1 -00:00:00,857 --> 00:00:01,953 ♫ Postavy, po kterých se nikdo neptá ♫ 2 00:00:01,953 --> 00:00:08,963 ♫ Koho se rozhodnete uctívat, koho zanevřít? ♫ 3 00:00:10,453 --> 00:00:13,163 ♫ Bezútěšnost po předstírané vášni ♫ 4 00:00:13,163 --> 00:00:15,993 ♫ Předstírání, že je okovem svobody ♫ 5 00:00:15,993 --> 00:00:21,683 ♫ Čím ses na konci stal? ♫ 6 00:00:21,683 --> 00:00:24,603 ♫ Kouř a oheň, které zažehly kouzlo ♫ 7 00:00:24,603 --> 00:00:32,013 ♫ Jeden výbuch stačí, co jiného hledat? ♫ 8 00:00:34,443 --> 00:00:37,513 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 9 00:00:37,513 --> 00:00:40,303 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 10 00:00:40,303 --> 00:00:45,743 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 11 00:00:45,743 --> 00:00:48,543 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 12 00:00:48,543 --> 00:00:51,803 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 13 00:00:51,803 --> 00:00:57,033 ♫ Možná se nikdy nestanu tvou září ♫ 14 00:00:57,033 --> 00:01:00,143 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 15 00:01:00,143 --> 00:01:03,023 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 16 00:01:03,023 --> 00:01:08,363 ♫ Pokračujte v honbě, čí sláva není doprovázena slzami? ♫ 17 00:01:08,363 --> 00:01:11,133 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 18 00:01:11,133 --> 00:01:14,213 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 19 00:01:14,213 --> 00:01:23,843 ♫ Kdo se nenarodil stejným způsobem, neváhejte mě nazvat bezejmenným ♫ 20 00:01:23,843 --> 00:01:29,043 [Go Go Squid!] 21 00:01:29,043 --> 00:01:31,983 [epizoda 10] 22 00:01:31,983 --> 00:01:33,153 Han Shangyan, kde jsi? 23 00:01:33,153 --> 00:01:34,533 - No tak! - Ahoj. 24 00:01:34,533 --> 00:01:36,343 - Co to děláš? - Pojď sem a pij! 25 00:01:36,343 --> 00:01:38,493 - Pusť mě! - Napij se! 26 00:01:38,493 --> 00:01:40,893 - Pojď pít! - Co to děláš? Pusť mě! 27 00:01:40,893 --> 00:01:43,803 Žádný! Žádný! Han Shangyan! 28 00:01:43,803 --> 00:01:46,743 Han Shangyan, pomoz mi! Han Shangyan! 29 00:01:46,743 --> 00:01:49,033 Pusť mě! Pusť mě! 30 00:01:49,033 --> 00:01:51,933 Han Shangyan! Pusť mě! 31 00:01:51,933 --> 00:01:56,033 Han Shangyan! Han Shangyan! Pusťte ho! 32 00:01:56,033 --> 00:01:58,413 Han Shangyan! Polož to! 33 00:01:58,413 --> 00:02:02,863 Víte, jak řešit problémy pouze pomocí násilí? 34 00:02:02,863 --> 00:02:06,073 Říkáte, že vím, jak řešit problémy pouze pomocí násilí? 35 00:02:06,073 --> 00:02:07,903 Tak jsem to nemyslel! 36 00:02:07,903 --> 00:02:11,293 Možná mě jen chtěli přimět, abych si s nimi dal drink, ale nedokázali jsme komunikovat slovy. 37 00:02:11,293 --> 00:02:12,713 Můžeme si s nimi zkusit pěkně promluvit. 38 00:02:12,713 --> 00:02:15,903 - Dobře? Polož to jako první. - Han Shangyan! Han Shangyan! 39 00:02:15,903 --> 00:02:18,783 Zastávka. Zastávka. Zastávka. 40 00:02:23,583 --> 00:02:24,943 Děláme si srandu, no tak! 41 00:02:24,943 --> 00:02:26,863 Han Shangyan! 42 00:02:26,863 --> 00:02:28,653 Ať se nejdřív uklidní. 43 00:02:34,093 --> 00:02:36,663 promiň! Promiň, promiň. 44 00:02:37,383 --> 00:02:39,813 - Jsi v pořádku? - Jsi v pořádku? 45 00:02:45,013 --> 00:02:50,833 ♫ Zabalím své jméno za minulost, která je mrtvá a pryč ♫ 46 00:02:50,833 --> 00:02:56,723 ♫ Dokud vyjde slunce, zalepím ho do rámu ♫ 47 00:02:56,723 --> 00:03:02,483 ♫ Důkladně zapomenu na vzpomínky, které je těžké opustit ♫ 48 00:03:02,483 --> 00:03:08,473 ♫ A ať se zítřek vrátí do mých rukou ♫ 49 00:03:08,473 --> 00:03:14,343 ♫ Ať jsou mraky na obloze dobré nebo špatné, budu je považovat za výhled ♫ 50 00:03:14,343 --> 00:03:20,123 ♫ Pokud bude bouřka, budu duhu považovat za svou odměnu ♫ 51 00:03:20,123 --> 00:03:26,073 ♫ Pamatuj si všechna místa, kde mi padaly slzy ♫ 52 00:03:26,073 --> 00:03:31,943 ♫ Počkám na den, kdy rozkvete vůně květin ♫ 53 00:03:31,943 --> 00:03:34,983 ♫ Když se barva noci změní v temnou síť ♫ 54 00:03:34,983 --> 00:03:37,833 Víte, že osobnost Hana Shangyana je taková. 55 00:03:37,833 --> 00:03:41,333 Už je to deset let a nikdy se to nezměnilo. 56 00:03:41,333 --> 00:03:46,433 Nechte ho několik dní vychladnout. Půjdu si s ním znovu promluvit, ano? Nebojte se. 57 00:03:46,433 --> 00:03:48,973 Promiňte, slečno! 58 00:03:48,973 --> 00:03:53,173 Zapomněl jsi na dort a kávu. 59 00:03:53,173 --> 00:03:56,043 Ó! Děkuju. 60 00:03:56,043 --> 00:03:59,663 Nemáš zač. 61 00:03:59,663 --> 00:04:02,833 Jen jsem to s ním chtěl oslavit dřív, 62 00:04:02,833 --> 00:04:06,663 tak jsem si tajně objednala tento dort. 63 00:04:06,663 --> 00:04:13,193 Nepřemýšlel jsem, všechno jsem pokazil. 64 00:04:13,193 --> 00:04:15,633 to je v pořádku. 65 00:04:15,633 --> 00:04:17,993 Tady, dám mu to za tebe. 66 00:04:18,573 --> 00:04:20,553 Odpočívejte brzy. 67 00:04:25,473 --> 00:04:35,603 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 68 00:04:47,383 --> 00:04:50,833 Moje nálada teď není dobrá. Nejlepší bude, když mě nebudeš obtěžovat. 69 00:05:23,043 --> 00:05:25,433 Nikdy jsem nepochopil. 70 00:05:26,823 --> 00:05:29,963 Jak to mezi mnou a Solem, 71 00:05:29,963 --> 00:05:31,883 vybrala sis ho? 72 00:05:34,203 --> 00:05:35,573 Chcete slyšet pravdu? 73 00:05:35,573 --> 00:05:37,053 Ano. 74 00:05:40,213 --> 00:05:42,803 Z těch pěti jsme si my dva nejpodobnější. 75 00:05:43,873 --> 00:05:45,943 Byli jsme pouze v Team Solo. 76 00:05:45,943 --> 00:05:48,803 A my uznáváme pouze Sola jako kapitána týmu. 77 00:05:50,783 --> 00:05:52,833 Také jsme spolu odešli do důchodu. 