35:13,760
Xiao Zhiyu உடனான எனது உறவாக இருக்க வேண்டும்.

549
00:35:17,590 --> 00:35:19,110
அவரை விசாரிக்க என்னைப் பயன்படுத்தினீர்கள்.

550
00:35:19,400 --> 00:35:21,260
என் மூலம் அவரைத் தூண்ட விரும்பினேன்

551
00:35:21,320 --> 00:35:22,980
என் முன்னால் அவனைத் தடவினான்.

552
00:35:23,590 --> 00:35:25,030
இதற்கு முன் என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

553
00:35:25,030 --> 00:35:26,710
வியாபாரப் போட்டியாகத்தான் இருந்தது.

554
00:35:26,710 --> 00:35:28,640
அவரை ஏன் இவ்வளவு குறிவைத்தீர்கள்?

555
00:35:30,880 --> 00:35:33,410
ஆனால் கற்ற பிறகு
உங்கள் குடும்ப விஷயங்களைப் பற்றி

556
00:35:33,510 --> 00:35:35,640
மற்றும் உங்கள் இருவருக்கும் உள்ள உறவு,

557
00:35:36,150 --> 00:35:37,680
அது இறுதியாக ஒரு அர்த்தத்தை அளித்தது.

558
00:35:40,630 --> 00:35:42,230
நான் ஒரு வில்லன் போல் தெரிகிறது

559
00:35:42,960 --> 00:35:44,320
உங்கள் பார்வையில், திருமதி ஹூ.

560
00:35:46,030 --> 00:35:48,550
நான் என் வேலையை நன்றாக செய்ய விரும்புகிறேன்.

561
00:35:50,360 --> 00:35:51,620
Xiao Zhiyu பற்றி என்ன?

562
00:35:52,510 --> 00:35:53,760
அவரும் உன்னைப் பார்க்கிறாரா

563
00:35:53,760 --> 00:35:55,420
சாதாரண ஊழியரா?

564
00:35:58,400 --> 00:35:59,260
ஆம், நிச்சயமாக.

565
00:36:02,070 --> 00:36:03,710
திரு. சியாவ்

566
00:36:03,710 --> 00:36:05,110
தனது ஊழியர்களை மதிக்கிறார்.

567
00:36:05,400 --> 00:36:06,070
அவர் இழக்க மாட்டார்

568
00:36:06,070 --> 00:36:08,070
வேலை வாய்ப்புகள் எந்த பணியாளர்

569
00:36:08,440 --> 00:36:11,030
தற்போதைய மோதல்கள் காரணமாக
உங்கள் இருவருக்கும் இடையில்.

570
00:36:13,150 --> 00:36:14,150
எனவே, திரு. பெய்,

571
00:36:14,920 --> 00:36:16,480
தயவுசெய்து என்னை பயன்படுத்த வேண்டாம்

572
00:36:16,480 --> 00:36:18,480
உங்கள் குடும்ப சண்டையில் ஒரு கருவியாக.

573
00:36:24,190 --> 00:36:25,710
நான் முன்பு உணர்ந்ததில்லை

574
00:36:26,280 --> 00:36:27,880
நீங்கள் மிகவும் அப்பட்டமாக இருக்கிறீர்கள், திருமதி ஹூ.

575
00:36:29,110 --> 00:36:30,770
நீங்கள் புண்பட்டதாக உணர்கிறீர்களா, மிஸ்டர் பெய்?

576
00:36:33,590 --> 00:36:34,880
எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

577
00:36:37,840 --> 00:36:39,700
நீங்கள் GM உதவியாளராக பணிபுரிந்தீர்கள்.

578
00:36:40,150 --> 00:36:42,480
நீங்கள் யாரோ இராஜதந்திரியாக இருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்

579
00:36:43,000 --> 00:36:44,860
மற்றும் விஷயங்களைக் கையாள்வதில் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

580
00:36:46,190 --> 00:36:48,050
ராஜதந்திரமாக இருக்க வேண்டும் என்பது எனது எண்ணம் அல்ல

581
00:36:48,230 --> 00:36:50,840
கவனமாக பொய்களை உருவாக்குதல்,

582
00:36:51,760 --> 00:36:52,710
மாறாக

583
00:36:54,920 --> 00:36:56,580
உண்மையை கண்ணியமாக பேசுதல்.

