1
00:00:12,804 --> 00:00:15,224
Просто исках да говоря с теб.
Знам, че сме имали някои,

2
00:00:15,307 --> 00:00:17,309
знаете ли, неудобни преминавания.

3
00:00:17,392 --> 00:00:20,103
Както и да е, скоро се връщам на училище

4
00:00:20,187 --> 00:00:22,773
и всъщност нямаме
висяха това лято.

5
00:00:22,856 --> 00:00:26,235
Така че не знаех дали може би искаш
да вземем вечеря някой път?

6
00:00:29,196 --> 00:00:31,573
Да, не мисля така. съжалявам

7
00:00:32,950 --> 00:00:35,077
Но успешна учебна година.

8
00:00:36,828 --> 00:00:37,829
благодаря

9
00:00:42,584 --> 00:00:45,045
Г-н Леърд. видяхте ли това

10
00:00:47,506 --> 00:00:48,924
Конър? хей

11
00:00:49,007 --> 00:00:52,511
Не, просто бях тук
мисля за повторно шлайфане на този парапет.

12
00:00:53,303 --> 00:00:55,639
Защото не искам никого
да вземеш трески, разбираш ли?

13
00:00:56,306 --> 00:00:57,641
мамка му по дяволите

14
00:01:00,352 --> 00:01:02,229
Конър ще се възстанови, нали?

15
00:01:02,980 --> 00:01:05,524
От "Успешна учебна година"?
Нулев шанс.

16
00:01:07,526 --> 00:01:09,695
- Не е готино, хлапе.
- Разбрах.

17
00:01:13,240 --> 00:01:14,449
така че...

18
00:01:16,076 --> 00:01:19,079
И така, дъще, исках
да говоря с теб за нещо.

19
00:01:20,831 --> 00:01:23,125
Имах изненадващ посетител в офиса...

20
00:01:23,208 --> 00:01:24,209
Можеш ли да ми кажеш по-късно?

21
00:01:24,293 --> 00:01:27,546
съжалявам Току-що си взех шофьорския изпит
след около час

22
00:01:27,629 --> 00:01:29,548
и наистина съм стресирана
относно моята лицензионна снимка.

23
00:01:29,631 --> 00:01:30,883
Знам, че искам да се усмихвам,

24
00:01:30,966 --> 00:01:35,470
но не мога да реша дали
да правя затворена уста. Или едва отворен.

25
00:01:37,472 --> 00:01:39,725
Сякаш двама напълно различни човека.

26
00:01:40,309 --> 00:01:42,186
Хей, ето я.

27
00:01:42,895 --> 00:01:46,273
Е, кой е готов
за голям крайъгълен камък за възрастни?

28
00:01:46,356 --> 00:01:48,358
Аз, предполагам.

29
00:01:48,442 --> 00:01:51,278
Освен ако не се проваля. Тогава аз съм…
След това свърши. Свърши се.

30
00:01:51,361 --> 00:01:53,322
Хей, дори и да го направиш, всичко ще е наред.

31
00:01:53,405 --> 00:01:54,448
Не помниш това,

32
00:01:54,531 --> 00:01:56,825
но ти се провали в обучението за тоалетна
докато станеш на около пет.

33
00:01:56,909 --> 00:01:59,536
Сега виж те.
Акане в гърне като професионалист.

34
00:02:00,621 --> 00:02:01,747
хубаво.

35
00:02:01,830 --> 00:02:02,831
Боже мой

36
00:02:03,582 --> 00:02:04,666
Ще се видим по-късно, татко.

37
00:02:06,168 --> 00:02:09,713
Благодаря, че я взе.
Явно я изнервям твърде много.

38
00:02:09,795 --> 00:02:11,173
Дължа ти едно.

39
00:02:11,256 --> 00:02:14,635
Позволи ми да те шпионирам
извън балкона ми е достатъчно плащане.

40
00:02:14,718 --> 00:02:18,597
Шпионираш ме от балкона си,
това е инвазивно и е доста страховито.

41
00:02:18,680 --> 00:02:19,681
Особено с усмивката.

42
00:02:19,765 --> 00:02:20,766
разбрах.

43
00:02:23,268 --> 00:02:24,436
Все пак ще го направя.

44
00:02:30,776 --> 00:02:31,944
Знаеш, че ги обичам.

45
00:02:32,027 --> 00:02:34,821
С какво носиш своите секс боксерки
на работа за, ти, малък изрод?

46
00:02:34,905 --> 00:02:36,281
Обличайте се за работата, която искате.

47
00:02:36,365 --> 00:02:37,908
уау По-добре го забави.

48
00:02:37,991 --> 00:02:39,076
Не наранявайте никого.

49
00:02:39,159 --> 00:02:41,954
- Сега обработваме това заявление.
- благодаря

50
00:02:42,037 --> 00:02:43,288
Разкажи ми повече за тази работа, която искаш.

51
00:02:43,372 --> 00:02:45,165
- Искаш ли драскотини?
- Хей, Пол.

52
00:02:45,249 --> 00:02:46,250
Опа!

53
00:02:46,333 --> 00:02:47,251
Всичко е наред.

54
00:02:47,334 --> 00:02:50,003
Трябва да го добавим към нашия знак отпред.

55
00:02:50,587 --> 00:02:53,882
„Роадес когнитивен
Център за поведенческа терапия…

56
00:02:55,509 --> 00:02:56,635
Нашите лекари се чукат."

57
00:02:56,718 --> 00:02:57,845
Чакай малко. Добре.

58
00:02:57,928 --> 00:03:01,014
Това прави да изглежда, че правим секс
с нашите пациенти, което ние не правим.

59
00:03:01,098 --> 00:03:02,599
Поне аз не го правя.

60
00:03:02,683 --> 00:03:03,642
Това не е смешно.

61
00:03:03,725 --> 00:03:07,855
Пол, искам да те уверя, че не съм имал
пълно проникване с някой от пациентите.

62
00:03:07,938 --> 00:03:08,939
Прекрасно.

63
00:03:10,190 --> 00:03:13,026
Имахте ли шанс
да кажа на Алис за нашия посетител?

64
00:03:14,319 --> 00:03:19,199
нямам. не
Не мога да намеря правилния път.

65
00:03:19,283 --> 00:03:21,743
Вчера тя счупи една чаша
и почти казах,

66
00:03:21,827 --> 00:03:23,370
„Не се тревожи, скъпа.
Това е просто инцидент.

67
00:03:23,871 --> 00:03:25,956
Говорейки за злополуки,
помниш ли тази, в която беше майка ти?

68
00:03:26,039 --> 00:03:27,207
Човекът, който я уби, дойде."

69
00:03:27,291 --> 00:03:28,417
- Гладка.
- да

70
00:03:28,500 --> 00:03:30,294
Трябва да разбера това
защото наистина ще я разтърси.

71
00:03:30,377 --> 00:03:31,587
Разтърси и теб.

72
00:03:31,670 --> 00:03:34,006
Направи ли го?
Предполагам, че никога не съм мислил за това.

73
00:03:34,590 --> 00:03:35,591
Боже, добър си.

74
00:03:35,674 --> 00:03:39,803
Да, това ме разтърси, Пол.
Но аз съм по-силен, отколкото си мислиш.

75
00:03:39,887 --> 00:03:40,971
Добра новина, ако е истина.

76
00:03:41,054 --> 00:03:44,892
Хей, д-р Роудс. Просто дойдох рано
защото исках да открадна протеинов бар.

77
00:03:45,475 --> 00:03:46,852
И още един за по-късно.

78
00:03:48,312 --> 00:03:49,813
И още един за продажба.

79
00:03:51,023 --> 00:03:52,316
Ще се видим там след секунда.

80
00:03:55,194 --> 00:03:56,195
О, човече.

81
00:03:56,278 --> 00:03:57,654
Хей, какво има, бу-бу?