78 00:05:56,563 --> 00:06:01,103 Pro mě Solo není jen člověk. 79 00:06:01,103 --> 00:06:04,163 Představuje ducha, symbol. 80 00:06:04,163 --> 00:06:07,023 On je začátek mého snu. 81 00:06:07,023 --> 00:06:10,773 Han Shangyan, měl bys pochopit, co tím myslím nejvíc. 82 00:06:29,143 --> 00:06:33,533 Vím, že se tým rozpadl kvůli Solo a Ai Qing. 83 00:06:35,193 --> 00:06:40,843 Ale Han Shangyan, to, že udělali jednu věc špatně, neznamená, že ty dva můžeš vzít a ukřižovat je, 84 00:06:40,843 --> 00:06:43,843 a ať ti činí pokání navždy! 85 00:06:58,743 --> 00:07:00,393 Tato káva 86 00:07:01,893 --> 00:07:03,423 a tento dort 87 00:07:05,643 --> 00:07:08,503 jsou věci, které Ai Qing chtěl, abych ti dal. 88 00:07:08,503 --> 00:07:10,193 Koupila ho dřív. 89 00:07:19,643 --> 00:07:22,643 Jsi pořád stejný; rád hraje silnou. 90 00:07:23,433 --> 00:07:25,403 Umyjte si ruce. 91 00:07:40,243 --> 00:07:43,423 Všichni tři vám chceme říct jednu věc. 92 00:07:46,403 --> 00:07:48,983 Všechno nejlepší, Han Shangyan. 93 00:08:32,643 --> 00:08:35,943 Jste na schůzce? Nebo trénuješ? 94 00:08:35,943 --> 00:08:39,733 Neodvažuji se vám zavolat, takže vám nechám hlasovou zprávu. 95 00:08:39,733 --> 00:08:42,443 Šťastného Valentýna! Všechno nejlepší k narozeninám! 96 00:08:42,443 --> 00:08:45,913 Nejsem opravdu chytrý? Vzpomněl jsem si na tvé narozeniny! 97 00:08:45,913 --> 00:08:49,023 Doufám, že vaše práce v Norsku půjde hladce. 98 00:08:49,023 --> 00:08:51,983 Máte narozeniny, tak buďte šťastní! 99 00:09:00,943 --> 00:09:05,323 Ach, správně! Tohle je poslední! Chtěl jsem říct dobrou noc. 100 00:09:05,323 --> 00:09:08,413 Pamatujte si, že když jíte dort, musíte si něco přát! 101 00:09:35,443 --> 00:09:38,653 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 102 00:09:38,653 --> 00:09:41,373 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 103 00:09:41,373 --> 00:09:46,763 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 104 00:09:46,763 --> 00:09:49,653 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 105 00:09:49,653 --> 00:09:53,413 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 106 00:09:53,413 --> 00:09:59,043 Mým přáním je... ♫ Možná se nikdy nestanu tvou září ♫ 107 00:10:00,953 --> 00:10:03,943 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 108 00:10:03,943 --> 00:10:06,933 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 109 00:10:06,933 --> 00:10:12,223 ♫ Pokračujte v honbě, čí sláva není doprovázena slzami? ♫ 110 00:10:12,223 --> 00:10:15,013 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 111 00:10:15,013 --> 00:10:17,983 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 112 00:10:17,983 --> 00:10:27,953 ♫ Kdo se nenarodil stejným způsobem, neváhejte mě nazvat bezejmenným ♫ 113 00:10:36,783 --> 00:10:38,203 Příchod. 114 00:10:45,943 --> 00:10:47,803 Jste zaneprázdněni? 115 00:10:48,603 --> 00:10:50,323 co se děje? 116 00:10:50,323 --> 00:10:52,243 Oslav mé narozeniny se mnou. 117 00:10:58,783 --> 00:11:00,593 Jitka! 118 00:11:02,003 --> 00:11:03,943 Alice! 119 00:11:05,483 --> 00:11:06,803 Ahoj! 120 00:11:06,803 --> 00:11:08,573 Můj bratr. 121 00:11:08,573 --> 00:11:09,883 Ahoj, já jsem malá Mi. 122 00:11:09,883 --> 00:11:12,013 Dobrý den, Judy. 123 00:11:12,553 --> 00:11:14,603 Vrátil jste se znovu do Norska? 124 00:11:14,603 --> 00:11:17,143 Ne, usadil jsem se v Číně. 125 00:11:17,143 --> 00:11:21,423 Taková škoda. Je těžké najít muže, kteří milují kočky. 126 00:11:21,423 --> 00:11:23,773 Hrajte. jdu uklízet. 127 00:11:23,773 --> 00:11:26,663 I'll let you borrow Alice to play with. Nikomu jinému ji půjčovat nenechám. 128 00:11:26,663 --> 00:11:28,273 Díky. 129 00:11:31,943 --> 00:11:34,083 Má tě ráda. 130 00:11:35,863 --> 00:11:38,683 Nezměnili jste se; pořád máš rád kočky. 131 00:11:40,663 --> 00:11:47,153 ♫ Ani ve snu by mě nenapadlo, že potkám někoho jako jsi ty ♫ 132 00:11:47,153 --> 00:11:49,783 Pojď, pojď. 133 00:11:49,783 --> 00:11:52,983 Tak? Po rozpadu jsi sem přišel? 134 00:11:52,983 --> 00:11:54,933 Nejprve ke studiu. 135 00:11:54,933 --> 00:11:58,673 Poté, co jsem vystudoval, jsem začal podnikat a založil KandK. 136 00:11:59,893 --> 00:12:02,503 Obdivuji tě. 137 00:12:02,503 --> 00:12:08,973 Mám rád CTF, ale v nejlepším případě hraji ve svém volném čase v obchodě. 138 00:12:08,973 --> 00:12:14,633 Ale ty nejsi stejný. Měli jste odvahu začít podnikat. 139 00:12:14,633 --> 00:12:16,933 Vy jste ten, kdo má opravdu rád CTF. 140 00:12:16,933 --> 00:12:19,963 Ale z výrazu v tvých očích vidím, že nejsi spokojený. 141 00:12:19,963 --> 00:12:22,243 Chcete dosáhnout něčeho velkého. 142 00:12:22,243 --> 00:12:25,853 Ten toužebný výraz nemůže lhát. 143 00:12:28,443 --> 00:12:30,883 Zvykli jste si na SP? 144 00:12:30,883 --> 00:12:35,653 Existuje v takto zavedené společnosti konkurence mezi zaměstnanci? Vylučují tě, strýčku Mi? 145 00:12:35,653 --> 00:12:40,533 Oh, přestaň si vymýšlet. Atmosféra na SP je skvělá. 146 00:12:42,673 --> 00:12:44,863 Stejně jako kdysi Team Solo. 147 00:12:44,863 --> 00:12:47,533 Kromě toho je Solo šéf. 148 00:12:47,533 --> 00:12:50,723 Klub, který povede, nebude tak špatný. 149 00:12:53,243 --> 00:12:54,903 Dobře. 150 00:12:55,863 --> 00:12:57,743 Pak bojuješ dál. 151 00:12:57,743 --> 00:13:03,133 Jako nováček musíte mít nějaké úspěchy, které budete zodpovídat svému šéfovi. 152 00:13:03,133 --> 00:13:05,773 Nebojte se. Vím, co dělám. 