584
00:37:00,840 --> 00:37:03,040
உங்களை எனக்கு நன்றாகத் தெரியாது போலிருக்கிறது.

585
00:37:04,960 --> 00:37:06,420
சரி, அப்படி இருக்கையில்,

586
00:37:06,960 --> 00:37:09,420
முறைப்படி தெரிந்து கொள்வோம்
இன்று ஒருவருக்கொருவர்.

587
00:37:10,110 --> 00:37:10,760
திரு. பெய்,

588
00:37:11,480 --> 00:37:13,740
இனிமேல் நாங்கள் அருகருகே வேலை செய்வோம்.

589
00:37:13,840 --> 00:37:15,150
எங்களுக்கிடையில் என்று நம்புகிறேன்,

590
00:37:15,360 --> 00:37:16,710
குறைந்த பாசாங்கு இருக்கலாம்

591
00:37:16,710 --> 00:37:17,840
மற்றும் அதிக நேர்மை,

592
00:37:18,400 --> 00:37:20,730
எனவே இந்த திட்டத்தை நாம் சரியாக செய்ய முடியும்.

593
00:37:30,880 --> 00:37:31,610
நன்றாக இருக்கிறது.

594
00:37:48,760 --> 00:37:49,620
இதோ வருகிறார்கள்.

595
00:37:56,000 --> 00:37:56,440
திரு. பெய்,

596
00:37:56,440 --> 00:37:57,150
வரவேற்கிறேன்.

597
00:37:57,320 --> 00:37:58,180
மேற்பார்வையாளர் சூ.

598
00:37:59,150 --> 00:38:00,480
உங்கள் பணிக்கு நன்றி.

599
00:38:01,630 --> 00:38:02,830
உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்.

600
00:38:02,880 --> 00:38:03,800
இது சூலிங்கில் இருந்து சூப்பர்வைசர் சூ,

601
00:38:03,800 --> 00:38:04,920
திட்ட பொறியியலுக்கு பொறுப்பானவர்.

602
00:38:04,920 --> 00:38:05,590
வணக்கம், சூப்பர்வைசர் சூ.

603
00:38:05,590 --> 00:38:07,760
நான் ஹு சியு,
டி ஸ்டுடியோவின் உதவி வடிவமைப்பாளர்.

604
00:38:07,760 --> 00:38:09,590
திருமதி ஹு, எங்கள் தளத்தை ஆய்வு செய்ய வரவேற்கிறோம்.

605
00:38:09,590 --> 00:38:10,510
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்.

606
00:38:10,510 --> 00:38:11,110
ஜுலிங்கின் கட்டுமான தளங்கள்

607
00:38:11,110 --> 00:38:13,220
எப்போதும் தரத்தை நிர்ணயித்துள்ளனர்
தொழிலில்.

608
00:38:13,220 --> 00:38:15,220
நான் உண்மையில் உங்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள வந்துள்ளேன்.

609
00:38:26,450 --> 00:38:28,050
திரு. பெய் மாற்றப்பட வேண்டும்.

610
00:38:28,230 --> 00:38:29,840
அவர் ஒரு செட் துணிகளை இங்கே வைக்கிறார்

611
00:38:29,840 --> 00:38:31,110
அவர் தினமும் இங்கு வந்து ஆய்வு செய்கிறார்.

612
00:38:31,110 --> 00:38:32,110
வசதிக்காக.

613
00:38:32,280 --> 00:38:33,610
நீங்கள் தினமும் இங்கு வருகிறீர்களா?

614
00:38:33,920 --> 00:38:35,050
நீங்கள் செய்யவில்லை போல் தெரிகிறது

615
00:38:35,050 --> 00:38:36,510
என்னை நன்றாக தெரியும்.

616
00:38:36,970 --> 00:38:37,830
உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

617
00:38:39,870 --> 00:38:41,470
நான் முதலில் செல்வி ஹூவை அங்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.

618
00:38:41,920 --> 00:38:42,380
வாருங்கள்.

619
00:38:42,920 --> 00:38:43,920
இந்த வழியில், தயவுசெய்து.

620
00:38:45,800 --> 00:38:46,330
போகலாம்.

