1 -00:00:00,734 --> 00:00:01,856 ♫ Postavy, po kterých se nikdo neptá ♫ 2 00:00:01,856 --> 00:00:09,336 ♫ Koho se rozhodnete uctívat, koho nenávidíte? ♫ 3 00:00:10,406 --> 00:00:13,196 ♫ Bezútěšnost po předstírané vášni ♫ 4 00:00:13,196 --> 00:00:16,036 ♫ Předstírání, že je okovem svobody ♫ 5 00:00:16,036 --> 00:00:21,696 ♫ Čím ses na konci stal? ♫ 6 00:00:21,696 --> 00:00:24,586 ♫ Kouř a oheň, které zažehly kouzlo ♫ 7 00:00:24,586 --> 00:00:32,236 ♫ Jeden výbuch stačí, co jiného hledat? ♫ 8 00:00:34,426 --> 00:00:37,466 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 9 00:00:37,466 --> 00:00:40,366 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 10 00:00:40,366 --> 00:00:45,626 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 11 00:00:45,626 --> 00:00:48,536 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 12 00:00:48,536 --> 00:00:51,646 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 13 00:00:51,646 --> 00:00:57,016 ♫ Možná se nikdy nestanu tvou září ♫ 14 00:00:57,016 --> 00:01:00,116 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 15 00:01:00,116 --> 00:01:02,946 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 16 00:01:02,946 --> 00:01:08,286 ♫ Pokračujte v honbě, čí sláva není doprovázena slzami? ♫ 17 00:01:08,286 --> 00:01:11,146 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 18 00:01:11,146 --> 00:01:14,216 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 19 00:01:14,216 --> 00:01:23,946 ♫ Kdo se nenarodil stejným způsobem, neváhejte mě nazvat bezejmenným ♫ 20 00:01:23,946 --> 00:01:29,086 [Go Go Squid!] 21 00:01:29,086 --> 00:01:32,096 [Epizoda 30] 22 00:01:35,296 --> 00:01:39,286 Myslím, že už mě všichni znají. Soutěžili jsme ve skupinách a exhibičních hrách. 23 00:01:39,286 --> 00:01:44,086 Takže vynechám sebepředstavení a pustím se do podnikání. 24 00:01:44,086 --> 00:01:48,646 Pojďme si promluvit o Team Buff, našem protivníkovi v příštím semifinále. 25 00:01:48,646 --> 00:01:52,336 Myslím, že už jsi na tom chlapovi provedl hluboký průzkum. 26 00:01:52,336 --> 00:01:54,646 Ale bod číslo 1: 27 00:01:54,646 --> 00:01:58,486 nikdy jste proti sobě nenastoupili ve skupinách. 28 00:01:58,486 --> 00:01:59,976 Bod číslo 2: 29 00:01:59,976 --> 00:02:03,566 jsou již 5 let v důchodu a letos se znovu přihlásili do soutěže. 30 00:02:03,566 --> 00:02:05,496 Takže o nich není moc dat. 31 00:02:05,496 --> 00:02:08,116 Ale bývali mým protivníkem. 32 00:02:08,116 --> 00:02:10,776 A i letos jsem proti němu nastoupil v zápasech ve skupině. 33 00:02:10,776 --> 00:02:15,116 věř mi. Moje zkušenosti mohou pomoci každému. 34 00:02:27,486 --> 00:02:32,066 Buff jim pomáhá. 35 00:02:32,066 --> 00:02:34,726 Mina je jejich hlavní přestupek. 36 00:02:34,726 --> 00:02:37,846 A další tři asistují v útoku a obraně. A pak — 37 00:02:37,846 --> 00:02:41,456 co ještě? To všechno víme. 38 00:02:47,436 --> 00:02:50,576 Chystám se ti říct něco, co nevíš. 39 00:02:50,576 --> 00:02:56,706 Buff je ve skutečnosti někdo, kdo absolutně neumí vést. Věděli jste to? 40 00:02:56,706 --> 00:02:58,556 Věděli jste to? 41 00:03:01,716 --> 00:03:05,896 I když má skvělé technické dovednosti a celkový rozhled, 42 00:03:05,896 --> 00:03:08,946 nezvládá to, když ho ostatní bijí. 43 00:03:10,816 --> 00:03:15,826 Když ho porazíte v pár problémech, začne se rozmotávat a panikařit. 44 00:03:17,246 --> 00:03:22,976 Jeho potřeba vyhrát je největší pád, který nikdy nedokázal překonat, 45 00:03:22,976 --> 00:03:28,016 zvlášť když jim letos bude 30. Strašně moc chtějí vyhrát. 46 00:03:28,016 --> 00:03:30,106 To znamená, že už máme vítěznou strategii. 47 00:03:30,106 --> 00:03:33,176 A to je tlačit na něj. Tlačte na něj! Dotlač na něj k smrti! 48 00:03:33,176 --> 00:03:35,706 Chci tu dynamiku, když Mars dopadne na Zemi! 49 00:03:35,706 --> 00:03:38,926 Chci zlomit jeho poslední obranu! 50 00:03:41,226 --> 00:03:45,306 Tehdy to byla největší síla vašeho šéfa. 51 00:03:53,356 --> 00:03:56,486 Vidíš skutečnou sílu malé Mi? 52 00:03:56,486 --> 00:04:00,676 Teď, když ho máme, máme kompletní informace o všech čínských týmech, které má v hlavě. 53 00:04:00,676 --> 00:04:05,666 Zná historii CTF za posledních 10 let, zpět i dopředu. 54 00:04:05,666 --> 00:04:08,026 Vím, co si myslíš. 55 00:04:08,026 --> 00:04:11,786 Pokud nechceš jeho pomoc, 56 00:04:11,786 --> 00:04:14,326 pak můžete pokračovat ve svém současném postoji. 57 00:04:22,086 --> 00:04:24,196 Mají také smrtící slabost, 58 00:04:24,196 --> 00:04:27,826 což je, že jejich způsob myšlení je staromódní, stejně jako jejich strategie. 59 00:04:36,026 --> 00:04:41,206 Takže... Znamená to tedy, že přijali Mi Shaofei? 60 00:04:41,206 --> 00:04:46,076 Tato skupina dětí je docela snadná. Budou vás přijímat, dokud je dokážete přesvědčit. 61 00:04:46,076 --> 00:04:50,906 Ještě jsem se tě neptal. Proč jsi dnes přišel? 62 00:04:52,986 --> 00:04:56,446 Přišel jsem si hrát s Squiddym! Squiddy jsem dlouho neviděl. 63 00:04:56,446 --> 00:04:59,906 Dobře, Squiddy? 64 00:04:59,906 --> 00:05:02,806 Přibral jsi, Squiddy? 65 00:05:04,716 --> 00:05:06,916 Chyběl jsem ti, Squiddy? 66 00:05:06,916 --> 00:05:10,336 Nechystáte se k zahájení semifinálových zápasů? 67 00:05:10,336 --> 00:05:14,026 Příští středu budeme v Šanghaji, SP bude v Guangzhou. 68 00:05:14,026 --> 00:05:17,236 Dva týmy ve dvou městech začnou bojovat současně. 69 00:05:21,946 --> 00:05:23,656 Chcete se na to dívat? 70 00:05:24,816 --> 00:05:26,796 Chceš lístky? 71 00:05:26,796 --> 00:05:28,276 Máte vstupenky? 72 00:05:28,276 --> 00:05:31,186 Samozřejmě, že ne. To jsou opravdu oblíbené vstupenky. 73 00:05:31,186 --> 00:05:33,186 Už nejsou vstupenky? 74 00:05:35,666 --> 00:05:42,676 Ale... když půjdeš se mnou, proč bys potřeboval lístek? 75 00:05:43,996 --> 00:05:46,236 Tak co Yaya? Co když Yaya chce jít taky? 76 00:05:46,236 --> 00:05:48,606 Může se jít zeptat Mi Shaofei. 