1 00:00:53,889 --> 00:00:58,933 ТЕЛЕФОНЕН УКАЗАТЕЛ 2 00:01:00,029 --> 00:01:04,688 Филм на Нелсън ЛАЙОН 3 00:01:06,190 --> 00:01:12,587 С участието на: Роджър КАРМЕЛ, Норман РОУЗ, Бари МОРС 4 00:01:14,078 --> 00:01:18,790 Още: Сара КЕНЕДИ и други 5 00:01:42,116 --> 00:01:48,653 Дизайнер на продукцията: Джим ТЕЙЛЪР 6 00:02:08,056 --> 00:02:13,655 DOP: Леон ПЕРЕР Редактиране: Len SALTSBERG 7 00:02:21,784 --> 00:02:26,713 Композитор и диригент: Nate SESSOVER 8 00:02:38,504 --> 00:02:42,720 Продуцент: Мервин БЛОХ 9 00:02:44,112 --> 00:02:48,013 Сценарист и режисьор: Нелсън ЛАЙОН 10 00:04:17,602 --> 00:04:18,937 Добър ден. 11 00:04:19,020 --> 00:04:20,605 Услуга „Призвание към Господа.“ 12 00:04:20,647 --> 00:04:26,027 О, Всемилостиви, приеми молитвите за нас и нашите съседи. 13 00:04:26,110 --> 00:04:30,240 Защитете се от изкушенията на онези който изпадна в униние. 14 00:04:30,281 --> 00:04:33,535 Дай ни сила да устоим нечисто 15 00:04:33,618 --> 00:04:37,580 Не оставяйте някой, който е самотен който се страхува от злото... 16 00:04:37,622 --> 00:04:40,416 който е уморен и депресиран... 17 00:04:40,500 --> 00:04:44,128 който сам страда и вижда страданието на ближния си. 18 00:04:44,254 --> 00:04:49,759 Укрепи нашите души, научи ни на дълготърпение. 19 00:04:50,426 --> 00:04:52,136 Амин. 20 00:04:52,262 --> 00:04:54,138 Благодарим ви за обаждането. 21 00:04:54,222 --> 00:04:59,727 Обадете се на нашата гореща линия. чакаме ви Успех! 22 00:06:16,596 --> 00:06:18,306 Е, здравейте. 23 00:06:18,389 --> 00:06:23,269 Обаждам се един по един много важен въпрос. 24 00:06:23,311 --> 00:06:25,813 Бях просто запленена от твоя страхотни цици. 25 00:06:30,735 --> 00:06:34,739 Нямам търпение да започна крака си **** точно за теб... 26 00:06:38,201 --> 00:06:40,912 Дръж си носа палец и показалец... 27 00:06:40,995 --> 00:06:43,748 и го дръпни към ****а си... 28 00:06:46,668 --> 00:06:50,463 Така че, докато дясната ръка намиращ се в посочения район... 29 00:06:50,588 --> 00:06:52,632 взимаш топката шоколадов сладолед... 30 00:06:52,674 --> 00:06:57,303 с хрупкави ядки кашу, пълни с крем... 31 00:06:57,345 --> 00:07:01,683 и бавно го смажете всичките ти ****... 32 00:07:06,020 --> 00:07:09,107 Аз съм бизнесмен. Нося отговорност за много. 33 00:07:09,274 --> 00:07:13,278 Аз плащам сметките всичко е под контрол. 34 00:07:13,444 --> 00:07:15,488 Няма да се разглезиш с мен. 35 00:07:17,490 --> 00:07:21,995 Храня се прилично заобиколен от модели. 36 00:07:22,912 --> 00:07:27,542 Общо взето си стоя на краката така че ще отидеш в ада. 37 00:07:28,168 --> 00:07:31,880 Моята тайна... вътрешен мир. 38 00:07:35,300 --> 00:07:38,428 Но преди да се обадя Играех си наоколо. 39 00:07:38,553 --> 00:07:41,556 Не ме е страх да съобщя за това... 40 00:07:41,639 --> 00:07:43,850 защото сега Вече се върнах към нормалното. 41 00:07:44,601 --> 00:07:48,938 въпреки че... Направих Бог знае какво! 42 00:07:50,190 --> 00:07:55,028 Преди да наберете номера... 43 00:07:55,111 --> 00:07:59,699 Потопих свободната си ръка в купа супа. 44 00:08:00,575 --> 00:08:02,160 изглежда... 45 00:08:02,243 --> 00:08:07,582 най-вече тогава... обичах боб 46 00:08:07,665 --> 00:08:09,292 Смешно ми е! 47 00:08:09,959 --> 00:08:16,341 Но сега можем спокойно да обсъдим това. Всичко трябва да е под контрол. 48 00:08:17,759 --> 00:08:25,850 Накратко, засега не е в ръцете ми течеше гъста гореща течност... 49 00:08:27,310 --> 00:08:29,437 Извиках сестрите на милосърдието. 50 00:08:30,021 --> 00:08:36,528 Такова общуване с монахини продължи... около 10 години. 51 00:08:37,904 --> 00:08:42,283 нали знаеш... Това са невероятно искрени хора. 52 00:08:42,408 --> 00:08:44,369 Те винаги ще ви слушат. 53 00:08:46,663 --> 00:08:52,836 А сега... няма нужда да водиш мръсни разговори с непознати. 54 00:08:54,295 --> 00:09:01,010 Виждате ли, наясно съм че след година всички ще сме мъртви. 55 00:09:01,094 --> 00:09:04,806 Светът ще бъде погълнат от бунтовника от дълбините на Атлантида. 56 00:09:04,848 --> 00:09:08,393 ще се появи с нея малко зелено човече... 57 00:09:08,476 --> 00:09:12,730 и ни ослепи с леденото си излъчване! 58 00:09:15,942 --> 00:09:20,780 Тази светлина това е тайно знание... 59 00:09:21,531 --> 00:09:26,911 донесе мир на душата ми, позволи ми да създам здравословен личен живот... 60 00:09:27,036 --> 00:09:29,164 и да забогатеят. 61 00:09:31,708 --> 00:09:33,501 Успех на теб. 62 00:10:10,497 --> 00:10:11,956 здравей 63 00:10:19,714 --> 00:10:24,233 Е, радвам се за теб. Даже е за завиждане. 64 00:10:24,276 --> 00:10:28,306 Само глас по телефона но е като произведение на изкуството! 65 00:10:38,983 --> 00:10:43,154 Господи, дано да беше чул! Това е някакъв гладкодумен демон! 66 00:10:45,406 --> 00:10:51,162 Друг път... ще се радвам Ще го слушам... 67 00:10:51,287 --> 00:10:53,790 какво ще каже този чаровен? джентълмен... 68 00:10:53,873 --> 00:10:56,000 Да, в живота ми е така никой не общува! 69 00:10:56,084 --> 00:10:58,670 Трябва да можете да направите това заключете мислите си! 70 00:10:58,753 --> 00:11:03,842 Слушай... представяш ли си Не можеш, толкова съм зает. 71 00:11:42,030 --> 00:11:43,323 здравей 72 00:11:43,407 --> 00:11:45,409 Е, здравей. 73 00:11:46,410 --> 00:11:50,455 Какво странно време за интимни разговори... Продължете! 74 00:11:50,539 --> 00:11:52,874 Нашето запознанство беше много... 75 00:11:53,917 --> 00:11:55,544 ...впечатляващо. 76 00:11:55,627 --> 00:12:01,425 Мислех, че обажданията трябва да бъдат прехвърлени на дневна база... 77 00:12:02,843 --> 00:12:05,637 ...Надявам се, че няма да има възражения. 78 00:12:06,722 --> 00:12:11,018 Тогава трябва да знаете че съм много придирчив. 79 00:12:11,101 --> 00:12:15,314 Обичам вниманието и малко ревнив. 80 00:12:15,397 --> 00:12:19,484 Но основното е В леглото съм като тигрица! 81 00:12:19,568 --> 00:12:21,028 Това е прекрасно. 82 00:12:21,320 --> 00:12:26,199 Така че не е нужно да сте скромни, но го направете четири или пет сесии на ден... 83 00:12:26,617 --> 00:12:29,870 ...точно толкова, колкото можете да понесете. 84 00:12:29,953 --> 00:12:31,872 не бой се Какво трябва да докладвам на полицията? 85 00:12:31,914 --> 00:12:34,499 Не, изядох кучето на звънците. 86 00:12:34,583 --> 00:12:36,793 Да се довериш на човек... 87 00:12:36,919 --> 00:12:38,629 гласът ми е достатъчен. 88 00:12:43,216 --> 00:12:45,344 Всъщност аз съм хубава. 89 00:12:46,011 --> 00:12:48,347 Нямам никакви дрехи. 90 00:12:49,181 --> 00:12:50,682 Е, ще продължим ли? 91 00:12:50,807 --> 00:12:52,851 Елате малко по-късно. 92 00:12:53,435 --> 00:12:55,896 Дължа на някой друг обаждане 93 00:12:56,021 --> 00:12:57,814 нека се срещнем! 94 00:12:57,940 --> 00:13:00,067 Ние почти не се познаваме... 95 00:13:00,400 --> 00:13:04,112 ...ами ако съм чудовище? 96 00:13:04,196 --> 00:13:07,199 Не бъди смешен! Вие сте магьосник! 97 00:13:07,282 --> 00:13:09,660 Ти си много безразсъден. 98 00:13:10,327 --> 00:13:12,412 Запишете си час при мен! 99 00:13:16,083 --> 00:13:17,167 Е, моля те. 100 00:13:19,211 --> 00:13:20,796 Е, моля те. 101 00:13:29,972 --> 00:13:31,515 Казвам се Джон Смит... 102 00:13:32,516 --> 00:13:35,060 ...това е в справочника. 103 00:13:35,143 --> 00:13:36,728 По телефона? 104 00:13:36,812 --> 00:13:38,564 Точно така. 105 00:13:38,897 --> 00:13:40,816 Около Манхатън. 106 00:13:41,108 --> 00:13:44,444 ОПИТАЙТЕ ДА ГО НАМЕРИТЕ САМИ. 107 00:13:44,903 --> 00:13:47,864 ОЧАКВАМ ДА СЕ ОБАЖДАТЕ ОТ ВАС. 108 00:13:54,288 --> 00:13:55,914 Какво можете да кажете за това, което видяхте... 109 00:13:55,998 --> 00:14:01,128 освен че е откровено съдържание за възрастни? 110 00:14:01,211 --> 00:14:03,714 Особен тип провокация... 111 00:14:03,797 --> 00:14:08,552 към които отиват само тези който има проблеми с вкуса. 112 00:14:12,681 --> 00:14:16,935 Здравей, не си ти Току що ми се обади? 113 00:14:18,395 --> 00:14:23,025 Здравей, не си ти Току що ми се обади? 