1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
موندسوار وتيتروار نجا سينيل

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي للأفلام: Cineal 

3
00:01:43,320 --> 00:01:44,842
فلاح.

4
00:01:44,843 --> 00:01:48,020
لو سمحت. لقد قدمنا لك
كل ما لدينا لهذا العرض.

5
00:02:01,512 --> 00:02:02,905
هذا؟

6
00:02:04,559 --> 00:02:06,777
هذا متعفن!

7
00:02:06,778 --> 00:02:09,041
غير مناسب للبعوض!

8
00:02:10,086 --> 00:02:14,307
تعتقد أن هذا جيد بما فيه الكفاية
عرض على بلام؟

9
00:02:14,308 --> 00:02:16,091
هذا كل ما لدينا.

10
00:02:16,092 --> 00:02:18,006
لقد اتخذ بلام
كل شيء منا

11
00:02:18,007 --> 00:02:19,442
بحثا عن
لا أعرف ماذا--

12
00:02:19,443 --> 00:02:21,706
- اه--
-عمر!

13
00:02:22,707 --> 00:02:26,449
منذ هذا العرض
أبعد ما يكون عن مرضية

14
00:02:26,450 --> 00:02:29,974
وإهانة
إلى بلام العظيم..

15
00:02:29,975 --> 00:02:32,716
- يجب أن نجعل منك عبرة.
-لا!

16
00:02:32,717 --> 00:02:34,892
ليس أطفالي!

17
00:02:34,893 --> 00:02:36,590
ليس مرة أخرى.

18
00:02:36,591 --> 00:02:38,896
من فضلك...اقتلني.

19
00:02:38,897 --> 00:02:41,160
لا أستطيع أن أخسر آخر.

20
00:02:41,161 --> 00:02:44,425
لا أحد منكم بريء
في عيون بلام!

21
00:02:51,127 --> 00:02:52,910
لا يا عمر...

22
00:02:52,911 --> 00:02:54,347
توقف--ارجع!

23
00:02:54,348 --> 00:02:55,957
- ارجع!
-على ركبتيك!

24
00:02:55,958 --> 00:02:57,828
- على ركبتيك.
- أنا آسف--

25
00:02:57,829 --> 00:03:00,483
جاهز!

26
00:03:00,484 --> 00:03:02,050
- لا، لا، لا--
- الهدف!

27
00:03:02,051 --> 00:03:04,835
أحبك! لا، لا، لا!

28
00:03:04,836 --> 00:03:05,793
- أحبك.
-أحبك.

29
00:03:05,794 --> 00:03:07,839
النار--

30
00:03:09,841 --> 00:03:12,322
حريق!

31
00:03:43,745 --> 00:03:44,963
تقودنا!

32
00:03:46,530 --> 00:03:48,139
من المحتمل أن يكون هذا التهديد الجديد ضعيفًا.

33
00:03:48,140 --> 00:03:51,361
نحن بحاجة إلى وقف ذلك الآن
قبل أن يكتسب القوة!

34
00:03:54,495 --> 00:03:56,887
إما أن تموت الآن أو تموت لاحقًا!

35
00:03:56,888 --> 00:03:58,628
أقدم لك وقتا ثمينا.

36
00:03:58,629 --> 00:04:00,675
أقترح عليك أن تأخذ ذلك.

37
00:04:01,458 --> 00:04:03,939
تمام. حسنا، حسنا.

38
00:04:10,815 --> 00:04:12,339
استمر.

39
00:04:17,039 --> 00:04:18,867
هذا صحيح.

40
00:04:38,452 --> 00:04:39,801
استمر في التحرك.

41
00:04:41,324 --> 00:04:42,456
احرص.

42
00:04:49,376 --> 00:04:50,942
بالآلهة...

43
00:05:11,876 --> 00:05:14,051
توقف!

44
00:05:14,052 --> 00:05:16,925
ماذا تريد أيها الشيطان؟

45
00:05:20,885 --> 00:05:21,929
نار!

46
00:05:21,930 --> 00:05:23,366
آه!

47
00:05:25,412 --> 00:05:27,936
-اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
-آه!

48
00:05:37,119 --> 00:05:39,295
عدم وجود حركة مفاجئة.

49
00:05:58,009 --> 00:05:59,576
سميرة، انتظري!

50
00:06:03,406 --> 00:06:05,669
سميرة! سميرة. قف!

51
00:06:28,170 --> 00:06:30,389
سميرة، ابتعدي.

52
00:06:30,390 --> 00:06:32,434
شخص غريب
لقد جاء إلينا جريحا.

53
00:06:32,435 --> 00:06:34,350
لا يمكننا أن نتخلى عنه فحسب
مثل هذا.

54
00:06:36,178 --> 00:06:37,745
شيطان؟

55
00:06:38,920 --> 00:06:41,095
لن نكون أفضل من بالام

56
00:06:41,096 --> 00:06:43,098
لو تركنا هذا...
مخلوق هنا ليموت

57
00:06:44,578 --> 00:06:46,317
كيف ينبغي لنا أن نفعل هذا؟

58
00:06:46,318 --> 00:06:49,495
نعم يا عمر، خذ رجليه.

59
00:06:49,496 --> 00:06:51,322
سأحصل على ذراعيه.

60
00:06:51,323 --> 00:06:54,195
تعال. حسنًا. بلطف.

61
00:06:54,196 --> 00:06:56,633
دعنا نذهب.

62
00:07:01,464 --> 00:07:02,812
مولى.

63
00:07:10,691 --> 00:07:13,257
بلام يا مولاي.

64
00:07:13,258 --> 00:07:14,825
لدينا الكثير لنناقشه.

65
00:07:17,262 --> 00:07:19,350
كلما حفرنا أعمق،

66
00:07:19,351 --> 00:07:22,092
كلما كان اليوشومو أكبر
يبدو أن الأحجار الكريمة.

67
00:07:22,093 --> 00:07:23,747
لقد كان هناك حادث.

68
00:07:25,401 --> 00:07:28,272
يقول الكبار أننا نحفر عميقاً جداً.

69
00:07:28,273 --> 00:07:31,101
أننا قد نفاد.

70
00:07:31,102 --> 00:07:33,669
هل تعتقد أننا ينبغي
توقف عن الحفر...

71
00:07:33,670 --> 00:07:35,932
أم نضغط على حظنا؟

72
00:07:35,933 --> 00:07:37,673
أنا...

73
00:07:37,674 --> 00:07:40,068
لا أعلم يا مولاي.

74
00:07:42,157 --> 00:07:45,115
أين البقية
أمراء الحرب بلدي؟

75
00:07:45,116 --> 00:07:46,682
أين حراسك؟

76
00:07:46,683 --> 00:07:48,292
إنهم يصطادون.

77
00:07:48,293 --> 00:07:51,426
نحن أقل في الغذاء
مما أود.

78
00:07:51,427 --> 00:07:54,212
يكفي، ولكن... بالكاد.

79
00:07:55,823 --> 00:07:57,607
هل أنت لست قلقا بشأن
قاتل؟

80
00:08:06,181 --> 00:08:07,965
هل يجب أن أكون؟

81
00:08:10,664 --> 00:08:12,621
- بالطبع لا.
- جيد.

82
00:08:12,622 --> 00:08:14,842
لقد طرحت عليك سؤالا.

83
00:08:16,974 --> 00:08:19,236
أين البقية
من أمراء الحرب بلدي؟

84
00:08:19,237 --> 00:08:22,110
أين العرض
تم إرسالك لجمع؟

85
00:08:23,851 --> 00:08:25,721
كان العرض مثيرًا للشفقة،
سيدي.

86
00:08:25,722 --> 00:08:29,029
تم رفضه.

87
00:08:29,030 --> 00:08:31,858
وكان الانتقام سريعا؟

88
00:08:31,859 --> 00:08:33,686
لقد كان الأمر كذلك، ولكن--

89
00:08:33,687 --> 00:08:35,165
لكن...

90
00:08:35,166 --> 00:08:36,732
لكن؟

91
00:08:36,733 --> 00:08:38,517
نعم، ولكن كان هناك
سفينة يا سيدي.

92
00:08:38,518 --> 00:08:41,650
- سفينة؟
- نعم يا سيدي.

93
00:08:41,651 --> 00:08:44,523
على عكس أي شيء رأيته على الإطلاق.
لقد طارت من السماء!

94
00:08:49,920 --> 00:08:53,749
وصولك مع عدم وجود أمراء الحرب
ولا قرابين

95
00:08:53,750 --> 00:08:57,013
وأنت ترسم لي صورة
من سفينة من السماء؟

96
00:08:57,014 --> 00:08:58,580
هذا صحيح!

97
00:08:58,581 --> 00:09:00,887
أعلم أن الأمر يبدو لا يصدق،
ولكن كان هناك مخلوق!

98
00:09:00,888 --> 00:09:03,412
أوه. أوه.

99
00:09:05,022 --> 00:09:07,807
والآن هناك مخلوق.

100
00:09:07,808 --> 00:09:09,722
محارب عظيم لشيء ما،
سيدي.

101
00:09:09,723 --> 00:09:12,202
لقد قتل الباقي
من أمراء الحرب لدينا!

102
00:09:12,203 --> 00:09:14,641
أمراء الحرب لدينا؟

103
00:09:17,513 --> 00:09:21,081
نعم. أمراء الحرب الخاص بك، سيدي.

104
00:09:21,082 --> 00:09:23,040
- هذا صحيح.
- هذا المخلوق...

105
00:09:25,216 --> 00:09:26,826
بصقها!

106
00:09:26,827 --> 00:09:28,828
لقد قتلهم جميعا.

107
00:09:28,829 --> 00:09:30,918
لقد هربت للتو.

108
00:09:32,093 --> 00:09:33,877
لا أستطيع أن أكون متأكدا، ولكن...

109
00:09:36,184 --> 00:09:40,056
ولكن قد يكون العمل مع
أهالي قرية الأحرار

110
00:09:40,057 --> 00:09:41,885
حيث أرسلنا
للحصول على العروض من.

111
00:09:43,365 --> 00:09:45,366
لماذا تقول هذا؟

112
00:09:45,367 --> 00:09:47,237
لأنه لم يضر

113
00:09:47,238 --> 00:09:49,500
أي من أهل القرية
أحضرنا معنا.

114
00:09:49,501 --> 00:09:53,114
فقط...رجالكم.

115
00:09:54,681 --> 00:09:56,638
بالكاد هربت.

116
00:09:56,639 --> 00:09:59,423
لقد أصيبت بجروح قاتلة
بينما كان مشتتا.

117
00:09:59,424 --> 00:10:01,991
لقد أطلقت عليه النار من الخلف..

118
00:10:01,992 --> 00:10:03,472
- مثل الجبان؟
- لا!

119
00:10:05,082 --> 00:10:07,344
- أنا--
- لقد أكدت أنه مات!

120
00:10:07,345 --> 00:10:09,521
نعم! بالطبع!

121
00:10:10,914 --> 00:10:14,351
سيدي، لقد هربت للتو.

122
00:10:14,352 --> 00:10:17,442
لقد أطلقت النار، لقد انهار.
لقد ركضت هنا لتحذيرك.

123
00:10:19,140 --> 00:10:20,314
ربما يأتي بعدك!

124
00:10:20,315 --> 00:10:21,621
اه--

125
00:10:40,509 --> 00:10:42,858
أوه، توقف.

126
00:10:46,167 --> 00:10:47,472
داراي!

127
00:10:49,736 --> 00:10:51,301
نعم يا أخي.

128
00:10:51,302 --> 00:10:52,999
ما هو--

129
00:10:55,698 --> 00:10:58,265
- ماذا فعل خليل الآن؟
- الجبن.