77 00:05:52,756 --> 00:05:56,426 Pak, teď jsme... 78 00:05:56,426 --> 00:06:01,966 Jsem tvůj... 79 00:06:01,966 --> 00:06:04,226 co? 80 00:06:04,226 --> 00:06:07,456 - Přítelkyně. - Čím jiným bys byl? 81 00:06:07,456 --> 00:06:09,866 komu se to líbí? 82 00:06:09,866 --> 00:06:14,256 Snadno se rozejdete, když budete chtít, a dáte se zase dohromady, když budete chtít. 83 00:06:14,256 --> 00:06:17,306 Pak potřebujeme formální obřad nebo tak něco? 84 00:06:23,406 --> 00:06:28,666 Tong Nian, chceš... 85 00:06:28,666 --> 00:06:30,656 polibek? 86 00:06:30,656 --> 00:06:33,956 Nikdo to takhle nedělá - já... 87 00:06:40,016 --> 00:06:50,036 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 88 00:06:58,346 --> 00:07:03,086 Nedávno jsem ti způsobil bolest. je mi to líto. 89 00:07:12,736 --> 00:07:15,916 Už mě nemůžeš líbat. Kiss Squiddy! 90 00:07:15,916 --> 00:07:17,396 Nežárlíš, když to líbám? 91 00:07:17,396 --> 00:07:19,396 nejsem. 92 00:07:20,006 --> 00:07:21,926 Polib ho, Squiddy! 93 00:07:31,166 --> 00:07:32,346 Snadno, snadno! 94 00:07:32,346 --> 00:07:35,286 - Nemám to vyčistit? - Jsou ti velmi poslušní. 95 00:07:35,286 --> 00:07:37,356 - Sbohem! - Švagrová, odcházíte? 96 00:07:37,356 --> 00:07:40,076 - Uvidíme se, švagrová! - Sbohem! 97 00:07:40,076 --> 00:07:42,636 - Tvrdě pracuješ! Odcházím, sbohem! - Odcházím? Sbohem. 98 00:07:42,636 --> 00:07:44,276 - Sbohem! - Sbohem. 99 00:07:46,256 --> 00:07:48,656 Odcházíte? Sbohem. 100 00:07:48,656 --> 00:07:50,446 Mi Shaofei! 101 00:07:51,616 --> 00:07:54,276 Hodně štěstí! Nebojte se. Budu ti fandit. 102 00:07:54,276 --> 00:07:55,856 Žádný strach! 103 00:07:56,556 --> 00:08:00,196 Nebojte se. Určitě nebudu pro Han Shangyan přítěží. 104 00:08:01,346 --> 00:08:03,766 Pošlu ji domů. Půjdu tě za chvíli hledat. 105 00:08:03,766 --> 00:08:06,316 - Sbohem. - Sbohem. 106 00:08:22,896 --> 00:08:25,086 Pracovat tak tvrdě. 107 00:08:25,086 --> 00:08:30,746 Ne, jen přemýšlím, jak zvýšit průměrnou sílu týmu. 108 00:08:30,746 --> 00:08:33,596 V tuto chvíli je mezi dvěma úrovněmi příliš velká polarizace. 109 00:08:33,596 --> 00:08:36,896 Tady, podívejte se. 110 00:08:36,896 --> 00:08:40,546 Wu Bai, Grunt, 97: 111 00:08:40,546 --> 00:08:43,276 jejich hodnocení je úplně nahoře. 112 00:08:43,276 --> 00:08:46,366 Další dva... 113 00:08:46,366 --> 00:08:50,596 Přestože se Demo neustále zlepšuje, 114 00:08:50,596 --> 00:08:56,386 Jeden výsledek je stále 73. 115 00:08:56,386 --> 00:09:00,236 Stahuje průměrnou sílu celého týmu. 116 00:09:00,236 --> 00:09:03,986 V tuto chvíli mají všichni ti, kteří jsou v čele žebříčku, své vlastní týmy. 117 00:09:03,986 --> 00:09:05,206 Musíme volit pomalu. 118 00:09:05,206 --> 00:09:08,286 Už nemůžeme být pomalí. Poté, co jsem byl nahrazen, musíš vědět, 119 00:09:08,286 --> 00:09:12,856 Průměrná síla SP od turnaje družstev hodně stoupla. 120 00:09:15,676 --> 00:09:17,796 Krok za krokem. 121 00:09:17,796 --> 00:09:22,616 Nejdůležitější věcí, kterou máme po ruce, je nejprve se zbavit Team Buff. 122 00:09:32,366 --> 00:09:36,466 [Vítejte v našem novém manažerovi! Mi Shaofei je novým týmovým manažerem KandK China] 123 00:09:40,726 --> 00:09:42,506 co myslíš? 124 00:09:42,506 --> 00:09:44,776 Han Shangyan našel dobrého pomocníka. 125 00:09:44,776 --> 00:09:48,386 Nikdo nezapadá do pozice manažera lépe než Mi Shaofei. 126 00:09:48,386 --> 00:09:52,946 Vstoupil do týmu Solo, byl svědkem vývoje CTF v Číně, 127 00:09:52,946 --> 00:09:55,356 zná silné a slabé stránky protivníků. 128 00:09:55,356 --> 00:09:58,076 A on nás zná. 129 00:09:58,076 --> 00:09:59,826 Toto je nejnebezpečnější bod. [Globální provozní ředitel týmu SP, He Nana] 130 00:09:59,826 --> 00:10:02,776 Solo, tato bitva je pro tebe obzvláště důležitá. [Globální provozní ředitel týmu SP, He Nana] 131 00:10:02,776 --> 00:10:06,316 Pokud prohrajete, nebude to jen o hrdosti, bude to propadák. 132 00:10:06,316 --> 00:10:09,116 Velitelství bude pochybovat o vašich schopnostech. 133 00:10:09,116 --> 00:10:12,656 Znát někoho příliš dobře někdy dělá lidi slepými. 134 00:10:14,196 --> 00:10:17,756 Ale to je jedno. Náš manažer je nejlepší. 135 00:10:19,446 --> 00:10:22,566 Podělte se o své myšlenky, skvělý manažer. 136 00:10:23,816 --> 00:10:27,226 Mě? jsem šťastná. 137 00:10:27,226 --> 00:10:30,846 Musím najít dobrou příležitost, abych porazil Mi Shaofei. 138 00:10:30,846 --> 00:10:32,896 Když jste se naposledy sešli, nemohl jsem to stihnout. 139 00:10:32,896 --> 00:10:35,886 Pojďme se bavit o něčem jiném. Máte strategii, jak reagovat? 140 00:10:35,886 --> 00:10:38,516 Strategie? Strategie je jen mi věřit. 141 00:10:38,516 --> 00:10:40,546 Na základě průměrné síly našeho týmu 142 00:10:40,546 --> 00:10:44,936 toto národní mistrovství bude určitě SP. 143 00:10:49,106 --> 00:10:56,716 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 144 00:10:57,836 --> 00:10:59,436 [NetEase Music] 145 00:11:03,106 --> 00:11:06,826 [Nahrát hudbu] 146 00:11:06,826 --> 00:11:11,516 [Mléčný chléb] 147 00:11:11,516 --> 00:11:14,026 [Připojil se k frontě nahrávání] 148 00:11:18,126 --> 00:11:22,266 ♫ Jak jsi rozklepal moje srdce? ♫ 149 00:11:22,266 --> 00:11:24,996 ♫ Chci se okamžitě přesunout do tvých očí jako přístaviště ♫ 150 00:11:24,996 --> 00:11:28,466 Hej, Nian Nian, co je to za píseň? Je to tak dobré. 151 00:11:28,466 --> 00:11:30,756 Je to nová píseň? 152 00:11:31,826 --> 00:11:36,626 Tahle písnička... jemu i mně se líbí! 153 00:11:36,626 --> 00:11:39,446 Jak romantické! 154 00:11:39,446 --> 00:11:41,846 Rychlý! Rychlý! Podívejte se, jak je závratná! 155 00:11:41,846 --> 00:11:46,316 co to děláš? Odvažuješ se mě lechtat? 