114 00:14:23,108 --> 00:14:25,068 Здравейте... това е... 115 00:14:25,903 --> 00:14:26,987 не ти... 116 00:14:27,070 --> 00:14:30,198 Ти... не си същият Джон Смит, кой се обажда на дамите? 117 00:14:30,240 --> 00:14:32,367 ти ли си този? Боже мой! 118 00:14:33,577 --> 00:14:36,496 Със сигурност сте го правили сто пъти чух мнението... 119 00:14:36,663 --> 00:14:41,001 че този или онзи филм стана откровение за обществото. 120 00:14:41,627 --> 00:14:44,922 Обаче мислещи хора като теб разбрахме го отдавна... 121 00:14:45,047 --> 00:14:49,092 какви са тези твърдения стотинка цена. 122 00:14:49,176 --> 00:14:50,886 Първо демонстрирайте... 123 00:14:53,513 --> 00:14:56,600 тогава го докажи и след това ми разкажи историята. 124 00:15:15,911 --> 00:15:20,999 Камерата не винаги предава какво ти е на ум. 125 00:15:21,625 --> 00:15:24,628 Киното е безкомпромисно нещо. 126 00:15:24,670 --> 00:15:28,507 Трябва да посветите всеки част от природата... 127 00:15:28,632 --> 00:15:32,761 бъде колкото е възможно повече участващи в процеса. 128 00:15:36,640 --> 00:15:39,059 Свали си дъждобрана. 129 00:15:40,102 --> 00:15:42,312 какво става тук 130 00:15:42,396 --> 00:15:44,815 Нека започваме от традиционните пози. 131 00:15:44,940 --> 00:15:47,234 Всичко си има своя ред. 132 00:15:47,276 --> 00:15:50,654 Откъде знаеш, че си ти? Обадиха ли ми се днес? 133 00:15:50,779 --> 00:15:55,284 Дори не се съмнявайте! На кого се обадих днес? 134 00:15:55,367 --> 00:15:58,954 Не можете да ги запомните всички наведнъж! Главата ми е бъркотия. 135 00:15:59,079 --> 00:16:01,873 Защо да говорим толкова много непристойности? 136 00:16:01,957 --> 00:16:05,294 За самозащита, за изключване на уличаващи доказателства. 137 00:16:05,460 --> 00:16:09,881 Това е правилото: говори пръв вулгарност - като филтър. 138 00:16:09,923 --> 00:16:12,801 - Защо ви е нужен филтър? - Казах - за защита! 139 00:16:12,926 --> 00:16:16,179 По-добре е да не се занимавам с работата си и не дразнете властите. 140 00:16:16,263 --> 00:16:18,682 Това ли наричаш работа? 141 00:16:20,934 --> 00:16:22,603 Не, това е "почивка"! 142 00:16:22,769 --> 00:16:25,856 И що за професия е това? 143 00:16:31,778 --> 00:16:35,616 Ами ако съм най-великият в историята порно актьор? 144 00:16:35,741 --> 00:16:39,536 Не... какво имаш предвид "ако"? Това съм аз! 145 00:16:39,661 --> 00:16:43,290 - Актьор на име Джон Смит? - Само си представете. 146 00:16:44,416 --> 00:16:47,711 Разбира се, те са приети в порно псевдоними. 147 00:16:47,836 --> 00:16:52,841 Не че името е напълно отпуснато, но тук имаме нужда от обхват. 148 00:16:53,508 --> 00:16:57,930 Съгласен, псевдоним Gar-Pun способен на учудване? 149 00:17:00,474 --> 00:17:03,101 Запомнете: името ми е Гар. 150 00:17:04,353 --> 00:17:08,273 И Пун е нещо като фамилия. 151 00:17:09,524 --> 00:17:13,737 Струваше ми се, че не си много искаше да се срещне с мен. 152 00:17:13,820 --> 00:17:18,951 Не мога да обработя всички наведнъж! Имаме нужда от отговор, отговор. 153 00:17:19,034 --> 00:17:22,788 Трябва да вярвам в пламъка неутолими страсти... 154 00:17:22,913 --> 00:17:28,543 ...в другия край на линията. Моята харизма трябва да бъде върната. 155 00:17:28,669 --> 00:17:32,297 Е, това е всичко. Хайде, обличай се. 156 00:17:33,173 --> 00:17:36,301 Слушай, ти беше квит твърде активен. 157 00:17:36,385 --> 00:17:39,554 не забравяйте: вашият герой идва от прилично семейство! 158 00:17:39,638 --> 00:17:41,890 Имате деца. 159 00:17:42,015 --> 00:17:43,892 Кой е следващия? 160 00:17:53,735 --> 00:17:55,362 Да тръгваме всички! 161 00:17:56,280 --> 00:17:57,489 Всичко наведнъж! 162 00:18:00,242 --> 00:18:01,910 Да го загреем! 163 00:18:03,036 --> 00:18:06,206 На позиция No72! 164 00:18:54,338 --> 00:18:57,966 Ще трябва да почакаме, скъпа. Всичко е наред, скоро ще се докажете. 165 00:18:58,691 --> 00:19:00,068 Не разбирам какво имаш предвид? 166 00:19:00,109 --> 00:19:02,946 Имаме екранни тестове!.. Мислех те за умен. 167 00:19:03,029 --> 00:19:06,241 Моето триумфално завръщане към индустрията! 168 00:19:06,724 --> 00:19:11,646 Пробвам се като режисьор и централният герой. 169 00:19:13,522 --> 00:19:15,816 Като Чаплин или Уелс. 170 00:19:15,900 --> 00:19:20,196 Няма да е просто филм, но личното ми изказване. 171 00:19:21,155 --> 00:19:23,082 И какъв е сюжетът? 172 00:19:23,117 --> 00:19:27,144 Безстрастна обструкция сегашното състояние на обществото. 173 00:19:27,179 --> 00:19:29,021 Какво не е наред с обществото? 174 00:19:29,104 --> 00:19:31,990 Майната ти... Не е моментът за дискусия. 175 00:19:32,015 --> 00:19:33,927 Общество в конфликт с елементите! 176 00:19:43,843 --> 00:19:46,680 И така... всички, които не се вписват, оставете телефонния си номер. 177 00:19:46,763 --> 00:19:50,308 Ако фантазията осветява, аз ще ти се обадя 178 00:19:59,400 --> 00:20:03,320 И не правете неприлични обаждания, ти си брилянтен разказвач. 179 00:20:06,615 --> 00:20:10,119 Погледнете в хладилника ректален мехлем. 180 00:20:10,244 --> 00:20:14,039 Ти, да отидем малко наляво. Да покажем страст! 181 00:20:14,164 --> 00:20:16,542 Не може ли по-сериозно?! 182 00:20:16,625 --> 00:20:20,754 Нашият бизнес не е толкова романтичен както си мислят всички. 183 00:20:23,382 --> 00:20:25,884 Черешово бебе добро утро 184 00:20:26,010 --> 00:20:29,597 Хайде скъпа върши си работата. 185 00:20:39,872 --> 00:20:41,874 Махни това от очите ми! 186 00:21:23,639 --> 00:21:26,559 Благодаря ти Чери просто брилянтно! 187 00:21:36,061 --> 00:21:38,980 - Слушай, как се казваш? - Алис. 188 00:21:45,153 --> 00:21:47,113 Е, свали си шлифера! 189 00:21:55,163 --> 00:21:58,249 Изглежда, че намерих какво това, което търсих. 190 00:22:17,901 --> 00:22:23,323 Дясната пета е освободена - засега това е всичко, което мога да предложа. 191 00:22:23,490 --> 00:22:25,367 Не се тревожи, скъпа. 192 00:22:25,575 --> 00:22:27,869 Ако сте активни, Ще платя стократно. 193 00:22:27,911 --> 00:22:29,830 Ще те повиша по-високо. 194 00:22:29,871 --> 00:22:32,833 Там, където можете безопасно действайте с устата си. 195 00:22:37,629 --> 00:22:39,881 Е, защо си седнал? 196 00:22:42,134 --> 00:22:44,952 имам проблем: Не знам какво да правя с това. 197 00:22:45,052 --> 00:22:48,098 И импровизирай, скъпа, импровизирайте! 198 00:22:58,191 --> 00:23:01,069 Добре, някой да ми даде обади ми се! 199 00:23:06,742 --> 00:23:11,038 Здравейте, добър ден. Компания Dyramount. 200 00:23:11,121 --> 00:23:12,706 кого? 201 00:23:12,831 --> 00:23:15,792 А... да, разбирам. Само минутка моля! 202 00:23:15,876 --> 00:23:21,798 Така че, нека да предадем телефона заедно момиче на дясната пета! 203 00:23:23,133 --> 00:23:24,843 благодаря 204 00:23:31,600 --> 00:23:34,978 Покрийте носа си с ръка и преглътни... 205 00:23:38,607 --> 00:23:39,691 здравей 206 00:23:39,775 --> 00:23:41,652 Е, здравей. 207 00:23:41,777 --> 00:23:42,527 Господи, ти ли си?! 208 00:23:42,653 --> 00:23:44,613 Кой друг! 209 00:23:44,738 --> 00:23:46,156 Кой е в леглото с мен? 210 00:23:46,281 --> 00:23:48,575 Мисля, че е измамник. 211 00:23:48,659 --> 00:23:49,826 Къде да те търся? 212 00:23:49,910 --> 00:23:52,537 Всичко е там. 213 00:23:52,871 --> 00:23:55,582 В телефонния указател. 214 00:24:24,069 --> 00:24:25,654 Накратко, Алис... 215 00:24:26,280 --> 00:24:30,367 спрете да провеждате разговори по дяволите с тези измамници. 216 00:24:30,450 --> 00:24:33,578 Отношения като тази магистрала за никъде. 217 00:24:33,704 --> 00:24:35,205 Не се бой, ще внимавам. 218 00:24:35,505 --> 00:24:39,490 защо имаш нужда от мен Стойте си вкъщи, приемайте обаждания. 219 00:24:39,525 --> 00:24:41,628 вкъщи ми е скучно. 220 00:24:41,712 --> 00:24:44,631 Ако седя там Искам да се самоубия. 221 00:24:44,715 --> 00:24:46,383 Къщата смущава психиката ми. 222 00:24:48,135 --> 00:24:52,431 следващия път... Разбира се, че ще те приема. 223 00:24:52,514 --> 00:24:56,685 Не сега... а друг път идвай когато ти се иска. 224 00:24:56,810 --> 00:25:00,814 Е, нека отида до тоалетната, ще седна там 225 00:25:00,897 --> 00:25:04,943 Знаеш ли, банята не можеш да вземеш назаем. 