1 -00:00:00,752 --> 00:00:01,848 ♫ Postavy, po kterých se nikdo neptá ♫ 2 00:00:01,848 --> 00:00:09,148 ♫ Koho se rozhodnete uctívat, koho nenávidíte? ♫ 3 00:00:10,448 --> 00:00:13,248 ♫ Bezútěšnost po předstírané vášni ♫ 4 00:00:13,248 --> 00:00:16,048 ♫ Předstírání, že je okovem svobody ♫ 5 00:00:16,048 --> 00:00:21,648 ♫ Čím ses na konci stal? ♫ 6 00:00:21,648 --> 00:00:24,648 ♫ Kouř a oheň, které zažehly kouzlo ♫ 7 00:00:24,648 --> 00:00:32,448 ♫ Jeden výbuch stačí, co jiného hledat? ♫ 8 00:00:34,448 --> 00:00:37,648 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 9 00:00:37,648 --> 00:00:40,348 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 10 00:00:40,348 --> 00:00:45,748 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 11 00:00:45,748 --> 00:00:48,648 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 12 00:00:48,648 --> 00:00:51,848 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 13 00:00:51,848 --> 00:00:57,048 ♫ Možná se nikdy nestanu tvou září ♫ 14 00:00:57,048 --> 00:01:00,248 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 15 00:01:00,248 --> 00:01:03,048 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 16 00:01:03,048 --> 00:01:08,248 ♫ Pokračujte v honbě, čí sláva není doprovázena slzami? ♫ 17 00:01:08,248 --> 00:01:11,248 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 18 00:01:11,248 --> 00:01:14,248 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 19 00:01:14,248 --> 00:01:24,048 ♫ Kdo se nenarodil stejným způsobem, neváhejte mě nazvat bezejmenným ♫ 20 00:01:24,048 --> 00:01:29,048 [Go Go Squid!] 21 00:01:29,048 --> 00:01:32,048 [Epizoda 31] 22 00:01:35,048 --> 00:01:39,048 Ne, přiznávám to z celého srdce. 23 00:01:39,048 --> 00:01:42,848 Ať už jako profesionální konkurent nebo jako šéf, 24 00:01:42,848 --> 00:01:45,248 vždy budeš prokletí mého života. 25 00:01:45,248 --> 00:01:49,848 Vím, že když jsem tě minule porazil, byla to jen šťastná přestávka. 26 00:01:52,468 --> 00:01:57,488 Slyšet, jak přiznáváš porážku v mém životě, 27 00:01:58,548 --> 00:02:01,048 ten pocit je docela dobrý. 28 00:02:01,048 --> 00:02:04,248 Fanoušek! Uklidni se. 29 00:02:06,048 --> 00:02:12,048 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 30 00:02:14,448 --> 00:02:16,248 co to děláš? 31 00:02:17,648 --> 00:02:20,048 Ty jsi ten, kdo mě donutil to sundat. 32 00:02:20,048 --> 00:02:22,348 Budete to nosit! 33 00:02:23,398 --> 00:02:25,548 Abych získal šampionát. 34 00:02:31,618 --> 00:02:33,548 [Kapitán týmu Buff – Buff] 35 00:02:53,848 --> 00:02:55,748 přijímám to. 36 00:02:57,628 --> 00:02:59,498 Teď můžeš v klidu jít. 37 00:03:01,888 --> 00:03:05,048 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 38 00:03:05,048 --> 00:03:07,848 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 39 00:03:07,848 --> 00:03:13,148 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 40 00:03:13,148 --> 00:03:16,048 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 41 00:03:16,048 --> 00:03:19,048 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 42 00:03:19,048 --> 00:03:23,188 ♫ Možná se nikdy někým nestanu ♫ 43 00:03:23,188 --> 00:03:24,418 [KandK] 44 00:03:27,248 --> 00:03:30,448 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 45 00:03:30,448 --> 00:03:33,348 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 46 00:03:33,348 --> 00:03:38,748 ♫ Pokračujte v honbě, čí sláva není doprovázena slzami? ♫ 47 00:03:40,248 --> 00:03:42,548 Beru tu partu dětí na slavnostní jídlo. 48 00:03:42,548 --> 00:03:44,648 Tvrdě pracovali. 49 00:03:44,648 --> 00:03:46,648 Jdeme spolu? 50 00:03:46,648 --> 00:03:49,248 Já... nepůjdu. 51 00:03:50,248 --> 00:03:53,548 Užijte si to. Dnes večer není žádný zákaz vycházení. Buďte opatrní. 52 00:03:53,548 --> 00:03:55,048 Je v běžné dny zákaz vycházení? 53 00:03:55,048 --> 00:03:59,748 Samozřejmě, že tyto děti jsou ještě mladé. Bez zákazu vycházení se s nimi neobejdete. 54 00:03:59,748 --> 00:04:01,648 Mám ti něco přinést? 55 00:04:01,648 --> 00:04:04,448 Není potřeba. Když něco budu potřebovat, dostanu odvoz. 56 00:04:04,448 --> 00:04:07,448 V pořádku. Už se o tebe nebudu bát. Na shledanou. 57 00:04:26,048 --> 00:04:27,948 [NetEase Cloud Music] 58 00:04:30,848 --> 00:04:37,348 ♫ Viděl jsem sníh snášet chladnou nocí ♫ 59 00:04:37,348 --> 00:04:42,048 ♫ S chladným srdcem se odnáším na daleká místa ♫ 60 00:04:42,048 --> 00:04:46,848 Starý Hane, ptám se vás. Máš nějaké další sny, kterých bys chtěl dosáhnout? 61 00:04:46,848 --> 00:04:49,448 Můj sen je opravdu jednoduchý. 62 00:04:49,448 --> 00:04:51,048 Stát se mistrem světa. 63 00:04:51,048 --> 00:04:56,148 Dokažte světu, že neexistuje nic, co by Číňané nedokázali. 64 00:04:56,148 --> 00:04:59,948 - Přípitek na naše mistrovství světa! - Na zdraví! 65 00:05:10,448 --> 00:05:18,348 ♪ Odpusťte mi celý můj život bez zábran milovat svobodu ♪ 66 00:05:18,348 --> 00:05:25,048 ♪ Také se bojím, že jednoho dne spadnu ♪ 67 00:05:25,048 --> 00:05:31,648 ♪ Opustit své sny, to může udělat každý ♪ 68 00:05:31,648 --> 00:05:37,248 ♪ Obávám se, že jednoho dne to budeme jen ty a já ♪ 69 00:05:56,448 --> 00:05:57,648 Díky, kluci. 