82
00:03:58,238 --> 00:04:01,617
Случаите ми са пълни и взех Шон.

83
00:04:01,700 --> 00:04:03,660
За съжаление трябва да изпусна някого.

84
00:04:03,744 --> 00:04:07,331
- Не Реймънд. Той е твоят любимец.
- Нямам фаворити.

85
00:04:07,414 --> 00:04:09,875
моля Всички имаме любими.
Моята е Ани.

86
00:04:09,958 --> 00:04:12,544
Онази, която спа с тази на майка си
гадже само за да докаже, че е измамник.

87
00:04:12,628 --> 00:04:14,630
ъъъъ Обичам тази разхвърляна кучка.

88
00:04:14,713 --> 00:04:16,464
Не обичам Рей.

89
00:04:16,548 --> 00:04:18,341
- Просто е жалко...
- Рей.

90
00:04:18,425 --> 00:04:20,511
... че единственият клиент
който е оборудван да продължи напред

91
00:04:20,594 --> 00:04:22,554
- е този, който аз...
- Влюбвам се?

92
00:04:22,638 --> 00:04:25,474
- Искаш ли да бъдем братя?
- Искаш ли "голяма лъжица-малка лъжица" с?

93
00:04:25,557 --> 00:04:27,851
Вие, момчета, искате да вървите заедно
с малки дъмбели.

94
00:04:27,935 --> 00:04:29,645
Споделете пиле на грил от Costco.

95
00:04:31,772 --> 00:04:33,690
Не мога да повярвам, че ме зарязваш.

96
00:04:33,774 --> 00:04:36,902
Рей, справяш се толкова добре
за толкова дълго време.

97
00:04:36,985 --> 00:04:40,239
И аз имам това дете
които наистина биха се възползвали от помощта ми.

98
00:04:40,322 --> 00:04:41,698
Хлапе? Знаех го.

99
00:04:42,407 --> 00:04:45,786
Вероятно се е забъркал във всички видове
на млади, вълнуващи начини, нали?

100
00:04:45,869 --> 00:04:48,288
В този момент вие просто ми плащате
да застрелям лайна.

101
00:04:48,372 --> 00:04:51,625
- Имам чувството, че те ограбвам.
- Знам. Затова взимам протеинови блокчета.

102
00:04:53,085 --> 00:04:55,003
Истината е, че сме били
през много заедно.

103
00:04:55,087 --> 00:04:58,382
Смъртта на баща ми, разводът ми,

104
00:05:00,008 --> 00:05:01,677
онзи месец пробвах с английски акцент.

105
00:05:03,136 --> 00:05:06,723
Можем ли поне все още да сме приятели?
Може би някой път да вземем бира?

106
00:05:06,807 --> 00:05:08,433
Рей, не би било подходящо.

107
00:05:10,018 --> 00:05:12,020
Аз съм строг по отношение на границите.

108
00:05:12,104 --> 00:05:15,899
окей Е, поне си признай
че ще ти липсвам.

109
00:05:17,192 --> 00:05:19,778
ще го направя Много.

110
00:05:21,780 --> 00:05:23,574
Тъй като няма да бъдем приятели…

111
00:05:25,450 --> 00:05:27,828
мога ли да получа част от парите си обратно, шефе?

112
00:05:28,412 --> 00:05:29,663
Не свършвайте така.

113
00:05:30,831 --> 00:05:32,124
Без чай? Без палачинки?

114
00:05:32,207 --> 00:05:36,128
Как така Габи получи благодарствена бележка?
за нейния сватбен подарък, а аз не?

115
00:05:36,211 --> 00:05:37,462
Защото не ни взе подарък.

116
00:05:37,546 --> 00:05:41,175
Направих дарение на твое име
към организацията за спасяване на животни в Пасадена.

117
00:05:41,258 --> 00:05:44,511
- Както казах, не си ни получил подарък.
- О, Боже мой.

118
00:05:44,595 --> 00:05:45,637
И кардиото се взриви.

119
00:05:46,805 --> 00:05:49,641
Говорейки за ew,
Трябва да спра да бъзикам Джими.

120
00:05:49,725 --> 00:05:52,686
- Добре. Отново сме тук.
- Знам. Толкова съм жалък.

121
00:05:52,769 --> 00:05:56,190
Но, както знаете, аз съм силен.
Мога да се справя с глупостите. знаеш ли

122
00:05:56,273 --> 00:05:58,192
Бях омъжена за хероинозависима.
Помогнах му да се изчисти.

123
00:05:58,275 --> 00:05:59,526
Знаеш ли, че и аз се депилирам?

124
00:05:59,610 --> 00:06:01,195
- Защо?
- Дори не отмествам поглед, когато го правя.

125
00:06:01,278 --> 00:06:02,905
Поглеждам право надолу по цевта
на това лошо момче.

126
00:06:04,031 --> 00:06:05,532
Знаеш ли, мога да задържа моето пикаене 48 часа.

127
00:06:05,616 --> 00:06:07,159
Това е твърде дълго, Габи.

128
00:06:07,242 --> 00:06:10,704
аз знам но по някаква причина,
Не мога да напусна този глупак.

129
00:06:10,787 --> 00:06:11,955
не ме гледай

130
00:06:12,039 --> 00:06:14,958
Опитах всичко, освен
избивайки члена му от устата ти.

131
00:06:15,542 --> 00:06:17,294
- Добре, здравей.
- Имам нужда от помощ.

132
00:06:17,961 --> 00:06:20,756
Ще спреш да чукаш Джими
когато сте готови. Подкрепи ме, Браян.

133
00:06:20,839 --> 00:06:22,216
да честно казано

134
00:06:22,799 --> 00:06:26,720
основното, което си мисля е как така
никой не ми каза, че чукаш Джими?

135
00:06:26,803 --> 00:06:29,681
какво? Нашият Джими? Не, бруто.

136
00:06:29,765 --> 00:06:30,974
- Предполагам, че можех да го видя.
- да

137
00:06:31,058 --> 00:06:32,100
Колко време продължава това?

138
00:06:32,184 --> 00:06:34,478
Откакто повърна
цял себе си на вашето годежно парти.

139
00:06:34,561 --> 00:06:36,688
- Да, годежно парти.
- От годежа ми?

140
00:06:38,273 --> 00:06:41,151
знаеш какво
Майната му на Джими, че не ми каза.

141
00:06:41,235 --> 00:06:42,528
И майната ти, Габи.

142
00:06:42,611 --> 00:06:43,737
Майната ти и на теб, Лиз.

143
00:06:43,820 --> 00:06:46,365
Майната им на спасителните кучета. точно така
Майната му на туризъм.

144
00:06:46,865 --> 00:06:47,699
Майната й на тази лента за глава.

145
00:06:48,575 --> 00:06:49,952
Всъщност харесвам тази лента за глава.

146
00:06:51,620 --> 00:06:53,330
Предполага се, че е най-добрият ми приятел.

147
00:06:54,331 --> 00:06:55,582
Моят най-добър приятел!

148
00:06:56,458 --> 00:06:57,543
Майната ви на всички!

149
00:06:57,626 --> 00:07:03,090
Майната ти, червена риза. Ти също, клинове.
Майната й на цялата тази планина!

150
00:07:04,091 --> 00:07:05,843
Честно казано, това си заслужаваше всичко.

151
00:07:05,926 --> 00:07:08,470
- Съгласен. Искаш ли да търсиш камъни?
- не

152
00:07:14,184 --> 00:07:15,185
Тестът не мина добре.

153
00:07:15,269 --> 00:07:18,438
Тя събори няколко шишарки
и тя остърга пощенска кутия.

154
00:07:19,022 --> 00:07:20,691
И тези манекени ме подминаха така или иначе!