226 00:25:05,110 --> 00:25:06,695 Съжаляваме, времето изтече. 227 00:25:06,778 --> 00:25:09,781 Платете пет цента през следващите пет минути. 228 00:25:09,865 --> 00:25:12,451 Имам само жетон за метрото остана... 229 00:25:12,534 --> 00:25:13,994 Съжаляваме, времето изтече. 230 00:25:14,119 --> 00:25:16,163 Платете пет цента през следващите пет минути. 231 00:25:16,204 --> 00:25:18,624 Имам само жетон за метро! 232 00:25:26,256 --> 00:25:29,801 Съжаляваме, времето изтече. Платете пет цента... 233 00:27:59,825 --> 00:28:03,495 Майната ти!.. Майната му! помощ! 234 00:28:03,579 --> 00:28:05,539 Майната му! 235 00:28:05,664 --> 00:28:10,586 - Не, моля, не!.. - Спрете, спрете! Къде отиваш?! 236 00:28:10,669 --> 00:28:12,462 Е, спри, моля те! 237 00:28:12,629 --> 00:28:15,215 Чакай малко! Спри! 238 00:28:15,299 --> 00:28:18,802 Спри, спри! Спри! 239 00:28:22,556 --> 00:28:24,516 О... сърце! 240 00:28:27,102 --> 00:28:29,771 какво си помисли перверзник ли съм 241 00:28:29,897 --> 00:28:32,357 Не, мислех, че си някакъв вид общественик... 242 00:28:32,482 --> 00:28:35,444 или заемете важен дипломатически пост. 243 00:28:35,569 --> 00:28:38,822 Да, аз съм един от най скъпи психотерапевти... 244 00:28:38,947 --> 00:28:41,700 между 45-ти и 53-ти ред. 245 00:28:41,783 --> 00:28:43,327 - В кой район? - На 8-мо авеню. 246 00:28:43,494 --> 00:28:46,788 Роден там от терапевти нямаше! 247 00:28:46,872 --> 00:28:49,833 Затова отворих там има офис. 248 00:28:49,917 --> 00:28:54,421 Смятах за свой дълг да включа към психоанализата на долните слоеве на населението... 249 00:28:54,546 --> 00:28:56,784 стига да се плати таксата. 250 00:28:56,884 --> 00:28:59,635 И вие по някаква случайност не сте г-н Смит, кой ми звъни 251 00:28:59,760 --> 00:29:01,220 - Съвсем не. - Сигурен ли си, че не си ти? 252 00:29:01,303 --> 00:29:02,763 казвам не! 253 00:29:02,846 --> 00:29:07,184 Съжалявам, пак ме е страх грешно изчислен. 254 00:29:11,480 --> 00:29:13,357 О, какво космато нещо! 255 00:29:18,570 --> 00:29:20,531 А дупето е като орех. 256 00:29:21,281 --> 00:29:23,242 Хей... Хей! Ей чакай! 257 00:29:23,367 --> 00:29:25,118 Спрете, където сте!.. 258 00:29:25,160 --> 00:29:28,914 Хей, как си... момиче! чакай! Е, къде отиваш? 259 00:29:34,378 --> 00:29:37,923 Струва ми се, че си доста изискано момиче. 260 00:29:37,965 --> 00:29:41,468 Кажи ми: още ли си способен? за някоя игра... 261 00:29:41,635 --> 00:29:45,097 като онзи, който беше гол пред непознат? 262 00:29:45,138 --> 00:29:46,223 да... 263 00:29:47,808 --> 00:29:53,146 два пъти седмично играя с голям розов вибратор. 264 00:29:53,188 --> 00:29:55,357 Понякога го нося в леглото коте 265 00:29:55,440 --> 00:29:59,736 И веднъж месечно гадая на циганка върху буркан с урината си. 266 00:29:59,820 --> 00:30:03,073 Днес имам нужда от джентълмен който от доброта ще ми даде монети, 267 00:30:03,157 --> 00:30:06,410 достатъчно, за да се обадите на всички Джон Смит от справочника. 268 00:30:06,493 --> 00:30:10,956 Тогава ще намеря същия Джон Смит, сладкодумен магьосник на сънищата, 269 00:30:11,039 --> 00:30:16,378 събуди ме божествено неприлично обаждане. 270 00:30:16,461 --> 00:30:18,672 Нямам нито стотинка и се влюбих... 271 00:30:18,797 --> 00:30:21,508 Така че защо не каза веднага? какво се счупи? 272 00:30:21,592 --> 00:30:23,385 попитай - и ще ти дам толкова, колкото ти трябва. 273 00:30:23,468 --> 00:30:26,889 Можете да се обадите за една седмица който искаш. 274 00:30:33,187 --> 00:30:34,938 Нека да се разберем: какво ви трябва? 275 00:30:39,985 --> 00:30:41,153 Забавлявай ме. 276 00:30:51,205 --> 00:30:54,958 Накратко... ако ми дадеш отговор на всичките ми въпроси... 277 00:30:55,083 --> 00:30:58,253 и то не едносрично, а така че спиращ дъха... 278 00:30:58,420 --> 00:31:02,549 ще напълните джобовете си с твърди пари. И така, въпрос първи... 279 00:31:02,674 --> 00:31:05,469 - как се казваш - Алис. 280 00:31:06,178 --> 00:31:11,767 Вече съм на 18 години. Фигура 120-60-90. 281 00:31:11,850 --> 00:31:14,061 Височина 1,58м. 282 00:31:14,228 --> 00:31:16,730 Моят Rh фактор отрицателен. 283 00:31:16,813 --> 00:31:19,399 Според зодията съм Риби, Луна в Скорпион. 284 00:31:19,483 --> 00:31:21,818 Близо до къщата Луната е в Рак, от апартамента - в Близнаци. 285 00:31:21,944 --> 00:31:24,112 Кажете мръсна дума. 286 00:31:37,125 --> 00:31:38,210 Тротоар. 287 00:31:38,293 --> 00:31:40,546 - "Тротоар"? - Тротоар. 288 00:31:46,426 --> 00:31:48,387 Сега обяснете защо. 289 00:31:49,930 --> 00:31:52,516 Нищо, само за мен тази дума е мръсна. 290 00:31:52,641 --> 00:31:57,354 Кое е неприлично и кое не Подсъзнанието решава. 291 00:32:00,232 --> 00:32:05,571 Ти обаче... гора остроумна фея. 292 00:32:06,071 --> 00:32:12,035 Струва ми се, че животът ти е пълен диви истории, нали? 293 00:32:12,161 --> 00:32:16,790 Предполагам, че трябваше да се откажа Тестове на Роршах? 294 00:32:16,874 --> 00:32:18,250 Със сигурност! 295 00:32:21,378 --> 00:32:27,467 Кажи ми... какво виждаш на тази снимка? 296 00:32:51,450 --> 00:32:53,869 Щат Мериленд. 297 00:32:57,748 --> 00:32:59,958 - Какво?.. - Тогава едно прасенце. 298 00:33:05,088 --> 00:33:08,300 - Какво правиш в леглото? - аз спя 299 00:33:08,467 --> 00:33:12,930 - Да кажем, че се събудиш. - Тогава ставам. 300 00:33:13,013 --> 00:33:17,226 Това е, разбирам! С теб е по-добре говорете директно, без двусмислие. 301 00:33:18,060 --> 00:33:23,482 Кое ви е най-впечатляващото сексуален опит? 302 00:33:24,983 --> 00:33:26,944 Какво означава "опит"? 303 00:33:35,619 --> 00:33:42,000 РАЗКАЖЕТЕ НИ ЗА НАЙ-ДОБРОТО МАЙНАТА СИ!.. РАЗБРАХТЕ ЛИ? 304 00:33:46,255 --> 00:33:49,258 ЗА МАЙНАТА!.. МАЙНАТА! 305 00:33:57,599 --> 00:33:59,476 разбрах 306 00:33:59,601 --> 00:34:02,479 Радвам се за теб... живи сме. Прекрасно. 307 00:34:02,563 --> 00:34:05,399 Накратко, беше най-много обикновен човек. 308 00:34:05,607 --> 00:34:10,070 Той не блестеше с интелигентност, изглеждаше просто, парите винаги не достигат. 309 00:34:10,195 --> 00:34:13,323 Като цяло, както всички останали, изобщо нищо изключително. 310 00:34:13,407 --> 00:34:15,993 Но в същото време всичко е негово доволен. 311 00:34:16,076 --> 00:34:18,662 Без особено мъчение болка в стомаха... 312 00:34:18,745 --> 00:34:23,250 Беше успешно женен и работеше в банка. 313 00:34:23,375 --> 00:34:26,920 Беше банка Чейс Манхатън. 314 00:34:27,045 --> 00:34:30,716 - Не си влачете краката! - Така... 315 00:34:31,592 --> 00:34:36,638 Една сутрин той се събужда и при него е така... 316 00:34:37,514 --> 00:34:42,102 В началото той не обърна внимание. Мислех, че е просто странност на природата. 317 00:34:42,186 --> 00:34:44,897 Нормално нещо за едно момче в разцвета на живота си. 318 00:34:44,980 --> 00:34:47,100 Скъпи, не разбирам защо Има ли уловка? 319 00:34:47,125 --> 00:34:51,528 Какво... имаше този човек не като всички останали? 320 00:34:52,112 --> 00:34:53,989 Случи му се... 321 00:34:54,823 --> 00:34:59,453 как да кажа... едно недоразумение. 322 00:35:00,162 --> 00:35:04,416 Добре, нека го кажем просто: вече не изглеждаше като джентълмен. 323 00:35:09,296 --> 00:35:14,343 Това никога не се е случвало досега. Все пак работех в банка. 324 00:35:14,468 --> 00:35:18,388 - Вече говорихме за банката. - Къде спряхте? 325 00:35:18,555 --> 00:35:21,892 Фактът, че си се събудил и ето го... 326 00:35:21,975 --> 00:35:25,812 Това е - „и ето го“ точно под одеялото. 327 00:35:27,022 --> 00:35:30,359 Все едно седя в колиба... 328 00:35:31,026 --> 00:35:32,986 това беше впечатлението. 329 00:35:34,863 --> 00:35:42,621 Отначало си помислих, добре... Ще седна, почакай малко... 330 00:35:42,746 --> 00:35:46,458 преди да станеш и поздрави някого. 331 00:35:46,625 --> 00:35:53,757 Струваше ми се, че... в такова физическо "ъпгрейд" не е нищо особено. 332 00:35:53,882 --> 00:35:57,678 Страхотни момчета имат това Случва се често сутрин. 