70 00:05:57,648 --> 00:06:01,648 Je to poprvé, co debutuji jako manažer, a mohli jsme dosáhnout tak dobrých výsledků. 71 00:06:02,848 --> 00:06:05,448 It's an honor. Opravdu. 72 00:06:05,448 --> 00:06:07,848 Dnes večer ošetřím všechny! Nikdo se mnou za to nebojuje, jasný? 73 00:06:07,848 --> 00:06:10,548 Dobře! 74 00:06:14,348 --> 00:06:17,358 ♫ Ty a já na širém nebi ♫ 75 00:06:17,358 --> 00:06:20,048 ♫ Může se změnit ♫ 76 00:06:20,848 --> 00:06:27,948 ♫ Odpusťte mi celý můj život bez zábran milovat svobodu ♫ 77 00:06:27,948 --> 00:06:34,048 ♫ Taky se bojím, že jednoho dne spadnu ♫ 78 00:06:34,048 --> 00:06:40,348 ♫ Opustit své sny, to může udělat každý ♫ 79 00:06:40,348 --> 00:06:43,548 ♫ Obávám se, že jednoho dne to budeme jen ty a já ♫ 80 00:06:43,548 --> 00:06:45,848 Zatímco jsi mladý. Na finále... 81 00:06:45,848 --> 00:06:48,948 - Bojuj! - Bojuj!! 82 00:07:42,848 --> 00:07:45,048 [WeChat] [Little Squid:] Otevřete svůj počítač. 83 00:07:53,088 --> 00:07:55,178 [Hudba, kterou mám rád] 84 00:08:02,048 --> 00:08:06,248 ♫ Jak jsi rozklepal moje srdce? ♫ 85 00:08:07,648 --> 00:08:11,648 Nezavírejte to. To jsem já, Tong Nian. 86 00:08:14,648 --> 00:08:17,448 Han Shangyan, nejlepší na světě, 87 00:08:17,448 --> 00:08:20,548 je určitě spousta věcí, o které se musíte starat. 88 00:08:22,648 --> 00:08:27,048 Ale můžu vám vzít trochu času? 89 00:08:27,048 --> 00:08:30,248 ♫ Kolik dalších myšlenek potřebuji ♫ 90 00:08:30,248 --> 00:08:33,248 Našel jsem akrostichovou báseň. 91 00:08:36,048 --> 00:08:40,248 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 92 00:08:40,248 --> 00:08:44,348 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 93 00:08:44,348 --> 00:08:49,148 [Acrostic báseň s názvy písní: Vždy tě budu doprovázet] 94 00:08:49,148 --> 00:08:52,648 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 95 00:08:52,648 --> 00:08:56,948 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 96 00:08:58,448 --> 00:09:01,048 Můžeš mi otevřít dveře? 97 00:09:01,048 --> 00:09:05,258 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 98 00:09:05,258 --> 00:09:11,628 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫ 99 00:09:15,148 --> 00:09:16,848 Kdy jsi sem přišel? 100 00:09:17,648 --> 00:09:20,048 Váš signál Wi-Fi je zde opravdu špatný. 101 00:09:20,048 --> 00:09:22,548 Trvalo mi dlouho, než jsem se připojil. 102 00:09:23,648 --> 00:09:26,048 Nemůžeš dál používat můj notebook. 103 00:09:26,048 --> 00:09:27,848 Spolužák Tong Nian. 104 00:09:27,848 --> 00:09:30,048 Jsem někdo s profesionální bezúhonností. 105 00:09:30,048 --> 00:09:33,648 Nebudu se náhodně šťourat do soukromí ostatních. Nebojte se! 106 00:09:33,648 --> 00:09:37,648 I když se podíváte, je to v pořádku. Jsou to jen data, na která se nebudete rádi dívat. 107 00:09:37,648 --> 00:09:39,848 - Opravdu? - Co jiného by tam bylo? 108 00:09:39,848 --> 00:09:43,248 Pak... co když? 109 00:09:43,248 --> 00:09:45,848 I kdybych něco měl, tak to v tom počítači neschovám. 110 00:09:45,848 --> 00:09:49,548 co jsi schoval? Na kterém počítači jsi to schoval? 111 00:09:51,048 --> 00:09:53,248 schoval jsem se... 112 00:09:54,048 --> 00:09:55,848 Nepamatuji si to úplně jasně. 113 00:09:55,848 --> 00:10:00,248 Dívčí fotky, zpovědní dárky, sortiment věcí. 114 00:10:07,248 --> 00:10:08,648 škádlím tě. 115 00:10:08,648 --> 00:10:10,548 Pospěšte si a jděte nahoru. 116 00:10:10,548 --> 00:10:13,048 Věděl jsem to! Myslel jsem, že ve skutečnosti něco skrýváš! 117 00:10:13,048 --> 00:10:15,448 Nic jsi neskrýval, že? 118 00:10:15,448 --> 00:10:17,108 Páni. 119 00:10:18,048 --> 00:10:22,048 Páni. Páni! 120 00:10:22,848 --> 00:10:29,448 Uvědomil jsem si, že vaše schopnosti hrát šipky ve srovnání s hraním s počítači jsou opravdu... 121 00:10:29,448 --> 00:10:30,148 co? 122 00:10:30,148 --> 00:10:32,448 ...jsou opravdu mnohem horší. 123 00:10:32,448 --> 00:10:35,348 Házení šipek: nelze použít jen hrubou sílu, je třeba používat techniky. 124 00:10:35,348 --> 00:10:37,848 Udržujte zápěstí flexibilní; seřadit střelu. 125 00:10:37,848 --> 00:10:39,748 Podívej se na mě! 126 00:10:43,948 --> 00:10:47,848 Zdá se, že všechny hry typu střílení pro vás nejsou příliš vhodné. 127 00:10:49,448 --> 00:10:53,048 Občas... Občas udělám chybu. Ještě mám šanci! 128 00:10:53,048 --> 00:10:55,448 Tentokrát určitě nebudu mít problém. 129 00:10:56,548 --> 00:10:58,648 Já... ještě mám jednu šanci. 130 00:10:59,628 --> 00:11:01,648 Určitě se trefí do černého! 131 00:11:01,648 --> 00:11:04,448 Podívejte! Není to úžasné? 132 00:11:04,448 --> 00:11:06,948 Opravdu jsem se trefil! 133 00:11:07,608 --> 00:11:11,198 Proč piješ horkou vodu? není ti horko? 134 00:11:11,198 --> 00:11:13,548 Můj žaludek se necítí dobře. 135 00:11:13,548 --> 00:11:16,138 Co máš se žaludkem? jsi nemocný? 136 00:11:17,268 --> 00:11:19,128 Možná proto, že jsem byl příliš nervózní. 137 00:11:24,298 --> 00:11:26,448 Po velké soutěži 138 00:11:26,448 --> 00:11:29,248 byl nervóznější než členové týmu 139 00:11:29,248 --> 00:11:31,668 ale nikdo neví. 140 00:11:39,488 --> 00:11:41,858 Proč na mě zase zíráte? 