1 00:00:01,680 --> 00:00:06,280 TSJECHISCHE TELEVISIE PRESENTEERT FRANSE DOCUMENTAIRE FILM 2 00:00:30,680 --> 00:00:34,680 JACQUES TATI, DE MAN DIE VAN DE MAAN VALLEN 3 00:00:40,520 --> 00:00:43,320 -Jaar 1958. 4 00:00:43,320 --> 00:00:46,080 Jacques Tati bezoekt New York 5 00:00:46,080 --> 00:00:48,360 in het kostuum van meneer Hulot, 6 00:00:48,360 --> 00:00:52,120 de held die hij voortbracht een paar jaar geleden. 7 00:00:53,360 --> 00:00:56,240 hij heeft een broek alsof je op groot water wacht 8 00:00:56,240 --> 00:01:00,440 en zijn slungelige silhouet kan niet over het hoofd worden gezien. 9 00:01:04,720 --> 00:01:08,240 Jacques Tati is hier niet op vakantie. 10 00:01:09,360 --> 00:01:13,000 Hij zal hier zijn nieuwe film presenteren riep mijn oom. 11 00:01:13,000 --> 00:01:15,880 In de Verenigde Staten zoals elders, 12 00:01:15,880 --> 00:01:18,520 staat op het punt de overwinning te behalen. 13 00:01:19,760 --> 00:01:22,480 Binnenkort wordt hij genomineerd voor een Oscar 14 00:01:22,480 --> 00:01:26,360 in de beste categorie film in vreemde talen. 15 00:01:26,960 --> 00:01:30,360 Maar papa heeft het op dat moment druk naar een ander project. 16 00:01:30,360 --> 00:01:32,960 Hij denkt aan de grootste 17 00:01:32,960 --> 00:01:36,920 en de meest ambitieuze film van zijn leven. 18 00:01:37,560 --> 00:01:39,640 Hij zet zijn vaardigheden erin, 19 00:01:39,640 --> 00:01:42,760 energie, gezondheid en een dak boven je hoofd. 20 00:01:42,760 --> 00:01:46,640 Ze verbranden zijn vleugels en stort hem in de ellende. 21 00:01:49,560 --> 00:01:52,600 Maar laten we niet op de zaken vooruit lopen. 22 00:01:52,600 --> 00:01:56,960 Hij moest het doen voordat hij struikelde beklim eerst de berg. 23 00:02:00,920 --> 00:02:04,360 Hij klom hoog voordat hij viel. 24 00:02:04,360 --> 00:02:09,000 We zullen het nu hebben over de output ervan stap voor stap vertellen. 25 00:02:18,640 --> 00:02:24,000 Het verhaal begint halverwege de jaren dertig 20e eeuw in één variétéshow. 26 00:02:24,000 --> 00:02:28,840 Jacques Tati treedt hier op met zijn sportimpressies. 27 00:02:28,840 --> 00:02:33,200 Hij imiteert de gebaren van tennissers, doelman of bokser. 28 00:02:41,680 --> 00:02:44,200 Een goede komiek, zegt papa, 29 00:02:44,200 --> 00:02:47,960 moet kunnen omgaan vooral met de benen. 30 00:03:01,760 --> 00:03:05,160 Zij houden zich aan dat principe vanaf de eerste korte shots, 31 00:03:05,160 --> 00:03:09,000 waarin hij als acteur verscheen en die hij later regisseerde. 32 00:03:09,000 --> 00:03:13,840 Bouwmateriaal Tati's films gaan over lichaam en beweging. 33 00:03:33,640 --> 00:03:37,160 Jacques Tati is veertig jaar oud, wanneer hij zijn eerste schiet 34 00:03:37,160 --> 00:03:41,160 speelfilm De postbode gaat, gaat. 35 00:03:41,160 --> 00:03:44,400 Hij zal hier ook een personage spelen postbode František, 36 00:03:44,400 --> 00:03:48,120 al bekend uit de korte film Postbodesscholen. 37 00:03:48,120 --> 00:03:53,160 Opnieuw voert hij unieke stunts uit met een lang, volumineus lichaam. 38 00:03:53,640 --> 00:03:58,040 Van scène tot scène vertrekt hij de held die pirouettes tovert, danst, 39 00:03:58,040 --> 00:04:01,040 en hij doet het alsof het per ongeluk is. 40 00:04:01,040 --> 00:04:05,040 Ze verblindden met soortgelijke grappen legendes van de Amerikaanse stomme film 41 00:04:05,040 --> 00:04:09,520 Buster Keaton of Harold Lloyd, die Tati bewonderde. 42 00:04:58,080 --> 00:05:00,960 -Tati maakt zijn eerste komedie 43 00:05:00,960 --> 00:05:04,480 met schamele middelen en met een miniatuurploeg. 44 00:05:04,480 --> 00:05:07,880 Enkele van haar leden wordt zelfs acteur. 45 00:05:07,880 --> 00:05:11,440 Hij huurt extra's in in het dorp Sainte-Sévere, 46 00:05:11,440 --> 00:05:14,040 waar hij tijdens de oorlog enkele maanden verbleef. 47 00:05:14,040 --> 00:05:18,680 Hij beloofde de lokale bevolking destijds dat hij zou terugkeren en dat hij een film met hen gaat opnemen. 48 00:05:26,760 --> 00:05:32,080 -En dus gingen we vol gas door dat avontuur aan te gaan. 49 00:05:32,080 --> 00:05:35,960 Het was ongeveer alsof jij 's Morgens zeiden ze dat je een film gaat maken. 50 00:05:35,960 --> 00:05:40,120 Iedereen vroeg zich af: "Je bent gek, Wil je een korte film maken?" 51 00:05:40,120 --> 00:05:43,400 En wij: "Nee, helemaal niet, het wordt de volledige lengte." 52 00:05:45,520 --> 00:05:47,640 - Papa wil een film maken 53 00:05:47,640 --> 00:05:51,400 tegelijk in zwart-wit en kleur Thomson Color-materiaal. 54 00:05:51,400 --> 00:05:54,440 De postbode gaat, gaat zou een van de eersten moeten zijn 55 00:05:54,440 --> 00:05:58,160 kleurrijk Frans speelfilms. 56 00:05:58,560 --> 00:06:01,520 Technische problemen met het Thomson Color-systeem 57 00:06:01,520 --> 00:06:05,080 de maker zal echter forceren het plan op te geven. 58 00:06:05,080 --> 00:06:08,120 Hij beslist voor zwart en wit, 59 00:06:08,120 --> 00:06:12,520 maar er is toch niemand te vinden wie zou de film vertonen. 60 00:06:15,400 --> 00:06:19,960 Hij zoekt al een jaar tevergeefs naar een distributeur. 61 00:06:32,600 --> 00:06:36,840 Gelukkig heeft papa het uithoudingsvermogen lange afstand loper. 62 00:06:36,840 --> 00:06:39,760 De postbode gaat, gaat 63 00:06:39,760 --> 00:06:43,000 uiteindelijk jouw weg vinden aan de kijker. 64 00:06:43,000 --> 00:06:48,280 De film ging in première in 1949 en het publiek zal er dol op zijn. 65 00:06:48,760 --> 00:06:52,520 De carrière van papa gaat van start. 66 00:06:54,800 --> 00:06:58,760 De directeur vergat de bewoners niet het dorp Sainte-Sévere. 