130
00:10:58,266 --> 00:11:00,571
لن أحصل على أي منها.

131
00:11:00,572 --> 00:11:02,661
لقد تحدث عن محارب
من السماء

132
00:11:02,662 --> 00:11:04,967
ربما يساعد
قرية مجاورة.

133
00:11:04,968 --> 00:11:07,840
أكاذيب واضحة. كان واضحا
سرقة من شعبك

134
00:11:07,841 --> 00:11:09,580
وتم القبض عليه.

135
00:11:09,581 --> 00:11:12,541
رتبت القصة بالترتيب
للحفاظ على براءته.

136
00:11:14,412 --> 00:11:17,371
أنا أثق بك يا أخي
للتحقيق.

137
00:11:17,372 --> 00:11:20,243
معرفة ما إذا كان هناك أي شيء
إلى قصته.

138
00:11:20,244 --> 00:11:22,724
إذا كان هناك مخلوق..

139
00:11:22,725 --> 00:11:26,119
قد يكون بعد الأحجار الكريمة لدينا.

140
00:11:26,120 --> 00:11:29,339
هل تعتقد أن القصص
من القدماء صحيح؟

141
00:11:29,340 --> 00:11:30,819
أن الحجارة
تم وضعها هناك

142
00:11:30,820 --> 00:11:33,387
من كائنات ليست من هذا العالم؟

143
00:11:33,388 --> 00:11:36,652
قصص الشيوخ هي
تهدف إلى تهدئة الجماهير.

144
00:11:38,045 --> 00:11:40,742
أحضر من شئت
للذهاب للقتال.

145
00:11:40,743 --> 00:11:43,703
لمحاربة من، القرويين؟

146
00:11:45,574 --> 00:11:46,662
يذهب.

147
00:11:47,794 --> 00:11:48,882
يذهب!

148
00:11:51,536 --> 00:11:54,887
وإرسال شخص ما
لتنظيف هذا الجبان.

149
00:11:54,888 --> 00:11:58,239
لن أحظى برائحته الكريهة
تلوث غرفة عرشي.

150
00:12:06,334 --> 00:12:08,378
تعال.
دعونا نضعه على السرير.

151
00:12:08,379 --> 00:12:09,380
عجل.

152
00:12:12,253 --> 00:12:13,471
استمر.

153
00:12:16,779 --> 00:12:19,869
مهما كان ذلك الشيء،
انها ثقيلة.

154
00:12:22,437 --> 00:12:25,047
سميرة. ليس لدينا
الكثير من الإمدادات.

155
00:12:25,048 --> 00:12:28,659
فلا تستخدمهم جميعاً في هذا..
مخلوق.

156
00:12:28,660 --> 00:12:31,662
- يجب أن ننقذه يا بابا.
-أتفق معك سميرة.

157
00:12:31,663 --> 00:12:33,839
لكن حياته
لا ينبغي أن يأتي بتكلفة

158
00:12:33,840 --> 00:12:35,884
لإنقاذ بلدنا في المستقبل.

159
00:12:35,885 --> 00:12:37,668
هل تستمع إلينا؟

160
00:12:37,669 --> 00:12:39,497
سميرة!

161
00:12:40,934 --> 00:12:43,936
أنا حذر يا بابا.
أنا فقط بحاجة لتنظيفه،

162
00:12:43,937 --> 00:12:46,416
غرزة له،
وجبر الجروح .

163
00:12:46,417 --> 00:12:48,157
هذا كل شيء. أعدك.

164
00:12:48,158 --> 00:12:50,681
- هذا يبدو جيدا.
-حسنا، سوف ننقذه.

165
00:12:50,682 --> 00:12:52,988
لكنه لا يستطيع حمايتنا
في هذه الحالة.

166
00:12:52,989 --> 00:12:54,773
وماذا عن بلام؟

167
00:12:54,774 --> 00:12:56,600
- عمر--
- لا--ماذا؟ ماذا؟

168
00:12:56,601 --> 00:12:59,081
إنه قادم،
ولن يأخذ بلطف

169
00:12:59,082 --> 00:13:01,040
إلى موت أمراء الحرب.

170
00:13:01,041 --> 00:13:03,259
ثم سنكون مستعدين له.

171
00:13:03,260 --> 00:13:05,522
هل تسمع نفسك؟

172
00:13:05,523 --> 00:13:09,091
ومن المرجح أن يذبحنا جميعا.

173
00:13:09,092 --> 00:13:11,006
هل أنت مستعد لذلك؟

174
00:13:11,007 --> 00:13:14,009
وهذا المخلوق
التي تحاول سميرة إنقاذها.

175
00:13:14,010 --> 00:13:16,795
هاه؟ لقد تم ذلك!

176
00:13:16,796 --> 00:13:18,623
صوتك مثل حسن.

177
00:13:27,110 --> 00:13:29,460
أوه، أنا...

178
00:13:30,766 --> 00:13:32,202
أنا آسف.

179
00:13:33,073 --> 00:13:35,291
هل يمكنني التحدث معك

180
00:13:35,292 --> 00:13:37,293
خارج؟

181
00:13:37,294 --> 00:13:39,557
نعم.

182
00:13:46,216 --> 00:13:47,522
- أحبك.
- أحبك.

183
00:13:51,700 --> 00:13:54,528
أنا آسف بشأن حسن.

184
00:13:54,529 --> 00:13:56,965
لكننا لسنا مستعدين.

185
00:13:56,966 --> 00:13:59,011
ونفس المصير
الذي أصاب أخي

186
00:13:59,012 --> 00:14:00,490
لا يمكن أن يحدث لنا.

187
00:14:00,491 --> 00:14:03,885
بلام لا يستطيع تدمير عائلتنا.

188
00:14:03,886 --> 00:14:06,105
الآن، لديه...

189
00:14:06,106 --> 00:14:09,543
لديه كل القرى الأخرى
تحت إبهامه.

190
00:14:09,544 --> 00:14:13,982
إذا قال لهم أن يهاجمونا،
سيفعلون ذلك بدافع الخوف.

191
00:14:13,983 --> 00:14:17,159
يمكنه الانتقام.
يمكنه تجويعهم.

192
00:14:17,160 --> 00:14:18,639
عند سماع كلمته.
عمر--

193
00:14:18,640 --> 00:14:21,817
لا، لديه... لديه كل شيء.

194
00:14:23,775 --> 00:14:26,473
انه لا يرحم.

195
00:14:26,474 --> 00:14:28,867
وهذا المخلوق

196
00:14:28,868 --> 00:14:32,218
التي نحاول حمايتها

197
00:14:32,219 --> 00:14:36,744
فقط ختم مصيرنا
بقتل أمراء الحرب.

198
00:14:36,745 --> 00:14:38,528
لا، نحن بحاجة إلى التجمع
كل شيء

199
00:14:38,529 --> 00:14:40,356
واترك هذا المكان

200
00:14:40,357 --> 00:14:43,055
واستمر في السير حتى
نحن خارج أراضي بالام.

201
00:14:43,056 --> 00:14:45,057
إعادة بناء!

202
00:14:45,058 --> 00:14:47,929
إذا أبقينا...

203
00:14:47,930 --> 00:14:49,671
يهرب...

204
00:14:52,065 --> 00:14:54,936
...ذلك لن يؤدي إلا إلى ضعفنا.

205
00:14:54,937 --> 00:14:58,853
بلام قوي فقط
بسبب مناجمه.

206
00:14:58,854 --> 00:15:02,770
وبنى حولهم
وأنشأت إمبراطورية.

207
00:15:02,771 --> 00:15:05,773
إذا واصلنا الركض،

208
00:15:05,774 --> 00:15:09,385
لا يمكننا البناء.

209
00:15:09,386 --> 00:15:12,867
علينا أن نتخذ موقفا.
هنا. الآن.

210
00:15:12,868 --> 00:15:14,608
نعم. هذا أمر طويل القامة.

211
00:15:14,609 --> 00:15:17,045
بالنسبة لنا، نعم.

212
00:15:17,046 --> 00:15:20,048
لكن إذا جمعنا نقاط قوتنا،

213
00:15:20,049 --> 00:15:22,137
التحدث مع القرى الأخرى،

214
00:15:22,138 --> 00:15:26,663
إقناعهم بـ--
للوقوف ضد بلام..

215
00:15:26,664 --> 00:15:32,192
إذا أقنعنا أصدقائنا
والجيران يا عمر...

216
00:15:34,759 --> 00:15:39,285
وكانت القوة دائما
مع الناس.

217
00:15:39,286 --> 00:15:42,679
لقد نسيت ذلك
حتى هذا...

218
00:15:42,680 --> 00:15:44,900
ذكرني هذا المخلوق.

219
00:15:46,902 --> 00:15:50,600
هل تريد أخيرا
الوقوف في وجه بلام؟

220
00:15:50,601 --> 00:15:52,820
ثم أخبر القرويين

221
00:15:52,821 --> 00:15:57,042
التي رأيناها
هزم أمراء الحرب بلام.

222
00:15:57,043 --> 00:16:02,178
أنه من الممكن أن ترتفع
ضد مثل هذا الشر.

223
00:16:05,268 --> 00:16:06,530
شكرا لك يا أبي.

224
00:16:07,923 --> 00:16:10,185
أنت محارب قوي.

225
00:16:10,186 --> 00:16:12,841
أنت مستعد لهذه المعركة.

226
00:16:14,799 --> 00:16:18,019
لكن جيشه...

227
00:16:18,020 --> 00:16:20,021
نحن بحاجة إلى الناس.

228
00:16:20,022 --> 00:16:22,850
بوجودهم بجانبنا..

229
00:16:22,851 --> 00:16:26,159
يمكننا أن نظهر بالام
قوتنا الحقيقية.

230
00:16:29,031 --> 00:16:32,469
ولهذا... مخلوق السماء...

231
00:16:34,254 --> 00:16:36,560
حسنا، يمكن أن يكون
سلاحنا السري.

232
00:16:46,179 --> 00:16:47,745
سنرى بشأن هذا.

233
00:17:00,149 --> 00:17:03,108
هل هذا الدم؟

234
00:17:03,109 --> 00:17:06,241
اللزوجة هي نفسها،
لكن اللون، هو...

235
00:17:06,242 --> 00:17:07,896
كل هذا خطأ.

236
00:17:09,115 --> 00:17:11,638
رقم ليس خطأ.

237
00:17:11,639 --> 00:17:14,162
ليس من هذا العالم.

238
00:17:14,163 --> 00:17:15,295
تعال!

239
00:17:20,126 --> 00:17:24,303
سميرة هل هذا...
مخلوق لا يزال على قيد الحياة؟

240
00:17:24,304 --> 00:17:28,916
جرحه كله مخيط
وتوقف النزيف.

241
00:17:28,917 --> 00:17:31,006
لكنني لا أعتقد
هذا سوف يكون كافيا.

242
00:17:34,444 --> 00:17:36,967
لا يمكننا أن نحافظ على آمالنا
في هذا المخلوق.

243
00:17:36,968 --> 00:17:38,795
علينا أن نركز على
القرى.

244
00:17:38,796 --> 00:17:42,103
يجب أن ننقذه
سواء كان سيساعدنا أم لا.

245
00:17:42,104 --> 00:17:44,585
وبعد ذلك يجب علينا أن نتحدث
للقرويين.

246
00:17:46,195 --> 00:17:48,197
إنهم يعتنون بشخص ما.

247
00:17:49,503 --> 00:17:51,287
أو شيء من هذا.

248
00:17:53,985 --> 00:17:56,378
سوف أتحدث إلى
زعماء القرية الآخرين.

249
00:17:56,379 --> 00:17:58,859
زيد وأماني صديقان قديمان.