141 00:11:46,528 --> 00:11:56,718 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 142 00:12:14,938 --> 00:12:17,828 Musím ti něco ukázat. Pojďte se mnou. 143 00:12:23,358 --> 00:12:27,158 Původně jsem chtěl počkat na den, který stojí za to si zapamatovat, abych ti dal toto překvapení. 144 00:12:27,158 --> 00:12:29,528 Ale protože KandK dosáhl působivého vítězství, 145 00:12:29,528 --> 00:12:31,448 Dnes vám to ukážu. 146 00:12:31,448 --> 00:12:33,618 Nech mě hádat, co to je. 147 00:12:33,618 --> 00:12:36,708 Jsem si jistý, že to neuhodnete. 148 00:12:36,708 --> 00:12:38,918 Domovská stránka KandK? 149 00:12:41,478 --> 00:12:44,138 - Jak jsi to věděl? - Je to těžké? 150 00:12:44,138 --> 00:12:48,638 Kus dortu. Také jste nahráli mé video. 151 00:12:48,638 --> 00:12:50,728 Víte o tom také? 152 00:12:50,728 --> 00:12:52,718 Klišé. 153 00:12:52,718 --> 00:12:56,998 Už to není žádná legrace. Původně jsem ti chtěl dát překvapení. 154 00:12:59,418 --> 00:13:02,318 [KandK E-Sports Battle] 155 00:13:02,318 --> 00:13:04,188 [Soutěž Dopplerova summitu 2019] 156 00:13:15,298 --> 00:13:18,938 Vlastně... jsem velmi šťastný. 157 00:13:19,948 --> 00:13:21,708 Děkuju. 158 00:13:30,138 --> 00:13:33,768 Han Shangyan, proč mě tak spěcháš najít...? 159 00:13:42,558 --> 00:13:45,698 Ty... Co kdybys počkal v konferenční místnosti? Přijdu a za chvíli tě najdu. 160 00:13:45,698 --> 00:13:47,098 Dobře. 161 00:13:48,818 --> 00:13:53,798 Byl jsi to ty, kdo mi včera večer poslal SMS, abych za tebou přišel brzy ráno. 162 00:13:53,798 --> 00:13:56,768 Tong Nian, to jsem nebyl já. 163 00:13:58,798 --> 00:14:02,058 Kdybych to věděl, nepřišel bych tak brzy. Právo? 164 00:14:02,058 --> 00:14:05,798 Všichni dozpívali a chtějí snídat. 165 00:14:09,788 --> 00:14:13,118 Já... do ničeho jsem nezasahoval... že? 166 00:14:13,118 --> 00:14:14,558 Dovolená. 167 00:14:16,008 --> 00:14:19,018 Bavte se. Mám zavřít dveře? 168 00:14:19,648 --> 00:14:23,768 Nespěchejte. Pomalu snídám dole. 169 00:14:26,308 --> 00:14:29,968 Pokud máte dnes ráno práci, běžte se o to postarat. Budu v pořádku. 170 00:14:29,968 --> 00:14:32,638 Jaký je spěch? Už jsem mu zaplatil plat. 171 00:14:32,638 --> 00:14:35,468 Jste velmi neautentický šéf. 172 00:14:36,738 --> 00:14:40,388 Jak to, že nejsem autentický? 173 00:14:40,388 --> 00:14:42,208 Řekni mi to. 174 00:14:43,028 --> 00:14:47,348 Nebolí tě břicho? 175 00:14:51,468 --> 00:14:55,198 Jdi si trochu hrát. Musím se starat o obchod. 176 00:15:04,408 --> 00:15:06,588 Budeme pokračovat, až se vrátím. 177 00:15:06,588 --> 00:15:08,578 Pokračovat v čem? 178 00:15:20,648 --> 00:15:22,638 Co je to? 179 00:15:24,898 --> 00:15:26,898 Pojďme diskutovat o některých věcech. 180 00:15:26,898 --> 00:15:29,688 Jste můj šéf, ještě to se mnou potřebujete probrat? 181 00:15:29,688 --> 00:15:31,278 Can't we casually chat? 182 00:15:31,278 --> 00:15:33,178 Dobře. 183 00:15:33,178 --> 00:15:35,568 První desítka žebříčku... Jaká je situace? 184 00:15:35,568 --> 00:15:38,878 Váš mladší bratranec Wu Bai je stále na vrcholu. 185 00:15:38,878 --> 00:15:42,318 Grunt je nerozhodný s členem SP na pátém místě. 186 00:15:42,318 --> 00:15:45,138 97 je pravděpodobně na čísle 9. 187 00:15:45,138 --> 00:15:46,988 Co takhle Buff? 188 00:15:47,908 --> 00:15:49,908 Fanoušek? 189 00:15:49,908 --> 00:15:51,878 Buff je číslo 4. 190 00:15:53,908 --> 00:15:56,658 co to je Máte nápad? 191 00:15:56,658 --> 00:15:58,318 You guessed it right. 192 00:15:58,318 --> 00:16:00,908 Myslíš, že tě neznám? 193 00:16:00,908 --> 00:16:05,528 Chcete ho pozvat, aby nahradil našeho nejslabšího člena týmu. 194 00:16:06,148 --> 00:16:07,608 Fungovalo by to? 195 00:16:07,608 --> 00:16:11,088 Z hlediska hodnosti by to mělo být v pořádku 196 00:16:12,198 --> 00:16:16,188 protože... naši členové by to měli být schopni přijmout. 197 00:16:16,188 --> 00:16:20,408 Kromě Wu Baie, protože ten je na nejvyšším místě. 198 00:16:20,408 --> 00:16:22,388 Máte nějaké obavy? 199 00:16:23,738 --> 00:16:25,448 Ano. 200 00:16:26,228 --> 00:16:30,848 První je, že už je mu třicet let. 201 00:16:30,848 --> 00:16:33,428 Kolik let ještě může soutěžit? Tohle já nevím. 202 00:16:33,428 --> 00:16:36,528 Pokud přijde, je to strýc. 203 00:16:36,528 --> 00:16:41,988 - To je pravda. - Druhým je, že on a vy jste spolu nikdy nevycházeli. 204 00:16:42,948 --> 00:16:47,808 Tentokrát jsme ho porazili i v soutěži. Myslíte, že ho přesvědčíte? 205 00:16:48,958 --> 00:16:50,898 Nikdo si nerad ztěžuje život. 206 00:16:50,898 --> 00:16:54,828 Chce soutěžit. Přijít k nám je nejjednodušší řešení. 207 00:16:54,828 --> 00:16:57,508 Věrný. A co jeho kamarádi? 208 00:16:59,888 --> 00:17:02,148 Chci ho jen podepsat. 209 00:17:02,148 --> 00:17:04,048 čeho se bojíš? 210 00:17:06,238 --> 00:17:08,118 Jen mám trochu obavy. 211 00:17:08,118 --> 00:17:13,798 Pokud ho opravdu přiměju, aby se k nám připojil, musel bych někoho v našem týmu nahradit? 212 00:17:13,798 --> 00:17:15,658 Nevydrží? 213 00:17:17,708 --> 00:17:21,048 Jsme přece tým, který musí obstát na světové scéně. 