1 -00:00:00,816 --> 00:00:01,784 ♫ Postavy, po kterých se nikdo neptá ♫ 2 00:00:01,784 --> 00:00:09,184 ♫ Koho se rozhodnete uctívat, koho zanevřít? ♫ 3 00:00:10,384 --> 00:00:13,184 ♫ Bezútěšnost po předstírané vášni ♫ 4 00:00:13,184 --> 00:00:15,984 ♫ Předstírání, že je okovem svobody ♫ 5 00:00:15,984 --> 00:00:20,584 ♫ Čím ses na konci stal? ♫ 6 00:00:21,584 --> 00:00:24,584 ♫ Kouř a oheň, které zažehly kouzlo ♫ 7 00:00:24,584 --> 00:00:32,084 ♫ Jeden výbuch stačí, co jiného hledat? ♫ 8 00:00:34,484 --> 00:00:37,484 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 9 00:00:37,484 --> 00:00:40,384 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 10 00:00:40,384 --> 00:00:45,784 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 11 00:00:45,784 --> 00:00:48,584 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 12 00:00:48,584 --> 00:00:51,784 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 13 00:00:51,784 --> 00:00:56,984 ♫ Možná se nikdy nestanu tvou září ♫ 14 00:00:56,984 --> 00:01:00,184 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 15 00:01:00,184 --> 00:01:02,984 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 16 00:01:02,984 --> 00:01:08,184 ♫ Pokračujte v honbě, čí sláva není doprovázena slzami? ♫ 17 00:01:08,184 --> 00:01:11,384 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 18 00:01:11,384 --> 00:01:13,984 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 19 00:01:13,984 --> 00:01:23,984 ♫ Kdo se nenarodil stejným způsobem, neváhejte mě nazvat bezejmenným ♫ 20 00:01:23,984 --> 00:01:29,084 [Go Go Squid!] 21 00:01:29,084 --> 00:01:31,884 [epizoda 27] 22 00:01:33,184 --> 00:01:34,684 Buď dobrý! 23 00:01:35,924 --> 00:01:43,014 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 24 00:01:45,584 --> 00:01:47,384 Nebuď na ni moc zlý! 25 00:01:47,384 --> 00:01:50,584 Vedl jsem svůj tým tolik let pro nic? 26 00:01:50,584 --> 00:01:52,384 Jděte rychle. 27 00:02:13,184 --> 00:02:14,984 Nelži mi! 28 00:02:14,984 --> 00:02:17,184 Jakou cenu ve mně lhát malému spratku? 29 00:02:17,184 --> 00:02:18,784 Tak podlý. 30 00:02:18,784 --> 00:02:21,384 Ani nevím, co se sestře Tong Nian na tobě líbí. 31 00:02:21,384 --> 00:02:23,484 Kdybych to byl já, nechtěl bych tě ani zadarmo. 32 00:02:23,484 --> 00:02:27,184 Mluvíš ve velkém. 33 00:02:30,184 --> 00:02:31,784 Řekni mi to. 34 00:02:31,784 --> 00:02:32,984 co chceš vědět? 35 00:02:32,984 --> 00:02:35,384 Jak se moje máma a táta poznali? 36 00:02:35,384 --> 00:02:37,084 Sny. 37 00:02:37,984 --> 00:02:40,484 Tvoje máma taky hrála profesionálně. 38 00:02:40,484 --> 00:02:43,884 Než jsem se vrátil do Číny, ti dva se už znali. 39 00:02:43,884 --> 00:02:48,484 Ještě dříve, než když se Ai Qing a můj táta setkali? 40 00:02:49,584 --> 00:02:53,484 Tvůj táta, máma a já; my tři jsme se potkali nejdříve. 41 00:02:53,484 --> 00:02:57,784 Než jsem se oficiálně vrátil do Číny, letěl jsem zpět dvakrát. 42 00:02:57,784 --> 00:03:00,484 V té době se ti dva ještě nerozešli. 43 00:03:00,484 --> 00:03:04,784 Pak... proč se rozešli? 44 00:03:07,234 --> 00:03:10,974 Existuje tolik důvodů, proč se přítel a přítelkyně rozcházejí, jak to mám vědět? 45 00:03:10,974 --> 00:03:12,984 Nemáš ve všem jasno? 46 00:03:12,984 --> 00:03:14,684 Možná spolu nevycházeli dobře. 47 00:03:14,684 --> 00:03:19,084 Prostě rozpory mezi jakýmkoli obyčejným přítelem a přítelkyní, není to nic složitého. 48 00:03:21,584 --> 00:03:24,784 - Proč se už neptáš? - Nech mě přemýšlet. 49 00:03:26,184 --> 00:03:30,884 Můj táta... on mě nechtěl? 50 00:03:30,884 --> 00:03:34,584 Můj táta mě nechtěl, ale moje máma na mě trvala? 51 00:03:40,784 --> 00:03:42,884 Řekni mi to! 52 00:03:44,304 --> 00:03:46,744 Musíš mě nechat taky přemýšlet! 53 00:04:05,784 --> 00:04:10,084 [Před třinácti lety] 54 00:04:10,084 --> 00:04:12,484 - Zakryjte levou a pravou stranu. - Dobře. 55 00:04:14,284 --> 00:04:16,184 Reverzní analýza. 56 00:04:37,584 --> 00:04:39,984 Dnes nebyl stav všech špatný! 57 00:04:39,984 --> 00:04:43,584 - Kapitáne týmu, poslední taktika byla opravdu příliš krásná! - Bylo to obzvlášť skvělé! Ano! 58 00:04:43,584 --> 00:04:46,804 Sólo! Počkejte! 59 00:04:46,804 --> 00:04:47,684 Pojďme, pojďme. 60 00:04:47,684 --> 00:04:49,284 Su Cheng! 61 00:04:53,154 --> 00:04:56,474 Omlouváme se, dnes jsme proti vám vyhráli. 62 00:04:57,384 --> 00:05:00,984 Mýlíte se, není to tak, že bych nebyl přesvědčen o vaší výhře. 63 00:05:00,984 --> 00:05:04,584 Je to naopak, jsem naprosto přesvědčený. 64 00:05:07,444 --> 00:05:10,034 Ale proč jsi se mi stále poddával? 65 00:05:15,084 --> 00:05:16,384 Já... 66 00:05:16,384 --> 00:05:18,414 Právě teď jsme byli párkrát přímo proti sobě. 67 00:05:18,414 --> 00:05:22,984 Ve třetím kole jsi zaútočil na můj uzel. Šesté kolo jste infiltrovali. V desátém kole jsi našel moje zranitelnosti. 