1
00:00:00,050 --> 00:00:20,000
Weibo@垯光综合Frame

2
00:00:01,000 --> 00:00:02,880
Vorläufige Zusammenfassung:
Zuvor bei The Testaments.

3
00:00:02,880 --> 00:00:05,250
Sie überließen mir die Entscheidung, ich entschied mich für Gus
Sie ließen mich entscheiden. Ich habe mich für Garth entschieden.

4
00:00:05,260 --> 00:00:06,710
Glückwunsch!
Glückwunsch.

5
00:00:06,720 --> 00:00:08,930
Muss Ihr „Perlenmädchen“ bei uns sitzen?
Muss Ihr Pearl Girl immer bei uns sitzen?

6
00:00:08,930 --> 00:00:12,350
„Sie ist meine Freundin.“ Ich habe es schon einmal gesagt, ich möchte niemanden heiraten
Sie ist meine Freundin.

7
00:00:12,350 --> 00:00:14,180
Ich möchte von der Klippe springen
Ich möchte von einer Klippe springen.

8
00:00:14,180 --> 00:00:17,100
Ich weiß, dass Huda dir davon erzählt hat
Ich weiß, dass Hulda mit dir gesprochen und einige Verleumdungen geäußert hat

9
00:00:17,100 --> 00:00:19,600
Darüber hinaus hat sie ein aufrechtes Mitglied unserer Gemeinschaft verunglimpft
auf einen der stehenden Männer unserer Gemeinde.

10
00:00:19,600 --> 00:00:21,850
Dr. Grove hat meine Zähne gereinigt
Ich hatte eine Reinigung bei Dr. Grove.

11
00:00:21,860 --> 00:00:25,270
Er ergriff meine Hand und drückte sie fest an seinen Körper
Er nahm meine Hand und drückte sie gegen seinen Körper.

12
00:00:25,280 --> 00:00:27,240
Aber ich weiß nicht, was ich tun soll ...
Und ich wusste nicht, was ich tun sollte.

13
00:00:27,240 --> 00:00:28,820
Du musst es deinen Tanten sagen
Du musst es den Tanten sagen.

14
00:00:28,820 --> 00:00:30,450
Nein, das kann ich nicht sagen
Nein, nein, ich kann nicht.

15
00:00:31,110 --> 00:00:32,950
„Diese alten Damen werden viel Aufhebens machen … aber sie werden dir helfen.“
- Die Tanten, sie werden ausflippen-- - Sie werden dir helfen.

16
00:00:32,950 --> 00:00:34,410
Jeder wird es irgendwann wissen
Jeder wird es wissen!

17
00:00:34,410 --> 00:00:38,790
Nachdem wir uns unterhalten hatten, war sie sehr verwirrt
Nach unserem Gespräch wurde ihr klar, dass sie verwirrt war.

18
00:00:38,790 --> 00:00:41,080
Das ist nur ihre zufällige Fantasie
Dass es ihre eigene böse Einbildung war.

19
00:00:41,080 --> 00:00:43,340
Sie hat einen Fehler gemacht, stimmst du zu?
Sie hat einen Fehler gemacht.

20
00:00:44,800 --> 00:00:45,880
Was ist drin?
Was ist da drin? Du?

21
00:00:45,880 --> 00:00:47,000
Du?
Was ist da drin? Du?

22
00:00:47,010 --> 00:00:49,300
Haben sogar „Pearl Girls“ früher ihre Menstruation als ich?
Sogar ein Pearl Girl bekommt ihre Periode vor mir?

23
00:00:49,300 --> 00:00:50,380
Bitte erzählen Sie das nicht.
Bitte erzählen Sie es niemandem.

24
00:00:50,380 --> 00:00:52,050
Du musst mir helfen, hier rauszukommen
Du musst mich hier rausholen.

25
00:00:52,050 --> 00:00:54,350
Wenn die Nonnen es herausfinden, werden sie mich verheiraten
Wenn die Tanten es herausfinden, werden sie mich verheiraten.

26
00:00:54,350 --> 00:00:55,470
Ich spiele nicht mehr
- Ich bin fertig. - Es gibt kein „erledigt“.

27
00:00:55,470 --> 00:00:56,970
Es gibt kein „keine Spiele mehr spielen“
- Ich bin fertig. - Es gibt kein „erledigt“.

28
00:00:56,970 --> 00:00:58,470
Viel Glück, Mädels
Gesegneter Tag, Mädels.

29
00:00:58,480 --> 00:01:01,100
Ich sorge dafür, dass du in Topform bist, wenn du nächste Woche zurückkommst
Wir bringen Sie bei Ihrem Termin nächste Woche in Topform.

30
00:01:01,100 --> 00:01:03,730
Sie sagt die Wahrheit, da bin ich mir ziemlich sicher
Sie sagt die Wahrheit, da bin ich mir sicher.

31
00:01:03,730 --> 00:01:05,440
Ich bin mir sehr sicher
Ich bin mir sehr sicher.

32
00:01:05,440 --> 00:01:07,530
Die Feinde des Herrn werden umkommen
„Feinde des Herrn werden zugrunde gehen.

33
00:01:08,070 --> 00:01:11,070
„Sie werden wie Rauch verschwinden … aber Tante Lydia …“
Wie Rauch werden sie davonschweben.

34
00:01:11,070 --> 00:01:15,200
Wer auf den Herrn wartet, wird wieder zu Kräften kommen
- Aber Tante Lydia, wh-- - „Diejenigen, die auf den Herrn warten,

35
00:01:15,200 --> 00:01:16,660
er hat mir etwas angetan
- Er hat mir Dinge angetan. - Es tut mir so leid, dass dir das passiert ist.

36
00:01:16,660 --> 00:01:20,710
„Es tut mir leid, dass dir das passiert ist“ – das ist alles, was ich dir sagen kann
- Er hat mir Dinge angetan. - Es tut mir so leid, dass dir das passiert ist.

37
00:01:21,290 --> 00:01:22,670
Ich bin wirklich froh, dass du es mir erzählt hast
Ich bin wirklich froh, dass du es mir gesagt hast.

38
00:01:42,600 --> 00:01:46,060
„Zeugnis“


39
00:01:46,770 --> 00:01:51,030
Freunde, denken Sie daran, was er uns in Levitikus sagt
Freunde, denken Sie daran, was er uns in Levitikus sagt:

40
00:01:51,700 --> 00:01:55,280
Wenn jemand jemand anderen verletzt, sollten andere diese Person genauso behandeln
„Wenn jemand Schaden anrichtet, soll ihm das auch zugefügt werden.“

41
00:01:55,870 --> 00:01:57,620
Andere sollten ihn genauso behandeln
So soll es ihm geschehen.

42
00:01:58,200 --> 00:02:01,040
„Auge um Auge“
„Auge um Auge.“

43
00:02:01,620 --> 00:02:04,960
Behandle andere auf ihre eigene Weise
„Zahn um Zahn.“

44
00:02:05,880 --> 00:02:09,050
Behandle andere auf ihre eigene Weise
„Eine Hand für eine Hand.“

45
00:02:13,840 --> 00:02:16,970
Die Menschen in Gilead sind in der Tat sehr auf Rache bedacht.
Gilead hat ein echtes Verlangen nach Rache.

46
00:02:18,010 --> 00:02:20,310
Wenn wir zu Hause waren, sagte Melanie immer...
Zu Hause sagte Melanie immer: „Auge um Auge.“

47
00:02:20,310 --> 00:02:22,770
„Wenn wir Zahn um Zahn kämpfen, wird die ganze Welt in Dunkelheit getaucht. "
macht die ganze Welt blind.

