1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Овде оглашавајте свој производ или бренд
контактирајте ввв.ОпенСубтитлес.орг данас

2
00:00:39,854 --> 00:00:41,397
-Здраво Давиде. -Здраво. Аманда.

3
00:00:41,480 --> 00:00:42,648
-Задовољство. -Како си?

4
00:00:42,731 --> 00:00:45,067
-Драго ми је да смо се упознали. -Врло добро.

5
00:00:45,151 --> 00:00:46,735
- Ц мо ис ст ? -Добро.

6
00:00:47,403 --> 00:00:49,280
Помоћи ћу ти да позираш,

7
00:00:49,363 --> 00:00:52,449
али само се помери и поправи косу како год желиш

8
00:00:52,533 --> 00:00:53,951
Или померите раме или тако нешто.

9
00:00:54,034 --> 00:00:56,162
Колико дуго радите као фотограф?

10
00:00:56,245 --> 00:00:57,788
пре 22 године.

11
00:00:57,872 --> 00:01:00,166
-Да ли ти се много свиђа? -Мрзим то.

12
00:01:00,875 --> 00:01:02,418
Да, волим то, наравно.

13
00:01:02,501 --> 00:01:05,296
Да није, не бих устајао ујутру да те сликам.

14
00:01:05,379 --> 00:01:10,092
Волим жене и фотографију, добра је комбинација.

15
00:01:10,176 --> 00:01:13,637
Да ли ти је твој агент рекао да ћеш бити полугола?

16
00:01:14,388 --> 00:01:16,098
зар не? Стварно?

17
00:01:16,182 --> 00:01:17,725
-Можеш да сачекаш... -Узнемире се

18
00:01:17,808 --> 00:01:19,685
када скинем грудњак на снимању...

19
00:01:19,768 --> 00:01:21,312
ти то можеш. Он већ...

20
00:01:21,395 --> 00:01:24,440
Он већ зна, нема проблема.

21
00:01:25,024 --> 00:01:26,400
Нема проблема.

22
00:01:27,401 --> 00:01:28,819
Али ти то нећеш скинути.

23
00:01:28,903 --> 00:01:30,821
Нећете бити голи, нећете скинути...

24
00:01:30,905 --> 00:01:32,156
Знам, али...

25
00:01:32,656 --> 00:01:33,908
 �Мајкл?

26
00:01:34,825 --> 00:01:39,121
Да ли сте знали да је требало да буде гола на снимању са Давидом?

27
00:01:39,788 --> 00:01:42,416
Не? Па, сад знаш.

28
00:01:42,791 --> 00:01:44,168
Да, потпуно.

29
00:01:46,045 --> 00:01:48,797
Да, у реду је. Само сам желео да знаш.

30
00:01:49,465 --> 00:01:52,676
Рекао је: "Хвала што сте ме пробудили у 7:00."

31
00:01:53,427 --> 00:01:54,762
И шта је рекао?

32
00:01:54,845 --> 00:01:57,765
Рекао је: "Не, нисам знао. Стварно? Да ли се слажете са тим?"

33
00:01:57,848 --> 00:01:59,475
-А ја сам рекао: "Да." -Да?

34
00:02:00,935 --> 00:02:04,897
Раније, када још нисам имао 18 година,

35
00:02:04,980 --> 00:02:07,817
А у САД је то као злочин

36
00:02:08,317 --> 00:02:12,613
-Кад скинеш грудњак... -Али сада имаш више од 18 година.

37
00:02:12,696 --> 00:02:13,864
Имате ли више од 18 година?

38
00:02:13,948 --> 00:02:16,075
-Да, имам више од 18 година. -У реду.

39
00:02:18,244 --> 00:02:21,997
Ставите руке на груди. Само ћеш га мало спустити.

40
00:02:29,630 --> 00:02:31,340
У договору. То је добро.

41
00:02:32,591 --> 00:02:33,968
Не брини.

42
00:02:36,846 --> 00:02:40,015
Видео сам лепе девојке и зато се с њим сликам голе.

43
00:02:40,099 --> 00:02:44,103
Волим твој посао. Никада не бих скинуо бикини да није.

44
00:02:44,186 --> 00:02:45,729
Стварно?

45
00:03:06,417 --> 00:03:07,960
- Ц мо је? -Па, ит ?

46
00:03:08,043 --> 00:03:10,421
-Добро хвала. Тако дуго. -Да.

47
00:03:12,923 --> 00:03:14,383
- Јеси ли добро? -С .

48
00:03:15,134 --> 00:03:18,345
Покушајте да останете ниски и покушајте да се скинете.

49
00:03:18,429 --> 00:03:21,432
У договору. Хајде, урадимо то.

50
00:03:39,366 --> 00:03:40,910
Ку�дате ас�.

51
00:03:41,368 --> 00:03:42,495
Хермоса.

52
00:03:42,870 --> 00:03:44,038
-Здраво. -Здраво.

53
00:03:44,121 --> 00:03:45,539
јеси ли добар?

54
00:03:45,623 --> 00:03:47,583
- Драго ми је да те видим. -Једнако.

55
00:03:48,250 --> 00:03:49,752
Која је твоја величина?

56
00:03:50,294 --> 00:03:52,505
-Двадесет пет. -Ово је 25.

57
00:03:53,047 --> 00:03:54,423
су мало...

58
00:04:25,996 --> 00:04:28,749
НАКЕД

59
00:04:40,636 --> 00:04:43,013
-Не? ОК? -У договору.

60
00:04:43,389 --> 00:04:46,976
То је добро. Наставите да се крећете, померите ноге.

61
00:04:47,101 --> 00:04:48,394
То је то.

62
00:04:49,728 --> 00:04:51,147
Можеш ово.

63
00:04:54,608 --> 00:04:57,069
Можете то учинити овако. ОК? То...

64
00:04:57,153 --> 00:05:00,197
Да сам лепа као ти, била бих професионални модел.

65
00:05:00,281 --> 00:05:02,366
Дакле, помери гузицу.

66
00:05:10,916 --> 00:05:14,420
Снимам фотографије за многе часописе широм света.

67
00:05:14,503 --> 00:05:18,549
Од Вогуеа до Марие Цлаире, Елле и Вицториа'с Сецрет.

68
00:05:21,051 --> 00:05:24,597
То је добро плаћен посао, али је утеха

69
00:05:24,680 --> 00:05:26,974
који може бити као замка.

70
00:05:28,017 --> 00:05:31,145
Имам страст за снимање више личних фотографија

71
00:05:31,228 --> 00:05:35,024
када имам времена далеко од својих рекламних фотографија.

72
00:05:35,107 --> 00:05:37,693
Када снимам актове, пуштам се без оклевања

73
00:05:37,776 --> 00:05:40,029
А ја ни не знам ко сам

74
00:05:40,112 --> 00:05:43,741
Заборавим своје име и једноставно то радим, и то је тренутак који обожавам.

75
00:05:44,366 --> 00:05:46,368
И изгледа као опсесија.

76
00:05:46,994 --> 00:05:48,245
ја сликам,

77
00:05:48,787 --> 00:05:49,997
ретуширам их,

78
00:05:50,414 --> 00:05:51,790
ја спавам

79
00:05:51,874 --> 00:05:55,252
Узимам још, дотерам их, можда узмем још

80
00:05:55,669 --> 00:05:57,171
и ја се враћам на спавање.

81
00:05:58,506 --> 00:06:01,717
Понекад када сањам нешто што фотографишем,

82
00:06:01,801 --> 00:06:03,886
Видим кретање жене у мојој камери

83
00:06:03,969 --> 00:06:06,764
и као да фотографишем...

84
00:06:06,847 --> 00:06:09,141
Она се окреће и видим да...

85
00:06:20,361 --> 00:06:21,445
-Здраво. -Здраво.

86
00:06:21,529 --> 00:06:22,655
-Стив. -Викторија.

87
00:06:22,738 --> 00:06:26,659
како си? Дозволите ми да вас сликам како држите ово.

88
00:06:29,286 --> 00:06:30,412
ко је следећи?

89
00:06:30,496 --> 00:06:33,541
Пријављује се више од 2000 девојака из целог света

90
00:06:33,624 --> 00:06:38,462
да буде део пројекта НУ Мусес. Ширио се као ватра. Веома је луд.

91
00:06:38,546 --> 00:06:42,758
{ан1} Број људи које знам који су ми рекли: "Јеси ли видео календар?"

92
00:06:42,842 --> 00:06:44,301
{ан1} И нису знали да сам то урадио.

93
00:06:44,385 --> 00:06:46,887
Желим да нађем девојке које нико није видео

94
00:06:46,971 --> 00:06:49,265
и помоћи им у каријери.

95
00:06:49,348 --> 00:06:53,394
{ан1} Ово није Вицториа'с Сецрет календар или Спортс Иллустратед календар.

96
00:06:53,477 --> 00:06:57,148
Он је уметник који посматра женски облик.

97
00:06:57,231 --> 00:06:59,400
-Па коначно ћеш се свући. -Да.

98
00:06:59,483 --> 00:07:01,152
-Да? -Коначно.

99
00:07:01,235 --> 00:07:05,531
Свиђа ми се што ове девојке нису типични гламурозни модели.

100
00:07:05,614 --> 00:07:06,657
Савршено.

101
00:07:06,740 --> 00:07:09,660
Она није супермодел са којим се никад не зближиш.

102
00:07:09,743 --> 00:07:11,912
Она је девојка са којом се можеш дружити.

103
00:07:11,996 --> 00:07:14,540
Мушкарци је воле, жене такође.

104
00:07:14,623 --> 00:07:16,625
И желите да скинете своју одећу.

105
00:07:21,172 --> 00:07:25,426
Будући да сам био фотограф толико година, био сам фрустриран радећи за часописе.

106
00:07:25,509 --> 00:07:28,262
То је то. Сјајно. А сада назад. Да.

107
00:07:28,345 --> 00:07:32,349
Било је много ограничења, модел је могао показати само четвртину

108
00:07:32,433 --> 00:07:36,020
са линије задњице, или са стране једне дојке, и рекао сам, "Мрзим ово."

109
00:07:36,103 --> 00:07:39,231
Било би много боље да уопште нема одеће.

110
00:07:39,773 --> 00:07:41,192
Покажи своје дупе.

111
00:07:41,275 --> 00:07:43,652
Скини то. То је голи календар.

112
00:07:43,736 --> 00:07:45,029
Додирните своја стопала.

113
00:07:47,239 --> 00:07:49,283
Ово је фантастично.

114
00:07:49,867 --> 00:07:53,412
Помислио сам, "Јеби га, зашто не бих направио свој часопис?"

115
00:07:53,913 --> 00:07:58,042
Имаћете 200 страница за фотографе да раде шта желе.

116
00:07:58,501 --> 00:08:02,588
Дејвид Белемер је био један од првих које сам контактирао.

117
00:08:03,005 --> 00:08:05,966
Видео сам његов рад и био је импресиван.

118
00:08:06,467 --> 00:08:09,261
Када ме је Стив контактирао да урадим овај пројекат,

119
00:08:09,345 --> 00:08:13,641
Био сам веома срећан јер сам незванично снимао голотињу.

120
00:08:13,724 --> 00:08:17,186
Мода је примена мог талента за продају

121
00:08:17,269 --> 00:08:20,022
одећу и приказати их на леп начин.

122
00:08:20,606 --> 00:08:23,400
Када снимам актове, много је личније.

123
00:08:23,484 --> 00:08:27,029
Дејвид Белемер је један од најбољих модних фотографа на свету

124
00:08:27,112 --> 00:08:31,200
и плаћају вам хиљаде долара дневно за ове комерцијалне пројекте.

125
00:08:31,283 --> 00:08:34,703
Плаћам му пуно новца да уради лични пројекат,

126
00:08:34,787 --> 00:08:36,956
то није нешто за шта бисте иначе били плаћени.

127
00:08:37,039 --> 00:08:39,542
-Узећемо голе. -Да. Боље је.

128
00:08:39,625 --> 00:08:41,585
-Стварно? Зашто? -Да.

129
00:08:41,669 --> 00:08:43,504
-То је секси. Волим бити гола. - Секи?

130
00:08:43,587 --> 00:08:46,257
-Да ли ти се свиђа? -Да, што мање одеће то боље.

131
00:08:46,340 --> 00:08:50,010
-Да ли је то тотални фронтални акт или ...? -Не, причамо о голом.

132
00:08:50,094 --> 00:08:52,012
-Голи? Добро. -Нема одеће, да.

133
00:08:52,096 --> 00:08:55,015
Срећан сам што имам тако лепе девојке

134
00:08:55,099 --> 00:08:57,935
вољан да понесе ове фотографије са мном.

135
00:08:58,018 --> 00:09:01,272
За девојке је добро да виде себе

136
00:09:01,355 --> 00:09:03,858
у прелепом акту.

137
00:09:05,234 --> 00:09:08,946
Прециоус. Тако је тешко наћи фотографе који то добро раде.

138
00:09:09,029 --> 00:09:10,406
-Знам. -Могу.

139
00:09:10,489 --> 00:09:13,951
-Радим то већ дуго... -Хоћеш ли и ти?

140
00:09:14,034 --> 00:09:15,286
-Не, само Давид. -Да?

141
00:09:15,369 --> 00:09:18,080
И супер је. Ја сам фотограф, али сам ангажовао другог

142
00:09:18,164 --> 00:09:20,291
јер знам шта он може.

143
00:09:20,374 --> 00:09:23,544
Он може да добије резултате који су нам потребни

144
00:09:23,627 --> 00:09:25,504
да продам овај календар.

145
00:09:25,588 --> 00:09:26,922
-Вов. -Импресивно.

146
00:09:27,006 --> 00:09:28,507
100% лепота.

147
00:09:28,591 --> 00:09:31,760
Има ли нешто посебно у овом пројекту што вас је допало?

148
00:09:31,844 --> 00:09:33,095
С�.

149
00:09:33,721 --> 00:09:34,805
 �Давид?

150
00:09:34,889 --> 00:09:36,140
-Ћао, хвала. -Хвала.

151
00:09:36,223 --> 00:09:39,393
За њих је добро што виде да раде са мном

152
00:09:39,477 --> 00:09:42,771
преко Инстаграма или у њиховим портфељима

153
00:09:42,855 --> 00:09:46,775
када сретну клијента или другог фотографа и питају их:

154
00:09:46,859 --> 00:09:49,195
"Да ли сте радили са Беллемере? Свиђа ми се њен посао."

155
00:09:49,278 --> 00:09:52,072
На крају, сматрају девојку.

156
00:09:52,156 --> 00:09:54,074
Како изабрати између ових девојака

157
00:09:54,158 --> 00:09:56,660
и побрините се да то ураде из правог разлога?

158
00:09:56,744 --> 00:09:58,954
Не желе то да раде само да би били познати.

159
00:09:59,038 --> 00:10:01,916
Да, желе да буду део уметничког дела.

160
00:10:01,999 --> 00:10:04,752
Здраво, ја сам Кристијан, креативни директор. Задовољство ми је.

161
00:10:04,835 --> 00:10:05,920
-Здраво. -Здраво.

162
00:10:06,003 --> 00:10:07,796
-Како се зовеш? -Катие.

163
00:10:07,880 --> 00:10:09,131
-�Ц�мо? -Катие.

164
00:10:09,215 --> 00:10:14,804
Живимо у пољској заједници и Кејт је мис Пољске, Калифорнија.

165
00:10:14,887 --> 00:10:18,599
Знате ли да је ова аудиција за актове?

166
00:10:19,141 --> 00:10:21,227
 �Деснудос? �Ахора?

167
00:10:21,852 --> 00:10:26,982
Не сада, али ако будете изабрани за пројекат, то је за актове.

168
00:10:27,358 --> 00:10:29,318
Да ли се слажете са тим?

169
00:10:29,401 --> 00:10:31,028
мораћу да одлучим.

170
00:10:31,111 --> 00:10:32,446
Мислим да је то нормално.

171
00:10:32,530 --> 00:10:35,950
Мама, нисам сигуран да желим да будем на голом календару.

172
00:10:36,033 --> 00:10:39,870
Да, али то је лепа уметност, зашто не?

173
00:10:40,287 --> 00:10:42,248
Да ли сте раније позирали голи?

174
00:10:42,957 --> 00:10:46,710
- Ја сам млад. Ја сам још увек девојка. -Колико имаш година?

175
00:10:47,586 --> 00:10:49,880
Следеће недеље ће напунити 18 година.

176
00:10:50,214 --> 00:10:52,758
Ако сте нови, можда није право за вас.

177
00:10:52,842 --> 00:10:57,346
-Можеш ли то објаснити мојој мами? -Али треба да покушаш, драга.

178
00:10:58,097 --> 00:10:59,181
Не верујем у то.

179
00:10:59,265 --> 00:11:02,685
Можда би касније, са више искуства, било...

180
00:11:02,768 --> 00:11:05,729
-Можда нисам прикладан за ово. -Зашто?

181
00:11:05,813 --> 00:11:08,899
Мислим да ти ово није угодно, знаш?

182
00:11:09,608 --> 00:11:11,277
-Здраво. -Здраво. како си?

