0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 kunjungi untuk mendapatkan subtitle bahasa Inggris subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Subtitle ini adalah terjemahan buatan penggemar dan tidak berafiliasi dengan pembuat konten asli. 1 00:03:03,708 --> 00:03:05,291 Kota kami adalah Simha-bettu 2 00:03:05,666 --> 00:03:07,458 Itu tidak berarti kita punya singa (Simha) di sini 3 00:03:07,583 --> 00:03:09,291 Itu hanya nama kota 4 00:03:09,500 --> 00:03:12,166 Meskipun kami kekurangan beberapa hal mendasar infrastruktur 5 00:03:12,583 --> 00:03:15,666 Masyarakatnya hidup dengan damai. 6 00:03:16,041 --> 00:03:17,291 Jika Anda menyeberangi sungai, 7 00:03:17,416 --> 00:03:19,416 ada kota dengan segala fasilitasnya. 8 00:03:19,791 --> 00:03:21,958 Tapi tidak ada jembatan ke sana menyeberangi sungai belum. 9 00:03:22,500 --> 00:03:25,208 Itu sebabnya kota ini tampak jauh 10 00:03:25,750 --> 00:03:27,916 Hanya ada sedikit orang kaya di sini 11 00:03:28,000 --> 00:03:30,541 Namun kota ini kaya akan alam dan keindahan 12 00:03:30,833 --> 00:03:32,375 Ada segalanya di sini 13 00:03:32,750 --> 00:03:34,958 Tapi tidak ada hari libur di Gandhi Jayanti. 14 00:03:34,958 --> 00:03:35,250 Ah? 15 00:03:35,375 --> 00:03:36,916 Ini tidak adil. 16 00:03:36,958 --> 00:03:37,458 Siapa itu? 17 00:03:37,500 --> 00:03:39,166 Kami menginginkan keadilan 18 00:03:39,458 --> 00:03:40,458 Gandhiji 19 00:03:40,750 --> 00:03:43,958 Seluruh negara sedang merayakannya ulang tahunmu 20 00:03:44,166 --> 00:03:46,208 Kaulah yang bertarung menentang kekerasan 21 00:03:46,250 --> 00:03:48,083 Sekolah ini tidak memberi kami liburan, 22 00:03:48,125 --> 00:03:50,208 malah menyiksa dengan kelas khusus mereka. 23 00:03:50,208 --> 00:03:51,041 Apakah ini benar? 24 00:03:51,208 --> 00:03:53,333 Kami ingin.. KEADILAN 25 00:03:53,333 --> 00:03:55,750 Kami ingin.. KEADILAN 26 00:03:55,833 --> 00:03:58,291 Berjuang untuk...LIBUR 27 00:03:58,291 --> 00:03:59,625 Aku akan memberimu pelajaran 28 00:03:59,958 --> 00:04:01,916 Kami butuh liburan 29 00:04:10,000 --> 00:04:11,000 Pak! 30 00:04:11,416 --> 00:04:12,166 Aduh! 31 00:04:17,000 --> 00:04:18,958 Saya tidak peduli dengan teh seharga 5 rupee 32 00:04:19,000 --> 00:04:21,458 Tapi baju ini harganya 500 dan sekarang sudah habis. 33 00:04:21,500 --> 00:04:22,541 Ada apa? 34 00:04:22,541 --> 00:04:24,583 Pak, masalahnya adalah, anak yang satu itu 35 00:04:24,625 --> 00:04:26,875 memanjakan setiap siswa lainnya 36 00:04:26,958 --> 00:04:29,500 Dia meneriakkan slogan-slogan untuk tidak memberikan hari libur. 37 00:04:29,708 --> 00:04:31,791 apa lagi yang bisa kita lakukan harapkan dari seorang siswa 38 00:04:32,083 --> 00:04:33,666 yang meninggalkan sekolahnya sendiri 39 00:04:33,666 --> 00:04:35,625 Kita perlu memberinya pelajaran hari ini 40 00:04:35,625 --> 00:04:38,708 Jika ia tidak bengkok seperti tanaman, akankah ia bengkok seperti pohon 41 00:04:38,708 --> 00:04:41,041 Di tengah orang-orang yang berpikiran sempit, harga diri hancur 42 00:04:41,083 --> 00:04:42,083 Itu benar 43 00:04:42,125 --> 00:04:48,125 Mencoba membentuk frase..(omong kosong) 44 00:04:48,166 --> 00:04:49,416 Saya pikir Anda harus berhenti 45 00:04:50,125 --> 00:04:52,000 Apakah Anda sedang berkompetisi? 46 00:04:52,708 --> 00:04:55,208 Kita perlu mengambil tindakan terhadapnya. -ya 47 00:04:55,291 --> 00:04:56,500 Ini bukan salahnya. 