1
00:01:13,870 --> 00:01:17,090
Ich bin einer von ihnen. Bitte schön, ein Rahmen.
Und ein Rahmen.

2
00:01:49,949 --> 00:01:51,350
Alleluja!

3
00:03:25,590 --> 00:03:26,590
Möchtest du etwas essen?

4
00:03:26,750 --> 00:03:27,750
Nein.

5
00:04:05,670 --> 00:04:09,130
Du siehst toll aus. Du siehst eher wie einer aus
Filmstar als ein Designer

6
00:04:09,130 --> 00:04:10,590
Autos. Es tut mir leid, das zu hören.

7
00:04:14,710 --> 00:04:15,710
Warte, Ralph.

8
00:04:21,529 --> 00:04:22,530
Hören.

9
00:04:23,850 --> 00:04:26,710
Ich habe dir bereits gesagt, dass ich es nicht tun werde, also
lass mich in Ruhe

10
00:04:27,610 --> 00:04:30,390
Herr Corda, ich glaube, Sie begehen eine
Fehler.

11
00:04:32,030 --> 00:04:33,050
Ablehnung ist wertlos.

12
00:04:34,050 --> 00:04:35,190
Verschwenden Sie keine Zeit.

13
00:04:44,210 --> 00:04:47,970
Erral, sieh sie dir an. Wenn Sie nicht einen Blick darauf werfen
Diese Fotos werden diejenigen auswählen, die Ihnen nicht gefallen

14
00:04:47,970 --> 00:04:50,610
wie. Und sie müssen geliefert werden
morgen früh.

15
00:04:54,150 --> 00:04:55,150
Taxi!

16
00:04:57,510 --> 00:04:58,790
Soll ich dich mitnehmen? Nein danke.

17
00:04:59,750 --> 00:05:01,650
Ich muss sie morgen früh nehmen
morgen.

18
00:05:02,720 --> 00:05:04,100
Okay, gib sie mir.

19
00:05:08,640 --> 00:05:11,860
Aber gib sie mir zurück, wenn sie dir nicht gefallen,
nicht wahr? Werfen Sie nichts weg. Mach dir keine Sorgen,

20
00:05:11,860 --> 00:05:12,860
Bis später. Ich werde dich anrufen.

21
00:05:35,880 --> 00:05:36,880
Braves Mädchen.

22
00:05:41,000 --> 00:05:42,640
Dürfen? Natürlich.

23
00:05:57,480 --> 00:05:58,720
Bist du gesund?

24
00:06:01,349 --> 00:06:04,710
Sie arbeiten an Kunststoffen, Tellern und anderen Dingen
für den Stil. Ich dachte, das wärst du

25
00:06:04,710 --> 00:06:05,710
ein Auto bauen.

26
00:06:29,900 --> 00:06:31,840
Es sieht aus wie eine Fabrik. Wohnst du hier?

27
00:07:02,800 --> 00:07:04,040
Entschuldigung, Herr Corda.

28
00:07:05,260 --> 00:07:06,219
Ist etwas passiert?

29
00:07:06,220 --> 00:07:09,780
Nein, nein, aber ich wusste nicht, dass es mit einem kommt
Besucher.

30
00:07:10,280 --> 00:07:11,280
In Ordnung.

31
00:07:11,420 --> 00:07:12,900
Wann kann ich mit Ihnen sprechen?

32
00:07:13,640 --> 00:07:14,639
Nicht jetzt.

33
00:07:14,640 --> 00:07:17,280
Nein, nein, natürlich nicht. Gute Nacht.

34
00:07:25,680 --> 00:07:27,680
Warum wohnst du in einer alten Fabrik?

35
00:07:28,660 --> 00:07:29,980
Es würde mir Angst machen.

36
00:07:34,760 --> 00:07:36,080
Ist das das neue Auto?

37
00:07:36,580 --> 00:07:37,580
Mehr oder weniger.

38
00:07:41,040 --> 00:07:42,260
Im Kühlschrank ist Champagner.

39
00:07:59,140 --> 00:08:00,400
Warum bringst du nicht noch mehr mit?

40
00:08:14,100 --> 00:08:15,440
Bist du derjenige mit diesen Mädchen?

41
00:08:16,100 --> 00:08:17,120
Sie sind vom Playboy.

42
00:08:18,540 --> 00:08:20,520
Ah, ich kenne den mit den blauen Augen.

43
00:08:25,800 --> 00:08:28,360
Schauen Sie, da ist das Auto. Warum ist es so?
abgedeckt?

44
00:08:30,860 --> 00:08:31,860
Streng geheim.

45
00:08:33,480 --> 00:08:34,480
Zieh das aus.

46
00:08:39,820 --> 00:08:41,360
Diese Dinge machen Leute an.

47
00:08:48,430 --> 00:08:49,770
Nicht ausschalten, es stört mich nicht.

48
00:08:55,810 --> 00:08:56,810
Zieh das aus.

49
00:09:03,910 --> 00:09:05,670
Und das auch.

50
00:09:35,950 --> 00:09:36,950
Herr Gordon!

51
00:09:37,470 --> 00:09:38,470
Herr Gordon!

52
00:09:38,750 --> 00:09:39,750
Einen Moment!

53
00:09:40,570 --> 00:09:41,570
Einen Moment!

54
00:09:44,350 --> 00:09:48,570
Guten Morgen. Ich dachte, es würde mich begeistern
Ein Besuch, den Gordon drei blockiert hat

55
00:09:48,570 --> 00:09:51,390
Maschinen. Praktisch das gesamte Drittel
Anlage wird gestoppt.

56
00:09:51,710 --> 00:09:55,050
Entweder wir bringen den Gordon hervor oder wir sehen uns
gezwungen zu...? Mach dir keine Sorgen,

57
00:09:55,050 --> 00:09:56,150
Wir werden den Gordon produzieren.

58
00:09:56,370 --> 00:09:58,130
Ja, aber wann und in welchen Mengen?

59
00:09:58,490 --> 00:10:01,490
Ich muss gehen, ich habe es eilig. mit seinem
Vater, diese Dinge sind nicht passiert.

60
00:10:01,830 --> 00:10:02,950
Dafür sind Sie hier.

61
00:10:03,510 --> 00:10:04,770
Und dafür bezahle ich ihn.

62
00:10:05,080 --> 00:10:06,080
Damit alles gut geht.

63
00:10:07,480 --> 00:10:10,440
Und die Produktion anderer Kunststoffe,
Herr Gorda?

64
00:10:37,260 --> 00:10:43,640
...mit seinen Versprechen und jetzt hat er verkauft
Hinter uns die Solar zum BAG, der

65
00:10:43,640 --> 00:10:47,800
Berliner Automobilgesellschaft. Ha
wiederholte eindringlich, dass dies nicht der Fall sei

66
00:10:47,800 --> 00:10:49,180
Ich war an diesem Los interessiert.

67
00:10:49,440 --> 00:10:54,540
Jetzt stehen wir vor vollendeten Tatsachen
Sie wollen uns aus unserer Mitte werfen

68
00:10:54,540 --> 00:11:00,240
Jugendlich Seit Jahren hat der Senat
habe subventioniert und uns gefallen lassen

69
00:11:00,240 --> 00:11:02,360
Positives Beispiel vor Meinung
öffentlich.

70
00:11:18,060 --> 00:11:21,620
Die Stimme der Berliner Gesellschaft
Autos? Ich habe es mehrmals wiederholt

71
00:11:21,620 --> 00:11:25,860
mal. Die B.A.G. hat das Grundstück erworben
legal. Und wir planen

72
00:11:25,860 --> 00:11:27,980
nach unseren Plänen bauen
dort.

73
00:11:28,280 --> 00:11:29,280
Das ist alles.

74
00:11:29,620 --> 00:11:33,800
Aber die jungen Leute der K.O.Z. habe
mit seinen eigenen Händen darin aufgewachsen

75
00:11:33,800 --> 00:11:36,000
ein Zentrum für die Jugend gründen.

76
00:11:36,320 --> 00:11:40,080
Und stimmt es nicht, dass die Gesellschaft
Berliner Autoangebote

77
00:11:40,080 --> 00:11:41,080
sie rausschmeißen?

78
00:11:41,840 --> 00:11:43,580
Ich möchte diesen Punkt klarstellen.

79
00:12:02,250 --> 00:12:05,250
Wir werden dort zwei neue bauen
Montagemöglichkeiten.

80
00:12:05,590 --> 00:12:09,130
Dies sind im Großen und Ganzen normale Vorgänge
Geschäft.

81
00:12:09,710 --> 00:12:14,070
Und all diese jungen Leute, die sich umgedreht haben
So viel Aufwand in diesem Projekt? Die

82
00:12:14,070 --> 00:12:18,390
Die meisten von ihnen sind arbeitslos. Auch nicht
Sie haben nicht einmal eine Wohnung. Willst du zerstören?

83
00:12:18,390 --> 00:12:23,730
Häuser zerstören und Menschen rauswerfen
Straße? Für das BAG ist es etwas Selbstverständliches.

84
00:12:23,770 --> 00:12:26,310
Sie können uns die Richtlinien diktieren
Erweiterung.

85
00:12:26,780 --> 00:12:30,520
Wenn wir unsere nicht verwirklichen können
eigene Entscheidungen bezüglich unserer

86
00:12:30,520 --> 00:12:34,220
eigenes Land und unser eigenes
Gebäude, aus denen Neues entstehen wird

87
00:12:34,220 --> 00:12:38,860
Arbeitsplätze müssen wir schaffen
Fragen Sie uns, ob dies für die Firma BAG der Fall ist

88
00:12:38,860 --> 00:12:40,660
interessante Kraft... Danke.

89
00:13:19,440 --> 00:13:21,400
Diese Idioten sind völlig verrückt.

90
00:13:22,600 --> 00:13:24,480
Es ist Zeit, ihre Gesichter zu zerbrechen.

91
00:13:57,710 --> 00:13:58,910
Mr. Kane ist in einer Besprechung.

92
00:13:59,510 --> 00:14:01,010
Nein, das kann ich dir nicht sagen.

93
00:14:02,030 --> 00:14:04,490
Nein, es ist auch nicht möglich, mit ihm zu reden.
Regisseur Wondermiller.

94
00:14:05,090 --> 00:14:08,410
Ja, bitte rufen Sie später noch einmal an. Nein,
Ich kann es dir auch nicht sagen.