68 00:05:22,984 --> 00:05:25,784 Měli jste určitě několik šancí vyhrát. 69 00:05:25,784 --> 00:05:27,584 Proč jsi mě nechal jít? 70 00:05:27,584 --> 00:05:30,584 Tak důkladně si zapamatujete proces soutěže. 71 00:05:31,564 --> 00:05:36,984 Ano. Jen jsem cítil, že... už jsem proti vám vyhrál mnoho her. 72 00:05:36,984 --> 00:05:40,584 Pak jsem posledních pár her cítil, že bychom neměli být příliš vážní. 73 00:05:49,984 --> 00:05:55,284 Víš? V porovnání s prohrou s tebou se kvůli tomu cítím trapněji. 74 00:06:02,084 --> 00:06:05,884 Neplač! Je to jen jedna soutěž! 75 00:06:06,754 --> 00:06:09,264 Příští, můžete určitě vyhrát! 76 00:06:10,384 --> 00:06:12,584 Nechci mít před vámi tak slabý výkon! 77 00:06:12,584 --> 00:06:15,484 Nechci tě zklamat ve mně! Nejsem stejný jako ostatní lidé! 78 00:06:15,484 --> 00:06:18,284 Mají vás rádi stejně jako já? 79 00:06:28,284 --> 00:06:33,624 [Před deseti lety] 80 00:06:36,984 --> 00:06:39,084 Su Cheng? 81 00:06:39,084 --> 00:06:41,284 Neviděli jsme se dva roky, že? 82 00:06:45,384 --> 00:06:47,384 Je tu Solo? 83 00:06:47,384 --> 00:06:50,184 Není tady. Všichni tu nejsou. 84 00:06:53,434 --> 00:06:55,664 Mohu přijít a počkat na něj? 85 00:06:59,784 --> 00:07:01,384 Posaďte se, kam chcete. 86 00:07:08,944 --> 00:07:12,694 Pravděpodobně víte, že má teď přítelkyni, že? 87 00:07:13,584 --> 00:07:15,084 Já vím. 88 00:07:15,084 --> 00:07:18,684 Pak byste také měli vědět, kdo je jeho přítelkyně, že? 89 00:07:30,984 --> 00:07:33,464 Jeho přítelkyní je právě Ai Qing. 90 00:07:33,464 --> 00:07:35,224 Appledog. 91 00:07:35,884 --> 00:07:38,384 První hlavní trestný čin vašeho týmu. 92 00:07:38,384 --> 00:07:42,184 Mami! Mami! 93 00:07:42,184 --> 00:07:44,184 Dobře, dobře. 94 00:07:53,384 --> 00:07:57,984 Řekni mi proč. Mám právo to vědět, rozumíte? 95 00:08:01,784 --> 00:08:04,084 Měl jsi moje dítě. 96 00:08:05,034 --> 00:08:08,604 Přinejmenším jsi mi to měl říct, ne? 97 00:08:09,784 --> 00:08:14,184 Solo... nemám se na koho jiného obrátit. 98 00:08:15,784 --> 00:08:18,484 Už si ji nemohu dovolit vychovávat. 99 00:08:18,484 --> 00:08:19,694 Zvýšit? 100 00:08:19,694 --> 00:08:22,684 Když si ji nemůžeš dovolit vychovávat, tak proč jsi ji měl? 101 00:08:23,984 --> 00:08:26,384 Můžete mi říct proč? 102 00:08:27,724 --> 00:08:30,104 Je nemocná. 103 00:08:31,184 --> 00:08:33,484 Potřebuje léčbu. 104 00:08:34,484 --> 00:08:37,884 Nemůžu se ani živit... 105 00:08:37,884 --> 00:08:40,984 Opravdu to nedělám jen proto, abych se na tebe spoléhal. 106 00:08:42,984 --> 00:08:46,384 Jen nechci, aby se mnou zůstala a neměla dobrý život. 107 00:08:59,144 --> 00:09:03,204 Solo, je to vaše dcera. 108 00:09:04,784 --> 00:09:07,684 Můžeš si ji nechat? 109 00:09:08,884 --> 00:09:11,984 Právě teď má váš tým tak dobré výsledky. 110 00:09:11,984 --> 00:09:16,184 Vychovat malou holčičku není problém, ne? 111 00:09:17,184 --> 00:09:19,284 Prosím tě, ano? 112 00:09:19,284 --> 00:09:22,784 Opravdu je to vaše dcera... Mám rodný list. 113 00:09:22,784 --> 00:09:25,384 Ať chcete absolvovat jakékoli vyšetření, mohu na to jít s vámi! 114 00:09:25,384 --> 00:09:27,884 Prosím tě, prosím, nech si ji. 115 00:09:27,884 --> 00:09:31,484 Já... nemám peníze, abych ji přivedl k lékaři. 116 00:09:31,484 --> 00:09:34,184 Nemohu ji nechat ošetřit. 117 00:09:38,584 --> 00:09:40,984 Prosím vás. 118 00:09:51,154 --> 00:09:53,784 Nepochybuji o její identitě. 119 00:09:56,584 --> 00:09:58,584 Rozumíte mi? 120 00:10:01,924 --> 00:10:03,954 Jen chci vědět... 121 00:10:05,384 --> 00:10:07,184 Měl jsi ji. 122 00:10:07,984 --> 00:10:10,784 Proč jsi mi to neřekl od začátku? 123 00:10:23,484 --> 00:10:27,184 Toto dítě nebylo v mých plánech. 124 00:10:27,184 --> 00:10:29,484 A ještě více, ne ve vašich plánech. 125 00:10:30,384 --> 00:10:34,584 Navíc v té době jsme se už rozešli. 126 00:10:36,484 --> 00:10:38,584 Víte? 127 00:10:38,584 --> 00:10:43,084 Když jsem zjistila, že jsem těhotná, byly mi už tři měsíce. 128 00:10:43,084 --> 00:10:46,284 Co si myslíte, že jsem mohl udělat? 129 00:10:46,284 --> 00:10:48,684 Vaše výsledky byly stále lepší. 130 00:10:48,684 --> 00:10:53,984 Nechtěl jsem, abychom se já a naše dítě stali v budoucnu vaším kamenem úrazu nebo břemenem. 131 00:11:25,384 --> 00:11:29,684 Ai Qing, jdi ven jako první. 132 00:11:29,684 --> 00:11:31,584 Dnes večer vám to vysvětlím. 133 00:11:31,584 --> 00:11:33,544 Máma je tady, máma je tady. Velmi brzy bude venku. 134 00:11:33,544 --> 00:11:36,044 Co mi dnes večer vysvětluješ? 135 00:11:36,044 --> 00:11:38,474 Nejsou tu teď všichni? 