153 00:13:05,773 --> 00:13:08,133 Zítra se mi to určitě povede. 154 00:13:09,263 --> 00:13:11,073 Všechno nejlepší k narozeninám! 155 00:13:11,073 --> 00:13:12,163 Jaká stará taktika. 156 00:13:12,163 --> 00:13:14,943 Co tím myslíš "stará taktika"? 157 00:13:14,943 --> 00:13:17,213 Žádná radost ze života. 158 00:13:17,973 --> 00:13:22,973 Po narození se s těmito nešťastnými věcmi musíme potýkat každý den. Proč? 159 00:13:24,023 --> 00:13:30,093 Pokud se v životě nesetkáte s těmito nešťastnými věcmi, jak byste věděli, co je štěstí? 160 00:13:30,093 --> 00:13:32,143 Poslouchej mě. 161 00:13:32,743 --> 00:13:38,863 Poté, co se lidé narodí, potřebují zažít věci na vlastní kůži, skutečně procházet životem a být šťastní. 162 00:13:46,183 --> 00:13:52,463 ♫ Ani ve snu by mě nenapadlo, že potkám někoho jako jsi ty ♫ 163 00:14:01,853 --> 00:14:05,053 Čas téměř vypršel. Čas vyrazit na pódium. 164 00:14:06,133 --> 00:14:08,123 - Pojďme. - Pojďme. 165 00:14:10,923 --> 00:14:20,833 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 166 00:14:24,293 --> 00:14:27,973 Mladí, buďte v klidu. 167 00:14:27,973 --> 00:14:29,193 Žádný velký problém. 168 00:14:29,193 --> 00:14:32,303 Nejsem nervózní. Můj cíl je třetí, ale určitě můžu být pátý. Snadný. 169 00:14:32,303 --> 00:14:34,743 Jen tato malá ambice? 170 00:14:36,693 --> 00:14:41,423 Poslouchat. Je to poprvé, co zastupujete Čínu. 171 00:14:41,423 --> 00:14:45,103 V aréně můžete prohrát s našimi protivníky, protože vaše schopnosti jsou nižší než oni. 172 00:14:45,103 --> 00:14:50,433 Ale nemůžete to vzdát, než soutěž skončí. Pochopit? 173 00:14:50,433 --> 00:14:52,373 Rozumím, šéfe. 174 00:14:52,373 --> 00:14:56,513 Wu Bai, jako kapitán týmu, máte co říct? 175 00:14:57,423 --> 00:15:01,483 Tentokrát nesoutěžíme za sebe, ale za Čínu. 176 00:15:01,483 --> 00:15:04,903 Soutěžíme, aby celý svět poznal pověst kruhu CTF. 177 00:15:06,093 --> 00:15:08,193 Přijít. Pojďme fandit. 178 00:15:09,873 --> 00:15:12,723 Jít! 179 00:15:12,723 --> 00:15:15,063 Tým Číny. Jdeme na to! 180 00:15:19,293 --> 00:15:22,323 Jak se zabezpečení sítě v současnosti vyvíjí mílovými kroky, 181 00:15:22,323 --> 00:15:24,763 záležitost kybernetické bezpečnosti je stále vážnější. 182 00:15:24,763 --> 00:15:29,493 Nejlepší hráči v soutěžích kybernetické bezpečnosti dnes přicházejí z celého světa 183 00:15:29,493 --> 00:15:31,733 zastupování vlastních zemí 184 00:15:31,733 --> 00:15:35,743 bude bojovat o titul National Cyberpower. 185 00:15:41,753 --> 00:15:49,063 Dámy a pánové, vítejte na CTF All-Star Invitational Live Show jeden na jednoho v centru Norska. 186 00:15:49,063 --> 00:15:56,703 Dnes bude 50 nejlepších hráčů z 34 zemí soutěžit o superstar v CTF World Hall of Fame. 187 00:15:56,703 --> 00:15:59,143 - Rád tě zase vidím. - Rád tě poznávám, Archie. 188 00:15:59,143 --> 00:16:04,713 Vítáme všechny v naší zvací soutěži CTF All-Star jednotlivců. 189 00:16:04,713 --> 00:16:07,013 Jsem tvůj komentátor, KK. 190 00:16:07,013 --> 00:16:10,313 Po naší pravé straně je náš anglický komentátor Archie. 191 00:16:10,313 --> 00:16:14,743 Po naší levici je krásná komentátorka, kterou znáte. Poslechněme si její úvod! 192 00:16:14,743 --> 00:16:16,673 Ahoj všichni. Jsem dnešní komentátor, Grace. 193 00:16:16,673 --> 00:16:22,743 Ano. Dnes bude 50 soutěžících z 34 nejlepších zemí světa. 194 00:16:22,743 --> 00:16:25,823 V této aréně soutěží o individuální vítězství. 195 00:16:25,823 --> 00:16:30,253 Vítěz okamžitě vstoupí do naší CTF World Hall of Fame. 196 00:16:30,253 --> 00:16:34,713 Nejprve zahájíme zápas náhodného výběru. Soutěžící, zvedněte prosím své telefony. 197 00:16:34,713 --> 00:16:38,313 Stisknutím tlačítka Start vyberte soupeře. 198 00:16:40,183 --> 00:16:43,943 A tady na obrazovce můžeme vidět, že soutěžící jsou zamícháni. 199 00:16:43,943 --> 00:16:47,143 Na této straně se také chci zeptat jednoho z našich spolupracovníků, našeho plynule anglicky mluvícího, Archieho. 200 00:16:47,143 --> 00:16:50,083 U kterých hráčů si myslíte, že se jim bude dařit? 201 00:16:50,083 --> 00:16:53,473 Těžko říct. Každý rok máme skvělé soutěže. 202 00:16:53,473 --> 00:16:56,493 Máme DT z Číny. Máme Nayu z Norska. 203 00:16:56,493 --> 00:16:59,473 Dva z nejlepších hráčů na světě. Uvidíme, co se stane. 204 00:16:59,473 --> 00:17:04,023 Vidíme, že Archie sleduje DT z Číny. 205 00:17:04,023 --> 00:17:09,323 Ale pro DT může být dnešní soutěž pro něj velmi obtížná. 206 00:17:09,323 --> 00:17:14,043 je to tak. S kým se postaví, nebude to snadný zápas. 207 00:17:14,043 --> 00:17:17,843 [All-Star Invitation Match-Up] 208 00:17:19,543 --> 00:17:22,073 [VDMT (Německo) vs DT (Čína)] [Norsko All-Star Invitational] 209 00:17:26,343 --> 00:17:27,933 [ICER (Švédsko) vs 97 (Čína)] 210 00:17:29,603 --> 00:17:31,193 [ICER (Francie) vs LNIN (Čína)] 211 00:17:31,193 --> 00:17:32,733 Soupeř malé Mi je docela silný. 212 00:17:32,733 --> 00:17:35,103 [ALL (Čína) vs PLAY (Kolumbie)] Malá Mi může mít potíže. 213 00:17:36,073 --> 00:17:37,573 [Little Mi (Čína) vs. NAYA (Norsko)] 214 00:17:38,473 --> 00:17:40,463 Dobře. 215 00:17:40,463 --> 00:17:42,733 Malý Mi vs Naya? 216 00:17:50,073 --> 00:17:52,913 - Uklidni se. - Zůstaňte v klidu. 217 00:17:52,913 --> 00:17:55,493 Říkám vám, abyste se uklidnili! To bolí! 218 00:17:55,493 --> 00:17:57,333 co vy dva děláte? Buď zticha. 219 00:17:57,333 --> 00:17:59,183 Podívejte. 220 00:18:01,863 --> 00:18:06,493 Setkání s protivníkem nesmíte brát na lehkou váhu. Váš protivník je docela silný. 