250
00:17:58,860 --> 00:18:01,035
سوف يستمعون

251
00:18:01,036 --> 00:18:03,255
الآن بعد أن بلام ورجاله
لقد هددوا--

252
00:18:04,648 --> 00:18:06,214
أيمن--

253
00:18:06,215 --> 00:18:08,999
صه...

254
00:18:09,000 --> 00:18:12,612
مهما كان فهو مجروح
نحن نضرب الآن.

255
00:18:12,613 --> 00:18:15,745
سأحصل على طلقة نظيفة
على رأسه وإنهاء هذا!

256
00:18:17,966 --> 00:18:19,749
إنهم هنا.

257
00:18:19,750 --> 00:18:22,187
والآن علينا أن نعطيهم
المخلوق.

258
00:18:22,188 --> 00:18:24,841
- لا، لا نستطيع!
- لا، نحن ميتون إذا لم نفعل ذلك.

259
00:18:24,842 --> 00:18:26,104
-عمر!
- لا!

260
00:18:26,105 --> 00:18:27,627
هذا المخلوق
ميت عمليا.

261
00:18:27,628 --> 00:18:29,150
إنه عديم الفائدة بالنسبة لبلام ولنا.

262
00:18:29,151 --> 00:18:31,152
هذا يكفي!

263
00:18:31,153 --> 00:18:32,111
لكن--

264
00:18:34,504 --> 00:18:36,331
أسفل!

265
00:18:36,332 --> 00:18:38,203
آه!

266
00:19:02,097 --> 00:19:03,619
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

267
00:19:03,620 --> 00:19:04,925
قف!

268
00:19:04,926 --> 00:19:06,709
-عمر!
- النزول منه!

269
00:19:06,710 --> 00:19:08,321
التراجع!

270
00:19:09,844 --> 00:19:11,237
تعال!

271
00:19:19,810 --> 00:19:21,159
خليل كان على حق.

272
00:19:21,160 --> 00:19:23,639
- لا تلمسه!
- تريد الرحمة...

273
00:19:23,640 --> 00:19:25,381
إلى ذلك؟

274
00:19:26,513 --> 00:19:28,209
يجب أن يكون قويا.

275
00:19:28,210 --> 00:19:32,648
تتوقع
وقال انه سوف يخوض معركتك؟

276
00:19:32,649 --> 00:19:34,302
وقال انه سوف يخوض معركتنا!

277
00:19:34,303 --> 00:19:36,652
باسم بلام--

278
00:19:36,653 --> 00:19:37,915
أوه!

279
00:19:50,841 --> 00:19:52,756
أيمن!

280
00:19:54,105 --> 00:19:56,324
أيمن!

281
00:19:56,325 --> 00:19:59,502
أيمن...

282
00:20:02,462 --> 00:20:03,637
أمي!

283
00:20:07,641 --> 00:20:09,338
أوه، لا، لا...

284
00:20:18,478 --> 00:20:20,392
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

285
00:20:20,393 --> 00:20:22,437
لا، لا.

286
00:20:41,065 --> 00:20:42,937
أيمن!

287
00:20:52,163 --> 00:20:55,035
هؤلاء من منالنهار؟

288
00:20:55,036 --> 00:20:57,385
آه، واعدة جدا.

289
00:20:57,386 --> 00:20:59,562
واعدة جدا.

290
00:21:00,824 --> 00:21:02,043
مولى!

291
00:21:05,612 --> 00:21:08,222
أين تقع داراي؟
أين أخي؟

292
00:21:08,223 --> 00:21:10,007
لقد مات يا سيدي.

293
00:21:21,976 --> 00:21:24,979
آه!

294
00:21:57,490 --> 00:21:59,709
دماء أخي
لقد تم انسكاب.

295
00:22:02,756 --> 00:22:04,235
دمي!

296
00:22:08,414 --> 00:22:10,241
أقسم لي.

297
00:22:14,942 --> 00:22:18,989
يموت المخلوق... اليوم!

298
00:22:37,094 --> 00:22:38,530
شعبي!

299
00:22:38,531 --> 00:22:41,576
- بلام!

300
00:22:41,577 --> 00:22:45,407
لم نعد نأخذ الولاء
أو القرابين.

301
00:22:46,843 --> 00:22:49,541
اليوم نأخذ ما هو لنا!

302
00:22:49,542 --> 00:22:51,891
الليلة...

303
00:22:51,892 --> 00:22:55,329
نحن نسير على الناس
الذين يهددون طريقتنا في الحياة!

304
00:22:59,726 --> 00:23:01,814
قبل أن تغرب الشمس،

305
00:23:01,815 --> 00:23:05,557
نحن... سوف... ننهض!

306
00:23:05,558 --> 00:23:07,428
بلام! بلام!

307
00:23:07,429 --> 00:23:10,126
يعلو!

308
00:23:34,935 --> 00:23:36,980
ايمن.

309
00:23:41,637 --> 00:23:43,682
بابا...

310
00:23:43,683 --> 00:23:45,466
أنقذت حياتي.

311
00:23:45,467 --> 00:23:47,034
أنا أعرف.

312
00:23:49,515 --> 00:23:51,647
أعلم أنه لن يحصل عليه
بأي طريقة أخرى.

313
00:23:53,170 --> 00:23:54,563
انا بحاجة الى بعض المساعدة.

314
00:24:58,714 --> 00:25:01,586
ماذا كان يفعل؟

315
00:25:01,587 --> 00:25:03,805
أعتقد...

316
00:25:03,806 --> 00:25:06,026
أعتقد أنه كان
شكل من أشكال الاحترام.

317
00:25:10,247 --> 00:25:11,813
لا بأس.

318
00:25:11,814 --> 00:25:12,989
تمام.

319
00:25:45,848 --> 00:25:48,328
بلام سوف يضرب.

320
00:25:48,329 --> 00:25:50,548
ومقتل رجاله أكثر
من التبرير الكافي

321
00:25:50,549 --> 00:25:53,202
لكي يخلصنا.

322
00:25:53,203 --> 00:25:55,378
حسنا، كان مجرد اللعب
معنا،

323
00:25:55,379 --> 00:25:57,685
في انتظار أن نهاجم أولاً

324
00:25:57,686 --> 00:26:00,296
حتى يتمكن من تبرير الدفاع عن النفس.

325
00:26:02,822 --> 00:26:05,476
ماذا تفعل؟

326
00:26:08,610 --> 00:26:11,090
أعتقد أن الأحجار الكريمة يوشومو
هي القوة له،

327
00:26:11,091 --> 00:26:13,440
نوعه.

328
00:26:13,441 --> 00:26:17,139
نفس الأحجار الكريمة التي بالام
الألغام في مخبئه؟

329
00:26:17,140 --> 00:26:19,273
مم-هممم.

330
00:26:21,057 --> 00:26:23,537
حسنًا، إذا استطعنا...

331
00:26:23,538 --> 00:26:26,496
إذا تمكنا من استخدام أسلحته،

332
00:26:26,497 --> 00:26:31,632
قد يكون لدينا ما يكفي من القوة النارية
للتغلب على بالام.

333
00:26:31,633 --> 00:26:35,941
مع ما يكفي من الأحجار الكريمة،
يمكنه العودة إلى منزله

334
00:26:35,942 --> 00:26:38,204
ويمكننا أن نبني منطقتنا

335
00:26:38,205 --> 00:26:42,034
دون أن بلام الظالمة
التنفس أسفل رقبتنا.

336
00:26:42,035 --> 00:26:45,777
حسنا، سأذهب مع
المخلوق.

337
00:26:45,778 --> 00:26:48,518
سأراقبه.

338
00:26:48,519 --> 00:26:50,782
سنذهب إلى أي مكان بالام
لديه حفاظه الخفي.

339
00:26:50,783 --> 00:26:53,436
سنقوم بسرقة أكبر عدد ممكن من الأحجار الكريمة
بقدر ما نستطيع.

340
00:26:53,437 --> 00:26:56,614
سنقوم بإصلاح جهازه، وبعد ذلك
سنهزم بالام أخيرًا.

341
00:26:56,615 --> 00:26:59,268
- نعم.
- توقف عن وصفه بالمخلوق.

342
00:26:59,269 --> 00:27:01,662
و...

343
00:27:01,663 --> 00:27:03,577
لماذا تذهب معه؟
يجب أن أذهب.

344
00:27:03,578 --> 00:27:05,448
نحن بحاجة إلى المحاربين، أليس كذلك؟

345
00:27:05,449 --> 00:27:07,102
من يعرف أي نوع من الجيش
لديهم؟

346
00:27:07,103 --> 00:27:09,452
أستطيع القتال.

347
00:27:09,453 --> 00:27:11,063
- لا تجعلني أضحك.
- أنا جادة.

348
00:27:11,064 --> 00:27:14,196
سميرة، أرجوك كوني عاقلة.

349
00:27:14,197 --> 00:27:16,895
أنت لست عاجزًا،
لكن عمر مدرب تدريبا عاليا.

350
00:27:16,896 --> 00:27:18,679
إنه يعرف كيف يقاتل.

351
00:27:18,680 --> 00:27:21,203
- هذا أمر خطير.
- أنا جادة.

352
00:27:21,204 --> 00:27:23,031
ولست بحاجة للقتال.

353
00:27:23,032 --> 00:27:26,644
أنت وهو مجتمعين لا تستطيعان
واجه جيش بلام بأكمله.

354
00:27:26,645 --> 00:27:28,646
سميرة.

355
00:27:28,647 --> 00:27:30,691
أستطيع أن أشفيه
إذا كان يصب بأذى.

356
00:27:30,692 --> 00:27:32,737
وأنا هادئ.

357
00:27:32,738 --> 00:27:35,174
يمكننا الانزلاق والخروج.

358
00:27:35,175 --> 00:27:37,306
وهذا ما تحتاجه هذه المهمة.

359
00:27:37,307 --> 00:27:39,440
ليس القوة، بل الصمت.

360
00:27:41,485 --> 00:27:43,225
ماذا تريد مني أن أفعل؟

361
00:27:43,226 --> 00:27:44,836
هاه؟

362
00:27:44,837 --> 00:27:48,013
هل تريد مني الانتظار والأمل
أن لا ينتهي بك الأمر

363
00:27:48,014 --> 00:27:49,928
في نفس المكان
أن أخونا وأبينا هو؟

364
00:27:49,929 --> 00:27:53,759
- ماذا لو انقلب عليك؟
- ليس لديك إيمان.

365
00:28:18,653 --> 00:28:21,133
سميرة على حق.

366
00:28:21,134 --> 00:28:23,396
نحن بحاجة إليك
لإقناع القرى الأخرى

367
00:28:23,397 --> 00:28:25,267
للوقوف والقتال.

368
00:28:25,268 --> 00:28:27,617
إذا ظهر بالام،

369
00:28:27,618 --> 00:28:30,664
يجب أن تكون واحدا
للمساعدة في حمايتهم.

370
00:28:30,665 --> 00:28:33,189
أنت مقاتل هائل.

371
00:28:34,408 --> 00:28:36,844
سميرة وأنا لسنا كذلك.

372
00:28:36,845 --> 00:28:39,107
إذا لم نبني جيشا

373
00:28:39,108 --> 00:28:42,328
فلا يهم
ما يفعله أي منا.

374
00:28:42,329 --> 00:28:47,159
قال الأب أننا بحاجة
أكبر عدد ممكن من الناس يمكننا الحصول عليه.

375
00:28:47,160 --> 00:28:49,248
سأذهب مع سميرة.

376
00:28:49,249 --> 00:28:51,381
أمي، أنت شيخ محترم.

377
00:28:52,861 --> 00:28:54,775
أنت و عمر
ينبغي بناء الجيش.

