1 00:00:01,520 --> 00:00:07,910 ♫Καμία ηχώ σε δρόμο που σταδιακά υποχωρεί♫ 2 00:00:12,170 --> 00:00:19,030 ♫Εύχομαι για μέρες να ήσουν σε αυτές, αλλά η επιθυμία μου δεν είναι μπορεί να συμβεί♫ 3 00:00:20,750 --> 00:00:26,570 ♫ Ήσουν κάποτε ο χορευτής μου, κάποιος που κατανοητό♫ 4 00:00:26,570 --> 00:00:31,600 ♫Τι όμορφη ψευδαίσθηση! ♫ 5 00:00:31,600 --> 00:00:37,210 ♫Αξίζεις τη μακρινή γη μου, αυτή που κάποτε ανέφερες♫ 6 00:00:37,210 --> 00:00:43,120 ♫Δεν είσαι δίπλα μου♫ 7 00:00:43,120 --> 00:00:48,460 ♫Συνεχίζω να περιστρέφομαι μέσα στις αναμνήσεις μου♫ 8 00:00:48,460 --> 00:00:53,870 ♫Στη σιωπή της νύχτας περιστρέφομαι♫ 9 00:00:53,870 --> 00:00:58,710 ♫Με τίποτα να κάνω, γυρίζω ♫ 10 00:01:04,590 --> 00:01:09,800 ♫Συνεχίζω να περιστρέφομαι μέσα στις αναμνήσεις μου♫ 11 00:01:09,800 --> 00:01:15,190 ♫Χαμογελάς λαμπερά και εγώ γυρίζω ♫ 12 00:01:15,190 --> 00:01:19,830 ♫Εσύ κρύβεσαι στην αγκαλιά μου και εγώ περιστρέφομαι♫ 13 00:01:19,830 --> 00:01:25,990 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το επεισόδιο του HIStory 4 περιέχει σεξουαλικές σκηνές που ορισμένοι θεατές μπορεί να βρουν αντιμέτωπες ή ενοχλητικές. 14 00:01:25,990 --> 00:01:31,130 Οι γονείς προειδοποιούνται έντονα σε χώρες όπου η αξιολόγηση δεν απαιτεί επίβλεψη. [Επεισόδιο 9] 15 00:01:31,130 --> 00:01:33,233 Διευθυντής, το πακέτο σας έφτασε. [Γάμος Μούσας] 16 00:01:34,330 --> 00:01:35,932 - Ευχαριστώ. - Μόλις εστάλη από τον πελάτη. 17 00:01:35,933 --> 00:01:37,501 Απλώς ρίξτε μια ματιά για να δείτε αν υπάρχει κάτι που χρειάζεται επιδιόρθωση. 18 00:01:37,501 --> 00:01:39,866 Εντάξει, κανένα πρόβλημα. 19 00:01:43,966 --> 00:01:46,166 Γεια σου, Τσουν Γουέι! - Ναι. 20 00:01:47,000 --> 00:01:49,332 Ρώτα τη Ζωή αργότερα. 21 00:01:49,332 --> 00:01:51,366 -Θα βγω για λίγο. - Αντίστοιχα. 22 00:01:51,366 --> 00:01:53,966 - Πλήρης συνεργασία. - Κανένα πρόβλημα, κατάλαβα. 23 00:01:56,910 --> 00:02:03,970 Υπότιτλος από ③ ❤️‍👨Η ομάδα Love Stories ❤️‍👑 24 00:02:08,233 --> 00:02:10,200 Γιατί είναι τόσο μεγάλο μπουκάλι; 25 00:02:29,166 --> 00:02:31,833 Διευθυντής Hsiao, εδώ και καιρό δεν έχω δει. 26 00:02:33,100 --> 00:02:35,200 Γιατί τόσο σοβαρό; 27 00:02:35,790 --> 00:02:36,965 Μόλις επέστρεψα για συνάντηση. 28 00:02:36,966 --> 00:02:38,700 Δεν με μετέφεραν πίσω. 29 00:02:43,060 --> 00:02:46,299 καταλαβαίνω τώρα. Αποδείχθηκε ότι ήταν και ο στόχος τους. 30 00:02:46,299 --> 00:02:48,665 Δεν είναι περίεργο που ήσουν τόσο θυμωμένος τότε. 31 00:02:48,665 --> 00:02:51,833 Έκανες τόσο πολύ την κατάσταση που δεν μπορούσα να μείνω. 32 00:02:52,860 --> 00:02:55,233 Σχετικά με τη μεταγραφή, 33 00:02:55,233 --> 00:02:57,033 Θα σας πληρώσω για αυτό. 34 00:03:12,300 --> 00:03:13,933 Αφεντικό, υπάρχουν νέες πληροφορίες. 35 00:03:13,933 --> 00:03:16,598 Τι; Είστε σε ταινία κατασκόπων ή αστυνομικών; 36 00:03:16,598 --> 00:03:20,332 Δεν μου δώσατε 5000 NT$ [180 $ ΗΠΑ] για να παρακολουθώ κάθε κίνηση του Manager Teng; 37 00:03:20,332 --> 00:03:22,965 Εδώ που τα λέμε, δώστε μου το πίσω. 38 00:03:22,965 --> 00:03:25,332 Είναι το μωρό μου τώρα. Γιατί χρειάζομαι να το παρακολουθείς; 39 00:03:25,332 --> 00:03:26,532 Θα μπορούσατε να πείτε ότι, 40 00:03:26,532 --> 00:03:28,734 αλλά πάντα υπάρχουν μικρά μυστικά μεταξύ των ζευγαριών. 41 00:03:28,734 --> 00:03:33,466 Η Zoe μου είπε ότι ο διευθυντής Teng έλαβε ένα πακέτο σήμερα το πρωί και είχε μια περίεργη έκφραση του προσώπου. 42 00:03:33,466 --> 00:03:34,966 - Ένα πακέτο; - Ναι. 43 00:03:34,966 --> 00:03:37,065 Μόλις παρέλαβε το δέμα, έτρεξε έξω με ένα νευρικό βλέμμα. 44 00:03:37,066 --> 00:03:41,266 Κλείδωσε και το πακέτο σε ένα συρτάρι. 45 00:03:41,266 --> 00:03:43,033 Τι; 46 00:03:48,133 --> 00:03:50,400 Με αποφεύγει επίτηδες. 47 00:03:50,400 --> 00:03:52,532 Ναι, όντως υπάρχει πρόβλημα. 48 00:03:52,532 --> 00:03:54,332 Έτσι, περίπου αυτές οι πέντε χιλιάδες δολάρια... 49 00:03:54,332 --> 00:03:55,665 Δεν χρειάζεται να το επιστρέψετε. 50 00:03:55,665 --> 00:03:58,965 Πες στη Ζωή να συνεχίσει να ελέγχει. Κάθε πληροφορία θα είναι χίλιες περισσότερες για εσάς. 51 00:03:58,965 --> 00:04:00,566 Ναι κύριε. 52 00:04:06,080 --> 00:04:07,470 Ο Τσεν Μινγκ Ο Τσεν δεν λέει ψέματα. 53 00:04:07,470 --> 00:04:11,140 Αν ήμουν κορίτσι, μάλλον θα τον ερωτευόμουν. 54 00:04:11,140 --> 00:04:13,060 Αυτή η εικόνα δεν είναι κακή. 55 00:04:13,060 --> 00:04:15,610 Είστε δύο ραντεβού; Φαίνονται πολύ συμβατά. 56 00:04:15,610 --> 00:04:17,940 - Όχι ακόμα. - Όχι ακόμα; 57 00:04:17,940 --> 00:04:21,650 Τότε πρέπει να την κυνηγήσεις γρήγορα. Είναι τόσο όμορφη που θα την πάρει κάποιος. 58 00:04:21,650 --> 00:04:23,840 Σας αρέσει η φωτογραφία; 59 00:04:23,840 --> 00:04:25,400 Γιατί το ρωτάς αυτό; 60 00:04:25,400 --> 00:04:27,200 Θέλω απλώς να μάθω. 61 00:04:27,200 --> 00:04:29,033 Teng Teng, 62 00:04:29,033 --> 00:04:33,299 Θυμάστε ακόμα όταν λέγαμε ότι θα είμαστε ειλικρινείς για τα πάντα; 63 00:04:33,299 --> 00:04:35,700 - Ότι δεν θα κρύβαμε τίποτα. - Ναι. 64 00:04:40,033 --> 00:04:42,633 Τι ήταν λοιπόν στο πακέτο που λάβατε σήμερα; 65 00:04:45,860 --> 00:04:47,299 Πώς ξέρεις ότι έχω πακέτο; 66 00:04:47,299 --> 00:04:50,030 Μην ανησυχείς για το πώς ξέρω. 67 00:04:50,030 --> 00:04:53,700 Μπορείτε να μου πείτε τι υπήρχε μέσα; 68 00:04:55,566 --> 00:04:58,666 Τίποτα σημαντικό. 69 00:05:00,660 --> 00:05:02,366 Μη μου λες ψέματα. 70 00:05:04,030 --> 00:05:06,934 Κάποιος είπε ότι όταν κατάλαβες, φαίνεσαι νευρικός. 71 00:05:09,460 --> 00:05:11,065 Μην πολυσκέφτεσαι τα πράγματα. 72 00:05:11,065 --> 00:05:12,699 Θα κάνω ένα ντους πρώτα. 