1
00:00:02,640 --> 00:00:06,240
spectacol cu oaspetele nostru foarte special,
Connie Stevens și din Sesame Street,

2
00:00:06,420 --> 00:00:07,420
Ernie și Bert.

3
00:00:34,899 --> 00:00:39,740
Hei, Godzilla e atât de prost, pur și simplu
am auzit că rămânem fără apă,

4
00:00:39,840 --> 00:00:41,500
așa că vrea să-l diluăm.

5
00:01:16,940 --> 00:01:20,860
Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc și
bun venit la Muppet Show. Hei, al nostru

6
00:01:20,860 --> 00:01:24,300
invitata speciala este frumoasa si
plină de viață domnișoara Connie Stevens.

7
00:01:24,600 --> 00:01:27,760
Deci vom avea un spectacol grozav pentru
tu în seara asta, și de fapt, corect

8
00:01:27,760 --> 00:01:29,540
acum aș vrea să cunoști un alt prieten
ale mele.

9
00:01:29,850 --> 00:01:31,790
Numele ei este Lydia. Loviți-l.

10
00:01:35,430 --> 00:01:41,250
Lydia, oh, Lydia, spune că ai cunoscut-o pe Lydia?
Lydia, doamna tatuată.

11
00:01:42,090 --> 00:01:45,510
Are ochi pe care oamenii îi adoră.

12
00:01:45,810 --> 00:01:49,170
Deci și un tors chiar mai mult.

13
00:01:49,410 --> 00:01:55,070
Deci Lydia, oh Lydia, acea enciclopedie.
Oh, Lydia, regina tatuajului.

14
00:01:59,920 --> 00:02:03,000
Alături de ea, epava Hesperus II.

15
00:02:03,220 --> 00:02:06,780
Și mândră deasupra valurilor roșu, alb,
și albastru.

16
00:02:07,060 --> 00:02:10,380
Poți învăța multe de la Lydia.

17
00:02:12,280 --> 00:02:19,060
Ea poate da

18
00:02:19,060 --> 00:02:26,040
ai o viziune asupra lumii în tatuaj dacă tu
face un pas si spune-i unde. Pentru un ban,

19
00:02:26,100 --> 00:02:28,280
poți vedea Kankakee sau Paris.

20
00:02:28,680 --> 00:02:31,280
pentru Washington care traversează Delaware.

21
00:02:34,920 --> 00:02:35,920
Lydia,

22
00:02:41,820 --> 00:02:45,100
oh, Lydia, spune că ai cunoscut-o pe Lydia, oh
Lydia.

23
00:02:58,000 --> 00:03:00,780
Lydia, oh, Lydia, campioana tuturor.

24
00:03:01,240 --> 00:03:04,920
Odată l-a îndepărtat pe un amiral de pe al lui
picioarele.

25
00:03:05,120 --> 00:03:10,300
Navele de pe șoldurile ei i-au făcut inima
sari peste o bataie. Și acum bătrânul a intrat

26
00:03:10,300 --> 00:03:12,100
comanda flotei.

27
00:03:12,380 --> 00:03:15,740
Căci s-a dus și s-a căsătorit cu Lidia.

28
00:03:26,760 --> 00:03:27,760
Ai cunoscut-o pe Lydia?

29
00:03:27,880 --> 00:03:30,660
Nu. Mi-ai întâlnit pumnul stâng?

30
00:03:31,340 --> 00:03:38,260
Îmi place. Îmi place. Bineînțeles că iubește
ea.

31
00:03:38,300 --> 00:03:40,660
Este genul de tip care plantează otravă
iedera.

32
00:03:45,240 --> 00:03:49,900
Hilda, Hilda, aș putea întreba foarte mult
favoare? Oh, Guns, sunt foarte ocupat

33
00:03:59,920 --> 00:04:02,260
suficient de matur din punct de vedere emoțional pentru a trece la
un final zdrențuit?

34
00:04:03,960 --> 00:04:10,300
Gonzo, refuz categoric absolut
să repar acel ursuleț de pluș.