333 00:35:59,972 --> 00:36:05,853 Просто трябва да изчакате това работеща част на тялото... 334 00:36:05,978 --> 00:36:08,564 се успокои малко. 335 00:36:08,647 --> 00:36:12,401 Без значение как е! Чаках, но нищо не се промени. 336 00:36:12,484 --> 00:36:14,278 Той беше твърд... 337 00:36:14,361 --> 00:36:15,612 и остана... 338 00:36:16,196 --> 00:36:17,948 като щик! 339 00:36:20,701 --> 00:36:24,246 Дори имаше елемент в това патриотизъм! 340 00:36:25,914 --> 00:36:30,711 Изкарах около час в "легнало" положение. 341 00:36:33,255 --> 00:36:35,716 Не че бях светци... 342 00:36:35,841 --> 00:36:38,677 просто плашиш дъщеря си Не исках 343 00:36:38,760 --> 00:36:41,471 появявайки се пред нея така. разбирам всичко... 344 00:36:41,555 --> 00:36:46,602 рано или късно детето ще трябва да направи всичко разберете сами, но не толкова изведнъж! 345 00:36:46,685 --> 00:36:49,464 И дори с пример татковци! 346 00:36:49,564 --> 00:36:53,692 Горкият задник - жена и деца затова го изоставиха. 347 00:36:53,775 --> 00:36:58,113 - Време е да хвърлим малко пари. - Разбира се... 348 00:36:58,197 --> 00:37:02,242 Като цяло той реши, че освен себе си той няма кого да обвинява. 349 00:37:02,284 --> 00:37:04,244 Спря да излиза от дома, 350 00:37:04,286 --> 00:37:07,247 защото бях сам отвратително. 351 00:37:07,331 --> 00:37:08,790 Лекарите го посетили... 352 00:37:08,957 --> 00:37:12,669 специалисти по кожни инфекции и различни видове тумори. 353 00:37:12,836 --> 00:37:16,089 Искаха да го изпратят за преглед в болница. 354 00:37:16,173 --> 00:37:18,550 Но май пусна корени. 355 00:37:20,187 --> 00:37:23,440 Тук са моите корени! моята родина! 356 00:37:24,149 --> 00:37:28,695 Слушай, лекарите са специални хора, изключително честен, кристално чист. 357 00:37:28,862 --> 00:37:31,291 И не тези клоуни! 358 00:37:31,326 --> 00:37:32,157 Какво означава "клоуни"? 359 00:37:36,495 --> 00:37:37,996 Накратко... 360 00:37:41,542 --> 00:37:49,925 когато... за първи път дойдоха тук... и разбрах къде е заровено кучето... 361 00:37:51,468 --> 00:37:52,970 започнаха да се смеят. 362 00:37:53,095 --> 00:37:55,639 Цвилеха като коне! 363 00:37:55,722 --> 00:37:57,558 Почти спукан. 364 00:38:01,395 --> 00:38:04,040 Разбираш ли моето... състояние? 365 00:38:04,140 --> 00:38:06,108 Не се бавете! 366 00:38:07,359 --> 00:38:11,155 Време е да се похарчите. Кулминацията идва! 367 00:38:14,616 --> 00:38:20,372 И така, седмица след... Как ме споходи това "щастие"... 368 00:38:20,497 --> 00:38:25,919 Аз... погледнах през прозореца и я видя. 369 00:38:26,086 --> 00:38:32,426 Тя просто стоеше там... Мислех, че може би чакам автобус или нещо подобно. 370 00:38:32,509 --> 00:38:34,761 Но автобусът тръгна но тя остана! 371 00:38:34,928 --> 00:38:37,139 Сякаш бях омагьосан. 372 00:38:37,181 --> 00:38:41,143 извиках: „Хей, ела тук!“ 373 00:38:41,268 --> 00:38:43,645 Мислех, че е така оригинален. 374 00:38:43,770 --> 00:38:46,732 Толкова скромен... и интригуващ. 375 00:38:46,815 --> 00:38:50,319 Изясних й го какво какво! 376 00:38:50,444 --> 00:38:53,780 Всъщност там нямаше нищо обясни. 377 00:38:53,864 --> 00:38:59,203 - Всичко беше ясно като бял ден. - Имате забележителен ум! 378 00:38:59,286 --> 00:39:01,914 Той каза, че го е смачкал и така и така... 379 00:39:01,997 --> 00:39:05,250 изля студен душ, окачи тежести, яде всякакви боклуци. 380 00:39:05,375 --> 00:39:07,711 Сега беше мой ред. 381 00:39:11,089 --> 00:39:13,717 Не... направи това. 382 00:39:13,801 --> 00:39:15,260 като това? 383 00:39:17,137 --> 00:39:20,557 Умница, умничка, класа! Знаеш колко си умен. 384 00:39:22,226 --> 00:39:26,104 Сега... направи това. 385 00:39:26,271 --> 00:39:30,818 - Като това? - Точно... точно, това е. 386 00:39:30,901 --> 00:39:33,153 И сега... о-о, не спирай. 387 00:39:35,823 --> 00:39:38,951 Е, добре... сега направи това и това. 388 00:39:39,034 --> 00:39:40,577 - Като това? - О... 389 00:39:40,661 --> 00:39:44,039 - И така? - О-о, колко добре, Боже. 390 00:39:44,164 --> 00:39:47,167 Ти си просто магьосник горска фея... 391 00:39:52,673 --> 00:39:58,220 - Трябва да отпием глътка вода. - Умолявам те... 392 00:39:58,345 --> 00:40:01,056 ...не си тръгвай, чакай... 393 00:40:01,140 --> 00:40:08,272 ...изглежда, че всеки момент... портите ще се отворят в страната на ягодите! 394 00:40:12,109 --> 00:40:13,110 Уау... 395 00:40:21,869 --> 00:40:23,829 Страшно! 396 00:40:27,207 --> 00:40:29,626 Вкусно е! 397 00:40:32,045 --> 00:40:34,339 какво ти става 398 00:40:34,381 --> 00:40:38,844 Касиерката си ощипа пръста! Сега ще оправим всичко. 399 00:40:38,927 --> 00:40:40,679 И продължаваш. 400 00:40:40,804 --> 00:40:43,223 Кажи ми какво ще стане след това случи се! 401 00:40:43,307 --> 00:40:45,601 Вече няма значение. 402 00:40:45,684 --> 00:40:49,605 Е, кажи, изгоря ли материята? Това е смисълът, Алиска! 403 00:40:49,688 --> 00:40:51,565 вече не си спомням. 404 00:41:00,991 --> 00:41:02,968 Е, това наистина ли е възможно, Алис? 405 00:41:02,994 --> 00:41:06,263 Къде е твоята жалост, състрадание на човешката мъка? 406 00:41:06,288 --> 00:41:09,374 Това е недостатък, от който се нуждаете терапевт! 407 00:41:11,835 --> 00:41:14,797 ще те съживи чаша кафе! 408 00:41:16,215 --> 00:41:18,175 ОТИДЕТЕ ТУК! 409 00:42:06,849 --> 00:42:08,267 чакай 410 00:42:18,068 --> 00:42:20,779 съжалявам но това е грабеж. 411 00:42:24,616 --> 00:42:28,370 какво става с теб Дай ми чантата! 412 00:42:32,291 --> 00:42:34,251 Полудял ли си? 413 00:42:41,216 --> 00:42:43,093 О, добре, спри! Грабни го! 414 00:42:43,218 --> 00:42:44,887 Къде си тръгнал! 415 00:42:44,970 --> 00:42:47,764 Грабни го! Е, спри, моля те! 416 00:42:47,848 --> 00:42:52,686 Грабни го! Хвани го! Не можеш да направиш това... 417 00:42:57,357 --> 00:42:58,567 не можеш... 418 00:43:56,125 --> 00:43:58,919 искаш ли да дойдеш при мен Имам телефон вкъщи! 419 00:43:59,044 --> 00:44:01,755 Апартамент много близо. 420 00:44:15,686 --> 00:44:19,815 Вие... не сте същият г-н Смит, кой ми се обади тази сутрин? 421 00:44:46,175 --> 00:44:49,094 В СЛУЧАЙ НА СПЕШНО ОБАЖДАНЕ: 911 БЕЗПЛАТНО ОБАЖДАНЕ 422 00:44:59,771 --> 00:45:01,356 здравей 423 00:45:03,484 --> 00:45:04,735 БЯГАЙ... 424 00:45:04,776 --> 00:45:06,069 ЗА СЕБЕ СИ... 425 00:45:06,153 --> 00:45:07,404 ДОМА. 426 00:46:35,826 --> 00:46:37,494 Г-н Смит? 427 00:46:38,912 --> 00:46:39,997 о да 428 00:46:41,498 --> 00:46:45,377 Направих мазни разговори защото съм изрод. 429 00:46:45,461 --> 00:46:48,172 Толкова класически мръсник. 430 00:46:48,255 --> 00:46:51,258 Е, кога разбрах това?... 431 00:46:51,341 --> 00:46:53,969 Дори когато бях в училище. 432 00:46:54,052 --> 00:46:58,682 Е, там... в носа ми Хареса ми да се ровя. 433 00:46:58,807 --> 00:47:01,768 Да, обичах да играя с ****. 434 00:47:01,852 --> 00:47:05,189 Накратко, сложете ги в джоба си набрано... 435 00:47:05,314 --> 00:47:11,403 И някъде... в един час бездействие... като в час по испански... 436 00:47:11,528 --> 00:47:14,823 Цяла топка изваях **** в джоба на панталоните си. 437 00:47:14,948 --> 00:47:19,453 Просто съм в ръцете му валцуван... 438 00:47:19,536 --> 00:47:21,830 такова забавление. 439 00:47:21,872 --> 00:47:25,000 Забавлявах се дори забавно... 440 00:47:25,083 --> 00:47:27,628 въпреки че изглежда като някаква игра. 441 00:47:27,711 --> 00:47:33,342 И също... имах молив, Купих го със собствени. 442 00:47:33,425 --> 00:47:35,135 Тогава беше хит. 443 00:47:35,219 --> 00:47:39,139 Всички момчета имаха по един такъв Можете да пишете с него под вода. 444 00:47:39,223 --> 00:47:42,476 Заведох моята на училище тоалетна... 445 00:47:42,559 --> 00:47:46,855 и написа имената на момичетата там, точно в тоалетната. 446 00:47:46,939 --> 00:47:49,608 Така че ще се измиете по дяволите. Готин молив! 447 00:47:49,691 --> 00:47:51,944 Съжалявам, изгубих се. 448 00:47:52,903 --> 00:48:00,035 Накратко, докато завърша училище, Не съм се обаждал... 