1
00:00:17,058 --> 00:00:19,102
තාත්තා,
ඔබට වෛද්‍යවරුන් කියනු ඇහුණා නේද?

2
00:00:19,602 --> 00:00:23,314
තව ගොඩක් දුර යන්න තියෙනවා,
නමුත් ඔබ දැනටමත් බොහෝ දියුණු වී ඇත.

3
00:00:23,857 --> 00:00:24,982
මොනතරම් සහනයක්ද.

4
00:00:24,983 --> 00:00:26,192
මට ඇවිදින්න බැහැ.

5
00:00:27,402 --> 00:00:28,361
මට වැඩ කරන්න බැහැ.

6
00:00:29,404 --> 00:00:31,114
මට ඔය දෙන්නව බලාගන්න බෑ.

7
00:00:31,656 --> 00:00:33,907
ඔහ්, සහ මගේ බාල, බෝරා ...

8
00:00:33,908 --> 00:00:36,368
මම කිව්වා ඒ ගැන කලබල වෙන්න එපා කියලා.

9
00:00:36,369 --> 00:00:38,287
බෝරා ඇන්ටිගේ ගෙදර හොඳින් ඉන්නවා.

10
00:00:38,288 --> 00:00:40,205
ඒ හැමදෙයක් ගැනම කලබල වෙන්න එපා.

11
00:00:40,206 --> 00:00:42,166
මම දැනටමත් අර්ධකාලීන රැකියාවක් සොයමින් සිටිමි.

12
00:00:42,167 --> 00:00:44,626
නෑ නෑ. ඔයාට කරන්න බෑ
අර්ධකාලීන රැකියාවක්, හරිද?

13
00:00:44,627 --> 00:00:49,924
ඔබට ඇත්තටම මට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබ ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

14
00:00:50,467 --> 00:00:53,344
ඔබේ ලකුණු පහත වැටීමට ඉඩ දිය නොහැක
මම නිසා.

15
00:00:59,517 --> 00:01:00,643
ආයුබෝවන්.

16
00:01:01,936 --> 00:01:03,480
- ආයුබෝවන්.
- ඔයා ආවා!

17
00:01:04,522 --> 00:01:06,858
කිම් මහත්මයා, ඔබ ඉතා හොඳ පෙනුමක්.

18
00:01:15,366 --> 00:01:18,035
හේයි, මින් හෝ.
මට ඔබෙන් ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා.

19
00:01:18,036 --> 00:01:20,330
ඩේ ඇහුනොත්
ගැන විකාර කතා කරනවා

20
00:01:20,872 --> 00:01:24,625
අර්ධකාලීන රැකියාවක්,
ඔබ එය නතර කළ යුතුයි!

21
00:01:24,626 --> 00:01:28,754
ඇත්ත වශයෙන්ම, කරදර නොවන්න.
මට ඒක ආරංචි වුණොත් මම එයාව අල්ලගන්නවා සහතිකයි.

22
00:01:28,755 --> 00:01:29,672
ඒක හරි.

23
00:01:30,256 --> 00:01:34,260
මට වඩා හොඳයි ඩේට තියෙනවා කියලා
ඔබ වැනි විශ්වාසවන්ත සහ හොඳ මිතුරෙක්.

24
00:01:35,887 --> 00:01:36,763
ස්තුතියි සර්.

25
00:07:19,939 --> 00:07:20,898
ආයුබෝවන්.

26
00:15:56,372 --> 00:15:57,373
ඔව්?

27
00:15:58,207 --> 00:16:01,168
ආයුබෝවන්. මම දන්නවා ඔයා මාව දන්නේ නැහැ කියලා,
නමුත් මගේ නම --

28
00:17:38,974 --> 00:17:40,850
මොකක්ද අවුල?
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

29
00:17:40,851 --> 00:17:42,352
රෝහල මාව සම්බන්ධ කර ගත්තා

30
00:17:42,978 --> 00:17:46,189
සහ හැන් සමූහය පැවසීය
තාත්තාගේ වෛද්‍ය ගාස්තු ගෙවන්නේ නැහැ.

31
00:17:46,190 --> 00:17:48,274
මම තාත්තගෙන් අහන්නම්.

32
00:17:48,275 --> 00:17:49,318
එය අමතක කරන්න.

33
00:17:50,110 --> 00:17:52,361
ඔබට හැක්කේ කෙසේද,
ඔබේ පියාගේ සමාගම කරදරයක බව දැනගෙනද?

34
00:17:52,362 --> 00:17:54,989
එතකොට මම මගේ ඉතුරුම් වලින් ටිකක් ගන්නම්.

35
00:17:54,990 --> 00:17:56,700
මෙය වඩාත් වැදගත් වේ.

36
00:18:16,678 --> 00:18:19,223
කොහොමත් මට ගන්න බෑ
ඔබෙන් එතරම් මුදලක්.

37
00:18:42,371 --> 00:18:44,330
අහ්, ඒ වාර්තා ගනුදෙනුව
මගේ තාත්තාගේ පූජාව!

38
00:18:44,331 --> 00:18:45,540
ඔබ හොඳින් කරන්නේ නම්,

39
00:18:45,541 --> 00:18:48,335
එය ගෙවීමට උපකාර විය හැකිය
ඔබේ පියාගේ රෝහල් බිල්පත්.

40
00:19:02,558 --> 00:19:04,892
මම උත්සාහ කරන්නම්
එම වාර්තාගත ගනුදෙනුව දිනා ගැනීමට.

41
00:19:04,893 --> 00:19:06,394
මටත්.

42
00:19:06,395 --> 00:19:07,938
ඔබට විශ්වාසද?