35
00:04:10,720 --> 00:04:12,280
Pot să iau asta ca însemnând poate?

36
00:04:12,500 --> 00:04:17,880
Haide, Hilda, ce spui?
huh? Eu spun că ursul este cel mai rău lucru

37
00:04:17,880 --> 00:04:19,459
am văzut vreodată în acest teatru.

38
00:04:19,860 --> 00:04:22,120
De ce să nu scapi de el?

39
00:04:23,080 --> 00:04:24,080
Hilda!

40
00:04:25,560 --> 00:04:28,820
Ursul este cel mai rău lucru pe care l-a avut vreodată
văzut în acest teatru?

41
00:04:30,410 --> 00:04:32,870
Toată viața mea strălucește înaintea mea
ochii.

42
00:05:10,050 --> 00:05:11,470
Aceasta este

43
00:05:11,470 --> 00:05:26,410
an

44
00:05:26,410 --> 00:05:27,410
ultimatum.

45
00:05:31,569 --> 00:05:32,770
Fără îndoială.

46
00:05:32,970 --> 00:05:35,010
E amuzant. Nici el nu e pe scenă.

47
00:05:35,430 --> 00:05:37,650
Wanda, nimeni nu e pe scenă.

48
00:05:38,030 --> 00:05:40,330
Adică... Da, aceasta este șansa noastră.

49
00:05:40,570 --> 00:05:44,570
Trebuie să o înțelegem. Dar asta se presupune
să fie locul pentru Connie Stevens

50
00:05:44,570 --> 00:05:47,670
loc. Oh, o să tăiem Connie Stevens
loc.

51
00:05:52,250 --> 00:05:57,830
Cine părăsește locul Connie Stevens? Cine
îi pasă de locul Connie Stevens?

52
00:06:00,140 --> 00:06:01,840
Așteaptă lupta Connie Stevens.

53
00:06:12,980 --> 00:06:15,540
Ei bine, am crezut că Kermit o va face
prezinta-ma.

54
00:06:16,180 --> 00:06:17,440
Și într-adevăr va face.

55
00:06:17,780 --> 00:06:19,720
Bună, Kermit. Bună, Connie. Wow.

56
00:06:20,300 --> 00:06:24,800
Hei, ascultă, gașcă. Aș dori să vă prezint
acea neobosit gălăgie blondă de

57
00:06:24,800 --> 00:06:26,260
frumusețe și talent, domnișoară Connie Stevens.

58
00:06:27,020 --> 00:06:29,660
Wow. Și asta a fost doar în culise
introducere.

59
00:06:29,940 --> 00:06:32,240
Când îți cânți cântecul, o voi face
scoateți toate opririle.

60
00:06:32,600 --> 00:06:35,100
Oh, mulțumesc, Kermit. Ești atât de amabil.

61
00:06:35,460 --> 00:06:38,800
Oh, a fost plăcerea mea. Mătușa Sally, am făcut-o
m-am uitat la acest număr pe care îl ești

62
00:06:38,800 --> 00:06:40,960
o să fac și nu-mi amintesc niciodată
auzind-o înainte.

63
00:06:41,480 --> 00:06:44,340
Da, ei bine, când termin cu asta, tu
s-ar putea să nu-l mai audă niciodată.

64
00:06:44,800 --> 00:06:48,900
Cred că a fost un mare succes în spate
anii 50. Și aș vrea să dedic asta

65
00:06:48,900 --> 00:06:50,680
vechiul meu iubit, Jimmy McAfee.

66
00:06:51,100 --> 00:06:54,520
Obișnuia să-mi cânte asta în fierbinte
lansetă în 1956.

67
00:06:55,980 --> 00:06:57,780
Prima ta dragoste, nu?

68
00:06:58,060 --> 00:07:00,620
Da. Sigur a fost o mașină frumoasă.

69
00:07:02,100 --> 00:07:05,520
L-am cunoscut pe Jimmy McAfee. Oh, da, Jimmy
McAfee.