48 00:04:56,500 --> 00:04:58,541 Orang tuanya punya untuk dihukum karena ini 49 00:04:58,583 --> 00:05:00,416 Apakah mereka orang tua hanya demi nama saja? 50 00:05:00,625 --> 00:05:02,583 Tidak bisakah mereka mengajar anak-anak mereka, 51 00:05:02,625 --> 00:05:05,083 tentang benar dan salah. 52 00:05:05,333 --> 00:05:07,750 Beritahu ayahnya untuk menemuiku besok. 53 00:05:08,000 --> 00:05:09,291 Sebenarnya sampai saat ini kami sedang berbicara 54 00:05:09,291 --> 00:05:10,666 tentang kamu, anakku sendiri. 55 00:05:12,583 --> 00:05:14,458 Anda bisa saja mengatakan ini sebelumnya 56 00:05:14,625 --> 00:05:16,666 sebelum mengucapkan kalimat itu 57 00:05:17,125 --> 00:05:19,500 Saya melecehkan diri saya sendiri 58 00:05:19,958 --> 00:05:21,833 Meskipun aku ingin mengalahkannya 59 00:05:21,833 --> 00:05:23,750 dia berlari dan mengeluh kepada ibunya 60 00:05:23,833 --> 00:05:24,541 Oh 61 00:05:24,625 --> 00:05:25,458 Tuan, tolong pukul dia 62 00:05:25,458 --> 00:05:27,333 dan memberinya pelajaran. 63 00:05:27,458 --> 00:05:30,250 Pastikan Anda mengalahkannya atas nama saya juga 64 00:05:30,291 --> 00:05:31,583 Seharusnya tidak teriak saja AMMA! 65 00:05:31,583 --> 00:05:33,250 sebaliknya ingat ayah mereka juga. 66 00:05:33,291 --> 00:05:36,625 Tapi tolong jangan katakan itu Aku sudah bilang padamu untuk melakukan semua ini 67 00:05:36,833 --> 00:05:37,833 Oke Pak. 68 00:05:46,916 --> 00:05:48,500 Sathya, Kembalilah ke kelasmu 69 00:05:48,541 --> 00:05:50,083 Tuan, Andalah orangnya 70 00:05:50,125 --> 00:05:51,916 siapa yang harus memberi kita keadilan. 71 00:05:52,041 --> 00:05:53,166 Kami ingin liburan hari ini 72 00:05:53,166 --> 00:05:54,541 Jika aku meninggalkanmu seperti ini.. 73 00:05:54,541 --> 00:05:56,291 Aku tidak bisa membayangkan masa depanmu 74 00:05:56,583 --> 00:05:58,333 Saya berharap Anda tidak pernah bergabung dengan politik. 75 00:05:58,333 --> 00:06:00,500 Aku akan menghentikan semua seranganmu. 76 00:06:00,500 --> 00:06:01,625 Sebaiknya kamu pergi belajar 77 00:06:01,625 --> 00:06:02,625 Amma (Ibu) 78 00:06:02,875 --> 00:06:04,291 ini harus berakhir hari ini juga 79 00:06:04,291 --> 00:06:05,791 Aku akan berhenti sekolah 80 00:06:06,041 --> 00:06:08,208 Namun bukan perjuangan melawan kesalahan 81 00:06:08,416 --> 00:06:09,416 Semoga Anda mengerti 82 00:06:09,541 --> 00:06:10,375 JAI 83 00:06:10,375 --> 00:06:14,916 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI‎ 84 00:06:15,041 --> 00:06:19,791 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya 85 00:06:19,875 --> 00:06:24,541 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI‎ 86 00:06:36,291 --> 00:06:38,250 Pak, protes mereka sungguh memusingkan 87 00:06:38,375 --> 00:06:40,375 Itu juga pagi-pagi sekali. 88 00:06:41,083 --> 00:06:42,333 Jangan pernah biarkan kami tidur 89 00:06:43,041 --> 00:06:44,250 Mengapa mereka begitu lesu hari ini? 90 00:06:46,166 --> 00:06:47,208 Semua orang terlihat mengantuk 91 00:06:47,541 --> 00:06:50,333 Pak, kesenangan mereka! 92 00:06:52,083 --> 00:06:53,750 Kekuatan mereka 93 00:06:55,041 --> 00:06:56,833 Energi mereka 94 00:06:59,958 --> 00:07:02,041 Tunggu Big Boss mereka datang. 95 00:07:02,041 --> 00:07:04,291 Kemudian lihat energi mereka. 