449 00:48:00,119 --> 00:48:03,872 Започна с това, че бях глупав прелистих телефонния указател, 450 00:48:03,997 --> 00:48:07,876 и имам същата фамилия Хареса ми. 451 00:48:07,918 --> 00:48:11,296 Не, наистина, някак е смешно имаше фамилия... 452 00:48:11,421 --> 00:48:16,385 Съжалявам, забравих... Помислих си, нека да звънна. 453 00:48:16,468 --> 00:48:18,762 Е, изглежда безобидно шега... 454 00:48:18,887 --> 00:48:21,974 Не съм аз този справочник измисли... 455 00:48:22,141 --> 00:48:26,478 Накратко, звъня, чудя се за нещо. Имам чувството, че ще затворят... 456 00:48:26,603 --> 00:48:28,814 И аз съм като: „Избери си бузата!“ 457 00:48:28,856 --> 00:48:30,858 И в другия край: "Какво?" 458 00:48:32,568 --> 00:48:35,362 Но самите те... не закачат тръбата. 459 00:48:35,445 --> 00:48:38,740 Тогава пак им казвам: „Дик през рамо!“ 460 00:48:39,491 --> 00:48:42,202 А те са така: "О... Как е възможно?" 461 00:48:42,327 --> 00:48:47,082 И тогава нещо ме обзе, Казах им ****. 462 00:48:47,166 --> 00:48:50,878 Усеща се, че им хареса. Иначе защо не хвърлиха в тръбата? 463 00:48:51,003 --> 00:48:54,923 Е, изсипах кофа с лайна, всичко, което знаех. Завършена игра! 464 00:48:55,007 --> 00:48:57,718 Така започна... 465 00:48:57,801 --> 00:48:59,887 И след това всяка вечер да вървим... 466 00:49:00,012 --> 00:49:04,224 веднага след емисия новини Обадих се на някого. 467 00:49:04,308 --> 00:49:08,019 Скоро разбрах че можеха да ме открият така... 468 00:49:08,054 --> 00:49:10,022 и започна да звъни от телефонен автомат... 469 00:49:10,105 --> 00:49:12,765 Просто се затворих в една кабинка Прелиствах указателя... 470 00:49:12,849 --> 00:49:18,280 и изпрати някого навсякъде, например ****. 471 00:49:18,405 --> 00:49:25,037 Както и да е, един ден ченгетата ме хванаха, Заведоха ме в полицията, прецакаха ме... 472 00:49:25,245 --> 00:49:27,206 Всъщност аз... 473 00:49:27,331 --> 00:49:32,711 Нямам нищо против полицаите Винаги съм ги уважавал, но... 474 00:49:32,795 --> 00:49:35,990 тогава ми е трудно слезе. 475 00:49:37,216 --> 00:49:43,889 Носът беше почти... напълно откъснат, така че от тогава спрях. 476 00:49:43,972 --> 00:49:48,936 Защо не, намерих други забавление, да речем... 477 00:49:49,019 --> 00:49:52,940 Тичам по улиците през нощта и пръди... 478 00:49:53,065 --> 00:49:56,485 И най-важното е забавно и никаква вреда. 479 00:49:56,568 --> 00:49:59,947 Малка корекция и тук е щастието. 480 00:50:03,951 --> 00:50:06,578 Още не екстази, но... 481 00:50:22,553 --> 00:50:24,805 Отвън аз Изглеждам ли странно? 482 00:50:26,181 --> 00:50:28,350 не, не Не бих казал. 483 00:50:28,475 --> 00:50:31,186 Човек никога не знае кой какво хоби има? 484 00:50:32,187 --> 00:50:34,606 По лицето ми няма наранявания. 485 00:50:34,731 --> 00:50:37,734 Обаче ми е трудно да гледам в очите на събеседника. 486 00:50:37,860 --> 00:50:41,822 - Защо не тъмни очила? - Аз съм театрал... 487 00:50:42,322 --> 00:50:45,200 Разбира се, всички вашият стил. 488 00:50:45,242 --> 00:50:48,328 така че Ти ли ми се обади? 489 00:50:55,461 --> 00:50:58,297 Ще кажа без повече приказки: "Да!" 490 00:50:58,881 --> 00:51:02,134 - Да, аз бях. - Уау! 491 00:51:02,217 --> 00:51:06,430 Можете ли да разширите въведението? подготви ме малко? 492 00:51:09,224 --> 00:51:11,935 Моите обаждания - това е сладък грях... 493 00:51:12,895 --> 00:51:14,855 Ще забравиш ли някога това? 494 00:51:14,938 --> 00:51:17,774 Съпротива няма полза. 495 00:51:18,650 --> 00:51:23,405 Усъвършенствах уменията си до небесни височини. 496 00:51:23,530 --> 00:51:25,866 От сега нататък аз... 497 00:51:25,908 --> 00:51:27,826 ако искам... 498 00:51:28,744 --> 00:51:32,623 Мога да се съблазня президент... 499 00:51:32,790 --> 00:51:35,751 жена му, децата... 500 00:51:36,543 --> 00:51:38,253 баба и дядо. 501 00:51:38,837 --> 00:51:42,424 Въпреки че... за политик Нямам нулева амбиция. 502 00:51:45,653 --> 00:51:49,407 Първото нещо всяка сутрин Приготвям закуска за жена ми. 503 00:51:49,490 --> 00:51:51,784 Боб е името на съпруга ми. 504 00:51:51,867 --> 00:51:54,245 Правя силно кафе как обича... 505 00:51:54,370 --> 00:51:57,623 за да се развесели и да бъде в добра форма. 506 00:51:57,706 --> 00:52:01,043 Когато той си тръгва, аз почиствам миене на чинии... 507 00:52:01,127 --> 00:52:04,213 Оправям леглото, всичко е както обикновено. И всяка сутрин... 508 00:52:04,338 --> 00:52:07,800 Пускам телевизора и гледане на "Летен семестър". 509 00:52:07,883 --> 00:52:14,265 Всеки понеделник, сряда и петък от 10:00ч Имам курсове по рисуване, рисувам с бои. 510 00:52:14,390 --> 00:52:19,311 След обяд, около два или три, аз обикновено Прибирам се у дома и си обличам халата. 511 00:52:19,395 --> 00:52:21,147 Трябва да се отпусна. 512 00:52:21,313 --> 00:52:24,567 Накратко, вземам **** банан и го сложи между краката ми. 513 00:52:24,650 --> 00:52:28,195 Стискам го с бедра така че всичко вътре да се намокри. 514 00:52:28,279 --> 00:52:31,031 Падам на дивана Малко се галя. 515 00:52:31,115 --> 00:52:33,659 И сега вече крещя и мъркам от удоволствие... 516 00:52:33,784 --> 00:52:36,495 като развълнувана котка. 517 00:52:36,579 --> 00:52:39,123 Идва момента когато бананът е още в мен... 518 00:52:39,248 --> 00:52:42,084 и аз вдигам телефона и звъня на онзи кой е на работа сега? 519 00:52:42,209 --> 00:52:47,423 Питам за фермата му, колко голямо е или, не знам, дълго. 520 00:52:47,506 --> 00:52:49,383 И тогава свършвам. 521 00:52:49,467 --> 00:52:51,177 После пак почистване... 522 00:52:51,260 --> 00:52:55,056 Чакам Боб да се прибере от работа ще се върне. 523 00:52:57,516 --> 00:52:59,810 Ценя репутацията си. 524 00:53:00,644 --> 00:53:06,609 За мен казват: „Той и пожарната кула Ще съблазни, ако има уши!“ 525 00:53:06,692 --> 00:53:10,738 - Това е невъзможно! - О, да, не можеш да си зашиеш ушите... 526 00:53:10,821 --> 00:53:12,114 Жалко е. 527 00:53:16,494 --> 00:53:19,622 Беше невъзможно за вас отказвам. 528 00:53:19,705 --> 00:53:23,584 Ти молеше толкова много за аз съм тук 529 00:53:23,667 --> 00:53:26,337 Не помня какво трябваше да направя просия дълго време. 530 00:53:26,420 --> 00:53:29,548 Изглежда, че се пръснеш от жажда виж ме 531 00:53:29,715 --> 00:53:31,675 И все още трябва да направите това. 532 00:53:32,968 --> 00:53:35,763 спри... Вече те виждам. 533 00:53:35,888 --> 00:53:37,723 Не, говоря за нещо по-сериозно проверка! 534 00:53:37,890 --> 00:53:42,228 Искам да ме изучаваш като карта на метрото! 535 00:53:52,488 --> 00:53:56,867 Всичко, което мога да направя... Това е силна реч. 536 00:53:59,161 --> 00:54:01,414 Колко често се обаждате дами? 537 00:54:07,712 --> 00:54:09,839 Четири пъти на нощ. 538 00:54:10,631 --> 00:54:15,177 Имам петдневна седмица. Около хиляда обаждания годишно. 539 00:54:15,261 --> 00:54:19,056 Ваканцията обикновено е две седмици: Отивам на риболов. 540 00:54:19,181 --> 00:54:21,976 Риболов - моята тайна страст. 541 00:54:22,059 --> 00:54:25,354 Хиляда обаждания на година това е толкова много! 542 00:54:25,479 --> 00:54:27,857 Ами не, какво си... 543 00:54:28,649 --> 00:54:34,196 Това беше преди, когато бях по-млад и започна с половин оборот... 544 00:54:35,322 --> 00:54:40,244 имаше по десет жени на ден и десет на вечер! 545 00:54:42,705 --> 00:54:44,957 Сега се успокоих. 546 00:54:45,124 --> 00:54:48,085 По-малко секс по телефона скъпо, нали? 547 00:54:48,210 --> 00:54:50,588 Затова се обаждам. 548 00:54:52,465 --> 00:54:54,216 Някои хора се лекуват с алкохол... 549 00:54:54,341 --> 00:54:55,843 други - пушене... 550 00:54:56,594 --> 00:55:01,932 - Тръбата ме спасява. - И за мен - развратни книги! 551 00:55:03,517 --> 00:55:06,604 Знаех го че лекуват. 552 00:55:10,649 --> 00:55:15,112 - Може ли да те наричам по име? - Да, разбира се! 553 00:55:15,196 --> 00:55:17,573 Как да се свържа с вас? 554 00:55:19,450 --> 00:55:21,077 Г-н Смит. 555 00:55:23,662 --> 00:55:28,167 Извинете за формализма - Засега ще спазваме дистанция. 556 00:55:28,292 --> 00:55:30,378 Изобщо не ми пречи! 557 00:55:30,461 --> 00:55:32,755 Мога да предложа нещо добро порно четене! 