136 00:11:38,474 --> 00:11:41,214 Vysvětlete mi to hned teď. 137 00:11:42,954 --> 00:11:47,584 Kdo je to dítě... venku? 138 00:11:55,584 --> 00:12:00,564 Ai Qing, neudělal jsem nic, za co je mi líto. 139 00:12:01,504 --> 00:12:05,784 Su Cheng a já jsme se rozešli před dvěma lety. 140 00:12:05,784 --> 00:12:08,464 V té době jsem vás ještě neznal. 141 00:12:08,464 --> 00:12:11,334 Ptám se vás, kdo je to dítě! 142 00:12:11,334 --> 00:12:13,134 Pojďte sem! 143 00:12:13,134 --> 00:12:16,344 - Řekni mi. kdo je to dítě? - Mami, mami. 144 00:12:16,344 --> 00:12:18,014 Ai Qing, nemáme – 145 00:12:18,014 --> 00:12:20,114 Přestaňte mluvit nesmysly! 146 00:12:20,114 --> 00:12:23,964 Co když je to falešné? Nemůžete věřit čemukoli, co říká. 147 00:12:23,964 --> 00:12:28,394 Ai Qing, musíš dát Solo trochu víc času. Dobře? Co když to opravdu není skutečné? 148 00:12:28,394 --> 00:12:30,764 Testovali jste DNA? 149 00:12:30,764 --> 00:12:32,434 Není potřeba. 150 00:12:36,574 --> 00:12:38,924 Mami, mami. 151 00:12:39,484 --> 00:12:41,454 Je to moje dcera. 152 00:12:43,134 --> 00:12:45,504 Je moje; Solova dcera. 153 00:12:56,254 --> 00:12:58,374 - Mami! - Pohyb! 154 00:12:58,374 --> 00:13:01,394 - Ai Qing! - Ai Qing! - Mami! 155 00:13:04,274 --> 00:13:06,454 Mami! 156 00:13:06,974 --> 00:13:10,464 Můj táta mě chtěl, tak se vzdal svého týmu? 157 00:13:11,174 --> 00:13:12,694 Ano. 158 00:13:12,694 --> 00:13:16,284 Takže nenávidíš mého otce? 159 00:13:17,684 --> 00:13:19,394 Ano. 160 00:13:24,644 --> 00:13:27,994 Půjdu říct Ai Qingovi, že to dítě je moje. 161 00:13:27,994 --> 00:13:31,414 Řekni, že jsi za mě vzal vinu a já to dítě vychovám za tebe. 162 00:13:31,414 --> 00:13:34,784 Pak půjdete hledat Ai Qing. Nemůžete jí dovolit, aby se citově zhroutila. 163 00:13:34,784 --> 00:13:37,434 Stále musíme soutěžit v národním finále. 164 00:13:39,314 --> 00:13:41,134 Jak ji budeš vychovávat? 165 00:13:42,324 --> 00:13:46,204 Také, co si myslíte, že jsem? 166 00:13:46,204 --> 00:13:48,524 Co si myslím, že jsi? 167 00:13:48,524 --> 00:13:51,034 Jak si myslíš, že tě vidím? 168 00:13:51,034 --> 00:13:53,804 Naše strádání po všechny ty roky, bylo to k ničemu? 169 00:13:53,804 --> 00:13:55,674 Ještě jeden krok. 170 00:13:55,674 --> 00:13:58,894 Můžeme vyhrát národní šampionát. 171 00:14:00,514 --> 00:14:02,114 Já vím. 172 00:14:03,784 --> 00:14:07,644 Solo, nejsi můj jediný bratr. 173 00:14:07,644 --> 00:14:12,064 Stále mám Ai Qing, Little Mi, Ou Qiang a také všechny náhradní hráče! 174 00:14:12,064 --> 00:14:15,294 Team Solo je víc než jen vy! 175 00:14:17,994 --> 00:14:20,074 To jsem taky nečekal. 176 00:14:21,114 --> 00:14:24,394 Proč by se mi něco takového stalo? 177 00:14:24,394 --> 00:14:26,034 Také 178 00:14:27,834 --> 00:14:30,344 dítě je nevinné. 179 00:14:30,344 --> 00:14:33,254 Není čas, abyste se cítili provinile! 180 00:14:33,824 --> 00:14:37,284 Pokud vy a Ai Qing skončíte, je konec pro nás všechny! 181 00:14:38,244 --> 00:14:40,244 Tolik let útrap 182 00:14:40,244 --> 00:14:42,344 tolik jsme trpěli. 183 00:14:42,344 --> 00:14:44,864 Nemůžeme to nechat takhle skončit! 184 00:14:45,344 --> 00:14:48,614 ♫ Není co skrývat, nebojte se ♫ 185 00:14:48,614 --> 00:14:50,374 Wang Hao! 186 00:14:52,254 --> 00:14:54,144 Jste ochotni se vzdát? 187 00:14:54,144 --> 00:14:56,984 Tento tým, který jsme vytvořili vlastníma rukama. 188 00:14:57,714 --> 00:15:02,514 Kolik šéfů jste v době peněz hledali a kolikrát vám zavřeli dveře? Pamatujete si? 189 00:15:02,514 --> 00:15:04,814 Byli jste to vy, kdo našel každého příznivce, jednoho po druhém. 190 00:15:04,814 --> 00:15:08,754 Kvůli tobě se všichni dostali do tohoto kruhu! 191 00:15:12,304 --> 00:15:13,694 Nechte mě přemýšlet. 192 00:15:13,694 --> 00:15:17,334 O čem je třeba přemýšlet? Udělejte, jak říkám! 193 00:15:17,334 --> 00:15:21,214 ♫ Snažím se najít toho, kdo jsem já ♫ 194 00:15:21,214 --> 00:15:23,624 Nechte mě přemýšlet! 195 00:15:23,624 --> 00:15:29,354 ♫ Není co skrývat, nebojte se ♫ 196 00:15:30,124 --> 00:15:35,764 ♫ Tolikrát bych si přál, abych mohl odejít ♫ 197 00:15:41,994 --> 00:15:46,184 Můj táta. Je to dobrý táta. 198 00:15:46,184 --> 00:15:48,114 Ale není to dobrý kapitán týmu. 199 00:15:48,114 --> 00:15:50,134 Ale celou tu dobu se to snažil vynahradit! 200 00:15:50,134 --> 00:15:54,204 Strýčku Mi Shaofei a Ou Qiang, můj táta tvrdě bojoval, aby je oba dostal zpět. 201 00:15:54,204 --> 00:15:56,294 Chápete, co je to „zlatý věk“? 202 00:15:56,294 --> 00:16:01,724 Profesionální hráč; těch pár let, kdy je v nejlepší kondici. Všechno promarněné. 203 00:16:01,724 --> 00:16:04,194 Musí to být pro vás vnitřní boj. 204 00:16:07,454 --> 00:16:13,324 ♫ Odcházíš a prosíš mě ♫ 205 00:16:13,324 --> 00:16:15,304 Tong Nian, kde jsou Han Shangyan a Little Ai? 206 00:16:15,304 --> 00:16:17,024 Tamhle. 