378
00:28:54,776 --> 00:28:57,212
كلماته سيكون لها وزن أكبر

379
00:28:57,213 --> 00:28:59,780
معك خلفه
الإيمان بهم.

380
00:28:59,781 --> 00:29:01,870
لا، سميرة على حق.

381
00:29:03,829 --> 00:29:05,918
لدينا فرصة أفضل
مع كلا منا.

382
00:29:07,702 --> 00:29:11,400
لقد تمت تسويتها إذن.
بمجرد أن نهزم بالام،

383
00:29:11,401 --> 00:29:13,663
يمكننا إعادة البناء هنا.

384
00:29:13,664 --> 00:29:15,362
لا مزيد من الجري.

385
00:29:16,755 --> 00:29:19,191
تماما كما أراد بابا.

386
00:29:19,192 --> 00:29:22,150
وأنا آسف.

387
00:29:22,151 --> 00:29:25,153
أنا آسف أن عليك التجربة
كل هذه المآسي.

388
00:29:25,154 --> 00:29:27,329
أنا آسف لأنه عليك ذلك
العيش في عالم

389
00:29:27,330 --> 00:29:29,505
حيث عليك القتال
أن تتواجد في واحد...

390
00:29:29,506 --> 00:29:31,160
تفضل أن تمحى.

391
00:29:32,205 --> 00:29:34,250
هنا.

392
00:29:35,599 --> 00:29:37,426
خذ هذا.

393
00:29:37,427 --> 00:29:39,646
قطعة من المنزل.

394
00:29:39,647 --> 00:29:41,997
هذا هو المنزل الوحيد
لقد عرفنا من أي وقت مضى.

395
00:29:43,999 --> 00:29:46,348
إذا قاتلنا الآن

396
00:29:46,349 --> 00:29:49,396
إذن هل يمكننا أن نعرفها على أنها سلمية
لبقية حياتنا.

397
00:29:50,919 --> 00:29:53,399
وإذا متنا...

398
00:29:53,400 --> 00:29:56,229
قد نموت من أجل قضية
يستحق الموت.

399
00:29:57,317 --> 00:29:58,578
احرص.

400
00:29:58,579 --> 00:30:01,190
أريد أن أراك مرة أخرى.

401
00:30:02,539 --> 00:30:04,803
- حمايتها.
- بالطبع.

402
00:30:15,726 --> 00:30:16,857
أحبك.

403
00:30:16,858 --> 00:30:18,294
أنا أحبكما أيضًا.

404
00:30:31,177 --> 00:30:34,570
يجب أن نتعقب ذلك الرجل
التي هربت.

405
00:30:34,571 --> 00:30:37,095
العثور على آثار أقدامه..

406
00:30:37,096 --> 00:30:40,055
تتبع رائحته،
وقيادة الطريق.

407
00:31:01,207 --> 00:31:02,772
سيد.

408
00:31:02,773 --> 00:31:04,818
لقد أرسلنا رسلا ليكونوا
كل جندي قادر

409
00:31:04,819 --> 00:31:06,167
تقرير عن الواجب.

410
00:31:06,168 --> 00:31:08,866
يجب أن نكون قادرين على السير
في غضون ساعات قليلة.

411
00:31:08,867 --> 00:31:10,868
إرسال الكشافة إلى الغابة.

412
00:31:10,869 --> 00:31:13,261
سيد؟

413
00:31:13,262 --> 00:31:16,351
أريد المخلوق
الذي قتل أخي ميتا

414
00:31:16,352 --> 00:31:18,397
قبل أن يضع عينيه على محفظتنا.

415
00:31:18,398 --> 00:31:20,661
بالطبع. فورا.

416
00:31:42,378 --> 00:31:44,293
يبدو مثل الدم.

417
00:31:53,650 --> 00:31:56,478
يجب أن نكون على الطريق الصحيح.

418
00:31:56,479 --> 00:32:01,135
أعلم أنك قد لا تكون قادرًا
لتفهمني...

419
00:32:01,136 --> 00:32:03,486
ولكن أردت أن أقول شكرا لك.

420
00:32:04,879 --> 00:32:08,621
لإنقاذنا
ومن أجل القتال من أجلنا.

421
00:32:08,622 --> 00:32:12,625
لمساعدتنا في دفن والدي

422
00:32:12,626 --> 00:32:15,149
ووضع ذلك الحجر الكريم.

423
00:32:15,150 --> 00:32:17,412
أعلم أنها تعني الكثير بالنسبة لك،

424
00:32:17,413 --> 00:32:20,241
لكنه يعني العالم بالنسبة لي.

425
00:32:20,242 --> 00:32:23,810
لأننا كنا تحت هذا
النظام القمعي لفترة طويلة

426
00:32:23,811 --> 00:32:27,292
أنه من الصعب تصديق
أننا أخيرًا لدينا فرصة

427
00:32:27,293 --> 00:32:29,077
من وقف بلام.

428
00:32:50,490 --> 00:32:52,187
أين ذهبت؟

429
00:33:24,393 --> 00:33:25,568
آه!

430
00:34:00,125 --> 00:34:01,169
شكرًا.

431
00:34:03,476 --> 00:34:04,651
انتظر.

432
00:34:06,174 --> 00:34:08,001
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

433
00:34:08,002 --> 00:34:09,742
لا يمكنك أن تتركني وحدي
مثل هذا.

434
00:34:09,743 --> 00:34:11,831
نحن فريق،
وبقائنا يعتمد على ذلك

435
00:34:11,832 --> 00:34:13,702
نحن نعمل معًا، حسنًا؟

436
00:34:33,897 --> 00:34:35,985
نحن على وشك الوصول إلى مينالنهار.

437
00:34:35,986 --> 00:34:38,466
كان والدك قريبًا جدًا
لإقناعهم بالنهوض

438
00:34:38,467 --> 00:34:40,120
منذ عام أو نحو ذلك.

439
00:34:40,121 --> 00:34:41,861
لماذا لم يفعلوا ذلك؟

440
00:34:41,862 --> 00:34:44,124
قال أيمن
أنهم كانوا خائفين.

441
00:34:44,125 --> 00:34:47,649
ولكن الآن لدينا شيء
لكي يخاف بلام منه.

442
00:34:47,650 --> 00:34:50,435
ابني.

443
00:34:50,436 --> 00:34:53,742
عليك أن تكون قوياً،
لكن متعاطف.

444
00:34:53,743 --> 00:34:56,310
نحن بحاجة لإظهار هذه القرى

445
00:34:56,311 --> 00:34:58,660
أننا جميعا نقاتل
لنفس الشيء--

446
00:34:58,661 --> 00:34:59,967
حريتنا.

447
00:35:01,969 --> 00:35:04,841
لن أتوقف
حتى ينضموا إلى القتال.

448
00:35:06,016 --> 00:35:07,713
هذا هو ابني.

449
00:35:07,714 --> 00:35:10,107
روح روحي.

450
00:35:10,108 --> 00:35:11,326
تعال.

451
00:35:22,859 --> 00:35:25,079
- زيد.
-قف!

452
00:35:26,559 --> 00:35:28,647
تنحي.

453
00:35:28,648 --> 00:35:30,692
عمر.

454
00:35:30,693 --> 00:35:34,261
إنارا. من الجيد رؤيتك

455
00:35:34,262 --> 00:35:36,263
أعتذر
لمزيد من الأمان.

456
00:35:36,264 --> 00:35:37,873
لقد سمعنا شائعات عن
مخلوق غامض

457
00:35:37,874 --> 00:35:39,440
يسقط من السماء.

458
00:35:39,441 --> 00:35:42,052
نعم. هذا أحد الأسباب
لماذا نحن هنا.

459
00:35:43,706 --> 00:35:46,926
- هل رأيت هذا المخلوق؟
- نعم.

460
00:35:46,927 --> 00:35:51,844
لا نعرف ما هو،
لكننا نعلم أنها قوية.

461
00:35:51,845 --> 00:35:55,239
والأفضل... أنه إلى جانبنا.

462
00:35:55,240 --> 00:35:58,546
وبمساعدتها،
أعتقد أننا أقوياء بما فيه الكفاية

463
00:35:58,547 --> 00:36:01,375
لنفعل ما كان يجب أن نفعله
منذ فترة طويلة.

464
00:36:01,376 --> 00:36:04,117
الآن سوف تساعد الأسلحة.

465
00:36:04,118 --> 00:36:07,165
لكن قوات بلام
ضخمة جدًا.

466
00:36:08,688 --> 00:36:10,820
لهذا السبب نحن بحاجة إليك.

467
00:36:14,520 --> 00:36:18,436
وهو كما قلت لأيمن
قبل عام عندما سأل.

468
00:36:18,437 --> 00:36:21,221
بلام ببساطة قوي جدًا.

469
00:36:21,222 --> 00:36:23,833
لديه أسلحة نستطيع أن نفعلها
لا تحلم أبدا بامتلاك.

470
00:36:26,532 --> 00:36:29,709
لقد قُتل أيمن للتو
من قبل رجال بلام.

471
00:36:32,277 --> 00:36:34,757
أرى الآن لماذا أنت
سريع جدًا في التصرف.

472
00:36:38,979 --> 00:36:41,241
لكنه لا يتغير
جوابي.

473
00:36:41,242 --> 00:36:43,112
اه، حسنا، حسنا.

474
00:36:43,113 --> 00:36:46,333
المحارب من السماء--
إنه في جانبنا.

475
00:36:46,334 --> 00:36:49,249
لقد شهدنا كلانا

476
00:36:49,250 --> 00:36:51,382
إلى قوته.

477
00:36:51,383 --> 00:36:55,342
الآن، أسلحته مختلفة
أي شيء كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

478
00:36:55,343 --> 00:36:58,216
أسلحة بالام
يمكن الآن أن تكون ملكنا.

479
00:37:00,957 --> 00:37:03,524
كيف تعرف أنه يمكنك
تثق بهذا المخلوق؟

480
00:37:03,525 --> 00:37:06,962
ساعد في دفن أيمن.

481
00:37:06,963 --> 00:37:09,400
وسميرة مع المحارب
الآن،

482
00:37:09,401 --> 00:37:11,750
العثور على الوقود لأسلحته.

483
00:37:11,751 --> 00:37:14,274
هذه الأسلحة...

484
00:37:14,275 --> 00:37:17,016
كيف تعرف أنهم كذلك
قوية كما تقول؟

485
00:37:17,017 --> 00:37:20,672
حسنا، الأحجار الكريمة يوشومو
مخزونات بلام...

486
00:37:20,673 --> 00:37:24,807
يستخدمها المحارب
لتشغيل أسلحته.

487
00:37:25,765 --> 00:37:29,898
أما الآن، فقد أصبحت هذه الأسلحة أكثر بكثير
متقدمة من بلام.

488
00:37:29,899 --> 00:37:33,075
حتى أنه يستخدمه
لشفاء نفسه أيضا.

489
00:37:33,076 --> 00:37:37,602
سميرة والمحارب
يتسللون إلى محمية بلام.

490
00:37:37,603 --> 00:37:39,821
بمجرد حصولهم على ما يكفي من الأحجار الكريمة،

491
00:37:39,822 --> 00:37:43,782
يمكننا الدفاع عن أنفسنا
بأسلحة المخلوق

492
00:37:43,783 --> 00:37:47,003
ضد جيشه
يمكننا أخيرا أن نكون أحرارا!

493
00:37:51,530 --> 00:37:54,314
أنا آسف.

494
00:37:54,315 --> 00:37:56,664
حتى لو كان ما تقوله
هذا صحيح،

495
00:37:56,665 --> 00:38:01,321
لقد رأيت
ما بلام قادر عليه.

496
00:38:01,322 --> 00:38:04,237
لا أستطيع المخاطرة بغضبه.