73 00:05:12,699 --> 00:05:14,500 Δεν επιτρέπεται να τρέξετε μακριά! 74 00:05:15,133 --> 00:05:17,633 Σε εκβιάζουν; 75 00:05:17,633 --> 00:05:20,633 Ο Αντιπρόεδρος Κάο έστειλε κάτι για να σας απειλήσει; 76 00:05:20,633 --> 00:05:22,365 Τι βλακείες λες; 77 00:05:22,365 --> 00:05:24,733 Τι σχέση έχει ο Αντιπρόεδρος Kao με αυτό; 78 00:05:24,733 --> 00:05:26,633 Έτρεξα κοντά του σήμερα. 79 00:05:27,366 --> 00:05:28,932 Ξέρει ήδη ότι είμαστε μαζί. 80 00:05:28,932 --> 00:05:31,133 Είπε μάλιστα ότι θα με πληρώσει. 81 00:05:31,133 --> 00:05:33,065 Τώρα, είσαι το πιο σημαντικό πράγμα για μένα. 82 00:05:33,065 --> 00:05:35,666 Σίγουρα θα σε στοχοποιήσει. 83 00:05:35,666 --> 00:05:39,600 Δεν νομίζω ότι έχει τελειώσει ακόμα μαζί σου. 84 00:05:39,600 --> 00:05:41,433 Αντιπρόεδρος Κάο; 85 00:05:42,100 --> 00:05:47,166 Θα μπορούσε να βρίσκεται πίσω από το βίντεο; από εσάς και τη Mei Fang; 86 00:05:47,166 --> 00:05:50,466 - Άλλωστε μέσα στην εταιρεία... - Δεν με νοιάζει αν ήταν αυτός! 87 00:05:51,360 --> 00:05:54,033 Απλώς θέλω να μάθω τι υπάρχει μέσα. 88 00:05:54,766 --> 00:05:57,765 Αυτό το πακέτο πραγματικά δεν έχει καμία σχέση με αυτό! 89 00:05:57,765 --> 00:05:59,966 Πες μου λοιπόν! 90 00:06:03,830 --> 00:06:06,500 Εντάξει, θα σου δείξω. 91 00:06:10,930 --> 00:06:14,366 Τα αγόρασες όλα αυτά; 92 00:06:14,366 --> 00:06:16,332 Το αγόρασες για να... 93 00:06:16,332 --> 00:06:19,466 Αυτό είναι σωστό! Είναι ακριβώς αυτό που νομίζεις. 94 00:06:20,666 --> 00:06:22,499 Ο Χσινγκ Σσου ήθελε να σου μιλήσω. 95 00:06:22,499 --> 00:06:24,665 Δεν το μαλώνουμε; 96 00:06:24,665 --> 00:06:28,599 Είμαστε μαζί τώρα, αλλά το πρόβλημα δεν έχει λυθεί ακόμα. 97 00:06:31,030 --> 00:06:33,032 Πιστεύετε ότι ήταν εύκολο για μένα να το αγοράσω; 98 00:06:33,033 --> 00:06:35,367 Έκανα πολλή έρευνα. Μάζεψα πολύ κουράγιο. 99 00:06:35,367 --> 00:06:38,399 Εσύ επέμενες να ρωτήσεις. Τι υπάρχει να ρωτήσω; 100 00:06:39,530 --> 00:06:42,065 Δεν πειράζει, μην θυμώνεις. 101 00:06:42,065 --> 00:06:44,365 Δεν έπρεπε να σε αναγκάσω να απαντήσεις. 102 00:06:44,365 --> 00:06:47,300 Ήταν επειδή είδα τον αντιπρόεδρο της εταιρείας Kao. 103 00:06:47,300 --> 00:06:49,666 Ανησυχούσα για σένα. 104 00:06:49,666 --> 00:06:51,732 Αλλά δεν ήθελα να το μάθεις τόσο σύντομα. 105 00:06:51,732 --> 00:06:55,266 Ακόμα βρίσκω τρόπο να το συζητήσω μαζί σου. 106 00:06:55,266 --> 00:06:57,266 Ναι, εγώ φταίω! 107 00:06:57,266 --> 00:06:59,099 Είχα πολύ άγχος. 108 00:06:59,099 --> 00:07:01,300 Σταμάτα να είσαι θυμωμένος, εντάξει; 109 00:07:01,300 --> 00:07:03,966 Δεν είμαι τόσο θυμωμένος. 110 00:07:05,133 --> 00:07:07,032 Όσο δεν είσαι θυμωμένος, δεν πειράζει. 111 00:07:07,032 --> 00:07:10,566 Λοιπόν... πρέπει να το συζητήσουμε αυτό; 112 00:07:11,200 --> 00:07:12,700 Φυσικά. 113 00:07:14,000 --> 00:07:16,799 Σχετικά με αυτό το πρόβλημα... 114 00:07:16,799 --> 00:07:20,665 Στην πραγματικότητα μίλησα με τον Po Hsiang ιδιωτικά και κατάλαβα την κατάσταση. 115 00:07:20,665 --> 00:07:23,465 Μάλλον αφού είμαστε μαζί, 116 00:07:23,465 --> 00:07:26,900 Επομένως, δεν πρέπει να κολλάμε πολύ στο ζήτημα των θέσεων. 117 00:07:26,900 --> 00:07:31,065 Εσύ... Λες ότι είσαι πρόθυμος να με αφήσεις... 118 00:07:31,065 --> 00:07:34,366 Ειλικρινά, δεν είμαι πολύ πρόθυμος. 119 00:07:34,366 --> 00:07:38,065 Επειδή όμως είμαστε ερωτευμένοι, πρέπει να γίνουν κάποιες θυσίες. 120 00:07:38,065 --> 00:07:40,000 Εξάλλου, εσύ είσαι το άλλο άτομο. 121 00:07:40,000 --> 00:07:42,333 Μπορώ να προετοιμάσω τον εαυτό μου ψυχικά. 122 00:07:43,260 --> 00:07:45,399 Θα το σκεφτώ και αυτό. 123 00:07:45,399 --> 00:07:49,332 Τέλος πάντων... Τέλος πάντων, μόλις ξεκινήσαμε να βγαίνουμε. 124 00:07:49,332 --> 00:07:51,900 Έχουμε ακόμα πολύ χρόνο να συζητήσουμε πράγματα. 125 00:07:51,900 --> 00:07:54,032 Δικαίωμα. Έχουμε ακόμα πολύ χρόνο στο μέλλον. 126 00:07:54,032 --> 00:07:55,866 Ας το πάρουμε χαλαρά. 127 00:08:15,160 --> 00:08:17,033 Πατέρας. 128 00:08:17,033 --> 00:08:19,266 Νιώθεις καλά; 129 00:08:26,566 --> 00:08:28,533 Είμαι καλά. 130 00:08:28,533 --> 00:08:30,599 Γύρισες να δεις τη μητέρα σου; 131 00:08:30,599 --> 00:08:33,900 Όχι, γύρισα να σε δω. 132 00:08:36,633 --> 00:08:38,732 Θέλω να σας μιλήσω, κύριε. 133 00:08:38,732 --> 00:08:43,100 Αν πρόκειται για σένα και τον αδερφό σου, δεν έχουμε να πούμε τίποτα. 134 00:08:43,100 --> 00:08:46,900 Αν πραγματικά νοιάζεσαι για το παιδί σου, τότε πρέπει να μου μιλήσεις. 135 00:08:59,433 --> 00:09:03,066 Γιατί είσαι πάντα έτσι; 136 00:09:03,066 --> 00:09:05,099 Άτομα που δεν σε γνωρίζουν και δεν σε γνωρίζουν 137 00:09:05,099 --> 00:09:07,767 Θα νομίζουν ότι προσπαθείς να διαλέξεις μια μάχη. 138 00:09:07,767 --> 00:09:11,066 Σε καταλαβαίνω πολύ καλά, όμως εκνευρίζομαι όταν σε ακούω να μιλάς έτσι. 139 00:09:12,566 --> 00:09:14,166 Συγνώμη. 140 00:09:19,660 --> 00:09:21,566 Όλα καλά. 141 00:09:21,566 --> 00:09:23,266 Ας μιλήσουμε. 142 00:09:37,500 --> 00:09:40,566 Γιατί επιλέξατε ειδικά αυτό το μέρος για να μιλήσετε; 143 00:09:42,100 --> 00:09:46,165 Γιατί αυτό είναι το μέρος που σε αποκάλεσα πατέρα για πρώτη φορά. 144 00:09:54,233 --> 00:09:56,100 Εδώ ακριβώς. 145 00:09:56,900 --> 00:10:02,665 Εκείνη την ώρα, εσύ, η μαμά και ο αδερφός μου ήρθατε μαζί μου για πατινάζ στον πάγο. 146 00:10:03,700 --> 00:10:06,500 Εσείς οι τρεις ήσασταν σαν οικογένεια, 147 00:10:07,333 --> 00:10:09,800 Ακόμα δεν είχα ταιριάξει μαζί της. 148 00:10:12,900 --> 00:10:17,032 Εσύ και ο αδερφός μου προσπαθήσατε πολύ να έρθετε κοντά μου. 149 00:10:21,433 --> 00:10:24,800 Λυπάμαι, δεν μπορώ να το θυμηθώ. 