67 00:06:58,760 --> 00:07:03,080 In juni is hij er weer en deel het succes met hen. 68 00:07:36,520 --> 00:07:41,360 MAN: Jij die het hele jaar door leeft zenuwachtig, haastig. 69 00:07:41,360 --> 00:07:44,760 Denk er eens over na. 70 00:07:46,240 --> 00:07:50,080 Jij die tijd doorbrengt in kantoren, 71 00:07:50,080 --> 00:07:54,760 in fabrieken, in werkplaatsen. Denk er eens over na. 72 00:07:56,080 --> 00:08:00,800 Jij die al begint hebben verantwoordelijkheden en zorgen. 73 00:08:00,800 --> 00:08:04,360 Jij die instort onder de last van de verantwoordelijkheid. 74 00:08:04,360 --> 00:08:07,280 Jullie missen, jullie jonge mannen... 75 00:08:07,280 --> 00:08:12,040 verheug je jij gaat binnenkort op vakantie. 76 00:08:12,800 --> 00:08:16,280 Zomer. Strand. 77 00:08:16,280 --> 00:08:19,520 De film waarin je zult vinden vakantie sfeer. 78 00:08:19,520 --> 00:08:22,400 Een geweldige komische ontdekking, Jacques papa, 79 00:08:22,400 --> 00:08:26,000 auteur van het beeld De postbode gaat, gaat. 80 00:08:32,280 --> 00:08:35,120 -Papa is een onafhankelijke schepper. 81 00:08:35,120 --> 00:08:38,760 Bij elke nieuwe film begeeft zich op het terrein van het experiment. 82 00:08:38,760 --> 00:08:42,120 Voor zijn tweede komedie vindt plaats in een badplaats 83 00:08:42,120 --> 00:08:45,640 aan de Atlantische kust schrijft een nieuw personage, 84 00:08:45,640 --> 00:08:49,240 en speelt het opnieuw af. 85 00:08:55,920 --> 00:08:59,320 De held die binnenkomt naar de geschiedenis van de cinematografie, 86 00:08:59,320 --> 00:09:03,680 is meneer Hulot, dromerige, een meestal stille speciale beschermheer. 87 00:09:03,680 --> 00:09:07,360 Papa bouwt een figuur we weten het op het eerste gezicht al 88 00:09:07,360 --> 00:09:11,240 volgens een typische gang en verplichte accessoires. 89 00:09:32,960 --> 00:09:37,080 -Mim Tati leent aan Hulot dun, slank figuur. 90 00:09:37,080 --> 00:09:40,680 De lange wordt recht gehouden, is dezelfde hand, hetzelfde been, 91 00:09:40,680 --> 00:09:44,800 maar er is overvloed flexibele gewrichten. 92 00:09:49,240 --> 00:09:54,880 Maar bovenal zorgt Tati voor Hulot karakteristieke hinkende gang. 93 00:09:59,800 --> 00:10:03,720 Meneer Hulot is een maan, Zegt papa later. 94 00:10:03,720 --> 00:10:08,960 Zijn wandeling is tenslotte het bewijs. Haar hielen raken nauwelijks de grond. 95 00:10:11,280 --> 00:10:15,600 Hij loopt op zijn tenen dichter bij de maan te zijn. 96 00:10:24,960 --> 00:10:29,240 Als kind bracht Jacques door Tatischeff, zo heette hij, 97 00:10:29,240 --> 00:10:32,720 uren en uren in zijn wereld. 98 00:10:32,720 --> 00:10:35,840 Hij hield ervan om te imiteren wat hij om zich heen zag 99 00:10:35,840 --> 00:10:38,920 en hij was niet bepaald een modelstudent. 100 00:10:44,080 --> 00:10:48,240 -Ik had het geluk dat ze mij vaak beschaamd maakten. 101 00:10:48,240 --> 00:10:53,000 Vanaf die plek, vanaf de hoek, er was een uitstekend zicht op de leraar. 102 00:10:53,000 --> 00:10:56,600 En dus zag ik dat je je sokken uittrok 103 00:10:56,600 --> 00:11:01,200 dat hij aan zijn been krabt, kortom, dat doe ik hij zag de andere kant van de scènes. 104 00:11:01,200 --> 00:11:04,800 Toen begon ik de omgeving te observeren, Ik begon het te beseffen 105 00:11:04,800 --> 00:11:08,760 dat mensen niet alleen feilloos zijn en zonder smet. 106 00:11:10,920 --> 00:11:13,120 -Hij komt uit een rijke achtergrond 107 00:11:13,120 --> 00:11:16,840 Frans-Russisch-Nederlands- Italiaanse familie. 108 00:11:16,840 --> 00:11:19,480 Hij verlaat echter het lyceum vóór het afstuderen 109 00:11:19,480 --> 00:11:23,320 en zakt voor de UMPRUM-examens. Hij geeft er de voorkeur aan om plezier te hebben. 110 00:11:23,320 --> 00:11:27,160 Hij trouwt niet langer als een complete jongeman met Micheline Winter, 111 00:11:27,160 --> 00:11:30,040 op wie hij smoorverliefd wordt. 112 00:11:30,040 --> 00:11:32,800 Zijn schoonmoeder, die haar bruiloft stevig in haar handen heeft, 113 00:11:32,800 --> 00:11:36,120 hij weigert echter uit te nodigen Papa's vrienden van de variétédagen. 114 00:11:36,120 --> 00:11:40,600 En papa zal er nooit aan wennen aan burgerlijke bekrompen regels. 115 00:11:43,920 --> 00:11:47,920 GEKKE MUZIEK 116 00:12:13,320 --> 00:12:17,120 UITSCHAKELEN, DE GRAMOFOON STOPPEN 117 00:12:20,440 --> 00:12:24,440 - Papa herhaalt dat meneer Hulot hij is een beetje Mr. Iedereen. 118 00:12:24,440 --> 00:12:27,560 De non-conformistische man dat is hij 119 00:12:27,560 --> 00:12:31,480 zorgt voor verwarring en doet niets zoals de anderen. 120 00:12:37,320 --> 00:12:42,320 Papa wint met het geluid en met dialogen als geen ander vóór hem. 121 00:12:43,560 --> 00:12:46,720 FLUITBLAUW 122 00:13:08,160 --> 00:13:12,320 -De regisseur leert de acteurs te leiden methode, zal nooit meer afsluiten: 123 00:13:12,320 --> 00:13:16,680 hij is een voorloper van de gebaren die dan plaatsvinden zij tolken voor de camera. 124 00:13:24,480 --> 00:13:27,120 Papa is geobsedeerd door die film 125 00:13:27,120 --> 00:13:30,040 hij denkt goed na elk detail. 126 00:13:30,040 --> 00:13:33,240 Soms worden er meer dan twintig opnames gemaakt één scène 127 00:13:33,240 --> 00:13:37,520 en dat zal hij niet toestaan totdat hij krijgt wat hij wil. 128 00:13:45,160 --> 00:13:48,480 Hij vecht tegen de wind en de grillen van het weer. 129 00:13:48,480 --> 00:13:51,200 Zandkorrels blijven in de camera steken 130 00:13:51,200 --> 00:13:55,480 en onomkeerbare schade veroorzaken filmmateriaal. 131 00:13:57,680 --> 00:14:01,160 Papa wordt gedwongen een stukje te rijden opnieuw op volgorde. 