155
00:07:22,609 --> 00:07:24,278
да честито

156
00:07:24,361 --> 00:07:25,654
толкова се гордея с теб

157
00:07:25,737 --> 00:07:27,155
Ще си зарежа нещата
и ще празнуваме.

158
00:07:27,239 --> 00:07:30,367
Където и да отидем, аз шофирам.
И ще ти взема колата.

159
00:07:30,450 --> 00:07:31,577
Разбрахте.

160
00:07:33,704 --> 00:07:36,498
Като стана дума за коли, сещате ли се
какво стана с майка ти в едно?

161
00:07:36,582 --> 00:07:38,709
По дяволите!

162
00:07:38,792 --> 00:07:40,043
- Какво?
- съжалявам

163
00:07:40,127 --> 00:07:44,256
Бях… Опитвах се да намеря начин да вляза.
Не беше това.

164
00:07:46,216 --> 00:07:50,053
Сладурче, другият шофьор
от инцидента на майка ти

165
00:07:50,137 --> 00:07:51,138
дойде в офиса ми.

166
00:07:51,221 --> 00:07:53,473
мамка му кога

167
00:07:53,557 --> 00:07:54,516
Миналата седмица.

168
00:07:54,600 --> 00:07:56,393
Миналата седмица? И чак сега ми го казваш?

169
00:07:57,686 --> 00:07:58,687
съжалявам

170
00:08:00,355 --> 00:08:01,356
Какво искаше?

171
00:08:01,440 --> 00:08:05,569
аз не знам Вероятно да говорят.
Няма значение.

172
00:08:05,652 --> 00:08:09,072
Казах му да си тръгне и той го направи.

173
00:08:10,115 --> 00:08:12,618
Хей, добре ли си?

174
00:08:14,786 --> 00:08:16,914
предполагам. аз не знам

175
00:08:17,581 --> 00:08:19,249
- Същото тук.
- да

176
00:08:19,333 --> 00:08:20,667
Искаш ли да говорим за това?

177
00:08:22,586 --> 00:08:26,089
Не, още не.
Но наистина се радвам, че ми каза.

178
00:08:26,173 --> 00:08:29,343
да Доста гладко.

179
00:08:32,386 --> 00:08:36,558
- Добре, отивам да се приготвя.
- Добре. аз те обичам

180
00:08:46,193 --> 00:08:49,571
"Говорейки за коли"?

181
00:08:49,655 --> 00:08:51,532
Дерек, какво трябва да направя

182
00:08:52,658 --> 00:08:55,911
за да те накарам да спреш да ме шпионираш?

183
00:08:55,994 --> 00:08:57,162
Вероятно преместване.

184
00:09:30,529 --> 00:09:33,824
{\an8}Той излиза от пещерата си. мой човек.

185
00:09:35,450 --> 00:09:36,493
{\an8}Добре ли си, скъпа?

186
00:09:36,577 --> 00:09:38,662
{\an8}Не мога да спра да мисля за Алис.

187
00:09:38,745 --> 00:09:40,664
{\an8}- Аз…
- Това е емоционална болка,

188
00:09:40,747 --> 00:09:42,666
{\an8}но цялото тяло ме боли.

189
00:09:42,749 --> 00:09:48,088
{\an8}- О, Буба, разбрах. аз те обичам
- Обичам те.

190
00:09:48,172 --> 00:09:51,133
{\an8}Толкова хленчещо. Колко време
трябва ли да живеем така

191
00:09:51,216 --> 00:09:52,759
{\an8}- Мамо?
- Да, скъпа?

192
00:09:52,843 --> 00:09:54,428
{\an8}Бихте ли ми направили френски тост?

193
00:09:54,511 --> 00:09:55,429
{\an8}Веднага идва.

194
00:09:56,847 --> 00:09:59,349
{\an8}Той е най-лошият. Убий ме сега.

195
00:09:59,433 --> 00:10:01,643
{\an8}Ти си толкова добра майка.

196
00:10:02,978 --> 00:10:06,690
{\an8}- Пич, направи ни френски тост.
- Идвам веднага.

197
00:10:08,525 --> 00:10:11,612
{\an8}Хей, отивам да обядвам със Съмър.
Казах, че ще го платиш

198
00:10:11,695 --> 00:10:14,156
{\an8}защото си се чувствал виновен
за това, че бях странен вчера.

199
00:10:15,240 --> 00:10:16,158
{\an8}Прав си.

200
00:10:19,786 --> 00:10:21,580
{\an8}Няма да брънчваме през 80-те.

201
00:10:22,080 --> 00:10:25,542
{\an8}- Да си странен е скъпо. окей
- благодаря ви

202
00:10:25,626 --> 00:10:27,878
{\an8}- Искаш ли да вземеш колата?
- Не, добре съм.

203
00:10:27,961 --> 00:10:29,004
{\an8}Наистина ли? окей

204
00:10:29,087 --> 00:10:32,841
{\an8}Знам, че пуснах бомба върху теб
така че не се сърдете, ако продължа да се регистрирам.

205
00:10:32,925 --> 00:10:35,928
{\an8}Добре. Но ти няма да бъдеш,
като моята сянка, нали?

206
00:10:36,011 --> 00:10:37,012
{\an8}Не.

207
00:10:37,846 --> 00:10:39,139
{\an8}Влизай, красавица.

208
00:10:40,432 --> 00:10:41,433
{\an8}Здравей, Джими.

209
00:10:42,351 --> 00:10:43,852
{\an8}Или г-н Леърд.

210
00:10:44,436 --> 00:10:45,604
{\an8}Разбра, сводник.

211
00:10:45,687 --> 00:10:47,022
{\an8}Джими е добре.

212
00:10:48,565 --> 00:10:49,525
Следваща.

213
00:10:49,608 --> 00:10:52,110
Здравей, аз ще взема скариди po'boy
и сладък чай.

214
00:10:52,194 --> 00:10:55,989
Ще имам същата поръчка като неговата,
но моето първо.

215
00:10:56,073 --> 00:10:57,407
Той финансира камиона,

216
00:10:57,491 --> 00:10:59,368
така че той получава цял живот
привилегии от първа линия.

217
00:10:59,451 --> 00:11:03,163
Това е като FastPass,
но за Дерекс. Аз съм Дерек.

218
00:11:03,247 --> 00:11:04,498
окей

219
00:11:05,040 --> 00:11:06,708
знаеш какво
Днес, когато пиех кафе,

220
00:11:06,792 --> 00:11:07,626
Запознах се с хранителен блогър

221
00:11:07,709 --> 00:11:10,671
и някак си държах устата затворена
за това как това не е истинска работа,

222
00:11:10,754 --> 00:11:11,588
защото не е.

223
00:11:11,672 --> 00:11:15,425
Но той иска да напише нещо
на нашия камион. Така че, доста страхотно.

224
00:11:15,509 --> 00:11:17,511
да Наистина страхотно.

225
00:11:18,178 --> 00:11:19,555
Не искам да съм в блог.

226
00:11:20,055 --> 00:11:22,391
Христос. Можеш ли да изчакаш да седнем?

227
00:11:22,474 --> 00:11:24,977
Пол, казах на Алис. Добре мина.

228
00:11:25,060 --> 00:11:27,938
Ще окачим банер. „Баща на годината“.

229
00:11:28,981 --> 00:11:31,608
Явно този човек иска
да пиша за мен, че съм ветеринар.

230
00:11:32,985 --> 00:11:34,945
Не искам нищо от тези лайна на войниците.

231
00:11:35,028 --> 00:11:37,489
Искам този камион
да се почувствате като ново начало.

232
00:11:37,573 --> 00:11:41,410
Тогава не правете интервюто.
Просто кажете на страшната съседка.

233
00:11:41,493 --> 00:11:42,411
Лиз.

234
00:11:43,161 --> 00:11:44,371
Не я хуманизирай.