221 00:18:06,493 --> 00:18:09,893 Nejsem silný? Určitě ho porazím. 222 00:18:12,263 --> 00:18:13,963 co se děje? 223 00:18:13,963 --> 00:18:16,923 Kdo je připraven pro tým Číny? kdo jiný? 224 00:18:16,923 --> 00:18:18,713 KandK má za sebou první kolo. 225 00:18:18,713 --> 00:18:20,893 Nyní Wu Bai a Grunt vyhráli. 226 00:18:20,893 --> 00:18:22,513 Jak bylo předpovězeno. A co naši chlapi? 227 00:18:22,513 --> 00:18:25,413 Lnin vyhrál. Další je Ou Qiang. 228 00:18:25,413 --> 00:18:28,973 [ALL (Čína) vs PLAY (Kolumbie)] 229 00:18:31,093 --> 00:18:38,073 Dobře. Takže pro tento zápas to bude China's All versus Columbia's Play. 230 00:18:38,073 --> 00:18:41,753 Na této straně je úplným překvapením útočit silou na věčného hráče obrany. 231 00:18:41,753 --> 00:18:44,433 Ano. 1:0 a druhé kolo začne. 232 00:18:44,433 --> 00:18:48,973 Okamžitě našli další mezeru; na této straně si Play všimla, že soupeř možná změnil útočné uzly. 233 00:18:48,973 --> 00:18:52,363 Gratulujeme všem, kteří přímo vyhráli toto kolo! 234 00:18:52,363 --> 00:18:55,883 Ano! Všichni vyhráli! 235 00:18:55,883 --> 00:18:58,573 Starý válečník je silný jako vždy! 236 00:18:58,573 --> 00:19:01,153 Všechny ty roky Ou Qiang pracoval jako penetrační tester. 237 00:19:01,153 --> 00:19:04,293 Na několik let přestal, ale stále byl schopen udržet svůj stav na vrcholu. 238 00:19:04,293 --> 00:19:06,653 Jeho profesní věk je ještě vyšší, než jsem si představoval. 239 00:19:06,653 --> 00:19:09,133 Na základě výsledků z prvního kola 240 00:19:09,133 --> 00:19:11,943 Čína má velkou šanci získat první místo v odpoledním finále! 241 00:19:11,943 --> 00:19:16,803 - Hádej: kdo má největší šanci vyhrát? -Samozřejmě, bude... 242 00:19:16,803 --> 00:19:21,723 co? Myslíš, že tě budu vinit, když řekneš hráči KK? Nebudu! 243 00:19:22,733 --> 00:19:26,083 Na světové scéně všichni zastupujeme Čínu. 244 00:19:26,083 --> 00:19:29,313 Dokud tým Číny vyhraje, budeme všichni hrdí! 245 00:19:29,313 --> 00:19:33,113 Pak budu upřímný. Nejprojektovanější (vyhrát) je rozhodně DT. 246 00:19:33,113 --> 00:19:36,293 V soutěžích CTF je vždy první individuálně. 247 00:19:36,293 --> 00:19:39,983 Myslím, že pokud tentokrát nedojde k žádnému překvapení, bude to stále on. 248 00:19:39,983 --> 00:19:44,583 co se děje? Smát se tak šťastně. Jste také jeho fanynka? 249 00:19:45,473 --> 00:19:48,913 Neříkej, malý bratr Han Shangyan je génius. 250 00:19:48,913 --> 00:19:51,113 Stejný jako on tehdy. 251 00:19:53,033 --> 00:19:56,773 [Little Mi (Čína) vs. NAYA (Norsko)] 252 00:19:57,713 --> 00:19:59,803 Jaký je stav malé Mi? 253 00:20:01,283 --> 00:20:04,663 Tato strana... Whoa! Nečekaně je tu zřejmá mezera. 254 00:20:04,663 --> 00:20:07,043 Opravdu plné mezer, Little Mi! 255 00:20:07,043 --> 00:20:09,633 Právě teď je pozadu o tři body. 256 00:20:09,633 --> 00:20:14,863 Tato soutěž je rozdělena do tří režimů: Jeopardy (řešení problémů), útok a obrana a smíšený režim. 257 00:20:14,863 --> 00:20:18,603 Soutěžící jsou povinni útočit a bránit se kolem serveru, těžit a zneužívat zranitelnosti, 258 00:20:18,603 --> 00:20:22,373 a několik kategorií otázek kybernetické bezpečnosti je součástí soutěže. 259 00:20:22,373 --> 00:20:26,473 Naya na této straně zcela zvítězila nad Little Mi. 260 00:20:26,473 --> 00:20:29,573 Gratulujeme soutěžícímu z Norska, 261 00:20:29,573 --> 00:20:33,833 Naya, která vyhrála tento zápas. 262 00:20:33,833 --> 00:20:39,103 To ale neznamená, že nám Little Mi nepředvedl příliš zajímavou bitvu. 263 00:20:39,103 --> 00:20:44,233 Ale já osobně si stále myslím, že během střední fáze byl jeho způsob myšlení trochu otřesený. 264 00:20:44,233 --> 00:20:46,633 I když tvrdě pracoval, prohra je stále prohra. 265 00:20:46,633 --> 00:20:49,763 Každopádně pro Little Mi mám jedno přísloví: je to starý generál, který je stále ochotný bojovat za svou zemi. 266 00:20:49,763 --> 00:20:54,103 Pojďme ještě jednou poblahopřát norské Nayi. 267 00:20:54,103 --> 00:20:58,443 - Zatleskejme také naší čínské soutěžící, Little Mi. - To je v pořádku. 268 00:20:58,443 --> 00:21:00,643 Nejsi na tohle místo zvyklý. 269 00:21:09,163 --> 00:21:15,443 V pořádku! Zatím skončilo první kolo soutěže v All-Stars Invitational. 270 00:21:15,443 --> 00:21:20,173 Ano. Všiml jsem si, že během prvního kola předvedli čínští soutěžící velmi poutavé výkony! 271 00:21:20,173 --> 00:21:26,443 Ano. Nyní, kromě Little Mi, která se bohužel postavila proti norské expertce na CTF Nayi a byla vyřazena; 272 00:21:26,443 --> 00:21:31,173 pět zbývajících čínských soutěžících úspěšně postoupilo do druhého kola. 273 00:21:31,173 --> 00:21:36,013 Wu Bai byl vždy první ve světovém žebříčku CTF. 274 00:21:36,013 --> 00:21:38,053 Naya je také velmi silná soutěžící. 275 00:21:38,053 --> 00:21:42,193 Věřím, že se mu podaří sesadit DT v příštím zápase. [World's First Place DT (Čína) vs. World's Second Place Naya (Norsko)] 276 00:21:42,193 --> 00:21:47,263 Vlastně se všichni těšíme na souboj mezi těmito dvěma. 277 00:21:47,263 --> 00:21:51,943 Pro diváky a nás komentátory to bude vizuální požitek. 278 00:21:51,943 --> 00:21:57,413 Ano. Vážení diváci, pokračujte ve sledování této pozvánky All-Star jednotlivců. 279 00:21:57,413 --> 00:22:00,893 Brzy zahájíme druhé kolo. 280 00:22:00,893 --> 00:22:03,323 Jezte více. Hodně štěstí dnes odpoledne. 281 00:22:03,323 --> 00:22:06,293 Ou Qiang, kde je malá Mi? 282 00:22:06,293 --> 00:22:09,983 Řekl, že nechce jíst a šel sám na vzduch. 