150 00:10:27,666 --> 00:10:29,566 Όλα καλά. 151 00:10:29,566 --> 00:10:32,466 Η πρώτη φορά που σε κάλεσα πατέρα ήταν απλώς για να δω πώς ήταν. 152 00:10:33,466 --> 00:10:35,633 Δεν το ένιωσα πραγματικά. 153 00:10:38,300 --> 00:10:42,933 Είδα ότι εσύ και ο αδερφός μου έχετε καλή σχέση και ξαφνικά ζήλεψα, 154 00:10:42,933 --> 00:10:44,966 Ήθελα λοιπόν να προσπαθήσω να το ονομάσω έτσι. 155 00:10:45,633 --> 00:10:47,600 Αλλά ήταν διαφορετικό. 156 00:10:48,200 --> 00:10:50,766 Η φωνή του είχε αίσθηση, 157 00:10:51,566 --> 00:10:53,366 αλλά το δικό μου όχι. 158 00:11:01,300 --> 00:11:02,999 Γιουνγκ Τσιέ. 159 00:11:04,266 --> 00:11:07,300 Και οι δύο δεν έχουμε το ίδιο αίμα, 160 00:11:07,300 --> 00:11:12,666 αλλά ξέρεις ότι σε σκέφτομαι σαν γιο μου. 161 00:11:13,433 --> 00:11:15,633 Πέρασαν τόσα χρόνια. 162 00:11:15,633 --> 00:11:18,799 Αλήθεια δεν έχεις γονικά συναισθήματα για μένα; 163 00:11:18,799 --> 00:11:21,799 Πώς θα μπορούσες να επιβουλεύσεις εναντίον του αδελφού σου έτσι; 164 00:11:21,799 --> 00:11:25,166 Πατέρα, έχω συναισθήματα για σένα, 165 00:11:25,166 --> 00:11:27,566 Αλλά αγαπώ περισσότερο τον αδερφό μου. 166 00:11:29,633 --> 00:11:31,633 Είστε αδέρφια. 167 00:11:31,633 --> 00:11:35,166 Μου αρέσει και ο αδερφός μου. Θέλει να είναι μαζί μου. 168 00:11:37,766 --> 00:11:41,166 Μπαμπά, ξέρεις για τον σεξουαλικό προσανατολισμό του αδερφού μου. 169 00:11:41,166 --> 00:11:43,966 Θα είναι μόνο με άντρες. 170 00:11:43,966 --> 00:11:50,633 Αντί να αφήσω άλλον άντρα να γίνει μέλος της οικογένειας, είμαι η καλύτερη επιλογή για αυτόν και αυτή την οικογένεια 171 00:11:50,633 --> 00:11:53,600 γιατί είμαι ήδη μέρος του. 172 00:12:06,366 --> 00:12:10,299 Αρχικά, νόμιζα ότι θα με απέρριπτε για χάρη του, 173 00:12:11,266 --> 00:12:13,733 γιατί σαφώς νοιάζεται περισσότερο για σένα. 174 00:12:17,800 --> 00:12:20,966 Αλλά προσπαθεί να είναι γενναίος για μένα. 175 00:12:20,966 --> 00:12:23,800 Είπε μάλιστα ότι θέλει να το αντιμετωπίσει αυτό μαζί μου 176 00:12:24,533 --> 00:12:26,833 για να κερδίσω την έγκρισή σας. 177 00:12:32,066 --> 00:12:33,700 Πατέρα, 178 00:12:34,966 --> 00:12:39,232 Είναι τόσο δύσκολο να μας δεχτείς μαζί; 179 00:14:13,066 --> 00:14:14,366 Γύρισες. 180 00:14:14,366 --> 00:14:17,232 Πού πήγε; Δεν σταμάτησα να σου τηλεφωνώ, αλλά δεν απάντησες. 181 00:14:17,232 --> 00:14:19,599 Νόμιζα ότι κάτι είχε συμβεί... 182 00:14:21,400 --> 00:14:23,566 Τι έγινε; 183 00:14:23,566 --> 00:14:26,466 Σ... κάτσε πρώτα. 184 00:14:34,533 --> 00:14:36,366 Τι συνέβη; 185 00:14:39,599 --> 00:14:42,033 Βρήκες τον Yung Chieh; 186 00:14:48,300 --> 00:14:51,100 Τι σου είπε; 187 00:14:57,833 --> 00:15:02,865 Αυτό το παλαβό! Ο Χσινγκ Σου δεν σου το είπε να μην σου πω ακόμα; 188 00:15:19,933 --> 00:15:21,766 Αυτή η οικογένεια... 189 00:15:23,566 --> 00:15:26,033 τα ξέρεις όλα, 190 00:15:27,400 --> 00:15:29,966 Ο σεξουαλικός προσανατολισμός του Hsing Ssu, 191 00:15:29,966 --> 00:15:32,433 και το γεγονός ότι είναι μαζί. 192 00:15:34,466 --> 00:15:38,100 Είμαι πάντα ο τελευταίος που το μαθαίνω. 193 00:15:42,100 --> 00:15:46,233 Αγάπη μου, λυπάμαι πολύ. 194 00:15:48,200 --> 00:15:49,900 εγω... 195 00:15:51,266 --> 00:15:55,866 Δεν θέλαμε να σας το κρύψουμε αυτό. Εμείς... 196 00:15:55,866 --> 00:15:59,033 Φοβηθήκαμε ότι δεν θα τα καταφέρναμε άντεξε αν του το λέγαμε. 197 00:15:59,033 --> 00:16:01,866 Τον τελευταίο καιρό η υγεία σας... 198 00:16:01,866 --> 00:16:05,600 λυπάμαι. Λυπάμαι πραγματικά. 199 00:16:23,033 --> 00:16:25,433 Πόσο καιρό σχεδίαζες να μου το κρύψεις αυτό; 200 00:16:46,533 --> 00:16:49,233 Είναι ο Li Cheng πραγματικά πρόθυμος να σας αφήσει να γίνετε το πλεονέκτημα; 201 00:16:51,933 --> 00:16:54,300 Άρα σε αγαπάει πραγματικά. 202 00:16:55,533 --> 00:16:57,166 Κι εγώ έτσι νομίζω. 203 00:16:57,166 --> 00:17:00,832 Γιατί όταν έβγαινε με κορίτσια, ήταν πάντα γρήγορος να κάνει την κίνησή του. 204 00:17:00,832 --> 00:17:05,732 Αυτή τη φορά, το παίρνει αργά, ώστε να είστε ο ενεργός. 205 00:17:06,633 --> 00:17:08,633 Teng Teng. 206 00:17:17,300 --> 00:17:19,100 - Hsing Ssu. - Ναι. 207 00:17:20,100 --> 00:17:22,799 Πώς ήταν η πρώτη σου φορά; 208 00:17:29,833 --> 00:17:31,866 Ε... Γιατί με ρωτάς αυτό ξαφνικά; 209 00:17:31,866 --> 00:17:35,266 Επειδή... ο Λι Τσενγκ έχει τόση αποφασιστικότητα, 210 00:17:35,266 --> 00:17:37,000 Θα έπρεπε να έχω κι εγώ. 211 00:17:37,000 --> 00:17:40,732 Σε κάθε περίπτωση, δεν υπάρχει βιασύνη. Μπορούμε να το σκεφτούμε λίγο περισσότερο. 212 00:17:41,866 --> 00:17:44,665 Μπορώ να δω ότι είστε πραγματικά ερωτευμένοι. 213 00:17:44,665 --> 00:17:46,900 Είμαι πολύ χαρούμενος για σένα. 214 00:17:46,900 --> 00:17:48,466 Κι εσύ και ο αδερφός σου. 215 00:17:48,466 --> 00:17:51,333 Είστε ευτυχισμένοι μαζί. μπορώ να δω 216 00:17:51,333 --> 00:17:53,066 ότι είναι πολύ αποφασισμένος για τον εαυτό του. 217 00:17:53,066 --> 00:17:56,266 Σίγουρα θα σε αγαπάει για το υπόλοιπο της ζωής του. 218 00:17:57,300 --> 00:17:59,333 Νομίζω πως ναι. 219 00:18:08,900 --> 00:18:10,666 Ο Γιουνγκ Τσιέ πήγε να δει τον πατέρα του "δείξε τις κάρτες σου" (να είσαι ειλικρινής). 220 00:18:10,666 --> 00:18:12,533 Ο πατέρας σου είναι πραγματικά σε κακή διάθεση. 221 00:18:12,533 --> 00:18:16,066 Δεν έχει φάει τίποτα και δεν βγαίνει από το δωμάτιό του. 222 00:18:30,466 --> 00:18:32,167 Διευθυντής, έφτασες την κατάλληλη στιγμή. 