235
00:11:46,123 --> 00:11:48,083
- Тя може да бъде много.
- да

236
00:11:48,667 --> 00:11:52,671
Но тя направи толкова много за мен.
Не искам да изглеждам неблагодарна.

237
00:11:53,589 --> 00:11:54,840
Какво пишеш?

238
00:11:55,340 --> 00:11:56,466
Доктор мамка му.

239
00:11:57,885 --> 00:11:59,052
Това е вашият модел.

240
00:11:59,136 --> 00:12:03,557
Избягвате трудни разговори
защото те могат да бъдат болезнени.

241
00:12:03,640 --> 00:12:05,475
Това е същото нещо
това се появи миналата седмица

242
00:12:05,559 --> 00:12:06,935
когато говорехме за баща ти.

243
00:12:07,019 --> 00:12:08,395
Не избягвам баща си.

244
00:12:08,478 --> 00:12:10,856
да Кога е последният път
говорил ли си с него?

245
00:12:10,939 --> 00:12:14,109
Той знае ли, че имате камион за храна?
Той знае ли къде живееш?

246
00:12:14,193 --> 00:12:16,945
- Да останем на Лиз.
- Добре.

247
00:12:18,155 --> 00:12:22,034
Никога не трябваше да й казвам, че ще направя това.
Ако се оттегля сега, тя може да се ядоса.

248
00:12:22,117 --> 00:12:27,497
Вижте, тук имаме огромен стимул
да те науча как да се изправиш срещу болката.

249
00:12:27,581 --> 00:12:30,667
Не можете да се чувствате добре със себе си
ако го избягвате.

250
00:12:30,751 --> 00:12:33,837
Имам инструмент за това. Може да помогне.

251
00:12:35,589 --> 00:12:37,966
Нарича се „Обръщане на желанието“.

252
00:12:38,050 --> 00:12:40,552
Звучи като еротичен трилър
с участието на Ник Кейдж.

253
00:12:41,512 --> 00:12:42,429
Това го прави.

254
00:12:43,013 --> 00:12:45,057
хайде затвори очи

255
00:12:46,725 --> 00:12:47,893
сериозно ли?

256
00:12:52,773 --> 00:12:56,902
Визуализирайте най-лошия си страх
за това как може да протече разговорът с Лиз.

257
00:12:56,985 --> 00:13:00,405
Вижте как болката се появява пред вас
като облак.

258
00:13:00,489 --> 00:13:05,744
Вместо да бягате от него,
върви напред, към болката.

259
00:13:06,537 --> 00:13:09,081
Кажете: "Давай. Обичам болката."

260
00:13:09,665 --> 00:13:14,419
И накрая облакът ще го направи
изплювам те на светлината,

261
00:13:14,503 --> 00:13:17,673
усещането, че сте завладели нещо.
Защото имате.

262
00:13:18,173 --> 00:13:21,093
И тогава казваш: „Болката ме освобождава“.

263
00:13:23,178 --> 00:13:24,179
правиш ли го

264
00:13:24,263 --> 00:13:25,973
нее Чувствам се доста глупаво.

265
00:13:26,056 --> 00:13:27,224
Е, изглеждаш глупав.

266
00:13:30,519 --> 00:13:31,520
Но работи.

267
00:13:34,523 --> 00:13:36,692
ще го кажа Въртенето е гадно.

268
00:13:38,485 --> 00:13:40,153
Просто мразиш да тренираш
докато някой ви крещи.

269
00:13:40,237 --> 00:13:41,864
Да, предполагам, че съм странен такъв.

270
00:13:41,947 --> 00:13:43,866
Пич, скъсах вратовръзката си.
Нека ти взема назаем скрънчито.

271
00:13:43,949 --> 00:13:46,285
- Не. Току що разбрах това.
- Моля ви. хайде

272
00:13:46,368 --> 00:13:48,453
- Никога не ги връщаш.
- Знам. Имате добрите.

273
00:13:48,537 --> 00:13:50,247
Затова не искам да ти ги давам.

274
00:13:50,330 --> 00:13:51,456
Дай ми го. моля

275
00:13:51,540 --> 00:13:53,208
- Този е хубав.
- Добре, знам.

276
00:13:53,959 --> 00:13:55,085
Знаеш ли, винаги те имам,

277
00:13:55,169 --> 00:13:57,379
но ти ми дължиш,
като, стотина скрънчи.

278
00:13:58,297 --> 00:13:59,506
Каквото и да е.

279
00:14:12,060 --> 00:14:14,188
- Ей
- Ей

280
00:14:14,771 --> 00:14:15,689
какво правиш

281
00:14:15,772 --> 00:14:18,942
аз не знам Просто си мислех
за Тиа много, откакто този човек дойде.

282
00:14:19,026 --> 00:14:20,277
- Вие?
- да

283
00:14:21,111 --> 00:14:25,199
разбира се Мисля за нея през цялото време.
Тя е любовта на живота ми, нали знаеш.

284
00:14:27,409 --> 00:14:28,577
Да, относно това.

285
00:14:28,660 --> 00:14:32,748
Слушай, Джими, беше забавно,

286
00:14:32,831 --> 00:14:36,460
но мисля, че трябва да приключим
каквото и да правим.

287
00:14:37,961 --> 00:14:42,591
Би било едно, ако имаше,
като истински чувства. знаеш ли

288
00:14:42,674 --> 00:14:44,968
Например, ако мислим
може би това може да отиде някъде.

289
00:14:46,386 --> 00:14:49,515
окей Да, прав си. разбрах

290
00:14:49,598 --> 00:14:53,185
Ако вече не се чувствате забавно,
чувам те

291
00:14:53,268 --> 00:14:56,313
Нека го затворим.

292
00:14:58,315 --> 00:14:59,316
да

293
00:15:00,859 --> 00:15:03,654
Но може би нека си дадем един на друг
малко място за минута?

294
00:15:04,321 --> 00:15:05,864
Тогава преди да разберем,
Дори няма да си спомням

295
00:15:05,948 --> 00:15:08,742
че ти беше първият достатъчно висок човек
за мен до 69 с.

296
00:15:11,453 --> 00:15:13,205
- Направихме силен отбор.
- Силен отбор.

297
00:15:13,288 --> 00:15:14,414
- Знам. Винаги сме го казвали.
- да

298
00:15:14,498 --> 00:15:16,333
Почти чувствам, че трябва
размени фланелки или нещо подобно.

299
00:15:17,084 --> 00:15:17,918
Това е смешно.

300
00:15:18,001 --> 00:15:21,380
- Добра игра.
- да Добра игра, сър.

301
00:15:21,463 --> 00:15:22,297
окей

302
00:15:24,466 --> 00:15:27,094
окей Знам, че технически,
кражбата от магазини е грешна--

303
00:15:27,177 --> 00:15:30,347
чакай Задръж тази мисъл.
Баща ми напоследък се движи.

304
00:15:31,098 --> 00:15:32,391
татко?

305
00:15:32,474 --> 00:15:35,936
хей Не се рее. Не чух нищо.

306
00:15:36,019 --> 00:15:37,938
Всъщност току-що се прибрах.

307
00:15:39,356 --> 00:15:41,900
Няма да ми трябва Bronco
ако искаш да я заведеш на въртене.

308
00:15:41,984 --> 00:15:43,485
Не, аз съм добре.

309
00:15:44,611 --> 00:15:46,572
Ти си като първото дете
в историята, за да получат лиценза си

310
00:15:46,655 --> 00:15:48,073
и да не поиска да използва колата веднъж.

311
00:15:49,616 --> 00:15:50,617
Ако това е заради...

312
00:15:50,701 --> 00:15:51,994
Заради Double D?

313
00:15:52,077 --> 00:15:53,078
СЗО?

314
00:15:53,161 --> 00:15:54,037
Пиян шофьор.

315
00:15:54,121 --> 00:15:55,664
Ужасен си с прякорите.