183
00:11:11,360 --> 00:11:12,736
-Здраво. -Да.

184
00:11:14,113 --> 00:11:16,490
Ми смо у стриптиз клубу. Хвала.

185
00:11:19,994 --> 00:11:21,370
Боже мој.

186
00:11:21,996 --> 00:11:23,497
Не пада.

187
00:11:23,581 --> 00:11:24,665
Јога.

188
00:11:24,748 --> 00:11:26,083
То је то.

189
00:11:27,501 --> 00:11:30,671
Јанине је као демон, мали демон.

190
00:11:30,754 --> 00:11:33,799
Унутра је веома сладак, он је анђео.

191
00:11:33,883 --> 00:11:36,010
Али споља има мало рокенрола.

192
00:11:36,093 --> 00:11:41,015
Да ли бисте себе сматрали безвременском лепотицом?

193
00:11:41,098 --> 00:11:43,100
Немам осећај за време

194
00:11:43,642 --> 00:11:44,977
а ја сам лепа.

195
00:11:45,728 --> 00:11:47,730
Шта вас занима у вези са пројектом?

196
00:11:48,856 --> 00:11:52,318
Не знам, мислим да је нешто другачије. Нисам се много бавила манекенством.

197
00:11:52,401 --> 00:11:54,528
Управо сам напунио 18 година па...

198
00:11:55,279 --> 00:11:58,991
Мислим да би то био добар начин да започнем каријеру.

199
00:12:00,034 --> 00:12:05,372
Открио сам Јанине на Инстаграму и рекао: "Она има нешто другачије."

200
00:12:05,456 --> 00:12:09,418
Свиђа ми се његов став. Па сам му послао приватну поруку.

201
00:12:09,502 --> 00:12:12,004
Био је премлад, имао је 17 година.

202
00:12:12,087 --> 00:12:15,299
Рекао сам му да се врати следеће године и да ће ми бити задовољство.

203
00:12:15,382 --> 00:12:17,885
буди први који ће снимити своје фотографије.

204
00:12:17,968 --> 00:12:22,681
Када видим девојку и видим да има мање од 500 пратилаца,

205
00:12:22,765 --> 00:12:27,895
Кажем: "Да, то је нешто што желим, јер то нико није видео и волим то."

206
00:12:28,229 --> 00:12:31,565
Давид тражи свог саучесника.

207
00:12:31,649 --> 00:12:34,318
Мислим да мора да се заљуби у сваку девојку.

208
00:12:34,401 --> 00:12:37,780
-А шта вас инспирише у животу? -Боже.

209
00:12:37,863 --> 00:12:39,573
Оно што ме инспирише је да будем...

210
00:12:39,657 --> 00:12:41,659
-Пронађи ... С. -Буди срећан.

211
00:12:42,284 --> 00:12:45,204
-То је као Бијонсе. - Буди пун живота.

212
00:12:45,704 --> 00:12:47,873
Да ли сте данас узимали лекове?

213
00:12:47,957 --> 00:12:50,251
-Ако узмем шта? -Да ли сте данас узимали лекове?

214
00:12:50,334 --> 00:12:52,503
Да, јесам. Кунем се да јесам.

215
00:12:52,586 --> 00:12:53,712
Јеси ли то урадио?

216
00:12:55,256 --> 00:12:57,216
Понашаш се чудно, Давиде.

217
00:12:59,844 --> 00:13:01,762
-Дођи у 4:00. -Да, хоћу.

218
00:13:01,846 --> 00:13:03,597
-Доћи ћу на време. -Супер.

219
00:13:04,890 --> 00:13:09,103
-Да, о томе ћемо касније. -Не, стварно ћу стићи на време.

220
00:13:10,354 --> 00:13:13,399
У договору. Збогом видимо се касније.

221
00:13:13,482 --> 00:13:15,734
Да, ћао. Хвала.

222
00:13:16,235 --> 00:13:17,820
Хвала пуно.

223
00:13:17,903 --> 00:13:21,657
Верујемо да она има леп квалитет,

224
00:13:21,740 --> 00:13:24,368
али он је веома млад и не може да нам каже шта је

225
00:13:24,451 --> 00:13:26,370
најважнија ствар у овом пројекту.

226
00:13:26,453 --> 00:13:29,248
Ако то не поправите, биће тешко.

227
00:13:30,958 --> 00:13:33,669
Не знам у каквим је односима са одређеним девојкама.

228
00:13:33,752 --> 00:13:35,629
-А чак и да имају 18... -Чак и да није тако.

229
00:13:35,713 --> 00:13:38,382
То мора бити артикулисано. Мора да је НУ Мусе.

230
00:13:38,465 --> 00:13:41,760
Лансирамо нови бренд за који нико не зна.

231
00:13:41,844 --> 00:13:43,762
Раније није постојао.

232
00:13:43,846 --> 00:13:47,141
А једини начин да се то уради било је изборном компонентом.

233
00:13:47,224 --> 00:13:49,393
Морамо да видимо како ове девојке користе свој глас

234
00:13:49,477 --> 00:13:52,188
да прича публици о НУ музама.

235
00:13:52,271 --> 00:13:55,274
На крају, желимо да пронађемо 12 амбасадора брендова.

236
00:13:55,357 --> 00:13:57,651
-Гласови ће бити... -То је одлучујући фактор.

237
00:13:57,735 --> 00:14:00,112
Као да је сви воле или...?

238
00:14:00,905 --> 00:14:02,907
-Постоји много разлога... -Не значи много.

239
00:14:02,990 --> 00:14:08,370
Ако девојка има много пратилаца, ако не, то ће такође утицати на све.

240
00:14:08,454 --> 00:14:10,789
Не можемо одлучити вечерас.

241
00:14:10,873 --> 00:14:14,502
Имам личну идеју о неким девојкама

242
00:14:14,585 --> 00:14:18,130
јер ме терају да боље радим.

243
00:14:18,214 --> 00:14:19,381
-Наравно. -Знаш?

244
00:14:19,465 --> 00:14:21,634
Имам нешто, неку врсту привлачности за њих.

245
00:14:21,717 --> 00:14:23,427
-И то је... -Да?

246
00:14:23,511 --> 00:14:25,805
како могу да их представим лепше...

247
00:14:25,888 --> 00:14:29,892
Желим да изгледају што је могуће лепше, и то је нешто што осећам.

248
00:14:29,975 --> 00:14:32,144
Морате бити задовољни са ким радите.

249
00:14:32,228 --> 00:14:33,771
Мислим да је то нешто...

250
00:14:33,854 --> 00:14:36,440
Нећу вам рећи кога да фотографишете.

251
00:14:36,524 --> 00:14:40,027
Наравно, али понекад то није само физичка ствар,

252
00:14:40,110 --> 00:14:42,780
то је нешто што осећаш

253
00:14:42,863 --> 00:14:46,700
Шта можете постићи, разумете ли?

254
00:14:47,451 --> 00:14:51,997
Поштујем што мораш да осећаш нешто посебно за одређену девојку,

255
00:14:52,081 --> 00:14:56,293
али такође желимо да направимо профил на тој девојци.

256
00:14:56,377 --> 00:14:59,922
Мој циљ је да направим најлепшу фотографију за календар.

257
00:15:00,005 --> 00:15:02,967
Ако због тога постане успешна, добро је.

258
00:15:03,592 --> 00:15:06,929
Није питање да ли Давид жели да слика девојку или не.

259
00:15:07,012 --> 00:15:10,391
немам ништа против. Ове девојке се толико труде

260
00:15:10,474 --> 00:15:13,144
да људи гласају за њих сваки дан,

261
00:15:13,227 --> 00:15:16,981
има девојака које објављују. Има девојака које су достигле врх.

262
00:15:18,649 --> 00:15:20,651
Понекад мислим да Давид заборавља

263
00:15:20,734 --> 00:15:24,029
да ово радим свакодневно са девојкама које стављамо на Треатс!

264
00:15:24,113 --> 00:15:25,614
{ан1} Урадили смо то са Емили Ратајковски,

265
00:15:25,698 --> 00:15:28,242
{ан1} девојка коју нико није хтео да фотографише.

266
00:15:28,325 --> 00:15:31,871
{ан1} Нисам могао да нађем посао. И стављамо га на Треатс!

267
00:15:31,954 --> 00:15:36,125
гола, скоро без шминке и направила је неколико грубих фотографија,

268
00:15:36,208 --> 00:15:37,877
и било је лудо.

269
00:15:37,960 --> 00:15:41,213
Двеста милиона прегледа њеног видео снимка.

270
00:15:41,714 --> 00:15:44,508
Рејчел Кук има исте квалитете.

271
00:15:45,009 --> 00:15:47,136
Рејчел је била на насловној страни часописа Треатс!

272
00:15:47,219 --> 00:15:48,929
Тај омот је распродат.

273
00:15:49,013 --> 00:15:52,641
Продала је дупло више од било које друге девојке.

274
00:15:52,725 --> 00:15:55,436
Она је врста девојке која треба да буде на календару.

275
00:15:55,519 --> 00:15:59,857
У ствари, она ме је контактирала. Заборавила је да се пријави и укључили смо је.

276
00:16:02,485 --> 00:16:06,989
Осећам се као да сам већ добио на лутрији у смислу генетике.

277
00:16:07,072 --> 00:16:10,868
Имам налог на Инстаграму од када је Инстаграм почео.

278
00:16:10,951 --> 00:16:15,372
Ова фотографија има 16.000 лајкова и преко 400 коментара.

279
00:16:15,456 --> 00:16:18,667
Па сам их само погледао и рекао: "Шта?"

280
00:16:18,751 --> 00:16:22,755
У јануару сам достигао 100.000 пратилаца, у фебруару 150.000,

281
00:16:22,838 --> 00:16:27,259
и наставио сам да иде горе и био сам као, "Немам појма одакле ово долази,

282
00:16:27,343 --> 00:16:29,678
али супер је, како би то било кул

283
00:16:29,762 --> 00:16:32,890
отићи са 100.000 на милион пратилаца за годину дана? "

284
00:16:32,973 --> 00:16:35,893
Знам када ће фотографија имати много "лајкова",

285
00:16:35,976 --> 00:16:39,146
јер познајем своје следбенике

286
00:16:39,230 --> 00:16:42,566
И воле слатке фотографије, типа "девојка из суседства",

287
00:16:42,650 --> 00:16:45,444
и наравно фотографије бикинија.

288
00:16:45,569 --> 00:16:50,115
Када покушам да одбацим своју личност на Инстаграму,

289
00:16:50,199 --> 00:16:54,119
не преводи се баш добро јер су људи навикли да:

290
00:16:54,203 --> 00:16:57,248
"Секси бикини фотографија, сладак селфи."

291
00:16:57,331 --> 00:17:01,544
И онда поставим смешну фотографију и нема "лајкова".

292
00:17:01,627 --> 00:17:05,548
Па, наставићу да радим оно што знам да функционише на Инстаграму.

293
00:17:05,881 --> 00:17:09,635
Мислим да ће НУ Мусес дати неку врсту излагања.

294
00:17:09,718 --> 00:17:12,680
Видеће је и рећи: „Радио сам са Дејвидом Белемером,

295
00:17:12,763 --> 00:17:15,516
фотографије су биле невероватне, отмјене и безвременске. "

296
00:17:15,599 --> 00:17:19,061
Уместо да њене фотографије трче у бикинију на Инстаграму.

297
00:17:19,395 --> 00:17:20,646
-Чекај. -Шта?

298
00:17:21,105 --> 00:17:22,523
Иди.

299
00:17:23,357 --> 00:17:24,567
 �С�!

300
00:17:24,942 --> 00:17:27,361
Дођи овамо. Ку дате ас .

301
00:17:29,947 --> 00:17:31,740
Требало би да се вратим јоги.

302
00:17:31,824 --> 00:17:35,369
ти си добар. Не радите ово превише, само будите једноставни.

303
00:17:35,703 --> 00:17:39,373
Само полако, остани такав. Не треба да претерујете.

304
00:17:39,456 --> 00:17:41,500
Морам да урадим тест са девојкама.

305
00:17:41,584 --> 00:17:46,881
Осећам да је то веома важно и зато знам шта се дешава са девојкама.

306
00:17:46,964 --> 00:17:50,384
То је као да желите да то урадите: "Па, она жели то да уради, лепо је",

307
00:17:50,468 --> 00:17:52,928
а онда могу да вам кажем да ли ће успети или не.

308
00:17:53,012 --> 00:17:56,891
У реду. Нећемо изабрати 12, већ 20 девојака и онда ћемо одлучити,

309
00:17:56,974 --> 00:18:00,102
јер ћете са некима имати вибрације, а са другима не.

310
00:18:00,644 --> 00:18:03,856
Спустите тело. То је то. Погледај ме

311
00:18:04,273 --> 00:18:07,818
Провели смо неколико сати фотографишући их.

312
00:18:08,444 --> 00:18:12,907
Од тих девојака бирамо оне за које мислимо да ће успети

313
00:18:12,990 --> 00:18:15,493
боље за пројекат и за вас.

314
00:18:15,576 --> 00:18:16,827
-�Сабес? -С�.

315
00:18:29,632 --> 00:18:32,802
Ебонее има фантастично тело.

316
00:18:32,885 --> 00:18:36,013
Једно од најлепших тела које сам икада видео.

317
00:18:36,722 --> 00:18:39,225
Да постоји Бог, личило би на тебе.

318
00:18:41,977 --> 00:18:44,980
Давида сам први пут срео пре четири године.

319
00:18:45,439 --> 00:18:48,859
Дошао је у моју агенцију да уради неке тестове са девојкама.

320
00:18:49,318 --> 00:18:51,987
Снимили смо невероватне фотографије тог пута.

321
00:18:53,364 --> 00:18:57,117
Најбоље ми је да упознам нове моделе

322
00:18:57,201 --> 00:18:59,954
и заједно еволуирају кроз фотографију.

323
00:19:00,496 --> 00:19:03,374
Понекад фотограф није сигуран шта жели

324
00:19:03,457 --> 00:19:07,169
и морате почети да позирате и осећате то,

325
00:19:07,253 --> 00:19:11,257
али код Давида нема импровизације,

326
00:19:11,340 --> 00:19:15,219
Он све контролише, тачно зна шта тражи.

327
00:19:15,845 --> 00:19:18,305
Гледајте на женска тела као на облике

328
00:19:18,389 --> 00:19:22,268
и способан је да ухвати тренутке који су веома посебни.

329
00:19:22,726 --> 00:19:25,187
Најбољи модел је најбољи партнер.

330
00:19:25,563 --> 00:19:28,983
То је као плес, познају се.

331
00:19:29,066 --> 00:19:31,777
Већ познајем њено тело, а она зна мој начин фотографисања.

332
00:19:31,861 --> 00:19:37,158
Ову везу не успостављате тако брзо и не остварујете је ћаскањем на каучу.

333
00:19:38,617 --> 00:19:41,620
Имам одређени ниво удобности радећи са Давидом

334
00:19:41,704 --> 00:19:45,374
које немам код другог фотографа

335
00:19:45,457 --> 00:19:48,002
јер имамо неку врсту пријатељства...

336
00:19:48,085 --> 00:19:50,504
Са стварима које се тренутно налазе на интернету

337
00:19:50,588 --> 00:19:55,384
морате брзо да циркулишете фотографије. Веома је важно са актовима,

338
00:19:55,468 --> 00:19:59,430
уверите се да радите са неким коме верујете.

339
00:19:59,513 --> 00:20:04,852
Можете изгубити везу ако не поштујете девојку.

340
00:20:05,186 --> 00:20:07,146
У овом кратком тренутку,

341
00:20:07,229 --> 00:20:11,066
Тако деликатно, тако крхко... Све је у поверењу, знаш?

342
00:20:11,484 --> 00:20:12,610
Јессица.

343
00:20:12,693 --> 00:20:14,236
-Јессица Хен. -Ја сам Давид.

344
00:20:14,320 --> 00:20:16,822
Здраво, драго ми је. Ви сте веома високи.

345
00:20:18,449 --> 00:20:21,952
Задржао сам доњи веш, али могу да га скинем.

346
00:20:22,244 --> 00:20:23,454
али...

347
00:20:24,246 --> 00:20:25,748
Ја ћу се фокусирати само на твоје очи.

348
00:20:25,831 --> 00:20:26,999
У мојим очима?

349
00:20:27,082 --> 00:20:29,877
Дакле, нећу видети ништа друго.

350
00:20:30,211 --> 00:20:34,131
Осим када сам у камери, тамо могу да видим различите ствари.

351
00:20:34,215 --> 00:20:36,634
Увек сам се то питао. Мислио сам: "У реду."

352
00:20:36,717 --> 00:20:38,010
Твој нос је леп.

353
00:20:38,093 --> 00:20:40,638
-Хвала. -Да. Мој такође.

354
00:20:40,721 --> 00:20:43,015
Знам. Хтео сам да кажем да имамо сличне носове.

355
00:20:43,098 --> 00:20:44,350
С�.

356
00:20:45,309 --> 00:20:47,812
Али ти си много лепша од мене.

357
00:20:48,187 --> 00:20:49,396
-�Цомензамос? -С�.