207 00:16:18,624 --> 00:16:20,314 Dobře. 208 00:16:23,744 --> 00:16:28,614 Když o tom přemýšlím z tvého pohledu, můj táta... opravdu zklamal své bratry. 209 00:16:28,614 --> 00:16:32,854 Ale proč se nevžiješ do mé kůže a nezamyslíš se nad tím? 210 00:16:32,854 --> 00:16:36,144 Jak jsem byl žalostný! Tenkrát jsem byl ještě tak mladý. 211 00:16:36,144 --> 00:16:38,644 A taky mám handicap! 212 00:16:40,164 --> 00:16:43,254 Můj táta mě nemohl odhodit a nepostarat se o mě. 213 00:16:45,474 --> 00:16:46,754 Naštěstí... 214 00:16:46,754 --> 00:16:50,324 Naštěstí mě táta nezavrhl, abych byl tvou dcerou. 215 00:16:50,324 --> 00:16:55,004 Kdybys byl mým tátou, za jeden den bych se s tebou bil desetkrát. 216 00:16:57,694 --> 00:16:59,824 Myslíš, že si o tobě myslím hodně? 217 00:16:59,824 --> 00:17:02,124 Jaký vtip! 218 00:17:03,384 --> 00:17:13,574 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 219 00:17:14,674 --> 00:17:16,374 Malý Ai. 220 00:17:23,074 --> 00:17:27,774 Její zavazadla jsou stále v pokoji Tong Nian. Až si promluvíte, můžeme pro to jít. 221 00:17:40,964 --> 00:17:43,414 můžu s tebou mluvit? 222 00:18:00,164 --> 00:18:03,644 Poprvé, kdy na mě není tvá pozornost. 223 00:18:04,934 --> 00:18:08,074 Já... věnuji jim pozornost! 224 00:18:11,894 --> 00:18:14,444 Řekněte, jak si myslíte, že jejich chat dopadne? 225 00:18:14,444 --> 00:18:16,714 Co z toho vyplyne? 226 00:18:17,664 --> 00:18:20,564 jaký výsledek chceš? 227 00:18:25,074 --> 00:18:29,154 Dal vám strýček Han toto nové naslouchátko? 228 00:18:30,804 --> 00:18:33,374 čemu rozumí? Chtěl mi jeden koupit. 229 00:18:33,374 --> 00:18:38,694 Ale on to nechápe. Myslí si, že je to jako náhlavní souprava, kterou stačí zaplatit a získat. 230 00:18:38,694 --> 00:18:41,514 To je ten, kterého jsem tajně schoval. Jeden náhradní. 231 00:18:41,514 --> 00:18:44,974 Jsi jako tvůj táta. Velmi pozorný a pozorný myslitel. 232 00:18:47,194 --> 00:18:51,194 Jsi naštvaná, že si tě nevšímal. Taky jsem z toho byl dříve naštvaný. 233 00:18:51,194 --> 00:18:55,814 Miloval jsi v té době mého otce? 234 00:18:56,874 --> 00:18:58,704 milovala jsi ho? 235 00:19:02,454 --> 00:19:04,704 Byl mou první láskou. 236 00:19:09,684 --> 00:19:12,644 Pak... co můj táta? 237 00:19:13,424 --> 00:19:15,714 Byla jsi také jeho první láskou? 238 00:19:17,724 --> 00:19:21,134 Nikdy jsem se ho na to neptal. Pravděpodobně jsem byl. 239 00:19:22,874 --> 00:19:24,704 ty... 240 00:19:25,644 --> 00:19:30,394 Zeptej se mě! Na cokoli se chcete zeptat, můžete se mě dnes zeptat. 241 00:19:30,394 --> 00:19:34,604 Staral jsem se o tebe jen velmi krátce a žádné další děti jsem neměl. 242 00:19:34,604 --> 00:19:37,254 Vlastně nemám moc zkušeností být matkou. 243 00:19:37,254 --> 00:19:40,854 Proč se k sobě nechováme jako přátelé, dobře? 244 00:19:42,524 --> 00:19:44,824 Proč jsi mě porodila? 245 00:19:45,964 --> 00:19:49,624 Nemiluješ mého otce, nemiluješ mě. Proč jsi mě porodila? 246 00:19:49,624 --> 00:19:51,474 Miluju vás lidi. 247 00:19:52,454 --> 00:19:56,154 Malý Ai, velmi jsem ho miloval, 248 00:19:56,154 --> 00:19:59,374 a proto jsem tě porodila. Je to způsob, jak si zapamatovat. 249 00:19:59,374 --> 00:20:02,404 Takže se mnou zacházíš jako s mementem? 250 00:20:13,204 --> 00:20:15,104 je mi to líto. 251 00:20:16,664 --> 00:20:19,104 Tehdy jsem o všem přemýšlel příliš jednoduše. 252 00:20:19,104 --> 00:20:22,254 Myslel jsem, že bych tě mohl dobře vychovat sám. 253 00:20:26,274 --> 00:20:31,064 Ale později jsi nečekal, že budu tak otravný a nebudu zdravé dítě, takže jsi mě už nechtěl vychovávat. Právo? 254 00:20:31,064 --> 00:20:32,994 Ne. 255 00:20:34,484 --> 00:20:37,914 V té době můj tým konkuroval velmi špatně. 256 00:20:37,914 --> 00:20:40,884 Ale chtěl jsem ti dát dobrý život. 257 00:20:40,884 --> 00:20:43,594 Myslel jsem, že bys byl šťastnější být s ním než se mnou. 258 00:20:43,594 --> 00:20:47,774 Ale tím jsi zničil jeho i jeho tehdejší kariéru! 259 00:20:47,774 --> 00:20:51,784 Ano. V této věci jsem byl velmi sobecký. 260 00:20:53,454 --> 00:20:57,784 Nebo by se dalo říct, nikdy jsem nečekal, že ublížím všem. 261 00:20:57,784 --> 00:21:00,404 A ještě víc jsem nečekal, že se Team Solo rozpadne. 262 00:21:00,404 --> 00:21:03,074 A pak jsi šel a našel si někoho jiného? 263 00:21:07,594 --> 00:21:12,234 Můj manžel byl právě teď kapitánem mého bývalého týmu. 264 00:21:12,234 --> 00:21:15,604 Znal jsem ho dříve, než jsem vůbec poznal vašeho otce. 265 00:21:15,604 --> 00:21:18,124 Vždy mě měl ve svém srdci. 266 00:21:18,124 --> 00:21:20,634 A byl to on, kdo mi pomohl. 267 00:21:20,634 --> 00:21:24,454 Doprovázel mě, když jsem byl sám. 268 00:21:29,444 --> 00:21:34,504 Proč jste se tehdy rozešli? 