48
00:02:23,520 --> 00:02:27,730
Aber in Gilead legt man das Alte Testament gerne wörtlich aus
Aber in Gilead

49
00:02:28,690 --> 00:02:31,320
Zuerst wirkte alles schockierend und gewalttätig
Es wirkt zunächst schockierend und gewalttätig.

50
00:02:32,150 --> 00:02:33,650
Aber später
Aber dann fängt man an, diesen Stil der Gerechtigkeit zu schätzen

51
00:02:33,650 --> 00:02:37,820
Sie werden beginnen, alle Möglichkeiten zu schätzen, die Gerechtigkeit mit sich bringt
Aber dann fängt man an, diesen Stil der Gerechtigkeit zu schätzen

52
00:02:39,330 --> 00:02:41,500
Es wird Ihnen einige Ideen geben
und es fängt an, Ihnen Ideen zu geben.

53
00:02:43,080 --> 00:02:44,460
rücksichtslose Idee
Rücksichtslose.

54
00:02:45,960 --> 00:02:48,880
McDonnell Douglas hat in dieser Saison erneut kein einziges Spiel absolviert
Eine weitere Saison ohne Konkurrenz für Maddox.

55
00:02:49,420 --> 00:02:50,800
Hat er irgendwelche Beschwerden vorgebracht?
Hat er viel Aufhebens gemacht?

56
00:02:50,800 --> 00:02:55,220
Natürlich, aber ich verspreche ihm, dass er nächstes Jahr das beste Mädchen treffen wird
Natürlich, aber ich versicherte ihm, dass er im nächsten Jahr das Beste aus der Ernte bekommen würde.

57
00:02:55,220 --> 00:02:58,600
Aber er ist schon ziemlich alt, wer weiß, ob er bis dahin noch am Leben ist?
Obwohl er in die Jahre gekommen ist.

58
00:03:01,350 --> 00:03:02,470
Wie seltsam
Oh, wie seltsam.

59
00:03:02,470 --> 00:03:04,560
Diese Pflaumen waren vor Stunden nach Hause zurückgekehrt
Die Plums sind vor Stunden nach Hause gegangen.

60
00:03:15,900 --> 00:03:17,200
„Wer ist hier?“ – „Ich weiß es nicht.“


61
00:03:19,160 --> 00:03:20,280
Komm schon, ich will es sehen!


62
00:03:46,350 --> 00:03:48,730
– Lobe den Herrn – Lobe den Herrn für die wunderbaren Dinge, die er getan hat
- Lob sei. - Gesegnet sei sein Wunder.

63
00:03:50,310 --> 00:03:53,730
Daisy, das ist ein Wunder.
Ah! Gänseblümchen!

64
00:03:53,730 --> 00:03:55,820
Heute ist wirklich ein sehr glücklicher Tag!
Was für ein Tag das ist.

65
00:03:57,110 --> 00:03:59,700
So wie er sich um Lea und Ruth kümmerte
Als er Lea und Ruth segnete,

66
00:03:59,700 --> 00:04:03,370
Er hat mich aus der Not der Unfruchtbarkeit gerettet und...
Auch er hat mich vor der Unfruchtbarkeit gerettet und, ähm...

67
00:04:06,330 --> 00:04:07,540
Und...
und, ähm...

68
00:04:10,170 --> 00:04:11,330
meine Periode ist gekommen
Ich habe meine Periode bekommen.

69
00:04:14,670 --> 00:04:18,130
Dein Glück ist das Glück von uns allen
Ihr Segen ist ein Segen für uns alle.

70
00:04:18,130 --> 00:04:21,140
Das ist unser Engagement für „Pearl Girls“
Das ist das Versprechen von Pearl Girl. Möge es dir Hoffnung geben.

71
00:04:21,140 --> 00:04:22,390
Ich hoffe, das bringt Ihnen Hoffnung
Das ist das Versprechen von Pearl Girl. Möge es dir Hoffnung geben.

72
00:04:23,260 --> 00:04:26,600
Glauben Sie an ihn und in Zukunft werden noch mehr gute Dinge passieren
Vertraue auf ihn, und mehr davon wird folgen.

73
00:04:26,600 --> 00:04:29,310
Morgen wirst du dem „Plums“-Team beitreten
Morgen kommst du zu den Plums.

74
00:04:29,310 --> 00:04:33,020
– Loben Sie ihn für seine Wunder – loben Sie ihn für seine Wunder
Gepriesen sei sein Wunder.

75
00:04:34,900 --> 00:04:37,530
- Herzlichen Glückwunsch - Herzlichen Glückwunsch
Herzlichen Glückwunsch!

76
00:04:40,910 --> 00:04:42,990
- Furi - Guten Morgen, Mädels
- Gesegneter Morgen. - Guten Morgen, Mädels.

77
00:04:49,460 --> 00:04:51,630
Sie und Daisy scheinen sich in letzter Zeit sehr nahe zu stehen
Sie und Daisy scheinen sich heutzutage nahe zu stehen.

78
00:04:54,460 --> 00:04:55,460
Sie ist eine Spionin...
Sie ist eine Spionin.

79
00:04:57,510 --> 00:04:58,630
Er ist Tante Lydias Spion
Für Tante Lydia.

80
00:04:59,170 --> 00:05:01,590
Alle „Pearl Girls“ sind so, vergessen Sie das nicht
Alle Pearl Girls sind es. Vergiss das nicht.

81
00:05:01,590 --> 00:05:04,260
Sie wartet darauf, dass du Fehler machst, damit sie dich verklagen kann
Sie wartet darauf, dass du es vermasselst, damit sie dich verraten kann.

82
00:05:05,310 --> 00:05:06,640
Du kennst sie nicht
Du kennst sie nicht.

83
00:05:06,640 --> 00:05:08,930
Ich weiß, dass du dich verändert hast, seit sie aufgetaucht ist
Ich weiß, dass du dich verändert hast, seit sie da ist.

84
00:05:10,100 --> 00:05:11,230
Wäre das nicht eine gute Sache?
Kann das nicht gut sein?

85
00:05:12,150 --> 00:05:13,190
Nicht wirklich
Nun, das ist es nicht.

86
00:05:15,400 --> 00:05:16,520
Ich sehe dich selten
Ich sehe dich nie.

87
00:05:16,530 --> 00:05:18,070
Du wirst mich jeden Tag sehen
Du siehst mich jeden Tag.

88
00:05:18,070 --> 00:05:20,030
Du kommst nicht einmal mehr zu mir nach Hause
Du kommst nie mehr zu mir nach Hause.

89
00:05:21,950 --> 00:05:24,700
Mädels, ich überbringe euch die guten Nachrichten von gestern
Mädels, ich bringe wundervolle Neuigkeiten von gestern.

90
00:05:26,120 --> 00:05:30,870
Unter Ihrem frommen Einfluss erhielt unsere Daisy die Auszeichnung „Erste Menstruation“.
Unter deinem frommen Einfluss,

91
00:05:32,210 --> 00:05:35,340
Möge diese gute Tat von Gott gesegnet sein
Gesegnet sei die Frucht.

92
00:05:36,420 --> 00:05:39,380
Unsere Daisy hat sich entschieden, diese sündige Welt zu verlassen
Unsere Daisy hat sich entschieden, die sündige Welt hinter sich zu lassen

93
00:05:39,380 --> 00:05:40,550
Treten Sie Gilead bei
und sich Gilead anzuschließen.