223 00:18:32,167 --> 00:18:33,900 Σκεφτόμουν να σε πάρω τηλέφωνο τώρα. 224 00:18:33,900 --> 00:18:36,300 Τι είναι τόσο επείγον; Θέλει η κυρία Wong να ακυρώσει το συμβόλαιο; 225 00:18:36,300 --> 00:18:39,100 Όχι, κάτι συνέβη με τον διευθυντή Hsiao. 226 00:18:39,100 --> 00:18:42,832 Δεν έβγαλα κέρδος ως μεσάζων ούτε προκάλεσα ζημιές στην εταιρεία. 227 00:18:43,666 --> 00:18:46,899 Δεν έχει σημασία τι λες. Τα στοιχεία είναι εδώ. 228 00:18:48,366 --> 00:18:51,599 Αντιπρόεδρε Kao, από πού προήλθαν αυτά τα στοιχεία; 229 00:18:51,599 --> 00:18:53,833 Κάποιος που δεν άντεξε την αλαζονεία σου 230 00:18:53,833 --> 00:18:56,799 συγκέντρωσε κρυφά τα στοιχεία για να μου τα παραδώσει. 231 00:18:56,799 --> 00:18:59,666 Τότε πες σε αυτό το άτομο να έρθει να με αντιμετωπίσει. 232 00:18:59,666 --> 00:19:01,799 Ας δούμε αν αυτή η απόδειξη είναι αληθινή ή όχι! 233 00:19:01,799 --> 00:19:04,932 Λοιπόν, πρέπει να προστατεύσω τον δίκαιο συνάδελφό μου. 234 00:19:04,933 --> 00:19:07,200 Σε κάθε περίπτωση, τα στοιχεία είναι εδώ. 235 00:19:08,699 --> 00:19:12,599 Αντιπρόεδρε Shen, πώς πρέπει να το αντιμετωπίσουμε αυτό 236 00:19:12,599 --> 00:19:15,665 Είναι σχεδόν 5 εκατομμύρια NT $ (178.840 $). Δεν είναι μικρό κατόρθωμα. 237 00:19:15,665 --> 00:19:20,866 Για να είμαστε δίκαιοι και αμερόληπτοι, η εταιρεία θα προσλάβει ένα τρίτο μέρος για τη διερεύνηση. 238 00:19:20,866 --> 00:19:25,966 Διευθυντής Hsiao, πιστεύω ότι πρέπει να μείνεις στο σπίτι κατά τη διάρκεια της έρευνας. 239 00:19:25,966 --> 00:19:27,733 Όχι! 240 00:19:27,733 --> 00:19:30,732 Δεδομένου ότι διεξάγει έρευνα, ο διευθυντής Hsiao πρέπει να συνεχίσει να εργάζεται. 241 00:19:30,732 --> 00:19:34,132 Κρατώντας τον μακριά, δεν υπονοείτε ότι είναι ένοχος; 242 00:19:34,132 --> 00:19:38,798 Διευθυντής Teng, λόγω της τρέχουσας σχέσης σας μαζί του, συνιστώ να μην μιλάτε για αυτόν. 243 00:19:38,798 --> 00:19:40,766 Διαφορετικά, οι συνάδελφοί μας θα νομίζουν ότι είστε συνένοχος. 244 00:19:40,766 --> 00:19:43,633 Τίποτα δεν έχει επιβεβαιωθεί, οπότε μην κατηγορείτε! 245 00:19:43,633 --> 00:19:45,633 συμφωνώ. 246 00:19:45,633 --> 00:19:48,866 Δεν θα έρθω στο γραφείο όσο κάνουν έρευνα. 247 00:19:48,866 --> 00:19:51,133 Χσιάο Λι Τσενγκ. 248 00:19:51,133 --> 00:19:55,265 Αντιπρόεδρε Kao, κρατήστε αυτά τα στοιχεία ασφαλή. 249 00:19:55,265 --> 00:19:58,133 Θα είναι σημαντικό να αποδείξω την αθωότητά μου. 250 00:19:58,133 --> 00:19:59,866 πάω. 251 00:20:02,733 --> 00:20:06,266 - Δεν υπάρχει περίπτωση. - Σημαίνει ότι ο μάνατζερ Χσιάο απολύεται; 252 00:20:06,266 --> 00:20:09,766 - Δεν θα έκανε κάτι τέτοιο. -Λι Τσενγκ. 253 00:20:19,433 --> 00:20:21,733 Δεν μπορείς να βγεις έτσι. 254 00:20:25,100 --> 00:20:26,766 Όλα είναι καλά. 255 00:20:27,766 --> 00:20:29,700 Θα μιλήσουμε όταν είσαι σπίτι. 256 00:20:33,799 --> 00:20:36,866 -Μάνατζερ Χσιάο! - Διευθυντής! 257 00:20:36,866 --> 00:20:39,266 Τι θα κάνουμε; 258 00:20:39,266 --> 00:20:41,866 Αυτό είναι αρκετό. Όλοι πίσω στη δουλειά. 259 00:20:41,866 --> 00:20:45,500 Επιστρέψτε στα τραπέζια σας. Δεν είναι τίποτα. 260 00:20:45,500 --> 00:20:47,166 [Τζι Αν - Γαστρονομία και Μπαρ] 261 00:20:47,166 --> 00:20:50,565 Έχω ήδη πάει τα στοιχεία του Αντιπροέδρου Κάο στο οικονομικό τμήμα για να τα ελέγξω. 262 00:20:50,565 --> 00:20:53,000 Φυτεύτηκε επιδέξια. 263 00:20:53,000 --> 00:20:56,900 Όλα είναι στην πραγματικότητα πολύ κοντά ή άμεσα συνδεδεμένα με τον Λι Τσενγκ. 264 00:20:56,900 --> 00:21:02,332 Αυτό σημαίνει λοιπόν ότι οι υποθέσεις του Li Cheng, όπως και όλοι όσοι έχει βοηθήσει, έχουν όλες προβλήματα; 265 00:21:02,332 --> 00:21:04,466 Ναι, έτσι είναι. 266 00:21:06,766 --> 00:21:08,133 Αυτό το κάθαρμα! 267 00:21:08,133 --> 00:21:11,998 Σίγουρα του πήρε πολύ χρόνο για να κατασκευάσει τα στοιχεία. 268 00:21:13,500 --> 00:21:16,798 Μάλλον ήταν απασχολημένος με αυτό όλο το διάστημα που πήρε μεταγραφή. 269 00:21:19,633 --> 00:21:22,300 Γνωρίζετε καν την κρίση; 270 00:21:24,533 --> 00:21:27,666 Μου Ρεν, μην είσαι τόσο θυμωμένη. 271 00:21:27,666 --> 00:21:29,166 Πώς δεν θα εκνευριστώ; 272 00:21:29,166 --> 00:21:33,166 αρχή 6ου μέρους [διαγραφή] 273 00:21:33,166 --> 00:21:36,100 Hsiao Li Cheng, καταλαβαίνεις πόσο σοβαρό είναι αυτό; 274 00:21:36,100 --> 00:21:40,333 Αν δεν ξεκαθαρίσουμε αυτή την υπεξαίρεση, όχι μόνο θα πρέπει να φύγετε από το Muse, 275 00:21:40,333 --> 00:21:42,700 αλλά επίσης δεν θα μπορείτε να εργαστείτε σε καμία άλλη εταιρεία. 276 00:21:44,866 --> 00:21:47,933 Δεν είναι ότι δεν με νοιάζει. Απλώς πιστεύω ότι «η αλήθεια μιλάει από μόνη της». 277 00:21:47,933 --> 00:21:50,333 Δεν το έκανα, οπότε η αλήθεια θα βγει σίγουρα κατά τη διάρκεια της έρευνας. 278 00:21:50,333 --> 00:21:52,133 Πώς θα αποδείξεις την αθωότητά σου; 279 00:21:52,133 --> 00:21:55,665 Ο Αντιπρόεδρος Κάο έφερε τα στοιχεία του. Πού είναι τα στοιχεία σας; 280 00:21:57,066 --> 00:22:00,100 Li Cheng, «Το κουτσομπολιό είναι τρομακτικό πράγμα». 281 00:22:00,100 --> 00:22:04,465 Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια στάση όπως πριν για να αντιμετωπίσετε αυτήν την κατάσταση. 282 00:22:04,465 --> 00:22:07,365 Άλλωστε, ο αντιπρόεδρος Kao ήρθε προετοιμασμένος αυτή τη φορά. 283 00:22:07,366 --> 00:22:10,365 Θα βρω τα στοιχεία που αποδεικνύουν ότι δεν υπεξαίρεσα τα χρήματα της εταιρείας. 284 00:22:10,365 --> 00:22:12,966 Πρέπει να αναλάβετε δράση! 285 00:22:12,966 --> 00:22:17,265 Δεν χρειάζεται να δουλέψω για λίγο ούτως ή άλλως, οπότε θα προσπαθήσω σκληρά και θα αναλάβω δράση. 286 00:22:17,265 --> 00:22:19,233 Μην θυμώνεις, εντάξει; 287 00:22:24,433 --> 00:22:28,000 Με ποιο χέρι σκούπισες το στόμα σου μόλις τώρα; 288 00:22:30,166 --> 00:22:31,866 Αυτό. 289 00:22:34,966 --> 00:22:38,333 Υπάρχουν χαρτομάντιλα εδώ. 290 00:22:59,766 --> 00:23:02,033 - Μαμά. - Γύρισες. 