96 00:07:08,958 --> 00:07:09,958 Tuan, dia ada di sini 97 00:07:10,125 --> 00:07:11,083 Sathya ada di sini 98 00:07:11,083 --> 00:07:12,416 Bangun semuanya 99 00:07:12,416 --> 00:07:13,708 Bersiaplah 100 00:07:13,875 --> 00:07:16,541 Jangan main-main dengan pemberontakan yang terjadi 101 00:07:38,000 --> 00:07:41,083 JAI 102 00:07:43,041 --> 00:07:45,833 JAI 103 00:07:46,583 --> 00:07:48,583 JAI 104 00:08:00,000 --> 00:08:02,583 Jangan main-main dengan pemberontakan yang terjadi 105 00:08:05,041 --> 00:08:05,583 Ambil ini 106 00:08:05,708 --> 00:08:06,208 Ya 107 00:08:06,541 --> 00:08:07,000 Milikmu 108 00:08:07,208 --> 00:08:07,583 Oh 109 00:08:09,041 --> 00:08:09,583 Selamat bersenang-senang 110 00:08:10,250 --> 00:08:10,916 Apa ini? 111 00:08:10,916 --> 00:08:12,708 Saya mendapat 800 rupee sehari 112 00:08:12,916 --> 00:08:15,000 Jika saya bekerja di arecanut perkebunan termasuk makananku 113 00:08:15,000 --> 00:08:17,208 Anda harus bekerja sepanjang hari untuk itu 800 rupee 114 00:08:17,250 --> 00:08:17,541 Ya 115 00:08:17,583 --> 00:08:19,291 Tapi ini 500 dolar yang aku bayarkan padamu adalah selama satu jam. 116 00:08:19,541 --> 00:08:22,083 Ini uang mudah. apakah kamu mempunyai resiko? 117 00:08:22,125 --> 00:08:22,416 Tidak ada 118 00:08:22,416 --> 00:08:23,291 Apakah Anda menghadapi masalah apa pun? 119 00:08:23,291 --> 00:08:23,625 Tidak 120 00:08:23,625 --> 00:08:24,333 Silakan sesuaikan 121 00:08:24,333 --> 00:08:26,291 Tetap saja aku lebih suka pinang itu 122 00:08:27,041 --> 00:08:29,291 Polisi seharusnya menangkapnya 123 00:08:30,625 --> 00:08:31,291 Oh! 124 00:08:32,000 --> 00:08:32,541 Biarkan saya melihatnya 125 00:08:33,000 --> 00:08:34,750 Jalan menuju fungsi mehendi 126 00:08:35,166 --> 00:08:36,916 Saya harap Anda tahu yang kami protes 127 00:08:36,916 --> 00:08:37,750 melawan yang tinggi tagihan listrik 128 00:08:38,125 --> 00:08:39,416 Mengapa kamu mendapatkan ini 129 00:08:39,750 --> 00:08:41,041 Oh Maaf 130 00:08:41,041 --> 00:08:42,750 Di saat-saat terakhir Saya tidak dapat menemukan papan apa pun 131 00:08:42,750 --> 00:08:44,666 Saya harus mengambil papan petunjuk ini dari fungsi tetangga saya 132 00:08:44,791 --> 00:08:46,291 Saya tidak punya pilihan lain 133 00:08:46,500 --> 00:08:47,750 Anda bisa saja datang dengan tangan kosong 134 00:08:47,875 --> 00:08:51,208 Tolong tingkatkan biaya perjalanan sebesar 100 rupee lain kali 135 00:08:51,791 --> 00:08:53,083 Apa yang dia bicarakan! 136 00:08:53,250 --> 00:08:56,458 Dia pikir aku melakukan semua ini demi uang 137 00:08:56,625 --> 00:08:58,041 Manfaat apa yang kita dapat 138 00:08:58,375 --> 00:09:00,500 Saya melakukan ini untuk MLA kami 139 00:09:00,541 --> 00:09:01,333 Oh sungguh 140 00:09:03,291 --> 00:09:04,875 Maaf, ini membuat saya memenuhi pengeluaran saya juga 141 00:09:05,208 --> 00:09:06,250 Katakan pada awalnya 142 00:09:07,625 --> 00:09:09,875 Semua orang berada di belakang uang 143 00:09:10,500 --> 00:09:11,541 Lihatlah Antonius. 144 00:09:11,958 --> 00:09:14,708 Dia bahkan tidak mengharapkan apapun 145 00:09:15,208 --> 00:09:17,083 Dia tidak ada di sini sejak dua hari terakhir 146 00:09:17,291 --> 00:09:18,291 Kemana dia pergi? 147 00:09:23,458 --> 00:09:24,041 Antonius 148 00:09:24,833 --> 00:09:25,416 Antonius 149 00:09:26,125 --> 00:09:26,916 Dimana dia? 150 00:09:27,416 --> 00:09:28,541 Halo Paman 151 00:09:29,208 --> 00:09:29,958 Antony tidak ada di sini? 152 00:09:33,041 --> 00:09:33,833 Bibi Namasthe 153 00:09:34,500 --> 00:09:35,291 Saya datang mencari Antony 154 00:09:35,625 --> 00:09:36,500 Apa alasannya? 