214 00:17:21,048 --> 00:17:24,918 Pokud jejich dovednosti nejsou dost dobré, i když je neodstraníme, 215 00:17:24,918 --> 00:17:27,258 byli bychom vyřazeni konkurencí. 216 00:17:32,448 --> 00:17:34,408 Potřebujete, abych ho kontaktoval? 217 00:17:36,208 --> 00:17:39,508 já to udělám. Pomozte mi zeptat se, kde bydlí. 218 00:17:39,508 --> 00:17:41,568 Jasně, půjdu a udělám to. 219 00:17:41,568 --> 00:17:43,998 V případě, že opustí Šanghaj. 220 00:17:53,448 --> 00:17:55,088 DT. 221 00:17:55,838 --> 00:17:57,748 Grunt. 222 00:17:57,748 --> 00:17:59,768 97. 223 00:17:59,768 --> 00:18:01,798 Demo. 224 00:18:01,798 --> 00:18:03,408 Jeden. 225 00:18:07,478 --> 00:18:10,308 Chceš hrát sám, je to tak? 226 00:18:10,308 --> 00:18:13,798 Dobře! Nechám tě hrát samotného, ​​ano? 227 00:18:14,558 --> 00:18:16,348 Jdi a hraj. 228 00:18:17,038 --> 00:18:22,368 Měli byste vědět, že poněkud velké kluby mají všechny více než jeden tým. 229 00:18:23,648 --> 00:18:26,808 Musíme se ještě připravit na další soutěže. nemám pravdu? 230 00:18:26,808 --> 00:18:34,158 Správně, takže je logické, že hledáme vysoce kvalitní konkurenty. 231 00:18:37,408 --> 00:18:39,038 rozumím. 232 00:18:40,798 --> 00:18:44,898 Jasně. Pokud máte nějaké zprávy o Buffovi, kdykoli mi zavolejte. 233 00:18:44,898 --> 00:18:47,058 Dobře, to je ono. Sbohem. 234 00:18:58,258 --> 00:19:02,008 - Žádný rozpočet. Oh, Han Shangyan. -Tenhle... 235 00:19:03,068 --> 00:19:05,678 - Han Shangyan? - Dobrý den, nemáte čas? 236 00:19:05,678 --> 00:19:09,608 - To je v pořádku. Máme schůzku. - Máte dost peněz? 237 00:19:10,828 --> 00:19:12,588 Podle mého názoru by v tom neměl být problém. 238 00:19:12,588 --> 00:19:15,988 Z pohledu týmu to také není problém. 239 00:19:15,988 --> 00:19:18,338 Ale problém je... 240 00:19:18,338 --> 00:19:22,378 Šéfe, už jste překročili rozpočet. 241 00:19:22,378 --> 00:19:25,308 - Ano. To je největší problém. - Šéfe. 242 00:19:25,308 --> 00:19:30,368 Máme i jiné soutěže. Nejen v Číně. Jste příliš zaujatí. 243 00:19:30,368 --> 00:19:37,168 Když jste naposledy přišli, použili jste pikové eso a vyčerpali jste veškerý rozpočet. 244 00:19:37,168 --> 00:19:39,308 Říkáš, co mám dělat. 245 00:19:42,498 --> 00:19:46,048 Dobře. Sám vymyslím způsob. 246 00:19:46,048 --> 00:19:49,538 Ne, jak to vyřešíš ty sám? máš peníze? Máte rozpočet? 247 00:19:49,538 --> 00:19:52,158 Nezáleží na tom, jestli mám rozpočet nebo ne. Vyřeším to sám. 248 00:19:52,158 --> 00:19:55,938 Brácho, nenech si tak málo peněz. 249 00:19:55,938 --> 00:19:58,278 Rozumím. Zavěšení. 250 00:20:01,488 --> 00:20:03,598 ty nemáš peníze? 251 00:20:03,598 --> 00:20:05,368 Odposloucháváš můj telefon? 252 00:20:05,368 --> 00:20:08,618 To se nepočítá jako odposlech. Dáš to na reproduktor. 253 00:20:10,618 --> 00:20:14,938 Kolik peněz ještě potřebujete? nějaké mám. 254 00:20:15,678 --> 00:20:19,408 Je to jen něco, co jsem našetřil. Není to moc. Nevím, jestli to stačí. 255 00:20:26,198 --> 00:20:27,678 Co je to za hrbolatou věc? 256 00:20:27,678 --> 00:20:29,728 Dal jsi mi to. 257 00:20:30,838 --> 00:20:32,648 Nemyslíš, že je to staromódní? 258 00:20:32,648 --> 00:20:35,048 Ne. Myslím, že to vypadá pěkně. 259 00:20:35,048 --> 00:20:38,978 Není to špatné. Nezačali jste pracovat, ale už vyděláváte peníze. 260 00:20:38,978 --> 00:20:43,818 já nezpívám? Je to jen malá hotovost. 261 00:20:43,818 --> 00:20:45,648 Není potřeba. 262 00:20:47,858 --> 00:20:49,448 Děkuju. 263 00:20:54,338 --> 00:20:55,478 Řekni to. 264 00:20:55,478 --> 00:20:58,568 Han Shangyan. Čím víc přemýšlím, tím divněji mi to připadá. 265 00:20:58,568 --> 00:20:59,678 co to je 266 00:20:59,678 --> 00:21:00,828 Ty malý darebáku. 267 00:21:00,828 --> 00:21:04,398 Hodláte vložit celé své jmění? 268 00:21:04,398 --> 00:21:07,738 Nemůžete si dát trochu volnosti? 269 00:21:07,738 --> 00:21:11,088 Nemůžete si našetřit nějaké peníze, až se oženíte? 270 00:21:11,088 --> 00:21:15,398 Nedělejte ze sebe tak chudé, jako když jste si nemohli dovolit ani kalhoty. 271 00:21:15,398 --> 00:21:18,208 Která dívka je ochotná s tebou být? 272 00:21:18,908 --> 00:21:22,528 Když už nebudu mít peníze, jsi stále ochoten se mnou zůstat? 273 00:21:22,528 --> 00:21:24,138 Jsem ochoten. 274 00:21:24,938 --> 00:21:27,518 Bože můj! Jsi se svou ženou, právě teď? 275 00:21:27,518 --> 00:21:31,398 - Cože? - Tak trapné. Zavěšuji. 276 00:21:33,488 --> 00:21:34,648 - Co se děje? - Nevím. 277 00:21:34,648 --> 00:21:37,378 Je s manželkou. 278 00:21:37,378 --> 00:21:38,788 - Blázen! - Tomu muži nerozumím. 279 00:21:38,788 --> 00:21:41,468 - Neuvěřitelné. - Omlouvám se. - Pokračujme. 280 00:21:41,468 --> 00:21:44,618 Han Shangyan? Finančně tě podpořím. 281 00:21:47,728 --> 00:21:51,688 Říkám, že pokud jednoho dne opravdu nebudete mít peníze, mohu vás finančně podpořit. 282 00:21:51,688 --> 00:21:54,318 V budoucnu toho asi dokážu hodně vydělat. 283 00:21:54,318 --> 00:21:56,188 Mám to. Pošlu tě domů. 284 00:21:56,188 --> 00:21:59,128 Opravdu! Lidé v mé profesi dokážou hodně vydělat! 285 00:21:59,128 --> 00:22:02,248 Vím, že z tebe jednoho dne bude bohatá žena, ano? 286 00:22:02,248 --> 00:22:04,348 -Ale- - Dobře, já vím. 287 00:22:04,348 --> 00:22:06,048 Jsem dospělý muž. 288 00:22:06,048 --> 00:22:08,758 Kdybyste mě podpořili, jak by to mohlo fungovat? 