497
00:38:04,238 --> 00:38:06,326
وهذا هو السبب في هذه القرية

498
00:38:06,327 --> 00:38:09,243
هو ربع
عما كانت عليه من قبل.

499
00:38:12,855 --> 00:38:14,900
لم أعد أستطيع أن أتذكر

500
00:38:14,901 --> 00:38:17,295
أصوات أطفالي.

501
00:38:20,210 --> 00:38:22,300
لكنني لن أنسى أبدا
صرخاتهم.

502
00:38:24,389 --> 00:38:26,346
إنه يقتلنا.

503
00:38:26,347 --> 00:38:29,480
رغم استرضائنا له.

504
00:38:29,481 --> 00:38:32,352
ويطالب بالمزيد والمزيد
ويأخذ ويأخذ

505
00:38:32,353 --> 00:38:36,356
بينما نحن--لدينا أقل وأقل.

506
00:38:36,357 --> 00:38:38,924
يمكننا أن نفعل هذا.

507
00:38:38,925 --> 00:38:41,448
نحن فقط بحاجة إلى جيشكم
لمساعدتنا.

508
00:38:41,449 --> 00:38:42,798
الليلة.

509
00:38:45,888 --> 00:38:48,673
أنا أحزن معك.

510
00:38:48,674 --> 00:38:50,284
أفعل.

511
00:38:53,331 --> 00:38:56,158
لكن لا أستطيع الوقوف معك.

512
00:38:56,159 --> 00:38:58,596
ربما أماني في Tuthisi--

513
00:38:58,597 --> 00:39:00,380
ربما سيكون لها
القوات التي تحتاجها.

514
00:39:00,381 --> 00:39:03,428
لديك القوى التي نحتاجها!

515
00:39:04,951 --> 00:39:06,213
لا بأس.

516
00:39:07,867 --> 00:39:11,784
سوف نبحث عن جيش.

517
00:39:12,785 --> 00:39:16,354
ولكنني آمل حقا
عليك إعادة النظر في كلامنا.

518
00:39:18,443 --> 00:39:20,139
أنا سوف.

519
00:39:20,140 --> 00:39:21,576
بالطبع.

520
00:39:23,448 --> 00:39:25,798
وتعازي.

521
00:39:47,994 --> 00:39:50,648
أستطيع أن أساعدك مع هؤلاء.

522
00:39:55,654 --> 00:39:57,699
أنت تستخدم هذه
لتشغيل كل شيء؟

523
00:39:59,353 --> 00:40:03,749
السفينة التي سقطت فيها
إلى الأرض في نفسك.

524
00:40:05,446 --> 00:40:08,448
كما تعلمون، عندما كنت
محاولاً شفاءك

525
00:40:08,449 --> 00:40:09,971
لا شيء كان يساعد.

526
00:40:09,972 --> 00:40:12,757
ولكن عندما رجال بلام
أتت بتلك الأقنعة

527
00:40:12,758 --> 00:40:14,586
فجأة شفيت.

528
00:40:17,502 --> 00:40:19,546
النوع الخاص بك
لديه اتصال عميق جدا

529
00:40:19,547 --> 00:40:21,549
مع تلك الأحجار الكريمة يوشومو.

530
00:40:30,166 --> 00:40:33,821
إذا كانت هذه الأحجار الكريمة يمكن أن تحولك
إلى هذا المستوى من المحارب،

531
00:40:33,822 --> 00:40:35,694
بلام ليس لديه فرصة.

532
00:40:42,657 --> 00:40:44,441
لا، لا، لا، لا.

533
00:40:44,442 --> 00:40:46,834
كيف يمكنك السماح لهم أن يقولوا لا؟

534
00:40:46,835 --> 00:40:49,054
نحن بحاجة إلى مساعدتهم.

535
00:40:49,055 --> 00:40:52,144
عقله ملوث بالخوف.

536
00:40:52,145 --> 00:40:54,929
هناك راحة في المعرفة
عدوك.

537
00:40:54,930 --> 00:40:56,931
لقد زرعنا بذرة.

538
00:40:56,932 --> 00:41:00,022
والآن علينا أن ننتظر ونرى
إذا كان أي شيء ينمو.

539
00:41:01,937 --> 00:41:04,983
ولكن ماذا لو استغرق الأمر وقتًا طويلاً؟

540
00:41:04,984 --> 00:41:07,115
وماذا لو انتظر...

541
00:41:07,116 --> 00:41:09,161
ونحن جميعا ميت؟

542
00:41:09,162 --> 00:41:11,511
ثم عليه.

543
00:41:11,512 --> 00:41:14,253
يا ابني لقد فعلنا
كل ما في وسعنا.

544
00:41:14,254 --> 00:41:16,996
الآن نذهب إلى التالي
واستمر في المحاولة.

545
00:41:19,607 --> 00:41:23,785
هيا الآن.
لدينا المزيد من البذور لزراعتها.

546
00:41:30,923 --> 00:41:32,706
هنا.

547
00:41:32,707 --> 00:41:34,274
واحد آخر.

548
00:41:36,276 --> 00:41:38,583
لدي واحد آخر اليسار.

549
00:41:55,251 --> 00:41:58,167
يتمسك. انها عالقة.

550
00:42:49,479 --> 00:42:51,525
آه!

551
00:43:11,458 --> 00:43:12,328
آه!

552
00:44:23,269 --> 00:44:26,489
لا، من فضلك، لا! لو سمحت!

553
00:44:29,362 --> 00:44:30,276
أوه!

554
00:45:02,612 --> 00:45:04,526
أوه! شكرًا لك.

555
00:45:04,527 --> 00:45:06,007
شكرًا لك!

556
00:45:18,716 --> 00:45:20,760
سوف أحمي هؤلاء
مع حياتي.

557
00:45:20,761 --> 00:45:22,894
وإذا كنت في حاجة إليها،
اسمحوا لي أن أعرف، حسنا؟

558
00:45:32,555 --> 00:45:34,252
سيد.

559
00:45:34,253 --> 00:45:36,124
لديك زائر.

560
00:45:45,699 --> 00:45:47,832
ما هي الأخبار التي لديك بالنسبة لي؟

561
00:45:49,355 --> 00:45:51,573
هل وعدت أن ترسل لي
العودة إلى شعبي

562
00:45:51,574 --> 00:45:53,489
مع الطعام والماء؟

563
00:45:55,491 --> 00:45:57,929
يعتمد على كم
أنا أحب المعلومات الخاصة بك.

564
00:46:02,847 --> 00:46:05,805
أهل الأحرار،

565
00:46:05,806 --> 00:46:09,069
تلك التي لك
يخططون للهجوم..

566
00:46:09,070 --> 00:46:11,333
لديهم خطة خاصة بهم.

567
00:46:12,770 --> 00:46:14,858
إنهم يحاولون حشد جيش

568
00:46:14,859 --> 00:46:17,252
بمساعدة المخلوق
التي سقطت من السماء.

569
00:46:19,951 --> 00:46:21,735
هل أنت متأكد من هذا؟

570
00:46:25,478 --> 00:46:26,522
نعم.

571
00:46:33,138 --> 00:46:35,488
إذن لماذا لا أصدقك؟

572
00:46:46,238 --> 00:46:48,239
أعتقد أن لدي كل منهم.

573
00:46:48,240 --> 00:46:50,416
هل التقطت رائحة؟

574
00:46:54,942 --> 00:46:57,292
جيد. ثم أعتقد أننا قريبون.

575
00:47:05,344 --> 00:47:08,259
من فضلك لا تخطئ
ترددي للأكاذيب.

576
00:47:08,260 --> 00:47:09,783
أنا متوتر للغاية.

577
00:47:11,567 --> 00:47:13,960
لا تكن عصبيا.

578
00:47:13,961 --> 00:47:15,527
أنت تحاول المساعدة
قريتك.

579
00:47:15,528 --> 00:47:17,312
وهذه قضية نبيلة.

580
00:47:21,273 --> 00:47:25,494
أشعر... أنني مضطر للاختيار
كلماتي بعناية. أنا--

581
00:47:26,452 --> 00:47:28,279
لا أريد أن أقول
الشيء الخطأ

582
00:47:28,280 --> 00:47:30,021
وألحق المزيد من الأذى بشعبي.

583
00:47:31,587 --> 00:47:33,111
أنت حكيم.

584
00:47:34,503 --> 00:47:36,809
لكن لا تخف أبدًا
قول الحقيقة للسلطة

585
00:47:36,810 --> 00:47:40,726
إذا كان كلامك يحمل الثقل
الحقيقة يجب أن تقدم.

586
00:47:40,727 --> 00:47:41,859
كيرو!

587
00:47:43,034 --> 00:47:44,861
نعم يا سيدي!

588
00:47:44,862 --> 00:47:46,993
مرافقة هذا الرجل
العودة إلى قريته.

589
00:47:46,994 --> 00:47:49,343
وسوف يشرعون بعد ذلك
للعثور على الناس

590
00:47:49,344 --> 00:47:52,086
في محاولة لجمع جيش
ضدي!

591
00:47:54,480 --> 00:47:56,264
لكن من فضلك...

592
00:48:00,703 --> 00:48:03,227
لا تؤذيهم.

593
00:48:03,228 --> 00:48:04,882
إنهم يحزنون.

594
00:48:06,884 --> 00:48:09,364
هذا المخلوق قتل أخي!

595
00:48:11,584 --> 00:48:13,803
هل حزني ليس قابلاً للتنفيذ؟
كما لهم؟

596
00:48:15,457 --> 00:48:18,460
هي حياة أسرهم
أكثر أهمية من الألغام؟

597
00:48:19,766 --> 00:48:21,201
لا!

598
00:48:21,202 --> 00:48:24,857
مصيرهم محسوم!

599
00:48:24,858 --> 00:48:26,425
هل تسمعني؟

600
00:48:28,383 --> 00:48:30,298
أخرجه من هنا!

601
00:48:43,790 --> 00:48:46,183
أنا آسف على فورة بلدي.

602
00:48:46,184 --> 00:48:49,273
أنا فقط لا أستطيع أن أفهم
كيف يمكن أن يكون الجميع بخير

603
00:48:49,274 --> 00:48:53,233
مع هذا الظلم الذي جلبه
من قبل مثل هذا الرجل الشرير.

604
00:48:53,234 --> 00:48:55,801
يمكن أن يكون هناك راحة
في أن تكون محمية بالقوة،

605
00:48:55,802 --> 00:48:57,846
الآن يهم مدى الشر
قد يكون المصدر.

606
00:48:57,847 --> 00:49:00,980
- ولكن هذا لا يجعل الأمر صحيحا.
- لا، لا.

607
00:49:00,981 --> 00:49:03,026
ونأمل،
يمكننا إقناع الأشخاص التاليين

608
00:49:03,027 --> 00:49:05,071
مما نعرفه بالفعل.

609
00:49:05,072 --> 00:49:07,900
يساعد على الفهم
مخاوف الناس،

610
00:49:07,901 --> 00:49:10,338
إذن يمكنك منحهم
حلول لحلها.

611
00:49:13,428 --> 00:49:15,429
أنت أم حكيمة.

612
00:49:15,430 --> 00:49:18,041
أنا سعيد لأنه أخيرا
القادمة من خلال.

613
00:49:18,042 --> 00:49:19,913
تعال.
من الأفضل أن نرفع الوتيرة.

614
00:49:44,546 --> 00:49:46,678
هذا زيد.

615
00:49:46,679 --> 00:49:49,333
إنه زعيم القرية
بالقرب مني.

616
00:49:49,334 --> 00:49:52,076
ماذا يفعل
مع رجال بالام؟

617
00:49:54,469 --> 00:49:56,297
إنه خائن.