132 00:14:01,160 --> 00:14:05,640 Maar de zomer van 1951 was voorbij. Een komedie regisseren is geen pretje. 133 00:14:05,640 --> 00:14:10,240 Geef de indruk dat het echt zo is niets is het moeilijkst. 134 00:14:59,360 --> 00:15:04,000 De vakantie van meneer Hulot is begonnen ging in première midden in de winter van 1953 135 00:15:04,000 --> 00:15:06,560 en het publiek prikkelen. 136 00:15:06,560 --> 00:15:09,280 De film is geselecteerd naar het festival in Cannes, 137 00:15:09,280 --> 00:15:12,600 waar hij de Foreign Critics Award zal ontvangen. 138 00:15:15,560 --> 00:15:19,240 Papa, die die tijd nog niet had bereikt genoeg bekendheid 139 00:15:19,240 --> 00:15:24,040 hij heeft niet de eer om door de camera's te worden betrapt televisie nieuws. 140 00:15:24,840 --> 00:15:28,800 Binnen een paar maanden daarna de lenzen zijn al naar hem op zoek. 141 00:15:28,800 --> 00:15:32,600 Dit gebeurt tijdens de overdracht Louis Delluc-prijzen, 142 00:15:32,600 --> 00:15:36,560 wat het literaire equivalent is Goncourt-prijzen voor filmmakers. 143 00:15:36,560 --> 00:15:40,280 Deze wordt toegekend aan de beste Franse film van het jaar. 144 00:15:40,280 --> 00:15:45,520 De regisseur is niet bang voor de grote wereld. Het is van zichzelf en vervolgt zijn opwaartse reis. 145 00:16:05,680 --> 00:16:09,600 Jacques Tati breekt door zelfs in het buitenland, vooral in Engeland, 146 00:16:09,600 --> 00:16:14,560 waar meneer Hulot op het programma staat De meest trendy bioscoop van Londen. 147 00:16:15,240 --> 00:16:19,840 Britten houden van de held zoals je op straat ziet. 148 00:16:31,160 --> 00:16:34,960 De directeur herkent het persoonlijk succes. 149 00:16:34,960 --> 00:16:39,240 Hij is bang dat hij niet zal afwijken van het lokale kleur, dus neemt hij een paraplu: 150 00:16:39,240 --> 00:16:42,800 binnenkort zal hij het ook aan meneer Hulot toevertrouwen. 151 00:16:45,920 --> 00:16:49,200 In juni 1954 is vader in New York 152 00:16:49,200 --> 00:16:53,760 hij wil zijn eerste stappen zien film aan de andere kant van de Atlantische Oceaan. 153 00:16:54,640 --> 00:16:58,120 De vakantie van meneer Hulot zal binnenkort worden 154 00:16:58,120 --> 00:17:01,480 de grootste Franse blockbuster in de Verenigde Staten. 155 00:17:01,480 --> 00:17:05,280 Hij zet zich af van de denkbeeldige troon De bakkersvrouw van Marcel Pagnolo, 156 00:17:05,280 --> 00:17:09,520 de film die de eerste plaats bekleedde vijftien lange jaren. 157 00:17:15,640 --> 00:17:19,440 Papa haalt het beste uit zijn verblijf in New York 158 00:17:19,440 --> 00:17:24,440 en zal zijn sportindrukken herhalen voor de lens van Philip Halsman. 159 00:17:28,600 --> 00:17:32,040 Maar bovenal observeert hij gigantische Amerikaanse groei 160 00:17:32,040 --> 00:17:36,120 en de opvallende moderniteit van het land van de vooruitgang. 161 00:17:57,720 --> 00:18:02,000 Hij observeert de Amerikaanse vorm menselijke soort. 162 00:18:07,440 --> 00:18:11,000 Observeert voorbijgangers hij stelt zich nieuwe helden voor, 163 00:18:11,000 --> 00:18:14,360 registreert interessante gebaren. 164 00:18:14,360 --> 00:18:17,600 Papa is filmmaker die altijd alert is 165 00:18:17,600 --> 00:18:20,600 voortdurend op jacht. 166 00:18:21,840 --> 00:18:26,840 -Ik dwaal af, ik heb geen haast. Ja, ik neem graag de tijd. 167 00:18:26,840 --> 00:18:30,040 Ik loop rond en ik observeer het stadsverkeer. 168 00:18:30,040 --> 00:18:35,040 Ik kijk of mijn onderwerp goed is, als het standhoudt. 169 00:18:35,040 --> 00:18:40,880 Neem even de tijd om te observeren Ik bouw en vertel mijn verhaal. 170 00:19:09,880 --> 00:19:13,920 -Na terugkeer in Frankrijk Zou Tati op zijn lauweren kunnen rusten? 171 00:19:13,920 --> 00:19:17,520 Waarom trakteert u uzelf niet op een escapade in de reclamewereld, 172 00:19:17,520 --> 00:19:20,920 Hoe doet de impresario hem ten huwelijk? 173 00:19:21,600 --> 00:19:24,760 Hier is het scherpe antwoord van Tati: 174 00:19:24,760 --> 00:19:27,600 -Ik wil je waarschuwen, dat ik mijn werk bijzonder leuk vind 175 00:19:27,600 --> 00:19:30,280 en in geen geval Ik doe het niet omdat 176 00:19:30,280 --> 00:19:32,840 te prijzen een automerk, 177 00:19:32,840 --> 00:19:35,520 en zeker niet de kwaliteit van spaghetti. 178 00:19:38,840 --> 00:19:43,120 - Papa denkt aan kunst. En op naar je volgende film. 179 00:19:43,840 --> 00:19:47,480 Hij zal er niet vanaf komen helden tot nu toe. 180 00:19:49,400 --> 00:19:53,560 Hij heeft echter een nieuwe in zijn hoofd variaties en experimenten. 181 00:19:53,560 --> 00:19:57,000 Papa's volgende komedie riep mijn oom 182 00:19:57,000 --> 00:19:59,720 wordt in kleur gefilmd 183 00:19:59,720 --> 00:20:03,520 en zal voor het eerst worden gemaakt deels in het atelier. 184 00:20:12,960 --> 00:20:16,040 Hij vraagt om een van zijn eigen exemplaren artistieke metgezellen, 185 00:20:16,040 --> 00:20:19,360 schilder en architect Jacques Lagrange, 186 00:20:19,360 --> 00:20:23,480 plannen schetsen voor een hypermoderne villa, huisrobot met ramen, 187 00:20:23,480 --> 00:20:26,520 die op ogen lijken. 188 00:20:26,520 --> 00:20:30,880 Het gebouw zal niet slechts een decoratie zijn, zal de functie hebben van een filmheldin, 189 00:20:30,880 --> 00:20:36,000 zal centraal staan in het verhaal het zal een spiegel zijn van snobisme en conventie. 190 00:21:23,720 --> 00:21:27,400 -Alles is met elkaar verbonden, zegt de heldin 191 00:21:27,400 --> 00:21:30,520 Papa's vrouw des huizes, Mevrouw Arpelová. 192 00:21:30,520 --> 00:21:33,640 Maar in deze aseptische villa niemand is met iemand verbonden 193 00:21:33,640 --> 00:21:36,680 iedereen zit in zijn eigen bubbel. 