289 00:22:08,758 --> 00:22:10,778 Dejte mi nějakou tvář. 290 00:22:14,068 --> 00:22:16,568 Jdi nahoru a vezmi si tašku. Pošlu tě domů. 291 00:22:41,718 --> 00:22:43,498 Malá Mi, co to děláš? 292 00:22:43,498 --> 00:22:44,898 Neodposlouchával jsem. 293 00:22:44,898 --> 00:22:48,998 Jsem tady, abych ti to řekl. Mám zprávy o Buffovi. Jeho vlak jede zítra ráno. 294 00:22:48,998 --> 00:22:53,328 Takže zítra ráno, pokud půjdete rychle, stále máte šanci ho potkat v jeho hotelu. 295 00:22:53,328 --> 00:22:56,358 Dobře. Pošlete mi adresu hotelu na můj telefon. 296 00:22:56,358 --> 00:22:57,998 - Pospěšte si. - Odcházíme. 297 00:22:57,998 --> 00:22:59,608 Sbohem. 298 00:23:14,508 --> 00:23:16,548 Pak odejdu jako první. 299 00:23:39,998 --> 00:23:42,838 Vidím, že máš opět svraštělé obočí. 300 00:23:42,838 --> 00:23:46,368 víš? Často tě vidím se svraštěným obočím. 301 00:23:46,368 --> 00:23:51,178 Kdykoli svraštíš obočí, bolí mě srdce. 302 00:23:51,178 --> 00:23:57,248 Nemůžeš si v budoucnu dát tolik věcí na srdce? 303 00:24:02,488 --> 00:24:03,978 Dobře. 304 00:24:04,768 --> 00:24:08,968 Pak se zbavím jedné věci, která mě trápí nejvíc. 305 00:24:13,428 --> 00:24:18,598 Ale... čeho se nejvíc bojíš? 306 00:24:21,538 --> 00:24:23,428 co myslíš? 307 00:24:30,148 --> 00:24:31,948 to je v pohodě. 308 00:24:31,948 --> 00:24:37,108 Bez ohledu na to, kolik věcí je, když je vyřeším jednu po druhé, budu se cítit uvolněněji. 309 00:24:37,108 --> 00:24:42,188 Kromě toho tě mám po svém boku, abys mě doprovázel. ne? 310 00:25:07,008 --> 00:25:08,668 odcházím. 311 00:25:31,138 --> 00:25:34,488 Mladík. Už jsi zase tady? 312 00:25:37,688 --> 00:25:40,008 Proč se vy dva pořád hádáte? 313 00:25:40,008 --> 00:25:42,948 Pokud se budete příliš hádat, vztah to poškodí. 314 00:25:44,428 --> 00:25:46,178 My jsme nebojovali. 315 00:25:46,178 --> 00:25:47,898 Tak co se stalo? 316 00:25:47,898 --> 00:25:50,708 Sedíš tady a v pobláznění čekáš? 317 00:25:50,708 --> 00:25:54,388 Když jsem tě viděl naposledy, řekl jsem to své ženě po návratu domů 318 00:25:54,388 --> 00:25:57,508 o poblázněném mladíkovi, který uprostřed noci hlídal komplex. 319 00:25:57,508 --> 00:26:00,978 Moje žena mi dokonce vyčítala, že jsem tě víc nepovzbudil. 320 00:26:00,978 --> 00:26:03,238 Jaká byla přesná slova...? 321 00:26:03,238 --> 00:26:07,338 Ach správně! Dokud je ten člověk pohledný, tak jen vytrvat. (TN: k smrti přísahejte, že se toho budete držet) 322 00:26:07,338 --> 00:26:09,608 Nebude dívka, kterou bys nemohl dostat zpět. 323 00:26:13,478 --> 00:26:16,678 Ó? Vypadá to, že vytrvalost zafungovala. 324 00:26:16,678 --> 00:26:19,068 Podívejte se na štěstí napsané ve vaší tváři. 325 00:26:24,048 --> 00:26:26,728 Kdybych dnes neřídil, 326 00:26:26,728 --> 00:26:29,208 Opravdu bych si s tebou chtěl dát drink. 327 00:26:29,208 --> 00:26:31,598 I když jsi neřídil, pracuji celou noc. 328 00:26:31,598 --> 00:26:36,208 Dobře, dobře! Stojíš na stráži nad svou dívkou. Budu hlídat své okolí. 329 00:26:36,208 --> 00:26:38,978 odcházím. Hodně štěstí. 330 00:26:54,378 --> 00:27:04,298 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 331 00:27:26,858 --> 00:27:30,708 Dnes jsme spolu čtvrtý měsíc. 332 00:27:44,838 --> 00:27:47,028 Čtyři měsíce a jeden den. 333 00:27:47,028 --> 00:27:52,308 Loni, 23. prosince, ještě nebyla půlnoc, když jsem vešel do kavárny. 334 00:27:54,698 --> 00:27:56,918 Chybíte mi. 335 00:28:02,948 --> 00:28:04,958 Pokud ti chybím, tak pojď dolů. 336 00:28:25,248 --> 00:28:28,978 Právě jsem tě nakrmil, proč máš pořád takový hlad? 337 00:28:30,018 --> 00:28:32,758 Nehýbej se. Nehýbejte se. 338 00:28:32,758 --> 00:28:34,918 Nehýbejte se. 339 00:28:34,918 --> 00:28:36,388 Ano. 340 00:28:39,208 --> 00:28:42,308 Dobře, dobře. Pojďme si hrát znovu. 341 00:28:42,308 --> 00:28:44,428 Nehýbej se! Nehýbejte se! 342 00:28:46,108 --> 00:28:47,658 Nehýbejte se! 343 00:29:20,168 --> 00:29:23,098 Jsi tak dobrý ve skákání. Je škoda, že jsi nesoutěžil ve skoku vysokém. 344 00:29:23,098 --> 00:29:25,088 Celou noc jsi neodešel? 345 00:29:25,088 --> 00:29:28,898 Nic jiného se dělat nedalo. Bylo příjemné poslouchat hudbu tady před vaším domem. 346 00:29:28,898 --> 00:29:31,178 Navíc okolí tu není špatné. 347 00:29:31,178 --> 00:29:35,078 Trochu klidu ve shonu a zelení je příjemné. 348 00:29:40,278 --> 00:29:44,208 - Co to fotíš? - Promiň, měl jsem pocit, že jste byli opravdu milí. 349 00:29:47,208 --> 00:29:51,388 Mám ještě deset minut, pak musím odejít. Co kdybychom si sedli na chvíli do auta? 350 00:30:05,548 --> 00:30:06,998 proč se červenáš? 351 00:30:06,998 --> 00:30:10,068 Ne, ne. Nečervenám se. 352 00:30:14,338 --> 00:30:18,698 Ráno je zima. Přikryjte se a nenastydněte. 353 00:30:25,908 --> 00:30:28,568 Nespal jsi celou noc? 354 00:30:28,568 --> 00:30:29,628 Docela hodně. 355 00:30:29,628 --> 00:30:31,568 Tak jsi ospalý? 356 00:30:32,118 --> 00:30:38,648 Ne. Obvykle, když trénuji a probírám bojové strategie před soutěží, často zůstávám vzhůru celou noc. 357 00:30:38,648 --> 00:30:41,338 Máte čas dohnat ztracený spánek? 