316
00:15:55,747 --> 00:15:58,125
Да, татко, вероятно е заради него,

317
00:15:58,208 --> 00:16:01,587
но може ли просто
моля, дайте ми малко място?

318
00:16:01,670 --> 00:16:03,839
да да разбира се

319
00:16:05,465 --> 00:16:07,176
Знаете тренировката.
Тук съм, ако имаш нужда от мен.

320
00:16:07,259 --> 00:16:08,468
благодаря

321
00:16:12,264 --> 00:16:15,142
Лято, кражбата от магазина не е
технически грешен. Просто е грешно. окей

322
00:16:16,018 --> 00:16:17,227
Знаеш ли какво е лудост?

323
00:16:17,895 --> 00:16:20,814
Все ми се иска този човек да се беше появил
тук, вместо офиса на баща ми.

324
00:16:20,898 --> 00:16:22,941
Има толкова много
Искам да му кажа. знаеш ли

325
00:16:23,734 --> 00:16:25,527
Например за това как той прецака живота ни.

326
00:16:26,111 --> 00:16:28,030
Просто имам всички тези мисли
върти се в главата ми

327
00:16:28,113 --> 00:16:31,325
- и не знам какво да правя с тях.
- Направете това, което направих аз, когато баща ми се раздели.

328
00:16:31,408 --> 00:16:32,659
Напиши му дълго писмо.

329
00:16:33,243 --> 00:16:35,204
Дори не е нужно да го изпращате,
но ми помогна напълно

330
00:16:35,287 --> 00:16:36,747
махни всички тези неща от главата ми.

331
00:16:36,830 --> 00:16:39,458
PS, аз също го използвах
за всичките ми есета в колежа.

332
00:16:41,752 --> 00:16:45,464
Алис. здрасти Ти остави своя... аз ще...

333
00:16:47,132 --> 00:16:50,427
здрасти Оставил си слънчевите очила
в колата на баща ми

334
00:16:50,511 --> 00:16:56,016
и той смяташе, че това ще бъде момент на растеж
за да ти ги върна. така че...

335
00:16:56,099 --> 00:16:58,602
- благодаря
- Ще се скрия на едно дърво.

336
00:17:00,562 --> 00:17:03,440
Кое е това сладко тъжно момче?

337
00:17:04,066 --> 00:17:05,483
Ще му дам момент за растеж.

338
00:17:05,567 --> 00:17:09,279
Боже мой Това всъщност би било невероятно.
Чакай, нека те представя. хайде

339
00:17:11,698 --> 00:17:14,451
Конър, Конър. Това е лято.
Исках да се запознаете.

340
00:17:15,117 --> 00:17:17,954
- Радвам се да се запознаем.
- Много си глупава.

341
00:17:19,830 --> 00:17:21,124
Ще се обадя на продавача на багети.

342
00:17:21,208 --> 00:17:24,211
Мога да кажа, че преминаха от живо
заквасени култури до търговски дрожди.

343
00:17:24,877 --> 00:17:26,046
Не знам какво означава това.

344
00:17:27,422 --> 00:17:30,133
Внимавайте да говорите така
около блога човек утре.

345
00:17:30,217 --> 00:17:33,846
Ако започнете да подхвърляте думи
като "umami" и "вкусов профил,"

346
00:17:33,929 --> 00:17:36,139
може да изпита оргазъм
върху цялата неварена скарида.

347
00:17:36,223 --> 00:17:38,809
- Тогава няма да използвам нито една от тези думи.
- благодаря ви

348
00:17:38,892 --> 00:17:41,186
Докато сме на темата,
относно блога--

349
00:17:41,270 --> 00:17:45,440
Хей, видях Конър да флиртува
с онова есенно момиче.

350
00:17:45,524 --> 00:17:46,900
Имаш предвид Лято?

351
00:17:46,984 --> 00:17:48,193
Знаех, че е сезон.

352
00:17:48,277 --> 00:17:50,070
Може би това ще го накара да спре да се тъгува.

353
00:17:50,988 --> 00:17:53,448
Можем ли да й платим да чука сина ни?

354
00:17:53,532 --> 00:17:54,658
Да, мисля, че може би

355
00:17:54,741 --> 00:17:57,452
Бих се чувствал по-удобно просто,
нали разбираш, навивам се за него.

356
00:17:57,536 --> 00:17:58,745
Ти не попита, но и аз.

357
00:17:58,829 --> 00:18:01,164
- Две към едно. Ще руутваме.
- Каквото и да е.

358
00:18:01,248 --> 00:18:02,457
Какво казахте за блога?

359
00:18:02,541 --> 00:18:04,543
О, човече. Лиз е напомпана.

360
00:18:04,626 --> 00:18:07,546
Тя не е била толкова възбудена
тъй като тя ни даде отделни одеяла.

361
00:18:08,297 --> 00:18:09,923
Слушай, знам, че съм превъзбуден.

362
00:18:10,007 --> 00:18:12,843
- Странно ми е цвета. Така е.
- Странно е, да.

363
00:18:12,926 --> 00:18:15,971
Но колко готино би било
ако нашето малко камионче се взриви?

364
00:18:16,722 --> 00:18:18,098
И аз ви подкрепям, момчета.

365
00:18:18,182 --> 00:18:19,433
Не така.

366
00:18:20,809 --> 00:18:22,269
какво казахте

367
00:18:22,352 --> 00:18:24,188
Това е нищо. Може да почака.

368
00:18:24,688 --> 00:18:27,024
Ей, Пол. Джими ми даде мобилния ти телефон.

369
00:18:27,107 --> 00:18:29,985
Каза, че не проверяваш гласовата поща
веднага, но винаги четете текстове.

370
00:18:30,068 --> 00:18:33,447
Опитах се да говоря с Лиз,
но бях пълна кокоша.

371
00:18:35,073 --> 00:18:37,951
Току-що разбрах, че е почти 7:00.
Сигурно вече си заспал.

372
00:18:39,536 --> 00:18:42,873
знаеш какво Само да ти кажа
точно как се случи.

373
00:18:43,373 --> 00:18:45,626
Знаете как, ако използвате
жива закваска в багета,

374
00:18:45,709 --> 00:18:46,919
получавате ли по-сложен вкус?

375
00:18:47,753 --> 00:18:49,338
Исус Христос.

376
00:18:51,006 --> 00:18:54,635
Хей, какво по дяволите ти се случи?
Чаках във ваната.

377
00:18:54,718 --> 00:18:56,637
Ти каза, че ще
вземете вино и се присъединете към мен.

378
00:18:56,720 --> 00:19:00,974
Моят пациент току-що ми изпрати шибана книга.
Ще се кача веднага.

379
00:19:01,058 --> 00:19:03,602
Не, твърде късно е. спи ми се

380
00:19:03,685 --> 00:19:05,812
- Ами аз...
- Не, пропуснал си прозореца.

381
00:19:06,605 --> 00:19:09,441
За банята или за хубавите неща?

382
00:19:09,525 --> 00:19:11,151
Всички прозорци са затворени.

383
00:19:12,778 --> 00:19:14,321
Какво е направил със скаридите?

384
00:19:17,866 --> 00:19:19,117
<i>Слушай, Грейс,</i>

385
00:19:20,077 --> 00:19:23,288
Знам, че е трудно,
но трябва да си простиш.

386
00:19:23,372 --> 00:19:25,832
Избутах съпруга си от скала.
Кой го прави?

387
00:19:25,916 --> 00:19:27,793
Аз съм психопат с хубава коса.

388
00:19:27,876 --> 00:19:30,921
- Харесвам добрата част с косата.
- Вижте чие самочувствие се върна.

389
00:19:31,004 --> 00:19:33,215
- Аз съм шибано чудовище.
- И го няма.