95
00:14:09,270 --> 00:14:12,530
Miss Cross, ich möchte mit ihm sprechen
Herr Wondermiller. Es ist dringend.

96
00:14:12,970 --> 00:14:16,330
Ich möchte, dass das Land geräumt wird
sofort und nicht wiederholen

97
00:14:16,330 --> 00:14:17,330
stören uns

98
00:14:17,610 --> 00:14:18,650
Kann ich einen Anruf tätigen?

99
00:14:19,070 --> 00:14:22,070
Es ist wichtig. Es ist sehr wichtig.
Meine Herren, kommen Sie bitte hier entlang.

100
00:14:22,710 --> 00:14:24,490
Sie müssen einen Termin vereinbaren. NEIN
Angelegenheiten.

101
00:14:25,200 --> 00:14:28,440
Wie ist es möglich, dass sie es hätten tun können?
Hängen Sie Ihre Banner dort oben auf? ICH

102
00:14:28,440 --> 00:14:31,080
Ich würde das sagen, weil sie bis dahin gegangen sind
Schornstein. Sie sind in den Schornstein geklettert.

103
00:14:31,160 --> 00:14:32,240
Das sehe ich schon.

104
00:14:33,200 --> 00:14:35,360
Aber was machten sie, während die Wachen dort waren?

105
00:14:36,620 --> 00:14:39,520
Können Sie sich vorstellen, was mit dem passieren könnte?
Fabrik?

106
00:14:40,520 --> 00:14:42,100
Ich werde auf dem System bestehen
Sicherheit.

107
00:14:43,060 --> 00:14:44,340
Das Sicherheitssystem.

108
00:14:51,180 --> 00:14:53,100
Du wirst mich als nervig bezeichnen, aber die Art und Weise...

109
00:14:53,680 --> 00:14:54,900
Ladores, ich weiß, was ich tue.

110
00:14:56,160 --> 00:14:59,140
Wir sollten uns die ACS-Daten ansehen. Es ist das
Nur so kann man sicher sein.

111
00:14:59,500 --> 00:15:00,500
Du hast den ganzen Fels in der Hand.

112
00:15:00,780 --> 00:15:01,780
Du bist ein Fisch.

113
00:15:05,400 --> 00:15:08,600
Es ist ein elektrochemisches Auto und du
Du behandelst mich weiterhin, als wäre ich ein Model

114
00:15:08,600 --> 00:15:09,219
Benzin.

115
00:15:09,220 --> 00:15:10,720
Das Einzige, was Sie interessiert, ist Geschwindigkeit.

116
00:15:12,800 --> 00:15:15,960
Theaterprojekte und ähnliches
Stil. Wir haben eine Rockoper komponiert und

117
00:15:15,960 --> 00:15:19,060
Jetzt wollen wir es veröffentlichen. Und auch
Wir haben eine Gruppe von Malern und

118
00:15:19,060 --> 00:15:20,060
Bildhauer.

119
00:15:20,240 --> 00:15:22,520
Sie haben also eine Rockoper komponiert.

120
00:15:23,430 --> 00:15:25,530
Nun, ich glaube nicht, dass Sie das sind
Sie verstehen unter Oper.

121
00:15:26,870 --> 00:15:30,710
Es ist keine Musik, diese Geräusche den ganzen Tag.
Wenn ich eine Meinung abgeben müsste, würde ich sagen:

122
00:15:30,710 --> 00:15:33,010
was du normalerweise sagst. aber
Du musst deine Meinung nicht äußern, Opa. Aber zu

123
00:15:33,010 --> 00:15:34,890
Ihnen wurde der Räumungsbescheid zugestellt.

124
00:15:35,730 --> 00:15:37,350
Ich habe nichts mit diesen Kerlen zu tun.

125
00:15:37,650 --> 00:15:40,130
Sie haben hier eine Reparaturwerkstatt
Autos, oder?

126
00:15:40,490 --> 00:15:41,490
Keine Kommentare.

127
00:15:41,530 --> 00:15:44,310
Und jetzt wird es Ihre Werkstatt sein
abgerissen, was sagen Sie dazu?

128
00:15:45,510 --> 00:15:46,510
Nichts.

129
00:15:46,670 --> 00:15:50,610
Diese Sendung ist verrückt. Und außerdem,
Warum dieser Scheiß mit dem Fernseher?

130
00:15:50,610 --> 00:15:52,230
und das? Sie werden sich wieder über uns lustig machen.

131
00:15:52,750 --> 00:15:56,310
Warum willst du hier bleiben? was
Die idiotischste Frage? Weil ich hier lebe.

132
00:15:56,570 --> 00:15:58,450
Aber das Unternehmen hat seine Rechte.
Hey, Frank!

133
00:15:58,690 --> 00:16:01,090
Hey, Mann! Erstklassiger Typ!

134
00:16:01,330 --> 00:16:02,570
Lasst uns gewinnen! Komm schon, Frank!

135
00:16:06,030 --> 00:16:07,870
Mrs. Adam, bitte einen Moment.

136
00:16:08,610 --> 00:16:12,450
Sie sind hierfür der Projektleiter
Gruppe junger Leute Was wirst du jetzt tun?

137
00:16:12,750 --> 00:16:15,750
Die Sache mit dem Projektmanager ist nicht korrekt.
Die Jugendlichen haben sich organisiert

138
00:16:15,750 --> 00:16:16,750
allein.

139
00:16:16,990 --> 00:16:18,310
Was haben Sie jetzt vor?

140
00:16:19,330 --> 00:16:20,410
Sie haben das Wort.

141
00:16:21,230 --> 00:16:23,040
Danke schön. Gern geschehen. Sehr gut.

142
00:16:36,100 --> 00:16:39,300
Hier sind die Bilder vom zweiten
Akkumulator. Die Spannung eines hat

143
00:16:39,300 --> 00:16:40,300
zu schnell

144
00:16:41,440 --> 00:16:43,700
Dies wurde bei 130 km/h gemessen
Stunde.

145
00:16:44,380 --> 00:16:46,840
Nun, das ist ein weiterer Test. Ich werde es versuchen
wieder.

146
00:16:47,220 --> 00:16:48,220
Schau dir das an.

147
00:16:49,660 --> 00:16:50,660
Komm her, Ralph.

148
00:16:51,120 --> 00:16:52,120
Nicht jetzt.

149
00:16:52,440 --> 00:16:56,700
Bei dieser Geschwindigkeit alles
Membranen. Hin und her.

150
00:16:57,040 --> 00:16:58,720
Möchtest du nicht wenigstens einen Blick darauf werfen?

151
00:16:59,500 --> 00:17:00,500
Nein.

152
00:17:44,680 --> 00:17:49,140
All dies ist der Führung des zu verdanken
Hitze. Schauen Sie, der Akku.

153
00:17:50,680 --> 00:17:52,320
Wir haben zu viel Verlust.

154
00:17:53,100 --> 00:17:54,520
Seien Sie vorsichtig mit dem Akku!

155
00:18:00,940 --> 00:18:02,380
Nein, der Akku!

156
00:18:35,560 --> 00:18:36,560
Nimm den anderen.

157
00:18:44,600 --> 00:18:46,260
Warum sind Sie mehr als 150 gefahren?

158
00:18:52,120 --> 00:18:54,220
Würden Sie einen Porsche kaufen, der nur so war?
150?

159
00:18:54,760 --> 00:18:57,260
In meinem Leben würde ich einen Porsche kaufen. Ich
immer reisen.

160
00:19:02,280 --> 00:19:04,820
Ich möchte wissen, ob das Kabel rosten kann
noch mehr.

161
00:19:05,310 --> 00:19:08,770
Kannst du mir die anderen Fotos geben? Die, die
Wir haben es mit dem amerikanischen Mikroskop gemacht.

162
00:19:08,950 --> 00:19:09,950
Was wollen Sie ändern?

163
00:19:10,690 --> 00:19:13,050
Unsinn. Ich möchte mich einfach verbessern
Leitfähigkeit.

164
00:19:13,390 --> 00:19:15,690
Dies würde auch das Problem lösen
Hitzeproblem.

165
00:19:15,910 --> 00:19:17,030
Ich werde den Safe öffnen lassen.

166
00:19:24,370 --> 00:19:25,370
Vielen Dank.

167
00:19:27,010 --> 00:19:28,590
Warum legen Sie den Akku dort hin?

168
00:19:29,010 --> 00:19:30,130
Schicken Sie es an das Labor.

169
00:19:30,490 --> 00:19:31,870
Es erfolgt eine gründliche Untersuchung.

170
00:19:33,810 --> 00:19:35,410
Hey! Die Fotos. Das?

171
00:19:36,090 --> 00:19:37,570
Wo ist das ganze Material?
testen?

172
00:19:38,390 --> 00:19:39,970
Hast du es? Ich tu nicht.

173
00:20:10,030 --> 00:20:12,690
Großartig. Wirklich toll. Aber das
Ich kann es nicht tun.

174
00:20:14,410 --> 00:20:17,030
Wie nicht, Mann? Was Sie tun müssen
tun heißt versuchen. Aufleuchten.

175
00:20:17,350 --> 00:20:18,930
Steig ein. Du wirst sehen, wie du es machst.

176
00:20:20,310 --> 00:20:22,630
Aufleuchten. Genau, Beine gerade.

177
00:20:22,890 --> 00:20:23,890
Ich halte dich.

178
00:20:25,950 --> 00:20:29,250
Die Akkumulatorunterlagen haben
verschwunden. Das? Aus dem Safe?

179
00:20:29,490 --> 00:20:30,409
Mein Gott.

180
00:20:30,410 --> 00:20:32,510
Torheit. Die Geschäftsleitung hat sie angefordert. Ich
Ich habe die Schachtel geöffnet.

181
00:20:33,650 --> 00:20:34,650
Oh ja?

182
00:20:36,930 --> 00:20:38,330
Ich werde dich nicht weiter belästigen.

183
00:20:38,840 --> 00:20:41,360
Gymnastik, oder? Ja, nur um es zu behalten
in Form. Bereits.

184
00:20:41,640 --> 00:20:42,640
Dürfen?

185
00:20:43,020 --> 00:20:46,100
Es ist sehr wichtig, einen kühlen Kopf zu bewahren
genau zwischen den Händen.

186
00:20:48,280 --> 00:20:49,280
Von der Miller.

187
00:20:50,420 --> 00:20:51,420
Was ist neu?