156 00:11:46,316 --> 00:11:52,046 ♫ Takže mohu monopolizovat tvé objetí? ♫ 157 00:11:52,046 --> 00:11:56,256 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 158 00:11:56,256 --> 00:12:00,396 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 159 00:12:00,396 --> 00:12:05,186 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 160 00:12:05,186 --> 00:12:08,726 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 161 00:12:08,726 --> 00:12:11,996 Toto je píseň! Little Squid se o tom zmínil dříve v rozhovoru. 162 00:12:11,996 --> 00:12:16,136 Zamilovat se je jako chléb milující mléko, navzájem se pevně objímat. 163 00:12:16,136 --> 00:12:19,486 Řekla, že mléko a chléb jsou párem vyrobeným v nebi. 164 00:12:19,486 --> 00:12:21,296 Našla svého pana Righta? 165 00:12:21,296 --> 00:12:24,026 Sbohem, Vaše Výsosti Squide. 166 00:12:24,026 --> 00:12:27,886 Ukázalo se, že nejsem tvoje mléko a nemám chleba. 167 00:12:27,886 --> 00:12:31,746 Už nebudu pít mléko ani jíst chleba. 168 00:12:31,746 --> 00:12:33,786 Určitě už nemám rád grilované chobotnice. 169 00:12:33,786 --> 00:12:36,426 Momentálně mě moc bolí srdce, 170 00:12:36,426 --> 00:12:39,216 jako by neustále klesal. 171 00:12:39,216 --> 00:12:42,536 Sbohem, moje jednostranná první lásko. 172 00:12:42,536 --> 00:12:46,236 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 173 00:12:46,236 --> 00:12:50,446 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 174 00:12:50,446 --> 00:12:55,156 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 175 00:12:55,156 --> 00:12:56,986 Páni! 176 00:12:56,986 --> 00:12:58,226 Co je to? 177 00:12:58,226 --> 00:13:01,346 Sister-in-Law vydala novou píseň na NetEase Music. 178 00:13:01,346 --> 00:13:02,796 Vážně? 179 00:13:02,796 --> 00:13:04,636 Už teď trumfne žebříčky! 180 00:13:04,636 --> 00:13:08,056 Je to pravda. Jak se od švagrové očekávalo. 181 00:13:09,326 --> 00:13:11,766 Tady na Weibu je stejně horko. 182 00:13:11,766 --> 00:13:13,656 Boss dostává hodně stínu. 183 00:13:13,656 --> 00:13:16,296 Jaký je význam názvu této písně? 184 00:13:16,296 --> 00:13:18,986 Ukazuje svou lásku. Nepřišla zrovna? 185 00:13:18,986 --> 00:13:22,426 Pravděpodobně se dozvěděla pravdu o lásce. 186 00:13:24,496 --> 00:13:26,406 B-Boss. 187 00:13:29,476 --> 00:13:31,316 B-Boss. 188 00:13:31,316 --> 00:13:32,976 Vylijte to. 189 00:13:35,756 --> 00:13:38,036 97. 190 00:13:40,186 --> 00:13:41,246 Rychle to rozlijte. 191 00:13:41,246 --> 00:13:44,596 Proč si mě pokaždé dobíráš? 192 00:13:49,236 --> 00:13:54,236 Prostě švagrová ukázala svou lásku a my jsme za ni rádi. 193 00:14:06,796 --> 00:14:09,006 Pojďme spolu dnes večer zlomit srdce. 194 00:14:09,006 --> 00:14:12,026 Little Squid je moje! Moje! Můj! 195 00:14:12,026 --> 00:14:14,166 Little Squid je zamilovaný... 196 00:14:15,096 --> 00:14:20,276 Ten muž ve svém minulém životě musel zachránit celou galaxii. 197 00:14:24,846 --> 00:14:26,776 Pomozte mi zaregistrovat se. 198 00:14:28,056 --> 00:14:30,446 Šéfe, konečně jste si to rozmyslel. 199 00:14:30,446 --> 00:14:34,286 Vytvořili jste si účet NetEase a nyní Weibo pro švagrovou? 200 00:14:34,286 --> 00:14:36,326 Okamžitě se o to postarám. 201 00:14:36,326 --> 00:14:38,266 Ve skutečnosti se zaregistruje na Weibo. 202 00:14:38,266 --> 00:14:40,146 V žádném případě... 203 00:14:55,436 --> 00:14:57,786 Ahoj! Chun Chun! 204 00:14:57,786 --> 00:15:01,096 Přijít! Přijít! Tohle vám musím ukázat! 205 00:15:01,096 --> 00:15:02,466 - Co je? - Co je? 206 00:15:02,466 --> 00:15:05,706 Han Shangyan má nyní Weibo. 207 00:15:05,706 --> 00:15:08,866 Páni! 208 00:15:08,866 --> 00:15:11,016 Podívejte! 209 00:15:11,016 --> 00:15:15,196 Šéf řekl... chce účet Weibo? 210 00:15:16,296 --> 00:15:19,356 Byl jednou první generací velmistrovského závodníka CTF. 211 00:15:19,356 --> 00:15:22,516 Celosvětový top honcho KandK dorazil! 212 00:15:22,516 --> 00:15:23,596 Vítejte. 213 00:15:23,596 --> 00:15:25,926 Klekněte na přivítání šéfa! 214 00:15:25,926 --> 00:15:28,866 Náš nejdůležitější duchovní vůdce 215 00:15:28,866 --> 00:15:30,386 je... konečně na Weibo! 216 00:15:30,386 --> 00:15:32,146 Vítejte zpět. 217 00:15:32,146 --> 00:15:35,056 Páni! Bůh zbraní se vrátil. 218 00:15:35,056 --> 00:15:39,016 Velký ďábel, legenda CTF, je zpět. 219 00:15:39,016 --> 00:15:42,986 Už deset let, průkopník, který prorazil nové základy 220 00:15:42,986 --> 00:15:44,666 konečně se vrátil! 221 00:15:44,666 --> 00:15:48,006 Vře se vám vzrušením krev? Musíte ukázat svou podporu! 222 00:15:48,006 --> 00:15:51,946 Kolik lidí inspiroval? Kolik lidí ho zbožňovalo, když byli mladí? 223 00:15:51,946 --> 00:15:56,256 Páni! To je jako hýření v oboru! 224 00:15:56,256 --> 00:15:59,576 Nikdy jsem si nemyslel, že by tohle udělal. 225 00:15:59,576 --> 00:16:01,856 Proč si myslíte, že si otevřel účet na Weibo? 226 00:16:01,856 --> 00:16:05,226 Šlo o propagaci klubu, nebo o nábor lidí? 227 00:16:05,226 --> 00:16:06,556 Nevím. 228 00:16:06,556 --> 00:16:10,066 Váš přítel si otevřel účet na Weibo a vy jste o tom nevěděli? 229 00:16:10,066 --> 00:16:11,096 Opravdu jsem nevěděl. 230 00:16:11,096 --> 00:16:13,566 - Rychle, podívej se, co napsal. - Správně. 231 00:16:13,566 --> 00:16:18,526 [Han Shangyan] 232 00:16:20,076 --> 00:16:23,226 "Oficiální stránky klubu KandK." 233 00:16:23,226 --> 00:16:24,816 Opravdu jen na propagaci. 234 00:16:24,816 --> 00:16:29,176 Ale tohle je příliš nezkušené. Aspoň něco řekni. 235 00:16:29,176 --> 00:16:32,226 Počet jeho fanoušků tak rychle stoupá. 236 00:16:32,226 --> 00:16:35,256 - Ukaž. - Můj bože. [96 392 fanoušků až 96 404 fanoušků] 237 00:16:35,256 --> 00:16:37,836 On má tolik fanoušků?! [96 422 fanoušků] 238 00:16:37,836 --> 00:16:39,686 Páni, šéfe, jste úžasný. 239 00:16:39,686 --> 00:16:41,866 Netrvalo dlouho a máte přes 100 tisíc fanoušků. 240 00:16:41,866 --> 00:16:43,596 Bože můj! 241 00:16:43,596 --> 00:16:47,116 Jsou to tři roky a mám jen 60k. 242 00:16:50,736 --> 00:16:54,466 Král se vrátil. Toto množství fanoušků je považováno za malé. 243 00:16:54,466 --> 00:16:58,086 Stačí pár dní počkat a vyroste to kdoví jak vysoko. 