283 00:22:21,543 --> 00:22:28,493 [Little Mi (Čína) vs. NAYA (Norsko) – výhra] 284 00:22:42,703 --> 00:22:44,683 co? Nemůžete přijmout ztrátu? 285 00:22:44,683 --> 00:22:47,483 Nemůžu být duševně slabý? 286 00:22:49,453 --> 00:22:51,603 Je to jen soutěž. 287 00:22:52,463 --> 00:22:56,723 Je mi to trochu líto. Je to poprvé, co závodím v zahraničí. 288 00:22:56,723 --> 00:23:01,203 Myslel jsem, že sklidím potlesk lidí na pódiu. 289 00:23:07,123 --> 00:23:09,883 Příležitostí je ještě hodně. 290 00:23:09,883 --> 00:23:11,653 Už jsem starý. 291 00:23:12,953 --> 00:23:16,543 Jsem starší než ty a ty mi říkáš, že jsi starý? 292 00:23:18,163 --> 00:23:22,573 Tvůj mladší bratranec Wu Bai není špatný. Má vaše dřívější chování. 293 00:23:23,693 --> 00:23:26,943 Ve srovnání se mnou je ještě trochu nekvalifikovaný. Právo? 294 00:23:32,273 --> 00:23:36,973 Malá Mi, bez ohledu na to, kdo vyhraje nebo prohraje, 295 00:23:36,973 --> 00:23:39,603 budeme bojovat za Čínu. 296 00:23:39,603 --> 00:23:41,233 Hodně štěstí! 297 00:24:19,443 --> 00:24:21,743 Jen jsem věděl, že tu budeš. 298 00:24:21,743 --> 00:24:25,813 Toto je váš jedinečný způsob přípravy. Slyšel jsem o tom dlouho. 299 00:24:25,813 --> 00:24:29,443 Ty... rád sedíš v tichu sám. 300 00:24:29,443 --> 00:24:32,573 Zvlášť před tak velkou soutěží. 301 00:24:33,803 --> 00:24:35,743 Někomu se to líbí živé. 302 00:24:35,743 --> 00:24:37,963 Líbí se mi ticho. 303 00:24:39,533 --> 00:24:41,813 Pak tě obtěžuji? 304 00:24:42,593 --> 00:24:46,373 Abych byl upřímný, tak trochu. 305 00:24:48,163 --> 00:24:51,733 promiň. Pak to zkrátím. 306 00:24:51,733 --> 00:24:54,963 Vlastně jsem ti přišel říct: "Hodně štěstí!" 307 00:24:54,963 --> 00:24:59,343 V těchto letech jsem viděl tvůj výjimečný talent a vytrvalost. 308 00:24:59,343 --> 00:25:04,053 Takže věřím, že dnes pomůžete Číně vyhrát šampionát. 309 00:25:06,503 --> 00:25:11,943 Po pravdě, nechci světu jen dokázat, že Čína to dokáže. 310 00:25:11,943 --> 00:25:17,473 Spíš bych chtěl před vámi vyhrát mistrovství na mezinárodní scéně. 311 00:25:20,793 --> 00:25:22,963 děkuji... 312 00:25:22,963 --> 00:25:25,273 za to, že mě měl tehdy tak rád. 313 00:25:27,383 --> 00:25:32,653 Věděli jste? Když váš tým Solo vyhrál šampionát, 314 00:25:32,653 --> 00:25:34,863 Byl jsem ještě studentem střední školy. 315 00:25:35,393 --> 00:25:38,633 Ale poté, co jsem tě viděl tak jasně zářit na pódiu, 316 00:25:38,633 --> 00:25:43,043 Tajně jsem přísahal, že jednoho dne budu jako ty, 317 00:25:43,043 --> 00:25:45,993 jasně zářící na jevišti. 318 00:25:45,993 --> 00:25:50,323 Před vámi vyhraji šampionát pro Čínu. 319 00:25:58,393 --> 00:26:02,313 Bez ohledu na to, zda to byla soutěž Singapore Invitationals Competition nebo International Tour Competition, 320 00:26:02,313 --> 00:26:04,653 Pozorně jsem sledoval vaše úspěchy. 321 00:26:04,653 --> 00:26:07,233 Váš výkon byl opravdu výjimečný. 322 00:26:13,713 --> 00:26:15,973 To je jiné. 323 00:26:15,973 --> 00:26:18,763 Kvůli tobě jsem si vybral CTF. 324 00:26:18,763 --> 00:26:22,013 Takže je pro mě velmi důležité, zda dnes mohu získat šampionát nebo ne. 325 00:26:22,833 --> 00:26:24,643 Jen počkej a uvidíš. 326 00:26:36,553 --> 00:26:38,913 Po pravdě v mých očích, 327 00:26:39,743 --> 00:26:43,203 už jsi ta zářící hvězda. 328 00:26:43,953 --> 00:26:45,853 Hodně štěstí! 329 00:26:49,243 --> 00:26:59,123 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 330 00:27:04,503 --> 00:27:05,823 Léto! Letní! vidíš? 331 00:27:05,823 --> 00:27:09,013 Toto je tým Hana Shangyana. Pojďme mu fandit, ano? 332 00:27:09,013 --> 00:27:12,963 Bojuji, Han Shangyan! Bojuji, Han Shangyan! 333 00:27:12,963 --> 00:27:15,173 No není hezký? 334 00:27:18,073 --> 00:27:21,483 Na řadě je dnešní finále soutěže! 335 00:27:21,483 --> 00:27:27,493 Tohle bude mezi čínskou DT a norskou Nayou! 336 00:27:27,493 --> 00:27:31,013 Nyní, přestože je Wu Bai celosvětově na prvním místě, 337 00:27:31,013 --> 00:27:36,363 shodou okolností je Norka Naya celosvětově na druhém místě. 338 00:27:36,363 --> 00:27:40,433 Navíc tito dva proti sobě nikdy předtím nezávodili. 339 00:27:40,433 --> 00:27:43,583 Ale z jejich letošních individuálních úspěchů 340 00:27:43,583 --> 00:27:46,893 Naya ve skutečnosti vyhrála třikrát více než Wu Bai. 341 00:27:46,893 --> 00:27:52,133 Kromě toho jsem slyšel, že Naya šla na více než měsíc do ústraní, aby analyzovala taktiku Wu Bai. 342 00:27:52,133 --> 00:27:56,563 Pokud je to takto, pak se obávám, že soutěž Wu Bai nemusí být tak snadná. 343 00:27:56,563 --> 00:28:02,173 To je pravda. Srdečně přivítejme oba soutěžící v aréně! 344 00:28:03,263 --> 00:28:06,643 [World's First Place DT (Čína) vs. World's Second Place Naya (Norsko)] 345 00:28:06,643 --> 00:28:09,153 Dobře, pojďme odpočítávat! Deset! 346 00:28:09,153 --> 00:28:10,923 Devět! 347 00:28:10,923 --> 00:28:12,593 Osm! 348 00:28:12,593 --> 00:28:14,403 Sedm! 349 00:28:14,403 --> 00:28:16,193 Šest! 350 00:28:16,193 --> 00:28:17,843 Pět! 351 00:28:17,843 --> 00:28:19,473 Čtyři! 352 00:28:19,473 --> 00:28:21,243 Tři! 353 00:28:21,243 --> 00:28:22,923 Dva! 354 00:28:22,923 --> 00:28:24,233 Jedna! 355 00:28:24,673 --> 00:28:27,803 Toto kolo bude ve smíšeném režimu. 356 00:28:27,803 --> 00:28:33,193 Ano. Smíšený režim zahrnuje ohrožení (řešení problémů) s útokem a obranou. 357 00:28:33,193 --> 00:28:35,613 Deset problémů. Deset uzlů. 358 00:28:35,613 --> 00:28:41,013 Soutěžící vyhraje, pokud prorazí uzly svého soupeře nebo vyřeší deset problémů. 