155 00:09:36,750 --> 00:09:39,125 Tidak ada orang tua yang boleh memiliki anak seperti itu 156 00:09:39,125 --> 00:09:40,416 Dia benar-benar idiot kelas tiga 157 00:09:40,500 --> 00:09:42,125 Dia agak baik-baik saja, 158 00:09:42,125 --> 00:09:44,541 Tapi dia hancur setelah terjatuh dengan teman-temannya 159 00:09:44,583 --> 00:09:45,708 Itu benar. 160 00:09:45,750 --> 00:09:46,875 Dan dia berbicara tentangmu 161 00:09:47,500 --> 00:09:48,750 Dia bahkan tidak pergi bekerja 162 00:09:49,250 --> 00:09:50,375 Dia memiliki mobil demi namanya 163 00:09:50,375 --> 00:09:52,166 yang kami beli untuknya 164 00:09:52,250 --> 00:09:53,916 Kami membayar kembali jumlah pinjaman 165 00:09:54,166 --> 00:09:55,375 Tepatnya, dia harus pergi bekerja 166 00:09:55,458 --> 00:09:56,708 Bahkan kamu harus melakukannya. 167 00:09:56,833 --> 00:09:58,708 Tapi kalian berkeliaran seperti pengembara 168 00:09:58,875 --> 00:10:01,875 Sudah kubilang berkali-kali ayo kita tidak punya anak, kamu tidak pernah mendengarkan 169 00:10:01,875 --> 00:10:02,583 Lihatlah kami sekarang 170 00:10:02,583 --> 00:10:06,458 Tidak ada orang yang harus dikutuk dengan anak-anak seperti ini 171 00:10:16,208 --> 00:10:17,708 Ya Tuhan! Apakah dia di sini 172 00:10:28,375 --> 00:10:29,208 Saudara 173 00:10:29,541 --> 00:10:29,958 Hei 174 00:10:30,041 --> 00:10:30,625 Ada apa! 175 00:10:31,291 --> 00:10:32,625 Dari mana saja kamu selama dua hari terakhir? 176 00:10:33,041 --> 00:10:35,000 Bukankah saya sudah memberi tahu Anda tentang protes hari ini 177 00:10:35,041 --> 00:10:36,458 Tuhan! Apakah hari ini? 178 00:10:36,708 --> 00:10:38,541 Anda menyebutkan besok 179 00:10:38,708 --> 00:10:40,041 Saya mengirimkannya kemarin, Berarti hari ini 180 00:10:41,125 --> 00:10:42,250 Saya sangat menyesal. Saya melewatkannya 181 00:10:42,250 --> 00:10:43,291 Apa yang kamu lakukan di sini? 182 00:10:43,291 --> 00:10:44,750 Ayo masuk ke dalam dan minum teh 183 00:10:44,791 --> 00:10:45,750 Tidak, tidak apa-apa 184 00:10:46,125 --> 00:10:48,000 Saya sudah mendapatkan segalanya 185 00:10:48,166 --> 00:10:49,500 Sekarang kita berada dalam kekacauan 186 00:10:49,958 --> 00:10:51,166 Apakah mereka mengatakan sesuatu? 187 00:10:51,416 --> 00:10:52,291 Allahumma 188 00:10:52,333 --> 00:10:53,416 Apa yang kamu katakan padanya? 189 00:10:53,625 --> 00:10:55,583 Kamu orang tua dan botak 190 00:10:56,375 --> 00:10:57,833 Tahukah kamu betapa berharganya persahabatan 191 00:10:58,416 --> 00:10:59,583 Ketika kita tidak punya uang dan 192 00:10:59,625 --> 00:11:01,166 kami menelepon seseorang untuk 2000 dolar 193 00:11:01,166 --> 00:11:02,708 Mereka bilang 'oke'. tapi itu hari berikutnya mereka bahkan tidak akan melakukannya 194 00:11:02,750 --> 00:11:04,458 menjawab panggilan itu. Seperti itu orang bukan teman 195 00:11:04,916 --> 00:11:07,083 Saat kami memposting foto gadis yang kita sukai di hari ulang tahunnya 196 00:11:07,083 --> 00:11:09,083 Dan orang lain mendatanginya 197 00:11:09,125 --> 00:11:10,791 profil dan mencoba membuatnya terkesan 198 00:11:10,833 --> 00:11:12,666 Orang itu bukan teman 199 00:11:13,375 --> 00:11:15,416 Seorang teman harus seperti dia 200 00:11:15,416 --> 00:11:16,458 Dia tidak pergi bekerja. 