188
00:20:52,840 --> 00:20:53,840
Nein.

189
00:20:54,820 --> 00:20:55,820
Natürlich nicht.

190
00:20:58,520 --> 00:21:00,940
Warum sollte ich das haben
Dokumente?

191
00:21:02,060 --> 00:21:03,060
Danke schön.

192
00:21:03,900 --> 00:21:06,140
Von der Miller sagt, dass er das nicht hat
Dokumente.

193
00:21:06,500 --> 00:21:07,880
Niemand hat gesagt, dass er sie hatte.

194
00:21:08,330 --> 00:21:12,030
Aber ich dachte, es wäre der Regisseur
Ich hatte darum gebeten. Ja, aber der Arzt

195
00:21:12,030 --> 00:21:17,230
Haynes... Wir treffen uns am Bahnhof
Glass Drake, im Testbereich des

196
00:21:17,230 --> 00:21:19,990
Magneteisenbahn. Ich bin hier bei ihm
Projektmanager.

197
00:21:36,750 --> 00:21:38,550
Es wurde von einem Unternehmen finanziert.

198
00:21:39,310 --> 00:21:43,250
Allerdings das Innenministerium
und Technologie sponsern dies

199
00:21:43,250 --> 00:21:46,070
Aufsatz. Wir haben auch Zuschüsse von
Senat von Brasilien.

200
00:21:46,870 --> 00:21:47,869
Was passiert?

201
00:21:47,870 --> 00:21:51,570
Die Magnetbahn ist ein Mittel dazu
Massentransport. Wie kann

202
00:21:51,570 --> 00:21:53,630
Schätzen Sie, wir haben das Alte ausgenutzt
Schienen.

203
00:21:53,870 --> 00:21:56,670
Es gibt jedoch einige Unterschiede
bemerkenswert.

204
00:21:56,890 --> 00:22:01,150
Der Zug hat keinen Motor, keine Räder, nein
die Schienen berühren. Es schwebt.

205
00:22:01,770 --> 00:22:02,870
Es hat auch keinen Treiber.

206
00:22:03,150 --> 00:22:05,050
Alles wird mit einem Computer verwaltet.

207
00:22:05,450 --> 00:22:07,550
Deshalb ist Sicherheit extrem.

208
00:22:10,370 --> 00:22:14,310
Man kann also sagen, dass es sich um ein Fahrzeug handelt
mehrerer Anwendungen.

209
00:22:15,590 --> 00:22:19,430
Glaubst du, die Magnetbahn ist das?
Eine Alternative zum Auto?

210
00:22:19,910 --> 00:22:24,190
Ja natürlich. und das sind wir
Entwicklung kleinerer Einheiten.

211
00:22:24,210 --> 00:22:27,690
Stellen Sie sich einzelne Kabinen vor
Sie werden jeden zu seinem Schicksal transportieren.

212
00:22:27,910 --> 00:22:30,950
Jährlich sterben 18.000 Menschen bei Unfällen
von Autos... Pasura.

213
00:22:31,230 --> 00:22:33,110
Ich kann mir das nicht weiter anhören.

214
00:22:33,610 --> 00:22:37,230
Unter der Oberfläche handelt es sich um einen voreingenommenen Skandal
Wissenschaftler.

215
00:22:37,970 --> 00:22:39,950
Diese Frau wird hier nicht noch einmal reinkommen.

216
00:22:40,190 --> 00:22:41,190
Ich werde mit Erika reden.

217
00:22:41,390 --> 00:22:44,470
Sie haben die Pläne dafür
Konstruktion, wenn ich mich nicht irre.

218
00:22:44,670 --> 00:22:45,649
Ja, das stimmt.

219
00:22:45,650 --> 00:22:48,730
Wir müssen sie überprüfen. wer
Hast du danach gefragt? Ich.

220
00:22:49,290 --> 00:22:52,670
Der Rat forderte sie auf, eine zu nehmen
sofortige Entscheidung.

221
00:22:54,010 --> 00:22:55,410
Miss Landauer, bitte.

222
00:22:56,950 --> 00:23:00,210
Wir mussten uns entscheiden, ob
Baue das Auto. Du weißt es.

223
00:23:00,670 --> 00:23:02,690
Ich dachte, das wäre meine Aufgabe, Doktor.

224
00:23:03,390 --> 00:23:05,490
Bitte verstehen Sie es nicht als Titel
Personal.

225
00:23:05,950 --> 00:23:07,570
Sie kann nicht ahnungslos sein.

226
00:23:08,450 --> 00:23:10,450
Es wird viel Geld investiert.

227
00:23:10,730 --> 00:23:11,790
Keine Ergebnisse.

228
00:23:12,250 --> 00:23:16,190
Wir haben es fast geschafft
Ziele. Ich kann dem Ausschuss nur einen Vorschlag machen

229
00:23:16,190 --> 00:23:18,910
kommerziell realisierbare Projekte und
realistisch.

230
00:23:19,210 --> 00:23:22,330
Dieses Projekt ist realistisch. muss
verstehe es.

231
00:23:22,550 --> 00:23:27,110
Dieses Auto wird für Aufsehen sorgen. Nein
benötigt Öl, macht keine Geräusche, nutzt nicht

232
00:23:27,110 --> 00:23:28,850
Treibstoff. Gut für die Ökologie.

233
00:23:29,870 --> 00:23:35,150
Darüber hinaus wird es eine sehr lange Lebensdauer haben und nicht
braucht Wartung. Möchte reinstecken

234
00:23:35,150 --> 00:23:38,310
ein Auto auf den Markt, das nur 150 kostet
Kilometer pro Stunde.

235
00:23:38,830 --> 00:23:41,590
Ich brauche die Dateien. Du wirst sie haben
bald.

236
00:23:43,090 --> 00:23:49,310
Sehen Sie, wir haben darüber gesprochen
Grundstrategie für das World's Car.

237
00:23:49,610 --> 00:23:51,630
Ich brauche übrigens neue
Akkumulatoren.

238
00:23:51,890 --> 00:23:53,330
Hat er schon wieder einen ruiniert?

239
00:23:53,810 --> 00:23:55,770
Wie viel ist Ihrer Meinung nach ein Akku wert?

240
00:23:56,010 --> 00:23:57,450
Es ist mir eigentlich egal.

241
00:23:58,040 --> 00:23:59,460
Wenn keine mehr übrig sind, ist das Ihr Problem.

242
00:24:00,160 --> 00:24:02,220
Ist dem Unternehmen das Geld ausgegangen?
Mittel?

243
00:24:03,180 --> 00:24:04,180
Lesen Sie den Vertrag.

244
00:24:05,220 --> 00:24:11,120
Wenn die Produktion des Weltautos nicht beginnt
Vor Jahresende werde ich mich nach einem anderen umsehen

245
00:24:11,120 --> 00:24:12,120
Kunde für Cordon.

246
00:24:12,380 --> 00:24:14,180
Ralph, es ist okay.

247
00:24:15,320 --> 00:24:16,880
Schauen Sie, Sie werden bekommen, was Sie wollen.

248
00:24:17,100 --> 00:24:20,400
Bis Ende des Jahres möchte ich tausend haben
Einheiten und ich werde das nicht beenden

249
00:24:20,400 --> 00:24:21,379
Affäre.

250
00:24:21,380 --> 00:24:24,260
Und Sie werden sehen, wie ihnen das gelingt
Baue die Akkumulatoren.

251
00:24:27,280 --> 00:24:28,280
Was passiert?

252
00:24:28,500 --> 00:24:32,620
Möchten Sie die Produktion von stoppen?
Kabel? Ich kenne den Vertrag auswendig. und

253
00:24:32,620 --> 00:24:35,320
Die Figur wird darin überhaupt nicht erwähnt.
von tausend.

254
00:24:35,920 --> 00:24:40,340
Vorerst haben wir alle festgenommen
die Akkus bis zum

255
00:24:40,340 --> 00:24:41,940
Vorstand.

256
00:24:43,240 --> 00:24:47,260
Wenn das Projekt scheitert, dann haben Sie es
du musst antworten.

257
00:25:52,799 --> 00:25:57,360
Hey, Nicky, nicht dieser, nur der B.A.G.
Schließlich ist es doch ein Kostenfaktor, oder? Nein,

258
00:25:57,380 --> 00:25:59,420
nur die B.A.G., so wird der Plan funktionieren.

259
00:26:02,540 --> 00:26:04,280
Hey, Caro, sag nicht nein.

260
00:26:04,920 --> 00:26:06,480
Aber nur die Initialen.

261
00:26:08,740 --> 00:26:09,740
Nun, lass sie.

262
00:26:22,060 --> 00:26:23,060
Was denken Sie?

263
00:26:24,660 --> 00:26:29,740
Ein wunderschönes Auto.

264
00:26:40,120 --> 00:26:41,660
Du bist wunderschön.

265
00:28:01,409 --> 00:28:03,770
Wir haben die Sache, das Ganze
Korrespondenz.

266
00:28:04,270 --> 00:28:06,070
Aber man weiß nie, es kann sein, dass es Kopien gibt.

267
00:28:06,490 --> 00:28:10,250
Ja, natürlich, Zeichnungen, sogar Projekte
Dinge von seinem Vater.

268
00:28:11,430 --> 00:28:12,430
Ja.

269
00:28:14,830 --> 00:28:15,830
Ja.

270
00:28:16,450 --> 00:28:18,210
Es war sonst niemand in der Fabrik.

271
00:28:19,030 --> 00:28:20,030
Nur ein Wächter.

272
00:28:20,730 --> 00:28:22,150
Ja, keine Sicherheit oder so.

273
00:28:22,630 --> 00:28:24,090
Kein Grund zur Sorge.

274
00:28:26,230 --> 00:28:27,290
Nun, wir sehen uns morgen.

275
00:28:46,300 --> 00:28:49,360
Kellermann. Seitdem wartet es auf dich
eine Viertelstunde.

276
00:28:49,980 --> 00:28:52,700
Und? Es ist draußen am Pier.

277
00:29:17,870 --> 00:29:19,950
Es ist immer besser, sich in der Öffentlichkeit zu treffen.

278
00:29:20,550 --> 00:29:23,050
Ich bin sehr unzufrieden mit Ihnen, Sir.
Keller.

279
00:29:24,510 --> 00:29:26,110
Ich habe Sie über Ihr Angebot informiert.