390
00:19:33,882 --> 00:19:36,844
Ще отнеме време,
но аз ще те отведа до там.

391
00:19:36,927 --> 00:19:40,430
Ще продължаваш да идваш тук всеки ден
независимо дали искам или не, нали?

392
00:19:43,517 --> 00:19:46,603
Може ли поне да ме вкарате нелегално
малко Sour Patch Kids, моля?

393
00:19:46,687 --> 00:19:48,230
Разбира се, Грейс.

394
00:19:50,107 --> 00:19:53,318
- Чакай, в дупето ми ли имаш предвид?
- не

395
00:19:53,402 --> 00:19:54,778
Тогава, разбира се, Грейс.

396
00:19:59,533 --> 00:20:01,326
трябва да изляза,

397
00:20:01,410 --> 00:20:05,163
но знам, че Браян има някои правни неща
да отида с теб, така че...

398
00:20:05,247 --> 00:20:08,083
Не можем да направим много подготовка за изпитание, докато
те вземат окончателно решение по обвиненията.

399
00:20:08,166 --> 00:20:11,086
Но като ваш съвет,
има една малка подробност, която трябва да знам.

400
00:20:12,337 --> 00:20:14,590
Знаехте ли, че
Джими е спал с колегата си?

401
00:20:14,673 --> 00:20:15,757
Да, бях.

402
00:20:16,717 --> 00:20:17,718
благодаря

403
00:20:18,218 --> 00:20:21,430
— Да, тя беше.

404
00:20:27,978 --> 00:20:30,981
уау

405
00:20:34,067 --> 00:20:37,571
Пол, толкова е топло и привлекателно.

406
00:20:38,697 --> 00:20:39,990
Това е точно като теб.

407
00:20:40,073 --> 00:20:41,992
Освен че изобщо не е като теб,
разбираш ли какво имам предвид

408
00:20:42,075 --> 00:20:43,911
Не, никога не разбирам какво имаш предвид.

409
00:20:44,411 --> 00:20:46,496
Дадохте ли на Шон
моят личен номер на мобилен телефон?

410
00:20:46,580 --> 00:20:49,833
да Изглеждаше наистина стресиран

411
00:20:49,917 --> 00:20:51,251
- и той го поиска--
- Какво по дяволите?

412
00:20:51,335 --> 00:20:53,337
Какво си ти, 7-Eleven за това дете?

413
00:20:53,420 --> 00:20:55,422
Просто отворен 24 часа в денонощието,
седем дни в седмицата?

414
00:20:55,506 --> 00:20:57,049
Знам как работи 7-Eleven, Пол.

415
00:20:57,132 --> 00:20:59,718
Е, тогава знаете, че те са само
за Slurpees. И презервативи.

416
00:20:59,801 --> 00:21:00,928
Хей красавецо.

417
00:21:01,512 --> 00:21:04,973
не можах да заспя,
така че ако все още се интересувате, аз...

418
00:21:05,933 --> 00:21:06,934
Джими е тук.

419
00:21:07,017 --> 00:21:09,728
- Аз съм... Скъпа, аз съм...
- Не. Знаеш ли какво, няма значение. просто...

420
00:21:10,646 --> 00:21:13,565
по дяволите Това е вторият прозорец
Пропуснах заради теб.

421
00:21:13,649 --> 00:21:16,985
съжалявам И аз го казвам
не съм сигурен точно какво съм съжалявам...

422
00:21:17,069 --> 00:21:18,445
Беше секс. съжалявам

423
00:21:19,488 --> 00:21:22,199
Опитвам се да дам на Шон инструментите, от които се нуждае

424
00:21:22,282 --> 00:21:23,534
- да си помогне.
- да

425
00:21:23,617 --> 00:21:24,910
но заради теб,

426
00:21:24,993 --> 00:21:28,956
всеки път, когато се чувства нерегулиран,
той търси външна помощ.

427
00:21:29,957 --> 00:21:34,503
Ти направи огромна лоша услуга на това дете.

428
00:21:38,382 --> 00:21:41,093
- Бръмчиш ми в собствената ми къща?
- Аз съм.

429
00:21:41,760 --> 00:21:43,053
И това е, защото мисля, че грешите.

430
00:21:43,136 --> 00:21:47,724
Пол, виждам Грейс всеки ден
и знаеш ли защо

431
00:21:47,808 --> 00:21:51,728
Защото се чувстваш виновен.
Защото тя хвърли съпруга си от скала.

432
00:21:51,812 --> 00:21:53,105
- Има го.
- Разбира се.

433
00:21:53,188 --> 00:21:56,567
Но и защото понякога
хората се нуждаят от повече.

434
00:21:57,359 --> 00:21:59,945
Пол, като терапевти,
ти и аз много си приличаме.

435
00:22:00,028 --> 00:22:02,322
- Вземи го обратно.
- Вярно е.

436
00:22:02,948 --> 00:22:05,158
И двамата се грижим толкова много за нашите пациенти.

437
00:22:05,242 --> 00:22:07,911
И, да, може да спорите
Нямам достатъчно граници.

438
00:22:07,995 --> 00:22:09,121
Нямаш никакви граници.

439
00:22:09,204 --> 00:22:10,706
Е, може би имате твърде много.

440
00:22:12,040 --> 00:22:14,209
Христос. Ти си като робот за психично здраве.

441
00:22:15,460 --> 00:22:17,254
Включете емпатия.

442
00:22:18,380 --> 00:22:21,300
интересно интересно

443
00:22:22,634 --> 00:22:24,052
Времето изтече. Откачете се.

444
00:22:25,262 --> 00:22:28,223
Никога не казвам бип-буп.

445
00:22:28,307 --> 00:22:31,727
Какво ще кажете за Реймънд? Харесваш го толкова много

446
00:22:31,810 --> 00:22:34,271
и няма да го видиш отново
заради някакви глупави правила?

447
00:22:34,354 --> 00:22:36,565
Искам да кажа… разбирам.

448
00:22:37,733 --> 00:22:40,819
Ти си тук, а аз съм далече тук.

449
00:22:41,612 --> 00:22:44,323
Но може би ако и двамата просто се преместим
малко по-близо до средата

450
00:22:44,406 --> 00:22:48,911
защото, Пол, казвам ти,
понякога хората се нуждаят от повече.

451
00:22:58,462 --> 00:23:00,380
- Хей, Пол.
- <i>Здравей, хлапе.</i>

452
00:23:00,464 --> 00:23:02,716
Получих текста ти. Забавно четиво.

453
00:23:02,799 --> 00:23:05,511
Изпаднали ли сте в непосредствена беда?

454
00:23:05,594 --> 00:23:09,097
Не, всъщност не. Просто се надявах
можем да обсъдим това, така че...

455
00:23:09,181 --> 00:23:12,643
Не тази вечер. Използвайте инструмента, който ви дадох

456
00:23:12,726 --> 00:23:16,313
и ще го обсъдим следващата седмица
в редовната си сесия.

457
00:23:17,481 --> 00:23:19,149
- Добре.
<i>- Лека нощ.</i>

458
00:23:22,402 --> 00:23:25,239
вярно Сигурно се чувствах много добре
да направи това пред мен.

459
00:23:25,322 --> 00:23:26,490
Да, наистина го направи.

460
00:23:34,665 --> 00:23:37,543
Хей, знам, че обещах
Щях да ти дам малко място,

461
00:23:37,626 --> 00:23:39,962
но позволение просто да навирам главата си
и кажи какво има?

462
00:23:40,546 --> 00:23:41,672
давай напред

463
00:23:44,550 --> 00:23:45,592
какво има

464
00:23:46,718 --> 00:23:48,720
Пиша писмо до Double D.

465
00:23:49,304 --> 00:23:50,305
уау

466
00:23:51,431 --> 00:23:53,350
Не е супер психически
този псевдоним остана, но...