244 00:16:58,086 --> 00:16:59,986 Moji fanoušci – 245 00:17:01,386 --> 00:17:04,266 Lidé mi nechali 30 tisíc komentářů? 246 00:17:04,266 --> 00:17:06,356 Nevydali jste právě novou písničku? 247 00:17:06,356 --> 00:17:10,106 Právo? Moje komentáře jsou obvykle 1k, proč dnes 30k? 248 00:17:10,106 --> 00:17:11,516 - Ukaž. - Co řekli? 249 00:17:11,516 --> 00:17:14,656 Můj pane! Co se stalo? 250 00:17:16,826 --> 00:17:19,436 Byla její Výsost napadena? 251 00:17:19,436 --> 00:17:21,996 [Jeho sledující - 1: Little Squid] 252 00:17:21,996 --> 00:17:26,546 Takže mě následoval a já jsem jediný, koho sleduje! 253 00:17:26,546 --> 00:17:27,896 Správně, správně. 254 00:17:27,896 --> 00:17:31,046 Počkejte. Komentoval. 255 00:17:31,046 --> 00:17:36,676 Han Shangyan: Takže ty jsi mléko a já jsem chléb, nebo jsem já mléko a ty jsi chléb? 256 00:17:36,676 --> 00:17:38,566 Odpovím? 257 00:17:38,566 --> 00:17:41,076 Samozřejmě musíte odpovědět. Pospěšte si a udělejte to! 258 00:17:41,076 --> 00:17:42,856 Odpovím hned. 259 00:17:42,856 --> 00:17:44,756 Výborně, Little Squid! 260 00:17:44,756 --> 00:17:47,466 Výbuch lovey-dovey, který ukazuješ, ve mně vyvolává žárlivost. 261 00:17:47,466 --> 00:17:51,516 Odpověď: To je jedno. Od této chvíle bude snídaně mléko a chléb. 262 00:17:51,516 --> 00:17:53,026 Odeslat? 263 00:17:55,636 --> 00:17:58,726 Ne, musím si vzít telefon. 264 00:17:58,726 --> 00:18:01,536 Toužíte po romantice s ním? 265 00:18:01,536 --> 00:18:04,976 Neřeknu vám to. 266 00:18:04,976 --> 00:18:06,116 čau! 267 00:18:06,116 --> 00:18:09,276 Nenásleduj mě ani neposlouchej! 268 00:18:13,036 --> 00:18:14,736 [Tong Nian] 269 00:18:15,936 --> 00:18:17,836 Je to švagrová? 270 00:18:20,196 --> 00:18:21,236 Inzerát. 271 00:18:21,236 --> 00:18:23,206 Volající reklama? 272 00:18:23,206 --> 00:18:25,096 Reklama? 273 00:18:25,096 --> 00:18:28,376 97, víš proč nemáš holku? 274 00:18:28,376 --> 00:18:32,376 Učte se od něj. Stačí jeden pohyb k poražení nepřítele. Ani není potřeba nic kupovat. 275 00:18:32,376 --> 00:18:34,266 Proč mě vždycky bodáš do srdce? 276 00:18:34,266 --> 00:18:37,426 Kdybych byla švagrová, dojalo by mě to k slzám. 277 00:18:37,426 --> 00:18:39,876 Bratři, pojďte sem. 278 00:18:42,186 --> 00:18:44,866 Jdi, jdi, jdi. 279 00:18:47,296 --> 00:18:49,356 Počkejte chvíli. 280 00:18:52,606 --> 00:18:53,816 Co je to? 281 00:18:53,816 --> 00:18:57,336 Dobře, dáváme vám pokoj. 282 00:18:57,336 --> 00:19:01,706 Kolem procházejí lidé a je to tu nepohodlné. 283 00:19:01,706 --> 00:19:04,216 - Právě se chystáme na trh. - Ano, ano! 284 00:19:04,216 --> 00:19:07,106 Běž, běž! 285 00:19:07,106 --> 00:19:09,616 Zavřu ti dveře. 286 00:19:12,456 --> 00:19:13,976 Jdeme. 287 00:19:37,166 --> 00:19:39,716 Dobře. Teď můžeme mluvit. 288 00:19:39,716 --> 00:19:41,306 Jste teď na Weibo? 289 00:19:41,306 --> 00:19:43,286 Jaký má smysl ptát se na to, co je zřejmé? 290 00:19:43,286 --> 00:19:45,506 Pokud není nic jiného, ​​nejdřív zavěsím. Oni trénují. 291 00:19:45,506 --> 00:19:47,836 Zítra je soutěž. 292 00:19:48,466 --> 00:19:51,706 Pak... Pak nejprve zavěste. 293 00:19:51,706 --> 00:19:52,846 Co kdybys nejdřív zavěsil? 294 00:19:52,846 --> 00:19:54,736 Ne, chci, abys nejdřív zavěsil. 295 00:19:54,736 --> 00:19:57,726 Tímto způsobem uslyšíte můj hlas, než zavěsíte. 296 00:19:57,726 --> 00:20:00,116 - Dobře. Sbohem. - Ahoj! 297 00:20:00,116 --> 00:20:01,766 to... 298 00:20:02,396 --> 00:20:05,356 Dobře, promluvme si ještě pět minut. 299 00:20:06,476 --> 00:20:09,936 Dobře. Pět minut. 300 00:20:09,936 --> 00:20:12,016 Uběhlo pět sekund. 301 00:20:12,016 --> 00:20:14,376 Tak rychle. 302 00:20:16,036 --> 00:20:17,076 Uběhlo deset sekund. 303 00:20:17,076 --> 00:20:19,646 Počkejte! chci říct... 304 00:20:19,646 --> 00:20:22,026 Pro mě jste se zaregistrovali na Weibo, 305 00:20:22,026 --> 00:20:26,146 a jsem jediný člověk, kterého sledujete, takže jsem opravdu šťastný. 306 00:20:26,146 --> 00:20:27,686 Dvacet sekund. 307 00:20:27,686 --> 00:20:30,406 Taky chci říct... 308 00:20:30,406 --> 00:20:33,116 Co kdybych ti něco udělal? 309 00:20:33,116 --> 00:20:35,146 Pomohu vám zavést systém rozpoznávání obličeje. 310 00:20:35,146 --> 00:20:40,416 Pak nepotřebujete kartu pokoje pro vstup nebo opuštění budovy. Také... 311 00:20:40,416 --> 00:20:42,046 Půl minuty je pryč. 312 00:20:42,046 --> 00:20:43,556 Tak rychle. 313 00:20:43,556 --> 00:20:45,746 ale vážně, 314 00:20:46,976 --> 00:20:48,786 chybíš mi. 315 00:20:50,246 --> 00:20:55,236 Tak to je ten pocit, když si vás někdo všimne. 316 00:20:55,236 --> 00:20:57,726 jaký je to pocit? 317 00:20:57,726 --> 00:20:59,736 rozumíš. 318 00:20:59,736 --> 00:21:02,026 rozumím. 319 00:21:02,026 --> 00:21:05,496 Ten pocit je...tak dobrý. 320 00:21:09,176 --> 00:21:10,856 Pojďme zavěsit. 321 00:21:13,146 --> 00:21:16,636 Právě teď? 322 00:21:16,636 --> 00:21:20,986 Pak dobře. Ale nejdřív bys měl zavěsit. 323 00:21:20,986 --> 00:21:24,816 Pak zavěsím. čau čau. 324 00:21:24,816 --> 00:21:26,346 Sbohem. 325 00:21:27,636 --> 00:21:31,636 ♫ Děkujeme, že nám to mládež dovolila ♫ 326 00:21:31,636 --> 00:21:34,796 ♫ Zapamatujte si to nejkrásnější ♫ 327 00:21:35,686 --> 00:21:39,636 ♫ Sedíme v kruhu, který je oslňující ♫ 328 00:21:39,636 --> 00:21:43,686 ♫ Jak dlouho trvá od východu do západu slunce ♫ 329 00:21:43,686 --> 00:21:47,816 ♫ Rychle jsme pochopili ♫ 330 00:21:47,816 --> 00:21:51,246 ♫ Vždy budeme existovat ♫ 331 00:21:51,246 --> 00:21:55,276 ♫ Pojďme spolu, pojďme spolu, držím tě v náručí ♫ 332 00:21:55,276 --> 00:21:59,236 ♫ Držet se za ruce, držet se za ruce, cestovat vesmírem ♫ 333 00:21:59,236 --> 00:22:03,096 ♫ Dát vám vše, co je nejlepší ♫ 334 00:22:03,096 --> 00:22:07,086 ♫ Tiše říct: Miluji tě ♫ 335 00:22:07,086 --> 00:22:11,186 ♫ Pojďme spolu, pojďme spolu, držím tě v náručí ♫ 336 00:22:11,186 --> 00:22:15,236 ♫ Držím se za ruce, držím se za ruce, zůstanu po tvém boku ♫ 337 00:22:15,236 --> 00:22:19,076 ♫ Čas se v tuto chvíli zastaví ♫ 338 00:22:19,076 --> 00:22:24,116 ♫ Tiše říct: Miluji tě ♫ 339 00:22:31,386 --> 00:22:33,786 [Bojujeme!] 