194 00:21:44,920 --> 00:21:49,640 Zelfs in de derde film werkt Tati innovatief met een soundtrack. 195 00:21:49,640 --> 00:21:52,360 Zij is zijn instrument 196 00:21:52,360 --> 00:21:55,080 tot visionaire kritiek niet de technologieën zelf, 197 00:21:55,080 --> 00:21:59,080 maar de manier hoe wij ze behandelen. 198 00:21:59,080 --> 00:22:03,160 GEK GELUID 199 00:22:25,720 --> 00:22:31,320 -Papa heeft, zoals gewoonlijk, geen haast, het kleinste gebaar wordt voor de acteurs uitgespeeld. 200 00:22:33,960 --> 00:22:38,000 Op zijn werk gaat hij op dezelfde manier te werk met de hond van de Arpels, met Daki, 201 00:22:38,000 --> 00:22:42,640 die de rol van een indringer speelt een perfect afgestemde wereld. 202 00:23:31,240 --> 00:23:33,240 -In de film Mijn oom 203 00:23:33,240 --> 00:23:37,080 wisselde de vreemde meneer Hulot uit zomerpak voor stadskleding 204 00:23:37,080 --> 00:23:42,080 en zijn vernielde auto het verving de fiets uit de vorige film. 205 00:23:49,600 --> 00:23:53,040 Hij is de oom geeft de film zijn titel 206 00:23:53,040 --> 00:23:57,200 maar bovenal zijn enige en origineel karakter. 207 00:23:57,200 --> 00:24:01,800 Want meneer Hulot heeft het moeilijk met zijn eigen onaangepastheid. 208 00:24:01,800 --> 00:24:05,800 Je kunt niet leven met het onverbiddelijke de wetten van dit bedrijf, 209 00:24:05,800 --> 00:24:10,440 succes van zus en zwager is voor hem een illusie. 210 00:24:22,680 --> 00:24:26,080 MAN: En als je geen films zou maken, wat zou je willen doen 211 00:24:26,080 --> 00:24:29,600 -Wat zou ik graag willen doen? Ik zou achter de toonbank gaan staan. 212 00:24:29,600 --> 00:24:33,440 Mijn grootvader was lijstenmaker, ingelijste foto's. 213 00:24:33,440 --> 00:24:36,640 Mijn vader heeft de zaak overgenomen. 214 00:24:36,640 --> 00:24:41,240 Normaal gesproken zou ik dat ook zijn in die winkel en ingelijste foto's. 215 00:24:41,240 --> 00:24:43,640 - Zou je ervan genieten? 216 00:24:43,640 --> 00:24:47,880 -Ik sta liever achter het frame, voordat ik lijstenmaker was. 217 00:25:08,000 --> 00:25:10,600 -Jacques Tati stopt niet. 218 00:25:10,600 --> 00:25:13,480 Na een half jaar vermoeiende opnames 219 00:25:13,480 --> 00:25:16,920 vijftien maanden doorbrengen afwerking werkzaamheden. 220 00:25:16,920 --> 00:25:20,560 Hij werkt tien uur per dag. 221 00:25:24,640 --> 00:25:28,920 In het voorjaar van 1958 is hij een perfectionist eindelijk tevreden 222 00:25:28,920 --> 00:25:33,000 en klaar om de blik van de toeschouwers onder ogen te zien. 223 00:25:36,680 --> 00:25:40,720 Vijf jaar na de vakantie van meneer Hulot De film van deze vader is ook geselecteerd 224 00:25:40,720 --> 00:25:44,320 aan de competitie op het Festival van Cannes. 225 00:25:47,560 --> 00:25:52,600 De directeur dringt aan dat hij met de hele crew en acteurs zal arriveren. 226 00:26:00,920 --> 00:26:04,480 Mijn oom verdient Speciale Juryprijs 227 00:26:04,480 --> 00:26:08,400 voor originaliteit en het komische effect van het werk. 228 00:26:11,800 --> 00:26:14,920 Mijn oom wordt heel goed ontvangen niet alleen in Frankrijk, 229 00:26:14,920 --> 00:26:19,640 maar overal in Europa. Papa gaat op tournee. 230 00:26:22,040 --> 00:26:27,400 In Zwitserland, Denemarken en Zweden hij wordt geaccepteerd als een ster. 231 00:26:31,440 --> 00:26:34,080 Papa zal zijn reizen naar Rome gebruiken 232 00:26:34,080 --> 00:26:37,280 onder andere te bezoeken Federico Fellini. 233 00:26:37,280 --> 00:26:40,800 Een Italiaanse collega biedt hem een rol aan Don Quixote in een bewerking, 234 00:26:40,800 --> 00:26:43,920 die hij ooit wil implementeren. 235 00:26:44,560 --> 00:26:48,360 Helaas zal de film nooit gemaakt worden. 236 00:26:51,680 --> 00:26:56,600 In september 1958 vertrekt Tati op een twee maanden durende Amerikaanse tournee. 237 00:26:56,600 --> 00:27:00,240 Hij gaat van stad naar stad en stelt mijn oom voor 238 00:27:00,240 --> 00:27:04,760 in een speciaal gemaakte versie voor Amerikaans publiek. 239 00:27:07,120 --> 00:27:09,840 Het snoer eindigt in Los Angeles, 240 00:27:09,840 --> 00:27:12,280 waar is mijn oom loopt voor een Oscar 241 00:27:12,280 --> 00:27:15,000 in de beste categorie film in vreemde talen. 242 00:27:15,000 --> 00:27:17,880 - Maak je de naam van de winnaar bekend? 243 00:27:20,120 --> 00:27:23,680 -De winnaar is mijn oom. 244 00:27:28,240 --> 00:27:32,800 De film wint de Oscar Jacques Tati! 245 00:27:39,200 --> 00:27:45,040 -Ik zou graag een paar woorden willen zeggen met zijn gebroken Engels. 246 00:27:45,720 --> 00:27:51,280 Mensen die geen goed Engels spreken, ze houden ervan om het woord voor zichzelf toe te eigenen. 247 00:27:51,280 --> 00:27:57,800 Ik denk dat het mijn eerste bezoek is ze deed het niet slecht in Hollywood. 248 00:27:57,800 --> 00:28:01,480 GELACHT IN DE ZAAL 249 00:28:06,800 --> 00:28:10,280 -Na de prijsuitreiking zegt Jacques Tati, 250 00:28:10,280 --> 00:28:14,000 de Franse ster onder hen Hollywood-wensen, 251 00:28:14,000 --> 00:28:17,800 of het mogelijk zou zijn om elkaar te ontmoeten met idolen uit het stomme filmtijdperk. 252 00:28:17,800 --> 00:28:22,120 Met Harold Lloyd en met Buster Keaton. 253 00:28:25,840 --> 00:28:29,720 In Parijs wordt hij als winnaar begroet. 254 00:28:40,640 --> 00:28:45,800 De regisseur is op het toppunt van roem, maar hij neemt zichzelf niet al te serieus. 255 00:28:48,200 --> 00:28:51,200 Op het gemeentehuis van de stad Le Pecq, 256 00:28:51,200 --> 00:28:54,440 waar tweeënvijftig jaar geleden geboren 257 00:28:54,440 --> 00:28:58,440 zal de hoofdrol spelen in een low-budget Remake van de Oscar-ceremonie. 