359 00:28:41,013 --> 00:28:45,483 DT. Naya. Který z nich si vyberete? 360 00:28:46,733 --> 00:28:51,053 DT zvolil režim, ve kterém asijští soutěžící vynikají: režim řešení problémů. 361 00:28:51,053 --> 00:28:55,023 Pěkné. DT již vyřešil první problém. 362 00:28:55,023 --> 00:29:00,213 Druhý a třetí problém se objevily současně na obrazovce DT! 363 00:29:00,213 --> 00:29:02,243 DT se zastavil! Co si myslí? 364 00:29:02,243 --> 00:29:04,883 Dává Naye příležitost? 365 00:29:05,513 --> 00:29:09,453 Jaká je situace? Je možné, že chce vyřešit obojí najednou? 366 00:29:09,453 --> 00:29:13,303 Pěkné! Vyřešil je všechny! Co teď vidíme? 367 00:29:13,303 --> 00:29:16,513 Čtvrtý, pátý a šestý problém! 368 00:29:16,513 --> 00:29:19,043 Tři problémy! Existují tři problémy! 369 00:29:19,043 --> 00:29:23,163 Komentuji CTF už mnoho let, ale nikdy jsem neviděl takového soutěžícího! 370 00:29:23,473 --> 00:29:25,553 Vyřešeno! DT to vyřešil! 371 00:29:25,553 --> 00:29:28,003 Je jako monstrum! Viděli jste to? 372 00:29:28,003 --> 00:29:32,263 Toto jsou dovednosti toho, kdo je v CTF první na světě! 373 00:29:35,953 --> 00:29:40,623 Co se děje? V Problém došlo k chybě 374 00:29:40,623 --> 00:29:43,603 To je Naya! Silně útočí na server DT! 375 00:29:43,603 --> 00:29:45,533 Úplně ignoroval řešení problémů! 376 00:29:45,533 --> 00:29:47,753 Toto je styl Vikingů! 377 00:29:47,753 --> 00:29:50,333 Drancovat, drancovat a stále drancovat. 378 00:29:50,333 --> 00:29:53,133 Naya sundala tři uzly najednou! 379 00:29:53,133 --> 00:29:55,163 DT je ​​nucen přestat řešit problémy. 380 00:29:55,163 --> 00:29:58,743 Viking ho pevně sevřel! 381 00:30:02,793 --> 00:30:04,843 Jednoho dne budu jako ty, 382 00:30:04,843 --> 00:30:07,813 jasně zářící na pódiu. 383 00:30:07,813 --> 00:30:11,813 Před vámi vyhraju šampionát pro Čínu. 384 00:30:12,883 --> 00:30:15,713 Kvůli tobě jsem si vybral CTF. 385 00:30:15,713 --> 00:30:18,973 Takže je pro mě velmi důležité, zda mohu dnes získat šampionát nebo ne. 386 00:30:19,783 --> 00:30:21,493 Počkejte a uvidíte. 387 00:30:26,243 --> 00:30:29,943 Na DT už moc času nezbývá. Není velká naděje. 388 00:30:29,943 --> 00:30:34,043 Devátý uzel! Vypadá to, že budeme muset Naye předem poblahopřát. 389 00:30:34,943 --> 00:30:38,443 Počkejte chvilku. Naya náhle ztratila pět uzlů. Co se děje? 390 00:30:38,443 --> 00:30:39,143 Pěkné! 391 00:30:39,143 --> 00:30:42,043 Všechny bezpečnostní chyby Nayy byly infiltrovány najednou! 392 00:30:42,043 --> 00:30:44,683 DT dokonale oklamal Nayu, aby si myslela, že řeší problémy! 393 00:30:44,683 --> 00:30:47,343 DT dokonale přivedl Nayu ke svému vlastnímu tempu. 394 00:30:47,343 --> 00:30:50,643 Přiměl Nayu, aby si myslela, že se bude soustředit pouze na řešení problémů a ne na boj! 395 00:30:50,643 --> 00:30:53,943 Ve skutečnosti už na Nayu vykopal past. 396 00:30:58,043 --> 00:30:59,943 Naya je nyní nucena bránit. 397 00:30:59,943 --> 00:31:03,323 Nyní využívá veškerou svou energii na zastavení pronikajícího DT! 398 00:31:03,323 --> 00:31:06,143 Ale evidentně to nemůže zablokovat! 399 00:31:06,143 --> 00:31:07,423 Nyní je 9–9. 400 00:31:07,423 --> 00:31:11,643 DT je jen jeden krok od toho, aby se stal šampiónem! 401 00:31:11,643 --> 00:31:13,543 Teď je Naya opravdu na pokraji vyčerpání. 402 00:31:13,543 --> 00:31:15,343 Tento útok ze všech stran je opravdu příliš prudký! 403 00:31:14,343 --> 00:31:17,043 Nyní se podíváme na obrazovku DT. 404 00:31:17,043 --> 00:31:18,023 Co? 405 00:31:18,023 --> 00:31:22,143 Kromě tohoto vysokofrekvenčního útoku měl stále energii na řešení problémů? 406 00:31:26,843 --> 00:31:30,343 Čtyři problémy... tři problémy... 407 00:31:30,343 --> 00:31:32,043 To je poslední problém! 408 00:31:32,043 --> 00:31:35,443 DT se zastavil! Jeho ruce jsou nyní na klávese Enter, stiskl ji! 409 00:31:36,043 --> 00:31:37,143 [PŘÍSTUP UDĚLEN] 410 00:31:38,843 --> 00:31:40,143 ANO! 411 00:31:45,043 --> 00:31:47,743 [DT CHAMPION] 412 00:31:49,943 --> 00:31:52,943 ♫ Připravte se na soupeře napříč městem ♫ 413 00:31:52,943 --> 00:31:56,043 ♫ Buďte připraveni, až se ujmem slova ♫ 414 00:31:56,043 --> 00:31:59,043 ♫ Připravte se na obhajobu titulu ♫ 415 00:31:59,043 --> 00:32:02,363 ♫ Dejte všechno, tak pojďme ♫ 416 00:32:12,143 --> 00:32:15,243 Našemu publiku v přímém přenosu a publiku živého vysílání 417 00:32:15,243 --> 00:32:20,343 šampion letošní invitační soutěže CTF jeden na jednoho se již objevil: 418 00:32:20,343 --> 00:32:23,143 Je to čínský soutěžící, DT! 419 00:32:23,143 --> 00:32:26,843 Druhé místo obsadila norská závodnice Naya! 420 00:32:26,843 --> 00:32:28,553 A Lnin z Číny... 421 00:32:28,553 --> 00:32:31,043 V této soutěži získal třetí místo! 422 00:32:31,043 --> 00:32:34,883 V soutěži One-on-One Invitational získala Čína první a třetí místo. 423 00:32:34,883 --> 00:32:36,143 Gratulujeme, Čína! 424 00:32:36,143 --> 00:32:41,343 Ano! Dejme těmto třem soutěžícím ještě jeden potlesk! 425 00:32:42,343 --> 00:32:44,343 Léto, vyhráli! 426 00:32:44,343 --> 00:32:46,643 Masové trhané! Masové trhané! 427 00:32:48,743 --> 00:32:54,143 Letní! Letní! 428 00:33:03,543 --> 00:33:04,743 Ahoj? 429 00:33:07,243 --> 00:33:09,443 Ahoj? Je to tady opravdu nahlas, slyšíš mě? 430 00:33:09,443 --> 00:33:11,573 Han Shangyan! 431 00:33:11,573 --> 00:33:13,443 To jsem já! To je Tong Nian! 432 00:33:13,443 --> 00:33:16,033 Právě jsem viděl vaši soutěž! 433 00:33:16,033 --> 00:33:18,543 Gratulujeme vám všem! 434 00:33:18,543 --> 00:33:20,043 Děkuju! 