70
00:07:06,440 --> 00:07:08,020
Kermit Boyd, îl iubesc.

71
00:07:08,260 --> 00:07:13,000
Avea părul ăsta lung, des și gras,
stii? Și obișnuia să poarte așa mare

72
00:07:13,000 --> 00:07:14,000
geacă de piele.

73
00:07:14,280 --> 00:07:18,240
Și știi ceva? Dacă am fi salvat
Părul lui Jimmy, nu am avea ulei

74
00:07:18,240 --> 00:07:19,240
lipsa azi.

75
00:07:21,040 --> 00:07:24,580
Abia aștept să aud melodia. Și ca
Ți-am spus mai devreme, avem un grup

76
00:07:24,580 --> 00:07:25,580
susține-te.

77
00:07:25,700 --> 00:07:26,700
Fantastic.

78
00:07:29,760 --> 00:07:31,200
Ăsta e grupul?

79
00:07:36,320 --> 00:07:37,540
Da, l-ai numit.

80
00:07:38,480 --> 00:07:40,180
Ei bine, ei nu sunt Tentații.

81
00:07:40,580 --> 00:07:42,200
Nu, acestea sunt Mutațiile.

82
00:07:45,020 --> 00:07:47,820
Încântător. Da. Ei bine, vă spun ce,
O să merg acolo și să-ți dau

83
00:07:47,820 --> 00:07:50,720
un stil mare de disc jockey din anii 1950
introducere, bine?

84
00:07:50,940 --> 00:07:52,100
Bine. Woo!

85
00:07:54,460 --> 00:07:57,820
Acesta este Kermit Broasca, preferatul tău
joci cu toate melodiile de top ale zilei

86
00:07:57,820 --> 00:08:01,280
se învârte vesel pe drumul tău, stive
și stive de ceară și ceară, iar aceasta este a

87
00:08:01,280 --> 00:08:05,020
golden oldie, o explozie din trecut, a
fabulosul Kenny Stevens și mutațiile

88
00:08:05,020 --> 00:08:07,260
cu un platou care a contat încă din nou
1956.

89
00:08:07,880 --> 00:08:09,860
Să ne uităm la Teenager in Love!

90
00:09:48,520 --> 00:09:52,760
fiind un adolescent îndrăgostit. Da, dar
Regina Victoria nu te-ar vrea.

91
00:09:56,140 --> 00:09:58,240
Kermit, nu-mi spune că nu-l place
fie.

92
00:09:58,700 --> 00:10:02,820
Ei bine, ce să-ți placă, Gonzo? Ursul acela
este cel mai rău. Eu zic să scăpăm de

93
00:10:02,860 --> 00:10:04,440
bine? Dar e un urs drăguț.

94
00:10:04,760 --> 00:10:07,440
Haide, nu-mi pasă dacă e mucegăit
caută. imi place de el.

95
00:10:10,100 --> 00:10:11,100
ai auzit?

96
00:10:11,320 --> 00:10:13,020
Doar lui Gonzo mă place.

97
00:10:13,220 --> 00:10:14,940
Și crede că sunt mucegăit.

98
00:10:27,210 --> 00:10:28,710
pentru a clasifica acest loc.

99
00:10:29,030 --> 00:10:30,250
Cum vrei să spui?

100
00:10:30,610 --> 00:10:32,590
Îi facem pe șobolani să poarte cravate.

101
00:10:34,050 --> 00:10:37,110
Trei scufundari. Una, două, trei scufundări.

102
00:10:37,430 --> 00:10:39,030
Una, două, trei dip!

103
00:10:39,850 --> 00:10:41,830
Una, două, trei dip!

104
00:10:43,790 --> 00:10:46,930
Acesta nu este un camion cu cutie.

105
00:10:48,170 --> 00:10:49,450
Este pentru mine.

106
00:10:53,790 --> 00:10:55,670
Nimeni cu care să vorbesc.

107
00:10:57,730 --> 00:11:02,870
Nimeni cu care să merg, dar s-ar putea să fiu
spectacolul.