558 00:55:32,880 --> 00:55:34,632 не благодаря 559 00:55:35,841 --> 00:55:36,685 Не обичам книгите. 560 00:55:39,580 --> 00:55:43,584 Мама никога не е давала помиришете бикините й. 561 00:55:47,171 --> 00:55:49,840 Когато бях на осем... 562 00:55:51,008 --> 00:55:53,010 и отидох на училище... 563 00:55:54,136 --> 00:55:57,056 имаше момиче в класа на име Бети Ан. 564 00:55:58,390 --> 00:56:02,978 Цялото й лице беше покрито големи червени змиорки. 565 00:56:06,732 --> 00:56:10,945 баща ми... изглеждаше като животно... 566 00:56:12,363 --> 00:56:14,907 брутален, рошав. 567 00:56:15,950 --> 00:56:20,955 Това обаче не го спря... съблазни моряците... 568 00:56:21,038 --> 00:56:23,999 и се боядисайте френски червило. 569 00:56:26,001 --> 00:56:28,796 Когато ям спагети... 570 00:56:29,713 --> 00:56:31,799 Носът ми тече. 571 00:56:35,177 --> 00:56:38,430 Беше така, аз погълна топка за голф. 572 00:56:40,141 --> 00:56:43,310 Явно тогава съм пораснал. 573 00:56:44,562 --> 00:56:49,400 Никога червата ми не са били толкова не работи усилено. 574 00:56:51,068 --> 00:56:54,780 Невероятно трудно за обяснение хора... 575 00:56:55,364 --> 00:56:59,034 защо толкова често Сядам на палеца си. 576 00:57:01,954 --> 00:57:06,250 така... както виждаш... 577 00:57:07,334 --> 00:57:10,880 Не е нужно да правя нищо повече неприлични обаждания... 578 00:57:10,963 --> 00:57:14,216 оттук нататък мозъкът работи рационален. 579 00:57:14,341 --> 00:57:17,720 Сега вече мога осъзнай... 580 00:57:17,803 --> 00:57:21,724 че изобщо не е необходимо да се обаждате момичета и им кажи... 581 00:57:21,807 --> 00:57:23,559 "Смучи го, пичка!" 582 00:57:24,852 --> 00:57:30,566 Опомних се и разбрах... какво да кажа "Смучи го, пичка!" това е болест. 583 00:57:30,649 --> 00:57:33,444 Дори мисли като тази Сега аз карам. 584 00:57:33,527 --> 00:57:36,113 Защото мисълта е първична... 585 00:57:36,238 --> 00:57:38,783 и трябва да започнем с него. 586 00:57:47,625 --> 00:57:50,252 - Попитайте ме защо съм тук! - За какво? 587 00:57:50,336 --> 00:57:52,004 Аз самият не го разбирам. 588 00:57:52,046 --> 00:57:54,924 Такива като мен се страхуват изплува от тъмнината. 589 00:57:55,007 --> 00:57:58,260 Това обикновено се случва поради принуда. 590 00:57:58,427 --> 00:58:02,723 Часовникът показва 03:32... о да... 591 00:58:03,849 --> 00:58:09,271 Идеалният среднощен момент бдения за „човека от другата страна“. 592 00:58:09,355 --> 00:58:13,067 Как успяваш да играеш с хората? и да не получиш отказ? 593 00:58:13,150 --> 00:58:17,404 - Аз самият не знам, просто така се оказа. - Дамите не викат ли? 594 00:58:17,488 --> 00:58:18,864 Още викат... 595 00:58:19,615 --> 00:58:24,328 от огромно удоволствие, и то едва в самия край на разговора. 596 00:58:24,453 --> 00:58:25,955 Но това не е за това сега. 597 00:58:26,080 --> 00:58:31,377 За хора като мен мотивът е наслада, а не подигравка. 598 00:58:31,460 --> 00:58:34,456 Вестниците, за съжаление, пишат за нас истории на ужасите... 599 00:58:34,556 --> 00:58:38,349 Вината е на мошениците и посредствеността, koi наводни пазара. 600 00:58:38,384 --> 00:58:40,636 Междувременно имам... 601 00:58:40,719 --> 00:58:42,513 имаше 30 постоянни клиенти! 602 00:58:42,596 --> 00:58:46,100 Съжалявам, ако въпросът ми може да изглежда глупав, но... 603 00:58:46,183 --> 00:58:49,186 някак си физически общуваш ли с дами? 604 00:58:49,270 --> 00:58:52,481 Някакъв телесен контакт настояще? 605 00:58:55,067 --> 00:58:58,446 какво по дяволите правиш намекваш ли?! 606 00:58:58,654 --> 00:59:01,282 Какъв вид "телесен контакт"? 607 00:59:02,116 --> 00:59:05,077 Обладах хиляди жени! 608 00:59:05,744 --> 00:59:13,586 В Бруклин, Бронкс, в Манхатън и дори Стейтън Айлънд! 609 00:59:13,669 --> 00:59:18,090 Притежавах ги в най-добрите триплекси Sutton Place и най-подлите гета! 610 00:59:18,132 --> 00:59:21,844 Дами от всякакви форми, раси, деноминации и нюанси! 611 00:59:21,969 --> 00:59:25,890 Съберете ги заедно, ще ги получите целия блок! 612 00:59:26,557 --> 00:59:30,978 Как може един обикновен човек да се похвалиш със същото? 613 00:59:31,103 --> 00:59:35,107 Може ли обикновен майстор умът на дамата е толкова... 614 00:59:35,191 --> 00:59:37,026 как мога да направя това 615 00:59:37,109 --> 00:59:41,614 Как може прост „контакт с кожата“ замени властта над природата? 616 00:59:42,198 --> 00:59:46,243 Обща мощност неразделен! 617 00:59:47,286 --> 00:59:50,456 Нищо не може да се сравни с нея! 618 00:59:53,667 --> 00:59:56,086 Кой би си помислил. 619 00:59:59,924 --> 01:00:03,135 Съжалявам, тази тема винаги ме притеснява така че се включва... 620 01:00:03,219 --> 01:00:04,428 нищо 621 01:00:05,012 --> 01:00:06,847 Обаждате ли се на ученички? 622 01:00:12,853 --> 01:00:16,941 Отказах се с нимфетки някъде преди месец. 623 01:00:23,489 --> 01:00:24,657 здравей 624 01:00:24,740 --> 01:00:28,494 Те не се нуждаят от нищо първо въведението: „Здравей, как си?“ 625 01:00:28,577 --> 01:00:31,539 „Сигурно съм сбъркал номера!“ С тези уводни... 626 01:00:31,622 --> 01:00:36,836 можеш да измислиш всичко: че си звезда футболист, висок два метра... 627 01:00:36,919 --> 01:00:41,215 изтънчен поет, стар добър учител или някой друг. 628 01:00:41,340 --> 01:00:45,553 Те ще ви се притекат на помощ всеки ден практика и трудов стаж. 629 01:00:45,636 --> 01:00:48,806 Господи, но това обаждане от непознат! 630 01:00:49,640 --> 01:00:51,183 Вижте! 631 01:00:51,308 --> 01:00:53,936 Вижте как трепери. 632 01:00:54,019 --> 01:00:56,355 Тя е нежна като пъпка. 633 01:00:56,480 --> 01:00:59,024 Но тя е привлечена от големия мъж спортист... 634 01:00:59,108 --> 01:01:02,611 обути в тежки мръсни ботуши. 635 01:01:02,778 --> 01:01:07,074 Точно сега... описвам делтоиди... 636 01:01:07,199 --> 01:01:10,619 за които можете Накълцайте ядките. 637 01:01:12,079 --> 01:01:14,457 Леле, кажи го пак! 638 01:01:15,124 --> 01:01:19,253 Звънци на ученички - това е, преминаващо хоби. 639 01:01:19,336 --> 01:01:21,714 И така, след сто спрях... 640 01:01:21,797 --> 01:01:25,050 и превключен за съдържание за възрастни. 641 01:01:25,134 --> 01:01:27,845 Не можете да ги вземете от рафта. 642 01:01:30,139 --> 01:01:32,224 Какво ги възбужда? 643 01:01:32,349 --> 01:01:34,310 Екстравагантна страст! 644 01:01:34,435 --> 01:01:39,023 За такива случаи има изображение слаб пенсионер... 645 01:01:39,106 --> 01:01:42,485 който има само един останал работещ мускул. 646 01:01:42,568 --> 01:01:49,200 Понякога реакцията им е пълна със смелост, присъщи на скъпите курви. 647 01:01:49,325 --> 01:01:51,160 господин... 648 01:01:52,077 --> 01:01:55,831 ...ти си роден говорител! 649 01:01:57,625 --> 01:02:02,129 Много искам да звъннеш моят най-добър приятел! 650 01:02:02,254 --> 01:02:03,714 Защо иначе? 651 01:02:03,839 --> 01:02:07,635 Преди само слушах, а сега искам да видя 652 01:02:07,760 --> 01:02:12,056 Ами... екстравагантно е но защо не. 653 01:02:32,118 --> 01:02:32,952 здравей 654 01:02:49,385 --> 01:02:50,761 кой е това 655 01:02:59,145 --> 01:03:00,271 О, ти си!.. 656 01:03:05,860 --> 01:03:11,407 Ако мислиш... да направиш нещо с мен, какво направи с приятелката си... 657 01:03:12,199 --> 01:03:13,200 Огън! Огън! 658 01:03:13,784 --> 01:03:14,994 Огън! 659 01:03:17,371 --> 01:03:18,289 Огън! 660 01:03:24,462 --> 01:03:25,921 Уау! 661 01:03:37,558 --> 01:03:39,977 Нека... да се видим. 662 01:03:42,021 --> 01:03:45,649 Кажи вълшебната дума. 663 01:04:11,592 --> 01:04:13,219 Ами моля те... 664 01:04:23,229 --> 01:04:25,815 Как реши вместо мен? отварям? 665 01:04:27,399 --> 01:04:31,487 Само преди шест години Бях по-смел от лъв. 666 01:04:31,612 --> 01:04:34,698 Смел воин, боец... 667 01:04:34,824 --> 01:04:36,325 трошачка. 668 01:04:36,492 --> 01:04:40,704 Истински патриот с чин капитан. 669 01:04:40,788 --> 01:04:43,874 Победете червените катастрофира наляво и надясно. 670 01:04:43,958 --> 01:04:47,253 Той си заслужаваше ордена и нови заглавия. 