258 00:28:58,440 --> 00:29:02,640 Zijn moeder is hier bij hem, vrouw en vrienden. 259 00:29:28,520 --> 00:29:32,080 De Fransen feliciteren hem officiële functionarissen, 260 00:29:32,080 --> 00:29:36,360 van de burgemeester van de geboorteplaats tot aan de president van de republiek. 261 00:29:40,200 --> 00:29:43,680 Papa ontmoet ook De Gaulle. 262 00:29:43,680 --> 00:29:47,120 Hij weigert echter beleefd Orde van Kunst en Letteren, 263 00:29:47,120 --> 00:29:50,000 die de staatsman hem wil verlenen. 264 00:29:50,000 --> 00:29:52,760 -In zijn beroep ik kan lopen 265 00:29:52,760 --> 00:29:55,200 met mijn handen in mijn zakken door de straat fluiten 266 00:29:55,200 --> 00:29:58,240 en slijtage volkomen gewone kleding. 267 00:29:58,240 --> 00:30:00,840 En zodat ik het met waardigheid kan dragen deze onderscheiding 268 00:30:00,840 --> 00:30:04,480 Ik zou me verplicht voelen om gewoonten te veranderen, wat ik als een garantie beschouw 269 00:30:04,480 --> 00:30:08,400 het is artistiek en filosofische soevereiniteit. 270 00:30:08,400 --> 00:30:11,360 -Schrijft een reactie op het eerbetoon. 271 00:30:11,360 --> 00:30:15,080 Vrijheid en onafhankelijkheid, dat is het belangrijkste voor papa. 272 00:30:15,080 --> 00:30:19,080 Begin jaren zestig geeft hij het werk op over de film The Illusionist, 273 00:30:19,080 --> 00:30:22,600 dat is vertellen over zijn begin in variétéshows. 274 00:30:22,600 --> 00:30:25,800 Het lijkt hem te klassiek bedacht. 275 00:30:25,800 --> 00:30:28,240 Hij neemt liever een hapje tot zijn meest veeleisende 276 00:30:28,240 --> 00:30:31,120 en tegelijkertijd het meest gedurfde project, 277 00:30:31,120 --> 00:30:34,960 naar de film die gebeurt zijn meesterwerk. 278 00:30:35,280 --> 00:30:37,560 Hij verklaart: 279 00:30:37,560 --> 00:30:42,240 -Ik neem alle risico's op mij. Of ik slaag, of ik faal. 280 00:30:55,880 --> 00:30:59,840 - Papa voor zijn buitenlandse reizen volgt de nieuwste kreten van technologie, 281 00:30:59,840 --> 00:31:02,680 die de efficiëntie verhogen en snelheid. 282 00:31:02,680 --> 00:31:06,160 Hij is geïnteresseerd in een nauwkeurig geplande dag in de kantoren 283 00:31:06,160 --> 00:31:10,320 en niet in de laatste plaats en moderne architectuur. 284 00:31:24,760 --> 00:31:27,280 Plot uw Playtime-film 285 00:31:27,280 --> 00:31:30,920 plaatsen in de gestandaardiseerde en hypermoderne stad. 286 00:31:30,920 --> 00:31:34,360 Die wereld zal ver weg zijn het dorp 287 00:31:34,360 --> 00:31:37,320 van de foto De postbode gaat, gaat 288 00:31:37,320 --> 00:31:41,880 en een badplaats van de vakantie van meneer Hulot. 289 00:31:43,360 --> 00:31:48,160 Het wordt afgegeven voor tien maanden rondleidingen waarin hij gebouwen fotografeert. 290 00:31:48,160 --> 00:31:51,840 Dwaalt door Europese steden, en zal een tussenstop maken in Berlijn, 291 00:31:51,840 --> 00:31:55,600 in Milaan, Helsinki, Genève. 292 00:32:00,160 --> 00:32:04,160 La Defense-wijk van Parijs bestaat nog niet. 293 00:32:04,160 --> 00:32:07,720 Maar papa houdt het nauwlettend in de gaten bouw van de luchthaven van Orly 294 00:32:07,720 --> 00:32:11,800 en foto's maken wat zou bij hem passen voor een film. 295 00:32:13,000 --> 00:32:17,720 -De luchthaven van Orly is vandaag zeer vergelijkbaar met die in New York. 296 00:32:17,720 --> 00:32:22,720 En als je naar Londen vliegt, je ziet min of meer 297 00:32:22,720 --> 00:32:26,600 hetzelfde landingsgebied zoals in Stockholm. 298 00:32:26,600 --> 00:32:29,520 Stoelen in huizen zijn hetzelfde, 299 00:32:29,520 --> 00:32:32,400 dezelfde stoelen wat hebben vrienden in huis 300 00:32:32,400 --> 00:32:35,240 is ook te vinden op de luchthaven Orly, 301 00:32:35,240 --> 00:32:39,200 dezelfde stoelen als in Orly ze zijn ook in New York. 302 00:32:39,200 --> 00:32:44,200 Binnenkort zal de vraag worden gesteld: waarom reizen eigenlijk? 303 00:33:03,520 --> 00:33:08,400 - Papa houdt niet van echte landschappen, zou hem beperken op het werk, 304 00:33:08,400 --> 00:33:12,720 en zo zou het grootste deel van de film moeten worden opgenomen in een openluchtstudio. 305 00:33:12,720 --> 00:33:16,120 Voor dat doel zal het worden gecreëerd het hele zakendistrict. 306 00:33:16,120 --> 00:33:19,000 De directeur zal de voorstellen en de uitvoering toevertrouwen 307 00:33:19,000 --> 00:33:22,160 in handen van de expeditieleider Eugène Roman. 308 00:33:22,160 --> 00:33:27,480 De bouw begon in september 1964 in de buitenwijken van Parijs. 309 00:33:30,920 --> 00:33:35,200 Drukte op een gigantische bouwplaats wordt op film vastgelegd, 310 00:33:35,200 --> 00:33:39,240 maar ook de volgende fase Papa's buitengewone project. 311 00:33:39,240 --> 00:33:41,760 Een perceel grond met een oppervlakte van acht hectare, 312 00:33:41,760 --> 00:33:44,760 vijftigduizend meter kubisch beton, 313 00:33:44,760 --> 00:33:47,680 vierduizend vierkante meter kunststof, 314 00:33:47,680 --> 00:33:51,360 duizend tweehonderd vierkante meter bril. 315 00:33:51,360 --> 00:33:54,400 Speciaal voor filmbehoeften Er worden rioleringen aangelegd, 316 00:33:54,400 --> 00:33:58,880 asfaltwegen, verkeerslichten en straatverlichting. 317 00:33:59,560 --> 00:34:03,120 Twee elektriciteitscentrales leveren Decoraties van papa 318 00:34:03,120 --> 00:34:07,920 energie zou kunnen leveren een stad van vijftienduizend. 319 00:34:09,680 --> 00:34:14,760 Dergelijke sets zijn niet gebouwd voor geen Franse film. 320 00:34:53,080 --> 00:34:56,000 MAN: We staan voor het model de stad Tativille. 321 00:34:56,000 --> 00:34:58,840 Pane Tati, je gaat naar vpravdě supermoderne stad. 322 00:34:58,840 --> 00:35:02,600 Je lijkt depressief. -Protože nemám název města. 