340 00:22:44,286 --> 00:22:45,886 Přichází! 341 00:22:52,586 --> 00:22:54,786 jsi tady? Pojďte dál. 342 00:22:54,786 --> 00:22:56,186 Dlouho jsme se neviděli. 343 00:22:56,186 --> 00:22:58,386 - Moc jsi mi chyběl. - Tady, já to vezmu. To je drahé! 344 00:22:58,386 --> 00:22:59,386 Děkuji, děkuji. 345 00:22:59,386 --> 00:23:01,986 - To nic. - Pojďte dál. - Pojďme. 346 00:23:01,986 --> 00:23:05,186 Léto, podívej se sem! Hosté jsou tady! 347 00:23:05,186 --> 00:23:08,786 Sisi, co to děláš? 348 00:23:08,786 --> 00:23:09,986 co je to? 349 00:23:09,986 --> 00:23:11,786 Chci se jít podívat na soutěž. 350 00:23:11,786 --> 00:23:13,186 Pak stačí jít. 351 00:23:13,186 --> 00:23:15,586 Jak? Přišlo tolik příbuzných. 352 00:23:15,586 --> 00:23:17,986 Řekni to mámě na rovinu. Řekni jí, že se chceš jít dívat. 353 00:23:17,986 --> 00:23:21,886 Moje máma nemá ráda Han Shangyan, jak bych jí to jen mohl říct? 354 00:23:23,086 --> 00:23:25,186 Nebo jí řekněte, že chcete vidět koncert. 355 00:23:25,186 --> 00:23:29,186 Je moje máma hloupá? Kdyby se dnes konaly nějaké koncerty, poznala by vyhledáváním. 356 00:23:30,586 --> 00:23:31,386 Škola? 357 00:23:31,386 --> 00:23:33,186 Určitě řekne, 358 00:23:33,186 --> 00:23:39,286 "Nian Niane, co nemůžeš dělat po jídle? Ty spratku!" 359 00:23:39,286 --> 00:23:42,986 Také rychlost internetu je zde hrozná. 360 00:23:42,986 --> 00:23:45,786 Chci se dívat dole, ale oni si povídají. 361 00:23:45,786 --> 00:23:48,506 Soutěž nemám jak sledovat. 362 00:23:51,686 --> 00:23:54,586 Jak to je? Trochu jsem změnil pokoje. 363 00:23:54,586 --> 00:23:57,086 Ty závěsy jsou také nové; je to docela pěkné. 364 00:23:57,086 --> 00:24:00,686 Vypadá to pěkně. Ukaž. 365 00:24:00,686 --> 00:24:05,786 Také mám nějaké nové oblečení, které jsem nenosila. Pospěšte si a vyzkoušejte je. 366 00:24:05,786 --> 00:24:09,186 Děkuji. Zkusím je. 367 00:24:12,986 --> 00:24:16,086 [Čína vede semifinále na stadionu v Šanghaji] 368 00:24:16,086 --> 00:24:18,586 I když jsme na nějakou dobu v důchodu, 369 00:24:18,586 --> 00:24:22,286 všichni viděli naše vystoupení po návratu. 370 00:24:22,286 --> 00:24:24,486 Jsme připraveni! 371 00:24:24,486 --> 00:24:26,786 Síla našich pěti hráčů je stejná. 372 00:24:26,786 --> 00:24:31,486 I když nemáme superstar jako Wu Bai, 373 00:24:31,486 --> 00:24:35,486 Věřím, že dokud nás pět spojí ruce, 374 00:24:35,486 --> 00:24:38,186 můžeme porazit KandK! 375 00:24:38,186 --> 00:24:42,586 Koneckonců, CTF klade důraz na týmovou práci a tiché porozumění. 376 00:24:42,586 --> 00:24:44,586 Ještě víc, nezapomeňte. 377 00:24:44,586 --> 00:24:49,386 Jednou jsem porazil Hana Shangyana, jsem jeho nemesis! 378 00:24:49,386 --> 00:24:51,986 Vždycky budu mít způsob, jak ho porazit! 379 00:24:51,986 --> 00:24:55,186 - Team Buff vyhraje! - Vyhraje! 380 00:24:56,586 --> 00:24:58,186 Dobře, je na čase! 381 00:24:58,186 --> 00:25:01,586 Přineste si myši a klávesnice, dnes půjdeme do tuhého! 382 00:25:01,586 --> 00:25:04,586 V klidu. Dejte do toho maximum, jako když obvykle trénujete. 383 00:25:04,586 --> 00:25:08,086 Tady, tady, tady. 384 00:25:08,086 --> 00:25:10,986 Hodně štěstí! Jdeme. 385 00:25:13,986 --> 00:25:15,586 Malá Mi. 386 00:25:21,386 --> 00:25:23,196 Zapomněl jsem ti to dát. 387 00:25:23,196 --> 00:25:24,986 [Manažer týmu KandK - Mi Shaofei] 388 00:25:24,986 --> 00:25:28,086 Noste to a od této chvíle, 389 00:25:28,086 --> 00:25:30,886 jste oficiálním členem KandK. 390 00:25:34,586 --> 00:25:37,586 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 391 00:25:37,586 --> 00:25:40,386 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 392 00:25:40,386 --> 00:25:45,786 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 393 00:25:45,786 --> 00:25:48,586 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 394 00:25:48,586 --> 00:25:51,586 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 395 00:25:51,586 --> 00:25:56,186 Nemyslel jsem si, že budeme mít další šanci se potkat na soutěžním hřišti. 396 00:25:56,186 --> 00:25:57,986 Opravdu tě obdivuji. 397 00:25:57,986 --> 00:26:00,786 Třicet let a ty stále nepřijímáš, že jsi starý. 398 00:26:01,686 --> 00:26:03,186 No a co? 399 00:26:03,186 --> 00:26:06,386 Pro šampiona jdu naplno. 400 00:26:06,386 --> 00:26:12,786 Dobře. Želva jako ty, která odejde do důchodu, jakmile dojde ke konfliktu, by to nepochopila. 401 00:26:14,896 --> 00:26:18,866 nezapomeň. Už jsem proti tobě vyhrál. 402 00:26:25,186 --> 00:26:28,186 Jak jsi prohrál v minulosti, 403 00:26:28,186 --> 00:26:32,086 takhle stále prohrajete se členy týmu, které jsem tu dnes vedl. 404 00:26:35,086 --> 00:26:36,286 Slyšel jsi to? 405 00:26:36,286 --> 00:26:38,446 Nebojte se, šéfe. 406 00:26:39,486 --> 00:26:42,586 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 407 00:26:42,586 --> 00:26:49,786 ♫ Možná se nikdy nikým nestanu ♫ 408 00:26:49,786 --> 00:26:52,386 Starý Han je pořád stejně arogantní jako dřív. 409 00:26:52,386 --> 00:26:55,486 Nenech ho ovlivnit. Hrajte dobře. 410 00:26:56,386 --> 00:26:58,186 Toto je náš boj na život a na smrt. 411 00:26:58,186 --> 00:27:00,886 Pokud vyhrajeme, jsme na druhém místě. 412 00:27:00,886 --> 00:27:02,986 Pokud prohrajeme, 413 00:27:02,986 --> 00:27:05,186 bude to naše poslední soutěž. 414 00:27:07,186 --> 00:27:09,586 Poslední na celý náš život. 415 00:27:09,586 --> 00:27:11,286 Zde. 416 00:27:13,386 --> 00:27:15,386 Hodně štěstí! 417 00:27:17,486 --> 00:27:18,986 Jdeme. 418 00:27:20,346 --> 00:27:23,706 [Buff] [KandK] 419 00:27:28,386 --> 00:27:30,286 Sisi, pospěš si. Připojil jsem se. 420 00:27:30,286 --> 00:27:31,686 Opravdu? 