201 00:11:16,500 --> 00:11:18,375 Dia mengumpulkan orang-orang untuk protes 202 00:11:18,458 --> 00:11:19,958 dia mengambil uang dari MLA dan 203 00:11:20,083 --> 00:11:21,458 memberikan 200 dolar masing-masing kepada orang-orang 204 00:11:21,500 --> 00:11:22,833 yang datang untuk protes 205 00:11:22,875 --> 00:11:24,333 Kemudian dia membagikan sisanya jumlah dengan kami. 206 00:11:24,583 --> 00:11:25,583 Dia temanku 207 00:11:26,583 --> 00:11:28,458 Teladan Anda sakit 208 00:11:28,583 --> 00:11:30,541 Apakah mereka mengatakan hal lain 209 00:11:30,708 --> 00:11:32,750 Apa lagi yang kamu katakan? 210 00:11:32,750 --> 00:11:34,291 Tidak sama sekali..mengapa kita harus melakukannya? 211 00:11:34,708 --> 00:11:35,708 Ayo beritahu aku 212 00:11:37,125 --> 00:11:38,750 Mereka bilang begitu orang-orang yang menangkapmu 213 00:11:38,875 --> 00:11:40,708 becak itu dan mereka juga 214 00:11:40,750 --> 00:11:43,291 orang yang membayar pinjamannya 215 00:11:44,166 --> 00:11:45,625 Apakah ini BMW 216 00:11:46,166 --> 00:11:47,541 Anda baru saja memberi saya papan kuning Otomatis 217 00:11:47,583 --> 00:11:49,250 dan mengharapkan saya untuk membayar kembali pinjaman tersebut 218 00:11:49,416 --> 00:11:51,250 Orang-orang ini harus mengunjungi 219 00:11:51,333 --> 00:11:52,916 setidaknya rumah sakit 25 kali sebulan 220 00:11:52,958 --> 00:11:54,000 Sudahkah Anda membayar ongkos mobil saya untuk itu? 221 00:11:54,083 --> 00:11:55,416 Apakah kamu? 222 00:11:55,458 --> 00:11:57,458 Aku akan mematahkan kepalamu 223 00:11:57,541 --> 00:11:58,833 Ini buang-buang waktu untuk memberitahumu 224 00:11:59,125 --> 00:12:00,750 Apakah kamu sudah gila? 225 00:12:00,875 --> 00:12:01,916 Ada lagi? 226 00:12:02,875 --> 00:12:05,500 Antony seperti ayahmu 227 00:12:05,541 --> 00:12:08,875 Sepertinya dia tidak menginginkan anak. 228 00:12:09,625 --> 00:12:10,708 Tapi sebenarnya ibumu.. 229 00:12:10,708 --> 00:12:12,541 Dia akan menghancurkan keluarga kita 230 00:12:12,583 --> 00:12:14,833 Tersesatlah kalian berdua. Aku akan mematahkan kepalamu 231 00:12:14,833 --> 00:12:17,000 Putra kami benar-benar bencana. Itu kesalahan kami 232 00:12:17,041 --> 00:12:18,916 Orang tua harus selalu begitu takut pada anak-anak mereka 233 00:12:19,166 --> 00:12:19,875 Biarkan saja 234 00:12:20,708 --> 00:12:22,166 Jangan pernah mengambil cuti tanpanya menginformasikan di sini setelahnya 235 00:12:22,416 --> 00:12:23,125 Baiklah. -Sampai jumpa 236 00:12:23,208 --> 00:12:24,708 Seolah-olah dia menjalankan bank sentral 237 00:12:25,083 --> 00:12:27,458 Ibu, semoga makan siangnya sudah siap. saya datang 238 00:12:35,791 --> 00:12:37,041 Hai orang tua..Ada apa? 239 00:12:37,291 --> 00:12:38,291 Dia ada di sini 240 00:12:40,125 --> 00:12:42,750 Kepala keluarga di sini. Layani dia 241 00:12:43,375 --> 00:12:44,375 Tidak apa-apa. Saya bisa menunggu 242 00:12:45,166 --> 00:12:46,250 Dia adalah orang yang sibuk 243 00:12:46,625 --> 00:12:48,791 Banyak pekerjaan hari ini. Saya sangat lapar 244 00:12:50,833 --> 00:12:53,083 Vegetarian lagi! 245 00:12:53,375 --> 00:12:57,041 Dialah yang menjaga keluarga 246 00:12:57,458 --> 00:12:58,916 Dia tidak setuju dengan barang-barang ini 247 00:12:59,625 --> 00:13:02,416 Sajikan dia beberapa hidangan daging kambing 248 00:13:02,541 --> 00:13:04,250 Jika dia tetap di sini, Dia akan hancur 249 00:13:04,250 --> 00:13:06,083 dengan terlibat dalam politik 250 00:13:06,500 --> 00:13:08,416 Ini saatnya. Kirim dia ke Dubai 251 00:13:08,416 --> 00:13:09,416 Dia akan diselamatkan 252 00:13:10,375 --> 00:13:11,250 Apakah kamu menentangku? 