618
00:49:58,952 --> 00:50:01,388
علينا أن نخرجه.

619
00:50:01,389 --> 00:50:03,217
هل سمعت ذلك؟

620
00:50:12,922 --> 00:50:14,011
السادة المحترمون.

621
00:50:15,838 --> 00:50:17,926
عمر و إنارا سيفعلان ذلك بالفعل
انتظر في القرية القادمة

622
00:50:17,927 --> 00:50:19,493
إذا لم نستعجل.

623
00:50:19,494 --> 00:50:21,278
أنا متأكد من أيا كان الظباء
نحن خائفون

624
00:50:21,279 --> 00:50:23,716
يمكن أن تنتظر حتى عودتك؟

625
00:50:34,118 --> 00:50:36,859
دعهم يذهبون.
دعونا نتبع أثرهم.

626
00:50:59,839 --> 00:51:01,492
-من أنت؟
- لقد وجدت لهم هنا.

627
00:51:01,493 --> 00:51:02,928
أعتقد أنهم يتجهون
إلى توثيسي.

628
00:51:02,929 --> 00:51:04,234
ماذا يحدث هنا؟

629
00:51:04,235 --> 00:51:06,672
ماذا ننتظر؟ عجل!

630
00:51:07,890 --> 00:51:10,544
انتظر. انتظر - إلى أين أنت ذاهب؟

631
00:51:10,545 --> 00:51:12,417
إلى أين أنت ذاهب؟

632
00:51:23,776 --> 00:51:25,908
هل لديك ماء
في المقصف الخاص بك؟

633
00:51:28,302 --> 00:51:29,433
يا!

634
00:51:29,434 --> 00:51:30,738
انزل!

635
00:51:30,739 --> 00:51:32,263
أوه!

636
00:51:41,576 --> 00:51:43,752
تعال! تعال!

637
00:51:46,015 --> 00:51:48,453
آه! عمر!

638
00:51:49,280 --> 00:51:51,846
لا! لا!

639
00:51:51,847 --> 00:51:54,371
عمر! لا!

640
00:51:54,372 --> 00:51:56,851
لا! اتركني هنا!

641
00:51:56,852 --> 00:52:02,423
لا! لا!

642
00:52:09,213 --> 00:52:11,779
نحن نفاد الوقت.
من الممكن أن يكون جيش بالام يسير--

643
00:52:11,780 --> 00:52:13,086
آه!

644
00:52:22,835 --> 00:52:25,054
هل يمكنك مساعدتي؟

645
00:52:28,536 --> 00:52:31,582
هل يمكنك العثور على شيء ما
لسحب لي؟

646
00:52:31,583 --> 00:52:33,585
كرمة أم عصا؟

647
00:53:04,703 --> 00:53:06,574
أوه لا!

648
00:53:12,319 --> 00:53:14,756
لا يمكنك الهرب بهذه الطريقة!
ساعدني!

649
00:53:33,601 --> 00:53:35,212
الأم. لا!

650
00:54:01,107 --> 00:54:02,064
الأم.

651
00:54:10,856 --> 00:54:12,205
الأم!

652
00:54:19,212 --> 00:54:20,518
إنارا!

653
00:54:27,481 --> 00:54:28,526
اه--

654
00:54:48,502 --> 00:54:50,374
مهلا، اذهب. عُد.

655
00:54:52,811 --> 00:54:54,115
عمر ؟

656
00:54:54,116 --> 00:54:57,336
ما الذي تفعله هنا؟
لماذا تتأذى؟

657
00:54:57,337 --> 00:55:00,079
أنت بحاجة لرؤية الطبيب.
يمكنها - يمكنها مساعدتك.

658
00:55:01,080 --> 00:55:02,299
أماني...

659
00:55:03,996 --> 00:55:06,825
رجال بالام
لقد حاولوا قتلي.

660
00:55:08,392 --> 00:55:11,916
وأخذوا والدتي.

661
00:55:11,917 --> 00:55:15,789
وهم قادمون للجميع
لنا، وعلينا أن نوقفهم.

662
00:55:15,790 --> 00:55:18,139
سوف يستمرون
مهاجمة قرانا

663
00:55:18,140 --> 00:55:20,404
حتى لا يتبقى شيء.

664
00:55:22,841 --> 00:55:25,016
- هذا غير ممكن.
- إنها.

665
00:55:25,017 --> 00:55:27,148
لكن...

666
00:55:27,149 --> 00:55:29,412
لكن...

667
00:55:29,413 --> 00:55:32,806
لدينا سلاح جديد..

668
00:55:32,807 --> 00:55:36,157
جندي قادر
من الأشياء التي لا تصدق.

669
00:55:36,158 --> 00:55:40,162
الوقت هو الآن
لوقف هذا المصير الرهيب.

670
00:55:42,730 --> 00:55:44,210
عمر.

671
00:55:48,127 --> 00:55:51,347
ألقى أحد أطفالنا
صخرة في أمراء الحرب بلام

672
00:55:51,348 --> 00:55:53,740
منذ عدة أشهر.

673
00:55:53,741 --> 00:55:58,093
أطلق بلام النار عليه وعلى عائلته
335 مرة.

674
00:55:59,704 --> 00:56:02,575
انتقامه سريع.
لديه أسلحة. أنا آسف.

675
00:56:02,576 --> 00:56:06,885
لا أستطيع رؤية قروي آخر
أن يقتل على يديه.

676
00:56:21,508 --> 00:56:24,205
لفترة طويلة جدا ...

677
00:56:24,206 --> 00:56:27,426
لقد استيقظنا واستراحنا

678
00:56:27,427 --> 00:56:30,778
للسيطرة الاستبدادية
بالام.

679
00:56:31,649 --> 00:56:34,695
الآن، لم يعد بإمكاننا الدفع
الثمن الباهظ لهذا العبء.

680
00:56:36,567 --> 00:56:39,307
محاصيلك وقراك
ملك لك،

681
00:56:39,308 --> 00:56:41,658
ليس هو.

682
00:56:41,659 --> 00:56:43,790
حياتكم...

683
00:56:43,791 --> 00:56:45,402
هي لك.

684
00:56:55,368 --> 00:56:57,804
- يمكننا أن نقدم لك الدواء.
- لا أحتاج

685
00:56:57,805 --> 00:56:59,372
الدواء.

686
00:57:01,461 --> 00:57:03,071
انا بحاجة...

687
00:57:04,377 --> 00:57:06,161
...مساعدتك.

688
00:57:11,166 --> 00:57:12,732
كن آمنا.

689
00:57:12,733 --> 00:57:15,562
أنا آسف.

690
00:57:31,360 --> 00:57:33,318
من كان ذلك الرجل؟

691
00:57:33,319 --> 00:57:34,537
أوه...

692
00:57:34,538 --> 00:57:37,191
شخص يبحث عن المساعدة.

693
00:57:37,192 --> 00:57:39,630
لماذا لم تساعديه؟

694
00:57:48,247 --> 00:57:50,249
دعونا نعود إلى الداخل، أليس كذلك؟

695
00:58:28,853 --> 00:58:31,203
لن أساعدك - أبداً!

696
00:58:32,421 --> 00:58:33,422
اه!

697
00:58:39,951 --> 00:58:42,170
سيكون عليك قتلي!

698
00:58:52,006 --> 00:58:53,965
يمكنك الذهاب.
ارجعوا إلى صفوفكم.

699
00:59:10,634 --> 00:59:13,985
قل لي أين هو المخلوق.

700
00:59:36,834 --> 00:59:39,313
لقد تخليت عني!

701
00:59:39,314 --> 00:59:42,621
لقد تركتني محاصراً في ذلك
الحفرة - كان من الممكن أن أقتل.

702
00:59:42,622 --> 00:59:45,624
لا يمكنك التخلي عني
مثل هذا مرة أخرى، حسنا؟

703
00:59:45,625 --> 00:59:47,408
تمام؟

704
00:59:50,543 --> 00:59:52,370
تذهب لتجد
الأحجار الكريمة يوشومو.

705
00:59:52,371 --> 00:59:54,851
سأجد والدتي،
ومن ثم نلتقي مرة أخرى هنا،

706
00:59:54,852 --> 00:59:57,897
حمل الأحجار الكريمة معًا.

707
01:00:05,253 --> 01:00:09,300
في كل مرة تكذب علي،
سأجعلك تتذكر ذلك

708
01:00:09,301 --> 01:00:12,652
لذلك سأطلب منك مرة أخرى--
أين المخلوق؟

709
01:00:17,178 --> 01:00:19,702
من الناحية الفنية، هذه ليست كذبة.

710
01:00:19,703 --> 01:00:22,053
ولكن لم يعجبني هذا الجواب.

711
01:00:24,359 --> 01:00:27,666
فقط اقتلني.
أنا لا أقول كلمة واحدة.

712
01:00:27,667 --> 01:00:30,582
أقتلك؟ لا.

713
01:00:30,583 --> 01:00:33,629
ليس عندما يكون هناك
الكثير من القماش الفارغ

714
01:00:33,630 --> 01:00:36,544
في انتظار فرشاة الرسم الخاصة بي.

715
01:00:36,545 --> 01:00:38,677
هناك سبب

716
01:00:38,678 --> 01:00:41,201
الجميع يريدك ميتا.

717
01:00:41,202 --> 01:00:42,682
أنت وحش.

718
01:00:44,249 --> 01:00:46,424
انت تتكلم عن الوحوش

719
01:00:46,425 --> 01:00:49,122
ومع ذلك فإنك تقاتل جنبًا إلى جنب
الذي قتل أخي!

720
01:00:49,123 --> 01:00:51,735
قتلت عائلتي الوحيدة!

721
01:00:52,779 --> 01:00:56,216
أمراء الحرب الخاص بك--إنهم
سأعدم عائلتي

722
01:00:56,217 --> 01:00:58,523
عائلتي التي أعطتك

723
01:00:58,524 --> 01:01:00,482
كل شيء لدينا
ودائما ما يكون.

724
01:01:03,181 --> 01:01:06,618
عندما سقط محارب السماء...

725
01:01:06,619 --> 01:01:08,707
لم يكن لدينا خوف.

726
01:01:08,708 --> 01:01:12,276
لا، لقد شعرت وكأنها صلواتنا
تم الرد!

727
01:01:16,411 --> 01:01:19,892
لا يوجد أحد هنا
للإجابة على صلواتك.

728
01:01:19,893 --> 01:01:22,765
هنا أنا الله.

729
01:01:22,766 --> 01:01:25,550
سأعطيك الطاعون.

730
01:01:25,551 --> 01:01:29,423
سأضمن الأجيال
من عدد قليل من الناجين هناك

731
01:01:29,424 --> 01:01:31,513
تعاني من ما فعلته!

732
01:01:37,128 --> 01:01:40,347
يجب أن أخاطب جيشي.

733
01:01:40,348 --> 01:01:43,133
سأعود لمزيد من المرح.

734
01:01:43,134 --> 01:01:45,570
اقتلها إذا حاولت أي شيء.

735
01:01:45,571 --> 01:01:46,703
اه!

736
01:01:58,627 --> 01:02:00,498
- كم عدد؟
- لا يشمل الكشافة

737
01:02:00,499 --> 01:02:03,762
بالفعل في القرية - 1000.

738
01:02:03,763 --> 01:02:06,112
- هل سيكون ذلك كافيا؟
- ضد القرويين؟

739
01:02:06,113 --> 01:02:07,635
نعم.

740
01:02:07,636 --> 01:02:09,725
ضد محارب السماء؟

741
01:02:09,726 --> 01:02:11,683
هناك طريقة واحدة فقط للمعرفة.

742
01:02:11,684 --> 01:02:14,078
نحن نسير تحت أمرك.