291 00:23:02,033 --> 00:23:03,866 Ο μπαμπάς είναι καλά; 292 00:23:04,500 --> 00:23:06,400 Κοιμάται. 293 00:23:10,966 --> 00:23:12,766 Έχεις φάει ήδη; 294 00:23:12,766 --> 00:23:14,599 Ναί. έφαγα ήδη. 295 00:23:14,599 --> 00:23:15,900 Δικαίωμα. 296 00:23:15,900 --> 00:23:19,665 Hsing Ssu, κάτσε. Θέλω να σου μιλήσω. 297 00:23:20,933 --> 00:23:22,433 Ελα. 298 00:23:30,400 --> 00:23:34,598 Ακόμα δεν έχεις απαντήσει στην ερώτηση που έκανα την προηγούμενη φορά. 299 00:23:34,598 --> 00:23:36,300 Τι ερώτηση; 300 00:23:37,733 --> 00:23:41,799 Είναι επειδή συμπάσχεις με αυτό το παλικάρι, 301 00:23:41,799 --> 00:23:43,200 βλέποντας ότι είναι αξιοθρήνητος, 302 00:23:43,200 --> 00:23:45,466 και γνωρίζοντας ότι έχει αντικοινωνική προσωπικότητα 303 00:23:45,466 --> 00:23:49,632 άρα συμφωνείς να είσαι μαζί του από οίκτο; 304 00:23:54,266 --> 00:23:55,766 Μητέρα. 305 00:23:56,500 --> 00:24:00,100 Ξέρεις τι με πληγώνει περισσότερο μέσα στη μέρα 306 00:24:00,100 --> 00:24:02,433 αφού κοιμήθηκα με τον Yung Chieh; 307 00:24:03,466 --> 00:24:07,366 Φυσικά, θα ήταν όταν μέθυσε και συνωμοτούσε εναντίον σου. 308 00:24:07,366 --> 00:24:09,666 Τον έχεις χτυπήσει ποτέ; 309 00:24:09,666 --> 00:24:11,000 Δυο φορές. 310 00:24:11,000 --> 00:24:12,700 Πολύ καλό! 311 00:24:17,300 --> 00:24:20,033 Αυτό που με πληγώνει περισσότερο... 312 00:24:21,300 --> 00:24:24,166 Τότε μου είπε ότι δεν είμαι ο αδερφός του 313 00:24:24,166 --> 00:24:26,466 και δεν θέλει να με αποκαλεί ούτε έτσι. 314 00:24:28,633 --> 00:24:31,400 Δεν έχουμε σχέση εξ αίματος. 315 00:24:31,400 --> 00:24:36,065 Αν δεν είμαι αδερφός του, τότε δεν είμαι τίποτα γι' αυτόν. 316 00:24:42,466 --> 00:24:46,000 Μαμά, έχω μια φίλη που μου είπε κάποτε, 317 00:24:46,000 --> 00:24:49,133 «Η αγάπη μπορεί να συμβεί από διαφορετικές οπτικές γωνίες» 318 00:24:49,133 --> 00:24:52,433 ανά πάσα στιγμή και σε οποιαδήποτε σχέση». 319 00:24:53,100 --> 00:24:55,366 Τι σημαίνει αυτό; 320 00:25:00,300 --> 00:25:06,465 Η αγάπη που νιώθω για τον Yung Chieh ξεκίνησε επειδή νοιαζόμουν για αυτόν. 321 00:25:06,465 --> 00:25:08,900 Αυτά τα συναισθήματα 322 00:25:10,133 --> 00:25:12,233 τελικά έγινε αγάπη. 323 00:25:14,233 --> 00:25:16,333 Στην καρδιά μου 324 00:25:16,933 --> 00:25:19,233 Πραγματικά τον νοιάζομαι πολύ. 325 00:25:22,166 --> 00:25:24,266 Νομίζω ότι τον αγαπώ. 326 00:25:28,933 --> 00:25:30,500 Σωστά, 327 00:25:30,500 --> 00:25:32,366 καταλαβαίνω. 328 00:25:33,666 --> 00:25:35,033 Μείνετε ήρεμοι. 329 00:25:35,033 --> 00:25:37,199 Η αγάπη είναι για πάντα. 330 00:25:37,199 --> 00:25:39,333 Δεν θα υποτιμήσω τον εαυτό μου. 331 00:25:45,733 --> 00:25:51,833 - Όλα καλά. Είναι ήδη αργά. Θα πρέπει να κάνετε ένα ντους και να κοιμηθείτε αφού αύριο πρέπει να δουλέψετε. - Σωστά. 332 00:25:53,666 --> 00:25:57,000 Σχετικά με τον μπαμπά... 333 00:25:57,000 --> 00:25:58,766 Μην ανησυχείς. 334 00:25:58,766 --> 00:26:02,833 Θα τον παρακολουθώ και θα τον παρηγορώ. 335 00:26:02,833 --> 00:26:04,533 Ευχαριστώ, μαμά. 336 00:26:04,533 --> 00:26:06,066 Ξεκουραστείτε επίσης. 337 00:26:06,066 --> 00:26:07,034 Δικαίωμα. 338 00:26:07,034 --> 00:26:09,566 -Καληνύχτα. -Καληνύχτα. 339 00:26:37,966 --> 00:26:40,633 Μπαμπά, τα άκουσες όλα; 340 00:26:44,466 --> 00:26:48,299 Λοιπόν, σε βοήθησα να ρωτήσεις όλα όσα ήθελες να μάθεις. 341 00:26:48,299 --> 00:26:50,633 Τι σκέφτεσαι τώρα; 342 00:27:09,966 --> 00:27:11,800 Πατερούλης. 343 00:27:11,800 --> 00:27:14,833 Όταν ο Hsing Ssu πήγαινε στο δωμάτιο μόλις τώρα, 344 00:27:14,833 --> 00:27:17,666 κοίταξε επίμονα την πόρτα μας. 345 00:27:18,599 --> 00:27:20,633 Πραγματικά νοιάζεται για σένα 346 00:27:20,633 --> 00:27:22,966 και ανησυχίες. 347 00:27:29,233 --> 00:27:34,000 Νομίζεις ότι νοιάζομαι λιγότερο για αυτόν; 348 00:27:34,000 --> 00:27:37,166 Τι νοιάζεται για μένα; 349 00:27:40,900 --> 00:27:46,366 Νομίζω ότι εξακολουθείτε να είστε αντίθετοι, γι' αυτό προτείνω να συνεχίσουμε όπως είμαστε. 350 00:27:46,366 --> 00:27:49,565 Αφήστε το Hsing Ssu στο σπίτι και ο Yung Chieh ζήσει κάπου αλλού. 351 00:27:49,565 --> 00:27:51,600 Μακριά, έξω από το μυαλό. 352 00:28:01,300 --> 00:28:03,899 Σκέφτομαι μόνο ένα πράγμα. 353 00:28:05,799 --> 00:28:09,133 Το Hsing Ssu είναι το αίμα μου. 354 00:28:09,133 --> 00:28:12,600 Ελπίζω να είναι ευτυχισμένος και ευλογημένος. 355 00:28:14,066 --> 00:28:17,566 Ελπίζω ότι μια μέρα, όταν πεθάνω, 356 00:28:19,633 --> 00:28:24,700 υπάρχει κάποιος δίπλα του να του κάνει παρέα. 357 00:28:26,966 --> 00:28:29,533 ξέρω, 358 00:28:31,833 --> 00:28:35,033 Αλλά αυτό το άτομο δεν χρειάζεται να είναι ο Yung Chieh. 359 00:28:38,300 --> 00:28:41,866 Ο Hsing Ssu είναι ένας πολύ στοργικός γιος. 360 00:28:41,866 --> 00:28:45,500 Νοιάζεται πολύ, πάρα πολύ για τα συναισθήματά σας. 361 00:28:45,500 --> 00:28:49,066 Υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι που έχουν βγει από την ντουλάπα αυτές τις μέρες, 362 00:28:49,066 --> 00:28:52,533 Γιατί να φοβάται να σου το πει; 363 00:28:55,400 --> 00:28:57,099 Πατερούλης. 364 00:28:59,300 --> 00:29:01,666 Αλλά δεν πρέπει να αλλάξετε ούτε εξαιτίας τους. 365 00:29:02,366 --> 00:29:05,133 Τα συναισθήματά σας είναι επίσης σημαντικά. 366 00:29:05,866 --> 00:29:10,599 Πρέπει πρώτα να είσαι εντάξει με αυτό πριν μπορέσουμε να συζητήσουμε οτιδήποτε. 