94
00:05:41,510 --> 00:05:46,510
Können Sie ihr nun, da Sie ihre Familie sind, helfen, ihren Namen in „Li Zi“ zu ändern?
Ihr Mädels seid jetzt ihre Familie,

95
00:05:48,970 --> 00:05:50,890
- Sie wird eine von uns sein – so aufregend!


96
00:06:47,950 --> 00:06:51,700
Meine Mutter sagte mir immer, Lila sei meine „Farbe der Macht“
Meine Mutter hat mir immer gesagt, dass Lila meine Powerfarbe sei.

97
00:06:51,700 --> 00:06:54,250
Ich wusste bis jetzt nicht, was sie wirklich meinte
Ich wusste bis jetzt nicht, was sie meinte.

98
00:06:54,250 --> 00:06:55,500
Brauchen Sie Hilfe?
Wirst du uns die Ehre erweisen?

99
00:06:56,330 --> 00:06:57,630
Durch die Gnade des Herrn
Mit Gottes Gnade.

100
00:07:05,340 --> 00:07:06,340
sehr leid
Tut mir leid.

101
00:07:21,940 --> 00:07:23,110
Was ist Ihr Plan?
Was ist aus deinem Plan geworden?

102
00:07:23,110 --> 00:07:25,950
Ich beschloss, ihnen direkt zu sagen: „Ein kurzfristiger Schmerz ist besser als ein langfristiger Schmerz.“
Ich beschloss, es ihnen einfach zu sagen.

103
00:07:26,950 --> 00:07:29,280
„Ich kann meine wahren Gefühle nicht für immer verbergen.“ Das ist es, was ich Ihnen sage
Ich konnte es nicht für immer verbergen.

104
00:07:30,990 --> 00:07:32,620
Warte... weiß das jeder?
Warte, warte mal, jeder wusste es?

105
00:07:32,620 --> 00:07:35,370
Daisy, komm mit, ich bringe dich zum Zahnarzt
Daisy, komm mit mir. Ich bringe dich zum Zahnarzt.

106
00:07:37,750 --> 00:07:38,750
Jetzt?
Jetzt?

107
00:07:39,790 --> 00:07:42,340
Ich hätte nicht erwartet, dass sich die Dinge so schnell entwickeln würden
Ich hätte nicht gedacht, dass es so bald sein würde.

108
00:07:42,340 --> 00:07:44,800
Einer von Dr. Groves Terminen wurde kurzfristig abgesagt.
Nun, Dr. Grove hatte eine Last-Minute-Absage.

109
00:07:45,300 --> 00:07:46,670
Komm schon, verschwende keine Zeit mehr
Komm. Keine Zeit zu verlieren.

110
00:07:46,680 --> 00:07:48,970
Als nächstes werden viele Termine geplant sein
Du wirst jetzt viele Termine haben,

111
00:07:48,970 --> 00:07:50,220
Beginnen Sie mit einem Besuch beim Zahnarzt
angefangen beim Zahnarzt.

112
00:07:53,220 --> 00:07:54,520
Okay
- Okay. - Darf ich mit ihr gehen?

113
00:07:54,520 --> 00:07:55,520
Kann ich mit ihr gehen?
- Okay. - Darf ich mit ihr gehen?

114
00:07:56,810 --> 00:07:59,310
Wie Sie sagten, hat sie hier keine Familie
Wie Sie sagten, sie hat hier keine Familie.

115
00:08:00,810 --> 00:08:02,730
Das ist so nett von dir, Agnes.
Das ist sehr nett von dir, Agnes.

116
00:08:03,980 --> 00:08:04,980
Lass uns gehen
Lass uns gehen.

117
00:08:36,560 --> 00:08:38,100
Hallo Agnes!
Agnes? Hallo.

118
00:08:39,100 --> 00:08:41,900
Dr. Grove, unser strahlendes Mädchen, das gerade „bevorzugt“ wurde ...
Dr. Grove, unser frisch gesegnetes Pearl Girl.

119
00:08:42,810 --> 00:08:45,150
Gänseblümchen? Ich kann Sie jetzt behandeln
Gänseblümchen?

120
00:09:02,040 --> 00:09:04,090
Ich nehme an, Sie kommen aus Kanada?
Du kommst aus Kanada, nehme ich an?

121
00:09:06,710 --> 00:09:09,220
Ihre Abfülltechnologie ist sehr rückständig
Ihre Füllungstechnik ist so primitiv.

122
00:09:10,180 --> 00:09:12,470
Bitte neigen Sie Ihren Kopf leicht nach links
Bitte neigen Sie Ihren Kopf für mich etwas mehr nach links.

123
00:09:14,010 --> 00:09:17,060
Nur sehr wenige ausländische Mädchen werden die Initiative ergreifen, über ihre ersten Menstruationserfahrungen zu sprechen.
Wissen Sie, es kommt nicht oft vor, dass ein ausländisches Mädchen die Menarche erreicht.

124
00:09:18,100 --> 00:09:21,060
Gott muss einen wunderbaren Plan für Sie haben
Gott muss einige großartige Pläne für Sie bereithalten.

125
00:09:34,570 --> 00:09:35,580
Mund ausspülen
Spülen.

126
00:09:48,710 --> 00:09:49,710
spuck es aus
Spucke.

127
00:09:56,600 --> 00:09:58,600
Du bist ein böses Mädchen
Du warst ein böses Mädchen.

128
00:10:00,050 --> 00:10:20,000
Weibo@垯光综合Frame

129
00:10:01,310 --> 00:10:03,140
Sie müssen mehr Zahnseide verwenden
Sie müssen mehr Zahnseide verwenden.

130
00:10:03,140 --> 00:10:05,600
Ich muss mich um Ihre alten Füllungen kümmern
Und wir werden die alten Füllungen im Auge behalten.

131
00:10:05,610 --> 00:10:09,650
Darüber hinaus sind Ihre Zähne auch sehr gesund
Ansonsten sind Ihre Zähne in Ordnung.

132
00:10:11,190 --> 00:10:15,570
Ich werde vor der nächsten Saison einen weiteren Termin für Sie vereinbaren
Nun vereinbaren wir einen weiteren Termin für Sie

133
00:10:15,570 --> 00:10:19,870
So können Sie mit strahlend weißen Zähnen zu Ihrem Mann gehen
damit wir dich zu deinem Mann schicken können

134
00:10:19,870 --> 00:10:21,910
Denken Sie bis dahin daran, Zahnseide zu verwenden
Bis dahin Zahnseide.

135
00:10:31,170 --> 00:10:32,220
Ist das das Ende?
Das ist es?

136
00:10:33,130 --> 00:10:34,220
Ja
Ja.

137
00:11:01,740 --> 00:11:02,910
Geht es dir gut?
Geht es dir gut?

138
00:11:15,090 --> 00:11:16,590
„Hilfe – was ist los, Schatz?“
- Helfen! - Was ist los, Liebes?

139
00:11:18,890 --> 00:11:20,890
Er will mich berühren...
Er hat versucht, mich zu berühren! Bitte! Bitte, bitte, beschütze mich!

140
00:11:20,890 --> 00:11:22,390
Bitte beschütze mich
Er hat versucht, mich zu berühren! Bitte! Bitte, bitte, beschütze mich!

141
00:11:22,390 --> 00:11:25,060
Obwohl ich durch diese dunklen, trostlosen Täler gegangen bin ...
Auch wenn ich durch das Tal des Schattens des Todes gehe,

142
00:11:25,060 --> 00:11:27,140
Ich habe keine Angst davor, verletzt zu werden, weil ich weiß, dass er bei mir ist
Ich werde nichts Böses fürchten, denn ich weiß, dass er bei mir ist.