358
00:20:49,480 --> 00:20:51,023
-�С�? -С�.

359
00:20:51,106 --> 00:20:53,067
-Иди. - Тамо, у реду.

360
00:20:56,195 --> 00:20:58,113
Лећи ћеш на стомак.

361
00:20:58,614 --> 00:20:59,865
Тамо.

362
00:21:01,450 --> 00:21:03,994
Ац�рцате м�с.

363
00:21:05,871 --> 00:21:07,748
Не померај се уопште. То је то.

364
00:21:08,332 --> 00:21:10,584
Ку�дате ас�, хермоса.

365
00:21:11,627 --> 00:21:13,921
Фотографишеш некога зато што желиш да га фотографишеш,

366
00:21:14,004 --> 00:21:16,131
не знаш зашто та жена...

367
00:21:16,215 --> 00:21:19,385
Али познавати је од раније није толико важно.

368
00:21:19,468 --> 00:21:23,347
Постоји нешто шармантно и заводљиво у откривању некога.

369
00:21:23,973 --> 00:21:26,725
Ова девојка, Јанине, има 80.000 прегледа.

370
00:21:26,809 --> 00:21:30,604
{ан1} Ова девојка је објаснила људима о чему се ради у овом пројекту.

371
00:21:30,688 --> 00:21:33,858
Објашњавајући о чему се ради, говорећи о НУ музама у целини.

372
00:21:33,941 --> 00:21:37,653
О Дејвиду Белемеру и ко је он. Он промовише НУ Мусес.

373
00:21:37,736 --> 00:21:40,990
Он наводи људе да виде ово, то је број један.

374
00:21:43,742 --> 00:21:45,202
Сунце је јако.

375
00:21:45,953 --> 00:21:50,457
Најбољи начин да размислите о голом је да покушате да га обучете.

376
00:21:51,709 --> 00:21:55,504
И можете га елегантно обући

377
00:21:55,880 --> 00:21:58,132
Или га можете обући на обичан начин.

378
00:21:58,215 --> 00:22:01,927
Тако да мислим да је ствар поверења у себе,

379
00:22:02,011 --> 00:22:05,055
а затим верујте људима са којима радите.

380
00:22:05,222 --> 00:22:06,515
Да ли те гледам?

381
00:22:06,599 --> 00:22:09,852
Не, само се опусти. Одморите главу уназад.

382
00:22:09,935 --> 00:22:11,145
Да, то је то.

383
00:22:11,228 --> 00:22:14,273
На Филипинима су такмичења прилично велика.

384
00:22:14,356 --> 00:22:16,609
Ган Мисс Филипинас

385
00:22:17,193 --> 00:22:20,571
а онда сам завршила као прва пратиља на Мисс Универсе.

386
00:22:22,323 --> 00:22:24,366
И много људи из моје земље

387
00:22:24,450 --> 00:22:27,286
не свиђа му се идеја да ја ово радим.

388
00:22:27,369 --> 00:22:30,498
Када сам објавио своју фотографију, ону коју сам снимио са Давидом,

389
00:22:30,581 --> 00:22:32,917
Добио сам коментаре попут:

390
00:22:33,000 --> 00:22:35,669
„Зашто то радиш? Где су твоје вредности?

391
00:22:35,753 --> 00:22:38,506
Кучко, курва. „Такве ствари.

392
00:22:38,589 --> 00:22:43,302
Мојој мајци се не свиђа идеја о голишавом фотографисању.

393
00:22:43,385 --> 00:22:45,304
И посвађали смо се

394
00:22:45,387 --> 00:22:47,556
а сада не разговарамо једни са другима.

395
00:22:47,932 --> 00:22:50,893
Знам да када се заиста фокусираш на нешто,

396
00:22:50,976 --> 00:22:54,980
без обзира колико ја не волим или мрзим, она ће то ипак учинити.

397
00:22:55,064 --> 00:22:56,857
Баците рамена напред, овако.

398
00:22:56,941 --> 00:23:01,487
Посебно сам га питао и молио да не фотографише фронтално.

399
00:23:01,570 --> 00:23:05,491
Рекао је: „Урадићу све што Давид тражи од мене.

400
00:23:06,826 --> 00:23:10,746
Колико Филипина је Давид Беллемере фотографисао?

401
00:23:11,205 --> 00:23:13,916
Дакле, ако ћете се сликати са њим, морате то заслужити.

402
00:23:13,999 --> 00:23:17,503
и само треба да позираш и дајеш све од себе, даш све.

403
00:23:18,587 --> 00:23:20,381
Мислим да ће бити сјајно.

404
00:23:20,464 --> 00:23:24,677
Она је конзервативна, нема њених голих фотографија.

405
00:23:24,760 --> 00:23:28,556
Он прави модне фотографије. Нема њене слике у бикинију.

406
00:23:30,307 --> 00:23:32,601
У ствари, није ме изненадила.

407
00:23:33,060 --> 00:23:35,604
Она је веома лепа девојка, наравно, али за мене,

408
00:23:35,688 --> 00:23:38,858
није било ништа посебно за моје фотографије.

409
00:23:38,941 --> 00:23:44,196
Ова девојка се толико трудила, толико је радила, и била је број један,

410
00:23:44,572 --> 00:23:48,159
али њему није жао, а она је ван пројекта.

411
00:23:48,242 --> 00:23:51,745
Јако ми је тешко да му дам последњу реч.

412
00:23:51,829 --> 00:23:54,999
Ја сам фотограф дуже од Давида и знам да понекад не можеш

413
00:23:55,082 --> 00:23:57,376
везу, али ипак морате да снимите фотографије.

414
00:23:57,459 --> 00:24:00,379
{ан3} Узеш некога као што је Јанине, која је лепа,

415
00:24:00,462 --> 00:24:04,133
{ан3} је урадио сву ову промоцију и зна како да буде амбасадор,

416
00:24:04,216 --> 00:24:08,471
и пронађите нешто дубоко да покажете, чак и ако не знате да то имате.

417
00:24:08,554 --> 00:24:10,973
За мене, ту лежи вештина.

418
00:24:11,056 --> 00:24:13,225
Још мало овде.

419
00:24:13,309 --> 00:24:16,228
-Не мрдај, ок? -Ти си као вајар.

420
00:24:16,312 --> 00:24:21,233
Ако имате уметнички пројекат, обично све сами бирате,

421
00:24:21,317 --> 00:24:23,652
то је слобода уметника.

422
00:24:23,736 --> 00:24:25,738
Морам бити потпуно искрен према вама,

423
00:24:25,821 --> 00:24:28,491
Од свих њих, Аллие ми се најмање свиђа.

424
00:24:28,574 --> 00:24:30,993
Изгледа да сам на такмичењу у сурфовању

425
00:24:31,076 --> 00:24:32,870
купаће костиме или тако нешто.

426
00:24:32,953 --> 00:24:36,040
А Рејчел је сјајна девојка

427
00:24:36,123 --> 00:24:40,044
али постоји нешто што не знам, можда зато што њено тело није потпуно природно...

428
00:24:40,127 --> 00:24:44,548
-Давиде, изгледаш сјајно гол овако... -Не. Има лажне груди.

429
00:24:44,632 --> 00:24:45,883
Да, имам.

430
00:24:45,966 --> 00:24:48,719
Нити је да има одвратне огромне имплантате.

431
00:24:48,803 --> 00:24:52,932
не знам. Има нешто у њеним очима ... мени, она много личи на манекенку.

432
00:24:53,015 --> 00:24:55,351
То ће бити календар који ће неко желети,

433
00:24:55,434 --> 00:24:58,854
То неће бити само слике девојака које нису секси.

434
00:24:58,938 --> 00:25:02,024
Најбоље девојке нису оне које сви воле, као:

435
00:25:02,107 --> 00:25:03,734
— Погледај ту девојку.

436
00:25:03,818 --> 00:25:06,195
Спустите остатак тела.

437
00:25:07,696 --> 00:25:11,242
Да, то је, добро, врло добро. ти си лепа.

438
00:25:11,325 --> 00:25:14,036
Сабина има нешто истинито, нешто веома природно,

439
00:25:14,119 --> 00:25:17,122
она је више жена него модел.

440
00:25:17,206 --> 00:25:20,376
Већина осталих су модели.

441
00:25:23,212 --> 00:25:28,092
Када кажем да сам модел, људи мисле: „Али ти ниси тако мршава“.

442
00:25:28,175 --> 00:25:33,389
Требало ми је до прошле године да заиста прихватим своје тело.

443
00:25:33,472 --> 00:25:35,599
Стомак ми се грчи када седнем.

444
00:25:35,683 --> 00:25:38,060
Ако имате целулит, кога брига?

445
00:25:38,435 --> 00:25:41,856
Имам целулит и ја сам модел са пуним радним временом.

446
00:25:41,939 --> 00:25:42,982
То је то.

447
00:25:43,065 --> 00:25:44,525
Она није била на мојој листи.

448
00:25:44,608 --> 00:25:48,279
Па, она дефинитивно није ваш типичан модел календара.

449
00:25:48,362 --> 00:25:50,489
У ствари, претпостављам да треба да је пратим.

450
00:25:55,202 --> 00:25:58,122
Једном су ме питали зашто желим да будем модел.

451
00:25:58,205 --> 00:26:00,124
Рекао сам, "Зато што могу."

452
00:26:00,207 --> 00:26:02,793
И зато што сам желео да се покажем

453
00:26:02,877 --> 00:26:06,630
А када сам то урадио, желео сам да урадим лепе ствари са њим.

454
00:26:07,590 --> 00:26:09,717
И искрено, не личи на посао

455
00:26:09,800 --> 00:26:11,719
много је забавно, све је тако.

456
00:26:11,802 --> 00:26:14,763
То је као истраживање потпуно новог света.

457
00:26:14,847 --> 00:26:18,142
Пошто је радио са Давидом и видео девојке које бира,

458
00:26:18,225 --> 00:26:19,977
дефинитивно има посебан тип.

459
00:26:20,060 --> 00:26:24,106
Млађи, помало напет и помало чудног изгледа

460
00:26:24,190 --> 00:26:27,026
и он у њима износи лепоту.

461
00:26:27,109 --> 00:26:30,321
Вероватно је то нека врста зависности коју има.

462
00:26:30,696 --> 00:26:33,365
Не играј се ножем. Не знаш како то да урадиш.

463
00:26:33,449 --> 00:26:34,825
Да, имам.

464
00:26:42,249 --> 00:26:44,043
Не, не ради то.

465
00:26:44,126 --> 00:26:45,920
То је мој нож.

466
00:26:46,003 --> 00:26:49,215
Мислим да не бирам девојке на основу било чега другог осим:

467
00:26:49,298 --> 00:26:52,426
"Свиђа ми се, не свиђа ми се".

468
00:26:53,177 --> 00:26:54,595
Прубало.

469
00:26:54,678 --> 00:26:57,097
Једите сами. Добро сте се понашали.

470
00:26:57,181 --> 00:27:00,226
Толико пута ју је фотографисао и када видите њен Инстаграм,

471
00:27:00,309 --> 00:27:03,103
Не изгледа нити се осећа као НУ Мусе.

472
00:27:03,187 --> 00:27:06,273
Она не личи на жену, мени личи на тинејџерку.

473
00:27:06,357 --> 00:27:09,985
Сумњам да могу да будем бренд амбасадор на тако високом нивоу.

474
00:27:10,069 --> 00:27:12,530
Другачије је имати 12 девојака у соби

475
00:27:12,613 --> 00:27:16,033
него имати 12 војника или 12 људи на исти начин.

476
00:27:16,116 --> 00:27:19,787
Ценим твоје мишљење и зато сам те запослио за овај посао,

477
00:27:19,870 --> 00:27:25,042
али мислим да понекад заборавите да ово није ваш пројекат.

478
00:27:25,125 --> 00:27:28,462
Тражили су од мене да то урадим, да одаберем девојке и то,

479
00:27:28,546 --> 00:27:30,840
а онда су ми рекли да их нећу изабрати.

480
00:27:30,923 --> 00:27:34,468
Ценим што желите да имате везу јер то је начин на који то постижете

481
00:27:34,552 --> 00:27:38,597
радите боље, али ово је посао и ви сте муштерија.

482
00:27:38,681 --> 00:27:42,726
Рекли сте да ћете се повући из пројекта ако не добијете оно што желите.

483
00:27:42,810 --> 00:27:45,271
Траже од мене да радим најбоље што могу, да фотографишем,

484
00:27:45,354 --> 00:27:49,400
Али на крају бирају неке девојке које ја не разумем.

485
00:27:49,483 --> 00:27:51,235
То нас све више притиска

486
00:27:51,318 --> 00:27:54,613
а он уопште не слуша наше резоновање.

487
00:27:56,198 --> 00:27:57,491
разумем их,

488
00:27:58,367 --> 00:28:00,244
али ме не воле.

489
00:28:00,327 --> 00:28:03,247
Мислим да им се то не свиђа, није их брига.

490
00:28:03,330 --> 00:28:04,456
Није их брига.

491
00:28:30,858 --> 00:28:33,360
Шта чини одличног фотографа?

492
00:28:33,444 --> 00:28:35,863
Слобода да се изразиш.

493
00:28:35,946 --> 00:28:38,741
Заиста волим да те фотографишем и верујем у твоју сесију.

494
00:28:38,824 --> 00:28:41,619
Зато сам те довео на пројекат.

495
00:28:41,702 --> 00:28:44,872
Довео сам те и хтели смо то да урадимо заједно, биће сјајно.

496
00:28:44,955 --> 00:28:48,209
Сматрају да сте веома јаки за посао.

497
00:28:48,292 --> 00:28:51,212
Радио сам једног дана и он се претварао да је "кул",

498
00:28:51,295 --> 00:28:53,214
јер за мене,

499
00:28:53,297 --> 00:28:55,841
имаш нешто што нико други нема.

500
00:28:55,925 --> 00:29:00,346
И оно што волим код тебе изван твоје лепоте је твој карактер.

501
00:29:00,429 --> 00:29:03,766
Они то не виде и сматрају да је то иритантно

502
00:29:03,849 --> 00:29:05,351
јер је страшно.

503
00:29:05,935 --> 00:29:08,604
- Дакле, није потпуно бесплатно. -Да.

504
00:29:08,687 --> 00:29:10,731
Они немају слободан дух.

505
00:29:10,815 --> 00:29:13,692
Још увек имају неке страхове и ово је један од њих.

506
00:29:16,445 --> 00:29:18,781
Разумем зашто се то десило,

507
00:29:18,864 --> 00:29:21,242
Нисам ја неко огорчен, ово ме неће повредити,

508
00:29:21,325 --> 00:29:23,536
и мислим да је важно

509
00:29:23,619 --> 00:29:25,871
настави после овога.

510
00:29:25,955 --> 00:29:27,748
Мислим да ово није све.

511
00:29:27,832 --> 00:29:30,584
Не морате да будете један од тих 12.

512
00:29:30,668 --> 00:29:34,213
Ви сте јединствени. Може бити месец, може бити година.

513
00:29:34,296 --> 00:29:36,090
-Деберћа. -С�.

514
00:29:36,173 --> 00:29:38,843
-Требало би да буде целе године. - Целе године.

515
00:29:38,926 --> 00:29:41,512
Генерално, одлука је била у мојим рукама,

516
00:29:41,595 --> 00:29:44,348
и натерали су ме да верујем у то

517
00:29:44,431 --> 00:29:48,602
до краја и то је био разлог да одем

518
00:29:48,686 --> 00:29:51,063
Јер на крају више нисам могао да се одлучим.

519
00:29:52,565 --> 00:29:55,276
-Како драматично. -Да, надао сам се

520
00:29:55,359 --> 00:29:58,529
о том мом аутобусу, реци: „Дејвид Белемер је отишао.

521
00:29:58,612 --> 00:30:02,700
Зато морамо да прихватимо оно што он каже, јер ће он заиста отићи. "

522
00:30:03,200 --> 00:30:06,120
Ништа није лако у животу.

523
00:30:17,298 --> 00:30:20,301
ДОМИНИКАНСКА РЕПУБЛИКА

524
00:30:21,051 --> 00:30:22,470
Јесам ли уплашен?

525
00:30:22,553 --> 00:30:23,971
- Јесам ли уплашен? -Немој.

526
00:30:25,973 --> 00:30:27,266
М�раме.

527
00:30:27,349 --> 00:30:29,602
ФОТО СЕСИЈА НУ МУСЕС

528
00:30:30,311 --> 00:30:31,729
М раме.

529
00:30:31,812 --> 00:30:33,189
Да ли се осећате добро?

530
00:30:34,106 --> 00:30:36,358
Ок, остани тако.

531
00:30:41,197 --> 00:30:42,740
Сада кукови.

532
00:30:45,618 --> 00:30:47,870
Желим нешто осетљиво од тебе.

533
00:30:47,953 --> 00:30:50,581
Желим нешто осетљиво, нешто веома женствено.

534
00:30:52,166 --> 00:30:53,667
Рел�јате.

535
00:30:55,044 --> 00:30:56,670
-�Посо? -Рел�јате, с�.

536
00:31:03,928 --> 00:31:06,889
Ово је девојка коју нисам хтео да сликам.