253 00:13:11,833 --> 00:13:12,250 orang tua 254 00:13:12,666 --> 00:13:12,958 Hei.. 255 00:13:13,916 --> 00:13:14,541 Lihat ini 256 00:13:15,000 --> 00:13:15,833 Alkohol 257 00:13:16,250 --> 00:13:17,375 Anda tidak mau? 258 00:13:17,666 --> 00:13:20,208 Biarkan dia makan dengan tenang 259 00:13:20,583 --> 00:13:22,458 Dia selalu seperti ini 260 00:13:23,000 --> 00:13:25,125 Mengapa kamu begitu menyusahkan anakmu 261 00:13:25,250 --> 00:13:27,708 Apa yang salah denganmu. Anda berada di kedua sisi 262 00:13:28,000 --> 00:13:28,666 Masuk ke dalam 263 00:13:29,750 --> 00:13:31,291 Kemurahan hatimu membuatnya seperti ini 264 00:13:32,375 --> 00:13:33,583 Anda adalah alasannya 265 00:13:35,083 --> 00:13:37,250 Saya tidak mengerti jika dia adalah putra atau ayahku 266 00:13:37,250 --> 00:13:39,791 Anda selalu mendukungnya 267 00:13:40,500 --> 00:13:41,083 Dengar 268 00:13:41,083 --> 00:13:41,666 Tidak bertanggung jawab 269 00:13:41,708 --> 00:13:43,791 Biarkan dia mendapatkan makanannya 270 00:13:45,041 --> 00:13:46,041 Kamu selalu seperti ini 271 00:13:46,291 --> 00:13:47,833 Kenapa kamu memarahinya tanpa alasan 272 00:13:48,000 --> 00:13:49,833 Anda bahkan bisa memberitahunya dengan sopan 273 00:13:50,208 --> 00:13:51,458 Penyelamatnya ada di sini 274 00:13:51,791 --> 00:13:52,875 untuk mengajariku banyak hal 275 00:13:54,791 --> 00:13:55,375 Silakan makan 276 00:13:55,375 --> 00:13:58,458 pernahkah kamu melihatnya bertingkah laku secara bertanggung jawab bahkan suatu hari nanti 277 00:13:59,000 --> 00:14:01,000 Berhenti bicara dan silakan makan 278 00:14:03,166 --> 00:14:04,708 Dia akan batuk sepanjang hari -Ibu 279 00:14:04,708 --> 00:14:06,500 Ambilkan inhalernya 280 00:14:06,541 --> 00:14:07,250 Satu menit 281 00:14:09,333 --> 00:14:10,375 Cepat. 282 00:14:11,000 --> 00:14:12,041 Ini dia 283 00:14:16,333 --> 00:14:18,375 Tidak ada obat dalam hal ini 284 00:14:18,750 --> 00:14:21,333 Apakah kamu belum punya yang baru? 285 00:14:23,291 --> 00:14:25,375 Maafkan aku, aku lupa 286 00:14:25,500 --> 00:14:26,125 Tidak apa-apa 287 00:14:26,125 --> 00:14:28,416 Apakah itu alasan bagimu untuk mengatakannya 288 00:14:28,500 --> 00:14:30,458 Apakah kamu tidak tahu? yang harus kamu pertahankan 289 00:14:30,458 --> 00:14:32,458 semua ini siap kapan ibumu sakit 290 00:14:32,500 --> 00:14:33,416 Aku akan mengambilnya 291 00:14:33,541 --> 00:14:35,000 Kemana kamu akan pergi sekarang 292 00:14:35,125 --> 00:14:37,750 Saya tahu betapa tidak bertanggung jawabnya Anda. 293 00:14:37,833 --> 00:14:39,541 Aku punya cadangan di tasku. Ambillah. 294 00:14:41,041 --> 00:14:42,125 Lakukan dengan cepat 295 00:14:42,833 --> 00:14:44,750 Dia punya jawaban untuk segalanya setiap hari 296 00:14:45,666 --> 00:14:47,791 Berikan padanya. Teman yang tidak berguna 297 00:14:50,208 --> 00:14:52,083 Aku tidak tahu kapan kamu akan melakukannya mengurus keluarga 298 00:14:52,666 --> 00:14:53,416 Bu, silakan duduk 299 00:14:55,416 --> 00:14:57,041 Kondisi ini bukanlah hal baru bagi saya 300 00:14:57,625 --> 00:14:59,041 Mengapa kalian berdua berdebat 301 00:14:59,500 --> 