143
00:11:27,150 --> 00:11:29,730
Obwohl ich durch diese dunklen, trostlosen Täler gegangen bin ...
Auch wenn ich durch das Tal der Schatten des Todes gehe,

144
00:11:29,730 --> 00:11:31,940
Ich habe keine Angst davor, verletzt zu werden, weil ich weiß, dass er bei mir ist
Ich werde nichts Böses fürchten, denn ich weiß, dass er bei mir ist.

145
00:11:31,940 --> 00:11:34,320
Selbst wenn ich durch diese dunklen, trostlosen Täler gehe ...
Selbst wenn ich durch das Tal des Schattens des Todes gehe,

146
00:11:34,320 --> 00:11:36,400
Ich habe keine Angst davor, verletzt zu werden, weil ich weiß, dass er bei mir ist
Ich werde nichts Böses fürchten, denn ich weiß, dass er bei mir ist.

147
00:11:36,400 --> 00:11:39,070
Obwohl ich durch diese dunklen, trostlosen Täler ging ...
Auch wenn ich durch das Tal des Schattens des Todes gehe –

148
00:11:40,910 --> 00:11:43,120
Daisy, wir haben Ihre Aussage gehört.
Daisy, wir haben uns Ihre Aussage angehört.

149
00:11:44,250 --> 00:11:46,580
Sie kommen aus Toronto, vielleicht irren Sie sich ...
Da Sie aus Toronto kommen, sind Sie vielleicht verwirrt über ...

150
00:11:46,580 --> 00:11:49,500
Nein, ich irre mich nicht
Nein. Nein, ich bin nicht verwirrt.

151
00:11:50,540 --> 00:11:54,010
Er ergriff meine Hand und legte sie auf seinen Penis, was sehr deutlich zu erkennen war
Es war ziemlich deutlich, als er meine Hand ergriff

152
00:11:55,170 --> 00:11:58,380
Bitte verzeihen Sie mir wirklich, dass ich es so direkt ausgedrückt habe.
Bitte vergib mir meine anschauliche Beschreibung,

153
00:11:58,380 --> 00:12:00,760
Aber ich denke, es ist wichtig, die Dinge klar zu machen
aber ich denke, es ist wichtig, dass ich klar bin.

154
00:12:02,760 --> 00:12:06,890
Wie Tante Vidala sagte, komme ich von außerhalb von Gilead
Ich komme von außerhalb Gileads, wie Tante Vidala sagte.

155
00:12:08,100 --> 00:12:09,650
Ich kann sofort erkennen, was Sünde ist
Ich erkenne Sünde, wenn ich sie sehe.

156
00:12:14,570 --> 00:12:16,610
Das reicht für den Moment
Das reicht für den Moment.

157
00:12:16,610 --> 00:12:19,070
Tante Vidala und Tante Esti, danke!
Tante Vidala, Tante Estee, danke.

158
00:12:22,910 --> 00:12:25,080
Daisy, bitte warte einen Moment
Daisy, würdest du bitte einen Moment bleiben?

159
00:12:34,000 --> 00:12:37,010
Schade, dass diese respektlose Sache passiert ist
Es tut mir leid, dass dieses gottlose Ereignis passiert ist.

160
00:12:38,050 --> 00:12:40,300
Ja, Miss Lydia
Ja, Tante Lydia.

161
00:12:41,510 --> 00:12:43,350
Ich hoffe, dass er vom Gesetz gerecht bestraft werden kann
Ich bete, dass er vor Gericht gestellt wird.

162
00:12:44,390 --> 00:12:48,430
Zum Glück war er zu leichtsinnig und hat dein Hemd zerrissen
Es war ein Glück, dass er so leichtsinnig war, deine Bluse zu zerreißen.

163
00:12:48,430 --> 00:12:49,940
Und es gibt Zeugen
Und mit Zeugen.

164
00:12:53,770 --> 00:12:57,150
Verlangen macht Menschen rücksichtslos
Lust macht Männer rücksichtslos.

165
00:12:57,150 --> 00:12:59,610
Ich entscheide mich dafür, nicht zu kompliziert/zu tief zu denken
Ich entscheide mich, nicht zu tief darüber nachzudenken.

166
00:13:01,110 --> 00:13:04,990
Stattdessen danke ich Gott dafür, dass er die böse Natur von Dr. Grove aufgedeckt hat
Stattdessen danke ich dem Herrn dafür, dass er sein Licht auf Dr. Groves Bösartigkeit geworfen hat.

167
00:13:07,540 --> 00:13:08,910
Du kannst gehen
Du darfst gehen.

168
00:13:19,970 --> 00:13:21,010
Gänseblümchen
Gänseblümchen.

169
00:13:21,720 --> 00:13:23,390
es tut mir furchtbar leid
Es tut mir so leid.

170
00:13:23,390 --> 00:13:25,640
Ich habe dich nicht vor dem Bösen beschützt
Ich konnte dich nicht vor der Sünde beschützen.

171
00:13:27,310 --> 00:13:30,770
Bitte vergib mir mein Versagen aus tiefstem Herzen
Bitte finden Sie es in Ihrem Herzen, mir mein Versagen zu verzeihen.

172
00:13:31,520 --> 00:13:32,520
ich verzeihe dir
Ich vergebe dir.

173
00:13:33,560 --> 00:13:35,940
Mir sind Tante Estys Augen noch nie aufgefallen
Ich habe Tante Estees Augen noch nie bemerkt.

174
00:13:36,480 --> 00:13:37,480
So blau...
So blau.

175
00:13:38,320 --> 00:13:41,240
Man vergisst leicht, dass auch ältere Menschen Menschen mit eigenen Gefühlen, Bedürfnissen und Sorgen sind.
Man vergisst leicht, dass die Tanten auch nur Menschen sind.

176
00:13:41,240 --> 00:13:42,320
Danke
Danke schön.

177
00:13:47,200 --> 00:13:48,870
Entschuldigung, Daisy
Es tut mir so leid, Daisy.

178
00:14:01,170 --> 00:14:02,180
Geht es dir gut?
Geht es dir gut?

179
00:14:02,840 --> 00:14:03,840
Mir geht es gut
Mir geht es gut.

180
00:14:04,800 --> 00:14:06,390
Ich habe ihnen gerade erzählt, was passiert ist
Ich habe ihnen gerade erzählt, was passiert ist.

181
00:14:07,470 --> 00:14:08,770
Glauben sie dir?
Und sie haben dir geglaubt?

182
00:14:09,560 --> 00:14:10,980
Ich habe es sehr deutlich gemacht
Ich war ziemlich klar.

183
00:14:12,890 --> 00:14:14,940
Ich hoffe, er bekommt die Strafe, die er verdient
Hoffentlich bekommt er, was er verdient.

184
00:14:19,570 --> 00:14:20,570
Was ist los?
Was?

185
00:14:23,110 --> 00:14:24,530
Du bist kein „Pearl Girl“
Du bist kein Perlenmädchen.

186
00:14:27,410 --> 00:14:29,620
Manche Leute werden alles tun, um sich in die Gruppe einzufügen
Der Rest von ihnen würde alles tun, um dazuzugehören.

187
00:14:32,290 --> 00:14:33,290
Aber du...
Aber du...

188
00:14:34,500 --> 00:14:38,130
Es scheint ihm egal zu sein, dass es dir alles ruinieren könnte
Es scheint Ihnen egal zu sein, dass Ihnen das alles ruinieren könnte.