108
00:11:03,210 --> 00:11:07,810
În mijlocul purtării, salvându-mi dragostea pentru tine.

109
00:11:11,430 --> 00:11:15,970
Știu sigur, deși iubesc,

110
00:11:16,870 --> 00:11:21,050
Am terminat cu cuvintele și ești doar tu
eu visez.

111
00:11:21,450 --> 00:11:24,970
În mijlocul purtării, salvându-mi iubirea.

112
00:11:30,830 --> 00:11:34,070
Ca Jack Horner într-un colț.

113
00:11:34,890 --> 00:11:36,410
Nu merge nicăieri.

114
00:11:36,850 --> 00:11:38,710
ce imi pasa?

115
00:11:39,310 --> 00:11:43,910
Sărutările tale pe care le așteptam.

116
00:11:45,330 --> 00:11:47,290
Crede-ma.

117
00:11:48,030 --> 00:11:50,010
Nu stau afară până târziu.

118
00:11:50,550 --> 00:11:51,930
Nu o lăsa să plece.

119
00:11:52,710 --> 00:11:56,750
Sunt acasă pe la 8 a.m. la radioul meu.

120
00:11:59,360 --> 00:12:02,200
Slujind dragostea mea pentru tine

121
00:12:02,200 --> 00:12:21,280
eu

122
00:12:21,280 --> 00:12:27,700
nu sta până târziu. Nu-mi pasă să pleci

123
00:12:29,100 --> 00:12:32,560
Sunt acasă pe la opt, doar eu și a mea
radio.

124
00:12:33,120 --> 00:12:37,720
Nu mă comport rău, îmi salvează dragostea pentru
tu.

125
00:12:40,960 --> 00:12:41,960
Uh,

126
00:12:50,900 --> 00:12:55,500
Dragă, în sfârșit, um... Suntem singuri.

127
00:12:56,000 --> 00:12:57,200
Stii ceva?

128
00:12:58,570 --> 00:13:00,470
Cred că este grozav să fiu cu tine.

129
00:13:00,690 --> 00:13:02,890
Hmm. Ei bine... Hmm.

130
00:13:04,830 --> 00:13:06,370
De ce...

131
00:13:49,610 --> 00:13:56,270
că te-ai născut îngerii au primit
împreună și am decis să creăm un vis

132
00:13:56,270 --> 00:13:57,270
adevărat

133
00:14:26,860 --> 00:14:32,180
La fel ca mine, ei tânjesc să fie aproape

134
00:14:32,180 --> 00:14:36,780
la tine.

135
00:14:47,760 --> 00:14:51,940
Aș vrea să mă apropii de Connie Stevens,
dar sunt prea aproape de altceva.

136
00:14:52,140 --> 00:14:52,979
Acum, ce este asta?

137
00:14:52,980 --> 00:14:53,980
90.

138
00:14:58,970 --> 00:15:03,390
Acum că știu ce cred oamenii despre mine
aici, plec de la spectacol.

139
00:15:05,110 --> 00:15:06,110
Salut baieti.

140
00:15:06,230 --> 00:15:07,230
Spune, sunt curios.

141
00:15:07,350 --> 00:15:08,510
Ce crezi despre el?

142
00:15:08,950 --> 00:15:12,110
Ascultă, ei vorbesc despre mine. Ei bine,
nu voi asculta.

143
00:15:12,830 --> 00:15:14,230
Ce cred eu despre urs?

144
00:15:14,470 --> 00:15:15,510
Ei bine, e amuzant.

145
00:15:15,770 --> 00:15:19,810
Nu, nu, într-adevăr. De fiecare dată când mă uit la
el, mă face să râd și

146
00:15:20,270 --> 00:15:21,890
Cred că este pur și simplu grozav.

147
00:15:22,270 --> 00:15:24,090
Oh, mă bucur și că-ți place de el.