280
00:29:26,410 --> 00:29:29,150
Ich kann wirklich nichts tun. erlaube mir
um zu Ende zu reden.

281
00:29:29,670 --> 00:29:31,950
Du hast mir die Rechte versprochen
Cordoba.

282
00:29:32,210 --> 00:29:33,210
Was kann ich tun?

283
00:29:33,610 --> 00:29:37,090
Er weigert sich, sie zu verkaufen und... Hätte er sie?
Lassen Sie mich bitte ausreden?

284
00:29:38,650 --> 00:29:40,390
Er ist misstrauisch geworden.

285
00:29:40,610 --> 00:29:42,270
Ehrlich gesagt, ich auch.

286
00:29:42,630 --> 00:29:44,570
Er hat auch für andere verhandelt.

287
00:29:44,910 --> 00:29:47,230
Du hast versucht, mich außen vor zu lassen
Spiel.

288
00:29:47,630 --> 00:29:50,190
Ich habe es dir bereits am Anfang gesagt. Es gibt andere
interessiert.

289
00:29:50,430 --> 00:29:53,570
Und wer garantiert mir was?
Was meinen Sie mit den Rechten von Córdoba?

290
00:29:59,590 --> 00:30:01,130
Ich muss den Arbeiter holen.

291
00:30:01,510 --> 00:30:04,010
Ich gebe dir genau 24 Stunden.

292
00:30:05,670 --> 00:30:06,670
Was ist, wenn nicht?

293
00:30:07,210 --> 00:30:08,470
Es wäre sehr unangenehm.

294
00:30:22,620 --> 00:30:24,640
Ralph, warum wird die Entfernung angeordnet?
der Motor?

295
00:30:24,880 --> 00:30:25,619
Ach, Kaffee.

296
00:30:25,620 --> 00:30:26,499
Mal sehen.

297
00:30:26,500 --> 00:30:27,700
Es geht zu schnell.

298
00:30:30,340 --> 00:30:31,680
Möchten Sie die Slow-Taste wieder aktivieren?

299
00:30:32,540 --> 00:30:33,620
Im Testplan.

300
00:30:34,180 --> 00:30:35,660
Wir wissen immer noch nicht, wie es funktioniert.

301
00:30:35,960 --> 00:30:39,580
Ich werde verrückt, Ralph. lass es bleiben
natürlich. Im Testplan. Nun,

302
00:30:39,580 --> 00:30:40,860
Fangen wir an, bevor es herauskommt.

303
00:30:45,640 --> 00:30:47,120
Haben Sie angerufen, Herr Corda?

304
00:30:47,400 --> 00:30:48,400
Ja, bitte.

305
00:30:55,850 --> 00:30:58,370
Wie geht es Ihnen, Frau Landau? Guten Morgen.
Dame. Hallo, Maria.

306
00:30:58,690 --> 00:30:59,690
Ral!

307
00:31:00,810 --> 00:31:02,190
Ich konnte dich letzte Nacht nicht finden.

308
00:31:02,690 --> 00:31:03,990
Ich schätze, es wäre nicht sonnig.

309
00:31:04,210 --> 00:31:08,030
Stimmt etwas nicht? Das ist es, was ich nicht weiß. gestern
Am Nachmittag tagte der Rat und die

310
00:31:08,030 --> 00:31:09,990
Dr. Hain zog einen Scheich aus seinem Ärmel
Arabisch.

311
00:31:10,470 --> 00:31:14,090
Er beabsichtigt, ein Viertel davon zu kaufen
Aktionen. Entschuldigung, ich habe es eilig. Ich muss

312
00:31:14,090 --> 00:31:15,090
geh ins Labor.

313
00:31:21,310 --> 00:31:22,330
Ich vertraue darauf, dass es dir gefällt.

314
00:31:23,530 --> 00:31:24,530
Sie sind großartig.

315
00:31:24,870 --> 00:31:25,870
Danke schön.

316
00:31:27,300 --> 00:31:29,400
Gut. Ray, bring mehr mit.

317
00:31:30,120 --> 00:31:34,280
Heutzutage ist es nicht üblich, Krabben zu essen
Tag. Ja, das sind sie leider

318
00:31:34,280 --> 00:31:35,560
Löschen Sehr bedauerlich.

319
00:31:36,660 --> 00:31:40,800
Als ich ein Kind war, haben wir sie gefangen
sich in einem Bach in der Nähe des

320
00:31:40,800 --> 00:31:45,060
Internat, aber damals noch nicht
es gefiel ihnen

321
00:31:47,620 --> 00:31:51,480
Für bestimmte Dinge wird es nicht entdeckt
Vergnügen, bis du kein Mann mehr bist

322
00:31:51,480 --> 00:31:52,480
reif.

323
00:31:58,700 --> 00:32:01,200
Ich wusste nicht, dass es in Arabien solche gibt
Krabben.

324
00:32:01,820 --> 00:32:03,440
Ich bin Herzog in England.

325
00:32:03,820 --> 00:32:10,360
Aber zurück zum Thema Wordcard: Ja
unterstützt mich in dieser Angelegenheit...

326
00:32:10,360 --> 00:32:13,860
Chubaba. Jetzt geh hinauf, immer still.

327
00:32:16,700 --> 00:32:18,580
Es ist eine Freude. Duft.

328
00:32:21,640 --> 00:32:26,920
Wie gesagt, wenn Sie mich unterstützen
Interessen, ich kümmere mich um...

329
00:32:27,530 --> 00:32:31,170
Dass er erneut zum Direktor gewählt wird
des Vorstandes.

330
00:32:31,670 --> 00:32:35,390
Mit 25 % der Anteile können Sie
ziemlich viel beeinflussen.

331
00:32:38,990 --> 00:32:41,650
Du weißt bereits, dass ich im Prinzip einer von Dir bin
Teil.

332
00:32:42,330 --> 00:32:48,290
Aber ich hoffe, Sie verstehen, dass dies nicht der Fall ist
Es wird einfach sein. Und das ist dabei einfach

333
00:32:48,290 --> 00:32:49,290
Welt.

334
00:33:04,560 --> 00:33:05,640
Wer hat dich im Stich gelassen?

335
00:33:06,220 --> 00:33:07,520
Gib mir etwas zu trinken.

336
00:33:10,740 --> 00:33:11,900
Eine Tasse Tee?

337
00:33:15,200 --> 00:33:16,200
Nein.

338
00:33:17,200 --> 00:33:19,320
Zur Abwechslung mal einen Cognac.

339
00:33:23,780 --> 00:33:25,780
Es ist seltsam, dass du hier lebst.

340
00:33:27,660 --> 00:33:29,380
Du wirst nicht erwachsen.

341
00:33:29,880 --> 00:33:33,060
Ja, ja, ich weiß. Für dich ist es nur ein Spiel.

342
00:33:33,660 --> 00:33:34,660
Der Wanderer

343
00:33:35,780 --> 00:33:37,260
Die anderen Autos.

344
00:33:38,300 --> 00:33:39,940
Ohne deine Damen zu vergessen.

345
00:33:41,800 --> 00:33:44,220
Aber ich kaufe es nicht ab, Ralph.

346
00:33:46,720 --> 00:33:49,440
Und dieses Spiel ist wieder nur ein
Spiel.

347
00:33:50,240 --> 00:33:51,860
Du betrügst dich selbst.

348
00:33:52,740 --> 00:33:54,800
Wir alle werden alt, trösten uns.

349
00:34:02,220 --> 00:34:03,220
Es ist jetzt in Ordnung.

350
00:34:07,420 --> 00:34:10,900
Ich muss trinken, sonst würde ich es nicht wagen
Sag dir, dass ich mit dir schlafen möchte.

351
00:34:14,060 --> 00:34:20,060
Komm, zieh dich aus. Maria, wenn überhaupt
Frau greift so einen Mann an...

352
00:34:20,060 --> 00:34:26,260
Du

353
00:34:26,260 --> 00:34:28,780
Ich weiß es ganz genau, Liebling.

354
00:34:29,139 --> 00:34:30,820
Du liebst mich nicht mehr so ​​wie zuvor.

355
00:34:43,760 --> 00:34:44,760
Du riechst gut.

356
00:35:51,480 --> 00:35:55,480
Nun, ich habe Hunger. Ich gehe. Das hast du
hatte Pech. Mach dir keine Sorge.

357
00:35:56,020 --> 00:35:57,760
Nun ja, neulich hat er gewonnen. Welchen Unterschied macht es?

358
00:36:01,300 --> 00:36:03,840
Möchten Sie Backgammon spielen? Ja. Ich schon
Du warst unterwegs

359
00:36:04,580 --> 00:36:05,580
Zwanzig Schiffe.

360
00:36:06,060 --> 00:36:07,340
Dreißig. Es wird wieder so sein.

361
00:36:15,000 --> 00:36:17,900
Fräulein, greifen Sie normalerweise andere an?
Autos sehr häufig?

362
00:36:18,820 --> 00:36:19,940
Es war nichts.

363
00:36:20,600 --> 00:36:22,980
Hältst du mich für dumm oder was? Er hat mir eine gegeben
schlagen.

364
00:36:24,180 --> 00:36:25,180
Wo? Hier.

365
00:36:30,140 --> 00:36:31,720
Beziehen Sie sich darauf?

366
00:36:34,240 --> 00:36:35,380
Komm schon, meine Karte.

367
00:36:37,360 --> 00:36:38,800
Falls Sie Probleme haben.

368
00:36:39,140 --> 00:36:41,600
Für eine Frau fährt sie ziemlich gut. Es
Ich werde überwinden

369
00:37:26,920 --> 00:37:27,920
Hoch! Polizei!

370
00:37:28,780 --> 00:37:29,920
Lass mich passieren!

371
00:37:51,380 --> 00:37:52,400
Hey, hör zu.

372
00:37:54,640 --> 00:37:55,920
Gieß mir Brot. Ja.

373
00:37:59,060 --> 00:38:00,060
Das ist eine Ratte.

374
00:38:00,440 --> 00:38:01,720
Auch Ratten fressen.

375
00:38:02,100 --> 00:38:03,520
Nimm das Brot und schaff es hier raus.

376
00:38:04,020 --> 00:38:05,020
Spazieren gehen.

377
00:38:15,480 --> 00:38:17,780
Mann, nein, das ist nicht der andere. Es ist eine Aufgabe,
Es ist eine Sache.

378
00:38:18,140 --> 00:38:19,180
Lass ihn in Ruhe, ja?