358 00:30:42,948 --> 00:30:47,208 Když vidím, jak se usmíváš, cítím se stokrát více vzhůru. 359 00:30:51,958 --> 00:30:55,838 máš hlad? Chceš, abych ti přinesl nějaké jídlo? 360 00:30:55,838 --> 00:31:00,088 Nepromarněte ten krátký čas, který spolu máme. 361 00:31:05,098 --> 00:31:06,938 Jsou to čtyři měsíce. 362 00:31:07,528 --> 00:31:09,848 jaký dárek si přeješ? 363 00:31:09,848 --> 00:31:12,128 já nic nechci. 364 00:31:13,478 --> 00:31:15,268 Myslete na jednu teď. 365 00:31:20,688 --> 00:31:22,728 Ještě tě nenapadlo ani jedno? 366 00:31:24,948 --> 00:31:27,998 chci... 367 00:31:29,218 --> 00:31:33,388 Chci, abychom se nikdy nerozešli. 368 00:31:33,388 --> 00:31:35,278 Nikdy? 369 00:31:38,838 --> 00:31:40,818 Co je to? 370 00:31:45,988 --> 00:31:50,288 Co tím myslíš je... Chceš se oženit? 371 00:31:51,008 --> 00:31:54,338 Není na svatbu ještě brzy? Opravdu spěcháš? 372 00:31:54,338 --> 00:31:56,368 Nespěchám. Co mám na mysli je- 373 00:31:56,368 --> 00:31:59,238 Na konci tvého otce a mámy je to trochu problematické. 374 00:31:59,238 --> 00:32:02,898 Protože doba, co jsme spolu, je stále příliš krátká a ty jsi stále ještě nedostudoval. 375 00:32:02,898 --> 00:32:07,218 Možná to nevíš, ale tvoje máma má na mě nějaké názory. Zatím jsem nepřišel na to, jak to vyřešit. 376 00:32:07,218 --> 00:32:09,508 Pokud se s ní právě teď zmíním o svatbě, 377 00:32:09,508 --> 00:32:12,758 Obávám se... přijde ke mně s kuchyňským nožem v ruce. 378 00:32:12,758 --> 00:32:16,638 Má máma vůči tobě předsudky? jak to víš? 379 00:32:17,708 --> 00:32:19,908 uhodl jsem to. 380 00:32:19,908 --> 00:32:22,478 Myslel jsem, že nevíš. 381 00:32:23,638 --> 00:32:27,798 Počkejme na svatbu. Mohu splnit vaše další podmínky. 382 00:32:27,798 --> 00:32:30,028 Myslím, že jsi to nějak špatně pochopil. 383 00:32:30,028 --> 00:32:33,788 Neříkám, že se teď chci vdávat. 384 00:32:33,788 --> 00:32:36,038 co... 385 00:32:36,038 --> 00:32:38,748 W-Co se děje? 386 00:32:38,748 --> 00:32:41,118 - Tvůj otec vyšel. - Můj táta? 387 00:32:41,118 --> 00:32:45,508 Každé ráno chodí venčit psa. Nemůžeme mu dovolit, aby nás našel! Jestli to zjistí, jsem mrtvý! 388 00:32:47,858 --> 00:32:50,878 Klídek, nic netrefit. 389 00:32:52,938 --> 00:32:57,018 Co třeba tohle? Půjdu a odvedu tvého otce a pak vytvoříme odbočku. 390 00:32:57,018 --> 00:33:00,668 Když nic neslyšíte, vklouzněte zpět. 391 00:33:03,748 --> 00:33:06,628 Nejprve odsuňte hlavu. 392 00:33:11,508 --> 00:33:14,948 Jdeme, Summer! Zpomal, zpomal! 393 00:33:14,948 --> 00:33:16,658 Jít. 394 00:33:19,798 --> 00:33:23,018 je to tak. To jsem já. Přesně tak, ano. 395 00:33:23,018 --> 00:33:26,228 - Neodhalujte žádnou páku. - Malý Han? 396 00:33:26,228 --> 00:33:28,988 Strýček Tong? Počkejte chvíli. 397 00:33:28,988 --> 00:33:31,288 Dobře. Tady to pro dnešek ukončíme! 398 00:33:32,518 --> 00:33:36,538 - Strýčku Tongu! - Proč jsi tady tak brzy ráno? 399 00:33:37,488 --> 00:33:40,748 Byl jsem... jen tudy procházel 400 00:33:40,748 --> 00:33:42,518 a přišel se porozhlédnout. 401 00:33:42,518 --> 00:33:46,578 Jen tak kolem a přišel se podívat kolem? 402 00:33:46,578 --> 00:33:49,018 Řekni mi pravdu. 403 00:33:49,018 --> 00:33:52,248 Stále nemůžete zapomenout na Nian Nian? 404 00:33:52,248 --> 00:33:54,228 Strýčku, nerozuměj špatně. 405 00:33:54,228 --> 00:33:58,198 Já... opravdu jen jel kolem. myslel jsem... 406 00:33:59,558 --> 00:34:04,298 Najednou jsem si vzpomněl na to, když jsem předtím poslal Nian Nian domů, a vybavilo se mi to ve vzpomínkách. 407 00:34:05,358 --> 00:34:07,338 Strýčku, musíš mi věřit. 408 00:34:07,338 --> 00:34:10,378 Moje city k Nian Nian jsou upřímnější, než si myslíš. 409 00:34:10,378 --> 00:34:14,098 Vlastně jste spolu nebyli tak dlouho. 410 00:34:14,098 --> 00:34:18,008 Jakmile uplyne čas, určitě na ni zapomenete. 411 00:34:18,008 --> 00:34:22,718 Ale v dnešní době jsou děti jako ty, které si tak váží vztahů, dost vzácné. 412 00:34:22,718 --> 00:34:24,468 Tati... pospěš si a odejdi! 413 00:34:24,468 --> 00:34:26,798 - Mluvím z duše. - Já vím, strýčku. 414 00:34:26,798 --> 00:34:31,668 Říkám ti... Když jsem byl minule s tvým dědou na návštěvě jeho starého domova, už jsem to mohl vyprávět. 415 00:34:31,668 --> 00:34:34,058 Máš mou dceru upřímně rád! 416 00:34:35,118 --> 00:34:38,068 Vztah může fungovat jen tehdy, když obě strany chtějí, aby fungoval. 417 00:34:38,068 --> 00:34:40,138 - Víš? - Máš pravdu. Ano. 418 00:34:40,138 --> 00:34:43,098 Když jste se rozešli, můj Nian Nian tolik plakal. 419 00:34:43,098 --> 00:34:45,268 V každém případě je to minulost. 420 00:34:45,268 --> 00:34:48,818 Ale musíte pochopit můj stav mysli jako jejího otce. co se děje? 421 00:34:48,818 --> 00:34:51,428 - Co se stalo? - Nic! Strýčku, řekni mi to. 422 00:34:52,378 --> 00:34:55,078 Z pohledu rodiče si nelze pomoci. 423 00:34:55,078 --> 00:34:56,748 Řekni mi to! 424 00:34:56,748 --> 00:34:58,618 Řekni mi, jak se mám cítit. 425 00:34:58,618 --> 00:35:01,998 Když je smutná, tak co mám dělat? Hrozně ji miluji! 426 00:35:01,998 --> 00:35:05,078 Jsem její táta! Právo? 