537
00:31:06,972 --> 00:31:09,475
На путу сам. Остани овако.

538
00:31:12,228 --> 00:31:13,521
Бреатхе

539
00:31:13,604 --> 00:31:15,940
Пусти себе. Тихо.

540
00:31:16,357 --> 00:31:18,567
Понекад је тако напета.

541
00:31:21,612 --> 00:31:22,947
Изгледа љутито.

542
00:31:23,489 --> 00:31:26,367
Узнемирен је што то није Јеанние.

543
00:31:26,450 --> 00:31:28,953
Не смеје се са њом. Не повезује се.

544
00:31:29,036 --> 00:31:32,414
Он има сасвим другачији став.

545
00:31:35,584 --> 00:31:38,212
Знам да сутра тражимо нешто немогуће, што је сјајно,

546
00:31:38,295 --> 00:31:39,964
али морамо то планирати.

547
00:31:40,047 --> 00:31:43,217
Јер ће девојке бити овде само толико дуго.

548
00:31:43,300 --> 00:31:45,094
-Знам. - Хајде да то решимо.

549
00:31:45,177 --> 00:31:47,972
Претпостављам да мислимо да треба да одлучимо

550
00:31:48,055 --> 00:31:50,349
Где ћемо почети и са ким?

551
00:31:50,432 --> 00:31:52,143
не знам. Управо сам стигао.

552
00:31:52,226 --> 00:31:54,395
Желим да имам мало спонтаности.

553
00:31:54,478 --> 00:31:56,730
Не могу да вам кажем где ћу сликати.

554
00:31:56,814 --> 00:31:58,732
-Да. -Зато што се о томе ради.

555
00:31:58,816 --> 00:32:02,736
То је проналажење праве фотографије у право време, а ја не знам.

556
00:32:02,820 --> 00:32:05,156
-Биће оно што изађе, па... -Наравно.

557
00:32:05,239 --> 00:32:07,116
Немојте рећи: "Бићемо тамо, бићемо овде",

558
00:32:07,199 --> 00:32:09,577
и да те прате. није...

559
00:32:09,660 --> 00:32:12,371
Треба нам нека структура. Ако желите да то урадите код куће,

560
00:32:12,454 --> 00:32:14,582
онда то можемо решити

561
00:32:14,665 --> 00:32:17,126
а онда ако желиш да одеш негде другде,

562
00:32:17,209 --> 00:32:19,461
хајде да одлучимо када ћемо тамо.

563
00:32:19,545 --> 00:32:21,755
То је тако једноставно.

564
00:32:21,839 --> 00:32:24,133
Нећемо трчати свуда.

565
00:32:24,216 --> 00:32:27,303
Морамо знати. Хајде да донесемо одлуку.

566
00:32:28,929 --> 00:32:31,932
Не, није тако лако донети такву одлуку.

567
00:32:32,475 --> 00:32:34,810
-Уопште није тешко. -Немој.

568
00:32:45,946 --> 00:32:48,365
Ок, добро. Хајде, јеси ли спреман?

569
00:32:48,449 --> 00:32:49,700
-Да. -Спреман да се скинеш?

570
00:32:49,783 --> 00:32:51,160
-Да. -У договору.

571
00:32:53,662 --> 00:32:56,123
У договору. Прошетај мало тамо.

572
00:32:56,665 --> 00:32:58,542
Само ходај. Стани тамо.

573
00:32:59,585 --> 00:33:02,129
Овако се спустите на лакат.

574
00:33:02,213 --> 00:33:04,340
Добро. То је то. Врло добро. Беаутифулл.

575
00:33:05,174 --> 00:33:06,592
Хермоса.

576
00:33:06,675 --> 00:33:08,344
Остани овако. Задржи га.

577
00:33:08,427 --> 00:33:11,180
Остани овако. Када кажем „остани такав“, остани миран.

578
00:33:17,228 --> 00:33:19,730
Ако ти је у било ком тренутку тешко да останеш миран,

579
00:33:19,814 --> 00:33:22,650
Чак и ако звучи као да вам манијак говори да останете мирни

580
00:33:22,733 --> 00:33:24,819
само ми реци да не можеш, ок?

581
00:33:28,906 --> 00:33:30,074
јеси ли добар?

582
00:33:30,157 --> 00:33:34,161
Можете се мало опустити. Не спуштајте ногу. Само се опусти горе.

583
00:33:34,662 --> 00:33:35,788
Хермоса.

584
00:33:38,123 --> 00:33:39,708
Свиђа ми се тај потез.

585
00:33:39,792 --> 00:33:41,836
Мислим да ми можеш показати мало осетљивости.

586
00:33:41,919 --> 00:33:46,090
Поправи те делове тела. Поправи ово. Ок, сада кукови.

587
00:33:46,173 --> 00:33:49,135
И можете се мало играти са косом, рукама.

588
00:33:49,218 --> 00:33:51,387
Рекао сам поправљено. Зашто си се преселио?

589
00:33:52,680 --> 00:33:54,557
-Поправићу то поново. -Немој.

590
00:33:55,307 --> 00:33:57,643
Рекао сам да поправим. Почињемо са тим.

591
00:33:57,726 --> 00:34:01,605
Преносим знање на модел који фотографишем.

592
00:34:01,689 --> 00:34:05,192
И понекад се осећам као тренер.

593
00:34:05,818 --> 00:34:08,404
Да ли то боли? У реду, брзо ћемо.

594
00:34:08,904 --> 00:34:12,199
Са те позиције покушаћете да се спустите одатле

595
00:34:12,283 --> 00:34:14,368
користећи руку, ок?

596
00:34:14,451 --> 00:34:18,247
Можете користити своју руку, своје ноге. Да. Уради то.

597
00:34:18,330 --> 00:34:20,708
Да, лепо. Остани овако. Не мрдај.

598
00:34:20,791 --> 00:34:23,377
Остани овако. Када каже „остани миран“, уради то.

599
00:34:23,460 --> 00:34:25,838
Остани овако. Остани тамо заувек.

600
00:34:25,921 --> 00:34:29,842
Не мрдај. Успео си. Остао си миран. Овако ми то радимо.

601
00:34:32,052 --> 00:34:35,139
Први пут си урадио веома добро.

602
00:34:40,352 --> 00:34:43,147
Почећемо једноставно са позом, не толико од овога.

603
00:34:43,230 --> 00:34:45,858
Замолићу те да будеш овако или онако.

604
00:34:45,941 --> 00:34:48,569
Ово је врло лако. Веома лепа.

605
00:34:48,652 --> 00:34:49,904
мислио...

606
00:34:50,529 --> 00:34:54,074
Тако да ми је требало доста времена да изађем одатле

607
00:34:54,450 --> 00:34:56,285
јер сам увек био...

608
00:34:56,911 --> 00:34:59,079
И има лепо тело.

609
00:35:02,958 --> 00:35:05,586
Размишљао сам: "Желим да урадим нешто једноставно са њом."

610
00:35:05,669 --> 00:35:09,048
И као да се због своје лепоте човек заљубљује.

611
00:35:10,424 --> 00:35:13,928
Када видим тело, видим га као облик који волим.

612
00:35:14,303 --> 00:35:18,265
Али остатак понекад омета фотографију.

613
00:35:18,349 --> 00:35:22,144
Дакле, нађем нешто заиста лепо, и шта онда да радим?

614
00:35:22,228 --> 00:35:26,440
Врло је једноставно. Само исправим, избацим ствари које ми се не свиђају.

615
00:35:27,566 --> 00:35:29,193
Могу да креирам облик

616
00:35:29,276 --> 00:35:30,945
леђа, рамена,

617
00:35:31,445 --> 00:35:33,280
кукови, задњица.

618
00:35:33,697 --> 00:35:36,450
Где ћете ставити руке да не прекријете фотографију?

619
00:35:36,534 --> 00:35:38,828
Не може да се помери јер ће нешто изгубити,

620
00:35:38,911 --> 00:35:42,665
Иако не могу да дишем, то ће бити нешто што ћу урадити.

621
00:35:43,541 --> 00:35:47,044
Имате тренутак када кажете: "То је то." И волим то.

622
00:35:48,420 --> 00:35:51,215
Кажем им: „Желим да заувек останете такви“.

623
00:35:54,301 --> 00:35:58,389
Дакле, најтеже је убедити је у њену лепоту

624
00:35:58,472 --> 00:36:01,725
јер она сама себе највише критикује.

625
00:36:01,809 --> 00:36:03,018
Врло добро.

626
00:36:03,102 --> 00:36:05,855
- Веома је добро то што радиш. -Да?

627
00:36:05,938 --> 00:36:09,817
Она ме гледа као да гледа себе у огледалу

628
00:36:09,900 --> 00:36:13,863
а она је задовољна јер се осећа лепо.

629
00:36:13,946 --> 00:36:17,700
И то он мисли јер му враћам оно што видим.

630
00:36:20,661 --> 00:36:21,912
М�раме.

631
00:36:22,538 --> 00:36:24,248
Остани овако. Веома лепа.

632
00:36:24,331 --> 00:36:25,708
много си лепа.

633
00:36:25,791 --> 00:36:28,586
Али морате рећи девојци да је лепа.

634
00:36:28,669 --> 00:36:31,255
Мораш јој рећи када је будеш прелепа.

635
00:36:31,338 --> 00:36:34,466
Не кажеш јој да је лепа, а у ствари није,

636
00:36:34,550 --> 00:36:36,969
јер је то лаж, али кад стварно видиш

637
00:36:37,052 --> 00:36:39,472
да је лепа, реци јој.

638
00:36:41,849 --> 00:36:43,184
Окрените се мало.

639
00:36:49,773 --> 00:36:50,900
То је то.

640
00:36:51,650 --> 00:36:52,818
Рел�јате.

641
00:36:52,902 --> 00:36:55,488
Пажљиво. Требало би да буде мање вагиналних снимака.

642
00:36:55,571 --> 00:36:56,780
 �Пор ку�?

643
00:36:57,323 --> 00:36:59,825
Мислим, то је уметнички приказ вагине.

644
00:36:59,909 --> 00:37:03,412
Да, али морамо да останемо негде у средини.

645
00:37:04,413 --> 00:37:05,539
Морам то урадити.

646
00:37:06,165 --> 00:37:07,791
Мислим... У реду.

647
00:37:08,334 --> 00:37:12,796
Када радим своју емисију, нећу никога да слушам

648
00:37:13,964 --> 00:37:15,716
-зашто не. разумем.

649
00:37:15,799 --> 00:37:17,718
Али... То је фина линија.

650
00:37:20,095 --> 00:37:21,722
Он се окреће мени. То.

651
00:37:23,182 --> 00:37:24,475
Не мрдај.

652
00:37:27,978 --> 00:37:29,647
То је то. Остани овако.

653
00:37:32,775 --> 00:37:34,443
Они мисле да су варвари.

654
00:37:35,027 --> 00:37:36,195
У договору.

655
00:37:40,324 --> 00:37:41,659
Изгледаш невероватно.

656
00:37:42,701 --> 00:37:44,495
Да, ово место је невероватно.

657
00:37:44,578 --> 00:37:49,291
Ово што сам управо видео је сјајно.

658
00:37:50,042 --> 00:37:51,460
Пуедес цоме?

659
00:37:51,544 --> 00:37:53,796
-Веома сам узбуђена. -И ја.

660
00:37:58,801 --> 00:38:00,052
Људи те воле.

661
00:38:00,553 --> 00:38:03,013
Имали смо невероватан одговор када смо вас ставили

662
00:38:03,097 --> 00:38:05,349
на насловној страни Треатс! било је...

663
00:38:05,432 --> 00:38:08,144
Мислим, лепа си, али сам се изненадио.

664
00:38:08,227 --> 00:38:11,856
Имам 800 хиљада пратилаца на Инстаграму и не зарађујем од тога.

665
00:38:11,939 --> 00:38:13,190
-Какво лудило. -Знам.

666
00:38:13,274 --> 00:38:15,067
После овога ћете лако имати милион.

667
00:38:15,151 --> 00:38:18,195
Желим да ми неко помогне да одлучим које

668
00:38:18,279 --> 00:38:22,199
-то су исправни покрети. -Након свега тога НУ Мусе

669
00:38:22,283 --> 00:38:25,703
и пошто су се стотине девојака пријавиле,

670
00:38:25,786 --> 00:38:30,207
Чак размишљам и о стварању сопствене агенције

671
00:38:30,291 --> 00:38:33,085
јер немају доброг представника.

672
00:38:33,169 --> 00:38:37,798
Потребан вам је неко добар ко може да преговара о ценама за вас и слично.

673
00:38:41,051 --> 00:38:42,219
Изнад.

674
00:38:45,222 --> 00:38:46,724
-То је слатко. -Да.

675
00:38:46,807 --> 00:38:50,144
-Не треба ти чак ни филтер. -Не, пресећи ћемо.

676
00:38:50,936 --> 00:38:52,396
Свиђа ми се тако.

677
00:38:53,647 --> 00:38:56,817
Можда мало посечен, не толико.

678
00:38:56,901 --> 00:38:58,277
Му�страме.

679
00:38:58,652 --> 00:39:00,738
Као и ја. У реду, Јесс?

680
00:39:00,821 --> 00:39:02,781
-С�. -Ла мона Јесси.

681
00:39:03,532 --> 00:39:04,992
шта је то? јеси ли то ти?

682
00:39:05,075 --> 00:39:07,703
-То је Снапцхат филтер. -Они су ужасни.

683
00:39:07,786 --> 00:39:10,498
Да ли сте професионално преузели свој Инстаграм налог?

684
00:39:10,581 --> 00:39:12,208
-Мало. -Да, јер

685
00:39:12,291 --> 00:39:15,878
бринете о томе шта објављујете и зашто то објављујете.

686
00:39:15,961 --> 00:39:17,338
Па, то је само...

687
00:39:17,421 --> 00:39:20,674
Можете зарадити новац од тога, ето зашто.

688
00:39:21,050 --> 00:39:22,551
-Да, можеш. -Покушавам...

689
00:39:22,927 --> 00:39:25,137
А када направите селфи, како то радите?

690
00:39:25,221 --> 00:39:28,098
Да ли знате свој угао? Да ли знате које је најбоље светло?

691
00:39:28,182 --> 00:39:29,183
-Да. -Шта је то?

692
00:39:29,266 --> 00:39:32,937
Када правим селфије, увек узимам овај део лица

693
00:39:33,020 --> 00:39:36,899
и ја радим тако нешто.

694
00:39:38,567 --> 00:39:41,946
Ако сам негде у хладу и излази сунце, радим ово.

695
00:39:42,029 --> 00:39:43,531
Па, знаш ли?

696
00:39:44,031 --> 00:39:46,075
И онда само урадим тако нешто.

697
00:39:49,161 --> 00:39:51,413
Да, у реду је. Можеш ли боље.

698
00:39:51,789 --> 00:39:53,833
Не мрдај. Ја ћу то узети.

699
00:39:54,458 --> 00:39:55,960
-Је ли то твој угао? -Немој.

700
00:39:56,043 --> 00:39:58,838
Да. Па, знаш ли како изгледаш боље?

701
00:39:59,421 --> 00:40:02,132
Да ли бисте сада могли да позирате за ружну фотографију?

702
00:40:02,216 --> 00:40:03,592
Како то мислиш?

703
00:40:03,676 --> 00:40:06,345
Немојте мислити да су сви модели лепи

704
00:40:06,428 --> 00:40:10,432
И постоји разлика између професионалног модела и оног који није.

705
00:40:10,516 --> 00:40:12,184
Мислите да је у лепоти?

706
00:40:12,268 --> 00:40:15,437
-Мислим да је то личност. - Личност?

707
00:40:15,521 --> 00:40:16,939
-С�. -С�.

708
00:40:17,022 --> 00:40:19,316
Шта вас чини другачијим од осталих?

709
00:40:20,067 --> 00:40:23,946
Мислим да ми је тешко да делим на фотографијама.

710
00:40:25,030 --> 00:40:26,949
- Постајем нервозан. -Стварно?

711
00:40:27,032 --> 00:40:28,534
Кад се изложим.

712
00:40:29,326 --> 00:40:34,456
Посебно на Инстаграму. Волим да измишљам неку врсту личности.

713
00:40:35,332 --> 00:40:38,169
-Па, излазиш из себе? -Немој.

714
00:40:38,669 --> 00:40:41,338
Не, још увек сам ... још увек постоји део мене,

715
00:40:41,422 --> 00:40:42,631
Део тебе?

716
00:40:42,715 --> 00:40:46,093
То је више монтажа него што сам ја лично.

717
00:40:46,177 --> 00:40:50,014
Мало ме брине, јер мислим да ако сви то раде,

718
00:40:50,431 --> 00:40:53,100
сви ћемо показати све од себе.

719
00:40:54,268 --> 00:40:56,937
Мислим да би требало да покажеш своје...

720
00:40:57,021 --> 00:41:00,316
Твоја тамна страна мало на твом Инстаграму.

721
00:41:00,649 --> 00:41:01,859
С�.

722
00:41:01,942 --> 00:41:03,110
-Није битно. -Немој.