421 00:27:31,686 --> 00:27:33,786 Nech mě vidět. 422 00:27:33,786 --> 00:27:34,986 Opravdu! 423 00:27:34,986 --> 00:27:36,386 Podívejte, to je Švagr! 424 00:27:36,386 --> 00:27:38,286 Mohl bys být tišší? 425 00:27:38,286 --> 00:27:39,986 Je to můj idol. 426 00:27:40,516 --> 00:27:50,506 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 427 00:27:52,986 --> 00:27:55,986 Mají stále stejné staré zvyky; nemají manažera týmu. 428 00:27:55,986 --> 00:27:58,386 On sám je manažerem týmu. 429 00:28:02,886 --> 00:28:06,786 Teď se podívám na KandK a jsem si jistý, že je nemusíme příliš představovat. 430 00:28:06,786 --> 00:28:09,486 - Jsou jedním z velmi favorizovaných týmů současné soutěže pro vítězství v šampionátu. - Ano. 431 00:28:09,486 --> 00:28:12,486 Ty to dokážeš! Nebuď nervózní. 432 00:28:12,486 --> 00:28:15,386 ...vždy spěchá a bojuje. 433 00:28:15,386 --> 00:28:19,996 Ano a včera šéf týmu, Gun God, otevřel své osobní Weibo. 434 00:28:19,996 --> 00:28:22,486 Nevíme, jestli to udělal, aby povzbudil svůj tým v soutěži. 435 00:28:22,486 --> 00:28:25,186 Čekáme na jejich vystoupení! 436 00:28:25,186 --> 00:28:28,386 Když se podívám na tuto stranu, Team Buff celou dobu tvrdě bojoval. 437 00:28:28,386 --> 00:28:31,186 Probojovat se až do semifinále není snadné. 438 00:28:31,186 --> 00:28:35,586 Zejména v jejich podmínkách bez sponzorů a bez klubu je dostat se do tohoto bodu extrémně těžké. 439 00:28:35,586 --> 00:28:40,286 Ano. Na začátku soutěže lidé říkali, že jsou tým „temného koně“. Vypadá to, že nerozumí své historii. 440 00:28:40,286 --> 00:28:42,586 Těchto pět lidí bylo také národními šampiony. 441 00:28:42,586 --> 00:28:44,786 Tento zápas může být jejich poslední. 442 00:28:44,786 --> 00:28:47,986 Vždy doufali, že svou kariéru opustí s dokonalým závěsem. 443 00:28:47,986 --> 00:28:50,886 Něco stojí za zmínku, že před deseti lety, když byl Gun God v Team Solo, 444 00:28:50,886 --> 00:28:56,186 jediný zápas, který prohrál, byl s týmem Buff, který je proti této straně. 445 00:28:56,986 --> 00:29:02,186 A tady vidíme, že jsme se připojili k soutěžní stránce Guangzhou, která dokončila všechny přípravy. 446 00:29:02,186 --> 00:29:04,986 [Semifinále kvalifikace pro oblast Číny – Guangzhou Arena] 447 00:29:04,986 --> 00:29:06,636 [SP] 448 00:29:07,636 --> 00:29:10,136 Pořadatel řekl, že je skoro čas dostat všechny na pódium. 449 00:29:10,136 --> 00:29:12,136 Nepotřebuješ, abych před soutěží dal větší motivaci, že? 450 00:29:12,136 --> 00:29:14,236 Samozřejmě, že ano. 451 00:29:14,236 --> 00:29:16,736 Potřebuji motivující objetí. 452 00:29:16,736 --> 00:29:18,536 Tady to máš znovu. 453 00:29:18,536 --> 00:29:20,536 - Já taky! - Já taky! - Jaké objetí? 454 00:29:20,536 --> 00:29:21,736 Dobře, přestaň se motat. 455 00:29:21,736 --> 00:29:24,336 Pokud se budeme dál flákat, KandK už vyhraje! 456 00:29:24,336 --> 00:29:27,936 Nebudou. Soutěže probíhají současně. 457 00:29:27,936 --> 00:29:32,436 Všichni, jen udržujte svůj uvolněný stav; věř, že jsi nejlepší. 458 00:29:32,436 --> 00:29:34,736 Připravte se a brzy vyrazíme. 459 00:29:34,736 --> 00:29:37,136 Dejte mi všechny značky. Je to příliš nepříjemné. 460 00:29:44,836 --> 00:29:48,036 Starý Han by měl být v pořádku, ne? Tentokrát je soupeřem opět Team Buff. 461 00:29:48,036 --> 00:29:50,936 Nebojte se. Bude v pořádku. 462 00:29:50,936 --> 00:29:54,536 Minule prohrál s Buffem, protože měl čtyřicet stupňů Celsia horečku. (104 stupňů Fahrenheita) 463 00:29:54,536 --> 00:29:56,336 Šel na pódium poté, co měl infuzi. 464 00:29:56,336 --> 00:30:00,736 Tentokrát Han Shangyan nenechá Buffa dobře se bavit. 465 00:30:01,836 --> 00:30:04,236 Vidíme, že online diváci již překročili 400 000. 466 00:30:04,236 --> 00:30:05,836 Pojďte dál! 467 00:30:05,836 --> 00:30:07,036 Pozdravuj svého strýce a tetu! (T/N: Otcův mladší bratr a jeho manželka) 468 00:30:07,036 --> 00:30:08,636 -Strýček a teta! - Ahoj, strýčku a teto. 469 00:30:08,636 --> 00:30:09,836 Můžeš sedět tady, pojď! 470 00:30:09,836 --> 00:30:11,736 - Pojď, sedni si! - Chvíli jsme nepřišli a je tu tolik změn! 471 00:30:11,736 --> 00:30:13,436 Ano! Přidal jsem nějaké vybavení. 472 00:30:13,436 --> 00:30:14,536 Zasadil jsi tuto bonsaj? 473 00:30:14,536 --> 00:30:17,436 - Zasadil jsem to! Pojď, sedni! - Dobře. 474 00:30:17,436 --> 00:30:19,436 - Pojď, sedneme si! - Sluchátka. Vytáhněte sluchátka. 475 00:30:19,436 --> 00:30:21,236 Naštěstí jsem přišel připravený. 476 00:30:21,236 --> 00:30:23,236 - Sedni, seď! - Vidím, že došlo k velkým změnám! 477 00:30:23,236 --> 00:30:24,636 Nian Nian! 478 00:30:24,636 --> 00:30:27,436 Co se to s vámi dvěma děje? Přišli sem za tebou strýc a teta, 479 00:30:27,436 --> 00:30:30,436 ale vy dva si jen hrajete. 480 00:30:31,836 --> 00:30:33,936 Je to pro tebe k jídlu? 481 00:30:35,036 --> 00:30:36,436 Tady, dejte si ovoce, dejte si ovoce! 482 00:30:36,436 --> 00:30:39,036 - Prosím, nebojte se o nás. - Jezte nějaké ovoce. Pojď. - Jezte. 483 00:30:39,036 --> 00:30:41,636 - Pojď, jez! - Jezte, jezte! Není třeba být zdvořilý. 484 00:30:41,636 --> 00:30:44,036 Tyto hrozny jsou tak čerstvé! 485 00:30:44,036 --> 00:30:46,736 Nian Nian. Nian Nian! 486 00:30:46,736 --> 00:30:48,736 Pojďte sem, doprovodte všechny na chat! 487 00:30:48,736 --> 00:30:51,236 Teto, sledujeme přímý přenos soutěže! 488 00:30:51,236 --> 00:30:53,036 Co? Potápění? 489 00:30:53,036 --> 00:30:54,236 Toto je CTF! 490 00:30:54,236 --> 00:30:55,836 Co je CTF? 491 00:30:55,836 --> 00:30:57,636 Taky nechápu! 492 00:30:57,636 --> 00:30:59,816 Netrapme se jimi. Zde! 493 00:31:01,036 --> 00:31:04,236 Sisi, co znamená to "BO5"? 494 00:31:04,236 --> 00:31:07,836 BO1 znamená, že jedno kolo rozhodne o tom, kdo vyhraje nebo prohraje. BO3 znamená, že musíte vyhrát dvě ze tří kol. 495 00:31:07,836 --> 00:31:10,736 já vím! Pak BO5 potřebujete vyhrát tři z pěti kol? 496 00:31:10,736 --> 00:31:14,036 Pěkné, Sisi! Stali jste se odborníkem! 