148
00:15:24,350 --> 00:15:27,690
Kermit crede că este o rușine să ai
el în jur și spune că ar trebui să luăm un

149
00:15:27,690 --> 00:15:30,300
unul. Ei bine, și asta ar fi frumos.

150
00:15:32,800 --> 00:15:35,260
Ursul abia suportă, oameni buni.

151
00:15:40,740 --> 00:15:43,620
Bine, Zoot, e timpul pentru solo-ul tău.
Te-ai uitat peste muzica?

152
00:15:44,100 --> 00:15:46,540
Te aștepți să joc asta, omule?

153
00:15:47,380 --> 00:15:48,740
Ce altceva ai face cu el?

154
00:15:49,040 --> 00:15:51,760
Dacă aș avea un chibrit, l-aș putea stinge
mizeria ei.

155
00:15:52,500 --> 00:15:54,480
Crede-mă, Zoot, acesta este un pic grozav
număr.

156
00:15:54,980 --> 00:15:57,280
Dacă refuz să-l joc?

157
00:15:57,840 --> 00:15:59,520
Ce se întâmplă dacă primesc un saxofon nou?

158
00:16:01,320 --> 00:16:06,100
Ce se întâmplă dacă tu și cu mine pur și simplu ajungem
asta și faci această mică frumusețe?

159
00:16:06,580 --> 00:16:07,620
Gând bun.

160
00:16:10,360 --> 00:16:12,820
Iartă-mă, Charlie Parker, oriunde...

161
00:17:45,800 --> 00:17:50,480
Pentru uimire și confuzie, Muppet
Persoana ciudată rezidentă a emisiunii, Gonzo

162
00:17:50,480 --> 00:17:56,760
Grozav, va crește o plantă de roșii în timp ce
cântând uvertura din 1812 la vioară.

163
00:18:00,340 --> 00:18:04,760
Aceasta este planta de tomate, iar eu sunt
Gonzo.

164
00:18:06,840 --> 00:18:08,680
Faptul poate să nu dureze mult.

165
00:18:09,360 --> 00:18:11,780
De fapt, s-a terminat.

166
00:18:19,590 --> 00:18:20,690
va fi legat pentru o vreme.

167
00:18:21,090 --> 00:18:22,710
La revedere, domnule broască.

168
00:18:23,110 --> 00:18:24,190
Unde te duci?

169
00:18:24,390 --> 00:18:28,470
Oh, am auzit ce au fost
spun despre bătrânul urs de aici, așa că sunt

170
00:18:28,470 --> 00:18:31,750
mergând acasă. Plec de la emisiune
afaceri.

171
00:18:32,570 --> 00:18:35,550
Dacă ursul pleacă, eu merg.

172
00:18:37,450 --> 00:18:39,030
Gonzo, nu mi-am dat seama niciodată.

173
00:18:39,270 --> 00:18:40,330
Oh, ce loialitate.

174
00:18:41,370 --> 00:18:44,370
Bine, mingea este în terenul tău, Broasca.

175
00:18:44,990 --> 00:18:47,670
Așteptaţi un minut. Așteptaţi un minut. Așteaptă a
minut. Ține-l. Ține-l.

176
00:18:47,930 --> 00:18:50,890
Ascultă, Foddy, când ai auzit oameni
spunând că nu voiau ursul prin preajmă

177
00:18:50,890 --> 00:18:54,250
aici, se refereau la a lui Gonzo
ursuleț, nu pentru tine.

178
00:18:56,270 --> 00:18:57,270
Ursuleț?

179
00:18:57,790 --> 00:19:01,070
Adică chiar ai vrut să rămân?
la emisiune?

180
00:19:01,370 --> 00:19:03,650
Bineînțeles că vreau să rămâi pe
arată. Ești o vedetă.

181
00:19:03,970 --> 00:19:06,050
Ești o legendă în timpul tău.

182
00:19:06,790 --> 00:19:08,470
Îl așez pe un pic prea gros?

183
00:19:08,970 --> 00:19:13,750
Nu stiu ce sa spun, doar daca
tu, broasca, vrei ca eu, ursuletul

184
00:19:13,750 --> 00:19:17,170
stai, atunci trebuie doar să am o mărire de salariu.