379
00:38:19,540 --> 00:38:21,200
Willst du deine Hände von ihm nehmen,
Hallo?

380
00:38:21,620 --> 00:38:22,618
Du bist langweilig.

381
00:38:22,620 --> 00:38:25,900
Ich möchte dir nur helfen, Mann. Ich
Am Ende wirst du es kaputt machen, weißt du? Du bist

382
00:38:25,900 --> 00:38:26,900
ein schwerer

383
00:38:33,640 --> 00:38:34,640
Kutowski? Komm her.

384
00:38:35,960 --> 00:38:36,960
Komm schon, komm.

385
00:39:09,990 --> 00:39:12,230
Ich erwarte viel von Ihrer WordCard.

386
00:39:12,470 --> 00:39:15,670
Das ist eine geniale Erfindung von Ihnen, Sir.
Corda.

387
00:39:16,230 --> 00:39:21,170
Das war nicht meine Idee. Es ist mir eingefallen
Vater. Mein Vater produzierte Kunststoffe.

388
00:39:21,170 --> 00:39:24,690
Er experimentierte mit Dirigenten von
Ionen durch Polymere.

389
00:39:25,150 --> 00:39:26,990
De reue obtuvo el cordan.

390
00:39:27,750 --> 00:39:29,970
Ich schätze, es war nicht so einfach.

391
00:39:33,530 --> 00:39:35,890
Sehr geehrte Frau, Frau Latassi.

392
00:39:36,960 --> 00:39:41,000
Dear friends, do not be afraid, please
Bitte, denn ich werde kein a aussprechen

393
00:39:41,000 --> 00:39:44,840
Rede. Ich werde die Gelegenheit nutzen
drücke meine Freude aus, weil ich das hoffe

394
00:39:44,840 --> 00:39:49,680
Dieser Moment ist der Beginn eines
glückliche und fruchtbare Zusammenarbeit und a

395
00:39:49,680 --> 00:39:50,680
glorreiche Zukunft.

396
00:39:51,780 --> 00:39:56,560
Herr Senator, meine lieben Freunde, ich
Diese Chance möchte ich gerne nutzen

397
00:39:56,560 --> 00:39:59,500
um Ihnen für dieses schöne zu danken
Rezeption.

398
00:40:17,710 --> 00:40:21,770
Herr Corda, ich habe es mehrmals versucht
rede mit dir.

399
00:40:24,390 --> 00:40:29,710
Mein Angebot bleibt bestehen. Wenn mein
Informationen sind wahr, das Projekt

400
00:40:29,710 --> 00:40:31,430
der Weltkarte funktioniert nicht.

401
00:40:32,930 --> 00:40:34,750
Herr Kellerman, ich werde nicht verkaufen.

402
00:40:35,450 --> 00:40:37,390
Die Schnur wird die Welt verändern.

403
00:40:43,090 --> 00:40:44,470
Verbinden Sie die Schnur.

404
00:40:52,680 --> 00:40:55,640
Ich biete Ihnen 100 Millionen Dollar.

405
00:41:16,260 --> 00:41:18,320
Sie sind Herr Korda.

406
00:41:20,510 --> 00:41:25,910
Ich habe sein Foto in den Zeitungen gesehen. Ich
Ich liebe John B. Mahoney und natürlich ihn

407
00:41:25,910 --> 00:41:26,910
von dir gehört.

408
00:41:27,070 --> 00:41:30,830
Seine Antriebstechnik
Plastikakkus könnten sein

409
00:41:30,830 --> 00:41:33,070
wirklich sehr interessant für Amerika.

410
00:41:33,990 --> 00:41:35,890
Entschuldigung. Klar.

411
00:41:40,410 --> 00:41:41,410
Wir gehen.

412
00:41:48,810 --> 00:41:51,310
Wissen Sie, wir sind ein ziemliches Unternehmen.
groß.

413
00:41:51,610 --> 00:41:53,570
Wir haben eine breite Produktpalette.

414
00:41:53,890 --> 00:41:58,650
Flugzeuge, Essen, Autos. Kann ich
meine Karte geben?

415
00:42:01,870 --> 00:42:02,870
Danke schön.

416
00:42:03,750 --> 00:42:07,810
Tschüss. Es war mir eine Freude, Herr Gorda.

417
00:45:06,920 --> 00:45:07,920
Bist du schon fertig?

418
00:45:12,580 --> 00:45:13,620
Nicht schlecht?

419
00:45:14,520 --> 00:45:15,700
Ich bin noch nicht fertig.

420
00:45:18,000 --> 00:45:19,000
Ja.

421
00:45:43,370 --> 00:45:44,370
Ich will auch.

422
00:46:39,600 --> 00:46:40,600
Zieh dich an und geh.

423
00:46:49,220 --> 00:46:50,220
Da ist noch einer!

424
00:46:59,020 --> 00:47:00,720
Grüße an die BAG.

425
00:47:15,480 --> 00:47:17,320
Von der verdammten Mutter.

426
00:47:22,020 --> 00:47:24,140
Wirklich cool.

427
00:47:53,339 --> 00:47:54,780
Peter. Ralph, sie haben den Code geändert.

428
00:47:55,420 --> 00:47:56,379
Weil?

429
00:47:56,380 --> 00:47:57,380
Sicherheitsmaßnahmen.

430
00:47:58,960 --> 00:48:01,940
Hey, wo warst du den ganzen Nachmittag?
Öffne es jetzt, komm schon.

431
00:48:02,200 --> 00:48:03,200
Kippen.

432
00:48:03,220 --> 00:48:06,500
Sie haben mir den Code auch nicht gegeben. allein
Wir können mit Genehmigung von Dr. eintreten.

433
00:48:06,620 --> 00:48:07,620
Ray.

434
00:48:10,320 --> 00:48:11,320
Öffne diese Tür.

435
00:48:11,540 --> 00:48:12,760
Komm schon, öffne es schon.

436
00:48:25,780 --> 00:48:26,780
Raul.

437
00:48:36,800 --> 00:48:37,800
Raul.

438
00:48:44,240 --> 00:48:46,240
Was machst du, Raúl?

439
00:48:48,740 --> 00:48:49,740
Raul.

440
00:49:27,879 --> 00:49:28,960
Auf der anderen Seite.

441
00:49:30,120 --> 00:49:31,600
Er ist verrückt geworden, ich weiß nicht, was mit ihm los ist.

442
00:50:03,310 --> 00:50:04,310
Verschwinde da.

443
00:50:04,630 --> 00:50:05,650
Fassen Sie mich nicht an.

444
00:50:16,510 --> 00:50:17,850
Was macht er?

445
00:50:18,910 --> 00:50:20,870
Das ist Sabotage für das Unternehmen.

446
00:50:21,510 --> 00:50:23,510
Ich kämpfe für dieses Projekt.

447
00:50:24,010 --> 00:50:27,750
Ich lasse mich nicht an den Rand drängen. Die Wahrheit ist das
Du marginalisierst dich selbst.

448
00:50:31,440 --> 00:50:33,100
Und es macht es mir auch schwer.

449
00:50:33,500 --> 00:50:35,340
Ohne Akku komme ich nicht weiter.

450
00:50:35,600 --> 00:50:37,740
Warum nimmst du dir nicht ein paar Tage frei?

451
00:50:38,640 --> 00:50:43,780
Mir sind durch den Rat die Hände gebunden
Verwaltung, aber ich habe Möglichkeiten

452
00:50:43,780 --> 00:50:47,360
die Angelegenheit mit dem Arzt besprechen
Haynes. Was ist los mit ihm?

453
00:50:48,520 --> 00:50:49,780
Was ist los mit dir?

454
00:50:50,480 --> 00:50:52,220
Er erzählte mir von tausend Einheiten.

455
00:50:53,320 --> 00:50:54,400
Es ist unmöglich.

456
00:50:54,960 --> 00:50:59,180
Er hat mir seinen Vertrag vorgelesen, aber darin wird nichts erwähnt
Tausend Einheiten.

457
00:50:59,790 --> 00:51:03,590
Ich möchte bis zum Ende tausend Einheiten
Jahr. Ansonsten werde ich mich zurückziehen.

458
00:51:04,150 --> 00:51:05,930
Es gibt Briefe, in denen darüber gesprochen wurde
es.

459
00:51:06,730 --> 00:51:08,030
Untersuchen Sie die Korrespondenz.

460
00:51:09,350 --> 00:51:10,350
Seltsam!

461
00:51:15,730 --> 00:51:17,210
Er isst nichts.

462
00:51:17,810 --> 00:51:20,710
Magst du keinen Eintopf?

463
00:51:28,590 --> 00:51:30,430
Es ist nicht so, dass ich kein Interesse an Ihrem Angebot hätte.

464
00:51:31,690 --> 00:51:33,910
Einhundert Millionen ist ein Betrag
spürbar.

465
00:51:35,750 --> 00:51:39,790
Was mich stört, ist, dass ich keine habe
Einfluss darauf, was passieren wird

466
00:51:39,790 --> 00:51:40,790
die Córdoba.

467
00:51:42,510 --> 00:51:45,910
Mein Kunde möchte bauen
Akkumulatoren.

468
00:51:47,510 --> 00:51:49,130
Das heißt, das Gleiche wie du.

469
00:51:50,130 --> 00:51:52,370
Es kann auch das machen
Patent.

470
00:51:53,630 --> 00:51:54,850
Warum sollte ich das tun?

471
00:51:55,490 --> 00:51:56,850
Wer ist Ihr Kunde?

472
00:51:59,400 --> 00:52:04,680
Es ist Bargeld. Ich nicht
Geld ist wichtig. Ich will ihn

473
00:52:04,680 --> 00:52:07,720
WordCall wird auf den Markt gebracht. Ich will
Sehen Sie es auf allen Straßen der Welt.

474
00:52:07,880 --> 00:52:14,340
Mein Mandant verlangt Exklusivrechte
des Cordon, damit niemand es kann

475
00:52:14,340 --> 00:52:15,400
Hol sie dir früher.

476
00:52:15,840 --> 00:52:17,040
Hallo, Herr Cordon.

477
00:52:17,280 --> 00:52:18,280
Hallo.

478
00:52:20,300 --> 00:52:23,820
Du musst dich entscheiden

479
00:52:23,820 --> 00:52:28,700
vor Freitag.

480
00:52:34,800 --> 00:52:35,800
Einen Moment.