497 00:31:19,236 --> 00:31:21,636 Nian Niane, jsi opravdu moc skvělá! 498 00:31:21,636 --> 00:31:24,436 - Děti v dnešní době... - To dítě je úžasné. 499 00:31:24,436 --> 00:31:26,336 Pak vás vezmu ven, abyste se rozhlédli! 500 00:31:26,336 --> 00:31:28,436 - Dobře! Jasně! - Pojďme na dvůr a podívejme se! 501 00:31:28,436 --> 00:31:30,836 - Pojď. Jdeme na to! - Běž, běž! 502 00:31:30,836 --> 00:31:32,236 - Bavte se děti! - Ano, ano. 503 00:31:32,236 --> 00:31:35,036 Hrajte dál! 504 00:31:39,536 --> 00:31:40,836 Zatím se tím nezatěžuj. Pojďme se dívat! 505 00:31:40,836 --> 00:31:43,036 Kdy za námi začala stát moje máma? 506 00:31:43,036 --> 00:31:45,796 - Nevím! - Jsi hloupý? ty nevíš? 507 00:31:45,796 --> 00:31:47,236 Přestaň mě bít. 508 00:31:47,236 --> 00:31:50,636 Jsi příliš hloupý. Jak může být někdo tak hloupý? 509 00:31:50,636 --> 00:31:52,236 Vzal jsi toho špatného! 510 00:31:52,236 --> 00:31:54,836 Tady vidíme, že již přišli do kontaktu. 511 00:31:55,636 --> 00:31:56,636 Krásné. 512 00:31:56,636 --> 00:32:00,236 Dobře, gratuluji KandK k výběru dibů. 513 00:32:00,236 --> 00:32:01,736 Pěkné! 514 00:32:04,836 --> 00:32:06,536 Pěkný! 515 00:32:08,436 --> 00:32:13,236 Všichni, semifinále osmé sezóny CTF v Číně právě začíná. 516 00:32:13,236 --> 00:32:14,936 [PRO LEAGUE SEZÓNA 8: Team KandK vs Team Buff] 517 00:32:14,936 --> 00:32:15,836 [8] 518 00:32:15,836 --> 00:32:16,836 [7] 519 00:32:16,836 --> 00:32:17,836 [6] 520 00:32:17,836 --> 00:32:18,836 [5] 521 00:32:18,836 --> 00:32:19,836 [4] 522 00:32:19,836 --> 00:32:20,836 [3] 523 00:32:20,836 --> 00:32:21,836 [2] 524 00:32:25,896 --> 00:32:27,136 [Acquiring Network] 525 00:32:27,136 --> 00:32:28,736 Podívejme se na úvodní tahy obou stran. 526 00:32:28,736 --> 00:32:32,336 Na této straně, pod vedením kapitána týmu Buffa, zvolil tým Buff nejčastěji viděnou taktiku. 527 00:32:32,336 --> 00:32:34,636 Zároveň na této straně byl Buff proražen! DT jde dovnitř! [Přístup odepřen] 528 00:32:34,636 --> 00:32:37,336 97, co se děje? 97 neudržel obranu! 529 00:32:37,336 --> 00:32:40,636 - Gratuluji Buffovi k příznivému začátku semifinále. - Dobře! 530 00:32:42,136 --> 00:32:46,536 Nečekal jsem, že poté, co Buff sundal jeden uzel, nezískali žádné další body. 531 00:32:46,536 --> 00:32:49,936 Ano. Na této straně vidím souboj dvou hlavních hráčů útoku – další se infiltroval! 532 00:32:49,936 --> 00:32:52,336 Oba útočníci předvádějí brilantní provedení. 533 00:32:52,336 --> 00:32:55,736 Blahopřejeme týmu KandK k vítězství v prvním kole. 534 00:32:55,736 --> 00:33:00,836 A doufáme, že po krátké přestávce si Team Buff dokáže dobře upravit svůj vlastní stav! 535 00:33:00,836 --> 00:33:04,136 [SHH Stadium Pro League sezóna 8] [KandK E-Sports Battle: 1; Buff E-Sports: 0] 536 00:33:05,166 --> 00:33:08,106 Tady vidíme, že Buff se snaží otevřít mezeru. 537 00:33:08,106 --> 00:33:11,006 Ale bezpečnostní posily DT jsou velmi rychlé, jen ne dost rychlé. 538 00:33:11,006 --> 00:33:13,686 Dva uzly. Byl to vzrušující souboj. 539 00:33:13,686 --> 00:33:16,336 Ukázka pochopila. Team Buff ztratil poslední uzel. 540 00:33:16,336 --> 00:33:19,176 - V tomto případě tedy blahopřejme KandK k tomu, že se zúčastnila tohoto kola. - Gratulujeme! 541 00:33:19,176 --> 00:33:22,556 [SHH Stadium Pro League sezóna 8] [KandK E-Sports Battle: 2; Buff E-Sports: 0] 542 00:33:37,866 --> 00:33:39,466 Skvělé. Krásný. 543 00:33:39,466 --> 00:33:41,716 Pořád to má. Gratuluji Buffovi. 544 00:33:41,716 --> 00:33:43,336 Pěkné. 545 00:33:46,906 --> 00:33:49,786 I když Buff vyhrál, jeho výraz je stále docela vážný. 546 00:33:49,786 --> 00:33:53,926 Tři výhry z pěti. Další kolo je nejkritičtější. 547 00:33:53,926 --> 00:33:57,546 [SHH Stadium Pro League sezóna 8] [KandK E-Sports Battle: 2; Buff E-Sports: 1] 548 00:33:58,426 --> 00:34:01,216 Bratři, teď klid. Vydržte. 549 00:34:01,216 --> 00:34:04,036 Kapitáne, jak dopadne další kolo? 550 00:34:04,036 --> 00:34:05,636 Silná ofenzíva, pojďme do nich proniknout. 551 00:34:05,636 --> 00:34:07,966 Dobře. Hodně štěstí. 552 00:34:07,966 --> 00:34:12,016 Kolegové, můžete to udělat. Náš úspěch závisí na tomto kole. 553 00:34:12,016 --> 00:34:13,686 Jdeme na to! 554 00:34:17,026 --> 00:34:20,986 Dobře, vidíme, že KandK se dostal k bodu zápasu jako první. 555 00:34:20,986 --> 00:34:26,456 Uvidíme v tomto kole KandK, jak rozbije veškerý odpor a vezme toto kolo a vyhraje celý tento zápas? 556 00:34:26,456 --> 00:34:31,126 Nebo zažije tým Buff bod obratu a vyrovná skóre? 557 00:34:33,846 --> 00:34:35,816 Musí zůstat v klidu. 558 00:34:41,706 --> 00:34:44,366 Zúčtování jeden na jednoho. 559 00:34:44,366 --> 00:34:47,546 Zbývající zúčtování jeden na jednoho. DT úspěšně zaútočil a vstoupil. [Dešifrování hesel: Výpočet hashů] 560 00:34:47,546 --> 00:34:50,036 DT má jeden poslední uzel. 561 00:34:50,036 --> 00:34:52,756 Vypadá to, že napětí skončilo. 562 00:34:55,566 --> 00:34:57,036 [Přístup udělen] 563 00:35:09,226 --> 00:35:12,286 ♫ Připravte se na Crosstown Rivals ♫ 564 00:35:12,286 --> 00:35:15,286 ♫ Buďte připraveni, až se ujmem slova ♫ 565 00:35:15,286 --> 00:35:18,436 ♫ Připravte se na obhajobu titulu ♫ 566 00:35:20,086 --> 00:35:23,166 - Proč jsou tak šťastní? - Co se děje? 567 00:35:23,866 --> 00:35:26,536 Pěkný! Pěkný! 568 00:35:27,786 --> 00:35:29,236 Ano! 569 00:35:56,116 --> 00:36:00,306 Pak, v tuto chvíli, jsme obdrželi zprávu, že v Guangzhou, 570 00:36:00,306 --> 00:36:04,076 Tým SP téměř ve stejnou dobu vyhrál svůj semifinálový zápas. 571 00:36:04,076 --> 00:36:05,936 Vstoupili do finále. 572 00:36:05,936 --> 00:36:07,966 [Aréna soutěže semifinále Guangzhou: CL vs SP] 573 00:36:07,966 --> 00:36:18,406 SP! SP! SP! 574 00:36:20,466 --> 00:36:23,956 Sólo! Sólo! Sólo! 575 00:36:40,746 --> 00:36:44,516 Drazí přátelé sledující živé vysílání, děkujeme za vaši dnešní podporu. 