189
00:14:40,380 --> 00:14:41,760
Alles, weswegen du hierher gekommen bist...
Alles, weswegen du hierher gekommen bist.

190
00:14:42,800 --> 00:14:44,430
Ich weiß nicht, wovon Sie reden
Ich weiß nicht, wovon du sprichst.

191
00:14:45,090 --> 00:14:48,180
Das macht mich neugierig: Warum bist du hier?
Da frage ich mich: Warum bist du hierher gekommen?

192
00:14:50,060 --> 00:14:52,140
Er hat dir und Huda wehgetan
Er hat dich verletzt.

193
00:14:52,140 --> 00:14:53,850
„Und du“ – was?
- Und Hulda. - Und du.

194
00:14:53,850 --> 00:14:56,270
Und dir hat er auch wehgetan, oder?
- Was? - Und du.

195
00:14:56,270 --> 00:14:57,270
Ja
Richtig.

196
00:14:58,110 --> 00:14:59,400
Das ist es
Genau.

197
00:15:03,070 --> 00:15:05,490
Ich muss gehen, ich bin heute Abend für die Reinigung zuständig
Ich muss gehen. Ich bin heute Abend beim Aufräumen.

198
00:15:07,160 --> 00:15:08,740
Sollte es trotzdem gereinigt werden? Aber...
Immer noch? Aber, aber du bist jetzt eine Pflaume.

199
00:15:08,740 --> 00:15:10,330
Aber du bist jetzt schon eine „Pflaume“.
Immer noch? Aber, aber du bist jetzt eine Pflaume.

200
00:15:10,330 --> 00:15:12,950
Oder das Mädchen in grüner Kleidung
Oder jetzt ein Grüner.

201
00:15:14,080 --> 00:15:15,710
Ich bin ein Meerschweinchen
Ich bin ein Experiment.

202
00:16:27,400 --> 00:16:28,780
Bitte kommen Sie herein
Treten Sie ein.

203
00:16:31,450 --> 00:16:35,160
Erzbischof, vielen Dank, dass Sie so kurzfristig gekommen sind.
Commander, ich weiß es zu schätzen, dass Sie so kurzfristig gekommen sind.

204
00:16:35,160 --> 00:16:36,620
Das ist wirklich eine schreckliche Sache
- Was für ein schreckliches Geschäft. - Uff.

205
00:16:37,750 --> 00:16:39,370
Danke, Tante Vidala, du kannst jetzt gehen
- Danke, Tante Vidala, du darfst gehen. - Vielleicht sollte ich bleiben?

206
00:16:39,370 --> 00:16:40,670
Vielleicht sollte ich bleiben
- Danke, Tante Vidala, du darfst gehen. - Vielleicht sollte ich bleiben?

207
00:16:40,670 --> 00:16:42,880
Es ist in der Tat viel bequemer, Dinge zu erledigen, wenn viele Leute da sind
Zusätzliche Hände erleichtern die Arbeit.

208
00:16:45,000 --> 00:16:46,630
Es besteht keine Notwendigkeit
Das wird nicht nötig sein.

209
00:16:47,170 --> 00:16:50,510
Tante Lydia und ich können das selbst in die Hand nehmen
Tante Lydia und ich sind gut geeignet, uns selbst um diese Angelegenheit zu kümmern.

210
00:16:53,510 --> 00:16:54,640
unter seinem Blick
Unter Seinem Auge.

211
00:17:03,020 --> 00:17:05,780
Ich habe Gerüchte über Grove gehört
Ich hatte Gerüchte über Grove gehört.

212
00:17:06,480 --> 00:17:08,150
Aber ich dachte, es sei einfach Unsinn
Aber ich führe es auf nutzlosen Klatsch zurück.

213
00:17:09,110 --> 00:17:11,450
- Die Situation hat diesen Punkt erreicht
Leider sind wir hier.

214
00:17:11,450 --> 00:17:14,570
Wollen Sie damit sagen, dass es andere Personen gab, die ähnliche Verstöße gemeldet haben?
Und Sie sagen, es gibt andere, die ähnliche Verstöße melden?

215
00:17:14,580 --> 00:17:15,990
Es gibt noch zwei weitere Personen
Zwei weitere.

216
00:17:15,990 --> 00:17:18,040
Ich denke, es sollte eine Rettungszeremonie geben
Ich denke, eine Bergung ist angebracht.

217
00:17:19,080 --> 00:17:21,410
Damit Ihre Töchter Gerechtigkeit erfahren können.
Auf diese Weise bekommen deine Mädchen ihr Pfund Fleisch.

218
00:17:21,420 --> 00:17:25,630
Ja, aber Groves Tochter Rebecca heiratete bald
Ja, aber Groves Tochter Rebecca soll bald heiraten.

219
00:17:25,630 --> 00:17:29,260
Vielleicht können wir sein „Schicksal“ auf die Zeit nach ihrer Heirat verschieben
Vielleicht können wir sein Schicksal bis nach ihrer Hochzeit hinauszögern?

220
00:17:29,260 --> 00:17:32,840
Ich möchte nicht, dass ihre Zukunft durch die Verbrechen ihres Vaters beeinträchtigt wird
Ich würde es hassen, wenn ihre Zukunft gefährdet wäre

221
00:17:32,840 --> 00:17:33,840
Ich weiß
- wegen der Sünden ihres Vaters. - Verstanden.

222
00:17:34,930 --> 00:17:37,640
Ich habe jeden, der Zeuge des Vorfalls war, gebeten, zu schweigen
Ich habe diejenigen, die Zeuge des Ereignisses waren, gebeten, zu schweigen.

223
00:17:37,640 --> 00:17:40,730
Aber je länger wir warten, desto wahrscheinlicher ist es natürlich, dass die Leute sich zu diesen Dingen äußern
Aber je länger wir warten, desto mehr

224
00:17:44,310 --> 00:17:45,400
Wie schade
Wie schade.

225
00:17:47,440 --> 00:17:48,990
Er ist ein sehr guter Zahnarzt
Er war so ein guter Zahnarzt.

226
00:17:54,200 --> 00:17:55,990
Normalerweise kommt er nicht so lange zu spät
Normalerweise kommt er nicht so spät.

227
00:17:55,990 --> 00:17:59,240
Ich weiß nicht, was mit Bekas Vater passiert ist und die Reise verzögert hat. Es tut mir sehr leid.
Ich kann mir nicht vorstellen, was Beckas Vater zurückhalten könnte.

228
00:17:59,250 --> 00:18:02,420
Ich brauche mich nicht zu entschuldigen, ich weiß, dass er beschäftigt ist
Nicht notwendig. Ich... ich weiß, dass er ein vielbeschäftigter Mann ist.

229
00:18:05,290 --> 00:18:09,800
Haben Sie schon einmal über eine Hochzeit nachgedacht? Welche Bibelstelle möchten Sie rezitieren?
Haben Sie über die Zeremonie nachgedacht?

230
00:18:09,800 --> 00:18:12,430
Ich höre mir die Meinung Ihrer Familie an
Na ja, ähm, ich vertraue Ihrer Familie.

231
00:18:14,510 --> 00:18:16,390
Vielleicht Prediger rezitieren
Etwas von Ecclesiastes vielleicht?

232
00:18:20,470 --> 00:18:23,180
Der Grill muss kalt geworden sein. Es tut mir wirklich leid.
Der Braten wird sicherlich inzwischen kalt sein. Es tut mir so leid.

233
00:18:23,190 --> 00:18:25,100
Es spielt wirklich keine Rolle, es ist mir egal
Nein, wirklich. Es macht mir nichts aus.