323 00:35:02,600 --> 00:35:07,680 -Spolunavrhl jste naar město met architect Romano. 324 00:35:07,680 --> 00:35:11,440 -Het is een moderne stad. 325 00:35:11,440 --> 00:35:15,440 -Je to dokonale fungující město, kde převládá sklo, ocel. 326 00:35:15,440 --> 00:35:18,720 Wat is ultramodern materiaal? 327 00:35:18,720 --> 00:35:21,280 -Ik denk het niet dat ze ultramodern zijn 328 00:35:21,280 --> 00:35:24,840 Ik denk het wel dit kan een probleem zijn. 329 00:35:24,840 --> 00:35:29,640 Nejsme tu ale proto, abychom kritische moderne architectuur. 330 00:35:31,920 --> 00:35:35,360 - Decoratiekosten een režisér se poohlíží 331 00:35:35,360 --> 00:35:39,240 po představitelích rolí obyvatel města Tativille. 332 00:35:39,240 --> 00:35:41,880 Hij kiest niet-acteurs, 333 00:35:41,880 --> 00:35:45,760 deze mensen verdienen hun geld die op het canvas blijft staan. 334 00:35:45,760 --> 00:35:48,360 Bij papa draait alles om precieze gebaren, 335 00:35:48,360 --> 00:35:53,360 nauwkeurige houding en precieze manier, hoe ze bewegen. 336 00:36:28,800 --> 00:36:32,880 De maker laat niets aan het toeval over. Probeer gedurfde kleuren, 337 00:36:32,880 --> 00:36:38,200 die uit de grijze zee zullen oprijzen aanwezig in het eerste deel van de film. 338 00:36:38,840 --> 00:36:42,080 Hij vindt zelfs tijd tot zulke details 339 00:36:42,080 --> 00:36:47,200 wat is de kleur van de sokken van meneer Hulota moet bij zijn jurk passen. 340 00:36:47,200 --> 00:36:51,240 Grijze strepen en kleurstrepen alleen bloeiende mimosa's 341 00:36:51,240 --> 00:36:56,480 compleet met bruine suède schoenen en een leigrijze broek. 342 00:37:03,200 --> 00:37:06,760 Maar ze zouden niet geschikter zijn groene sokken, 343 00:37:06,760 --> 00:37:11,280 zwarte leren schoenen en antraciet broek? 344 00:37:17,640 --> 00:37:21,960 Papa houdt er geen rekening mee voor onbelangrijke details, integendeel. 345 00:37:21,960 --> 00:37:25,640 Hij wil schieten op 70 mm-film 346 00:37:25,640 --> 00:37:30,600 en in breedbeeldformaat je kunt zelfs het kleinste vlekje zien! 347 00:37:32,520 --> 00:37:35,920 Papa's nieuws wordt een poëtische komedie 348 00:37:35,920 --> 00:37:40,880 gefilmd met technische middelen Hollywood-spektakel. 349 00:37:54,760 --> 00:37:58,720 Elk decoratie-element ze ziet eruit als een mannequin 350 00:37:58,720 --> 00:38:03,000 maten en afmetingen zullen van hem worden overgenomen. 351 00:38:04,760 --> 00:38:08,480 Papa laat ook een foto maken extra's 352 00:38:08,480 --> 00:38:13,520 in stijve houdingen, en legt ze vervolgens in beweging vast. 353 00:38:23,680 --> 00:38:26,800 Deze foto's worden bijgesneden 354 00:38:26,800 --> 00:38:30,160 en silhouetten zijn beschikbaar voor de maker levensgroot. 355 00:38:30,160 --> 00:38:32,960 Hij integreert ze in Tativille, 356 00:38:32,960 --> 00:38:36,800 ze zullen leven met extra's van vlees en botten. 357 00:38:36,800 --> 00:38:39,760 Zoals hier, in het rechtergedeelte van het canvas 358 00:38:39,760 --> 00:38:42,760 hij staat naast de bewegingloze man figuur overzicht: 359 00:38:42,760 --> 00:38:46,560 een machine waarvan de batterij leeg was. 360 00:38:49,200 --> 00:38:52,560 Vaders zien handelaars als robots. 361 00:38:52,560 --> 00:38:57,520 ze bewegen en het lijkt op een bizar ballet. 362 00:39:18,360 --> 00:39:20,760 - Papa verzet zich tegen het bezetten ervan 363 00:39:20,760 --> 00:39:24,240 naar de belangrijkste vrouwelijke rol een beroemde ster. 364 00:39:24,240 --> 00:39:27,440 Hij kiest voor een voormalige au-pair je vrienden 365 00:39:27,440 --> 00:39:29,960 wie werkt er op dat moment als secretaris 366 00:39:29,960 --> 00:39:32,120 vestigingen van het bedrijf Findus in Frankfort. 367 00:39:32,120 --> 00:39:35,120 MAN: Hoe heet je? -Barbara Denneck. 368 00:39:35,120 --> 00:39:38,360 -Dat is jouw naam zelfs in de film Playtime. Dat is waar. 369 00:39:38,360 --> 00:39:42,560 -Is dit je eerste rol? -Ja. Ik heb nog nooit eerder gespeeld. 370 00:39:42,560 --> 00:39:46,840 -Ken jij het script? - Nee, ik weet het niet. - Hoe? 371 00:39:46,840 --> 00:39:50,360 - Dhr. Directeur Tati wil niet om het script te lezen 372 00:39:50,360 --> 00:39:55,160 ze denken dat we niet zouden werken terwijl je natuurlijk speelt. 373 00:39:57,960 --> 00:40:01,880 -Barbara's ogen we leren de grote stad kennen. 374 00:40:01,880 --> 00:40:06,760 Volgens papa zou dat de enige moeten zijn de echte ster van de film. 375 00:40:26,320 --> 00:40:29,520 MAN: Waarom staat hij weer op het podium? Het karakter van meneer Hulot? 376 00:40:29,520 --> 00:40:33,040 -Omdat ik meneer Hulot leuk vind. 377 00:40:33,040 --> 00:40:38,600 Die held heeft zichzelf bewezen en werd in het buitenland goed ontvangen. 378 00:40:38,600 --> 00:40:44,560 Het publiek in Amerika vindt het leuk, hij vindt het leuk in Engeland. 379 00:40:44,560 --> 00:40:49,760 Ik heb geen andere helden. Kortom, het is van mij. 380 00:41:09,600 --> 00:41:12,760 -In de eerste dagen van het filmen, in het voorjaar van 1965, 381 00:41:12,760 --> 00:41:15,400 terwijl Tati zich concentreert op de scènes, 382 00:41:15,400 --> 00:41:19,720 waarin meneer Hulot ronddwaalt een labyrint van kantoren. 383 00:41:23,880 --> 00:41:27,640 Hulot zelfs meer dan voorheen kan zich niet aanpassen. 384 00:41:27,640 --> 00:41:32,360 Hij is verdwaald in een wereld van gebrek menselijke warmte en wederkerigheid. 385 00:41:55,280 --> 00:41:58,480 In de film Speeltijd maar Tati geeft het plan op, 386 00:41:58,480 --> 00:42:02,160 om meneer Hulot te zijn in het midden van het verhaal. 