621
00:38:47,230 --> 00:38:47,800
திருமதி ஹு,

622
00:38:47,960 --> 00:38:49,570
நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறிய அறிமுகம் தருகிறேன்.

623
00:38:49,570 --> 00:38:50,520
இந்த கட்டுமான தளம்

624
00:38:49,930 --> 00:38:52,490
♪ உன்னைப் பற்றி யோசி

625
00:38:50,550 --> 00:38:51,110
தற்போது

626
00:38:51,110 --> 00:38:53,000
எங்கள் மிகப்பெரிய தளங்களில் ஒன்று
கட்டுமானத்தில் உள்ளது.

627
00:38:52,530 --> 00:38:54,570
♪ உன்னைப் பற்றி அக்கறை ♪

628
00:38:54,600 --> 00:38:56,600
♪ உங்களுக்கு குட் நைட் ♪

629
00:38:57,190 --> 00:38:59,570
♪ இரவு முழுவதும் உனக்காக ♪

630
00:38:59,730 --> 00:39:02,070
♪ உன்னைப் பற்றி யோசி

631
00:39:02,310 --> 00:39:04,720
♪ உன்னைப் பற்றி அக்கறை ♪

632
00:39:05,120 --> 00:39:06,880
♪ உங்களுக்கு குட் நைட் ♪

633
00:39:07,330 --> 00:39:09,900
♪ இரவு முழுவதும் உனக்காக ♪

634
00:39:10,310 --> 00:39:11,900
♪ உன்னைப் பற்றி யோசி

635
00:39:12,280 --> 00:39:14,330
♪ உன்னைப் பற்றி அக்கறை ♪

636
00:39:14,930 --> 00:39:16,930
♪ உங்களுக்கு குட் நைட் ♪

637
00:39:17,540 --> 00:39:20,090
♪ இரவு முழுவதும் உனக்காக ♪

638
00:39:20,120 --> 00:39:22,120
♪ உன்னைப் பற்றி யோசி

639
00:39:22,700 --> 00:39:24,740
♪ உன்னைப் பற்றி அக்கறை ♪

640
00:39:25,020 --> 00:39:27,020
♪ உங்களுக்கு குட் நைட் ♪

641
00:39:27,670 --> 00:39:30,050
♪ இரவு முழுவதும் உனக்காக ♪

642
00:39:28,880 --> 00:39:30,090
வெளிப்புற உயர்த்திகள்

643
00:39:30,090 --> 00:39:31,490
மற்றும் பொருள் ஏற்றுகிறது.

644
00:39:31,670 --> 00:39:33,030
பாதுகாப்பு வாயில்கள்
இந்த இறக்குதல் தளங்களில்

645
00:39:33,030 --> 00:39:34,400
விதிமுறைகளின்படி மூடப்பட வேண்டும்.

646
00:39:34,400 --> 00:39:35,280
நாம் அலட்சியமாக இருக்க முடியாது.

647
00:39:35,280 --> 00:39:36,360
கவலைப்படாதே, மிஸ்டர் பெய்.

648
00:39:36,360 --> 00:39:37,960
ஆம், நீங்கள் அதை எங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறீர்கள்
நீங்கள் வரும் ஒவ்வொரு முறையும்.

649
00:39:37,960 --> 00:39:38,800
நான் அதை உன்னிப்பாக கவனித்து வருகிறேன்.

650
00:39:38,800 --> 00:39:39,590
எந்த சறுக்கல்களும் இருக்காது.

651
00:39:39,590 --> 00:39:40,800
பரிச்சயம் புறக்கணிப்பை வளர்க்கிறது.

652
00:39:40,800 --> 00:39:43,400
இந்த நினைவூட்டல்கள்
போதுமான அளவு மீண்டும் செய்ய முடியாது.

653
00:39:43,490 --> 00:39:45,510
தளத்தில் எந்த விபத்தும் இருக்க முடியாது.

654
00:39:45,510 --> 00:39:46,630
பாதுகாப்பு எங்கள் அடிமட்டக் கோடு.

655
00:39:46,630 --> 00:39:47,150
புரிந்தது.

656
00:39:47,150 --> 00:39:47,710
ஆம்.

657
00:39:47,840 --> 00:39:48,750
நீங்கள் இப்போது வேலைக்குத் திரும்பலாம்.