234
00:18:27,770 --> 00:18:28,770
Lieb?
Lieb?

235
00:18:32,030 --> 00:18:33,570
Entschuldigung, ich...
Entschuldigung. Ich war, ähm...

236
00:18:34,610 --> 00:18:36,620
Die Dinge auf der Arbeit nahmen einige Zeit in Anspruch
mit einer Arbeitsangelegenheit aufgehalten.

237
00:18:38,990 --> 00:18:41,790
Entschuldigen Sie, dass ich Sie störe. Ich fühle mich etwas unwohl
Bitte entschuldigen Sie. Mir geht es nicht so gut.

238
00:18:43,870 --> 00:18:45,250
Ich werde auch für eine Weile gehen
Wenn Sie mich auch entschuldigen würden.

239
00:18:50,550 --> 00:18:51,960
Schatz, geht es dir gut?
Schatz, geht es dir gut?

240
00:19:04,890 --> 00:19:06,020
Ich mag Scotch nicht besonders
Ich mag Scotch nicht wirklich.

241
00:19:07,310 --> 00:19:09,320
Sag deiner Mutter nicht, dass ich diese Dinge gesagt habe
Erwähne nicht, dass ich das deiner Mutter gesagt habe.

242
00:19:16,110 --> 00:19:17,410
Mach dir keine Sorgen
Hey... ich würde mir keine Sorgen machen.

243
00:19:18,910 --> 00:19:21,740
Vielleicht liegt es einfach daran, dass einem Erzbischof die Porzellanveneers, die er verwendet, nicht gefallen
Es war wahrscheinlich nur irgendein Commander, dem seine Fassaden nicht gefallen.

244
00:19:25,040 --> 00:19:30,090
Einmal stürmte mein Vater ins Haus
Wissen Sie, einmal kam mein Vater ins Haus gestürmt.

245
00:19:30,090 --> 00:19:31,670
Er schloss die Tür fest
Und er schlug die Haustür so fest zu,

246
00:19:31,670 --> 00:19:35,510
Die Lieblingsvase meiner Mutter fiel vom Tisch und zerbrach in Stücke
Die Lieblingsvase meiner Mutter fiel vom Tisch

247
00:19:36,300 --> 00:19:39,470
Sie wusste nicht, was los war, also bat sie mich, nach ihm zu sehen
Sie wusste nicht, was los war, also sagte sie mir, ich solle nach ihm sehen.

248
00:19:42,770 --> 00:19:44,100
Was ist passiert?
Was war los?

249
00:19:46,640 --> 00:19:48,520
Er hatte es eilig, auf die Toilette zu gehen
Er musste unbedingt auf die Toilette.

250
00:19:56,900 --> 00:19:59,120
Mama, was ist los?
Mama?

251
00:20:00,870 --> 00:20:05,160
- Heute ist etwas in der Klinik passiert ... Richard, wir haben Besuch.
- Heute ist im Büro etwas passiert. - Richard, wir haben Gesellschaft.

252
00:20:05,160 --> 00:20:08,790
Er wird es bald wissen, ich muss mich für nichts schämen
Er wird es früh genug hören.

253
00:20:10,330 --> 00:20:16,670
Heute kam eine Patientin mit instabilem Geisteszustand – ein Perlenmädchen, das sich in „Plum“ verwandelte
Heute kam ein psychisch instabiler Patient.

254
00:20:16,670 --> 00:20:20,090
"Gänseblümchen?" Sie erhob eine haltlose Anschuldigung
Gänseblümchen?

255
00:20:23,100 --> 00:20:27,270
Ich habe sie nie berührt, also wird alles klappen
Ich habe sie nie berührt,

256
00:20:27,270 --> 00:20:29,440
Ich habe Erzbischof Judd kontaktiert
Ich habe Commander Judd bereits kontaktiert.

257
00:20:30,270 --> 00:20:32,730
Es ist Zeit für mich zu gehen. Es scheint, als hätten Sie viel zu bewältigen.
Ich-ich sollte gehen.

258
00:20:32,730 --> 00:20:34,280
„Es tut mir wirklich leid.“ „Nein, nimm es dir nicht zu Herzen.“
- Es tut mir leid-- - Nein, nein, überhaupt nicht.

259
00:20:34,860 --> 00:20:36,190
„Gesegnete Nacht“
Ähm, gesegnet sei dein Abend.

260
00:20:36,940 --> 00:20:38,200
- Dr. Grove – der junge Mann
- Dr. Grove. - Sohn.

261
00:20:57,550 --> 00:21:00,720
Ich sagte ihr, wenn sie nicht weiß, wie man ein Handtuch faltet, rühre mein Handtuch nicht an.
Ich sagte ihr: „Fass meine Handtücher nicht an, wenn du nicht weißt, wie man sie richtig faltet.“

262
00:21:00,720 --> 00:21:01,840
Wie konnte sie es falsch falten?
Nun, wie hat sie sie falsch gefaltet?

263
00:21:04,640 --> 00:21:07,180
„Frau, du Lügnerin…“, sagte Beca
- Du! - Whoa!

264
00:21:07,180 --> 00:21:08,520
Versuchst du, mein Leben zu ruinieren?
Versuchst du, mein Leben zu ruinieren? Oder bist du einfach verrückt?

265
00:21:08,520 --> 00:21:10,140
„Oder bist du einfach verrückt?“ "Bitte..."
- Hey, hey! Aufleuchten. Aufleuchten. - Sie ist böse! Ich habe dir gesagt, sie ist böse!

266
00:21:10,140 --> 00:21:12,560
„Sie ist sehr böse, ich habe es dir schon vor langer Zeit gesagt, sie ist wirklich böse!“ „Komm her, komm schnell her!“
- Hey, hey! Aufleuchten. Aufleuchten. - Sie ist böse! Ich habe dir gesagt, sie ist böse!

267
00:21:22,160 --> 00:21:24,240
Machen Sie eine Skizze, damit sie länger hält
Skizzieren Sie uns! Es wird länger dauern.

268
00:21:26,700 --> 00:21:30,370
Mädels, gibt es einen Streit? Ich hörte jemanden laut reden
Mädchen! Gab es Streit? Ich hörte laute Stimmen.

269
00:21:30,960 --> 00:21:32,750
Sprich lauter, Tante Jabanna!
Erhobene Stimmen, Tante Gabbana?

270
00:21:34,880 --> 00:21:36,590
Sie ist eine Lügnerin und du warst da
Sie ist eine Lügnerin. Du warst da.

271
00:21:37,250 --> 00:21:39,920
Ich war dort und sie war... entsetzt
Das war ich, und sie war... verstört.

272
00:21:39,920 --> 00:21:41,220
Warum willst du für sie sprechen?
Warum verteidigst du sie?

273
00:21:41,930 --> 00:21:43,380
nachdem das passiert ist
Nachdem so etwas passiert ist,

274
00:21:43,390 --> 00:21:45,390
Manchmal ist es einfach einfacher, anderen die Schuld zu geben
Manchmal ist es einfacher, allen anderen die Schuld zu geben.

275
00:21:48,430 --> 00:21:49,640
Worüber redest du?
Was sagst du?

276
00:21:53,190 --> 00:21:54,230
Becca
Becka...

277
00:21:57,570 --> 00:21:59,240
- Hat er dich berührt? - Was?
Hat er dich berührt?

278
00:22:00,780 --> 00:22:01,860
Nein
Nein.

279
00:22:03,360 --> 00:22:04,780
er hat niemanden getroffen
Er hat niemanden berührt.