481
00:52:35,940 --> 00:52:38,160
Ich hoffe, ich habe den Herrn nicht verschreckt
Kellermann.

482
00:52:40,700 --> 00:52:41,840
Die Rechnung, bitte.

483
00:52:42,880 --> 00:52:46,520
Ich werde sie nicht unterhalten. Ich möchte ein Omelett
die Franzosen und ein Orangensaft, z

484
00:52:46,520 --> 00:52:47,520
Bitte. In Ordnung.

485
00:52:48,940 --> 00:52:53,500
Dieser Mann ist einer der berühmtesten
Waffenschmuggler der Welt.

486
00:52:53,780 --> 00:52:57,200
Sie sind sehr einfallsreich, Fräulein Blum.
Er sieht überall Kriminelle.

487
00:52:57,780 --> 00:53:01,200
Ich ging zum Spiegel a
Forschung über Kellerman.

488
00:53:01,940 --> 00:53:02,940
Der Spiegel?

489
00:53:03,440 --> 00:53:07,300
Ein Staatsanwalt versuchte ihn zu enttarnen, doch
Er konnte nichts beweisen.

490
00:53:09,860 --> 00:53:11,900
Wissen Sie, was UF6 ist?

491
00:53:12,280 --> 00:53:13,600
Irgendwelche sexuellen Instrumente?

492
00:53:15,040 --> 00:53:16,740
Uranhexafluorid.

493
00:53:17,380 --> 00:53:23,060
UF6 ist die Grundsubstanz für
Sättigung von Uran für Bomben.

494
00:53:23,160 --> 00:53:27,340
Kellerman verkaufte ein Team nach Pakistan
komplett für die Uranproduktion

495
00:53:27,340 --> 00:53:28,340
Hexafluorid.

496
00:53:30,299 --> 00:53:35,340
UF6 steht auf der Stoffliste
Atombomben, die nicht exportiert werden können.

497
00:53:35,400 --> 00:53:38,180
Aber das konnte man leider nicht
kontrahieren Sie es. Und das Lustigste ist das

498
00:53:38,180 --> 00:53:40,800
offiziell war es das
Zahnpasta herstellen mit

499
00:53:40,800 --> 00:53:43,040
Fluorid. Eine originelle Form der Hygiene
zahnmedizinisch.

500
00:53:44,700 --> 00:53:48,380
Beabsichtigen Sie, sich mit Ihrem anzulegen?
Kunststoff auf dem internationalen Markt

501
00:53:48,380 --> 00:53:49,880
Waffen? Finden Sie ein Thema für Ihr Programm.

502
00:53:50,360 --> 00:53:52,800
Ich denke, es wäre eine Verschwendung von Bändern
von Videos.

503
00:53:53,060 --> 00:53:56,120
Es macht keinen Unterschied, welche Straßen
werden durch Autos blockiert

504
00:53:56,120 --> 00:53:58,340
Benzin oder für sein tolles Arbeitsauto.

505
00:53:59,800 --> 00:54:03,820
Wollen Sie, dass Autos verschwinden?
Nur deine Privilegien. das hast du schon immer

506
00:54:03,820 --> 00:54:06,180
schrie für ein Auto, das das nicht tut
die Umwelt verunreinigen.

507
00:54:06,500 --> 00:54:07,640
Hier ist mein Arbeitsauto.

508
00:54:09,480 --> 00:54:11,640
Und die Auswirkungen auf die Umwelt?

509
00:54:11,920 --> 00:54:16,500
Haben Sie darüber nachgedacht? Die Umwelt
bringt frische. Ich bin nur Techniker

510
00:54:16,500 --> 00:54:17,500
Ich baue Motoren.

511
00:54:17,820 --> 00:54:20,580
Mir ist saubere Energie egal, glauben Sie mir.

512
00:54:20,780 --> 00:54:22,960
Das ist sehr großzügig von Ihnen.

513
00:54:24,240 --> 00:54:27,020
Aber die Energie muss irgendwoher kommen
Website.

514
00:54:27,320 --> 00:54:28,940
Elektrizität, Atomenergie.

515
00:54:29,580 --> 00:54:30,860
Harrisburg. Hiroshima.

516
00:54:31,160 --> 00:54:34,780
Mon Amour. Na dann mit Mühlen.
Ihr Umweltschützer seid verrückt danach.

517
00:54:34,780 --> 00:54:38,320
Wind. Ich hoffe, der Wind wird
ein Sturm, der das alles fortreißt

518
00:54:38,320 --> 00:54:39,320
Müll.

519
00:54:40,700 --> 00:54:42,380
Nein, lass es, lass es.

520
00:54:48,720 --> 00:54:51,000
Jetzt sind Sie an der Reihe.

521
00:54:51,720 --> 00:54:52,920
Mir ist nicht danach.

522
00:54:53,500 --> 00:54:54,500
Warum nicht?

523
00:54:55,620 --> 00:54:57,120
Weil sie uns nichts getan haben.

524
00:54:57,420 --> 00:55:02,260
Hey. Aber Sie waren auch dafür
etwas gegen die B.A.G. unternehmen Das geht nicht

525
00:55:02,260 --> 00:55:05,800
gegen die B.A.G., sondern gegen die
Menschen, ohne etwas zu ändern.

526
00:55:18,360 --> 00:55:19,360
Du hast wirklich recht.

527
00:55:19,720 --> 00:55:21,560
Nun, lasst uns dem B.A.G. nachgehen.

528
00:55:21,920 --> 00:55:23,000
Komm schon, komm schon.

529
00:55:24,160 --> 00:55:25,160
Hey, Nicky, warte.

530
00:55:28,840 --> 00:55:29,840
Was werden Sie tun?

531
00:55:30,380 --> 00:55:31,680
Nicht so hoch.

532
00:55:32,300 --> 00:55:33,860
Es wird uns etwas einfallen.

533
00:55:34,420 --> 00:55:35,420
Sie sind verrückt.

534
00:55:35,900 --> 00:55:37,900
Und die Wachen? Erde bis zum Gipfel.

535
00:55:38,380 --> 00:55:40,360
Was für ein Chaos sie angerichtet haben. Das war es
zu viel.

536
00:55:47,860 --> 00:55:48,860
Nun,

537
00:55:51,200 --> 00:55:54,060
Jetzt werden wir die Rollen wechseln.

538
00:55:54,460 --> 00:55:56,200
Das? Was machst du?

539
00:56:20,530 --> 00:56:23,670
Der Verkauf von Alkohol an Minderjährige ist verboten
18 Jahre alt.

540
00:56:23,930 --> 00:56:25,350
Ich bin bereits 18 Jahre alt.

541
00:56:27,290 --> 00:56:28,249
Ups, schau!

542
00:56:28,250 --> 00:56:29,250
Bier für alle!

543
00:56:29,410 --> 00:56:30,730
Es gibt genug für eine Armee!

544
00:56:31,030 --> 00:56:32,030
Und hier ist noch mehr!

545
00:56:56,140 --> 00:56:59,200
Und warum hat das System nicht funktioniert?
Laborsicherheit? Das ist es

546
00:56:59,200 --> 00:57:01,300
Corda hat es geschafft und sie haben es immer noch nicht geschafft
repariert.

547
00:57:01,520 --> 00:57:02,620
Es ist nicht unsere Schuld.

548
00:57:04,000 --> 00:57:05,340
Geh ins Bett, ich will dich nicht sehen.

549
00:57:13,440 --> 00:57:15,240
Haben Sie die Polizei benachrichtigt?

550
00:57:16,080 --> 00:57:17,700
Das ist eine interne Angelegenheit.

551
00:57:18,040 --> 00:57:20,300
Ein Skandal muss unbedingt vermieden werden
Küste.

552
00:57:21,420 --> 00:57:23,900
Du hast Corda immer davor beschützt
Jedenfalls.

553
00:57:24,330 --> 00:57:27,090
Hätten Sie lieber jemand anderen an Ihre Stelle gesetzt?
von Acorda?

554
00:57:27,810 --> 00:57:33,730
Auf jeden Fall immer für Sie
Es war eine Theorie. Geben Sie nie genug

555
00:57:33,730 --> 00:57:34,730
Geld.

556
00:57:35,050 --> 00:57:37,130
Was erhofften Sie sich von dieser Angelegenheit?

557
00:57:38,190 --> 00:57:41,950
Was wäre mit unserem passiert
Lehrer, Techniker,

558
00:57:41,950 --> 00:57:45,790
Elektronik, Steinhersteller,
Designer, Unternehmen

559
00:57:45,790 --> 00:57:50,270
Öl? Machen Sie die Unternehmen
Öl? Die Araber würden investieren

560
00:57:50,270 --> 00:57:51,830
Unternehmen mit weniger Risiko.

561
00:57:53,320 --> 00:57:54,440
Was willst du damit sagen?

562
00:57:54,720 --> 00:57:56,040
Was willst du damit sagen?

563
00:58:02,640 --> 00:58:03,640
Wo ist das Auto?

564
00:58:04,120 --> 00:58:05,120
Du weißt es.

565
00:58:05,700 --> 00:58:09,620
Ralph, wir sind nicht diejenigen
Wir haben... Fragen Sie Dr. Hayne.

566
00:58:09,840 --> 00:58:10,840
Sehr klug.

567
00:58:11,120 --> 00:58:13,760
Brechen Sie zuerst die Türen auf, damit die
Gebäude sind nicht sicher. Bist du

568
00:58:13,760 --> 00:58:14,860
Falsch, Dr. Hayne.

569
00:58:16,300 --> 00:58:18,300
Ich kann überall ein Auto bauen
Park.

570
00:58:18,700 --> 00:58:19,880
Sie werden entlassen.

571
00:58:24,270 --> 00:58:26,470
Ich weiß nicht, was ich tun soll, Ralph, das versichere ich Ihnen.

572
00:58:28,770 --> 00:58:32,710
Wenn Sie das Auto haben, bringen Sie es mit
so schnell wie möglich.

573
00:58:34,310 --> 00:58:37,110
Der Rat tagt zu zweit
Tage.

574
00:58:38,510 --> 00:58:40,830
Machen Sie in den letzten paar Tagen nicht alles kaputt
Minuten.

575
00:58:41,270 --> 00:58:42,270
Du bist erschöpft.

576
00:59:16,490 --> 00:59:17,490
Was ist passiert?

577
00:59:18,510 --> 00:59:20,650
Sie haben den Prototyp verschwinden lassen.