269 00:21:40,374 --> 00:21:44,104 V té době tým vašeho táty právě začínal. 270 00:21:44,754 --> 00:21:50,024 Každý den jen přemýšlel o tom, jak se svým týmem dosáhnout lepších výsledků. 271 00:21:50,024 --> 00:21:52,364 Opravdu jsem ho obdivoval. 272 00:21:53,074 --> 00:21:55,624 Ale taky jsem na něj byla naštvaná. 273 00:21:55,624 --> 00:22:00,454 Ani jsem ho nepožádal o malou chvíli, aby mě držel za ruku a šel se mnou. 274 00:22:05,834 --> 00:22:09,684 Takže jsme se pořád hádali. Neustále se hádat. 275 00:22:16,724 --> 00:22:18,764 Je to všechno moje vina. 276 00:22:20,134 --> 00:22:22,924 V té době jsem byl příliš mladý. 277 00:22:26,094 --> 00:22:29,214 I když jeho práce byla opravdu důležitá, 278 00:22:29,214 --> 00:22:31,944 Potřeboval jsem také někoho, kdo by tu byl pro mě. 279 00:22:34,534 --> 00:22:37,224 - Je ti zima? - Není mi zima! 280 00:22:37,224 --> 00:22:38,744 Podívejte se! 281 00:22:41,504 --> 00:22:43,794 Proč právě teď vypadáš tak dobře? 282 00:23:01,284 --> 00:23:04,954 Abych byl upřímný, vím, že ačkoli Little Ai říká takové věci, 283 00:23:04,954 --> 00:23:08,384 její city k Solo jsou velmi hluboké. 284 00:23:09,314 --> 00:23:11,614 Zároveň jsem si jistý, že Solo to cítí stejně. 285 00:23:11,614 --> 00:23:15,074 Jeho city k ní musí být také velmi hluboké, že? 286 00:23:16,814 --> 00:23:19,714 Běž se jí zeptat. Jak to mám vědět? 287 00:23:19,714 --> 00:23:22,784 Nevíte, jak hezky mluvit? 288 00:23:22,784 --> 00:23:26,684 Zjevně máš hlad, ale stále pomáháš Solovi přemluvit jeho dceru. 289 00:23:26,684 --> 00:23:31,064 Ale tvůj obličej říká: "Cokoliv. To není moje věc." 290 00:23:32,334 --> 00:23:37,264 Vlastně jsi Solo už dávno odpustil, že? 291 00:23:39,444 --> 00:23:41,364 Jen ty máš nejvíc co říct. 292 00:23:41,364 --> 00:23:44,334 Takhle odměňujete někoho zásluhou? 293 00:23:50,404 --> 00:23:54,274 Jak pak chcete být odměněni? 294 00:24:55,084 --> 00:24:57,614 Vysadím vás tady. 295 00:24:57,614 --> 00:25:01,374 Víš, proč nás přivede až sem a ne dál? 296 00:25:02,374 --> 00:25:05,544 Toto je stará ubytovna týmu Solo 297 00:25:05,544 --> 00:25:07,744 a jeho výcvikové základny. 298 00:25:10,434 --> 00:25:13,724 Využijte jeho výkyvy nálad a sklíčenost, 299 00:25:13,724 --> 00:25:16,824 a rozhodně zaujmout jeho křehké srdíčko! 300 00:25:20,704 --> 00:25:22,894 Pošlu ji pryč. Nemusíte jít nahoru. 301 00:25:22,894 --> 00:25:25,414 Stejně jsem neměl v úmyslu jít nahoru. 302 00:25:29,054 --> 00:25:30,904 Pomalu! 303 00:25:35,794 --> 00:25:40,704 Můj táta už má takhle starou dceru a ty pořád nemáš nikoho, kdo by tě chtěl. Nemáš ostudu? 304 00:25:40,704 --> 00:25:41,854 - Sbohem! - Sbohem! 305 00:25:41,854 --> 00:25:43,374 Sbohem! 306 00:25:52,984 --> 00:26:00,984 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 307 00:26:07,484 --> 00:26:10,314 Nepůjdu dovnitř, dobře? 308 00:26:11,114 --> 00:26:13,934 Děkuji, že mě respektujete. 309 00:26:13,934 --> 00:26:16,454 Děkuji, že jste mi dal lekci. 310 00:26:16,454 --> 00:26:21,024 Pak máme dohodu. V budoucnu, pokud budu chtít jít ven, vám to řeknu přímo. 311 00:26:21,024 --> 00:26:23,774 Neobcházejte mě a promluvte si s tátou. 312 00:26:23,774 --> 00:26:25,184 Dobře. 313 00:26:28,944 --> 00:26:32,624 Můj táta... je velmi ubohý. 314 00:26:33,404 --> 00:26:35,044 já vím. 315 00:26:35,674 --> 00:26:37,614 Rychle dovnitř. 316 00:26:53,984 --> 00:26:56,734 Dobře. Jděte dovnitř! 317 00:27:21,654 --> 00:27:23,074 Malý Ai! 318 00:27:26,524 --> 00:27:28,044 Táta. 319 00:27:29,314 --> 00:27:32,494 Venku tak silně prší, proč jsi nepoužil deštník? 320 00:27:32,494 --> 00:27:36,374 Máš mokré vlasy! Posaďte se. 321 00:27:52,084 --> 00:27:55,774 Měsíc jsem ti nevěnoval pozornost. Vaše vlasy už narostly tak dlouhé. 322 00:27:59,484 --> 00:28:02,454 Jak to, že zase jíte nevýživná krabičková jídla? 323 00:28:02,454 --> 00:28:06,674 Už ve zprávách říkali, oleje je hodně a není to zdravé. 324 00:28:07,334 --> 00:28:10,014 Od této chvíle byste měli jíst méně těchto krabičkových jídel. 325 00:28:10,014 --> 00:28:13,304 Nechtěla jsem vařit jen pro sebe. 326 00:28:13,304 --> 00:28:16,924 Pak budu jíst společně s vámi. Jdi mi vařit! 327 00:28:16,924 --> 00:28:19,724 Ber to jako omluvu. 328 00:28:24,134 --> 00:28:28,144 Dobře! Vysuším ti vlasy a pak ti půjdu uvařit. 329 00:28:32,054 --> 00:28:34,934 Řekni mi to. Co chceš jíst později? 330 00:28:35,944 --> 00:28:38,584 Smažte rajčata a vejce! 331 00:28:38,584 --> 00:28:40,574 Já to dokážu! 332 00:28:40,574 --> 00:28:42,204 Sladkokyselá žebírka! 333 00:28:42,204 --> 00:28:44,164 Dobře. 334 00:28:44,164 --> 00:28:47,154 A... dušené vepřové! 