280
00:22:05,450 --> 00:22:07,240
Ich habe dir schon gesagt, sie ist eine Lügnerin
Ich habe es dir gesagt. Sie ist eine Lügnerin.

281
00:22:11,040 --> 00:22:12,620
sie hat nicht gelogen
Sie lügt nicht.

282
00:22:18,300 --> 00:22:19,510
Woher weißt du das?
Woher weißt du das?

283
00:22:28,850 --> 00:22:29,930
Seine Einstellung zu mir ist...
Er hat es getan...

284
00:22:34,690 --> 00:22:35,690
Es ist auch abgeschlossen
für mich.

285
00:22:48,530 --> 00:22:50,330
Ihr geht beide hinein
Drinnen, ihr beide... Jetzt!

286
00:22:51,250 --> 00:22:52,620
Beeil dich!
Drinnen, ihr beide... Jetzt!

287
00:23:17,150 --> 00:23:18,650
Klatsch ist sehr gefährlich
Klatsch ist gefährlich.

288
00:23:21,400 --> 00:23:24,650
Wer ohne nachzudenken spricht, täuscht sich selbst und andere.
Wer seine Zunge nicht im Zaum hält, betrügt sich selbst.

289
00:23:26,530 --> 00:23:27,870
lasst uns gemeinsam beten
Lasst uns beten.

290
00:23:30,580 --> 00:23:32,870
Reinige mich mit Ysop und ich werde rein
Reinige mich mit Ysop, und ich werde rein sein: wasche mich ...

291
00:23:34,250 --> 00:23:37,790
Reinige mich und ich werde weißer als Schnee
und ich werde weißer sein als Schnee.

292
00:23:39,080 --> 00:23:42,090
Gott, bitte erschaffe ein reines Herz in meinem Herzen
Erschaffe in mir ein reines Herz, o Gott;

293
00:23:43,800 --> 00:23:46,220
und erschaffe eine rechte Seele in meinem Herzen
und erneuere einen rechten Geist in mir.

294
00:23:50,550 --> 00:23:52,180
Auf Wiedersehen, Fuye


295
00:23:52,180 --> 00:23:53,600
Mein Fahrer ist da, es ist Zeit für mich zu gehen


296
00:24:27,260 --> 00:24:28,260
Geht es dir gut?
Geht es dir gut?

297
00:24:29,640 --> 00:24:30,760
Mir geht es gut
Mir geht es gut.

298
00:24:31,970 --> 00:24:33,220
Hat Grove dir wehgetan?
Hat Grove dir wehgetan?

299
00:24:34,060 --> 00:24:35,100
Nein
Nein.

300
00:24:36,020 --> 00:24:39,140
Er hat diesen Mädchen wehgetan und jemand muss damit aufhören
Er hat diesen Mädchen wehgetan. Jemand musste einspringen.

301
00:24:40,940 --> 00:24:42,230
Wird er bestraft?
- Wird er bestraft? - Was?

302
00:24:46,190 --> 00:24:49,070
„Reden Sie Unsinn?“ - Er verstößt ständig gegen sie
Du hast es erfunden?

303
00:24:50,280 --> 00:24:51,820
Jemand muss etwas tun.
Jemand musste etwas tun.

304
00:24:52,370 --> 00:24:55,030
„Was mache ich sonst hier?“ - „Nur um das zu tun, worum Mayday Sie gebeten hat.“
- Warum bin ich dann hier? - Um zu tun, was Mayday Ihnen sagt!

305
00:24:55,040 --> 00:24:59,710
Mayday hat von mir nichts anderes verlangt, als ein „unsichtbarer Mann“ und ein „Schwamm“ zu sein.
Mayday fordert mich nicht auf, etwas zu tun

306
00:24:59,710 --> 00:25:02,250
„Ich habe es satt, ‚Schwamm‘ zu spielen …“ Glaubst du also, du weißt es besser?
Ich habe es satt, der Schwamm zu sein.

307
00:25:02,250 --> 00:25:05,090
Ich habe beschlossen, diese Mädchen zu beschützen
Ich beschloss, diese Mädchen zu beschützen

308
00:25:05,710 --> 00:25:07,670
Weil niemand sonst dazu bereit ist
weil niemand sonst es tun würde.

309
00:25:08,380 --> 00:25:09,430
Lass es mich dir sagen...
Weißt du was?

310
00:25:21,190 --> 00:25:25,360
Manche Leute sagen, dass aufgewärmtes Fleisch sehr zäh werden kann, aber ich denke, das Endergebnis ist ziemlich gut.
Man sagt, aufgewärmtes Fleisch kann zäh sein,

311
00:25:26,280 --> 00:25:28,940
Ich finde es wirklich schade, sie zu verschwenden, du...
Ich dachte, es wäre schade, wenn es verschwendet würde.

312
00:25:28,940 --> 00:25:30,570
Schatz, ist dein Essen verkocht?
Ist deins übertrieben, Liebes?

313
00:25:32,700 --> 00:25:33,780
Nein
Mm. Es ist in Ordnung.

314
00:25:34,870 --> 00:25:38,580
Herr Mason sagte, in den kommenden Wochen werde eine neue Lieferung Rindfleisch eintreffen
Herr Mason sagte, er erwarte eine neue Lieferung Rindfleisch

315
00:25:38,580 --> 00:25:39,950
Ich weiß, dass es teuer ist
Ich weiß, ich weiß, es ist teuer,

316
00:25:39,960 --> 00:25:42,370
Aber ich denke, Filet Mignon würde bei einer Hochzeit großartig sein.
Aber ich dachte, es wäre vielleicht schön, bei der Hochzeit Filet zu essen.

317
00:25:44,330 --> 00:25:47,050
Oder finden Sie gegrillten Lachs und Spargel köstlicher?
Oder-Oder denken Sie an gebratenen Lachs und Spargel?

318
00:25:47,050 --> 00:25:48,130
Eher für eine Sommerhochzeit geeignet?
Vielleicht besser für eine Sommeraffäre?

319
00:25:48,800 --> 00:25:50,130
Sprechen!
Sag etwas.

320
00:25:59,270 --> 00:26:00,560
Stimmt das?
Ist es wahr?

321
00:26:00,560 --> 00:26:02,190
Natürlich nicht
Natürlich nicht!

322
00:26:03,230 --> 00:26:05,980
Ich habe kein Haar von diesem „Pearl Girl“ berührt
Ich habe das Perlenmädchen nicht berührt!

323
00:26:09,490 --> 00:26:11,150
Mach dir keine Sorgen, Liebling
Mach dir keine Sorgen, Schatz.

324
00:26:11,150 --> 00:26:14,610
Ich glaube, Erzbischof Judd hat dafür gesorgt, dass das Mädchen die Strafe bekam, die sie verdiente
Ich bin sicher, dass Commander Judd dafür sorgen wird, dass das Mädchen bestraft wird.

325
00:26:14,620 --> 00:26:16,580
Das wird alles bald vorübergehen
Das alles wird bald hinter uns liegen.

326
00:26:18,910 --> 00:26:20,160
Heute Abend, bevor du zu Bett gehst...
Oh, bevor du heute Abend ins Bett gehst,

327
00:26:20,160 --> 00:26:22,410
Ich habe noch ein paar Blumensträuße für Sie vorbereitet
Ich habe noch ein paar Blumensträuße für Sie zum Anschauen zusammengestellt.

328
00:26:22,410 --> 00:26:24,830
Edelwicken sind eine tolle Zutat
Oh, die Zuckererbsen sind ein sehr schöner Akzent.

329
00:28:21,780 --> 00:28:22,780
Becca


330
00:30:10,430 --> 00:30:12,390
Gila, was ist los?
Zilla? Was?