435 00:33:23,743 --> 00:33:26,843 Chcete na místě slyšet fandění Číně? 436 00:33:27,753 --> 00:33:29,733 Dobře, dobře! 437 00:33:52,843 --> 00:33:57,243 Ahoj? Brzy půjdu na pohovor. Promluvím si později! 438 00:33:57,243 --> 00:34:00,303 Han Shangyan. Uh... já... 439 00:34:00,303 --> 00:34:02,043 gratuluji! 440 00:34:14,143 --> 00:34:17,143 - Mami!!! KandK... - Co děláš tak brzy ráno? 441 00:34:17,143 --> 00:34:18,943 Mistři světa!! 442 00:34:18,943 --> 00:34:22,843 Vyděsil jsi mě k smrti! Je tak brzy ráno, co chceš? Jaký KKK? 443 00:34:22,843 --> 00:34:24,643 "KK" co? Chceš, abych tě naplácal? 444 00:34:24,643 --> 00:34:28,443 Klub Han Shangyan, KandK, je světovou jedničkou. 445 00:34:28,443 --> 00:34:31,043 Třetí místo bylo také čínské, ale byl to druhý klub. 446 00:34:31,043 --> 00:34:33,043 Han Shangyan je zkrátka nejlepší!! 447 00:34:33,043 --> 00:34:34,643 Počkejte, počkejte. Pojď sem, pojď sem! 448 00:34:34,643 --> 00:34:38,043 Společnost Hana Shangyan vyhrála mistrovství světa? 449 00:34:39,443 --> 00:34:42,843 Podívejte se na mou dceru! Opravdu má nadhled! 450 00:34:44,143 --> 00:34:47,143 - Kam jdeš? - Pořád je předávání cen! 451 00:34:48,143 --> 00:34:51,143 Toto dítě má opravdu dobrý přehled. Vidíš... 452 00:34:55,143 --> 00:34:58,643 Pojďme jíst. Pojďme jíst. 453 00:35:08,843 --> 00:35:15,843 Dámy a pánové, vítejte zpět na CTF All-Stars Invitational 2019! 454 00:35:18,343 --> 00:35:21,273 Jsme na místě na CTF All-Stars Invitational. 455 00:35:21,273 --> 00:35:23,243 Šampioni už jsou vybráni. 456 00:35:23,243 --> 00:35:29,993 Pozvěme organizátory naší CTF All-Star Invitational soutěže, aby sem přišli a předali ceny. 457 00:35:34,543 --> 00:35:37,343 A teď na třetím místě, 458 00:35:37,343 --> 00:35:42,943 pocházející z Čínské lidové republiky, Lnin! 459 00:35:47,443 --> 00:35:49,643 - Gratuluji. - Děkuji. 460 00:35:50,243 --> 00:35:52,543 Na druhém místě... 461 00:35:56,343 --> 00:35:58,043 gratuluji. 462 00:35:59,243 --> 00:36:08,743 A nyní je šampionem CTF All-Stars Invitational 2019.... 463 00:36:08,743 --> 00:36:11,343 DT, Wu Bai! 464 00:36:12,543 --> 00:36:13,943 Není to špatné. 465 00:36:15,843 --> 00:36:19,443 - Gratuluji! - Díky. 466 00:36:19,443 --> 00:36:22,213 ♫ Vždy padá nádhera ♫ 467 00:36:22,213 --> 00:36:26,703 ♫ Imitátoři jeden po druhém ♫ 468 00:36:27,943 --> 00:36:30,743 ♫ Postavy, po kterých se nikdo neptá ♫ 469 00:36:30,743 --> 00:36:35,423 ♫ Koho se rozhodnete uctívat, koho zanevřít? ♫ 470 00:36:35,423 --> 00:36:37,343 ♫ Koho se rozhodnete uctívat, koho zanevřít? ♫ Děkuji. 471 00:36:37,343 --> 00:36:39,143 gratuluji. 472 00:36:40,543 --> 00:36:41,943 Děkuju. 473 00:36:41,993 --> 00:36:44,753 ♫ Předstírání, že je okovem svobody ♫ 474 00:36:44,753 --> 00:36:47,643 ♫ Čím ses na konci stal? ♫ 475 00:36:47,643 --> 00:36:49,143 Wu Bai! 476 00:36:50,343 --> 00:36:53,243 ♫ Kouř a oheň, které zažehly kouzlo ♫ 477 00:36:53,243 --> 00:36:55,943 ♫ Jeden výbuch stačí, co jiného hledat? ♫ 478 00:36:55,943 --> 00:37:00,343 ♫ Jeden výbuch stačí, co jiného hledat? ♫ Starý Hane, připravil jsi dokonce státní vlajku? 479 00:37:00,343 --> 00:37:02,143 Nejvíce se očekávalo, že vyhraje Little Bai. 480 00:37:02,143 --> 00:37:05,543 Když to nepřipravím já, kdo by to udělal? SP to připraví? 481 00:37:05,543 --> 00:37:06,643 I my to umíme připravit! 482 00:37:06,643 --> 00:37:09,043 Jo! 483 00:37:09,043 --> 00:37:14,543 ♫ Kdo neudělal maximum a nedošel do poslední fáze života? ♫ 484 00:37:14,543 --> 00:37:17,343 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 485 00:37:17,343 --> 00:37:20,443 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 486 00:37:20,443 --> 00:37:25,843 ♫ Možná se nikdy nestanu tvou září ♫ 487 00:37:25,843 --> 00:37:28,743 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 488 00:37:28,743 --> 00:37:31,743 ♫ Kdo byl zapomenut? Už na tom nezáleží ♫ 489 00:37:31,743 --> 00:37:37,043 ♫ Pokračujte v honbě, čí sláva není doprovázena slzami? ♫ 490 00:37:37,043 --> 00:37:39,843 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 491 00:37:39,843 --> 00:37:42,943 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 492 00:37:42,943 --> 00:37:52,043 ♫ Kdo se nenarodil stejným způsobem, neváhejte mě nazvat bezejmenným ♫ 493 00:37:55,343 --> 00:37:58,143 ♫ Bezútěšnost po předstírané vášni ♫ 494 00:37:58,143 --> 00:38:01,043 ♫ Předstírání, že je okovem svobody ♫ 495 00:38:01,043 --> 00:38:05,813 ♫ Čím ses na konci stal? ♫ 496 00:38:06,643 --> 00:38:09,443 ♫ Kouř a oheň, které zažehly kouzlo ♫ 497 00:38:09,443 --> 00:38:16,943 ♫ Jeden výbuch stačí, co jiného hledat? ♫ 498 00:38:20,743 --> 00:38:24,143 ♫ Bezejmenná osoba, kdo jsem? ♫ 499 00:38:24,743 --> 00:38:29,443 V minulosti jste také měli šanci stát na nejvyšším pódiu. 500 00:38:29,443 --> 00:38:31,343 Han Shangyan... 501 00:38:32,143 --> 00:38:34,943 ♫ Možná velmi únavné, ve zcela žalostném stavu ♫ 502 00:38:34,943 --> 00:38:38,143 ♫ Možná poníženě a nemám co ukázat za svůj život ♫ 503 00:38:38,143 --> 00:38:43,343 ♫ Možná se nikdy nestanu tvou září ♫ 504 00:38:43,343 --> 00:38:45,543 - Ahoj. - Dobře. Pojď. 505 00:38:45,543 --> 00:38:46,843 Gratuluji. 506 00:38:46,843 --> 00:38:48,443 Děkuju. 507 00:38:50,043 --> 00:38:54,743 Ahoj. Můžu... tě vyzpovídat? 508 00:38:54,743 --> 00:38:56,243 Nemusíš se mnou dělat rozhovor. 509 00:38:56,243 --> 00:38:59,343 Jsou hlavními postavami dneška. 510 00:38:59,973 --> 00:39:02,043 Udělejme ještě jednu. 