427 00:35:05,078 --> 00:35:06,908 Buď více chápavý, dítě. 428 00:35:06,908 --> 00:35:09,668 To nic, to nic. to přejde. Dobře? 429 00:35:09,668 --> 00:35:11,508 to přejde. 430 00:35:18,098 --> 00:35:21,088 Co máš s rukou? Proč se ti pořád třese ruka? 431 00:35:21,088 --> 00:35:23,078 To je v pořádku, strýčku. Je to z hraní si s počítači. 432 00:35:23,078 --> 00:35:25,678 Je to škodlivé pro vaše zdraví! Škodí především vašim očím. 433 00:35:25,678 --> 00:35:29,518 - Musíš to v budoucnu změnit, slyšíš? Jsi tak hezký! - Ano, strýčku. 434 00:35:31,008 --> 00:35:35,358 Říkám vám... Doufám, že se k vám má slova dostala. 435 00:35:35,358 --> 00:35:40,078 - Mé srdce se cítí mnohem lépe. Děkuji, strýčku, že jsi mě osvětlil. - To je dobré, to je dobré. 436 00:35:40,078 --> 00:35:44,048 - Hele, už mi zase zvoní telefon! opravdu... - Zvedni to! 437 00:35:44,048 --> 00:35:47,778 - Dobře. Pak odejdu jako první, strýčku. Odejdu první! - Dobře! 438 00:35:47,778 --> 00:35:49,948 Dobře, teď přijdu. Dobře. 439 00:35:49,948 --> 00:35:52,188 Pokud je vaše srdce rozrušené, zavolejte mi kdykoli. Dobře? 440 00:35:52,188 --> 00:35:54,088 Dobře, dobře! 441 00:35:54,088 --> 00:35:56,548 Sbohem, strýčku! 442 00:36:06,048 --> 00:36:08,428 Nian Nian. 443 00:36:08,428 --> 00:36:10,538 Je tak brzy, jdeš ven? 444 00:36:10,538 --> 00:36:12,878 Ne. Právě jsem se probudil! 445 00:36:12,878 --> 00:36:15,838 Jsem tak ospalý. Dobré ráno, mami. 446 00:36:16,798 --> 00:36:20,638 Když nejdeš ven, proč ses přezul do tenisek? 447 00:36:21,838 --> 00:36:24,788 Já... chtěl jsem doprovázet tátu na venčení psa! 448 00:36:24,788 --> 00:36:27,678 Doprovod tatínka na procházku léto. 449 00:36:29,978 --> 00:36:32,548 Tvůj táta? Tvůj otec odešel brzy! 450 00:36:32,548 --> 00:36:35,418 Opravdu? To je nešťastné. 451 00:36:35,418 --> 00:36:39,308 To je příliš politováníhodné. Teď nemůžu doprovázet tátu na procházku Summer. 452 00:36:41,378 --> 00:36:45,848 Co se to s tebou dnes děje? Obvykle, pokud není po poledni, nevstanete. 453 00:36:45,848 --> 00:36:47,628 co je s tebou dnes? 454 00:36:48,788 --> 00:36:51,968 Promyslel jsem to. Ode dneška musím brzy spát a brzy vstávat. 455 00:36:51,968 --> 00:36:55,458 Usilujte o lepší budoucnost. Povstaň u kohoutího zakokrhání. Buďte dobrým člověkem. Jo! 456 00:36:55,458 --> 00:36:57,968 To mi nedávejte. 457 00:37:02,828 --> 00:37:06,918 Proč jsi dnes tak divný? 458 00:37:06,918 --> 00:37:11,218 jsem? Kde jsem divný? Je můj účes divný? 459 00:37:12,138 --> 00:37:14,518 To je v pořádku, ne? 460 00:37:14,518 --> 00:37:19,138 Ale váš duch usilovat nahoru stále stojí za chválu. 461 00:37:19,138 --> 00:37:20,578 Děkuji, mami. 462 00:37:20,578 --> 00:37:23,368 - Dobře, pak se půjdu postarat o věci. - Běž, běž! 463 00:37:23,368 --> 00:37:28,338 Ach jo. Můžeš později zalévat tátovy květiny? 464 00:37:28,338 --> 00:37:30,078 Slyšíš? 465 00:37:30,078 --> 00:37:32,638 Květiny... Měly by zalévat květiny. 466 00:37:32,638 --> 00:37:34,068 Co sis myslel, že řeknu? 467 00:37:34,068 --> 00:37:36,948 Žádný problém! Nechte to na mně! Nebojte se! 468 00:37:42,108 --> 00:37:44,668 Vyděsil mě k smrti. 469 00:37:54,768 --> 00:37:59,238 Proč jsi dnes tak laskav a pomáháš mi zalévat květiny? 470 00:37:59,738 --> 00:38:01,328 Co? 471 00:38:03,818 --> 00:38:05,978 Proč tu spí? 472 00:38:05,978 --> 00:38:10,408 Brzy ráno vstala a řekla, že vás chce doprovodit venčit psa. 473 00:38:10,408 --> 00:38:12,448 Naštěstí nešla. 474 00:38:14,078 --> 00:38:15,718 Co se stalo? 475 00:38:16,608 --> 00:38:18,088 Přišel malý Han. 476 00:38:18,088 --> 00:38:20,298 Proč přišel? 477 00:38:26,708 --> 00:38:31,538 Pojď, pojď sem. Řeknu ti to, řeknu ti to! 478 00:38:31,538 --> 00:38:33,708 Řekni, malý Han a Nian Nian... 479 00:38:33,708 --> 00:38:36,358 jak přesně se ti dva rozešli? 480 00:38:37,248 --> 00:38:40,578 Říkám vám... Na tohle se nemůžete ptát Nian Niana. 481 00:38:40,578 --> 00:38:44,378 Minule tak smutně plakala. Není to, jako byste neviděli! 482 00:38:44,378 --> 00:38:48,818 Každopádně, bez ohledu na to, je to jeho chyba. rozumíš? 483 00:38:48,818 --> 00:38:50,628 Dobře. Mám to. 484 00:38:51,678 --> 00:38:56,918 Ale zrovna teď, když jsem byl venku a potkal jsem malého Hana, jsem s ním prohodil pár slov. 485 00:38:57,718 --> 00:39:02,328 Mám pocit, že to dítě je dospělejší, než jsem si představoval. 486 00:39:02,328 --> 00:39:03,808 Také jsem se ho zeptal. 487 00:39:03,808 --> 00:39:07,578 Řekl jsem: "Je tak brzy, proč jsi před naším domem?" 488 00:39:07,578 --> 00:39:11,028 A on řekl, že jen šel kolem a přišel se jen tak ledabyle rozhlédnout. 489 00:39:11,028 --> 00:39:14,578 Není to zřejmé? Na Nian Niana nedá dopustit. 490 00:39:14,578 --> 00:39:20,508 Říkám vám! Absolutně nemůžeš říct Nian Nianovi, že jsi ho viděl, jasný? 491 00:39:20,508 --> 00:39:22,838 Já vím, já vím, já vím. 492 00:39:22,838 --> 00:39:25,118 Ale tahle situace... 493 00:39:27,808 --> 00:39:29,298 manželka, 494 00:39:30,788 --> 00:39:33,388 proč jí nejdeš vyzvat? 495 00:39:33,388 --> 00:39:37,438 Když jsme se minule vrátili na venkov, měl jsem pocit, že ti dva nejsou tak daleko. 