335 00:28:49,814 --> 00:28:51,384 Nevíte jak na to? 336 00:28:51,384 --> 00:28:55,214 můžu! Cokoli budete chtít jíst, udělám vám to. 337 00:28:59,364 --> 00:29:02,064 Tati, sušíš to tak pomalu! 338 00:29:02,064 --> 00:29:04,334 Měli byste to takhle sušit! 339 00:29:04,334 --> 00:29:06,374 Takto je to rychlejší! 340 00:29:18,084 --> 00:29:20,764 Nenastoupím do auta. Chci se chvíli projít sám. 341 00:29:20,764 --> 00:29:23,744 Venku tak silně prší, jsi si jistý, že jsi v pořádku sám? 342 00:29:23,744 --> 00:29:26,564 Nejdeme stejným směrem. to je v pořádku. 343 00:29:26,564 --> 00:29:28,994 Pak buďte opatrní! 344 00:29:38,684 --> 00:29:40,474 Malá Ai mi poslala zprávu WeChat. 345 00:29:40,474 --> 00:29:44,054 Řekla, že Solo se nachladil. 346 00:29:44,054 --> 00:29:47,724 Solo onemocněl proto, že tam Little Ai nebyl. 347 00:29:48,454 --> 00:29:51,974 Předtím to byly všechny tovární budovy tady. 348 00:29:51,974 --> 00:29:55,534 Nečekal jsem, že se z toho stane průmyslový park. 349 00:29:55,534 --> 00:29:59,814 Tehdy byly silnice hrozné. Jakmile by zapršelo, byla by celá cesta pokrytá blátem. 350 00:29:59,814 --> 00:30:06,804 V té době Solo pokaždé přivezla Ai Qing domů, aby se jí neušpinily boty. 351 00:30:07,914 --> 00:30:12,214 Pro Ai Qing bylo také těžké najít takového člověka. V dřívějších letech hodně trpěla. 352 00:30:12,214 --> 00:30:15,934 Opravdu nevím, co viděla v Solo. 353 00:30:15,934 --> 00:30:18,614 Jak se seznámili? 354 00:30:18,614 --> 00:30:24,004 Ai Qing byla v internetové kavárně a na první pohled se do Sola zamilovala. 355 00:30:25,164 --> 00:30:27,114 Stejně jako já. 356 00:30:27,114 --> 00:30:28,884 Jak je to stejné? 357 00:30:28,884 --> 00:30:32,814 V té době se Solo a Su Cheng rozešli jen na půl roku. 358 00:30:32,814 --> 00:30:36,254 Stále byl zraněný z lásky. Nebyl jsem! 359 00:30:41,894 --> 00:30:45,674 [Fluidixin] (penicilinové antibiotikum) 360 00:30:54,984 --> 00:30:58,584 Tati, přestaň s tím, co děláš, a pojď sem první. 361 00:31:06,904 --> 00:31:09,724 Tati, vypij nejdřív lék na nachlazení. 362 00:31:10,924 --> 00:31:13,334 Teď víš, jak se o mě postarat. 363 00:31:23,284 --> 00:31:24,794 malá Ai, 364 00:31:28,704 --> 00:31:30,374 mýlil jsem se. 365 00:31:33,314 --> 00:31:35,854 Nesmíš říkat, že se mýlíš. 366 00:31:35,854 --> 00:31:38,624 I když se celý svět mýlí, 367 00:31:38,624 --> 00:31:40,814 můj táta se nemýlí. 368 00:31:45,384 --> 00:31:47,334 Je to všechno moje vina. 369 00:31:49,104 --> 00:31:53,744 Kdybys mě neměl, už bys dávno vyhrál mistrovství světa. 370 00:32:02,784 --> 00:32:08,184 Tati, v mém srdci jsi nejlepší kapitán čínského týmu. 371 00:32:27,884 --> 00:32:29,644 já vím. 372 00:32:31,234 --> 00:32:32,904 Děkuju. 373 00:32:42,384 --> 00:32:44,374 Půjdu pro vás vařit. 374 00:32:51,244 --> 00:32:53,174 Čas je opravdu krutý. 375 00:32:53,174 --> 00:32:59,204 Kdyby každý věděl, výsledek by byl takový. Pak by se pravděpodobně tehdy rozhodli jinak. 376 00:32:59,204 --> 00:33:03,204 Ach jo, kdo tě přivedl zpátky? 377 00:33:03,204 --> 00:33:05,174 Strýček Han. 378 00:33:13,884 --> 00:33:16,544 Děkujeme, že jste přinesli Little Ai domů. 379 00:33:16,544 --> 00:33:18,324 Proč nepřijdete a na chvíli se neposadíte? 380 00:33:18,324 --> 00:33:20,314 Su Cheng se chystá vrátit do Norska. 381 00:33:20,314 --> 00:33:22,914 V klubu je stále spousta věcí. Zapomeň na to. 382 00:33:22,914 --> 00:33:27,754 Pak, až budete mít příležitost. Hodně prší, takže na silnici pozor. 383 00:34:04,624 --> 00:34:06,084 Ahoj. 384 00:34:11,784 --> 00:34:13,184 Děkuju. 385 00:34:13,184 --> 00:34:16,784 Promiň, že tě tak náhle volám. 386 00:34:16,784 --> 00:34:18,484 Žádný problém. 387 00:34:20,184 --> 00:34:22,384 Vaše voda. Podívejte se prosím na nabídku. 388 00:34:22,384 --> 00:34:23,884 - Dám si džus. - Dobře. 389 00:34:23,884 --> 00:34:26,784 - Američan, děkuji. - Dobře. 390 00:34:28,474 --> 00:34:31,594 Takže, je nějaký důvod, proč jsi mi dnes zavolal? 391 00:34:33,374 --> 00:34:37,474 Vlastně jsem ti vždycky dlužil omluvu. 392 00:34:39,984 --> 00:34:42,514 Mluvíte o minulosti? 393 00:34:42,514 --> 00:34:43,984 Myslím, že jsi to špatně pochopil. 394 00:34:43,984 --> 00:34:48,284 Protože ta záležitost v mé mysli už dávno pominula. 395 00:34:48,284 --> 00:34:51,784 Myslíte si, že jsem jako Han Shangyan, který rád udržuje zášť? 396 00:34:54,584 --> 00:34:57,184 V té době jsem byl opravdu bezmocný. 397 00:34:57,184 --> 00:35:00,984 Jako bych spadl do vody a snažil se hledat něco, čeho bych se mohl držet. 398 00:35:00,984 --> 00:35:05,284 Přirozeně jsem nejprve myslel na otce Little Ai. 399 00:35:07,384 --> 00:35:12,084 Abych byl upřímný, vlastně ti vůbec nevyčítám, že jsi tam Little Ai přinesl. 400 00:35:12,084 --> 00:35:13,684 Místo toho obviňuji Sola. 401 00:35:13,684 --> 00:35:18,884 Obviňuji ho, že přijal Little Ai, aniž by se mnou mluvil. 