331
00:30:23,570 --> 00:30:24,570
Becca?
Becka?

332
00:30:25,910 --> 00:30:27,160
hallo
Hallo.

333
00:30:27,160 --> 00:30:28,540
Was ist passiert?
Was ist passiert?

334
00:30:46,640 --> 00:30:48,310
Er kann dir nicht mehr wehtun
Er kann dir nicht mehr wehtun.

335
00:30:52,390 --> 00:30:53,560
Becca…
Becka... was hast du gemacht?

336
00:30:55,520 --> 00:30:56,650
Was hast du gemacht?
Becka... was hast du gemacht?

337
00:30:57,480 --> 00:30:59,480
das ist göttliche Gerechtigkeit
Es ist göttliche Gerechtigkeit.

338
00:31:16,790 --> 00:31:19,000
Ich denke, wir sollten Sie die Dinge aufräumen lassen
Ich denke, vielleicht sollten wir dich sauber machen... okay?

339
00:31:20,630 --> 00:31:21,630
Okay?
Ich denke, vielleicht sollten wir dich sauber machen... okay?

340
00:31:22,880 --> 00:31:23,970
Gut
Okay.

341
00:31:26,800 --> 00:31:27,800
Gila
Zilla?

342
00:32:03,550 --> 00:32:04,920
Ist das Wasser warm genug?
Ist das Wasser warm genug?

343
00:32:07,720 --> 00:32:09,470
Ich habe Gottes Willen erfüllt
Ich habe Gottes Werk getan.

344
00:32:10,890 --> 00:32:11,970
Ich weiß
Ich weiß.

345
00:32:12,510 --> 00:32:13,810
Das ist auch für Sie
Und für dich.

346
00:32:16,600 --> 00:32:17,730
Ich weiß
Ich weiß.

347
00:32:18,810 --> 00:32:20,440
Dieses Geräusch ist seltsam
Es ist ein seltsames Geräusch.

348
00:32:22,860 --> 00:32:24,480
wie ein saugendes Geräusch
Wie ein saugendes Geräusch.

349
00:32:26,320 --> 00:32:29,570
Es ist wie das Geräusch eines Arms, der aus dem Schlamm gezogen wird
Als würde man vielleicht seinen Arm aus dem Schlamm ziehen.

350
00:32:32,080 --> 00:32:33,160
Welcher Ton?
Was ist?

351
00:32:34,450 --> 00:32:35,620
Blumenschere
Die Schere.

352
00:32:40,790 --> 00:32:42,090
lass uns weglaufen
Lass uns weglaufen.

353
00:32:43,750 --> 00:32:46,550
Heute Abend, bevor es jemand herausfindet...
Heute Abend, bevor es irgendjemand herausfinden kann.

354
00:32:49,380 --> 00:32:51,550
„Wohin gehen wir?“ "Es ist mir egal."
- Wohin würden wir gehen? - Es ist mir egal.

355
00:32:52,220 --> 00:32:54,510
Es ist mir egal, egal wo; wir können überall hingehen
Es ist mir egal. Überall. Wir könnten überall hingehen.

356
00:32:55,100 --> 00:32:56,560
nur du und ich
Nur du und ich.

357
00:33:05,440 --> 00:33:07,610
- Okay - Okay
Okay.

358
00:33:08,990 --> 00:33:10,320
- Ich hole Gila. - Okay
- Lass mich Zilla holen. - Okay.

359
00:33:10,320 --> 00:33:11,990
Sie wird dir saubere Kleidung besorgen
- Sie wird dir saubere Kleidung besorgen. - Okay.

360
00:33:13,830 --> 00:33:15,040
Agnes?
Agnes?

361
00:33:18,330 --> 00:33:20,120
Ich bin bereit, alles für dich zu tun
Ich würde alles für dich tun.

362
00:34:01,160 --> 00:34:02,830
Du brauchst Hilfe, kleine Muschel
Du brauchst Hilfe, Beck.

363
00:34:03,420 --> 00:34:05,170
Es tut mir leid, ich muss es ihnen sagen
Es tut mir leid. Ich musste es ihnen sagen.

364
00:34:05,170 --> 00:34:08,130
Hab keine Angst, Schatz, wir kümmern uns um dich
Hab keine Angst, mein Lieber. Wir kümmern uns um Sie.

365
00:34:13,090 --> 00:34:14,470
Ihr Verlobter ist hier
Ihr Verlobter ist hier. Er bringt dich zu einem Arzt.

366
00:34:15,600 --> 00:34:17,550
Er wird Sie zum Arzt bringen
Ihr Verlobter ist hier. Er bringt dich zu einem Arzt.

367
00:34:17,560 --> 00:34:18,810
Ich brauche keinen Arzt
Ich brauche keinen.

368
00:34:20,730 --> 00:34:21,770
Es spielt keine Rolle
Es ist okay.

369
00:34:23,980 --> 00:34:25,020
Folge mir
Komm mit mir.

370
00:34:32,820 --> 00:34:33,910
geh mit ihm
Geh mit ihm.

371
00:35:18,950 --> 00:35:20,200
Nein
Nein.

372
00:35:20,910 --> 00:35:26,920
Nein... nicht!
NEIN! NEIN! NEIN!

373
00:35:26,920 --> 00:35:28,250
"NEIN!" - „Das spielt keine Rolle.“
- NEIN! NEIN! NEIN! NEIN! - Es ist okay.

374
00:35:28,250 --> 00:35:31,460
"NEIN!" Folgen Sie ihnen einfach und alles wird gut
- Nein! NEIN! NEIN! NEIN! - Es ist okay.

375
00:35:32,010 --> 00:35:35,720
„Agnes! Bitte! Hilf mir!“ "Es ist okay."
NEIN! Agnes! Bitte!

376
00:35:35,720 --> 00:35:38,510
- Agnes, hör auf zu suchen – hol dir Eyeliner.
- Agnes, nicht. Schau nicht, schau nicht hin. - Du hast die Augen angerufen?!

377
00:35:38,510 --> 00:35:41,060
„Natürlich wird er den Informanten finden…“ „Stopp…“
Natürlich hat er es getan.

378
00:35:41,060 --> 00:35:43,470
Ich dachte wirklich, du würdest mit ihr zum Arzt gehen.
Ich dachte wirklich, du würdest sie zum Arzt schicken.

379
00:35:43,480 --> 00:35:46,100
Agnes! Helfen!
Agnes! Helfen!

380
00:35:46,100 --> 00:35:48,400
Bitte! Hilf mir!
Bitte! Helfen!

381
00:35:48,400 --> 00:35:50,270
Agnes, bitte!
Agnes, bitte! Helfen!

382
00:35:50,940 --> 00:35:53,440
Helfen! Agnes!
Agnes, bitte! Helfen!

383
00:35:53,440 --> 00:35:55,900
Bitte lass nicht zu, dass sie mich mitnehmen!
Agnes, bitte!

384
00:35:55,900 --> 00:35:57,610
NEIN! Agnes!
Lass nicht zu, dass sie mich mitnehmen! NEIN! Agnes!

385
00:35:57,610 --> 00:36:00,660
Agnes! Agnes! will nicht!
Agnes! Agnes! NEIN!

386
00:36:01,160 --> 00:36:03,500
NEIN! NEIN! Bitte hilf mir
Nein! NEIN! Bitte, nein!

387
00:37:25,790 --> 00:37:27,790
SubBY: Weibo @连光综合Frame
Quelle: https://www.kdocs.cn/l/cnddsBOXAu0J