185
00:19:19,500 --> 00:19:21,740
Ah, și avem nevoie de un dressing mai mare
și o limuzină.

186
00:19:22,060 --> 00:19:23,060
Vei pleca de aici, tată?

187
00:19:23,220 --> 00:19:24,540
Mulțumesc, domnule. Multumesc. Multumesc.

188
00:19:25,360 --> 00:19:31,180
Da, bine, așa cum spuneam, dacă
ursul pleacă, gonzoul pleacă. Bine, bine.

189
00:19:31,180 --> 00:19:34,560
poate rămâne. Ursulețul poate rămâne. ambele
urșii pot rămâne. Gonzo poate rămâne.

190
00:19:36,320 --> 00:19:40,060
Uneori, coroana cântărește destul de greu
pe această broască mică.

191
00:19:43,040 --> 00:19:44,400
Iată un flash Muppet News.

192
00:19:45,840 --> 00:19:49,060
Și acum la Washington, D.C. pentru a
apel direct la noi...

193
00:19:53,149 --> 00:19:57,030
Așa că acum este timpul să prezint două vechi
prieteni de-ai noștri, de la Sesame

194
00:19:57,030 --> 00:20:00,130
Stradă. Iată-i acum, cei doi și
numai Ernie și Bert.

195
00:20:02,910 --> 00:20:04,930
Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc.

196
00:20:05,250 --> 00:20:07,550
Vai, e foarte grozav să fii aici.
Da, Bert?

197
00:20:08,330 --> 00:20:10,130
Eh, cred că da.

198
00:20:10,390 --> 00:20:11,390
Ei bine, ce sa întâmplat, Bert?

199
00:20:11,550 --> 00:20:17,690
Ei bine, vreau să spun, mă simt amuzant că sunt aici.
Acesta este un mare spectacol de varietate TV, știi.

200
00:20:17,910 --> 00:20:18,769
Aşa cred.

201
00:20:18,770 --> 00:20:20,330
Ei bine, nu sunt un interpret.

202
00:20:21,100 --> 00:20:23,940
O, Bert, un showman suav și sofisticat
ca tine, Bert?

203
00:20:24,140 --> 00:20:27,580
Oh, sigur, sigur. Vezi tu, te cunosc.
Vei continua să spui că sunt suav

204
00:20:27,580 --> 00:20:31,500
și sofisticat, și apoi când încep
să crezi, atunci vei spune

205
00:20:31,500 --> 00:20:37,280
cât de ascuțit am și cât de fleacă
brațele pe care le am și cât de plictisitor sunt. stiu

206
00:20:37,440 --> 00:20:40,860
O, Bert, Bert. Ce? Acum, trebuie
recunoaște totuși, Bert, că capul sus

207
00:20:40,860 --> 00:20:42,180
este puțin ascuțit, Bert.

208
00:20:42,580 --> 00:20:46,100
Și trebuie să recunoști că brațele sunt a
Puțin dischetă și cățelușă, Bert. Vezi

209
00:20:46,100 --> 00:20:48,420
asta? Mm -hmm, mm -hmm, mm -hmm. si,
Bert? Ce? Bert?

210
00:20:49,520 --> 00:20:50,840
Nasul este încă slăbit, Bert.

211
00:20:54,440 --> 00:20:56,020
Acum, tăiați asta.

212
00:20:56,380 --> 00:20:57,600
Îmi pare rău, Bert. Aici.

213
00:20:59,560 --> 00:21:00,439
Iată-ne, Bert.

214
00:21:00,440 --> 00:21:04,820
Da, vezi ce vreau să spun? Adică, atât de vechi
gluma cu nasul liber este amuzantă pe Sesame

215
00:21:04,820 --> 00:21:07,440
Stradă, dar este timpul, Ernie.

216
00:21:07,700 --> 00:21:10,860
Adică, se așteaptă la un act sau
ceva. Hei, Bert, așteaptă puțin.