387 00:42:04,240 --> 00:42:07,760 Zorgt ervoor dat de held zich gecontroleerd terugtrekt naar de achtergrond 388 00:42:07,760 --> 00:42:11,680 en zal ruimte geven aan andere actoren. 389 00:42:24,880 --> 00:42:28,240 Papa wint zelfs met de neppe door de heer Hulot, 390 00:42:28,240 --> 00:42:32,000 die af en toe het toneel betreedt. 391 00:42:57,280 --> 00:43:02,360 -In juni 1965 een onweersbui onderbreekt de opnames van Playtim. 392 00:43:02,360 --> 00:43:05,080 De stad Tativille is beschadigd 393 00:43:05,080 --> 00:43:09,200 en het werk aan de film zal toenemen onomkeerbare vertraging. 394 00:43:12,040 --> 00:43:15,200 Maar het zou moeten gebeuren iets veel ergers 395 00:43:15,200 --> 00:43:19,320 om Tati naar buiten te brengen vanuit een langzaam tempo. 396 00:43:22,960 --> 00:43:26,000 De directeur geldt koppig vóór elke scène 397 00:43:26,000 --> 00:43:30,240 zijn onwrikbare methode werken met acteurs. 398 00:43:33,200 --> 00:43:38,240 Maar er zijn veel acteurs in Playtim, en dus duurt alles langer. 399 00:44:01,760 --> 00:44:07,960 Papa's management van acteurs is als choreografie, een spektakel op zich. 400 00:44:10,280 --> 00:44:16,120 Regisseur en mimespeler in één persoon verwent zich hier en daar met een klein rolletje. 401 00:44:16,720 --> 00:44:19,840 Hij heeft plezier en plaatst dat personage op de achterbrander 402 00:44:19,840 --> 00:44:24,120 vraagt om zorgvuldig onderzoek van de beelden. 403 00:44:26,280 --> 00:44:29,880 -Ik geef de voorkeur aan de film vóór een evenwichtig leven 404 00:44:29,880 --> 00:44:33,400 en persoonlijk comfort. 405 00:44:33,400 --> 00:44:36,080 Filmmakers maken film na film, 406 00:44:36,080 --> 00:44:40,080 zodat ze auto's kunnen verhandelen of de badkamer. 407 00:44:46,680 --> 00:44:50,400 - Papa twijfelt, zoekt voortdurend. 408 00:44:52,520 --> 00:44:55,680 Ze repeteren uren, soms zelfs dagen. 409 00:44:55,680 --> 00:45:00,320 Hij wil een steeds beter schot. 410 00:45:07,320 --> 00:45:13,200 Een aantal medewerkers heeft dat voor hem gedaan bijgenaamd Tatillon - Luizen. 411 00:45:13,600 --> 00:45:16,040 De regisseur is onverschillig: 412 00:45:16,040 --> 00:45:18,840 hij is hier niet om rimpels te maken uit opmerkingen van het personeel, 413 00:45:18,840 --> 00:45:21,240 maar om zijn droom te volgen 414 00:45:21,240 --> 00:45:23,880 en ensceneerde zijn visie moderne wereld. 415 00:45:23,880 --> 00:45:27,800 Om een film te maken als niemand vóór hem. 416 00:45:57,960 --> 00:46:01,720 Het filmen duurt eindeloos. 417 00:46:21,760 --> 00:46:25,000 Naarmate de maanden verstrijken, groeit de spanning. 418 00:46:25,000 --> 00:46:27,520 De facturen stapelen zich op 419 00:46:27,520 --> 00:46:30,440 en bankiers en dienstverleners ze zijn ongeduldig. 420 00:46:30,440 --> 00:46:33,400 bedrijf, van wie hij een camera huurt, 421 00:46:33,400 --> 00:46:37,880 tijdens het filmen in beslag wordt genomen lens. 422 00:46:43,000 --> 00:46:47,240 Papa gaat het schip redden Sta stil voordat u zinkt. 423 00:46:47,240 --> 00:46:51,840 De film zelf produceert en dus sluit hij beslag op zijn eigen huis. 424 00:47:03,800 --> 00:47:07,200 Don Quijote-epos, speeltijd filmen, 425 00:47:07,200 --> 00:47:11,320 wordt na 365 dagen voltooid intensief werk. 426 00:47:11,320 --> 00:47:14,880 Het is gespreid over bijna drie jaar. 427 00:47:17,720 --> 00:47:22,720 De atleet is uitgeput door de veeleisende aan het filmen, maar hij heeft nog niet gevochten. 428 00:47:22,720 --> 00:47:27,360 Hij zwoegt dag en nacht en verbetert tot het laatste moment. 429 00:47:30,360 --> 00:47:36,880 -Wat is dat geluid waar je last van hebt? Wacht, ik zal je precies vertellen waar het is. 430 00:47:43,840 --> 00:47:46,520 - Papa stelt de première meerdere keren uit, 431 00:47:46,520 --> 00:47:50,720 want dat is niet altijd 100% tevreden. 432 00:47:53,240 --> 00:47:57,280 - Er wordt gezegd dat papa's film er nooit zal zijn volledig afgewerkt. Is het waar? 433 00:47:57,280 --> 00:48:01,440 -Dat is niet aardig van je. -Nee, dat zei je zelf. 434 00:48:01,440 --> 00:48:06,320 -Ik ben altijd bang dat het niet zo is dat er iets ontbreekt. 435 00:48:10,040 --> 00:48:14,400 -In december 1967, na vijf jaar hard werken, 436 00:48:14,400 --> 00:48:18,520 Papa introduceert eindelijk de film in het voorbeeld. 437 00:48:18,520 --> 00:48:23,560 Zijn familie, personeel en Parijzenaars zijn bij hem vertegenwoordigers van de Franse cinema. 438 00:48:56,160 --> 00:49:01,360 Hij schrijft de dag na de preview François Truffaut tegen Tati: 439 00:49:01,360 --> 00:49:05,160 -Speeltijd is anders dan al het andere, wat er bestaat in de cinematografie. 440 00:49:05,160 --> 00:49:08,760 Er wordt geen film gemaakt niet eens zo geuit. 441 00:49:08,760 --> 00:49:12,000 Het is een film van een andere planeet waarop het anders draait. 442 00:49:12,000 --> 00:49:15,560 Speeltijd, dat zou Europa kunnen zijn in 1968 443 00:49:15,560 --> 00:49:19,280 vanuit het perspectief van de eerste Martiaanse regisseur. 444 00:49:19,280 --> 00:49:22,680 Hij ziet wat wij niet meer zien hoort wat wij niet meer horen 445 00:49:22,680 --> 00:49:25,840 en ze schieten anders dan wij. 446 00:49:34,920 --> 00:49:37,680 -Een film die het publiek zal zien op doek 447 00:49:37,680 --> 00:49:40,520 ziet er niet echt uit aan geen ander. 448 00:49:40,520 --> 00:49:43,600 Climax met een euforische scène hurken 449 00:49:43,600 --> 00:49:48,240 dat is het antwoord op het robotballet vanaf het begin van de film. 450 00:49:59,320 --> 00:50:03,160 De speeltijd is oogverblindend een artistieke daad. 451 00:50:03,160 --> 00:50:06,320 De productie is echter zo duur dat 452 00:50:06,320 --> 00:50:11,200 dat de interesse van de Franse kijkers wekt het is niet genoeg, de film betaalt zichzelf niet terug. 