00:15:00,583 Selamat makan siang 302 00:15:03,458 --> 00:15:04,333 Ayo duduk 303 00:15:04,333 --> 00:15:06,666 Selalu bergaul dengan para politisi 304 00:15:07,250 --> 00:15:08,541 Orang ini, Sama sekali tidak berguna bagi keluarga 305 00:15:09,708 --> 00:15:10,416 aku akan mengambilnya 306 00:15:10,750 --> 00:15:11,416 Kamu akan baik-baik saja 307 00:15:15,291 --> 00:15:17,083 Anna, Satu teh tanpa gula 308 00:15:17,166 --> 00:15:19,583 Perlombaan lari ini tidak ada habisnya 309 00:15:20,375 --> 00:15:22,916 Tolong tinggalkan aku. IPL telah mengosongkan kantong saya 310 00:15:23,083 --> 00:15:25,333 Berhenti berhenti 311 00:15:25,458 --> 00:15:27,416 Atlest serahkan rantainya -Berhenti disana 312 00:15:28,083 --> 00:15:29,958 Hei! Jangan melompat ke sungai 313 00:15:30,166 --> 00:15:31,416 Tidak ada jembatan untuk dilintasi 314 00:15:31,458 --> 00:15:32,916 Ya.. 315 00:15:34,208 --> 00:15:35,291 Oh tidak... 316 00:15:37,583 --> 00:15:39,500 Syukurlah tidak ada jembatan di sini 317 00:15:40,416 --> 00:15:41,166 Apakah kamu tidak datang? 318 00:15:41,166 --> 00:15:42,416 Kami tidak tahu cara berenang 319 00:15:42,416 --> 00:15:43,958 Anda sebaiknya datang melalui jalan darat. 320 00:15:44,333 --> 00:15:46,708 Tapi butuh waktu 2 jam untuk mencapainya 321 00:15:46,750 --> 00:15:48,916 Tidak mungkin, kamu bisa menangkapku 322 00:15:49,291 --> 00:15:52,041 Sampai jumpa. Selamat tinggal. Polisi sampah 323 00:15:52,333 --> 00:15:55,166 Kami mendengar semua ini dari seorang pencuri 324 00:15:55,375 --> 00:15:56,958 Jika kita punya jembatan di sini 325 00:15:56,958 --> 00:15:58,833 Saya akan memberinya pelajaran 326 00:15:59,416 --> 00:16:00,458 Ya Tuhan! 327 00:16:00,458 --> 00:16:01,208 Sampai jumpa 328 00:16:03,000 --> 00:16:03,333 Oh 329 00:16:03,625 --> 00:16:04,708 Namaskara 330 00:16:04,833 --> 00:16:05,458 Satya 331 00:16:05,500 --> 00:16:06,291 Mengapa kamu bernapas dengan berat 332 00:16:06,541 --> 00:16:08,875 Kami berlari untuk menangkap pencuri. Tapi dia melarikan diri 333 00:16:09,750 --> 00:16:11,625 Turun..Mereka adalah polisi 334 00:16:11,791 --> 00:16:12,791 Tidak apa-apa. Kami melihat 335 00:16:12,875 --> 00:16:13,625 Satya 336 00:16:14,041 --> 00:16:16,458 Anda selalu bersama MLA 337 00:16:16,458 --> 00:16:17,708 Kenapa kamu tidak bicara kepadanya tentang jembatan 338 00:16:17,708 --> 00:16:19,416 dengan adalah suatu keharusan bagi desa ini 339 00:16:19,583 --> 00:16:21,666 Akankah itu menghentikan pencuri dari Mencuri 340 00:16:22,083 --> 00:16:24,416 Anda sebaiknya cukup sehat untuk menangkap pencuri 341 00:16:25,166 --> 00:16:26,166 Apa yang mereka lakukan 342 00:16:26,166 --> 00:16:27,791 Masyarakat sudah kehilangan kepercayaan terhadap kami 343 00:16:32,500 --> 00:16:33,250 Satya 344 00:16:33,291 --> 00:16:34,250 Ayahku sedang tidak sehat 345 00:16:34,291 --> 00:16:35,750 Tolong segera kirim ambulan 346 00:16:36,041 --> 00:16:38,000 Jangan khawatir, aku akan segera melakukannya 347 00:16:38,250 --> 00:16:40,250 Anda membawa Anda ayah ke rumah sakit 348 00:16:40,333 --> 00:16:41,041 Sampai jumpa di sana 349 00:16:41,125 --> 00:16:42,500 Oke -ok Sathya 350 00:16:59,458 --> 00:17:00,125 Miliki ini 351 00:17:00,125 --> 00:17:00,791 Dimana ambulansnya 352 00:17:01,000 --> 00:17:01,750 Anda akan baik-baik saja 353 00:17:29,500 --> 00:17:31,166 Ambulans ada di sini 354 00:17:35,500 --> 00:17:37,041 Sepertinya dia tidak punya banyak waktu 355 00:17:37,250 --> 00:17:38,416 Ayo bangun 356 00:17:38,416 --> 00:17:41,041 Apakah Anda memijatnya? 