217
00:21:10,940 --> 00:21:11,919
Poți face un act.

218
00:21:11,920 --> 00:21:13,320
Tot ce ai nevoie sunt hainele, Bert.

219
00:21:13,640 --> 00:21:14,640
Știu, haine.

220
00:21:14,880 --> 00:21:17,820
Vino aici, Bert. Pas chiar aici.
Nu, nu, chiar aici, Bert. Eu nu

221
00:21:17,820 --> 00:21:18,820
stii ce ai in minte.

222
00:21:22,280 --> 00:21:26,820
Și iată-l acum, acel suav,
showman sofisticat, vechiul meu prieten,

223
00:21:29,880 --> 00:21:31,700
Ei bine, Bert, ce spui?

224
00:21:33,480 --> 00:21:36,020
O seară fermecată.

225
00:21:37,100 --> 00:21:40,360
Iartă-te, Bert? Puteți vedea o
străin.

226
00:21:43,240 --> 00:21:44,320
Ce se întâmplă aici?

227
00:21:45,420 --> 00:21:47,620
S-ar putea să vezi un străin.

228
00:22:10,700 --> 00:22:14,420
poate explica? Cine iti poate spune de ce?

229
00:22:15,340 --> 00:22:19,120
Proștii îți dau motive.

230
00:23:01,360 --> 00:23:06,260
Odată ce ai găsit-o, nu o lăsa niciodată
du-te.

231
00:23:07,740 --> 00:23:10,960
Odată ce ai găsit-o.

232
00:23:36,910 --> 00:23:39,350
Tocmai am făcut o prostie completă
eu insumi?

233
00:23:41,090 --> 00:23:42,090
Absolut, Bert.

234
00:23:43,010 --> 00:23:44,030
Du-mă acasă.

235
00:23:44,290 --> 00:23:45,370
Mă simt groaznic.

236
00:23:47,890 --> 00:23:48,890
Ei bine,

237
00:23:49,210 --> 00:23:51,710
Connie, cu siguranță vrem să-ți mulțumim pentru
fiind cu noi în emisiune în seara asta.

238
00:23:51,970 --> 00:23:54,010
Ei bine, mulțumesc, Kermit. Am avut o minge.

239
00:23:54,230 --> 00:23:57,390
Oh, ascultă. Hei, am dori și noi
iti prezentam un mic cadou pe care noi

240
00:23:57,390 --> 00:24:00,030
tuturor vedetelor noastre invitate din emisiune, a
Muppet - asemănare cu tine însuți.

241
00:24:01,110 --> 00:24:02,290
Bună, Connie.

242
00:24:02,510 --> 00:24:04,810
Crezi că e loc pentru noi doi
in aceasta afacere?

243
00:24:05,250 --> 00:24:07,420
Ei bine, poți să cânți și să dansezi? Nu.

244
00:24:07,960 --> 00:24:09,280
Ei bine, atunci este loc destul.

245
00:24:09,820 --> 00:24:12,980
Multumesc mult, Carmen. Acesta este un minunat
surpriză. Mi-ar plăcea atât de mult.

246
00:24:13,740 --> 00:24:14,740
Oh, nu.

247
00:24:14,820 --> 00:24:15,820
Vai!

248
00:24:16,900 --> 00:24:19,040
Este o plantă nebună de roșii Gonzo.

249
00:24:19,340 --> 00:24:22,740
Hei, asigură-te că Connie e bine și spune
Gonzo că ori planta merge, ori el

250
00:24:22,740 --> 00:24:25,200
merge. Îți pierzi mai mult curaj așa.

251
00:24:25,760 --> 00:24:28,820
Ieșiți, aveți grijă de voi și
ne vedem data viitoare pe The Muppet

252
00:24:28,820 --> 00:24:29,820
Arată.

253
00:25:10,540 --> 00:25:12,420
Crezi că acest spectacol este educativ?

254
00:25:13,000 --> 00:25:15,640
Da, îi va determina pe oameni să citească cărți.