367 00:29:27,633 --> 00:29:33,866 Λοιπόν... μπορείς να σταματήσεις να είσαι θυμωμένος; 368 00:29:49,770 --> 00:29:53,060 [Καφές] [Ιδέα. Ονειρευτείτε μεγάλα!] [Διαρκής] 369 00:30:03,933 --> 00:30:08,032 Γεια σου Chun Wei, υπάρχουν νέα από το τμήμα οικονομικών; 370 00:30:10,833 --> 00:30:12,733 Εντάξει, καταλαβαίνω. 371 00:30:12,733 --> 00:30:14,333 Ευχαριστώ. 372 00:30:16,300 --> 00:30:20,633 Po Hsiang, το αρχείο που σου έστειλα πριν λίγες μέρες, το κοίταξες; 373 00:30:20,633 --> 00:30:22,200 Πώς είναι; 374 00:30:22,200 --> 00:30:24,266 Βρήκες κάτι; 375 00:30:27,366 --> 00:30:29,400 Σύμφωνοι, εντάξει. 376 00:30:30,200 --> 00:30:31,700 Ευχαριστώ. 377 00:30:43,866 --> 00:30:45,766 Ηλίθιος. 378 00:30:45,766 --> 00:30:48,433 Να συμπεριφέρεσαι τόσο ξέγνοιαστα μπροστά σε όλους... 379 00:30:52,633 --> 00:30:54,900 Πρέπει να βρω στοιχεία. 380 00:31:00,370 --> 00:31:01,766 [Ευχαριστώ. Flower Studio] 381 00:31:01,766 --> 00:31:06,065 Νωρίτερα, είπατε ότι υπήρχε ένας υπάλληλος που παρενοχλήθηκε σεξουαλικά από τον Αντιπρόεδρο Kao. 382 00:31:06,700 --> 00:31:09,166 Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω αυτό το άτομο; 383 00:31:09,166 --> 00:31:10,799 Μόλις το άκουσα. 384 00:31:10,800 --> 00:31:14,799 Στην πραγματικότητα, όλοι ήταν πολύ ασαφείς σχετικά με το ποιος και αν είναι. 385 00:31:14,799 --> 00:31:17,166 Δεν υπάρχει τρόπος να μάθετε ποιος είναι. 386 00:31:18,866 --> 00:31:20,766 Αυτό είναι λογικό. 387 00:31:20,766 --> 00:31:23,266 Κανείς από εμάς δεν το έχει ξανακούσει αυτό. 388 00:31:24,366 --> 00:31:27,800 Αυτό πρέπει να σημαίνει ότι το θέμα κρατήθηκε μυστικό. 389 00:31:29,900 --> 00:31:35,665 Διευθυντής Τενγκ, προσπαθείς να «λερώσεις» [αναφορά] τον Αντιπρόεδρο Κάο για να «αναστρέψει το ρεύμα» [αντίστροφα] πάνω του; 390 00:31:38,166 --> 00:31:41,200 Αλλά αν δεν μπορούμε να μάθουμε ποιος είναι, 391 00:31:41,200 --> 00:31:43,400 οπότε όλα είναι απλώς μια συζήτηση. 392 00:31:45,733 --> 00:31:49,800 Λοιπόν... Είναι εντάξει ο Hsiao Yay; 393 00:31:51,233 --> 00:31:55,733 Λέει ότι είναι εντάξει, αλλά τον νοιάζει πολύ. 394 00:31:57,933 --> 00:32:00,199 Ανησυχώ πολύ για αυτόν. 395 00:32:07,000 --> 00:32:08,466 Έκλεψε πραγματικά χρήματα ο διευθυντής Hsiao; 396 00:32:08,466 --> 00:32:09,966 - Δεν το περίμενα ποτέ αυτό. - Ναι. 397 00:32:09,966 --> 00:32:11,633 Μπορείτε να γνωρίζετε ένα άτομο για μεγάλο χρονικό διάστημα χωρίς να το γνωρίζετε πραγματικά. 398 00:32:11,633 --> 00:32:15,632 Μερικές φορές το άτομο που δεν φαίνεται επιβλαβές είναι το πιο τρομακτικό. 399 00:32:19,900 --> 00:32:21,166 Τα πράγματα ακόμη διερευνώνται, 400 00:32:21,166 --> 00:32:24,298 Ωστόσο, ήδη λένε ότι ο Hsiao Yay απατά. Είναι φοβεροί. 401 00:32:24,298 --> 00:32:25,566 Μην προσπαθήσετε να συζητήσετε μαζί τους. 402 00:32:25,566 --> 00:32:26,700 Γιατί όχι; 403 00:32:26,700 --> 00:32:28,165 «Το κουτσομπολιό είναι τρομερό πράγμα». 404 00:32:28,166 --> 00:32:31,000 Μετά την αντιμετώπισή τους, θα υπάρχει άλλο πρόσωπο και άλλο. 405 00:32:31,000 --> 00:32:32,933 Εφόσον δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν την αθωότητά σας, 406 00:32:32,933 --> 00:32:35,533 Στο τέλος, όλοι θα καταλήξουν στο συμπέρασμα ότι ο Λι Τσενγκ έκλεψε πραγματικά τα χρήματα της εταιρείας. 407 00:32:35,533 --> 00:32:38,966 Τι θα κάνουμε λοιπόν; Πού θα βρούμε στοιχεία; 408 00:32:44,433 --> 00:32:48,665 Η επίλυση ενός προβλήματος δεν σημαίνει πάντα να το αντιμετωπίζεις κατάματα. 409 00:33:08,700 --> 00:33:11,833 Είμαστε σχεδόν στο γραφείο. Αυτό δεν είναι καλό. 410 00:33:11,833 --> 00:33:14,865 Τι δεν είναι καλό να τους αφήνω να καταλάβουν ότι μου αρέσεις; 411 00:33:14,865 --> 00:33:16,799 Δεν εννοούσα αυτό. 412 00:33:16,799 --> 00:33:21,166 Είναι λίγο ντροπιαστικό να το βλέπεις. 413 00:33:23,500 --> 00:33:26,966 Πες τους λοιπόν ότι είμαι ο εραστής σου. 414 00:33:27,866 --> 00:33:30,799 Τώρα ξέρεις πώς να φλερτάρεις τόσο καλά. 415 00:33:30,799 --> 00:33:33,033 Είσαι το αγόρι μου. 416 00:33:33,033 --> 00:33:35,000 Κι εσύ, ναι. 417 00:33:36,733 --> 00:33:39,960 Θα με αγαπάς πάντα, σωστά; 418 00:33:41,266 --> 00:33:43,666 Δεν χρειάζεται λοιπόν να νιώθεις ανασφάλεια. 419 00:33:43,666 --> 00:33:47,499 Σε έχω ήδη αποδεχτεί και αυτό δεν θα αλλάξει εύκολα. 420 00:33:48,633 --> 00:33:51,666 Στην πραγματικότητα, είμαι ακόμα πολύ ανήσυχος. 421 00:33:51,666 --> 00:33:53,866 γιατί ο μπαμπάς δεν το έχει εγκρίνει ακόμα. 422 00:33:53,866 --> 00:33:56,999 Σε εκτιμώ, εκτιμώ και τον μπαμπά. 423 00:33:56,999 --> 00:33:59,099 Επίσης; 424 00:34:01,000 --> 00:34:03,032 Αν δεν ήταν έτσι, 425 00:34:03,033 --> 00:34:07,965 τότε θα έπρεπε να είμαι πολύ θυμωμένος μαζί σου που πήγαινες να δω τον μπαμπά και θα σε αγνοούσα. 426 00:34:10,100 --> 00:34:11,900 Συγνώμη. 427 00:34:13,033 --> 00:34:14,699 Ηλίθιος. 428 00:34:14,699 --> 00:34:17,966 Δεν μπορώ να είμαι πια θυμωμένος μαζί σου. 429 00:34:17,966 --> 00:34:20,865 Είσαι το είδος του ανθρώπου που δεν παίζει με τους κανόνες, 430 00:34:20,866 --> 00:34:22,700 αλλά πιστέψτε με. 431 00:34:22,700 --> 00:34:28,733 você e papai são igualmente importantes para mim, certo? 432 00:34:31,666 --> 00:34:33,500 Πιστεύω σε σένα. 433 00:34:34,366 --> 00:34:40,366 Αυτό το Σαββατοκύριακο λοιπόν θα επιστρέψουμε και θα μιλήσουμε στον μπαμπά μαζί. 434 00:34:40,366 --> 00:34:42,033 - Αυτό σύντομα; - Ναι. 435 00:34:42,666 --> 00:34:46,032 Είμαι έτοιμος και δεν θέλω να καθυστερήσω άλλο. 436 00:34:46,032 --> 00:34:48,366 Αυτή τη φορά θα το κάνουμε μαζί. 437 00:34:48,366 --> 00:34:50,733 Εντάξει, μαζί. 438 00:34:56,966 --> 00:34:59,533 Εντάξει, φτάνει, είμαστε σχεδόν στο γραφείο. 439 00:35:11,500 --> 00:35:13,100 Αντίο, αντίο. 