467
00:23:53,433 --> 00:23:54,685
Няма да го пратя или нещо такова.

468
00:23:54,768 --> 00:23:57,312
Съмър току-що каза
може да ми помогне да се почувствам по-добре.

469
00:23:57,396 --> 00:23:59,648
Ще кажа нещо
Никога не съм мислил, че ще кажа.

470
00:24:01,817 --> 00:24:03,026
Лятото имаше добра идея.

471
00:24:05,028 --> 00:24:07,197
- Добре, това е, което получих досега.
- Добре.

472
00:24:08,031 --> 00:24:09,491
„Скъпи г-н Уинстън,

473
00:24:09,575 --> 00:24:12,160
Ти съсипа живота ми, лайно такова.
Изяж ми задника."

474
00:24:13,787 --> 00:24:17,416
Това е силно начало.
Това наистина те хваща.

475
00:24:20,544 --> 00:24:21,920
Вероятно трябва да напиша едно от тях, а?

476
00:24:22,004 --> 00:24:23,172
Вземете химикалка.

477
00:24:37,019 --> 00:24:39,146
Става трудно да се справя
с визията на мама.

478
00:24:39,229 --> 00:24:41,857
И тя се нуждае от операция на катаракта, нали?

479
00:24:41,940 --> 00:24:44,234
- Трябва да се прибереш и да говориш с нея.
- Ти живееш с нея.

480
00:24:44,318 --> 00:24:46,695
- Говори с нея, по дяволите.
- Габи, затова съм тук.

481
00:24:46,778 --> 00:24:49,406
какво? Не ми давай това
"горко ми" дяволите, Кортни, става ли?

482
00:24:49,489 --> 00:24:51,450
Извърших времето си. Време е за вас
да засилиш глупостите си.

483
00:24:51,533 --> 00:24:53,827
- Какво ще кажете за това?
- Шибаната Света Габи.

484
00:24:54,661 --> 00:24:56,496
Колко дълго ще
да ме накараш да плащам за миналото?

485
00:24:57,247 --> 00:25:00,083
Защото има толкова много неща, които мога да изям
преди да започнем да се мразим.

486
00:25:00,167 --> 00:25:02,794
Но хей, може би това е, което искаш.

487
00:25:03,587 --> 00:25:06,089
- Хей, Кортни.
- Шибани гиганти.

488
00:25:06,173 --> 00:25:09,676
Хей, Голяма птица.
Кажи здравей на Little Bird от мен.

489
00:25:09,760 --> 00:25:11,970
- Разбрахте.
- Добре.

490
00:25:14,264 --> 00:25:16,016
Тя нарича Алис „Малката птица“, така че...

491
00:25:16,934 --> 00:25:19,228
хей какво става Същите стари неща?

492
00:25:19,311 --> 00:25:20,854
Искаш ли да говорим за това?

493
00:25:20,938 --> 00:25:24,358
О, да. Бих искал да поговорим за това
с моя скъп стар приятел Джими.

494
00:25:24,441 --> 00:25:26,151
Но ние прецакахме това, помниш ли?

495
00:25:31,031 --> 00:25:33,242
Чакаш ли да ти отговоря?
Мислех, че ще изхвърчиш.

496
00:25:33,325 --> 00:25:36,870
Не, бях. Току-що се сетих
Препичах английски мъфини, така че...

497
00:25:46,296 --> 00:25:47,381
- Ето го.
- да

498
00:25:48,173 --> 00:25:49,091
Движи се.

499
00:25:50,300 --> 00:25:51,301
Добре, Пол.

500
00:25:54,721 --> 00:25:58,934
това е толкова тъпо,
не говоря на никого на глас.

501
00:26:04,565 --> 00:26:05,649
Включете го.

502
00:26:07,067 --> 00:26:08,902
<i>Какво имаш предвид?
не искаш да го правиш повече?</i>

503
00:26:08,986 --> 00:26:11,989
защо Дали е защото
ти си огромно шибано бебе?

504
00:26:12,948 --> 00:26:17,327
Може би вината е моя, защото ти позволих
използвай луксозната тоалетна на Дерек този път.

505
00:26:17,411 --> 00:26:20,664
Вероятно си мислите, че пукаме парите
но ние не го правим.

506
00:26:20,747 --> 00:26:23,500
Всъщност аз не правя номер две
изобщо вече.

507
00:26:23,584 --> 00:26:25,002
Спрях го със сила на волята.

508
00:26:25,085 --> 00:26:29,590
Нещо, за което не знаеш нищо,
ти гигантска кокошка!

509
00:26:37,639 --> 00:26:40,225
какво имаш предвид
не искаш ли да го правиш повече? защо

510
00:26:41,185 --> 00:26:45,564
знаеш какво
Всъщност всичко е наред. Нека просто отменим.

511
00:26:45,647 --> 00:26:47,107
наистина ли

512
00:26:47,191 --> 00:26:51,737
Разбрах, че той нарича своя блог
Ухапване в блестяща броня,

513
00:26:51,820 --> 00:26:53,780
така че съм почти сигурен, че вече го мразя.

514
00:26:53,864 --> 00:26:55,699
Благодаря ти, Лиз. Оценявам го.

515
00:26:55,782 --> 00:26:57,034
Всичко за теб.

516
00:26:57,784 --> 00:27:01,914
Обичам този камион
и наистина означава толкова много за мен.

517
00:27:05,959 --> 00:27:07,794
Имам това за теб.

518
00:27:08,420 --> 00:27:11,548
скала. мамка му

519
00:27:11,632 --> 00:27:13,300
Това е един от любимите ми.

520
00:27:15,219 --> 00:27:16,053
добре си

521
00:27:16,136 --> 00:27:17,054
да

522
00:27:17,721 --> 00:27:18,764
Не говориш.

523
00:27:19,932 --> 00:27:20,933
аз съм щастлив

524
00:27:25,062 --> 00:27:26,063
Благодаря ти, Лиз.

525
00:27:27,356 --> 00:27:29,858
Добре, сега се махни от мен
за няколко минути.

526
00:27:29,942 --> 00:27:30,943
Ще отида в камиона.

527
00:27:31,026 --> 00:27:33,695
Ще правиш ли знака от сега нататък?
Прищипва пръстите ми.

528
00:27:34,279 --> 00:27:36,240
- Моля ви.
- Да, госпожо.

529
00:27:39,535 --> 00:27:40,536
- Ей
- Ей

530
00:27:40,619 --> 00:27:44,414
- Излизам. Мога ли да взема ключовете?
- да

531
00:27:46,875 --> 00:27:48,293
Давам ключовете на момиченцето си, а?

532
00:27:48,377 --> 00:27:50,003
Ще се радвам, ако ми ги хвърлите

533
00:27:50,087 --> 00:27:52,714
без да се опитвате да направите някои
баща-дъщеря момент от това.

534
00:27:52,798 --> 00:27:54,550
- Мислиш ли, че можеш?
- Знам, че не мога.

535
00:27:54,633 --> 00:27:56,260
- Добре.
- Все пак трябва да избираш,

536
00:27:56,343 --> 00:27:58,971
между мен да снимам видео
как хващаш ключовете

537
00:27:59,054 --> 00:28:01,431
или плътна прегръдка със смислена дължина.

538
00:28:01,515 --> 00:28:03,809
- Извади си телефона.
- Да, това е, което исках.

539
00:28:03,892 --> 00:28:06,270
Прегърнах ръце
като обратна психология. окей

540
00:28:06,353 --> 00:28:08,981
- Добре.
- Ще настроя това на музика по-късно и...

541
00:28:09,064 --> 00:28:10,399
- Сега ли тръгваме? окей
- да

542
00:28:10,983 --> 00:28:11,859
Действие.

543
00:28:12,442 --> 00:28:14,736
- Какво искаш да направя?
- Поискайте отново ключовете.