453 00:50:34,720 --> 00:50:37,520 Vóór de financiële crash 454 00:50:37,520 --> 00:50:40,920 Tati's succes zou kunnen redden in de Verenigde Staten, 455 00:50:40,920 --> 00:50:44,320 waar je zijn vorige films vindt ze presteerden buitengewoon goed. 456 00:50:44,320 --> 00:50:47,160 Helaas gaat niets volgens plan. 457 00:50:47,160 --> 00:50:52,080 Amerika's speeltijd vindt geen distributeur. 458 00:50:59,520 --> 00:51:03,680 Een regisseur droomt een droom van dat zijn versieringen de speeltijd zullen overleven 459 00:51:03,680 --> 00:51:08,000 en zal studenten dienen filmschool. 460 00:51:14,680 --> 00:51:17,360 De dag dat ze neerstorten 461 00:51:17,360 --> 00:51:20,680 gooit voor een van de gebouwen filmscript. 462 00:51:20,680 --> 00:51:23,760 Dan stort het gebouw in. 463 00:51:41,800 --> 00:51:45,000 Gevolgen van commercieel falen Speeltijd 464 00:51:45,000 --> 00:51:47,840 ze zijn verwoestend voor papa. 465 00:51:47,840 --> 00:51:51,440 Hij wordt gedwongen zijn huis te verkopen en zijn bedrijf is in liquidatie. 466 00:51:51,440 --> 00:51:55,640 De eerste vier films lopen ten einde in het gerechtsdepot. 467 00:51:57,560 --> 00:52:02,320 MAN: Speeltijd is aangebroken, het was een lange en moeilijke periode. 468 00:52:02,320 --> 00:52:07,280 -Ik zou het hoofd van de productie waarschijnlijk bang maken Bernarda Maurice als ik het zei 469 00:52:07,280 --> 00:52:11,240 Nou, we zullen er maandag over nadenken boven het eerste shot van de volgende film! 470 00:52:11,240 --> 00:52:14,320 Maar nee, ik moet even pauze nemen. 471 00:52:14,320 --> 00:52:18,600 -Je gaat rusten. Ga jij de omgeving veranderen? 472 00:52:18,600 --> 00:52:23,360 - Ik weet het niet. Ja, ik ben het beu. 473 00:52:33,160 --> 00:52:35,400 -De jaren zestig zijn verleden tijd 474 00:52:35,400 --> 00:52:38,880 en Tati wordt een kunstenaar, wat niet gewenst is. 475 00:52:38,880 --> 00:52:42,080 Deze omstandigheid hindert hem realisatie van andere dromen, 476 00:52:42,080 --> 00:52:46,360 verdere schepping en wonderbaarlijke opkomst, zoals hij wilde. 477 00:52:47,320 --> 00:52:51,720 Franse producenten ze houden hun handen van hem af. 478 00:52:58,520 --> 00:53:03,760 TOESPRAKEN IN HET ENGELS 479 00:53:06,960 --> 00:53:10,960 -Werkt met ondersteuning buitenlandse fabrikanten. 480 00:53:10,960 --> 00:53:14,880 In 1971 is de foto gemaakt Meneer Hulot gaat naar de tentoonstelling, 481 00:53:14,880 --> 00:53:17,960 die draait voor Nederlands geld. 482 00:53:17,960 --> 00:53:22,000 Deels omdat om schulden af te betalen. 483 00:54:14,880 --> 00:54:18,720 Meneer Hulot gaat naar de tentoonstelling is een bescheidener film dan Playtime, 484 00:54:18,720 --> 00:54:22,080 ziet er heel bijzonder uit en tegelijkertijd poëtisch 485 00:54:22,080 --> 00:54:26,960 en compromisloos op het gebied van de beschaving, waar de auto koning is. 486 00:54:32,000 --> 00:54:34,360 Alleen in dit ene frame 487 00:54:34,360 --> 00:54:39,000 opent meneer Hulot jouw karakteristieke paraplu. 488 00:54:51,440 --> 00:54:54,560 - Tot ooit nog eens op het doek van meneer Hulot? 489 00:54:54,560 --> 00:54:57,160 -Zeker. Ik hoop het. 490 00:54:57,160 --> 00:54:59,360 omdat ik denk 491 00:54:59,360 --> 00:55:03,080 dat hij zal worden naarmate hij ouder wordt steeds vreemder. 492 00:55:03,080 --> 00:55:06,520 Ik denk dat ik het daarbij laat. 493 00:55:06,520 --> 00:55:11,680 Ik denk naarmate ik ouder word we mogen ons niet laten binden. 494 00:55:20,960 --> 00:55:25,280 -In 1973 maakt hij Tati af film Parade, 495 00:55:25,280 --> 00:55:28,680 die financieel zal ondersteunen Zweedse televisie, 496 00:55:28,680 --> 00:55:32,280 wordt gefilmd in een circus in Stockholm. 497 00:55:32,520 --> 00:55:34,960 Hij speelt opnieuw voor de camera 498 00:55:34,960 --> 00:55:37,920 zijn cabaretfiguren van Sportimpressies 499 00:55:37,920 --> 00:55:42,560 en demonstreert resultaten, waardoor hij in zijn jeugd beroemd werd. 500 00:56:18,840 --> 00:56:22,840 Na een lange strijd wint Tati terug rechten op uw films, 501 00:56:22,840 --> 00:56:27,640 worden opnieuw uitgebracht in de bioscoop en ze vinden nieuwe kijkers. 502 00:56:55,120 --> 00:56:58,000 Papa verliest zijn esprit niet 503 00:56:58,000 --> 00:57:01,400 en biedt altijd iets fris, origineel. 504 00:57:01,400 --> 00:57:05,440 Hij besluit te schieten nieuwe foto's van de kanoreeks 505 00:57:05,440 --> 00:57:08,200 uit de film Mr. Hulot's Vacation. 506 00:57:08,200 --> 00:57:13,000 Na vijfentwintig jaar neemt ze op in het volgende frame. 507 00:57:33,640 --> 00:57:37,240 Hij had Tati kort daarvoor gezien Spielbergs kaken, 508 00:57:37,240 --> 00:57:41,280 wat grote indruk op hem maakte. 509 00:57:54,680 --> 00:57:58,280 Op een novemberavond in 1982 510 00:57:58,280 --> 00:58:02,440 Jacques Tati vertrekt tijdens zijn laatste vakantie. 511 00:58:02,440 --> 00:58:06,920 Verwarring filmscript in uitvoering had moeten beginnen met de dood van meneer Hulot, 512 00:58:06,920 --> 00:58:10,480 maar het werd niet uitgevoerd. 513 00:58:25,000 --> 00:58:28,760 Kort voor zijn dood vertrouwt hij toe: 514 00:58:28,760 --> 00:58:32,640 -Speeltijd vond ik moeilijk, fysiek en financieel, 515 00:58:32,640 --> 00:58:36,520 maar het is een film die ik heel graag wilde filmen. 516 00:58:36,520 --> 00:58:41,720 Ik ben trots op Speeltijd. Het zal zo zijn zeker mijn laatste film. 517 00:59:02,160 --> 00:59:08,280 Ondertiteling: Miloš Kostner Tsjechische televisie 2022