743
01:02:29,354 --> 01:02:31,703
شعبي!

744
01:02:31,704 --> 01:02:33,444
أعتقد أن رأسي ينزف.

745
01:02:33,445 --> 01:02:35,969
- هل يمكنك التحقق بالنسبة لي؟
- هاه؟

746
01:02:39,364 --> 01:02:41,670
خذ هذا أيها الجبان!

747
01:02:43,977 --> 01:02:46,196
أوه...

748
01:02:46,197 --> 01:02:49,155
ابنتي.
ابنتي الغالية.

749
01:02:49,156 --> 01:02:51,114
كيف وجدتني بحق السماء؟

750
01:02:51,115 --> 01:02:53,812
- أين المحارب؟
- لقد انفصلنا.

751
01:02:53,813 --> 01:02:55,466
ذهب ليجد
الأحجار الكريمة يوشومو,

752
01:02:55,467 --> 01:02:57,163
وأنا هنا لأجدك.

753
01:02:57,164 --> 01:02:59,862
علينا أن ننضم إليه
ونحمل أكبر عدد ممكن.

754
01:02:59,863 --> 01:03:03,126
أين... أين عمر؟

755
01:03:03,127 --> 01:03:04,736
يجب أن تنضم إليه.

756
01:03:04,737 --> 01:03:05,911
- لا.
- اذهب. اتركني هنا!

757
01:03:05,912 --> 01:03:07,870
لا، أنا هنا للعثور عليك.
اسمحوا لي أن فك قيدك.

758
01:03:07,871 --> 01:03:10,829
لا، ليس هناك وقت.
سيعود بالام في أي لحظة.

759
01:03:10,830 --> 01:03:13,353
تحتاج إلى التركيز
على تلك الأحجار الكريمة.

760
01:03:13,354 --> 01:03:15,181
- عليك أن تذهب الآن.
- الأم.

761
01:03:15,182 --> 01:03:18,619
رقم لن أتحدث عن هذا
لفترة أطول.

762
01:03:18,620 --> 01:03:20,839
عندما يكون لدينا ما يكفي
الأحجار الكريمة للحمل,

763
01:03:20,840 --> 01:03:23,233
سوف آتي وأجدك--
أعدك.

764
01:03:23,234 --> 01:03:25,322
ثم سوف أراك قريبا.

765
01:03:25,323 --> 01:03:27,847
الآن، اذهب.

766
01:03:30,502 --> 01:03:33,157
كل حجر يمكننا الحصول عليه.

767
01:04:02,534 --> 01:04:03,709
أوه!

768
01:04:05,972 --> 01:04:08,235
لا، لا، لا، لا.

769
01:04:10,411 --> 01:04:11,586
لا، لا.

770
01:04:38,309 --> 01:04:40,006
إنه أنت.

771
01:05:10,254 --> 01:05:12,125
أوه، هيا!

772
01:05:46,072 --> 01:05:48,292
انتظر! قد يكون هناك حراس.

773
01:05:51,251 --> 01:05:53,253
قف.

774
01:05:59,172 --> 01:06:02,001
رائع. انها جميلة.

775
01:06:09,617 --> 01:06:11,141
خذ هذه الحقيبة.

776
01:06:12,707 --> 01:06:14,752
هنا. تذكر...

777
01:06:14,753 --> 01:06:17,408
علينا أن نحمل بخفة لأنه
سوف نعود.

778
01:06:18,757 --> 01:06:21,367
لكن عندما نهزم بالام،
يمكنك العودة

779
01:06:21,368 --> 01:06:23,327
واتخاذ العديد من الأحجار الكريمة
كما تحتاج.

780
01:06:41,258 --> 01:06:43,260
شعبك.

781
01:06:47,873 --> 01:06:50,006
هل ذهبت إلى الأرض من قبل؟

782
01:06:54,271 --> 01:06:57,273
هم أكثر من شعبك
القادمة لأخذ الأحجار الكريمة؟

783
01:06:59,711 --> 01:07:02,452
بلام يجمع هذه
لأنه يمنحه القوة.

784
01:07:02,453 --> 01:07:04,585
هل هذا ما كنت بعد؟

785
01:07:20,688 --> 01:07:22,167
ماذا فعلت؟

786
01:07:24,866 --> 01:07:27,520
لقد حاول قتلي
بينما كنت بعيدا.

787
01:07:27,521 --> 01:07:29,523
لكنه لم يكن بالسرعة الكافية.

788
01:07:30,872 --> 01:07:33,484
هل تعتقد أنني أحمق؟

789
01:07:36,356 --> 01:07:38,618
لو قتلته

790
01:07:38,619 --> 01:07:40,620
كيف تم طعنه
في الظهر؟

791
01:07:40,621 --> 01:07:43,971
والأهم من ذلك،
أين ذهب قناعه؟

792
01:07:46,149 --> 01:07:49,499
أين هو الشخص
الذي قتل حارسي؟

793
01:07:49,500 --> 01:07:51,109
لا أعرف--

794
01:07:51,110 --> 01:07:52,980
أين...

795
01:07:52,981 --> 01:07:54,199
هي...

796
01:07:54,200 --> 01:07:55,766
هم؟

797
01:07:55,767 --> 01:07:58,377
بلام. لقد وجدناهم.

798
01:07:58,378 --> 01:07:59,465
- ممتاز.
- من فضلك...

799
01:07:59,466 --> 01:08:01,076
سأتعامل مع الأمر شخصيًا.

800
01:08:01,077 --> 01:08:03,556
ينبغي أن يكون هذا كافيا، أليس كذلك؟

801
01:08:03,557 --> 01:08:05,820
هنا. دعنا نذهب لإحضار والدتي.

802
01:08:08,040 --> 01:08:09,607
أوه-آه! أوه!

803
01:08:11,565 --> 01:08:13,349
يا إلهي.

804
01:08:13,350 --> 01:08:15,568
أنت حقيقي.

805
01:08:15,569 --> 01:08:17,658
- الأم--
- فقط اخرج من هنا!

806
01:08:18,964 --> 01:08:21,487
يجب أن يكون لديك مخلوقك
هنا استلقي أمامي

807
01:08:21,488 --> 01:08:23,228
ويتم إعدامه بيدي.

808
01:08:23,229 --> 01:08:25,318
- لا يستطيع أن يفهمك!
- اجعله يفهم!

809
01:08:27,668 --> 01:08:31,323
وقف كل سفك الدماء.
أنقذ حياة والدتك!

810
01:08:31,324 --> 01:08:34,544
كل ما عليك فعله
هو اسمحوا لي أن أقتل ...

811
01:08:34,545 --> 01:08:38,069
الشيء الذي قتل أخي!

812
01:08:41,291 --> 01:08:43,118
هل تسمع ذلك؟

813
01:08:43,119 --> 01:08:46,295
ليس هناك مفر الآن.

814
01:08:46,296 --> 01:08:48,166
ألقوا أسلحتكم،

815
01:08:48,167 --> 01:08:50,648
وسأدع النساء
العودة إلى قريتهم.

816
01:08:54,869 --> 01:08:56,043
يجري!

817
01:08:56,044 --> 01:08:57,349
تعال! إنهم قادمون!

818
01:08:57,350 --> 01:09:00,136
اه!

819
01:09:02,007 --> 01:09:05,183
سأشاهدكم جميعًا تموتون!

820
01:09:05,184 --> 01:09:07,185
لكم جميعا!

821
01:09:07,186 --> 01:09:09,232
بلام! بلام، هل أنت بخير؟

822
01:09:10,668 --> 01:09:14,018
نحن.. نقتل..
كل واحد منهم!

823
01:09:14,019 --> 01:09:16,934
أريد هاتين المرأتين
للمعاناة

824
01:09:16,935 --> 01:09:19,023
لجلب هذا المخلوق إلينا

825
01:09:19,024 --> 01:09:21,853
والتهديد بها
إلى طريقة حياتنا!

826
01:09:23,202 --> 01:09:25,072
نحن نسير على القرى

827
01:09:25,073 --> 01:09:27,031
الآن!

828
01:09:27,032 --> 01:09:28,816
لا تترك أحدا على قيد الحياة!

829
01:09:30,078 --> 01:09:31,123
يذهب!

830
01:09:33,081 --> 01:09:36,215
ياااه!

831
01:09:46,573 --> 01:09:49,010
لم نفعل ذلك
فحص هنا. تعال.

832
01:09:52,797 --> 01:09:54,276
الأسلحة والأسلحة والأسلحة!

833
01:09:54,277 --> 01:09:56,540
تعال. انا بحاجة الى شيء.

834
01:10:12,033 --> 01:10:15,211
أتمنى أن تكون جاهزًا
للقتال!

835
01:10:17,256 --> 01:10:19,083
لأنني لن أغادر هنا

836
01:10:19,084 --> 01:10:20,912
بدون واحد!

837
01:10:31,488 --> 01:10:33,098
الأم إذن...

838
01:10:35,187 --> 01:10:37,798
أنت لا تعرف أين عمر
أو إذا كان على قيد الحياة؟

839
01:10:39,235 --> 01:10:41,366
لقد تعرضنا لكمين.

840
01:10:41,367 --> 01:10:43,977
لقد خاض معركة شجاعة.

841
01:10:43,978 --> 01:10:47,154
ولكن كان هناك الكثير منهم.

842
01:10:47,155 --> 01:10:49,418
لقد هددوا بقتلي.

843
01:10:49,419 --> 01:10:51,681
توقف.

844
01:10:51,682 --> 01:10:54,292
انه على قيد الحياة.

845
01:10:54,293 --> 01:10:56,600
يجب أن يكون.

846
01:10:57,818 --> 01:11:00,559
إنه قوي وهذا...

847
01:11:00,560 --> 01:11:03,475
يعني له الكثير
لإنقاذ القرية.

848
01:11:03,476 --> 01:11:06,436
إنه أحد الناجين.

849
01:11:07,828 --> 01:11:10,177
أنت محق.

850
01:11:10,178 --> 01:11:12,136
الآن، دعونا نعود

851
01:11:12,137 --> 01:11:14,182
واحصل له على الأسلحة
يحتاج.

852
01:11:16,446 --> 01:11:17,837
يأتي.

853
01:11:17,838 --> 01:11:18,839
اه--

854
01:11:26,630 --> 01:11:28,719
هيا!

855
01:11:38,729 --> 01:11:40,557
لا، لا، لا، لا!

856
01:11:41,732 --> 01:11:43,211
اه--

857
01:11:47,694 --> 01:11:49,261
الاستيلاء عليه!

858
01:12:01,969 --> 01:12:04,406
لا، لا. لا، لا، لا، لا.

859
01:12:15,896 --> 01:12:17,376
عمر!

860
01:12:18,943 --> 01:12:20,465
سميرة!

861
01:12:20,466 --> 01:12:22,249
- اخرج من هنا!
- عمر!

862
01:12:22,250 --> 01:12:24,643
سميرة--

863
01:12:24,644 --> 01:12:25,689
أوه!

864
01:12:29,693 --> 01:12:31,998
لا!

865
01:12:31,999 --> 01:12:33,566
عمر.

866
01:12:36,787 --> 01:12:39,310
لا!

867
01:12:42,227 --> 01:12:44,621
عمر! لا.

868
01:12:49,147 --> 01:12:50,366
لا!

869
01:12:54,413 --> 01:12:57,284
الاستيلاء على الأحجار الكريمة!

870
01:12:57,285 --> 01:12:59,286
إبقاء هذين على قيد الحياة!

871
01:12:59,287 --> 01:13:03,203
أريدهم أن يشاهدوا وأنا أحترق
كل ما عرفوه من أي وقت مضى!

872
01:13:03,204 --> 01:13:04,292
يذهب!