723
00:41:03,194 --> 00:41:05,070
И људи неће...

724
00:41:05,154 --> 00:41:07,239
Они ће те волети много више.

725
00:41:09,283 --> 00:41:11,744
-Је лик. -Да.

726
00:41:11,827 --> 00:41:15,122
Идем кући и другачији сам ... Као да скидам костим.

727
00:41:15,206 --> 00:41:17,750
Трудим се да се не видим у огледалу када сам код куће.

728
00:41:17,833 --> 00:41:19,084
-�Пор ку�? -Не с�.

729
00:41:19,168 --> 00:41:21,962
Не волим да будем у том моделном режиму.

730
00:41:22,046 --> 00:41:25,466
Увек у лепом режиму. Волим да заборавим на то на неко време.

731
00:41:25,549 --> 00:41:28,886
Осећао сам се као да треба да исправљам косу све време, глумим и причам

732
00:41:28,969 --> 00:41:32,598
на одређени начин да добијете пратиоце и "лајкове" ...

733
00:41:32,681 --> 00:41:34,058
Чак и послови.

734
00:41:34,141 --> 00:41:37,937
Не можете добити посао без најмање 10.000 пратилаца.

735
00:41:38,020 --> 00:41:41,816
Сада присиљавате људе да уклоне делове себе,

736
00:41:41,899 --> 00:41:43,651
и ко су они заиста.

737
00:41:44,026 --> 00:41:45,444
Не желим то да радим.

738
00:41:45,528 --> 00:41:47,404
Али морам то да урадим.

739
00:41:47,780 --> 00:41:50,699
Мислим, да, данас је веома важно,

740
00:41:50,783 --> 00:41:53,077
али то није стварни свет.

741
00:41:53,702 --> 00:41:56,413
То је тако лепо место и...

742
00:41:59,041 --> 00:42:00,417
Хвала.

743
00:42:02,169 --> 00:42:03,462
У договору.

744
00:42:08,801 --> 00:42:10,052
То је то.

745
00:42:19,770 --> 00:42:20,896
Само тако настави.

746
00:42:21,522 --> 00:42:22,648
То је супер.

747
00:42:23,691 --> 00:42:25,025
згодан.

748
00:42:27,403 --> 00:42:29,155
Ово је прелепо, озбиљно.

749
00:42:29,905 --> 00:42:31,282
Хермоса.

750
00:42:31,657 --> 00:42:33,784
Полако, веома споро.

751
00:42:34,201 --> 00:42:35,661
Наставите да се крећете.

752
00:42:37,204 --> 00:42:39,290
Тако је лепо.

753
00:42:40,040 --> 00:42:42,084
Остани овако. Чекај мало.

754
00:42:42,168 --> 00:42:43,961
Не, важи као.

755
00:42:45,796 --> 00:42:48,924
Свиђа ми се то. Свиђа ми се, уради то поново.

756
00:42:57,683 --> 00:42:59,643
Вау.

757
00:43:00,144 --> 00:43:01,395
Ништа друго.

758
00:43:02,021 --> 00:43:03,272
Хвала.

759
00:43:09,278 --> 00:43:11,697
- Лепе су. -Било је веома рано.

760
00:43:16,535 --> 00:43:19,997
Не могу ни да видим шта се дешава у позадини.

761
00:43:20,080 --> 00:43:21,790
-Да. -То је лудо.

762
00:43:22,541 --> 00:43:26,253
Свима се допада његов сјајан став. Да је захвална.

763
00:43:26,337 --> 00:43:29,965
Она заслужује да јој се исприча њена животна прича.

764
00:43:30,049 --> 00:43:32,301
Подржавам је колико могу.

765
00:43:34,887 --> 00:43:38,015
Нисам одрастао у најидеалнијој ситуацији.

766
00:43:39,934 --> 00:43:41,894
Било ми је јако непријатно

767
00:43:42,645 --> 00:43:46,482
Одакле долазим и ко сам био?

768
00:43:46,565 --> 00:43:48,442
ко је био моја породица,

769
00:43:48,526 --> 00:43:51,529
И осећао сам се као да ме нико никада неће разумети

770
00:43:53,155 --> 00:43:56,200
Први дечко који сам имала био је у Сијетлу

771
00:43:56,283 --> 00:43:58,953
Имао сам 18 година

772
00:43:59,036 --> 00:44:01,789
и одлучио је да жели да буде макро.

773
00:44:04,542 --> 00:44:07,336
Никада није било са мном, али је било...

774
00:44:07,419 --> 00:44:10,339
То је оно што је одлучио да жели да уради.

775
00:44:10,422 --> 00:44:11,632
И...

776
00:44:14,260 --> 00:44:18,681
Помагао сам му неко време, понекад, и то је нешто

777
00:44:18,764 --> 00:44:20,558
то ме много срамоти

778
00:44:20,641 --> 00:44:24,061
И то је нешто чиме сам се дуго бавио.

779
00:44:24,520 --> 00:44:28,941
Носио је младе обојене девојке, као ја,

780
00:44:29,024 --> 00:44:34,780
и натерао их да раде понижавајуће ствари.

781
00:44:39,034 --> 00:44:41,871
И приметио сам

782
00:44:41,954 --> 00:44:44,498
да сам падао према томе

783
00:44:44,582 --> 00:44:48,252
И то је било зато што нисам могао да волим себе у потпуности.

784
00:44:48,335 --> 00:44:50,921
Осећао сам се као да није довољно добро.

785
00:44:52,256 --> 00:44:54,675
Мрзео сам себе дуго времена.

786
00:44:54,758 --> 00:44:58,596
Било је тренутака у мом животу када сам патио од тешке анксиозности

787
00:44:58,679 --> 00:45:03,267
До те мере да је само желео да умре, чак је размишљао о самоубиству.

788
00:45:05,019 --> 00:45:07,313
Није ме срамота да то поделим. Погледај где сам сада.

789
00:45:07,396 --> 00:45:11,567
Ја сам у проклетој Доминиканској Републици. И поред свега...

790
00:45:11,650 --> 00:45:13,068
Није упркос,

791
00:45:13,152 --> 00:45:16,655
али због свега што сам проживео, ја сам овде.

792
00:45:25,331 --> 00:45:28,083
Рекао сам свом агенту да каже тиму

793
00:45:28,167 --> 00:45:32,046
да нисам хтео да покажем неке делове,

794
00:45:32,129 --> 00:45:35,049
као пун фронтални.

795
00:45:35,132 --> 00:45:37,802
Дакле, мој агент им је рекао и онда,

796
00:45:37,885 --> 00:45:40,221
Рекли су: "Да, неће бити ништа тако."

797
00:45:40,304 --> 00:45:42,681
Дакле... Али наравно,

798
00:45:42,765 --> 00:45:45,059
када је Давид рекао: "Ходи према мени",

799
00:45:45,142 --> 00:45:48,813
Ишао сам према њему, а он је, наравно, могао све да види.

800
00:45:50,147 --> 00:45:51,398
Затвори очи.

801
00:45:56,779 --> 00:45:58,030
Добро.

802
00:45:59,448 --> 00:46:01,700
Само се помери још мало овде.

803
00:46:01,784 --> 00:46:04,328
Више ка овде. јеси ли добро?

804
00:46:04,411 --> 00:46:07,039
-Да. -У договору. Спусти ово.

805
00:46:09,041 --> 00:46:10,292
Тоур.

806
00:46:14,755 --> 00:46:17,550
Само тако настави. Остани овако. Не мрдај.

807
00:46:26,892 --> 00:46:30,688
У реду. То је то, не треба нам... Нећу да видим...

808
00:46:30,771 --> 00:46:32,565
Она то не осећа.

809
00:46:32,648 --> 00:46:34,316
- Он то не осећа. -Није она.

810
00:46:34,400 --> 00:46:36,193
Не, није она.

811
00:46:36,277 --> 00:46:39,280
Недостаје му маште. Он не прича причу.

812
00:46:46,036 --> 00:46:47,955
-Мораш ми веровати. -Верујем ти.

813
00:46:48,038 --> 00:46:51,834
Не снимамо за Плаибои, или било шта слично.

814
00:46:51,917 --> 00:46:53,169
ја ти верујем.

815
00:46:53,252 --> 00:46:55,963
Ви тако кажете, али када сам вас јуче сликао, нисам то видео.

816
00:46:56,046 --> 00:46:59,341
- Није зато што ти нисам веровао. - Није да ми не верујеш,

817
00:46:59,425 --> 00:47:02,136
је да блокирате себе

818
00:47:03,888 --> 00:47:05,639
за нешто друго.

819
00:47:07,308 --> 00:47:10,144
Видим нешто друго када те фотографишем.

820
00:47:10,519 --> 00:47:15,191
Осећам као да се плашиш неког другог...

821
00:47:15,274 --> 00:47:17,109
Нисте овде у потпуности.

822
00:47:17,193 --> 00:47:20,404
Да ли размишљате о мишљењима других?

823
00:47:21,030 --> 00:47:22,448
 �Циерто?

824
00:47:23,657 --> 00:47:25,284
-Квизови. -�Куиз�?

825
00:47:25,659 --> 00:47:27,912
Можда је да или не?

826
00:47:28,913 --> 00:47:31,624
Да ли мислите на своју маму када позирате?

827
00:47:33,375 --> 00:47:35,920
-У многима, не само мојој мами. -Многи?

828
00:47:36,003 --> 00:47:38,047
-Не само твоја мама? -Да.

829
00:47:38,130 --> 00:47:40,341
Док позирате, о коме размишљате?

830
00:47:40,424 --> 00:47:42,551
-�Ми па�? -�Ту па�?

831
00:47:43,010 --> 00:47:45,930
Да ли размишљате о својој земљи док радите са мном?

832
00:47:46,013 --> 00:47:48,766
- То је ... - То је много. Вау.

833
00:47:49,266 --> 00:47:52,061
-Да, много је. -Али да ли сте знали пре него што сте дошли?

834
00:47:52,144 --> 00:47:54,855
Да ли сте знали да ћете размишљати о својој мајци и својој земљи?

835
00:47:54,939 --> 00:47:58,150
Не размишљам о својој земљи када фотографишем.

836
00:47:59,652 --> 00:48:02,696
Твоја мама и твоји пријатељи, који нису сигурни у пројекат,

837
00:48:02,780 --> 00:48:05,324
ако те виде лепу...

838
00:48:07,409 --> 00:48:10,704
У том смислу, они вас неће лоше осудити.

839
00:48:10,788 --> 00:48:13,415
Осећам се као да кад те фотографишем, као да плешемо заједно,

840
00:48:13,499 --> 00:48:16,043
Осећам да ти дајем адресу,

841
00:48:16,126 --> 00:48:18,796
Дајте ми још један предлог и ја следим ваш предлог.

842
00:48:18,879 --> 00:48:21,924
Деси се нешто лепо и налазимо

843
00:48:22,007 --> 00:48:25,052
од твоје приче до моје, нешто заједно

844
00:48:25,136 --> 00:48:29,181
И као што сам ти рекао на фотографији, мислио сам да смо само ти и ја

845
00:48:29,265 --> 00:48:32,726
То је као тим Давид Беллемере. Тако је. То није истина.

846
00:48:32,810 --> 00:48:36,480
А ако сте изабрали да дођете, то је зато што не желите да будете као сви остали, зар не?

847
00:48:36,564 --> 00:48:40,109
зар не? Зато сам те јутрос притискао.

848
00:48:40,192 --> 00:48:43,070
Рекао сам: „Она је ту због овога, ако неће да буде овде...“.

849
00:48:43,154 --> 00:48:45,906
Ви сте одлучили да дођете овде.

850
00:48:50,536 --> 00:48:54,039
Пре мање од годину дана Давид ме је контактирао на Инстаграму,

851
00:48:54,123 --> 00:48:57,042
и био сам веома узбуђен јер сам га очигледно пратио,

852
00:48:57,126 --> 00:49:00,212
И фотографисао је многе девојке којима се дивим.

853
00:49:00,296 --> 00:49:02,798
Рекао је: "Хеј, волео бих да те сликам",

854
00:49:02,882 --> 00:49:05,176
па сам му дао свој број

855
00:49:05,259 --> 00:49:08,637
и поменуо је да жели да уради акт.

856
00:49:10,014 --> 00:49:12,975
И да будем потпуно искрен, измислио сам изговор,

857
00:49:13,058 --> 00:49:16,437
Имали смо испланиран дан и измислио сам изговор

858
00:49:16,520 --> 00:49:20,774
па нисам отишао јер сам био као: „Не познајем овог типа,

859
00:49:21,400 --> 00:49:24,695
и бити сам у соби са неким кога не познајем

860
00:49:24,778 --> 00:49:29,450
А снимање голих фотографија може постати чудно. "

861
00:49:29,533 --> 00:49:31,368
Тако је лако за...

862
00:49:31,911 --> 00:49:34,288
Не знам, мушкарци су мушкарци.

863
00:49:34,371 --> 00:49:35,539
Изнад.

864
00:49:37,249 --> 00:49:40,711
Дакле, када се појавио пројекат НУ Мусес, помислио сам:

865
00:49:40,794 --> 00:49:43,297
„Супер. Биће то добра прилика да га упознамо.

866
00:49:43,380 --> 00:49:46,300
и ради са њим уместо да то радиш сам. "

867
00:49:46,383 --> 00:49:47,468
Аг�цхате.

868
00:49:47,551 --> 00:49:51,055
Радио сам актове, али никада нисам радио са неким

869
00:49:51,138 --> 00:49:53,808
да ме тако физички притисне.

870
00:49:53,891 --> 00:49:55,976
Рекао је: „Ово је оно што желим да урадите.

871
00:49:56,060 --> 00:50:00,648
Хоћу, јер ће вам требати много времена да дођете у ту позицију. "

872
00:50:01,148 --> 00:50:05,861
Ставио је моје тело у положаје да нисам знао шта да радим.

873
00:50:05,945 --> 00:50:08,948
Рекао сам му да ми је веома непријатно,

874
00:50:09,031 --> 00:50:12,910
А он је рекао: "То је оно што требам да урадиш, тако да изгледа добро."

875
00:50:21,877 --> 00:50:23,170
Иди.

876
00:50:23,671 --> 00:50:26,131
Остани овако. Не мрдај.

877
00:50:26,757 --> 00:50:28,676
У договору. Сагните се и окрените.

878
00:50:28,759 --> 00:50:31,554
То их буквално ставља у све врсте положаја,

879
00:50:31,637 --> 00:50:35,224
Приморава их да раде ствари, извлачи их из зоне удобности.

880
00:50:35,307 --> 00:50:37,309
Полако, опусти главу.

881
00:50:37,393 --> 00:50:41,230
Почињу да виде шта он жели и да осећају да су продужетак.

882
00:50:41,313 --> 00:50:44,191
Да су њихова тела продужетак онога што он ради.

883
00:50:44,275 --> 00:50:45,985
- Сами су се предали. - Тачно.

884
00:50:46,068 --> 00:50:48,654
У основи, то је процес подношења.

885
00:50:49,947 --> 00:50:51,198
Естар је добро.

886
00:50:52,366 --> 00:50:54,076
Не веруј ни на тренутак

887
00:50:54,160 --> 00:50:57,037
да није размишљао о целом овом процесу

888
00:50:57,121 --> 00:51:00,374
манипулација, психологија,

889
00:51:00,916 --> 00:51:04,753
физичког квалитета и буквалног њиховог ломљења и поновног састављања.

890
00:51:06,046 --> 00:51:09,008
И претварају се у глину у твојим рукама.

891
00:51:09,383 --> 00:51:12,303
Начин на који их помера, као крпене лутке...

892
00:51:12,386 --> 00:51:15,097
Нисам знао да тако функционише, мислим да нису

893
00:51:15,181 --> 00:51:17,725
радили са фотографом попут њега.

894
00:51:17,808 --> 00:51:20,060
У годинама које сам радио са другим фотографима,

895
00:51:20,144 --> 00:51:22,188
Никада нисам видео да неко то ради.

896
00:51:22,271 --> 00:51:24,190
Заљубљује се у сваку од њих.

897
00:51:24,273 --> 00:51:26,692
-Ваше музе. -И оне су његове музе.

898
00:51:26,775 --> 00:51:29,445
Погледајте Пикаса, Пикасо је имао осам муза.

899
00:51:29,528 --> 00:51:32,656
Имао је осам љубавника који су се заљубили у њега. То ми је требало.

900
00:51:32,740 --> 00:51:34,241
И све сам их мучио.

901
00:51:43,918 --> 00:51:45,878
Лези брзо на под.

902
00:51:47,171 --> 00:51:51,592
На поду. Волим те јаче него јуче, јуче није било довољно.

903
00:51:51,675 --> 00:51:55,429
Ти си донео одлуку да дођеш, да то урадиш. Желим да то урадиш.

904
00:51:55,513 --> 00:51:58,307
Не желим да осећам никаква ограничења.

905
00:51:58,390 --> 00:52:01,811
Не брини. Са фотографијом неће бити ништа.

906
00:52:02,144 --> 00:52:03,562
Има неки страх.

907
00:52:04,271 --> 00:52:06,690
И није дошло са...