496 00:39:37,438 --> 00:39:39,198 Možná mají ti dva ještě šanci... 497 00:39:39,198 --> 00:39:44,888 vy! Možná co? Máte pocit, že Zheng Hui není dobrý, že? 498 00:39:44,888 --> 00:39:47,028 To dítě, Zheng Hui, je velmi dobré. 499 00:39:47,028 --> 00:39:49,608 -Je to jen to- - A dost, přestaň být tak zdlouhavý. 500 00:39:49,608 --> 00:39:52,498 -Ale ten kluk... - Pospěš si a jdi koupit snídani. Pospěšte si! 501 00:39:52,498 --> 00:39:57,228 - Nezdá se vám, že to dítě je velmi nudné? Dobře, dobře, jdu! - Jsi tak zdlouhavý! 502 00:40:05,668 --> 00:40:08,528 Jsi tak dobrý ve skákání. Škoda, že jsi nesoutěžil ve skoku vysokém. 503 00:40:08,528 --> 00:40:10,758 Celou dobu jsi neodešel? 504 00:40:20,508 --> 00:40:25,178 Pokud budete jíst, tak jezte pořádně. Čemu se směješ? 505 00:40:27,088 --> 00:40:29,578 Při pohledu na ni mám pocit, že má něco na srdci. 506 00:40:29,578 --> 00:40:32,228 - Co má na srdci? - Půjdu se zeptat! 507 00:40:37,588 --> 00:40:40,348 Nian Niane, proč nesnídáš? 508 00:40:40,348 --> 00:40:43,718 - Cítíte se někde špatně? - Ne! Ne. 509 00:40:43,718 --> 00:40:46,548 Tak co, máš něco na srdci? 510 00:40:50,778 --> 00:40:54,558 To nic, Summer. Jsem velmi silný. jsem v pohodě. 511 00:40:54,558 --> 00:40:57,468 Myslíte znovu na minulost? 512 00:40:58,648 --> 00:41:01,578 - Už se mě neptej, tati. - Dcero! Buď dobrý. 513 00:41:01,578 --> 00:41:03,468 Ať se stalo cokoli, vše přejde. 514 00:41:03,468 --> 00:41:05,658 O co jde? 515 00:41:05,658 --> 00:41:07,298 To nic není. 516 00:41:07,298 --> 00:41:08,868 Pojď sem. 517 00:41:09,808 --> 00:41:11,178 Buď dobrý. 518 00:41:17,008 --> 00:41:18,578 Dobře, přestaň se ptát. 519 00:41:18,578 --> 00:41:21,738 Je vidět, že má zlomené srdce. 520 00:41:21,738 --> 00:41:24,028 - Jaká jsi máma? - Co tím myslíš? 521 00:41:24,028 --> 00:41:27,218 Obvykle, kdykoli má problém, vždy mluví s tebou, ne se mnou. 522 00:41:27,218 --> 00:41:30,588 Časem bude v pořádku. já jí rozumím. To je v pohodě, neboj. 523 00:41:30,588 --> 00:41:34,468 Jezte ovoce. Jezte ovoce! Jdi jíst své ovoce. 524 00:41:34,468 --> 00:41:37,318 - Koupili jste si lístky? - Chystáme se rozejít, nebuďte smutní. 525 00:41:37,318 --> 00:41:40,688 - Stále máme příležitost se znovu vidět. - Buff. 526 00:41:40,688 --> 00:41:42,078 Jste tady všichni? 527 00:41:42,078 --> 00:41:45,678 Proč ten spěch? Neměli jsme příležitost se trochu poflakovat. 528 00:41:46,808 --> 00:41:49,088 Můj syn mi zavolal a řekl, že mu chybím. 529 00:41:49,088 --> 00:41:51,098 Musím se rychle vrátit. 530 00:41:51,888 --> 00:41:55,538 Oh, správně! Pokud půjdete do Jinanu, nezapomeňte přijít a najít mě. 531 00:41:55,538 --> 00:41:57,108 Pohostím tě dušeným masem. 532 00:41:57,108 --> 00:42:00,168 Nebojte se! Pokud půjdeme do Jinanu, nebudete moci uniknout. 533 00:42:03,758 --> 00:42:07,888 - Opatrujte se. - Opatrujte se! 534 00:42:07,888 --> 00:42:09,588 - Opatrujte se. - Opatrujte se! 535 00:42:12,538 --> 00:42:14,118 opatruj se! 536 00:42:27,198 --> 00:42:34,188 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 537 00:42:34,188 --> 00:42:36,108 Mléčný chléb od Yang Zi 538 00:42:36,108 --> 00:42:40,358 ♫ Jak jsi rozklepal moje srdce? ♫ 539 00:42:40,358 --> 00:42:44,568 ♫ Chci se okamžitě přesunout do tvých očí jako přístaviště ♫ 540 00:42:44,568 --> 00:42:46,718 ♫ Podivná láska vyvolává bouři ♫ 541 00:42:46,718 --> 00:42:51,318 ♫ V mrknutí oka byla naše omezení zapomenuta ♫ 542 00:42:52,898 --> 00:42:57,078 ♫ Touha je druh jedu, je těžké se vzdát ♫ 543 00:42:57,078 --> 00:43:01,198 ♫ Jakmile je moje mysl nastavena, že jste moje jediná souřadnice ♫ 544 00:43:01,198 --> 00:43:04,408 ♫ Kolik dalších myšlenek potřebuji ♫ 545 00:43:04,408 --> 00:43:10,148 ♫ Takže mohu monopolizovat tvé objetí? ♫ 546 00:43:10,148 --> 00:43:14,298 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 547 00:43:14,298 --> 00:43:18,568 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 548 00:43:18,568 --> 00:43:23,288 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 549 00:43:23,288 --> 00:43:26,908 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 550 00:43:26,908 --> 00:43:30,998 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 551 00:43:30,998 --> 00:43:35,258 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 552 00:43:35,258 --> 00:43:39,408 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 553 00:43:39,408 --> 00:43:46,238 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫ 554 00:43:47,768 --> 00:43:51,848 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 555 00:43:51,848 --> 00:43:56,098 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 556 00:43:56,098 --> 00:44:00,768 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 557 00:44:00,768 --> 00:44:04,318 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 558 00:44:04,318 --> 00:44:08,608 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 559 00:44:08,608 --> 00:44:12,768 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 560 00:44:12,768 --> 00:44:16,978 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 561 00:44:16,978 --> 00:44:24,198 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