578
00:59:21,810 --> 00:59:23,990
Zum Verschwinden gebracht? Wer ist es?

579
00:59:24,270 --> 00:59:27,170
Als? Der angesehene PAG.

580
00:59:27,890 --> 00:59:29,050
Hain.

581
00:59:30,970 --> 00:59:32,010
Das kann einfach nicht sein.

582
00:59:35,410 --> 00:59:36,630
Ich habe dich bereits gewarnt.

583
00:59:36,870 --> 00:59:39,110
Auf meinem Schreibtisch liegt eine rote Schachtel
Kunststoff.

584
00:59:39,890 --> 00:59:41,150
In der untersten Schublade.

585
00:59:42,810 --> 00:59:44,990
Hol es mir. Wie mache ich das?

586
00:59:45,640 --> 00:59:47,640
In der Box befinden sich Module für a
Akkumulator.

587
00:59:47,840 --> 00:59:49,000
Sie werden sie verschwinden lassen.

588
00:59:49,280 --> 00:59:50,620
Warum gehst du nicht zur Polizei?

589
00:59:50,820 --> 00:59:51,820
Und was werden sie tun?

590
00:59:52,320 --> 00:59:53,400
Dr. Hayne stoppen?

591
00:59:58,360 --> 00:59:59,780
Hast du Schlaftabletten?

592
01:00:00,380 --> 01:00:01,620
Ich werde es nicht kleben können.

593
01:00:12,760 --> 01:00:13,920
Die Hälfte wird Ihnen reichen.

594
01:00:14,920 --> 01:00:15,920
Ich habe es kaputt gemacht.

595
01:01:32,080 --> 01:01:33,880
Keine Sorge, ich werde es finden. Herr
Braun.

596
01:01:35,300 --> 01:01:39,060
Ah, du bist es, entschuldigen Sie. Ich habe Hände
schmutzig Sag mir, Peter, wie konntest du

597
01:01:39,060 --> 01:01:41,880
passieren? Es war Ralph. Es ist sehr klar.
Hayne hat ihm alles gestohlen.

598
01:01:48,240 --> 01:01:51,500
Irgendwie verstehe ich es. muss
etwas in die Hand nehmen.

599
01:01:52,640 --> 01:01:53,740
Aber lass es unter uns bleiben.

600
01:03:12,230 --> 01:03:13,810
Was machst du hier?

601
01:03:20,190 --> 01:03:21,970
Ich brauche zwei Minuten Ruhe.

602
01:03:24,170 --> 01:03:25,770
Machst du mir einen Kaffee?

603
01:04:17,900 --> 01:04:19,980
Seine Solo-Corda nützt ihm nichts.

604
01:04:21,000 --> 01:04:24,160
Sie benötigen den Akku, wenn Sie möchten
weitermachen.

605
01:04:25,020 --> 01:04:27,360
Und im Prototyp gibt es einen.

606
01:04:27,720 --> 01:04:32,860
Und jetzt hör mir zu. Da draußen ist einer
Journalist, der ein Umweltschützer ist

607
01:04:32,860 --> 01:04:36,960
überzeugt. Und er möchte, dass es dauert
das umweltfreundliche Auto weiterleiten.

608
01:04:37,200 --> 01:04:41,040
Sie und ihre alternativen Freunde haben es getan
versteckte den Prototyp.

609
01:04:41,520 --> 01:04:44,540
Corda hat eine Beziehung zu ihr
schon lange.

610
01:04:45,540 --> 01:04:47,860
Klar. Sie ist jung und hübsch.

611
01:04:48,800 --> 01:04:51,220
Ich kann ihm nicht so nahe kommen, wie ich kann.
Du.

612
01:04:56,400 --> 01:04:57,400
Bitte.

613
01:04:59,180 --> 01:05:00,180
Lass mich in ruhe.

614
01:05:02,240 --> 01:05:03,760
Es ist eine Schande.

615
01:05:04,120 --> 01:05:06,600
Ich hatte gehofft, dass du mir helfen würdest
Finde das Auto.

616
01:05:32,410 --> 01:05:33,590
Ich benötige weitere Informationen.

617
01:05:35,150 --> 01:05:38,690
Zum Beispiel über die gestohlene Arbeit.

618
01:05:41,610 --> 01:05:45,570
Der Chefredakteur gab mir einen Brief
weiß. Es ist gute Werbung dafür

619
01:05:45,570 --> 01:05:47,190
Sie und ich werden meinen Artikel haben.

620
01:05:47,550 --> 01:05:48,710
Es wird keinen Artikel geben.

621
01:05:49,310 --> 01:05:50,310
Tschüss.

622
01:05:51,130 --> 01:05:52,970
Warum machen Sie nicht einen Bericht darüber?
Zoom?

623
01:05:56,810 --> 01:05:58,890
Sie müssen uns helfen, das zu finden
Auto.

624
01:05:59,670 --> 01:06:01,110
Helfen Sie ihnen? ICH?

625
01:06:01,710 --> 01:06:02,710
Wie?

626
01:06:03,570 --> 01:06:06,090
Nutzen Sie Ihre enge Beziehung zum Herrn
Korda.

627
01:06:08,830 --> 01:06:10,510
Es geht zu weit.

628
01:06:11,890 --> 01:06:14,830
Sie wissen bereits, was hier passieren wird
einige Änderungen.

629
01:06:15,670 --> 01:06:18,370
Der Sprecher muss eine Person sein
Vertrauen.

630
01:06:19,170 --> 01:06:20,170
Wer weiß?

631
01:06:20,430 --> 01:06:24,610
Vielleicht morgen nach dem Treffen
Die Sprecherin heißt nicht mehr Marilyn Dower.

632
01:06:27,150 --> 01:06:28,490
Du willst uns doch helfen, oder?

633
01:07:45,550 --> 01:07:46,550
Bist du verletzt?

634
01:08:05,570 --> 01:08:07,450
Wo hast du diesen Riemen her?

635
01:08:50,380 --> 01:08:51,380
Herr Corda.

636
01:08:58,380 --> 01:09:00,700
Wie neugierig, hier zu leben.

637
01:09:01,240 --> 01:09:02,260
Weil?

638
01:09:04,479 --> 01:09:06,200
Mitten auf der Autobahn.

639
01:09:06,560 --> 01:09:07,880
Ist er ein Masochist?

640
01:09:09,620 --> 01:09:15,279
Wenn es nur Arbeiter gäbe, gäbe es keine
Kein Problem.

641
01:09:16,020 --> 01:09:17,140
Gut gesagt.

642
01:09:37,609 --> 01:09:40,830
Wurden Sie getroffen? Nein, ein kleiner
Unfall.

643
01:09:48,210 --> 01:09:49,330
Komm mit mir.

644
01:09:57,450 --> 01:09:58,630
Hausgemachte Herstellung.

645
01:10:01,450 --> 01:10:03,650
Die Pankys haben den Prototyp.

646
01:10:03,850 --> 01:10:04,850
Welche Pankys?

647
01:10:04,950 --> 01:10:05,990
Die des KOZ.

648
01:10:07,120 --> 01:10:10,400
Sicher kennen Sie die Blondine
des Schlittschuhs.

649
01:10:12,140 --> 01:10:13,800
Er ist nicht mehr im KOZ.

650
01:10:15,160 --> 01:10:17,300
Hast du eine Idee, wo ich ihn finden könnte?

651
01:10:19,600 --> 01:10:23,140
Nein. Einige sind in den Bahnhöfen
aufgegeben.

652
01:10:27,500 --> 01:10:30,840
Würdest du mir dein... Auto überlassen?

653
01:10:37,520 --> 01:10:38,520
Tschüss.

654
01:14:14,840 --> 01:14:16,820
Fahrer, da drüben, bitte. wir haben
Emotionen.

655
01:15:16,510 --> 01:15:18,430
Keine Sorge, ich bin nur gekommen, um mein Auto zu holen.

656
01:15:23,630 --> 01:15:25,670
Ich mag keine Frauen, die
sie verfolgen

657
01:15:25,930 --> 01:15:29,250
Du denkst nicht, dass ich für dich da bin, oder?
Ich will nur mein Auto zurück.

658
01:15:30,930 --> 01:15:31,930
Bukowski!

659
01:15:33,110 --> 01:15:34,110
Schweigen.

660
01:15:36,770 --> 01:15:38,010
Verstecken. Weil?

661
01:15:38,610 --> 01:15:40,170
Weil ich alleine mit ihm reden möchte.

662
01:16:04,430 --> 01:16:05,570
Schuldest du mir ein Spiel?

663
01:16:06,050 --> 01:16:07,510
Ich schulde dir Scheiße.

664
01:16:08,530 --> 01:16:10,210
Und jetzt möchte ich eine Weile schlafen.

665
01:16:16,890 --> 01:16:18,010
Wir spielen um das Auto.

666
01:16:18,990 --> 01:16:20,670
Wenn ich gewinne, sagst du mir, wo es ist.

667
01:16:21,790 --> 01:16:23,230
Wenn du gewinnst, bezahle ich dich.

668
01:16:23,450 --> 01:16:24,730
Sie können Ihr Geld behalten.

669
01:16:24,990 --> 01:16:26,090
Oder etwas anderes?

670
01:16:26,430 --> 01:16:27,750
Versuchst du mich nur zu täuschen?

671
01:16:31,470 --> 01:16:32,650
Ich werde dich nicht täuschen.

672
01:17:15,530 --> 01:17:16,530
Tut mir leid, Leute.

673
01:18:20,330 --> 01:18:21,470
Gehen Sie nicht von hier weg.

674
01:18:22,250 --> 01:18:23,250
Aufleuchten.

675
01:18:45,290 --> 01:18:46,430
Was passiert?

676
01:18:47,750 --> 01:18:48,830
Wohin geht er?

677
01:18:49,260 --> 01:18:50,260
Zu diesem Workshop.

678
01:18:50,400 --> 01:18:51,400
OK.

679
01:18:51,800 --> 01:18:54,920
Die BAG hat ein tolles Setup. Alle a
Chef.

680
01:19:05,820 --> 01:19:07,800
Boss, Aktion gegen Zentral-KOZ.

681
01:19:13,960 --> 01:19:15,700
Dringend zwei Säuberungen. Kurz.

682
01:19:29,630 --> 01:19:30,509
Herr Adam.