658
00:39:48,750 --> 00:39:50,410
தயவுசெய்து உறுதியாக இருங்கள், மிஸ்டர் பெய்.

659
00:39:55,190 --> 00:39:55,960
திருமதி ஹூ.

660
00:39:59,480 --> 00:39:59,960
அது என்ன?

661
00:39:59,960 --> 00:40:01,510
ஏதேனும் பிரச்சனைகளை கவனித்தீர்களா?

662
00:40:01,510 --> 00:40:02,110
இல்லை.

663
00:40:02,550 --> 00:40:04,950
Zhuling உண்மையில் அதன் நற்பெயருக்கு வாழ்கிறது.

664
00:40:05,630 --> 00:40:06,630
என்ன புகழ்?

665
00:40:07,760 --> 00:40:08,440
எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்

666
00:40:08,440 --> 00:40:09,400
ஜுலிங்கின் கட்டுமான தளங்கள்

667
00:40:09,400 --> 00:40:11,110
மிகவும் தரப்படுத்தப்பட்ட நிர்வாகத்தைக் கொண்டுள்ளது

668
00:40:11,110 --> 00:40:12,770
மற்றும் சிறந்த பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள்.

669
00:40:13,670 --> 00:40:14,980
மிக அடிப்படையான கொள்கை அல்லவா

670
00:40:14,980 --> 00:40:16,620
தொழிலாளர்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யவா?

671
00:40:18,760 --> 00:40:21,620
ஒவ்வொரு கட்டுமான தளமும் இருந்தால்
இதை பின்பற்ற முடியும்.

672
00:40:22,510 --> 00:40:23,150
என்ன?

673
00:40:23,230 --> 00:40:24,710
நீங்கள் ஏதேனும் பிரச்சனைகளை சந்தித்தீர்களா

674
00:40:24,710 --> 00:40:26,770
உங்கள் முந்தைய திட்டங்களுடன், திருமதி ஹூ?

675
00:40:28,230 --> 00:40:29,290
அது என் அப்பாவைப் பற்றியது.

676
00:40:30,030 --> 00:40:31,960
அவர் ஒரு லைட்டிங் இன்ஜினியராக இருந்தார்.

677
00:40:32,280 --> 00:40:34,850
லைட்டிங் நிறுவல்களுக்கு பொறுப்பு
பல பெரிய இடங்களில்.

678
00:40:34,850 --> 00:40:37,180
அவர் கட்டுமான விபத்தில் காயமடைந்தார்.

679
00:40:37,180 --> 00:40:38,710
பல வருடங்களுக்கு முன் நடந்தது.

680
00:40:39,320 --> 00:40:40,510
கட்டுமான இடங்களில் விபத்துக்கள் ஏற்படுகின்றன

681
00:40:40,510 --> 00:40:42,040
எப்போதும் உயிருக்கு ஆபத்தானது.

682
00:40:42,110 --> 00:40:43,530
உங்கள் தந்தை காயமடைந்திருந்தாலும்,

683
00:40:43,530 --> 00:40:45,990
அவர் உண்மையில் அதிர்ஷ்டசாலி
சூழ்நிலை கொடுக்கப்பட்டது.

684
00:40:46,710 --> 00:40:48,170
ஆனால் ஒருவர் உயிருடன் இருக்கும் வரை,

685
00:40:48,550 --> 00:40:49,550
நம்பிக்கை உள்ளது.

686
00:41:05,900 --> 00:41:06,430
திரு. சியாவோ,

687
00:41:06,800 --> 00:41:07,990
நான் வெளியே வருகிறேன்.

688
00:41:09,440 --> 00:41:10,120
சரி...

689
00:41:11,960 --> 00:41:12,800
ஹூ சியு

690
00:41:12,800 --> 00:41:14,580
இன்னும் முடியவில்லை
கட்டுமான இடத்தை ஆய்வு செய்கிறீர்களா?

691
00:41:14,580 --> 00:41:15,910
நான் தான் கூப்பிட்டு கேட்டேன்.

692
00:41:16,040 --> 00:41:17,590
சோதனை முடிந்துவிட்டதாக அவள் சொன்னாள்.

693
00:41:17,590 --> 00:41:20,190
ஆனால் அவள் செல்ல வேண்டியிருந்தது
திரு. பேயுடன் ஜுலிங்கிற்கு.