440 00:35:13,866 --> 00:35:15,500 Αντίο, αντίο. 441 00:35:24,666 --> 00:35:26,466 Fu Yung Chieh! 442 00:35:29,266 --> 00:35:31,500 Τις επόμενες μέρες τι βράδυ είσαι ελεύθερος; 443 00:35:31,500 --> 00:35:33,266 Τι θέλετε; 444 00:36:13,233 --> 00:36:15,166 Γύρισες; 445 00:36:15,166 --> 00:36:16,866 Είναι τόσο αργά. 446 00:36:19,633 --> 00:36:21,566 Είμαι λίγο κουρασμένος. 447 00:36:21,566 --> 00:36:25,998 Σήμερα πήγα να δω κάποιους που συμμετείχαν σε παρόμοιες υποθέσεις. 448 00:36:25,998 --> 00:36:28,100 Χρειάστηκε λίγος χρόνος. 449 00:36:32,599 --> 00:36:34,000 Πεινάτε; 450 00:36:34,000 --> 00:36:36,666 - Θα σου μαγειρέψω ζυμαρικά. - Γεια σου. 451 00:36:36,666 --> 00:36:38,266 Δεν υπάρχει ανάγκη. 452 00:36:43,200 --> 00:36:45,140 Είμαι μια χαρά που απλά μου κάνεις παρέα. 453 00:37:21,900 --> 00:37:23,500 Teng Teng. 454 00:37:24,966 --> 00:37:26,166 Ξύπνησες ακόμα; 455 00:37:26,166 --> 00:37:28,033 Γρήγορα, έλα να πιούμε καφέ. 456 00:37:29,333 --> 00:37:31,066 Φυσικά. 457 00:37:34,640 --> 00:37:36,600 [Καλή επιτυχία] 458 00:37:39,366 --> 00:37:42,333 Μια καλή μέρα ξεκινά με ένα καλό πρωινό. 459 00:37:43,433 --> 00:37:44,833 Απολαμβάνω. 460 00:37:44,833 --> 00:37:46,366 Τα έκανες όλα αυτά; 461 00:37:46,366 --> 00:37:49,933 Ναί! Το πρωινό μου με αγάπη. 462 00:37:50,900 --> 00:37:53,166 Μετά θα τα φάω όλα. 463 00:38:08,966 --> 00:38:10,400 Τι ήταν; 464 00:38:10,400 --> 00:38:12,266 Δεν σου αρέσει; 465 00:38:12,266 --> 00:38:16,400 Όχι, είναι υπέροχο, πολύ καλό. 466 00:38:16,400 --> 00:38:18,100 Μεγάλος. 467 00:38:18,100 --> 00:38:20,440 Δουλεύατε τόσο σκληρά τις τελευταίες μέρες. 468 00:38:20,440 --> 00:38:25,965 Παρόλο που δεν μαγειρεύω τόσο καλά, ήθελα να φτιάξω ένα καλό πρωινό για να ωραιοποιήσω τη μέρα σας. 469 00:38:25,965 --> 00:38:28,033 Teng Teng, 470 00:38:28,033 --> 00:38:32,199 Προκάλεσα πολλά προβλήματα και είσαι ακόμα πολύ καλός μαζί μου. 471 00:38:32,199 --> 00:38:37,032 Μην ανησυχείς. Θα βρούμε ακόμα στοιχεία και θα αποδείξουμε την αθωότητά σας. 472 00:38:43,700 --> 00:38:46,466 Νόμιζα ότι μαγείρεψες μόνο για μένα. 473 00:38:46,466 --> 00:38:48,465 Τι εννοείς; 474 00:38:48,466 --> 00:38:51,698 Δεν μπορώ να φάω το πρωινό που έφτιαξα; 475 00:38:52,266 --> 00:38:53,933 Μπορεί. 476 00:38:58,933 --> 00:39:02,600 Είναι πολύ κακό. Πώς έφαγες; 477 00:39:02,600 --> 00:39:05,233 Ό,τι φτιάχνεις είναι νόστιμο. 478 00:39:06,433 --> 00:39:07,700 Λι Τσενγκ! 479 00:39:07,700 --> 00:39:09,166 Είναι σοβαρό! 480 00:39:09,166 --> 00:39:12,332 Αφού έφαγα το πρωινό που έφτιαξες, είμαι σαν τους χαρακτήρες των βιντεοπαιχνιδιών, 481 00:39:12,332 --> 00:39:14,400 γεμάτο ενέργεια. 482 00:39:14,400 --> 00:39:15,932 Γιατί αναγκάζεσαι να το φας αυτό; 483 00:39:15,933 --> 00:39:20,066 Δεν είμαι. Επιπλέον, η κουζίνα σας είναι "anhei"... [T/N: Σημαίνει σκοτεινό ή φρικτό] 484 00:39:20,066 --> 00:39:22,599 Όχι, είναι "an" "hei" μαγείρεμα. [T/N: Ένα που σημαίνει ασφαλές και Hei που σημαίνει Hey. 485 00:39:22,599 --> 00:39:25,832 Μπορεί να σε κρατήσει ασφαλή και μπορεί επίσης να σε κάνει να χαμογελάσεις: «Ε, ρε, ρε...» 486 00:39:25,832 --> 00:39:30,799 Είμαι γεμάτος ενέργεια και σίγουρα θα βρω τα στοιχεία σύντομα. 487 00:39:35,533 --> 00:39:37,666 Έχω πίστη σε σένα. 488 00:39:48,933 --> 00:39:50,833 Ετοιμαστείτε για δράση απόψε. 489 00:39:50,833 --> 00:39:52,600 Κατάλαβα. 490 00:39:54,700 --> 00:39:56,432 Ποιος ήταν; 491 00:39:56,433 --> 00:39:59,633 Γιατί ξαφνικά είσαι τόσο σοβαρός; 492 00:39:59,633 --> 00:40:01,866 Δεν είναι τίποτα, απλά πελάτης. 493 00:40:01,866 --> 00:40:04,266 Έχω μια συνάντηση με έναν πελάτη αργότερα. 494 00:40:04,266 --> 00:40:06,033 Πάρτε τον καφέ σας ήρεμα. 495 00:40:07,466 --> 00:40:09,166 πηγαίνω. 496 00:40:55,266 --> 00:40:59,966 Fu Yung Chieh, ποιος κάνει τον πατέρα να νευριάζει έτσι; 497 00:41:00,599 --> 00:41:04,265 Αν δεν αντέχετε να κρατιέστε χέρι χέρι, τότε για τι άλλο έχουμε να συζητήσουμε; 498 00:41:05,466 --> 00:41:08,900 Καταλαβαίνεις πώς είναι να είσαι πατέρας; 499 00:41:08,900 --> 00:41:13,365 Γιατί σκέφτεσαι μόνο τον εαυτό σου; Είσαι τόσο εγωιστής. 500 00:41:13,365 --> 00:41:15,933 Μαμά, μην τον κατηγορείς. Είναι ακόμα νέος. 501 00:41:15,933 --> 00:41:18,066 Νέα σκατά. 502 00:41:18,966 --> 00:41:20,633 μαμά 503 00:41:28,166 --> 00:41:30,233 Ότι θες πες... 504 00:41:31,333 --> 00:41:33,066 απλά πες το. 505 00:41:46,433 --> 00:41:49,666 Πατέρας, μητέρα, 506 00:41:50,900 --> 00:41:53,733 Ο Yung Chieh και εγώ συμπαθούμε αμοιβαία. 507 00:41:58,566 --> 00:42:00,866 Αποφασίσαμε να μείνουμε μαζί. 508 00:42:03,266 --> 00:42:05,400 Δεν είναι μια βιαστική απόφαση. 509 00:42:05,966 --> 00:42:09,000 Είναι μια απόφαση που πήραμε αφού το σκεφτήκαμε σοβαρά. 510 00:42:17,400 --> 00:42:22,066 Ελπίζω εσείς οι δύο να μπορέσετε να μας δώσετε τις ευλογίες σας. 511 00:42:51,533 --> 00:42:53,500 Με εκτίμηση 512 00:42:56,033 --> 00:42:57,966 πες μου, 513 00:42:58,666 --> 00:43:00,666 σε αυτόν τον κόσμο, 514 00:43:01,433 --> 00:43:05,133 Πόσοι άνθρωποι θα μπορέσουν να αποδεχτούν αυτή την πραγματικότητα; 515 00:43:07,300 --> 00:43:09,833 Είδα τον Yung Chieh να μεγαλώνει, 516 00:43:10,566 --> 00:43:13,300 από τότε που ήταν παιδί, 517 00:43:13,300 --> 00:43:16,199 σιγά σιγά μέχρι τώρα, όπου μεγάλωσε. 518 00:43:16,766 --> 00:43:21,533 Από ξένος έγινε να με αποκαλεί «μπαμπά». 519 00:43:24,100 --> 00:43:26,533 Είναι γιος μου. 520 00:43:29,300 --> 00:43:32,666 Είναι και τα δύο παιδιά μου. 521 00:43:38,366 --> 00:43:41,766 Μπαμπά, λυπάμαι. 