683
01:19:30,510 --> 01:19:34,750
Oh, hallo. Warum sind sie
vertreiben? Sehen Sie, schauen Sie, das haben sie

684
01:19:34,750 --> 01:19:37,630
Ich habe jeden verhaftet, jeden
Welt. Entschuldigung, nur persönlich

685
01:19:37,630 --> 01:19:39,990
autorisiert. Das kann passieren, er ist Journalist.

686
01:19:40,230 --> 01:19:41,230
Nach vorne.

687
01:19:46,330 --> 01:19:47,330
Herr Michunque.

688
01:19:48,290 --> 01:19:49,290
Herr Michunque.

689
01:19:49,850 --> 01:19:50,850
Oh, es ist hier.

690
01:19:51,250 --> 01:19:54,130
Ich brauche dringend Ihren Abschleppwagen. Es
Tut mir leid, ich habe gerade keine Zeit.

691
01:19:54,770 --> 01:19:56,150
Hey, wer bist du?

692
01:19:59,980 --> 01:20:01,120
Und wer bist du?

693
01:20:03,100 --> 01:20:04,760
Aber Sie wissen, wie man damit umgeht.

694
01:20:53,350 --> 01:20:54,228
Wir haben es gesehen.

695
01:20:54,230 --> 01:20:57,370
Was möchten Sie mit dem Kran machen? und die Dame
Es ist uns auch nicht unbekannt, oder?

696
01:20:57,390 --> 01:20:58,390
Miss Bloom?

697
01:20:58,690 --> 01:21:02,010
Aber, Mr. Decker, Mr. Crowe...
Hände hoch!

698
01:21:02,510 --> 01:21:04,310
Aufleuchten! Steigen Sie beide ein!

699
01:21:04,850 --> 01:21:08,410
Hände an die Wand, komm schon!
Komm schon, an die Wand! Ich sagte

700
01:21:08,410 --> 01:21:09,870
gegen die Wand! Tu mir das nicht an.

701
01:21:13,370 --> 01:21:15,770
Mit der Zeit lernt man das kennen
Menschen.

702
01:21:26,320 --> 01:21:27,320
Die Waffen.

703
01:21:28,980 --> 01:21:29,980
Über die Hände.

704
01:21:30,740 --> 01:21:34,260
Ich habe nicht „Hände hoch“ gesagt. Über die
Hände, gegen die Wand.

705
01:21:35,740 --> 01:21:36,780
Ich weiß nicht, wie ich es machen soll.

706
01:21:41,760 --> 01:21:42,940
Sich amüsieren.

707
01:21:49,070 --> 01:21:50,450
Ich denke, das ist nicht gut für mich.

708
01:22:27,790 --> 01:22:28,950
Es gibt etwas, das mich überrascht.

709
01:22:29,710 --> 01:22:32,010
Warum haben sie mich angerufen und nicht deine?
Chef?

710
01:22:32,950 --> 01:22:34,690
Nun, das ist Ihre Sache.

711
01:22:35,650 --> 01:22:42,550
Du verstehst, niemand hat ein Interesse an dir
Der Prototyp kehrt zu kurzen Händen zurück.

712
01:22:43,930 --> 01:22:47,550
Die Gruppe, für die ich arbeite, hat
beschloss, den Walker zu zerstören.

713
01:22:48,570 --> 01:22:51,910
Es scheint mir, dass die Zerstörung der
Akku ist schade. du was

714
01:22:51,910 --> 01:22:52,910
denken Sie?

715
01:23:35,280 --> 01:23:38,100
Gehen Sie ins Büro und bringen Sie Mr.
Schultz. Warum hören wir auf?

716
01:23:38,560 --> 01:23:39,560
Stellen Sie keine Fragen.

717
01:23:50,060 --> 01:23:52,960
Es verbleiben noch etwa zwei Minuten. allein
Du musst tun, was ich dir sage.

718
01:23:58,620 --> 01:23:59,900
Wo ist Schultz? Keine Ahnung.

719
01:24:00,140 --> 01:24:01,800
Ich kann es nirgendwo finden.

720
01:24:32,840 --> 01:24:36,320
Jemand hat dich angerufen. Das hat er gesagt
Gehe zum Autofriedhof

721
01:24:36,320 --> 01:24:38,480
Kanal auf der Koloshevsky-Straße sofort.

722
01:24:39,260 --> 01:24:40,420
Und wo ist das?

723
01:24:51,380 --> 01:24:52,680
Nein, nein, Herr Keller.

724
01:24:52,920 --> 01:24:53,920
Hier.

725
01:24:55,500 --> 01:24:57,000
Chef! Herr Schultz!

726
01:24:57,420 --> 01:25:00,780
Schnell, das Auto zur Presse. Aber nicht
Entfernen Sie die Abdeckung.

727
01:25:19,650 --> 01:25:21,970
Gib es mir. Versuchen Sie, in die Kabine zu gelangen. Das
passiert es dir?

728
01:25:22,390 --> 01:25:23,850
Beeil dich. Mach dir keine Sorgen um mich.

729
01:26:19,850 --> 01:26:20,789
Die echte Waffe.

730
01:26:20,790 --> 01:26:21,790
Es ist geladen.

731
01:26:21,970 --> 01:26:23,470
Und jetzt geht das Auto wieder kaputt.

732
01:26:23,990 --> 01:26:25,030
Sogar der gelbe Kranich.

733
01:26:30,130 --> 01:26:31,330
Rückwärts, aber vorsichtig.

734
01:26:56,720 --> 01:26:59,060
Ich bringe es zurück. Was ist das denn?
kehrt zurück?

735
01:26:59,380 --> 01:27:02,140
Ah, Sie sind es, Mr. Corda. Ich kann nicht
lass ihn rein.

736
01:27:02,520 --> 01:27:05,260
Was bedeutet das? du kannst nicht passieren
für mich. Komm, lass mich rein. Mehr gibt es nicht

737
01:27:05,260 --> 01:27:08,460
niemand. Ich werde den Rat einberufen
Verwaltung. Herr Corda, bitte,

738
01:27:08,500 --> 01:27:09,500
Ich denke nicht, dass es ein Problem ist.

739
01:27:17,360 --> 01:27:18,360
Hoch!

740
01:27:18,890 --> 01:27:21,390
Dr. Haynes! Ich habe das gefunden
Prototyp!

741
01:27:21,690 --> 01:27:24,590
Dr. Haynes! Ich habe die Welt gefunden
Karte!

742
01:27:36,730 --> 01:27:37,730
Heinrich!

743
01:27:44,110 --> 01:27:45,330
Herr Fondermiller!

744
01:27:45,550 --> 01:27:46,790
Herr Fondermiller!

745
01:27:47,070 --> 01:27:48,330
Ich habe die Weltkarte!

746
01:27:48,700 --> 01:27:51,940
Schauen Sie da, auf dem Kran. Das kann ich nicht
nichts für dich.

747
01:27:52,640 --> 01:27:54,140
Der Prototyp ist da.

748
01:27:55,220 --> 01:27:57,320
Dr. Hayne hat sich bereits entschieden.

749
01:27:59,020 --> 01:28:00,400
Bringen Sie das Fahrzeug in Sicherheit.

750
01:28:01,620 --> 01:28:03,200
Sie können es nicht draußen lassen.

751
01:28:04,700 --> 01:28:06,820
Das Projekt wird abgebrochen.

752
01:28:39,050 --> 01:28:44,250
Vergessen Sie den Rollator, Mr. Corda. was
Was uns hier interessiert, ist die Corda.

753
01:28:44,590 --> 01:28:49,650
Herr Marconi, ich möchte ein bauen
Auto und kein Raumschiff. Schau,

754
01:28:49,750 --> 01:28:54,090
Herr Corda, wir auch
Wir bauen Autos, aber was

755
01:28:54,090 --> 01:28:55,990
Was jetzt wirklich zählt, ist der Platz.

756
01:28:56,790 --> 01:29:00,370
Deine Corda ist zu kostbar dafür
Erde.

757
01:29:00,590 --> 01:29:02,290
Aber wir leben auf der Erde.

758
01:29:03,230 --> 01:29:05,390
Nun, ich werde ehrlich zu Ihnen sein.

759
01:29:07,290 --> 01:29:10,610
Wir arbeiten seit 10 Jahren
Hochenergiespeicher.

760
01:29:11,530 --> 01:29:16,090
Aber ein Kabelakku wäre es
unendlich besser als alle anderen

761
01:29:16,090 --> 01:29:17,090
Sache.

762
01:29:18,270 --> 01:29:19,270
Gut.

763
01:29:20,550 --> 01:29:22,210
Schauen Sie sich den Himmel dort oben an.

764
01:29:22,930 --> 01:29:24,190
Da ist die Zukunft.

765
01:29:24,590 --> 01:29:28,770
Raumstationen werden immer häufiger
älter und wir brauchen Akkus.

766
01:29:30,390 --> 01:29:34,190
Ich muss darüber nachdenken. was
Müssen Sie darüber nachdenken? Das ist

767
01:29:34,190 --> 01:29:35,190
das Geschäft seines Lebens.

768
01:29:37,429 --> 01:29:39,230
Bist du verrückt, wenn du das unterschreibst?

769
01:29:40,410 --> 01:29:42,570
Die Entscheidung liegt bei Ihnen, Herr Cordao.

770
01:29:45,150 --> 01:29:46,310
Hast du etwas zu trinken?

771
01:29:47,030 --> 01:29:48,650
Rauche ich Orange? Cognac.

772
01:29:49,470 --> 01:29:50,590
Ich werde es mitbringen.

773
01:29:51,630 --> 01:29:55,150
Wir haben die Erde bereits verwöhnt und jetzt
Wir werden den Raum ruinieren.

774
01:29:55,650 --> 01:29:56,890
Ich kann es nicht aufhalten.

775
01:29:57,970 --> 01:30:00,770
Bauen Sie Ihr verdammtes Auto, aber lassen Sie es drin
Frieden im Weltraum.

776
01:30:07,950 --> 01:30:08,950
Ich werde dir dienen.

777
01:30:15,430 --> 01:30:16,790
Bitte schön, Freund.

778
01:30:17,030 --> 01:30:18,030
Danke schön.

779
01:30:23,530 --> 01:30:25,250
Und los geht's.

780
01:31:14,250 --> 01:31:15,250
Gewalttätig!

781
01:32:03,530 --> 01:32:04,530
Danke schön.

782
01:35:22,180 --> 01:35:23,180
Danke schön!