402 00:35:18,884 --> 00:35:22,584 Tehdy to způsobilo, že jsem poté nemohl u týmu pokračovat. 403 00:35:22,584 --> 00:35:26,384 Včetně toho, že se tajně rozhodl tým opustit a způsobil, že se celý tým rozpadl. 404 00:35:26,384 --> 00:35:28,584 Byl jsem také poslední, kdo se to dozvěděl. 405 00:35:28,584 --> 00:35:30,834 tak, 406 00:35:30,834 --> 00:35:36,184 každý člen týmu v Team Solo byl důležitější než jeho přítelkyně. 407 00:35:36,184 --> 00:35:40,284 Takže když Solo souhlasil, že vezme Little Ai, velmi se mi ulevilo. 408 00:35:40,284 --> 00:35:43,784 Znamenalo to, že udělá vše pro to, aby se o ni postaral. 409 00:35:44,974 --> 00:35:46,954 Jenomže, bylo to pro tebe těžké. 410 00:35:47,884 --> 00:35:50,684 Popravdě, na Solo to bylo těžší. 411 00:35:50,684 --> 00:35:52,984 Byl to muž, který se neuměl postarat o dítě. 412 00:35:52,984 --> 00:35:56,284 Každý den si prohlížel knihy a učil se po maličkostech. 413 00:35:56,884 --> 00:36:02,914 Táta ti dovolí ochutnat rajče a vejce, kterou jsem speciálně pro tebe připravil! 414 00:36:03,484 --> 00:36:05,084 Chcete před jídlem vypít trochu vody? 415 00:36:05,084 --> 00:36:08,184 - Ano. - Ano? Dobře. 416 00:36:14,284 --> 00:36:17,784 Přicházím! Dejte si vodu. 417 00:36:17,784 --> 00:36:19,984 Sólo. 418 00:36:19,984 --> 00:36:22,574 Už jsou to tři roky. 419 00:36:22,574 --> 00:36:24,984 Stále plánujete odejít z důchodu? 420 00:36:33,984 --> 00:36:35,084 Táta tě bude živit. 421 00:36:35,084 --> 00:36:37,284 Dávej na sebe pozor. 422 00:36:37,984 --> 00:36:39,184 Zůstaňte o něco déle. 423 00:36:39,184 --> 00:36:42,984 Jakmile ji nakrmím, můžeme si promluvit. 424 00:36:46,784 --> 00:36:48,384 Jdu. 425 00:36:53,164 --> 00:36:55,684 Tak jsem rychle přešel svůj vztek na něj. 426 00:36:57,584 --> 00:37:01,784 Ale to vše je minulost. Protože je to minulost, ať to v minulosti zůstane. 427 00:37:01,784 --> 00:37:06,384 Myslím, že důvodem, proč jsi mě dnes pozval, nebylo mluvit o minulosti, že? 428 00:37:06,384 --> 00:37:09,184 - Vaše káva. - Děkuji. 429 00:37:09,184 --> 00:37:11,284 Vaše šťáva. Užijte si to. 430 00:37:12,884 --> 00:37:15,384 Tady jsem v rozporu. 431 00:37:15,384 --> 00:37:20,384 chci se tě zeptat. Pokud přivezu Little Ai do Norska na ošetření uší 432 00:37:21,194 --> 00:37:23,504 a také za její vzdělání, 433 00:37:24,284 --> 00:37:27,184 myslíš, že Solo bude hodně smutný? 434 00:37:27,784 --> 00:37:30,384 Přestože otevřeně vyjadřuje svůj souhlas, 435 00:37:30,384 --> 00:37:32,984 Pořád se opravdu bojím. 436 00:37:33,784 --> 00:37:35,484 už rozumím. 437 00:37:35,484 --> 00:37:39,484 Moje rada je zeptat se na názor Little Ai sám. 438 00:37:39,484 --> 00:37:42,384 Navíc je jí už dvanáct let. 439 00:37:42,384 --> 00:37:44,304 Pokud chcete vědět z mého pohledu, 440 00:37:44,304 --> 00:37:48,584 ke komu se cítí více citově svázána, můžete o tom přemýšlet. 441 00:37:48,584 --> 00:37:50,184 Staral ses o ni dva roky. 442 00:37:50,184 --> 00:37:54,384 Solo se o ni celých deset let staral a v dětství s ní vyrůstal. 443 00:37:54,384 --> 00:37:59,484 Kdybys to byl ty, komu myslíš, že bys byl blíž? 444 00:38:46,234 --> 00:38:49,594 Půjdu si pro něco a pak tě odvezu domů. 445 00:38:52,984 --> 00:38:54,484 Co je to? 446 00:38:55,554 --> 00:38:57,484 Chceš jít dovnitř? 447 00:38:57,484 --> 00:38:59,094 Já... nepůjdu dovnitř. 448 00:38:59,094 --> 00:39:02,384 Když vejdu dovnitř, děda dostane zase špatný nápad. 449 00:39:02,384 --> 00:39:04,084 Jaký špatný nápad? 450 00:39:04,084 --> 00:39:05,984 Víš, že se mě stále ptáš. 451 00:39:05,984 --> 00:39:10,384 Nemůžeme dál předstírat, zvlášť když je to tvůj děda. 452 00:39:11,774 --> 00:39:15,264 Pokud nechceš lhát, tak ne. 453 00:39:19,584 --> 00:39:24,584 Víte, právě teď, když jsem vás dva viděl vracet se sami, byl jsem tak šťastný. 454 00:39:24,584 --> 00:39:26,384 Dědo, taky tě rád vidím. 455 00:39:26,384 --> 00:39:28,384 - Opravdu? - Opravdu. 456 00:39:28,384 --> 00:39:30,084 Napijte se šťávy. 457 00:39:30,884 --> 00:39:32,784 Hej, hej, hej! 458 00:39:32,784 --> 00:39:36,784 Nenechte ji tu pít šťávu. Vezměte ji nahoru. 459 00:39:36,784 --> 00:39:40,884 Správně, správně! Vezměte si nějaké filmy a podívejte se na ně nahoře. 460 00:39:40,884 --> 00:39:43,584 Nemůžeme je tady sledovat? 461 00:39:43,584 --> 00:39:47,384 Jsem tady a sleduji své pořady. Sleduješ tam svoje vystoupení. 462 00:39:47,384 --> 00:39:49,884 Dobře? Jdi nahoru. 463 00:39:49,884 --> 00:39:51,984 Dobře. 464 00:39:52,784 --> 00:39:54,584 Tak dědo, půjdeme nahoru. 465 00:39:54,584 --> 00:39:56,584 Dobře, správně! 466 00:39:56,584 --> 00:39:59,784 Kočička už byla odvezena do klubu. Proč se nám stále povaluje tolik krmiva pro kočky? 