522 00:44:05,040 --> 00:44:13,090 Καιρός και λεζάντες από το HIStory of Love ❤️ Team @ viki.com 523 00:44:24,833 --> 00:44:27,066 Δεν μπορώ να το δεχτώ αυτό... 524 00:44:37,000 --> 00:44:39,433 αλλά είμαι πρόθυμος να σου δώσω την ευλογία μου. 525 00:44:42,966 --> 00:44:45,166 Γιατί σαν πατέρας, 526 00:44:46,300 --> 00:44:50,699 Η αγάπη μου για τους δυο σας είναι πιο σημαντική από τα δικά μου συναισθήματα. 527 00:44:52,599 --> 00:44:54,300 Hsing Ssu, 528 00:44:55,433 --> 00:44:57,833 συμπαθώντας τους άντρες 529 00:44:57,833 --> 00:45:00,066 Έτσι γεννήθηκες. 530 00:45:02,766 --> 00:45:05,200 Επέλεξα να συνεχίσω να σε αγαπώ 531 00:45:08,766 --> 00:45:11,066 έτσι λόγω της επιλογής σας, 532 00:45:13,566 --> 00:45:15,466 θα τον αγαπήσω. 533 00:45:24,000 --> 00:45:26,733 Υπάρχει ένα πράγμα που δεν θα αλλάξει ποτέ. 534 00:45:29,300 --> 00:45:31,333 Είσαι ο γιος μου. 535 00:45:32,366 --> 00:45:34,699 Θα είμαστε πάντα μια οικογένεια. 536 00:45:45,280 --> 00:45:48,730 ♫ Ακόμη και η αναπνοή είναι βασανιστική ♫ 537 00:45:48,730 --> 00:45:52,080 ♫ Χάθηκα μέσα στην καρδιά μου ♫ 538 00:45:52,080 --> 00:45:55,000 ♫ Έψαξα για όλες τις εξόδους ♫ 539 00:45:55,000 --> 00:45:58,920 ♫ Ωστόσο, δεν βρίσκω λόγο να τα παρατήσω ♫ 540 00:45:58,920 --> 00:46:02,320 ♫ Όλες οι φαντασιώσεις γκρεμίστηκαν ♫ 541 00:46:05,666 --> 00:46:10,166 Πατέρα, ευχαριστώ. 542 00:46:16,233 --> 00:46:19,900 Πατέρα, πίστεψέ με, 543 00:46:19,900 --> 00:46:22,666 Σίγουρα θα φροντίσω καλά το Hsing Ssu, 544 00:46:25,233 --> 00:46:27,600 καθώς και να είμαι υιικός για σένα και τη μαμά. 545 00:46:40,200 --> 00:46:44,200 Εντάξει, αρκετά. Γιατί στέκονται όλοι όρθιοι ενώ μιλάνε; 546 00:46:44,200 --> 00:46:47,333 Έλα, έλα, κάτσε. 547 00:46:57,333 --> 00:46:59,166 Όλα καλά. 548 00:46:59,166 --> 00:47:03,100 Τώρα που ο μπαμπάς τελείωσε την κουβέντα, είναι η σειρά μου. 549 00:47:04,333 --> 00:47:09,965 Ως μητέρα σας, υπάρχουν ορισμένοι κανόνες που πρέπει να τηρείτε και οι δύο. 550 00:47:09,965 --> 00:47:13,399 Ο Fu Yung Chieh είναι μόλις 20 ετών, επομένως είναι ακόμα νέος 551 00:47:13,399 --> 00:47:16,166 Επιπλέον, θέλοντας εμείς οι μεγαλύτεροι να βλέπουμε 552 00:47:16,166 --> 00:47:19,765 Το να αγαπάτε όλοι είναι υπέροχο. 553 00:47:19,765 --> 00:47:22,800 Χρειαζόμαστε λίγο χρόνο για να το συνηθίσουμε. 554 00:47:22,800 --> 00:47:26,799 Πριν ο Fu Yung Chieh αποφοιτήσει στην ιατρική, 555 00:47:26,799 --> 00:47:32,532 τίποτα ανείπωτο δεν μπορεί να συμβεί εδώ στο σπίτι. 556 00:47:32,532 --> 00:47:35,233 Έχω τέσσερα χρόνια ακόμα για να αποφοιτήσω. 557 00:47:36,799 --> 00:47:41,865 Μπαμπάδες, τέσσερα χρόνια πρέπει να είναι αρκετά για να το συνηθίσετε. 558 00:47:48,600 --> 00:47:51,333 Αν δεν γίνει τίποτα στο σπίτι, τότε θα φύγω. 559 00:47:51,333 --> 00:47:55,532 Απλώς είπαμε ότι είμαστε οικογένεια και μια οικογένεια πρέπει να ζήσει μαζί! 560 00:47:55,532 --> 00:47:56,965 Μετακομίζεις σήμερα. 561 00:47:56,966 --> 00:47:58,333 Γιατί είσαι έτσι; 562 00:47:58,333 --> 00:48:01,065 Μια στιγμή λες ότι είμαι ακόμα νέος. Την επόμενη στιγμή λες «Νεαρά, κώλο μου». 563 00:48:01,065 --> 00:48:02,366 Αντιφάσκεις με τον εαυτό σου (κυριολεκτικά χτυπάς τον εαυτό σου στο στόμα). 564 00:48:02,366 --> 00:48:07,333 Τι γίνεται λοιπόν αν το κάνω; Ο μπαμπάς είναι ακόμα αυτός που βγάζει χρήματα για να στηρίξει αυτή την οικογένεια 565 00:48:07,333 --> 00:48:09,999 οπότε σίγουρα ισχύει αυτό που λέμε. 566 00:48:10,000 --> 00:48:11,333 Έχω και λεφτά. 567 00:48:11,333 --> 00:48:14,033 Μην νομίζετε ότι μπορείτε να φαίνεστε αλαζονείς μόνο και μόνο επειδή έχετε χρήματα. 568 00:48:14,033 --> 00:48:17,499 Έχετε αρκετά χρήματα για να ξοδέψετε για τα επόμενα 50 με 60 χρόνια; 569 00:48:17,499 --> 00:48:20,066 Μην ξεχνάτε, υπάρχει πληθωρισμός σε αυτόν τον κόσμο. 570 00:48:20,066 --> 00:48:21,900 Τι είδους άτομο ενοχλεί έτσι το παιδί του; 571 00:48:21,900 --> 00:48:23,832 ΕΓΩ! Τι συμβαίνει με αυτό; 572 00:48:23,832 --> 00:48:26,033 Αλήθεια με γέννησες; 573 00:48:26,033 --> 00:48:27,799 «Σε έπιασα στο δρόμο»! 574 00:48:27,799 --> 00:48:31,200 ήξερα. Δεν είναι περίεργο που μου φωνάζεις όλη την ώρα! 575 00:48:31,200 --> 00:48:32,733 Δεν σου φωνάζω. 576 00:48:32,733 --> 00:48:36,066 Μπαμπά, κοίτα τη μαμά. 577 00:48:36,066 --> 00:48:38,233 Κοιτάξτε την. 578 00:48:42,250 --> 00:48:50,650 ♫ Μια υπόσχεση δεμένη στο στήθος ♫ 579 00:48:50,650 --> 00:48:55,780 ♫ Παράλυτος στη θέση του, ανίκανος να περπατήσει ♫ 580 00:48:55,780 --> 00:49:04,430 ♫ Αϋπνία κάτω από τον νυχτερινό ουρανό, με μία μόνο δικαιολογία ♫ 581 00:49:04,430 --> 00:49:10,020 ♫ Στο τέλος, δεν με ανησυχείς ♫ 582 00:49:10,020 --> 00:49:16,900 ♫ Αργότερα δεν θα υπάρχει πλέον ♫ 583 00:49:16,900 --> 00:49:18,570 ♫ Το βλέφαρό μου ξαφνικά ζέστη ♫ 584 00:49:18,570 --> 00:49:23,710 ♫ Μπορώ απλώς να απολαύσω τις αναμνήσεις που παρασύρονται από τη θάλασσα το μυαλό μου ♫ 585 00:49:23,710 --> 00:49:31,350 ♫ Μετά, γελάω ενώ είμαι γεμάτος συναισθήματα και σκέψεις ♫ 586 00:49:31,350 --> 00:49:36,650 ♫ Χαίρομαι που επιτέλους καταλαβαίνω ♫ 587 00:49:36,650 --> 00:49:40,080 ♫ Ακόμη και η αναπνοή είναι βασανιστική ♫ 588 00:49:40,080 --> 00:49:43,460 ♫ Χάθηκα μέσα στην καρδιά μου ♫ 589 00:49:43,460 --> 00:49:46,390 ♫ Έψαξα για όλες τις εξόδους ♫ 590 00:49:46,390 --> 00:49:50,420 ♫ Ωστόσο, δεν βρίσκω λόγο να τα παρατήσω ♫ 591 00:49:50,420 --> 00:49:53,710 ♫ Όλες οι φαντασιώσεις γκρεμίστηκαν ♫ 592 00:49:53,710 --> 00:49:59,210 ♫ Οι αναμνήσεις δεν θα ρέουν ♫ 593 00:49:59,210 --> 00:50:09,810 ♫ Οι πληγές που δεν μπορείς να δεις γίνονται οι πιο επώδυνες ♫