671 01:04:47,419 --> 01:04:49,380 Приличаше на краставица. 672 01:04:49,463 --> 01:04:53,759 Въпреки че не съм педал но той беше... като краставица. 673 01:04:54,426 --> 01:04:57,513 Знаеш ли, правилните черти на лицето... 674 01:04:57,596 --> 01:05:00,224 строг поглед отворен поглед. 675 01:05:00,307 --> 01:05:03,227 На челото изглежда има надпис: „Не се намесвай, той ще те убие!“ 676 01:05:03,894 --> 01:05:05,396 За войниците... 677 01:05:05,479 --> 01:05:08,149 Бях почти бог. 678 01:05:08,190 --> 01:05:13,404 Разбира се, че съм бил жесток към другите, но като цяло справедливо. 679 01:05:13,487 --> 01:05:17,616 Можех да разбера друго и конзола. 680 01:05:17,700 --> 01:05:21,537 Един сладък малък войник Така се гърчех под артилерийски обстрел... 681 01:05:21,662 --> 01:05:24,874 че съм го удрял с юмрук в лицето и съм го ритал в корема и извика право в ухото ми: 682 01:05:24,957 --> 01:05:28,377 „Не пикай, кучко, Още не е вечер!“ 683 01:05:28,502 --> 01:05:30,379 „Ще им създадем трудности!“ 684 01:05:32,214 --> 01:05:34,049 И след... 685 01:05:34,133 --> 01:05:35,426 Целунах го. 686 01:05:35,551 --> 01:05:37,720 Не като педал... 687 01:05:37,845 --> 01:05:42,308 но от сърце... страстно... като мъж може да целуне брат. 688 01:05:42,391 --> 01:05:45,603 Успях във всичко. 689 01:05:45,728 --> 01:05:49,231 Всички държавни медии говореха за мен... 690 01:05:49,398 --> 01:05:52,067 като човек, който ще отвърне... 691 01:05:52,151 --> 01:05:55,905 на всяко шибано копеле, което разруши основите. 692 01:05:55,988 --> 01:06:02,495 Веднъж, говорейки в токшоу на централния канал с всичките ми награди и ордени... 693 01:06:02,536 --> 01:06:06,332 Обърнах се рязко и каза директно към камерата: 694 01:06:07,291 --> 01:06:11,378 „Просто знайте, че има много проблемите все още не са причина...” 695 01:06:11,462 --> 01:06:14,465 Директно посочи с пръст обектива: „Няма причина!...“ 696 01:06:14,590 --> 01:06:18,886 „...да ги решавам с ръцете на онези на кого му пука." 697 01:06:19,011 --> 01:06:25,059 „Тези, които не са с нас. Тези, които дори не могат да се нарекат хора.” 698 01:06:26,227 --> 01:06:28,604 Закръглих всичко добре! 699 01:06:28,729 --> 01:06:32,441 Залата избухна в аплодисменти, дори оператора пляскаше с ръце! 700 01:06:32,608 --> 01:06:36,737 Ще кажа без да се крия: Пръсках се от гордост. 701 01:06:37,905 --> 01:06:41,075 Разкъсахте всички като питбул! 702 01:06:41,200 --> 01:06:43,702 Тогава уважавах семейни фондации. 703 01:06:43,869 --> 01:06:47,414 Бях женен за дамата на сърцето си на име Мери. 704 01:06:47,581 --> 01:06:51,919 Имах син с розови бузи на име Фреди. 705 01:06:52,044 --> 01:06:56,298 Мери, Фреди и аз... перфектно семейство... 706 01:06:56,465 --> 01:07:01,846 - Какво следва? - Един ден косях тревата. 707 01:07:01,929 --> 01:07:03,889 Както винаги, в неделя. 708 01:07:04,014 --> 01:07:06,934 Това е като медитация отпуска. 709 01:07:07,017 --> 01:07:09,562 Онзи ден нашето куче Фред... 710 01:07:09,645 --> 01:07:13,441 Нарочно кръстихме сина си Фреди, и кучето Фред, знаеш ли? 711 01:07:13,482 --> 01:07:14,817 Така изглежда. 712 01:07:14,900 --> 01:07:19,530 И така, нашето куче Фред, докато косях, обичаше да ми хапе петите. 713 01:07:19,613 --> 01:07:23,159 И този ден ни посетиха двама висши държавни служители... 714 01:07:23,242 --> 01:07:26,245 да ме убедиш летят в космоса. 715 01:07:26,328 --> 01:07:30,124 Искаме да ви убедим полети в космоса! 716 01:07:30,207 --> 01:07:35,588 Толкова много обичах звездите че едва не подскочи от възторг. 717 01:07:46,223 --> 01:07:48,976 Държавни служители бяха наясно с всичко. 718 01:07:49,059 --> 01:07:52,313 Наясно, че веднъж седмично Имам косене... 719 01:07:52,396 --> 01:07:55,483 и че Мери ме хвана за това хвали веднъж седмично. 720 01:07:55,649 --> 01:07:57,902 Невероятни хора! 721 01:07:58,027 --> 01:08:00,404 Дори мишка не може да им избяга. 722 01:08:00,529 --> 01:08:05,159 Е, как бих могъл да откажа? от космически полети? 723 01:08:05,242 --> 01:08:08,662 Освен това, в противен случай всичко би било Решиха, че съм педал! 724 01:08:08,788 --> 01:08:12,249 Така че се целунах за довиждане Мери, Фреди и Фреда... 725 01:08:12,333 --> 01:08:16,212 и забърза към нос Кенеди - в онези години се е наричал Кейп Канаверал. 726 01:08:16,295 --> 01:08:22,468 Реших, че това е началото легендарното изкачване на Олимп. 727 01:08:22,593 --> 01:08:27,640 Всяка вечер, гледайки звездите, Стиснах юмруци. 728 01:08:27,765 --> 01:08:31,018 Исках да се втурна натам и завладейте вселената! 729 01:08:31,143 --> 01:08:35,064 Не заради престижа на страната - И аз, намериха причината... 730 01:08:35,147 --> 01:08:38,859 Бързах нагоре за вечери, шумни паради... 731 01:08:38,943 --> 01:08:41,320 и тържества в моя чест! 732 01:08:41,445 --> 01:08:45,449 Вярвах, че ще стана звезда беше толкова вълнуващо. 733 01:08:45,533 --> 01:08:49,954 Исках да бъда желан за всички! 734 01:08:50,955 --> 01:08:52,665 Морално... („Смело момче!“) 735 01:08:52,748 --> 01:08:55,126 ...Бях готов да започна. („Истински мъж!“) 736 01:08:55,209 --> 01:08:58,472 Остава само един тест за преминаване... („Това не е ли прекалено?“) 737 01:08:58,507 --> 01:09:00,567 ...тест за безтегловност. („Той е толкова сладък!“) 738 01:09:00,602 --> 01:09:02,466 облякох костюм... 739 01:09:02,633 --> 01:09:05,469 и се ръкуваха с всички: генералите, учени... 740 01:09:05,553 --> 01:09:08,139 журналисти, чиновници. 741 01:09:08,264 --> 01:09:11,600 Някои хора забелязаха, че съм напрегнат и остави ветровете да летят. 742 01:09:11,684 --> 01:09:13,894 Дължа го на всички извинете се. 743 01:09:14,019 --> 01:09:18,232 Давайки на всички въздушни целувки, Пропълзях в барокамерата. 744 01:09:18,357 --> 01:09:22,319 Тя копира точно капсулата за полети в космоса. 745 01:09:22,361 --> 01:09:25,698 Работниците на НАСА се обърнаха няколко химикалки... 746 01:09:25,781 --> 01:09:33,205 Чувствах, че ставам все по-лек и по-лек, докато краката ми не напуснаха пода напълно. 747 01:09:33,289 --> 01:09:39,170 Всички гледаха докато се нося с главата надолу. 748 01:09:39,336 --> 01:09:46,844 И бях на седмото небе. О, как всичко блестеше и блестеше! 749 01:09:46,927 --> 01:09:50,681 Цифрите и колелата мигаха, топки, копчета... 750 01:09:50,806 --> 01:09:55,811 мониторни прозорци, Сякаш съм в Страната на невижданите играчки. 751 01:09:55,895 --> 01:09:58,063 И така се завъртях... 752 01:09:58,147 --> 01:10:03,277 потрепване с цялото тяло, сякаш дива каракуда... 753 01:10:03,360 --> 01:10:07,114 в тенджера с още не стегнало желе. 754 01:10:07,198 --> 01:10:12,036 Преди си мислех че той е наясно с всички плътски удоволствия. 755 01:10:12,161 --> 01:10:18,542 Но там, в камерата под налягане, имаше няколко прекрасни момента... 756 01:10:19,376 --> 01:10:26,675 когато преживях космически оргазъм. 757 01:10:26,759 --> 01:10:30,554 И изведнъж един глас ме дръпна назад командир. 758 01:10:30,638 --> 01:10:32,932 Пилот, вземете себе си във вашите ръце! 759 01:10:33,516 --> 01:10:36,685 Събудих се моментално дойдох на себе си 760 01:10:36,769 --> 01:10:41,649 облечи скафандър, за да не види никой моята блажена усмивка. 761 01:10:42,691 --> 01:10:49,323 Проверка на връзката: 4... 3... 2... 1... 762 01:10:49,949 --> 01:10:52,660 Връзката е установена. 763 01:10:52,785 --> 01:10:58,749 И тогава дойде съобщение, което още чувам в сънищата си. 764 01:10:58,833 --> 01:11:03,003 Каква подробност ви трябва? трябва ли първо да проуча? 765 01:11:03,087 --> 01:11:05,339 Казах: "Чакай малко!" 766 01:11:06,090 --> 01:11:11,220 „Нещо чакаме от дълго време моите изследвания..." 767 01:11:11,303 --> 01:11:15,057 Ефирен, опияняващ... 768 01:11:15,850 --> 01:11:19,687 ... розов, ободряващ... 769 01:11:20,354 --> 01:11:22,106 ...стърчи... 770 01:11:22,982 --> 01:11:24,150 ...БЪБ!.. 771 01:11:24,233 --> 01:11:25,568 ...БЪБ... 772 01:11:26,026 --> 01:11:27,361 ...БЪБ... 773 01:11:27,820 --> 01:11:29,071 ...БЪБ... 774 01:11:29,572 --> 01:11:30,823 ...