544
00:28:14,820 --> 00:28:15,654
вярно, вярно.

545
00:28:16,238 --> 00:28:18,240
Хей, татко, мога ли да получа ключовете, моля?

546
00:28:18,323 --> 00:28:20,951
Разбира се. Ето ти, хлапе.

547
00:28:23,203 --> 00:28:24,454
да

548
00:28:24,538 --> 00:28:26,123
И изрежете.

549
00:28:26,206 --> 00:28:27,958
- Това беше на забавен каданс...
- Добре.

550
00:28:28,041 --> 00:28:29,084
... така че ще бъде много готино.

551
00:28:29,168 --> 00:28:30,169
аз отивам

552
00:28:30,669 --> 00:28:35,048
Хей, можеш ли да ми направиш услуга?
Просто бъди толкова внимателен там.

553
00:28:36,049 --> 00:28:36,925
Разбра, сводник.

554
00:28:37,968 --> 00:28:39,344
- Какво става, Алис?
- Ей

555
00:28:40,929 --> 00:28:42,639
- Йо.
- Хей, човече. как си

556
00:28:44,141 --> 00:28:45,809
Болката ме освобождава.

557
00:28:46,685 --> 00:28:48,979
- Е, добре?
- Много добре, Джими.

558
00:28:55,194 --> 00:28:56,069
мамка му

559
00:28:58,155 --> 00:29:01,658
хей Обаждам се да ти кажа
че Шон изглежда се справя страхотно.

560
00:29:01,742 --> 00:29:04,620
Така че да. Ти беше прав.

561
00:29:05,204 --> 00:29:09,917
Разбира се, че съм прав.
Винаги съм прав. Аз това правя.

562
00:29:10,417 --> 00:29:12,461
Е, може би… Може би някой ден
когато съм прав за нещо,

563
00:29:12,544 --> 00:29:13,795
можеш да ми дадеш малко кредит, а?

564
00:29:14,755 --> 00:29:16,548
Осмели се да мечтаеш, Джимбо.

565
00:29:16,632 --> 00:29:18,008
Лека нощ, Пол.

566
00:29:21,470 --> 00:29:22,763
Хей, Рей.

567
00:29:23,263 --> 00:29:24,515
Хей, ето го.

568
00:29:25,015 --> 00:29:26,934
Дай ми IPA, става ли?

569
00:29:31,897 --> 00:29:34,233
И така, къде си роден?

570
00:29:36,610 --> 00:29:38,529
Ти знаеш всичко за мен.
Трябва да наваксам.

571
00:29:39,446 --> 00:29:41,031
Дариен, Кънектикът.

572
00:29:42,324 --> 00:29:43,367
колко деца имаш

573
00:29:54,920 --> 00:29:55,921
какво правиш тук

574
00:29:56,004 --> 00:30:00,384
Слушай, уважавам твоите граници.
Това не означава, че не мога да бъда приятел.

575
00:30:02,427 --> 00:30:05,430
Виж, и двамата знаем как става
със сестра ти. Винаги духа.

576
00:30:05,514 --> 00:30:08,058
Но дотогава, да,
Направих ти малък пакет за грижи.

577
00:30:08,141 --> 00:30:10,435
Някои от любимите ви неща.
Има бомба за баня,

578
00:30:10,519 --> 00:30:11,728
има добра текила,

579
00:30:11,812 --> 00:30:14,940
и това е гроздето, което обичаш
които имат вкус на захарен памук.

580
00:30:15,023 --> 00:30:15,858
Как го правят?

581
00:30:15,941 --> 00:30:18,610
Това е като гроздето и захарния памук
и тогава е като какво?

582
00:30:18,694 --> 00:30:21,113
- Това е коледно чудо.
- Наистина е така.

583
00:30:21,196 --> 00:30:22,489
Всичко ще е наред.

584
00:30:22,573 --> 00:30:23,490
благодаря

585
00:30:38,255 --> 00:30:39,256
Хей майната ти

586
00:30:39,339 --> 00:30:40,883
- Майната ми?
- да

587
00:30:40,966 --> 00:30:43,010
Дори не помръднах.
Ти се наведе да ме целунеш.

588
00:30:43,093 --> 00:30:44,344
Да, но щеше да ми позволиш да те целуна.

589
00:30:44,428 --> 00:30:46,471
Знаеш ли, дори не знам
какво се случва в момента.

590
00:30:46,555 --> 00:30:49,266
Току що дойдох тук
с торбичка лакомства.

591
00:30:49,892 --> 00:30:51,560
- Няма други намерения, така че...
- Направи ли?

592
00:30:51,643 --> 00:30:53,937
Дойдохте с торба туитове
и няма други намерения?

593
00:30:54,021 --> 00:30:54,980
Покажи ми бельото си.

594
00:30:55,063 --> 00:30:56,064
- Извинете?
- Покажи ми.

595
00:30:56,148 --> 00:31:00,319
Ти ме чу. Носиш ли червените неща?
Секс боксерките, които харесвам?

596
00:31:00,402 --> 00:31:03,071
Покажи ми шибаното си бельо.

597
00:31:03,155 --> 00:31:08,202
не отивам
да ти покажа бельото си.

598
00:31:08,285 --> 00:31:11,079
Е, защо не? Имаш ли какво да криеш?

599
00:31:11,163 --> 00:31:13,081
- Покажи ми бельото си.
- Знаеш ли какво?

600
00:31:13,165 --> 00:31:14,875
- Това става странно.
- Покажи ми бельото си.

601
00:31:14,958 --> 00:31:16,418
Габи, това става странно.
аз ще си тръгна

602
00:31:16,502 --> 00:31:18,003
- Не, ти го направи странно.
- Ще си тръгвам.

603
00:31:18,086 --> 00:31:19,546
- Всъщност ти го направи странно.
- Хей, не.

604
00:31:19,630 --> 00:31:20,923
- Дай да ти видя бельото.
- Не. Хей. не

605
00:31:21,006 --> 00:31:23,759
- Не съм съгласен. не
- Покажи ми бельото си. Нека да видя.

606
00:31:23,842 --> 00:31:26,303
- Дайте да го видя!
- Как си толкова силен?

607
00:31:27,763 --> 00:31:30,098
покажи ми! покажи ми!

608
00:31:30,182 --> 00:31:32,643
- Покажи ми бельото си.
- Освободи ме. Спрете да го казвате.

609
00:31:32,726 --> 00:31:35,479
- Спрете да го казвате! не! няма да!
- Покажи ми бельото си!

610
00:31:41,193 --> 00:31:42,194
да

611
00:31:42,277 --> 00:31:43,278
Добре.

612
00:31:43,946 --> 00:31:46,156
Но ти си този, който ми направи ход.

613
00:31:46,240 --> 00:31:47,282
Не съм направил нищо лошо.

614
00:31:47,366 --> 00:31:49,826
Да, направи го, защото знаеше.

615
00:31:49,910 --> 00:31:52,829
- Знаех какво?
- Наистина ли? Ще ме накараш ли да го кажа?

616
00:31:54,248 --> 00:32:00,045
Джими.
Знаеше, че съм хванала чувства, нали?

617
00:32:00,546 --> 00:32:05,050
Но ти си толкова шибан егоист,
така или иначе продължи да ме чукаш, нали?

618
00:32:06,176 --> 00:32:08,470
да Просто си признай.

619
00:32:10,264 --> 00:32:11,431
да

620
00:32:12,015 --> 00:32:13,392
Махай се от къщата ми.

621
00:32:13,475 --> 00:32:15,018
- Не прави това.
- Махай се навън.

622
00:32:15,102 --> 00:32:16,103
окей

623
00:32:16,603 --> 00:32:17,604
върви

624
00:32:24,444 --> 00:32:25,445
наистина съжалявам

625
00:32:25,529 --> 00:32:26,822
Майната ти, човече.