511 00:39:02,543 --> 00:39:05,343 Ta-da! 512 00:39:05,343 --> 00:39:07,543 Pojď, pojď! 513 00:39:07,543 --> 00:39:08,943 Pití! 514 00:39:08,943 --> 00:39:10,443 Na zdraví! 515 00:39:15,943 --> 00:39:19,543 Gratuluji! Byl to dobrý začátek. 516 00:39:19,543 --> 00:39:23,343 Ano. Konečně mám co prezentovat centrále. 517 00:39:23,343 --> 00:39:25,743 Ale opravdu vám musím poděkovat. 518 00:39:25,743 --> 00:39:29,443 Tehdy jste se rozhodl stát na mé straně a založit pobočku v Číně o rok dříve. 519 00:39:29,443 --> 00:39:31,843 Proč tak formálně? Nejsme bratři? 520 00:39:31,843 --> 00:39:35,943 Toto je vaše přání a já jsem vám ho pomohl splnit. Není to skvělé? 521 00:39:37,843 --> 00:39:41,843 Ale... proberu s vámi jednu věc. 522 00:39:41,843 --> 00:39:45,943 Ten tvůj přítel. Jeho schopnosti nejsou tak skvělé. 523 00:39:47,443 --> 00:39:49,043 Mi Shaofei? 524 00:39:49,043 --> 00:39:51,743 Sledoval jsem celou soutěž, 525 00:39:51,743 --> 00:39:55,443 všichni čínští konkurenti byli na špičkové úrovni, ale on byl jen průměrný. 526 00:39:55,443 --> 00:39:57,343 Možná byl roztržitý? 527 00:39:57,343 --> 00:40:00,943 Má velký tlak? 528 00:40:08,443 --> 00:40:10,703 Honem, spěchem, spěchem. Spěchej co? 529 00:40:10,703 --> 00:40:12,943 Dokončila jsem jen polovinu vlasů. 530 00:40:12,943 --> 00:40:14,543 Co je to? 531 00:40:14,543 --> 00:40:17,843 Jdeme. Vezmeme vás k zábavě. 532 00:40:17,843 --> 00:40:20,143 - Pořád nejsem dost nespoutaný? - Jsi dostatečně nespoutaný. 533 00:40:20,143 --> 00:40:23,743 - Kam jdeme? - Kamkoli budete chtít jít, my půjdeme. 534 00:40:23,743 --> 00:40:25,743 Velký! Tak pojďme! 535 00:40:25,743 --> 00:40:29,943 Ou Qiang, právě jsem pil nějaké víno s Nan Wei. Ty řídíš. 536 00:40:31,643 --> 00:40:34,243 Ahoj! Jmenuji se Ou Qiang! 537 00:40:34,243 --> 00:40:35,943 Nastupte do auta! 538 00:40:35,943 --> 00:40:37,243 Pospěšte si! 539 00:40:37,243 --> 00:40:40,443 Vyzkoušejte své auto! 540 00:40:41,903 --> 00:40:43,643 Pojďme pryč! 541 00:40:51,943 --> 00:40:53,943 Tato píseň! 542 00:41:05,243 --> 00:41:12,353 ♪ Dnes jsem viděl sníh snášet chladnou nocí ♪ 543 00:41:12,353 --> 00:41:18,243 ♪ S chladným srdcem se odnáším do vzdálených míst ♪ 544 00:41:18,243 --> 00:41:23,163 ♪ Honím se v bouři a mlze, nedokážu rozeznat stíny ♪ 545 00:41:23,163 --> 00:41:25,743 - Han Shangyan! Pojďte nahoru a podívejte se! - Příliš hloupé! 546 00:41:25,743 --> 00:41:27,943 Pospěšte si, pojďte se podívat! 547 00:41:27,943 --> 00:41:31,543 Slyšel jsi mě? Pojďte nahoru a podívejte se! 548 00:41:33,143 --> 00:41:36,243 ♫ Kolikrát se setkal s chladnými rameny a výsměchem ♫ 549 00:41:36,243 --> 00:41:40,943 ♫ Nikdy se nevzdávej snu v mém srdci ♫ 550 00:41:42,143 --> 00:41:46,043 ♫ V okamžiku ten náhlý pocit, že něco ztrácím ♫ 551 00:41:46,043 --> 00:41:48,243 Buďte opatrní, vy dva! 552 00:41:48,243 --> 00:41:54,143 ♪ Nevědomě se stal lhostejným ♪ ♪ Kdo rozumí tomu, co miluji ♪ 553 00:41:55,003 --> 00:42:01,473 ♪ Odpusť mi celý můj život bez zábran milovat svobodu ♪ 554 00:42:02,143 --> 00:42:08,543 ♪ Také se bojím, že jednoho dne spadnu ♪ 555 00:42:08,543 --> 00:42:15,143 ♪ Opustit své sny, to může udělat každý♪ 556 00:42:15,143 --> 00:42:20,643 ♪ Obávám se, že jednoho dne to budeme jen ty a já♪ 557 00:42:28,143 --> 00:42:34,143 Načasování a titulky vám přináší 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki 558 00:42:34,143 --> 00:42:37,143 Mléčný chléb od Yang Zi 559 00:42:37,143 --> 00:42:41,343 ♫ Jak jsi rozklepal moje srdce? ♫ 560 00:42:41,343 --> 00:42:45,543 ♫ Chci se okamžitě přesunout do tvých očí jako přístaviště ♫ 561 00:42:45,543 --> 00:42:47,613 ♫ Podivná láska vyvolává bouři ♫ 562 00:42:47,613 --> 00:42:53,843 ♫ V mrknutí oka byla naše omezení zapomenuta ♫ 563 00:42:53,843 --> 00:42:58,143 ♫ Touha je druh jedu, je těžké se vzdát ♫ 564 00:42:58,143 --> 00:43:02,143 ♫ Jakmile je moje mysl nastavena, že jste moje jediná souřadnice ♫ 565 00:43:02,143 --> 00:43:05,343 ♫ Kolik dalších myšlenek potřebuji ♫ 566 00:43:05,343 --> 00:43:11,143 ♫ Takže mohu monopolizovat tvé objetí? ♫ 567 00:43:11,143 --> 00:43:15,243 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 568 00:43:15,243 --> 00:43:19,443 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 569 00:43:19,443 --> 00:43:24,143 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 570 00:43:24,143 --> 00:43:27,743 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 571 00:43:27,743 --> 00:43:31,943 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 572 00:43:31,943 --> 00:43:36,143 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 573 00:43:36,143 --> 00:43:40,343 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 574 00:43:40,343 --> 00:43:47,143 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫ 575 00:43:48,743 --> 00:43:52,843 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 576 00:43:52,843 --> 00:43:57,043 ♫ Pár stvořený jeden pro druhého. Jakmile se setkáte, už vás nikdy nevyhodí ♫ 577 00:43:57,043 --> 00:44:01,743 ♫ Tento druh shody nemá příliš mnoho, ani příliš málo, je jen dost sladký ♫ 578 00:44:01,743 --> 00:44:05,343 ♫ Váš úsměv je exkluzivní recept na štěstí ♫ 579 00:44:05,343 --> 00:44:09,543 ♫ Milovat tě je jako chléb milovat mléko ♫ 580 00:44:09,543 --> 00:44:13,743 ♫ Kyselé-sladké a hořko-kořeněné jsou všechny ingredience lásky ♫ 581 00:44:13,743 --> 00:44:17,943 ♫ Vzpomínky kvasí, aby se upekla výrazná chuť ♫ 582 00:44:17,943 --> 00:44:25,043 ♫ Můžeš být mou oporou navždy? ♫