БЪБ... 775 01:11:31,365 --> 01:11:32,616 ...БЪБ... 776 01:11:33,075 --> 01:11:34,368 ...цици... 777 01:11:34,827 --> 01:11:36,078 ...цици... 778 01:11:36,620 --> 01:11:37,830 ...цици... 779 01:11:38,372 --> 01:11:39,623 ...цици... 780 01:11:40,040 --> 01:11:41,167 ...цици... 781 01:11:41,584 --> 01:11:42,960 ...цици... 782 01:11:43,461 --> 01:11:44,879 ...цици... 783 01:11:47,965 --> 01:11:50,843 Език се заплита Станах неконтролируема. 784 01:11:50,968 --> 01:11:54,680 Експериментът беше прекратен и ме изпратиха да си почине и да изчака допълнителни инструкции. 785 01:11:54,763 --> 01:11:59,727 По-късно психолози от НАСА проведоха друг няколко теста за удар. 786 01:11:59,894 --> 01:12:02,021 Резултатът беше винаги един и същ: 787 01:12:02,188 --> 01:12:06,233 безтегловността ме прави луд. 788 01:12:06,942 --> 01:12:12,698 Психиката ми се оказа негодна, да представлява силата в орбита. 789 01:12:12,782 --> 01:12:15,576 Инцидент от обществеността беше скрит. 790 01:12:15,701 --> 01:12:19,955 Отново съм в прегръдките на Мери Фреди и Фреда... 791 01:12:20,080 --> 01:12:22,374 да живея както аз живях, по-нататък. 792 01:12:22,500 --> 01:12:26,170 Отначало всичко вървеше като по часовник. Жалко, че не продължи дълго. 793 01:12:26,295 --> 01:12:29,131 Седмица по-късно опитах организира пикник. 794 01:12:29,156 --> 01:12:30,470 Скъпи, може би можем да го уредим "пикник"? 795 01:12:30,471 --> 01:12:33,928 Това беше нашата кодова дума за да не смути Фреди. 796 01:12:34,011 --> 01:12:37,932 Пухнах... колкото можех по-силно, но всичко без резултат. 797 01:12:38,057 --> 01:12:42,436 Пълен провал... Извиних се обърна се и заспа. 798 01:12:42,520 --> 01:12:44,730 Станах друга! 799 01:12:44,814 --> 01:12:48,734 Нищо традиционно от тук нататък Не ме развълнува. 800 01:12:50,277 --> 01:12:55,407 Следващата неделя разбрах това Косенето вече не е релаксиращо. 801 01:12:55,491 --> 01:12:59,537 Напротив, колкото по-дълго косях, толкова по-раздразнен ставах. 802 01:12:59,662 --> 01:13:02,206 Фред, както винаги, захапа по петите. 803 01:13:02,373 --> 01:13:05,751 Беше прекрасен ден но малкото копеле не се отказа. 804 01:13:05,793 --> 01:13:08,045 Изключих косачката... 805 01:13:08,129 --> 01:13:12,925 сграбчи зъбатия задник за челото на врата и даде приличен удар. 806 01:13:13,008 --> 01:13:16,011 След като прелетя девет метра, той почти умря. 807 01:13:16,095 --> 01:13:20,266 Разбрах, че семейният живот даде пукнатина. 808 01:13:20,349 --> 01:13:22,893 — изкрещя Мери сключвайки ръце. 809 01:13:23,018 --> 01:13:24,645 Погледнах сина си... 810 01:13:24,687 --> 01:13:27,356 май е решил че следващия път ще го ритнат... 811 01:13:27,398 --> 01:13:29,400 и насочи пистолет към мен. 812 01:13:29,442 --> 01:13:32,736 Бързо влязох в къщата да се обадя ветеринарен лекар 813 01:13:32,820 --> 01:13:36,240 Но докато един приятел набираше номер... 814 01:13:36,323 --> 01:13:39,118 просветна ме лудото мисъл. 815 01:13:41,815 --> 01:13:43,441 Започваме по команда "мотор". 816 01:13:43,525 --> 01:13:47,404 Опитайте се да сте малко този път по-страстен, нали? 817 01:13:47,529 --> 01:13:49,406 Пригответе се! Мотор! 818 01:13:49,531 --> 01:13:52,576 Правете мръсни разговори само болен може! 819 01:13:52,701 --> 01:13:54,286 Ако имате едно наум... 820 01:13:54,369 --> 01:13:58,957 може да решите, че неговите обаждания невинна шега. 821 01:13:59,082 --> 01:14:01,334 По дяволите Това вече е статия! 822 01:14:01,459 --> 01:14:04,629 А именно допълнението към 1ви раздел... 823 01:14:04,713 --> 01:14:08,967 артикули No 240/30 Наказателният кодекс на Ню Йорк. 824 01:14:09,050 --> 01:14:11,970 Конгресът прие поправката за задържане на лица... 825 01:14:12,095 --> 01:14:14,139 извършване на неприлични обаждания... 826 01:14:14,306 --> 01:14:17,684 до шест месеца. 827 01:14:17,767 --> 01:14:21,479 За привличането им досега е било почти нереално. 828 01:14:21,605 --> 01:14:23,815 Но всичко се променя! 829 01:14:23,915 --> 01:14:26,568 Започнахме да въвеждаме нови телефонни вериги... 830 01:14:26,651 --> 01:14:30,614 които работят като за повикване, и за идентификация. 831 01:14:30,697 --> 01:14:33,825 Прекъсвайки връзката, престъпникът ще останете на линия. 832 01:14:33,992 --> 01:14:38,955 Така че жертвата може да не виси за момента тръба, за да държи злодея на куката. 833 01:14:39,039 --> 01:14:41,374 Колкото и да опитваш... 834 01:14:41,458 --> 01:14:45,879 обаждам се отново, ще дойдеш при нас! 835 01:14:45,962 --> 01:14:48,465 Разбрах, че това е изходът. 836 01:14:48,548 --> 01:14:52,969 И вместо да се обадите на ветеринаря в името на изцелението на едно безполезно същество... 837 01:14:53,053 --> 01:14:57,516 Затворих очи и набра произволно номера. 838 01:14:57,682 --> 01:15:02,562 Струваше ми се, че летя през безброй блестящи съзвездия! 839 01:15:02,687 --> 01:15:06,233 Първото място, на което отидох Имаше магазин “Спорт-мастер”. 840 01:15:06,358 --> 01:15:08,026 Нулирах номера и набрах отново. 841 01:15:08,151 --> 01:15:11,488 След няколко пропуска – отговори ми женски глас. 842 01:15:11,613 --> 01:15:13,907 („Здравей, кой е това?“) И започнах да излъчвам... 843 01:15:13,990 --> 01:15:15,659 („Кой си ти?“) Говорих на прищявка... 844 01:15:15,784 --> 01:15:17,953 Само да не е затваряла. 845 01:15:18,078 --> 01:15:21,081 Когато изведнъж Мери влезе с плачещ Фреди в ръце. 846 01:15:21,206 --> 01:15:25,085 Тя също плака, изгубих следите разговор и прекъсна разговора. 847 01:15:25,252 --> 01:15:27,963 Беше първото ми обаждане. 848 01:15:28,129 --> 01:15:32,425 О, колко копнеех продължения! 849 01:15:33,093 --> 01:15:35,554 Сега работим през гласов запис! 850 01:15:35,679 --> 01:15:38,515 Електронен модел специфичен тембър! 851 01:15:38,598 --> 01:15:41,768 Това е едно и също нещо че пръстови отпечатъци. 852 01:15:41,893 --> 01:15:44,855 По звука ще определим кой си ти 853 01:15:44,938 --> 01:15:47,858 така че без значение как шифроваш... 854 01:15:47,899 --> 01:15:50,986 ще те хванем. Не можете да се скриете от нас! 855 01:15:51,152 --> 01:15:54,865 Предстои пълна чистка нашето общество! 856 01:15:56,575 --> 01:15:59,244 След първото обаждане имаше все повече и повече. 857 01:15:59,369 --> 01:16:04,666 Като таен наркоман винаги, когато можех, Пропълзях към колелото на машината. 858 01:16:04,749 --> 01:16:07,002 Първоначално обаждането беше ясно импровизация... 859 01:16:07,085 --> 01:16:10,672 Разчитах на моето животно инстинкт. 860 01:16:10,755 --> 01:16:13,842 С течение на времето аз започна да филтрира пазара... 861 01:16:13,884 --> 01:16:15,927 и изгладете техниката си. 862 01:16:16,052 --> 01:16:20,891 Разбрах как да държа дама глас в рамките на час! 863 01:16:21,016 --> 01:16:25,312 След триумфални победи те ме чакаха срам и презрение. 864 01:16:25,395 --> 01:16:27,105 Ченгетата ме проследиха. 865 01:16:27,189 --> 01:16:30,859 Когато Мария чу това, Почти си отрязах циците. 866 01:16:30,984 --> 01:16:35,405 Избяга с Фреди и Фред и се отървах с глоба. 867 01:16:35,447 --> 01:16:38,366 Съвсем сам без семейство и приятели... 868 01:16:38,450 --> 01:16:43,288 Преместих се в Ню Йорк да започнеш кариера тук от нулата. 869 01:16:55,008 --> 01:16:57,719 С кого говорих? 870 01:16:57,844 --> 01:17:02,098 Но ти беше първият който ме позна. 871 01:17:03,475 --> 01:17:06,394 Ти си уникално творение! 872 01:17:07,229 --> 01:17:10,774 Вие самият "уникално творение" 873 01:17:11,900 --> 01:17:14,569 Е, това е, часът удари. 874 01:17:14,653 --> 01:17:16,363 твоя съм! 875 01:17:18,657 --> 01:17:22,786 Вземете всичко от мен, ще го кажа още по-просто: "Изпържи ме, скъпа!" 876 01:17:27,624 --> 01:17:29,584 Това не е възможно. 877 01:17:33,880 --> 01:17:37,425 - Няма да стане така. - Опитайте. 878 01:17:42,222 --> 01:17:44,808 Имаме само един начин. 879 01:18:14,629 --> 01:18:15,422 здравей 880 01:18:22,596 --> 01:18:24,181 Е, здравейте. 881 01:19:25,333 --> 01:19:27,285 КАКВИ ГЛУПОСТИ 882 01:26:30,520 --> 01:26:43,995 превод: АКСЕНОВИ(I) aka*liosaa