908
00:52:06,774 --> 00:52:12,488
жеља да се то учини потпуно бесплатним, то је тако.

909
00:52:13,280 --> 00:52:15,366
У договору. Уради то.

910
00:52:16,742 --> 00:52:18,244
Уради то. Пратите.

911
00:52:19,995 --> 00:52:22,122
Добро. Сада браду горе.

912
00:52:23,749 --> 00:52:25,042
Дођи овамо.

913
00:52:25,125 --> 00:52:28,796
Дођи овамо. Иако има пуно људи, није нас брига.

914
00:52:28,879 --> 00:52:31,090
Желим да се помериш, не брини о...

915
00:52:31,173 --> 00:52:33,467
Нећемо то показати, у реду?

916
00:52:33,551 --> 00:52:36,554
Али ако блокирате себе, блокираћете фотографију.

917
00:52:36,637 --> 00:52:38,430
Па хајде да то урадимо.

918
00:52:39,014 --> 00:52:41,350
Лезите на под, на стомак.

919
00:52:41,433 --> 00:52:44,186
На стомаку. У договору.

920
00:52:44,270 --> 00:52:46,647
Знам је од почетка

921
00:52:47,064 --> 00:52:50,651
када смо играли у Њујорку,

922
00:52:51,152 --> 00:52:54,071
и имао си календар на столу...

923
00:52:54,155 --> 00:52:56,532
А ви сте говорили о друштвеним медијима

924
00:52:56,615 --> 00:52:59,285
и да је таква девојка или таква друга имала много следбеника,

925
00:52:59,368 --> 00:53:01,745
треба нам много пратилаца...

926
00:53:02,246 --> 00:53:07,168
Понекад је квантитет непријатељ квалитета и то се види.

927
00:53:07,501 --> 00:53:08,627
Приметно.

928
00:53:14,133 --> 00:53:15,301
Добро је.

929
00:53:46,499 --> 00:53:50,419
Мој духовни исцелитељ, Лита, била је мој лични ментор

930
00:53:50,503 --> 00:53:52,546
за нешто више од три године.

931
00:53:53,380 --> 00:53:56,801
Послужите се многим познатим глумицама и манекенкама...

932
00:53:56,884 --> 00:54:01,889
Помозите људима да остану на правом путу.

933
00:54:02,389 --> 00:54:04,683
Која је то сумња која вас изједа?

934
00:54:06,143 --> 00:54:09,396
-Мислим да имам велика очекивања. -Наравно.

935
00:54:09,939 --> 00:54:13,651
То ми сви говоре, да имам апсурдна очекивања.

936
00:54:13,734 --> 00:54:17,947
Можда желите да се ствари догоде брзо, а свет не функционише тако.

937
00:54:18,030 --> 00:54:20,157
Знам, увек желим да ствари иду брзо.

938
00:54:20,241 --> 00:54:25,037
Да. Која су ваша очекивања у вези са каријером модела?

939
00:54:25,120 --> 00:54:27,540
да сте тек почели?

940
00:54:27,623 --> 00:54:31,001
Не знам, мислим да сам одувек желео да дам све од себе

941
00:54:31,752 --> 00:54:33,254
и види шта се дешава.

942
00:54:33,879 --> 00:54:37,925
У договору. Дакле, стави то у своју главу, овде, у своје треће око.

943
00:54:38,551 --> 00:54:43,097
И желим да се сликаш на насловним странама часописа

944
00:54:43,180 --> 00:54:46,767
кампања, ходање по писти,

945
00:54:47,184 --> 00:54:50,229
Као да улазите у свој круг моћи

946
00:54:50,312 --> 00:54:51,689
и повезујете се.

947
00:54:51,772 --> 00:54:54,650
И пустиш да тај осећај тече кроз цело твоје тело.

948
00:54:54,733 --> 00:54:56,569
„Успешан сам,

949
00:54:56,652 --> 00:54:59,280
Доносим праве одлуке

950
00:54:59,363 --> 00:55:03,868
јер је моделинг извор самоизражавања и лепоте. "

951
00:55:13,502 --> 00:55:14,795
У договору.

952
00:55:17,131 --> 00:55:18,632
Добро. Сите.

953
00:55:19,800 --> 00:55:21,886
Хоћеш ли сада направити селфи?

954
00:55:22,261 --> 00:55:24,513
-Да. - Да ли ћеш то да урадиш?

955
00:55:25,014 --> 00:55:27,057
Ова генерација је луда, Јеанние.

956
00:55:27,141 --> 00:55:29,268
Луда генерација.

957
00:55:45,868 --> 00:55:48,162
{ан3} ДАВИДОВА КЋЕР

958
00:55:48,245 --> 00:55:50,748
Када ћеш ићи у школу? сутра?

959
00:55:51,248 --> 00:55:53,792
-Јеси ли урадио домаћи? -Завршићу.

960
00:55:53,876 --> 00:55:55,878
Да ли губите концентрацију?

961
00:55:56,879 --> 00:56:00,799
-Да, због осталих ученика. -Због осталих ученика?

962
00:56:00,883 --> 00:56:02,426
Зар није због тебе?

963
00:56:02,510 --> 00:56:05,554
Зар никад није твоја кривица? Да ли су увек други криви?

964
00:56:05,638 --> 00:56:09,809
-Тачно. -Тачно. Они су увек остали.

965
00:56:16,398 --> 00:56:18,359
Хаблас цон Матхиеу?

966
00:56:20,236 --> 00:56:23,656
Није лако бити тинејџер. У смислу осећања и ствари.

967
00:56:23,739 --> 00:56:26,826
Емоције је тешко контролисати када сте тинејџер,

968
00:56:26,909 --> 00:56:30,913
али мислим да је емоције уопште тешко контролисати.

969
00:56:30,996 --> 00:56:33,082
Не само када сте тинејџер.

970
00:56:33,165 --> 00:56:36,043
Али када сте тинејџер, и даље сте стидљиви.

971
00:56:36,627 --> 00:56:38,754
Да, али то се заправо не мења.

972
00:56:40,005 --> 00:56:42,550
Људи су увек стидљиви.

973
00:56:44,260 --> 00:56:48,389
Увек смо резервисани када је љубав у питању.

974
00:56:51,517 --> 00:56:53,310
То је добро.

975
00:56:53,394 --> 00:56:56,105
Да ли сте сигурни да када будете старији,

976
00:56:57,231 --> 00:56:59,358
зар немаш више самопоуздања?

977
00:57:00,484 --> 00:57:05,656
Људи су мање резервисани и мање уплашени, али су и даље стидљиви.

978
00:57:08,492 --> 00:57:13,998
Колико год имаш пуно поверења у себе,

979
00:57:15,499 --> 00:57:19,628
понекад сте уздржани.

980
00:57:20,379 --> 00:57:23,382
Али понекад морате пустити себе.

981
00:57:23,632 --> 00:57:28,637
Живите с љубављу, морате је пустити унутра

982
00:57:29,013 --> 00:57:31,348
не размишљајући толико, јер...

983
00:57:31,432 --> 00:57:35,728
Ако много размишљате о томе, то престаје да буде љубав.

984
00:57:36,145 --> 00:57:38,314
Кад се закомпликује

985
00:57:38,397 --> 00:57:41,609
А када превише размишљате о томе, то престаје да буде љубав.

986
00:57:43,777 --> 00:57:47,156
То је нешто изузетно моћно,

987
00:57:47,239 --> 00:57:51,327
то је најмоћнија ствар на свету, а такође и најкрхкија.

988
00:57:53,287 --> 00:57:58,250
Нажалост, може изненада нестати

989
00:58:00,127 --> 00:58:02,004
ако нисте пажљиви.

990
00:58:02,379 --> 00:58:05,049
Хоћеш кафу? Не пијеш кафу.

991
00:58:05,508 --> 00:58:08,385
-Да, имам кафу. -Не са мном.

992
00:58:10,429 --> 00:58:14,767
Са мном пијеш воду, млеко и сок.

993
00:58:16,644 --> 00:58:19,605
-А у 8:30 је време за спавање. -Недостајем ли ти?

994
00:58:19,980 --> 00:58:22,483
Да? Да ли желите оно што долази чешће?

995
00:58:22,983 --> 00:58:26,904
Било би лепо, али навикао сам на ствари. добро сам.

996
00:58:26,987 --> 00:58:29,990
Ок, душо.

997
00:58:31,242 --> 00:58:35,329
-Да ли волиш свог тату? -Да. Само он није увек ту.

998
00:58:35,412 --> 00:58:39,500
Није увек близу, али је увек са вама.

999
00:58:41,293 --> 00:58:42,586
-Па, цари о. -С .

1000
00:58:42,670 --> 00:58:44,338
-Хоћемо ли се ускоро видети? -Да.

1001
00:58:44,421 --> 00:58:45,840
Не заборави да ме позовеш.

1002
00:58:45,923 --> 00:58:48,676
-Да. -У реду? Назваћу те касније.

1003
00:58:51,512 --> 00:58:53,597
-Волим те, душо. -И ја.

1004
00:58:53,973 --> 00:58:57,685
4 је ујутру

1005
00:58:57,768 --> 00:59:01,272
Касни децембар

1006
00:59:02,898 --> 00:59:08,612
Пишем ти сада само да видим да ли си боље

1007
00:59:09,238 --> 00:59:11,699
Њујорк је хладан

1008
00:59:11,782 --> 00:59:15,411
Али волим где живим

1009
00:59:15,911 --> 00:59:19,790
У улици Клинтон је музика

1010
00:59:19,874 --> 00:59:23,377
Целу ноћ

1011
00:59:25,546 --> 00:59:29,383
шта да кажем?

1012
00:59:31,385 --> 00:59:34,805
Ваљда ми недостајеш

1013
00:59:34,889 --> 00:59:38,350
Ваљда ти опраштам

1014
01:00:07,296 --> 01:00:09,465
- Здраво, како си? -Како си?

1015
01:00:09,548 --> 01:00:11,383
Дуго се нисмо видели.

1016
01:00:12,384 --> 01:00:14,595
Ваш под је веома прљав.

1017
01:00:16,138 --> 01:00:18,349
То није прљавштина, то је прашина.

1018
01:00:19,016 --> 01:00:20,476
Прашњава је.

1019
01:00:20,976 --> 01:00:24,855
Прашина није прљавштина. Прљави могу бити умови људи.

1020
01:00:37,785 --> 01:00:40,746
-Не заборави то да скинеш. -Да.

1021
01:00:54,635 --> 01:00:58,013
- Боже, пасти ћу. -Не, нећеш пасти. Нико неће пасти.

1022
01:01:05,396 --> 01:01:07,356
Можеш ли да скинеш чарапе?

1023
01:01:08,232 --> 01:01:10,734
-Моје чарапе? -Да, скини их. Да.

1024
01:01:16,782 --> 01:01:18,117
Дођи овамо.

1025
01:01:20,786 --> 01:01:21,996
јеси ли добар?

1026
01:01:22,496 --> 01:01:23,873
Волим то.

1027
01:01:26,500 --> 01:01:27,751
Рел�јате.

1028
01:01:28,752 --> 01:01:30,045
То је то.

1029
01:01:30,129 --> 01:01:32,298
Ово је дефинитивно веома прљаво.

1030
01:01:32,381 --> 01:01:33,632
То је то.

1031
01:01:36,135 --> 01:01:38,762
Остани овако, из те позиције, у реду?

1032
01:01:38,846 --> 01:01:41,599
Овако држе ноге и покушавају да држе ону с леђа.

1033
01:01:42,641 --> 01:01:43,976
Ку�дате ас�.

1034
01:01:45,478 --> 01:01:47,104
Стави ноге овде.

1035
01:01:47,855 --> 01:01:50,483
Не брини. У реду.

1036
01:01:50,900 --> 01:01:52,443
У реду. Да ли се осећате чврсто?

1037
01:01:52,526 --> 01:01:54,778
-Да, осећам се чврсто. -Јеси.

1038
01:01:55,112 --> 01:01:56,864
Чврсти сте.

1039
01:02:01,869 --> 01:02:04,497
То је то. Нека буде секси. У договору.

1040
01:02:05,748 --> 01:02:07,500
То је моја Јенни.

1041
01:02:10,294 --> 01:02:12,922
Оно што радимо није везано за секс.

1042
01:02:13,005 --> 01:02:15,007
То је више као сексуалност, еротика...

1043
01:02:15,090 --> 01:02:19,512
Велики део моје енергије потиче одатле, из жеље за женама.

1044
01:02:21,472 --> 01:02:25,559
Али љубав коју гајим према женама је тако велика

1045
01:02:25,643 --> 01:02:29,104
Желим да то поштујем и да не забрљам.

1046
01:03:29,123 --> 01:03:31,792
ДВА МЕСЕЦА ПОСЛЕ

1047
01:03:35,337 --> 01:03:38,048
Нисам разговарао са Давидом од седнице.

1048
01:03:38,132 --> 01:03:41,427
Направио сам око 9000 фотографија по девојци.

1049
01:03:41,510 --> 01:03:45,764
То је сулуда количина фотографија које можете видети и изабрати.

1050
01:03:46,765 --> 01:03:50,769
Рејчел има пет монтажа које су невероватне.

1051
01:03:50,853 --> 01:03:52,938
Морамо бити веома пажљиви са вашим грудима.

1052
01:03:53,022 --> 01:03:55,649
Када се испружиш предалеко и нагнеш се,

1053
01:03:55,733 --> 01:03:59,278
боље је, али не можеш му никако узети лице.

1054
01:03:59,361 --> 01:04:01,447
Изгледају као да само седе.

1055
01:04:01,530 --> 01:04:03,782
Не изгледају женствено или лепо.

1056
01:04:04,617 --> 01:04:07,870
Давид је провео неколико недеља ретуширајући ове фотографије.

1057
01:04:08,621 --> 01:04:10,623
И нису добро ретуширани.

1058
01:04:11,874 --> 01:04:15,753
Постоје црвене мрље на кожи, постоје различите боје,

1059
01:04:15,836 --> 01:04:18,005
има препланулост која се мора уклонити.

1060
01:04:18,839 --> 01:04:21,675
Нисам ретуширао несавршености тела

1061
01:04:21,759 --> 01:04:24,887
јер нам даје осећај стварности.

1062
01:04:24,970 --> 01:04:28,641
Ако је лакат мало црвенији, то нам даје неку осетљивост.

1063
01:04:28,724 --> 01:04:32,770
Као да кажете: "Знате, они причају причу о девојкама."

1064
01:04:32,853 --> 01:04:35,648
Ако имате тетоважу, то прича причу, то је то.

1065
01:04:35,731 --> 01:04:37,775
Не ослобађам се тога.

1066
01:04:37,858 --> 01:04:40,528
Желим да буде стварније и ближе девојци,

1067
01:04:40,611 --> 01:04:42,404
на личност сваког од њих.

1068
01:04:43,239 --> 01:04:45,950
Морао сам да ангажујем професионалног ретушера

1069
01:04:46,033 --> 01:04:48,077
да могу ретуширати ове фотографије.

1070
01:04:48,160 --> 01:04:49,954
Ретуширање је као прање.

1071
01:04:50,037 --> 01:04:51,705
Ако дотерате сваки део,

1072
01:04:51,789 --> 01:04:54,166
ако поправиш сваку несавршеност,

1073
01:04:54,250 --> 01:04:56,919
Мислим да је лош рефлекс ретуширати

1074
01:04:57,002 --> 01:04:59,380
и покушајте да добијете нешто савршено

1075
01:04:59,463 --> 01:05:02,383
Када говорите о моћи жене

1076
01:05:02,466 --> 01:05:05,636
Ако одлучите да имате тетоважу месеца са стране,

1077
01:05:05,719 --> 01:05:09,515
то је зато што осећате да месец одражава вашу личност.

1078
01:05:09,598 --> 01:05:12,768
таква је она. Она је то одабрала.

1079
01:05:12,852 --> 01:05:17,731
То је животни избор. Има своју историју. Па уклоните то

1080
01:05:18,232 --> 01:05:22,111
или мењање физичких квалитета људи је погрешно.

1081
01:05:24,155 --> 01:05:27,324
-Ово? -Да, изгледа прелепо.

1082
01:05:27,408 --> 01:05:30,786
Погледај је. Можете чак видети и онај мали осмех на његовом лицу.

1083
01:05:30,870 --> 01:05:33,205
То је скоро као мало екстазе

1084
01:05:33,289 --> 01:05:36,500
као да је била усредсређена на свој тренутак.

1085
01:05:36,584 --> 01:05:39,545
Ви каналишете сву ту енергију. Прелепо је.

1086
01:05:39,628 --> 01:05:43,257
Помало сам разочаран. Мислио сам да ћемо имати више сарадње,

1087
01:05:43,340 --> 01:05:46,552
Није се обавезао ни на изложби ни на представљању фотографија.

1088
01:05:46,635 --> 01:05:50,890
Када кажете да је то ваш лични пројекат, уопште се не осећате тако.

1089
01:05:50,973 --> 01:05:53,642
Чини се као да је отишао, сликао се

1090
01:05:53,726 --> 01:05:58,522
и ми смо ушли и створили ово. Створили смо НУ Мусес.