467 00:39:59,784 --> 00:40:02,584 - Pospěšte si a vezměte to do klubu! - Dobře. 468 00:40:02,584 --> 00:40:04,184 Takže ta kočka je pořád tady. 469 00:40:04,184 --> 00:40:06,984 Dědečku, jdu se tam podívat! 470 00:40:06,984 --> 00:40:10,184 Podívejte se na pár filmů! Nespěchejte dolů! 471 00:40:12,384 --> 00:40:15,184 Takže jsi kočku nedal pryč. 472 00:40:26,784 --> 00:40:29,084 Proč všechno žrádlo pro kočky spadlo? Nech mě to za tebe uklidit. 473 00:40:29,084 --> 00:40:30,684 Neboj se, já to zvládnu. 474 00:40:30,684 --> 00:40:33,184 Máš nějaký čistící ručník nebo tak něco? 475 00:40:33,184 --> 00:40:35,454 V koupelně. 476 00:40:39,984 --> 00:40:43,584 Takže takhle vypadá mužská koupelna. 477 00:40:45,394 --> 00:40:47,784 Pojďme na to společně. 478 00:40:51,784 --> 00:40:55,984 V jeho domě dělám domácí práce, jsem tak šťastný. 479 00:40:55,984 --> 00:40:58,684 Neřekl jsi mi to dřív. 480 00:40:58,684 --> 00:40:59,584 Řeknu ti co? 481 00:40:59,584 --> 00:41:02,384 Nedal jsi kočku pryč. Proč jsi mi lhal? 482 00:41:03,184 --> 00:41:07,384 Jak se má kočka, kterou jsem ti dal? Chová se? 483 00:41:07,384 --> 00:41:09,384 Skoro mě to kouslo. 484 00:41:09,384 --> 00:41:12,884 Jestli mě to kousne, musím si dát ránu. Netrápí mě to? 485 00:41:12,884 --> 00:41:17,184 Omlouvám se. Co takhle... dáš mi to, já se o to postarám. 486 00:41:17,184 --> 00:41:19,384 Dal jsem to pryč. 487 00:41:19,384 --> 00:41:20,784 Komu jsi to dal? 488 00:41:20,784 --> 00:41:23,084 Moje služebná. 489 00:41:23,084 --> 00:41:25,504 Ten den jsem neměl dobrou náladu, tak jsem to mimoděk řekl. 490 00:41:25,504 --> 00:41:28,884 Urazil jsem tě? 491 00:41:28,884 --> 00:41:32,984 Nebo vás ten den potkalo něco jiného? 492 00:41:32,984 --> 00:41:37,384 Tento kořen musí být odříznut z vaší strany, rozumíte? 493 00:41:37,384 --> 00:41:38,984 Dobře. 494 00:41:38,984 --> 00:41:43,184 Mohu vám opravdu věřit? 495 00:41:43,184 --> 00:41:47,084 Jsem ve vašich očích tak nedůvěryhodný? 496 00:41:47,084 --> 00:41:50,484 Řeknu to znovu. Slibuji vám. 497 00:41:51,624 --> 00:41:54,184 Jsou věci, na které se nemusíte tak podrobně ptát. 498 00:41:54,184 --> 00:41:57,384 Neřekl jsem ti to, protože jsem nechtěl, abys to věděl. 499 00:41:58,544 --> 00:42:01,684 Tak co kdybys odjel do zámoří na dohazovací schůzku? 500 00:42:01,684 --> 00:42:07,084 Je to také falešné. Vrátil jsem se do Norska na schůzku v ústředí. Také navštívit svou nevlastní mámu. 501 00:42:09,584 --> 00:42:11,384 Už jsi s kladením otázek skončil? 502 00:42:14,024 --> 00:42:20,984 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 503 00:42:20,984 --> 00:42:23,784 Mléčný chléb od Yang Zi 504 00:42:23,784 --> 00:42:27,984 ♫ Jak jsi rozklepal moje srdce? ♫ 505 00:42:27,984 --> 00:42:32,184 ♫ Chci se okamžitě přesunout do tvých očí jako přístaviště ♫ 506 00:42:32,184 --> 00:42:34,384 ♫ Podivná láska vyvolává bouři ♫ 507 00:42:34,384 --> 00:42:40,584 ♫ V mrknutí oka byla naše omezení zapomenuta ♫ 508 00:42:40,584 --> 00:42:44,784 ♫ Touha je druh jedu, je těžké se vzdát ♫ 509 00:42:44,784 --> 00:42:48,984 ♫ Jakmile je moje mysl nastavena, že jste moje jediná souřadnice ♫ 510 00:42:48,984 --> 00:42:51,984 ♫ Kolik dalších myšlenek potřebuji ♫ 511 00:42:51,984 --> 00:42:57,784 ♫ Takže mohu monopolizovat tvé objetí? ♫ 512 00:42:57,784 --> 00:43:01,984 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 513 00:43:01,984 --> 00:43:06,184 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 514 00:43:06,184 --> 00:43:10,884 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 515 00:43:10,884 --> 00:43:14,484 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 516 00:43:14,484 --> 00:43:18,784 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 517 00:43:18,784 --> 00:43:22,784 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 518 00:43:22,784 --> 00:43:27,084 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 519 00:43:27,084 --> 00:43:33,984 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫ 520 00:43:35,384 --> 00:43:39,584 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 521 00:43:39,584 --> 00:43:43,784 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 522 00:43:43,784 --> 00:43:48,284 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 523 00:43:48,284 --> 00:43:51,984 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 524 00:43:51,984 --> 00:43:56,184 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 525 00:43:56,184 --> 00:44:00,384 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 526 00:44:00,384 --> 00:44:04,584 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 527 00:44:04,584 --> 00:44:11,584 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