576 00:36:44,516 --> 00:36:46,606 Dnešní živé vysílání je nyní dokončeno. 577 00:36:46,606 --> 00:36:49,436 Finálový zápas CTF se bude konat příští měsíc v Pekingu. 578 00:36:49,436 --> 00:36:50,906 Uvidíme se tam. 579 00:36:50,906 --> 00:36:53,396 - Sbohem! - Uvidíme se všichni v Pekingu! čau čau. 580 00:37:33,606 --> 00:37:35,616 Gratuluji. 581 00:37:44,986 --> 00:37:47,416 V podstatě odřízli všechny formy ústupu. 582 00:37:47,416 --> 00:37:50,866 Slyšel jsem od Ai Qing, že rezignovali a přišli sem soutěžit. 583 00:37:50,866 --> 00:37:56,896 Třicet let... Asi chtěl ještě jednou bojovat za svůj sen. 584 00:39:28,896 --> 00:39:32,036 Vstávej, Buffe. Pojďme pít kolo. 585 00:39:32,036 --> 00:39:34,716 Jo, po pár dnech se rozejdeme. 586 00:39:34,716 --> 00:39:36,826 Kdo ví, kdy se zase potkáme. 587 00:39:36,826 --> 00:39:41,556 Předtím jsme alespoň vyhráli mistrovství republiky. Buďme dobrý sport. 588 00:39:42,506 --> 00:39:45,366 S touto ztrátou také nejsem spokojený, ale nemáme jinou možnost. 589 00:39:45,366 --> 00:39:47,976 Nemůžeme hladovět a zůstat nezaměstnaní. 590 00:39:47,976 --> 00:39:53,136 Považujte to za cestu v našem životě. Můžeme si užít krásné vzpomínky. 591 00:39:54,236 --> 00:39:57,196 Jste stále tady. Konečné nashromážděné skóre je venku. 592 00:39:57,196 --> 00:39:59,736 Poražený tým na druhé straně neskóroval lépe než vy. 593 00:39:59,736 --> 00:40:02,066 Gratulujeme všem, máte třetí místo. 594 00:40:02,066 --> 00:40:03,886 Vlastně už tohle je úžasné. 595 00:40:03,886 --> 00:40:06,916 Pro starší hráče není snadné ještě získat třetí místo. 596 00:40:06,916 --> 00:40:08,686 Měli byste být všichni šťastní. 597 00:40:08,686 --> 00:40:12,136 Brzy zavíráme. Pojďme si pospíšit. 598 00:40:12,136 --> 00:40:14,156 V pořádku. 599 00:40:14,156 --> 00:40:19,096 Kapitáne, pojďme taky. Lidé na nás začínají spěchat. 600 00:40:21,196 --> 00:40:24,416 Pak si zabalím věci. 601 00:40:24,416 --> 00:40:26,316 Můžete odejít první. 602 00:40:31,416 --> 00:40:33,876 Pak, kapitáne, vyrazíme jako první. 603 00:40:41,796 --> 00:40:44,266 ♫ Tolikrát bych si přál, abych mohl odejít ♫ 604 00:40:44,266 --> 00:40:45,846 Gratuluji, bože zbraní. 605 00:40:45,846 --> 00:40:48,406 Myslím, že tento zápas byl opravdu úžasný. 606 00:40:48,406 --> 00:40:50,456 Celé publikum bylo nadšené. 607 00:40:50,456 --> 00:40:53,436 Opravdu, těším se na ještě lepší výkon, gratuluji. 608 00:40:53,436 --> 00:40:55,256 Děkuji. 609 00:40:56,396 --> 00:40:58,646 Promiň, neviděl jsem tě. 610 00:40:58,646 --> 00:41:01,446 Chystáme se uklízet. 611 00:41:01,446 --> 00:41:05,236 Když odcházíš, mohl bys zavřít dveře? 612 00:41:06,526 --> 00:41:12,276 ♫ Odcházíš a prosíš mě ♫ 613 00:41:15,246 --> 00:41:17,316 co to je 614 00:41:17,316 --> 00:41:19,316 Ještě stále nejste ochoten přiznat porážku? 615 00:41:20,216 --> 00:41:26,636 ♫ Tolikrát bych si přál, abych mohl odejít ♫ 616 00:41:26,636 --> 00:41:31,476 ♫ Snažím se najít toho, kdo jsem já ♫ 617 00:41:35,906 --> 00:41:39,886 Ne, přiznávám to z celého srdce. 618 00:41:39,886 --> 00:41:43,726 Ať už jako profesionální konkurent nebo jako šéf, 619 00:41:43,726 --> 00:41:46,036 vždy budeš prokletí mého života. 620 00:41:46,036 --> 00:41:50,716 Vím, že když jsem tě minule porazil, byla to jen šťastná přestávka. 621 00:41:53,336 --> 00:41:58,426 Slyšet, jak přiznáváš porážku v mém životě, 622 00:41:59,406 --> 00:42:01,886 ten pocit je docela dobrý. 623 00:42:01,886 --> 00:42:05,116 Fanoušek! Uklidni se. 624 00:42:15,406 --> 00:42:17,236 co to děláš? 625 00:42:21,266 --> 00:42:27,646 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 626 00:42:27,646 --> 00:42:29,516 Mléčný chléb od Yang Zi 627 00:42:29,516 --> 00:42:33,746 ♫ Jak jsi rozklepal moje srdce? ♫ 628 00:42:33,746 --> 00:42:37,926 ♫ Chci se okamžitě přesunout do tvých očí jako přístaviště ♫ 629 00:42:37,926 --> 00:42:39,996 ♫ Podivná láska vyvolává bouři ♫ 630 00:42:39,996 --> 00:42:45,516 ♫ V mrknutí oka byla naše omezení zapomenuta ♫ 631 00:42:46,226 --> 00:42:50,436 ♫ Touha je druh jedu, je těžké se vzdát ♫ 632 00:42:50,436 --> 00:42:54,496 ♫ Jakmile je moje mysl nastavena, že jste moje jediná souřadnice ♫ 633 00:42:54,496 --> 00:42:57,696 ♫ Kolik dalších myšlenek potřebuji ♫ 634 00:42:57,696 --> 00:43:03,516 ♫ Takže mohu monopolizovat tvé objetí? ♫ 635 00:43:03,516 --> 00:43:07,606 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 636 00:43:07,606 --> 00:43:11,816 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 637 00:43:11,816 --> 00:43:16,606 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 638 00:43:16,606 --> 00:43:20,186 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 639 00:43:20,186 --> 00:43:24,346 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 640 00:43:24,346 --> 00:43:28,546 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 641 00:43:28,546 --> 00:43:32,756 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 642 00:43:32,756 --> 00:43:39,906 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫ 643 00:43:41,056 --> 00:43:45,216 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 644 00:43:45,216 --> 00:43:49,336 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 645 00:43:49,336 --> 00:43:54,126 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 646 00:43:54,126 --> 00:43:57,766 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 647 00:43:57,766 --> 00:44:01,886 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 648 00:44:01,886 --> 00:44:06,096 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 649 00:44:06,096 --> 00:44:10,336 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 650 00:44:10,336 --> 00:44:17,856 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