1091
01:05:58,606 --> 01:06:02,818
Да је ово лични пројекат Дејвида Белемера, било би другачије.

1092
01:06:02,902 --> 01:06:06,030
Било би много експлицитније и ризичније.

1093
01:06:06,113 --> 01:06:08,157
Било би много овако.

1094
01:06:09,617 --> 01:06:12,661
Желите тако нешто што открива на свом зиду,

1095
01:06:12,745 --> 01:06:14,830
или нешто овако лепо?

1096
01:06:15,831 --> 01:06:18,751
Могли бисмо да бирамо позе Дејвида Белемера,

1097
01:06:18,834 --> 01:06:21,629
али мислим да смо заиста побољшали оно што је урадио.

1098
01:06:21,712 --> 01:06:24,757
И мало је софистициранији и безвременски.

1099
01:06:25,466 --> 01:06:28,385
Актови које је снимио у прошлости су увек били за њега.

1100
01:06:28,469 --> 01:06:30,513
Али ово има комерцијални аспект.

1101
01:06:30,596 --> 01:06:34,517
Имамо врло мало времена за уређивање

1102
01:06:34,600 --> 01:06:37,186
ретуширати и објавити фотографије

1103
01:06:37,269 --> 01:06:40,356
за догађај лансирања у Арт Базелу.

1104
01:06:41,106 --> 01:06:44,777
Арт Басел Миами је колекција

1105
01:06:44,860 --> 01:06:47,154
од разних уметника и галерија широм света.

1106
01:06:47,238 --> 01:06:50,407
Важно нам је да календар премијерно представимо у Арт Базелу

1107
01:06:50,491 --> 01:06:52,910
и успоставити га као уметнички пројекат,

1108
01:06:52,993 --> 01:06:56,831
не само као голи портфолио.

1109
01:06:58,582 --> 01:07:01,377
Календари које правимо долазе у три издања,

1110
01:07:01,460 --> 01:07:03,504
Трећи ниво кошта 1000 долара,

1111
01:07:03,587 --> 01:07:05,756
Други ниво кошта 10.000 долара.

1112
01:07:05,840 --> 01:07:08,717
А Тиер Оне кошта 20.000 долара.

1113
01:07:09,218 --> 01:07:11,011
Превише сам ризиковао због овога.

1114
01:07:11,095 --> 01:07:13,973
Уложио сам много свог новца у ово.

1115
01:07:14,849 --> 01:07:17,101
И само се надам да ће се ово продати.

1116
01:07:18,394 --> 01:07:23,149
Али ако се прода и нађем да је фалсификована,

1117
01:07:23,232 --> 01:07:25,234
нећу бити много поносан.

1118
01:07:25,901 --> 01:07:27,611
Преферир�а...

1119
01:07:28,654 --> 01:07:33,033
имати лепу фотографију која се не продаје,

1120
01:07:33,117 --> 01:07:35,744
уместо фалсификованог који се продаје.

1121
01:07:42,459 --> 01:07:46,046
Боже мој. Овај тип нас тера да објавимо његову фотографију.

1122
01:07:46,130 --> 01:07:48,883
-Да, морам то да објавим. -Фотографија је одлична.

1123
01:07:48,966 --> 01:07:51,177
Она је лепа. Али сви то објављују.

1124
01:07:51,260 --> 01:07:54,305
-Да, не желим да га поставим на... -Да, ни ја.

1125
01:07:54,388 --> 01:07:57,933
У мојим друштвеним мрежама. Радије бих објавио нешто релевантније за мене.

1126
01:07:58,017 --> 01:08:01,812
Мојим пратиоцима неће сметати и пренеће то даље.

1127
01:08:01,896 --> 01:08:05,399
Али то је у уговору. Тако да морамо.

1128
01:08:05,483 --> 01:08:07,568
Да ли сте користили натпис који су вам дали?

1129
01:08:07,651 --> 01:08:09,778
-Да. -Али је веома дуго.

1130
01:08:09,862 --> 01:08:11,780
„Зар не желите да будете у овом календару?

1131
01:08:11,864 --> 01:08:14,533
То је прослава елеганције и романтике. "

1132
01:08:14,617 --> 01:08:16,619
Само ћу се угристи за усну и урадити то.

1133
01:08:16,702 --> 01:08:19,747
Надам се да је у реду ако га касније избришем.

1134
01:08:51,987 --> 01:08:54,740
-Изгледаш невероватно. -Изгледаш невероватно.

1135
01:08:55,699 --> 01:08:58,202
Нисам те препознао у одећи.

1136
01:08:58,744 --> 01:09:01,622
Свиђа ми се ово. Осећам се као Хју Хефнер.

1137
01:09:03,707 --> 01:09:05,709
Давиде, дођи овамо.

1138
01:09:08,879 --> 01:09:10,756
Ми ћемо вас угостити.

1139
01:09:10,840 --> 01:09:12,383
Ми ћемо вас угостити.

1140
01:09:12,466 --> 01:09:14,844
- Требало би да идем овде. -У договору.

1141
01:09:15,719 --> 01:09:18,264
Савршено. Мушкарци могу да приђу мало ближе.

1142
01:09:18,347 --> 01:09:20,266
Да ли још увек режирате, Давиде?

1143
01:09:22,226 --> 01:09:24,186
И не ударај ме ако мрзиш.

1144
01:09:24,270 --> 01:09:26,522
Не, нећу то да урадим.

1145
01:09:26,605 --> 01:09:28,232
Не љути се на мене.

1146
01:09:31,652 --> 01:09:34,864
Не, у реду је. Хвала.

1147
01:09:36,615 --> 01:09:38,742
видећемо. Имао сам пет девојака.

1148
01:09:38,826 --> 01:09:40,870
Да ли је то већ јануар и фебруар?

1149
01:09:40,953 --> 01:09:43,539
Не, нису ни по ком реду.

1150
01:09:43,622 --> 01:09:45,124
Само су заједно.

1151
01:09:49,086 --> 01:09:51,130
Изабрали су ону коју сам желео.

1152
01:09:52,256 --> 01:09:56,218
Да, хтео сам овај. Да, хвала, момци. Они су невероватни.

1153
01:09:59,346 --> 01:10:02,475
лакнуло ми је. Мама ме неће убити.

1154
01:10:04,101 --> 01:10:07,396
-А твоја фотографија? Желим твоју слику. -На предњој страни.

1155
01:10:07,480 --> 01:10:09,148
Хајде да видимо твоју фотографију.

1156
01:10:09,231 --> 01:10:11,775
То је моја омиљена фотографија у целом календару.

1157
01:10:11,859 --> 01:10:14,236
Стани на ту страну, да је видимо.

1158
01:10:15,946 --> 01:10:18,365
То је то. То ради. Савршено.

1159
01:10:41,597 --> 01:10:43,390
Ник је веома добар фотограф.

1160
01:10:43,474 --> 01:10:46,852
Али ако стварно желиш да те Ник фотографише...

1161
01:10:47,228 --> 01:10:51,440
Све што треба да урадиш је да се напијеш и ја ћу те сликати.

1162
01:10:51,524 --> 01:10:54,401
Двадесет хиљада, десет хиљада и хиљаду.

1163
01:10:54,485 --> 01:10:56,111
Они су три различита.

1164
01:10:56,195 --> 01:10:59,240
Јесте ли видели? Испред је. То је невероватно.

1165
01:10:59,573 --> 01:11:01,742
Календар је изашао. Требао би...

1166
01:11:01,826 --> 01:11:03,577
- Требало би да купиш једну. -Да.

1167
01:11:04,370 --> 01:11:06,747
Очајнички жели једну за Божић.

1168
01:11:06,831 --> 01:11:09,208
Сигуран сам да ћемо тражити једну.

1169
01:11:10,459 --> 01:11:12,878
Да, погледајте. Погледај.

1170
01:11:12,962 --> 01:11:14,755
Реци ми шта волиш, а шта не.

1171
01:11:15,381 --> 01:11:18,300
ја ти верујем. Не буди фин према мени.

1172
01:11:18,384 --> 01:11:20,261
Ти си једини који мора бити поштен.

1173
01:11:20,344 --> 01:11:21,637
Продали смо кутију.

1174
01:11:21,720 --> 01:11:23,180
-�С�? -С�.

1175
01:11:23,264 --> 01:11:25,099
Сјајно. Волим то.

1176
01:11:26,725 --> 01:11:28,144
Бар смо нешто продали.

1177
01:11:28,227 --> 01:11:31,272
Ево нас. Ово је лудо. Ово сам ја.

1178
01:11:31,355 --> 01:11:32,982
То је моје голо тело.

1179
01:11:34,608 --> 01:11:37,611
То је досадно. Урадио сам много више од тога.

1180
01:11:37,695 --> 01:11:40,114
Не желим да будем убица.

1181
01:11:40,197 --> 01:11:42,491
Не желим да будем убица.

1182
01:11:42,950 --> 01:11:47,788
Али ако погледате видео, видећете да сам урадио много више ствари од тога.

1183
01:11:47,872 --> 01:11:51,750
Не знам ко је изабрао ову фотографију, али ако погледате видео,

1184
01:11:51,834 --> 01:11:55,129
Видећете да је радио вратоломије.

1185
01:11:55,212 --> 01:11:59,216
И ово је добро, али има и других много бољих од овога.

1186
01:11:59,633 --> 01:12:01,927
Разумем твоју поенту. слажем се.

1187
01:12:02,011 --> 01:12:04,763
Ја сам јак модел и ово ме не представља.

1188
01:12:04,847 --> 01:12:06,807
слажем се са тобом.

1189
01:12:06,891 --> 01:12:08,392
јеси ли добар?

1190
01:12:09,143 --> 01:12:10,895
шта ти мислиш? Да ли сте срећни?

1191
01:12:10,978 --> 01:12:13,898
Да, срећан сам, али има неких изненађења.

1192
01:12:13,981 --> 01:12:16,775
Неке фотографије су нестале.

1193
01:12:16,859 --> 01:12:18,235
Не знам зашто.

1194
01:12:18,569 --> 01:12:19,653
Трат�.

1195
01:12:19,737 --> 01:12:22,114
Да, али за мене је то...

1196
01:12:22,448 --> 01:12:24,033
- Здраво, Ебонее. -Како си?

1197
01:12:24,116 --> 01:12:27,620
-Како си? Добро? -Има неких изненађења, али нисам знао.

1198
01:12:27,703 --> 01:12:29,121
Посебно твоја фотографија.

1199
01:12:29,205 --> 01:12:31,999
Волим ту твоју слику у блату. Не, знам.

1200
01:12:32,082 --> 01:12:35,878
Али он је мислио да је то веома распрострањено.

1201
01:12:35,961 --> 01:12:37,755
Да? Није било.

1202
01:12:38,380 --> 01:12:40,508
Да, али ваше фотографије су невероватне.

1203
01:12:40,591 --> 01:12:43,677
У договору. не волим.

1204
01:12:43,761 --> 01:12:46,764
Дала је толико енергије тог дана, цео дан.

1205
01:12:46,847 --> 01:12:47,932
А ове фотографије...

1206
01:12:48,015 --> 01:12:50,768
А онда она... Мислим да је то грешка.

1207
01:12:50,851 --> 01:12:53,896
не знам. Да, мислим да то није адекватна репрезентација.

1208
01:12:53,979 --> 01:12:57,483
Колико НУ Мусе много ради за мене, толико и њима дајем.

1209
01:12:57,566 --> 01:12:58,859
Апсолутно.

1210
01:12:58,943 --> 01:13:02,780
То мора бити фер размена. Ово је моја страст и напоран рад

1211
01:13:02,863 --> 01:13:04,865
Да ти дам све што ти могу дати

1212
01:13:04,949 --> 01:13:08,035
Дакле, желим да то буде представљено.

1213
01:13:08,118 --> 01:13:11,455
Изненађен сам као и ти. нисам знао.

1214
01:13:11,831 --> 01:13:15,918
У сваком случају, мислим да на тим фотографијама изгледа прелепо и задивљујуће.

1215
01:13:16,001 --> 01:13:19,380
Знам, али не схваташ шта жели. Борила се.

1216
01:13:19,463 --> 01:13:20,923
Не можете угодити свима.

1217
01:13:21,006 --> 01:13:24,677
Мучимо се над сваком фотографијом. Толико их је било.

1218
01:13:24,760 --> 01:13:25,886
Знам.

1219
01:13:25,970 --> 01:13:28,639
Тако да је то била веома тешка одлука.

1220
01:13:28,722 --> 01:13:31,392
Али не знам шта да јој кажем. не знам.

1221
01:13:31,475 --> 01:13:33,644
Не можете му ништа рећи.

1222
01:13:33,727 --> 01:13:36,438
То је смеће. Мислим да ћу ићи кући.

1223
01:13:57,376 --> 01:14:01,130
Мислио сам да ће НУ Мусе бити лични пројекат.

1224
01:14:01,213 --> 01:14:03,465
Али не, није.

1225
01:14:05,634 --> 01:14:08,637
Мислим да сам дао највише од онога што сам могао.

1226
01:14:08,721 --> 01:14:11,765
Сјајно је путовање када почнете да радите са неким

1227
01:14:11,849 --> 01:14:13,893
а ти тражиш нешто лепо.

1228
01:14:14,518 --> 01:14:16,145
Слично је животу из снова.

1229
01:14:16,228 --> 01:14:19,857
Осећате се као да можете бити било где и нигде у исто време.

1230
01:14:20,357 --> 01:14:24,320
Ако ме питате где сам био пре две недеље, не бих могао да вам кажем

1231
01:14:24,820 --> 01:14:27,823
ако је био у Паризу у Њујорку.

1232
01:14:29,074 --> 01:14:31,827
Већина људи има породице,

1233
01:14:32,453 --> 01:14:35,372
дом, пси, али ја то немам.

1234
01:14:37,374 --> 01:14:39,960
Није лако. Ниси ни овде ни тамо.

1235
01:14:40,461 --> 01:14:44,632
Живите свој живот и своје односе преко телефона.

1236
01:14:45,966 --> 01:14:50,012
Ја сам отац, али немам ни довољно времена за то.

1237
01:14:54,350 --> 01:14:56,268
- Божићни поклон. -Не изгледам ли глупо?

1238
01:14:56,352 --> 01:14:57,937
Не, не изгледаш смешно.

1239
01:14:58,687 --> 01:14:59,814
С�.

1240
01:15:00,314 --> 01:15:01,649
Веома је лепа.

1241
01:15:01,732 --> 01:15:02,983
Гениал.

1242
01:15:03,442 --> 01:15:05,361
- Да ли ти се свиђа? -Наравно.

1243
01:15:05,444 --> 01:15:08,197
-Кога ћеш пољубити? -Елиса.

1244
01:15:21,210 --> 01:15:24,129
БАТА Н, ФИЛИПИНИ

1245
01:15:35,724 --> 01:15:37,101
-Хвала. -Хвала.

1246
01:15:40,938 --> 01:15:44,608
Јанине ми ни у једном тренутку није рекла да жели да буде модел.

1247
01:15:45,442 --> 01:15:49,280
Наша породица је конзервативна. Не волимо моделинг.

1248
01:15:49,363 --> 01:15:51,866
Да, не бринемо о свом изгледу.

1249
01:15:51,949 --> 01:15:55,744
Више се водимо тиме како се можемо пројектовати својим интелектом.

1250
01:15:55,828 --> 01:15:59,999
Када ми је рекао, нисам имао појма шта су НУ Мусес.

1251
01:16:00,082 --> 01:16:03,127
Гуглао сам Давида и НУ Мусес,

1252
01:16:03,210 --> 01:16:05,087
а онда сам видео фотографије.

1253
01:16:05,629 --> 01:16:09,508
А онда јој је послао поруку: "Џанин, хоћеш ли бити гола?"

1254
01:16:10,092 --> 01:16:12,136
„С�, мам�, ес НУ Мусес”.

1255
01:16:14,138 --> 01:16:15,764
И молио сам се у тишини:

1256
01:16:16,348 --> 01:16:19,852
„Боже, молим те, не дај му да буде у НУ музама.

1257
01:16:21,312 --> 01:16:22,855
Овај ми се много свиђа.

1258
01:16:22,938 --> 01:16:26,066
Тако си мршав. Изгледаш као неухрањена девојка.

1259
01:16:26,567 --> 01:16:28,611
- Скоро сам заплакао када сам видео ову. -Шта?

1260
01:16:28,694 --> 01:16:32,364
У овој, изгледа да сте огорчени.

1261
01:16:32,448 --> 01:16:35,242
Твоја аура у овом је мало негативна.

1262
01:16:37,119 --> 01:16:40,039
-У договору. - Зар те није сврбео толико песка?

1263
01:16:40,122 --> 01:16:41,373
Не, чисто је.

1264
01:16:43,083 --> 01:16:45,878
Али то је песак. Грубо је на кожи.

1265
01:16:45,961 --> 01:16:48,088
Не, мама. То је као коров.

1266
01:16:48,589 --> 01:16:50,883
Била је фотографија на Снапцхату.

1267
01:16:52,593 --> 01:16:55,888
Било је од предње стране и покривала си груди, али онда...