873
01:13:05,337 --> 01:13:06,903
لا! لا!

874
01:13:06,904 --> 01:13:10,037
لا، لا، لا!

875
01:13:11,299 --> 01:13:13,214
هيا، انهض.
عليك أن تستيقظ.

876
01:13:29,317 --> 01:13:30,927
ووريورز!

877
01:13:30,928 --> 01:13:33,277
ذبح القرية!

878
01:13:35,976 --> 01:13:38,935
تكلفة!

879
01:13:54,952 --> 01:13:56,474
ماذا سنفعل ،
سميرة؟

880
01:13:56,475 --> 01:13:59,565
لا أعرف، أنا--
البحث عن الأحجار الكريمة!

881
01:14:01,654 --> 01:14:03,829
- يا!
- اه!

882
01:14:06,920 --> 01:14:10,227
إذا بقي أي شيء
من رأس المخلوق،

883
01:14:10,228 --> 01:14:12,272
سأعتبره للحصول على الكأس.

884
01:14:12,273 --> 01:14:14,057
لكنني سأكتفي بذلك
مع ما لدي

885
01:14:14,058 --> 01:14:17,453
لضمان عدم شفاءه أبدًا و
ستبقى مدفونة إلى الأبد

886
01:14:18,845 --> 01:14:20,717
استسلم - الآن.

887
01:14:23,459 --> 01:14:25,111
سأجعلك محظية

888
01:14:25,112 --> 01:14:27,070
ويعاملك بشكل أفضل
مما تستحقه.

889
01:14:27,071 --> 01:14:29,507
سأترك والدتك تعيش.

890
01:14:29,508 --> 01:14:32,423
انضم إلي وتصرف..

891
01:14:32,424 --> 01:14:35,383
وربما تصبحين ملكة.

892
01:14:37,995 --> 01:14:39,344
لا.

893
01:14:43,653 --> 01:14:46,437
سميرة ماذا تفعلين؟

894
01:14:48,614 --> 01:14:51,311
كنت أعرف أنك سوف ترى ذلك بطريقتي.

895
01:14:51,312 --> 01:14:53,140
- اه!
- اه!

896
01:14:54,794 --> 01:14:56,795
- احصل عليها!
- لا!

897
01:15:11,419 --> 01:15:13,943
إذا كنت تنوي القيام بذلك،
فقط افعلها، لكن اتركها وشأنها!

898
01:15:13,944 --> 01:15:17,816
أوه، سوف يموت على حد سواء.

899
01:15:17,817 --> 01:15:21,167
لكن أولاً سأستخدمك
كلاهما بمثابة تحذيرات

900
01:15:21,168 --> 01:15:24,344
إلى كل من يقف ضدي!

901
01:15:24,345 --> 01:15:25,737
- استيقظ!
- اه! آه!

902
01:15:25,738 --> 01:15:27,305
يتحرك!

903
01:15:43,495 --> 01:15:45,018
كيف يمكن أن أكون غبيا جدا؟

904
01:15:47,543 --> 01:15:49,196
لم يفت الأوان بعد.

905
01:15:51,764 --> 01:15:53,852
أماني. ماذا أنت--

906
01:15:53,853 --> 01:15:55,942
هل ستنضم إلينا أم لا؟

907
01:15:58,466 --> 01:16:00,816
- بالام، هو--
- أنا متعب!

908
01:16:00,817 --> 01:16:03,035
هذه ليست طريقة للعيش!

909
01:16:03,036 --> 01:16:05,951
يجب أن نساعد عمر.
الحرية أو الموت.

910
01:16:05,952 --> 01:16:08,215
الآن هو الوقت المناسب للاختيار.

911
01:16:23,187 --> 01:16:24,710
الأسلحة. الأسلحة.

912
01:16:35,025 --> 01:16:36,765
يجب أن يكون هناك شيء ما.

913
01:16:36,766 --> 01:16:38,244
يجب أن--

914
01:17:00,354 --> 01:17:03,227
والدتك لديها 30 ثانية
للعيش!

915
01:17:05,359 --> 01:17:09,841
يمكنك أن تصنعي ملكة رائعة
يوم واحد!

916
01:17:09,842 --> 01:17:12,540
لن تكون ملكة أبدًا
لأمثالك!

917
01:17:14,717 --> 01:17:17,632
أنت ممتع جدًا للتعذيب.

918
01:17:17,633 --> 01:17:21,679
أنا حزين لأنني لم أفعل ذلك
قتل أيمن عاجلا.

919
01:17:21,680 --> 01:17:23,508
سميرة!

920
01:17:24,509 --> 01:17:27,816
اخرج الآن! لا أسلحة!

921
01:17:27,817 --> 01:17:29,645
أو تموت!

922
01:17:31,690 --> 01:17:34,388
فقط اخرج،
أو تموت والدتك!

923
01:17:41,744 --> 01:17:43,528
15 ثانية!

924
01:17:47,358 --> 01:17:50,143
عشرة، تسعة، ثمانية...

925
01:17:52,842 --> 01:17:55,321
سبعة...

926
01:17:55,322 --> 01:17:57,716
ستة، خمسة...

927
01:17:59,457 --> 01:18:00,849
أربعة...

928
01:18:00,850 --> 01:18:03,199
ثلاثة، اثنان...

929
01:18:03,200 --> 01:18:05,681
واحد.

930
01:18:09,597 --> 01:18:11,033
احصل على التغطية!

931
01:18:11,034 --> 01:18:12,599
اه.

932
01:18:12,600 --> 01:18:14,732
أعطني ذلك.

933
01:18:14,733 --> 01:18:17,735
لا مزيد من الألعاب.
يموتون مثل أي شخص آخر.

934
01:18:17,736 --> 01:18:19,782
العثور عليهم. العثور عليهم.

935
01:18:23,786 --> 01:18:24,961
تعال.

936
01:18:27,964 --> 01:18:29,660
ما هو الخطأ؟

937
01:18:29,661 --> 01:18:31,445
إنها ليست - إنها لا تعمل!

938
01:18:33,230 --> 01:18:35,666
- ماذا تفعل؟
- لا يعرفون ذلك.

939
01:18:35,667 --> 01:18:38,582
ندخل في الموقف.
سوف يصرف لهم. يذهب!

940
01:18:38,583 --> 01:18:39,758
يذهب!

941
01:18:41,847 --> 01:18:43,761
مهلا، بالام!

942
01:18:43,762 --> 01:18:46,634
- اه!
- اه!

943
01:18:51,030 --> 01:18:53,336
أين الفتاة؟

944
01:18:53,337 --> 01:18:55,207
لا أعرف.

945
01:18:55,208 --> 01:18:56,514
هناك!

946
01:19:02,694 --> 01:19:05,391
كان من الممكن أن يكون الأمر بهذه السهولة.

947
01:19:05,392 --> 01:19:07,611
كل ما كان عليك فعله هو...

948
01:19:21,321 --> 01:19:22,670
أوه، القرف.

949
01:19:28,111 --> 01:19:30,896
كيرو! أطلق السلاح!

950
01:19:32,768 --> 01:19:34,117
أطلق السلاح!

951
01:19:54,050 --> 01:19:55,702
من أجل الحرية!

952
01:19:55,703 --> 01:19:59,055
حرية!

953
01:20:33,524 --> 01:20:34,872
لقد كانت لديك فرصتك.

954
01:20:34,873 --> 01:20:36,353
آه!

955
01:20:43,229 --> 01:20:44,491
أنت؟

956
01:21:38,763 --> 01:21:42,113
لا، لا، لا. سميرة!

957
01:21:42,114 --> 01:21:45,813
لا...

958
01:21:52,646 --> 01:21:54,910
عليك أن تنقذها.

959
01:21:59,262 --> 01:22:01,654
بعد كل شيء
لقد مرت--

960
01:22:01,655 --> 01:22:03,570
زوجي، أبنائي!

961
01:22:05,703 --> 01:22:07,879
لا أستطيع أن أفقدها أيضًا.

962
01:22:09,533 --> 01:22:11,448
يجب أن يكون لديك طريقة ما.

963
01:22:17,541 --> 01:22:18,976
أنارا.

964
01:22:18,977 --> 01:22:21,674
هل هذا--

965
01:22:47,701 --> 01:22:51,444
سميرة! ابنتي!

966
01:22:53,707 --> 01:22:56,014
يا سميرة!

967
01:23:02,412 --> 01:23:03,760
هل كنت--

968
01:23:03,761 --> 01:23:05,849
أنت بخير. أنت بخير.

969
01:23:05,850 --> 01:23:07,678
أنت بخير.

970
01:23:16,600 --> 01:23:18,470
لقد غيرت رأيك.

971
01:23:18,471 --> 01:23:22,126
أخبرتني أماني
ماذا قال لها عمر .

972
01:23:22,127 --> 01:23:24,607
وأصبح كل شيء منطقيًا في النهاية.

973
01:23:24,608 --> 01:23:26,913
ولقد قررنا

974
01:23:26,914 --> 01:23:30,439
ليس هناك نقطة
في البقاء منقسمين لفترة أطول.

975
01:23:30,440 --> 01:23:34,747
لكن مرة قال أيمن
هناك قوة في الأرقام.

976
01:23:34,748 --> 01:23:37,315
وبما أنك وعائلتك

977
01:23:37,316 --> 01:23:39,622
كانوا هم
التي جمعتنا،

978
01:23:39,623 --> 01:23:42,059
نعتقد أنك يجب أن تقودنا.

979
01:23:42,060 --> 01:23:44,322
هنا.

980
01:23:44,323 --> 01:23:46,977
أعطاني عمر هذا.
لقد أقنعتني.

981
01:23:46,978 --> 01:23:48,806
اعتقدت أنه يجب عليك الحصول عليه.

982
01:23:51,896 --> 01:23:54,029
نحن نقف خلفكم متحدين.

983
01:23:58,946 --> 01:24:01,992
مثل أيمن .

984
01:24:01,993 --> 01:24:04,735
حسن وعمر... حلما.

985
01:24:20,751 --> 01:24:23,666
أنا أكبر من أن أقود.

986
01:24:23,667 --> 01:24:27,104
لكن يا سميرة، طفلتي،

987
01:24:27,105 --> 01:24:29,716
فقط إذا كنت ترغب في القيادة.

988
01:24:54,176 --> 01:24:56,351
شعبي!

989
01:24:56,352 --> 01:25:00,094
علينا أن نعيد البناء
وليس كقرى منفصلة

990
01:25:00,095 --> 01:25:02,313
لكن...

991
01:25:02,314 --> 01:25:06,491
كمدينة موحدة أخيرا!

992
01:25:06,492 --> 01:25:10,539
سميرة! سميرة!

993
01:25:10,540 --> 01:25:14,151
سميرة!
سميرة!

994
01:25:14,152 --> 01:25:17,502
سميرة! سميرة!

995
01:25:17,503 --> 01:25:20,462
سميرة!
سميرة!

996
01:25:20,463 --> 01:25:22,420
وأنت...

997
01:25:22,421 --> 01:25:25,250
تحتاج إلى إعادة بناء سفينتك.

998
01:25:27,339 --> 01:25:29,994
يمكنك استخدام كل ما لدينا
تحت تصرفكم.

999
01:25:31,778 --> 01:25:33,737
شكرا لإنقاذ شعبي.

1000
01:25:36,000 --> 01:25:39,134
الآن أنت بحاجة إلى المغادرة
والعودة إلى المنزل.

1001
01:25:44,922 --> 01:25:47,793
أنا...أنا...المنزل.

1002
01:25:51,102 --> 01:25:53,930
سميرة! سميرة!

1003
01:25:53,931 --> 01:25:56,802
سميرة!
سميرة!