1268
01:16:55,971 --> 01:16:59,225
-То је био БТС. -То ме брине.

1269
01:16:59,308 --> 01:17:02,144
Да, само не знам зашто су то објавили.

1270
01:17:02,228 --> 01:17:07,483
Те фотографије иза сцене, како знаш да их неће објавити?

1271
01:17:08,192 --> 01:17:11,278
-Па, рекао сам ти... -Ми смо у сајбер добу.

1272
01:17:11,821 --> 01:17:13,864
Не можете га само избрисати.

1273
01:17:13,948 --> 01:17:16,659
- Да, али рекао сам им ... - Једном када буде на интернету ...

1274
01:17:16,742 --> 01:17:18,702
Они ће поштовати...

1275
01:17:19,578 --> 01:17:22,122
Па, за сваки случај, требало би да будете спремни на то.

1276
01:17:22,206 --> 01:17:24,250
И ја морам бити спреман.

1277
01:17:24,333 --> 01:17:27,378
Заиста волим уметност акта, акт у уметности.

1278
01:17:27,461 --> 01:17:30,381
За мене ту нема ничег провокативног.

1279
01:17:30,464 --> 01:17:31,966
Ако се уради како треба.

1280
01:17:35,344 --> 01:17:36,720
Ево ти чаја.

1281
01:17:37,847 --> 01:17:40,516
Мој сан је био да она буде лекар.

1282
01:17:40,599 --> 01:17:43,435
Али после светла и камере

1283
01:17:44,186 --> 01:17:45,729
многе ствари су се промениле.

1284
01:17:45,813 --> 01:17:48,858
А разлог зашто се одлучила за моделинг је

1285
01:17:48,941 --> 01:17:50,943
по популарности.

1286
01:17:51,694 --> 01:17:54,363
И мислим као друго, новац који долази са тим.

1287
01:17:54,446 --> 01:17:56,448
Звучи тако лоше. Ја не мислим тако.

1288
01:17:57,324 --> 01:18:00,119
Зато се толико трудиш?

1289
01:18:00,202 --> 01:18:04,290
Чак и ако знате да можете зарадити више новца за фотографију у овој трци,

1290
01:18:04,373 --> 01:18:08,002
Још увек следиш тај сан и сваки дан бринеш о станарини,

1291
01:18:08,085 --> 01:18:10,671
Или у случају да ћете добити посао, разумете?

1292
01:18:10,754 --> 01:18:13,132
То је више од тога, јер ако је само то,

1293
01:18:13,215 --> 01:18:16,260
онда мислим да могу да урадим нешто друго.

1294
01:18:16,343 --> 01:18:20,931
Каријера је увек много више од новца и славе.

1295
01:18:27,062 --> 01:18:30,191
Сваки дан морам поново да пробам.

1296
01:18:31,066 --> 01:18:34,445
Сваки дан морам да дам више од 100% од себе.

1297
01:18:35,321 --> 01:18:38,240
Кад би мој живот изненада нестао

1298
01:18:38,324 --> 01:18:41,368
Да сам нестао, да сам урадио нешто другачије

1299
01:18:41,452 --> 01:18:44,455
Мислим да им не бих недостајао, не знам.

1300
01:18:50,461 --> 01:18:53,881
Сада имам милион пратилаца на Инстаграму,

1301
01:18:53,964 --> 01:18:57,301
али не зарађујем много новца од тога.

1302
01:18:57,384 --> 01:19:00,763
Теже је уновчити када вас прати много момака.

1303
01:19:00,846 --> 01:19:05,726
Да видимо, мој однос мушкараца и жена је...

1304
01:19:08,562 --> 01:19:14,109
Постало је горе. Било је 80 мушкараца и 20 жена. Сада је 81/19.

1305
01:19:14,193 --> 01:19:17,363
Надам се да ћу уз ИоуТубе моћи да привучем пажњу више жена.

1306
01:19:17,446 --> 01:19:20,115
Брендови желе да имате следбенице.

1307
01:19:20,199 --> 01:19:24,119
Жене су те које купују шминку и одећу и све то.

1308
01:19:24,203 --> 01:19:28,249
Дакле, данас ћу снимити видео са својих десет

1309
01:19:28,332 --> 01:19:31,502
омиљени производи за лепоту током целе године.

1310
01:19:31,585 --> 01:19:35,130
Желим да покажем људима да нисам само девојка која позира гола,

1311
01:19:35,214 --> 01:19:38,259
Не желим да будем познат по томе

1312
01:19:38,342 --> 01:19:40,594
И то није све што радим

1313
01:19:40,678 --> 01:19:43,639
Ја сам права особа, нисам савршена

1314
01:19:43,722 --> 01:19:48,227
Ја сам чудан и смешан, и људи могу да се односе на то.

1315
01:19:48,686 --> 01:19:52,982
Оно што ме кошта је да, сада када то радим,

1316
01:19:53,065 --> 01:19:55,276
много је теже него што сам мислио.

1317
01:19:55,359 --> 01:19:56,986
Како сте, пријатељи?

1318
01:19:57,069 --> 01:20:00,906
Управо сам објавио свој први ИоуТубе видео.

1319
01:20:00,990 --> 01:20:03,784
Немам појма шта радим, али треба да видите.

1320
01:20:03,868 --> 01:20:06,162
НАЈВЕЋИ МАЛИ ГРАД НА СВЕТУ

1321
01:20:06,245 --> 01:20:10,499
Манекенство је за мене опресивно. Осећам се као роб.

1322
01:20:10,583 --> 01:20:13,335
И осећам се као роб јер...

1323
01:20:14,837 --> 01:20:17,548
Носим туђу етикету.

1324
01:20:17,631 --> 01:20:20,217
Имам туђу етикету на леђима

1325
01:20:20,301 --> 01:20:22,386
Продајем одећу за њих

1326
01:20:22,470 --> 01:20:25,264
и зарадити пеније у поређењу са својим милионима.

1327
01:20:25,347 --> 01:20:29,310
Једем резанце, али сам им ставио бифтек на тањире.

1328
01:20:29,727 --> 01:20:33,355
Неко на врху велике корпорације негде

1329
01:20:33,439 --> 01:20:38,068
зарађује милијарде долара на фотографијама

1330
01:20:39,445 --> 01:20:41,113
имају моје лице

1331
01:20:41,197 --> 01:20:43,824
а који се користе за продају својих производа.

1332
01:20:45,242 --> 01:20:49,622
Не морам да будем модел. Не желим да будем тихи манекен.

1333
01:20:53,626 --> 01:20:57,129
Носови су нам прешироки, а кожа превише тамна.

1334
01:20:57,213 --> 01:21:00,341
Хајде да прославимо све да будемо поносни

1335
01:21:00,424 --> 01:21:02,218
ко смо и одакле долазимо.

1336
01:21:02,301 --> 01:21:05,471
Тхе Унив. Директор ТЕД разговора у Невади и ја

1337
01:21:05,554 --> 01:21:07,723
контактирали смо једни друге преко платформе

1338
01:21:07,807 --> 01:21:10,601
заснован на расизму у модној индустрији.

1339
01:21:10,684 --> 01:21:12,853
Био сам у индустрији само да бих био тамо,

1340
01:21:12,937 --> 01:21:15,523
а онда су дошле сцене, присуство странке,

1341
01:21:15,606 --> 01:21:19,860
и рукујте се, упознајте људе, обуците се и осмехните се.

1342
01:21:19,944 --> 01:21:21,737
Не могу то да радим.

1343
01:21:22,696 --> 01:21:25,741
Не могу себи помоћи да се уклопим

1344
01:21:25,825 --> 01:21:28,953
на месту где други желе да буде.

1345
01:21:30,454 --> 01:21:34,291
Модна индустрија не само да одражава стандарде лепоте,

1346
01:21:34,375 --> 01:21:37,878
одраз је садашњег стања наше демократије.

1347
01:21:37,962 --> 01:21:40,714
Немојте рећи да су животи оних у боји важни.

1348
01:21:40,798 --> 01:21:43,092
Нека модел боја буде лице ваше кампање

1349
01:21:43,175 --> 01:21:46,512
а не бити секундарни модел белом моделу.

1350
01:21:46,595 --> 01:21:50,516
Ставите манекенку у хиџабу на насловницу часописа Вогуе.

1351
01:21:50,599 --> 01:21:54,395
Ставите латино манекенку на билборд Тајмс сквера.

1352
01:21:54,478 --> 01:21:57,773
Нека азијски модел буде ваш амбасадор бренда.

1353
01:21:57,857 --> 01:22:01,152
Морамо користити своје гласове да преобликујемо начин на који размишљамо

1354
01:22:01,235 --> 01:22:04,613
о себи и начину на који размишљамо једни о другима.

1355
01:22:04,697 --> 01:22:05,865
Хвала.

1356
01:22:12,246 --> 01:22:15,916
Перцепција календара је плакат,

1357
01:22:16,000 --> 01:22:19,378
али ми то нисмо створили. Направили смо уметничко дело.

1358
01:22:19,461 --> 01:22:21,839
Разлог зашто смо направили овај календар

1359
01:22:21,922 --> 01:22:25,593
Не ради се толико о новцу, колико о изградњи бренда.

1360
01:22:25,676 --> 01:22:27,094
Али сам разочаран.

1361
01:22:27,178 --> 01:22:30,014
Да, стварни трошак производа се чак и не може поредити

1362
01:22:30,097 --> 01:22:33,726
са количином новца и времена које смо уложили у то.

1363
01:22:33,809 --> 01:22:36,854
Изненађен сам, мислио сам да ћемо продати много више.

1364
01:22:38,230 --> 01:22:42,735
Врло је танка линија између голотиње и начина на који је она представљена.

1365
01:22:42,818 --> 01:22:45,029
Да, овако. Само протресите косу.

1366
01:22:45,112 --> 01:22:49,158
Шта је вулгарно, а шта уметничко? Како желимо ово да погурамо?

1367
01:22:49,241 --> 01:22:54,622
Да ли сте били спремни да ризикујете са овим првим календаром НУ Мусес?

1368
01:22:54,705 --> 01:22:56,749
Не. Улози су били високи.

1369
01:22:56,832 --> 01:22:59,502
За мене девојка са раширеним ногама,

1370
01:22:59,585 --> 01:23:03,589
њена вагина у виду, то није уметничко.

1371
01:23:03,672 --> 01:23:05,716
Ако желите да изненадите, добијте реакцију,

1372
01:23:05,799 --> 01:23:09,470
шта тражи, онда то треба да уради.

1373
01:23:09,553 --> 01:23:11,430
Али то није за мене.

1374
01:23:12,056 --> 01:23:15,392
Да то урадимо поново, да ли бих направио фотографије из календара?

1375
01:23:15,476 --> 01:23:17,853
Волео бих то. Мислим да бих могао да урадим добар посао.

1376
01:23:17,937 --> 01:23:20,356
Да ли неко жели да купи моје фотографије? не знам.

1377
01:23:20,439 --> 01:23:24,777
Да ли неко жели да купи фотографије Дејвида Белемера? Не изгледа.

1378
01:23:24,860 --> 01:23:27,404
Постоји ризик да будете досадни. Морате запамтити

1379
01:23:27,488 --> 01:23:31,367
да постоји одређени утицај на људе јер је то нешто што они обично не виде

1380
01:23:31,450 --> 01:23:33,536
што је ипак нешто лепо

1381
01:23:33,619 --> 01:23:36,372
и то је оно што сам био спреман да урадим и урадио сам.

1382
01:23:36,455 --> 01:23:38,833
Мислим да је сада време за то.

1383
01:23:38,916 --> 01:23:42,044
Показаћу фотографију коју никада нисам показао.

1384
01:23:54,473 --> 01:23:56,976
- Здраво, како си? - Здраво, добро.

1385
01:23:59,311 --> 01:24:00,896
- Ц мо је? -Па, ит ?

1386
01:24:00,980 --> 01:24:03,482
Врло добро. драго ми је да те видим.

1387
01:24:03,566 --> 01:24:07,903
После више од 20 година у фотографији,

1388
01:24:07,987 --> 01:24:11,448
Време је да покажем свој лични рад.

1389
01:24:12,700 --> 01:24:15,244
Стидљива сам због тога, али мислим да хоћу.

1390
01:24:15,327 --> 01:24:18,539
Потребно је време. Сваке године сам то одлагао на неко време.

1391
01:24:18,622 --> 01:24:21,542
Али мислим да је сада добро време.

1392
01:24:22,668 --> 01:24:25,462
У последње време радим један уметнички пројекат

1393
01:24:25,546 --> 01:24:27,840
-назван НУ Мусе. - Већ сам видео.

1394
01:24:27,923 --> 01:24:29,091
- С ? -Инстаграм.

1395
01:24:29,175 --> 01:24:32,595
Да, веома слатко. Прелепе девојке, веома леп пројекат.

1396
01:24:32,678 --> 01:24:35,723
Али то за мене није био прави уметнички израз.

1397
01:24:35,806 --> 01:24:39,518
Били су веома опрезни на неки начин и нисам сигуран

1398
01:24:39,602 --> 01:24:43,481
да је уметнички, рекао бих да су хтели да продају.

1399
01:24:43,564 --> 01:24:45,608
На крају крајева, ко год да креира пројекат ...

1400
01:24:45,691 --> 01:24:49,487
Желео сам нешто лепо, али мислим да је недостајало садржаја.

1401
01:24:49,570 --> 01:24:53,032
Недостајало му је... Звучаћу мало снажно, али му је недостајало храбрости.

1402
01:24:53,115 --> 01:24:58,245
А оно што радим у свом послу је лично, своју књигу стварам сам.

1403
01:24:58,329 --> 01:25:00,164
И биће моје.

1404
01:25:01,415 --> 01:25:04,168
И настављам да тражим границу.

1405
01:25:06,420 --> 01:25:07,671
То је лажно.

1406
01:25:10,299 --> 01:25:12,635
Осећам се као жена

1407
01:25:12,718 --> 01:25:17,598
Криву коју не могу да ухватим И ако хоћу да је присвојим,

1408
01:25:17,681 --> 01:25:21,060
можда би требало да направим своју криву или да направим своју криву.

1409
01:25:50,840 --> 01:25:52,967
Да ли боли?

1410
01:25:56,428 --> 01:25:59,974
Тражим начин да излијем твоју лепоту.

1411
01:26:01,058 --> 01:26:04,728
Покушавам да створим нешто другачије, да створим нову форму.

1412
01:26:07,064 --> 01:26:08,732
Фрагменти дубоког.

1413
01:26:09,608 --> 01:26:13,445
Осећам да је то виши ниво од само позирања девојке.

1414
01:26:22,079 --> 01:26:23,539
Ретко је.

1415
01:26:25,958 --> 01:26:28,377
То може бити веома ружно

1416
01:26:28,460 --> 01:26:31,922
Али ако могу да нађем нешто лепо тамо, то ми се свиђа.

1417
01:26:42,933 --> 01:26:46,896
Знам које врсте фотографија желите да објавите у својој књизи.

1418
01:26:48,564 --> 01:26:49,732
Знај

1419
01:26:51,317 --> 01:26:53,986
неким фотографима који иду тим путем,

1420
01:26:54,069 --> 01:26:56,405
Шта је са њиховим каријерама?

1421
01:26:57,698 --> 01:27:01,785
Људи имају ову позадину, можете то видети. То није нешто ново.

1422
01:27:03,204 --> 01:27:05,247
И мислим да је корак

1423
01:27:05,331 --> 01:27:09,919
на веома опасној територији на тај начин.

1424
01:27:10,920 --> 01:27:15,841
Ризик би био направити још једну просечну књигу са лепим женама.

1425
01:27:16,342 --> 01:27:18,344
То је добро за неке фотографе,

1426
01:27:18,427 --> 01:27:21,347
али за мене то не доприноси ништа ново, мислим да треба да покушам да им дам

1427
01:27:21,430 --> 01:27:23,891
нешто за осећање, нешто за љубав

1428
01:27:23,974 --> 01:27:26,977
са фотографијом која ме је ганула, моја фантазија.

1429
01:27:27,061 --> 01:27:30,856
Сада сам на путу да то урадим и веома сам срећан због тога.

1430
01:27:33,317 --> 01:27:36,612
То је страшна ствар.

1431
01:27:38,572 --> 01:27:41,325
не знам. Мало је провокативно, али је добро.

1432
01:27:41,408 --> 01:27:44,745
Мислиш да сам перверзњак или не јер ћу ти показати шта радим.

1433
01:27:44,829 --> 01:27:46,664
То није перверзија

1434
01:27:47,164 --> 01:27:51,335
а можда је изопаченост тема

1435
01:27:51,418 --> 01:27:54,713
да неки виде другачије, не показује шта ради,

1436
01:27:54,797 --> 01:27:56,340
ко се крије,

1437
01:27:56,423 --> 01:27:59,343
ваша намера је да некога сакријете од посматрача.

1438
01:27:59,426 --> 01:28:03,097
У ствари, умирем од жеље да вам покажем шта сам фотографисао.

1439
01:28:04,305 --> 01:29:04,358
Подржите нас и постаните ВИП члан
да уклоните све огласе са ввв.ОпенСубтитлес.орг