357 00:17:41,041 --> 00:17:42,833 Cepat, ayo kita taruh dia di tandu 358 00:17:43,375 --> 00:17:45,916 Hati-hati hati-hati 359 00:17:45,958 --> 00:17:46,750 Permisi, nona 360 00:17:46,958 --> 00:17:49,458 Ini adalah pekerjaan kami sehari-hari 361 00:17:49,458 --> 00:17:51,250 Pria ini bahkan tidak punya massa di tubuhnya 362 00:17:51,250 --> 00:17:53,166 Dia hanya terbuat dari tulang dan kulit 363 00:17:53,208 --> 00:17:55,166 Ayo berangkat 364 00:17:55,208 --> 00:17:56,416 Lihatlah dia 365 00:17:56,416 --> 00:17:57,375 Kemana kamu pergi? 366 00:17:57,375 --> 00:17:59,958 Keduanya akan membunuhku 367 00:17:59,958 --> 00:18:01,958 Tidak bisakah kamu memegangnya dengan benar 368 00:18:02,208 --> 00:18:05,083 Tidak bisakah kamu tidur dengan nyenyak 369 00:18:05,125 --> 00:18:06,708 Anda pikir itu tempat tidur Anda untuk malam pertama 370 00:18:06,750 --> 00:18:10,166 Ya Tuhan..Waktunya sudah habis 371 00:18:10,458 --> 00:18:11,458 Diam 372 00:18:11,916 --> 00:18:13,541 Apakah ini tangisan terakhirmu? 373 00:18:13,625 --> 00:18:15,791 Jika kamu berteriak seperti ini 374 00:18:15,833 --> 00:18:18,333 Anda mungkin terkena serangan jantung 375 00:18:18,500 --> 00:18:20,125 Maka kami mungkin harus menggendongmu juga 376 00:18:20,166 --> 00:18:21,291 Kami hanya punya satu tandu 377 00:18:21,541 --> 00:18:23,458 Apakah kamu ingin berteriak sekarang 378 00:18:23,791 --> 00:18:26,416 Tidak apa-apa, kalian lanjutkan 379 00:18:27,500 --> 00:18:30,125 Seseorang tolong bawa aku ke rumah sakit 380 00:18:30,125 --> 00:18:32,125 Tandu ini tidak dalam kondisi 381 00:18:32,166 --> 00:18:33,416 Bisakah kamu menggendongku 382 00:18:33,458 --> 00:18:36,041 Apakah Anda meragukan kemampuan kami 383 00:18:36,666 --> 00:18:37,375 Ayo bawa dia 384 00:18:50,500 --> 00:18:53,333 Apakah Anda berenang di kolam 385 00:18:53,333 --> 00:18:54,583 Nyonya, sebaiknya kamu mandi 386 00:18:54,583 --> 00:18:55,958 dan membuat pengaturan lebih lanjut 387 00:19:04,916 --> 00:19:05,791 Pak -ya 388 00:19:05,833 --> 00:19:07,583 Apakah Anda tidak punya oksigen, glukosa di sini 389 00:19:07,625 --> 00:19:09,041 Anna, Dia meminta glukosa 390 00:19:09,083 --> 00:19:11,083 Itu di sana. Berikan padanya 391 00:19:14,250 --> 00:19:14,708 Berikan aku tanganmu 392 00:19:16,375 --> 00:19:17,375 Makanlah dengan baik 393 00:19:17,500 --> 00:19:18,583 Glukosa ini! 394 00:19:20,500 --> 00:19:22,500 Kenapa kamu berjalan sangat lambat 395 00:19:22,625 --> 00:19:25,500 Apakah ini truk. Ayo cepat 396 00:19:25,541 --> 00:19:27,250 Dia menyuruh untuk meningkatkan kecepatan 397 00:19:27,291 --> 00:19:29,541 Biarkan dia melihat ini 398 00:19:32,333 --> 00:19:33,333 Kencangkan cengkeraman Anda 399 00:19:33,958 --> 00:19:35,666 Apakah kamu bermain kabaddi di sana 400 00:19:36,875 --> 00:19:38,875 Selamat bersenang-senang. Nikmati 401 00:19:38,916 --> 00:19:41,750 Bawa aku ke rumah sakit dengan selamat 402 00:19:42,041 --> 00:19:44,708 Tuhan tolong aku 403 00:19:45,250 --> 00:19:46,791 Pelan-pelan saja 404 00:19:48,833 --> 00:19:51,458 Jangan ganggu konsentrasiku 405 00:19:52,083 --> 00:19:52,458 Oo! tidak 406 00:19:53,041 --> 00:19:53,916 Anna, ayo pelan-pelan 407 00:19:53,916 --> 00:19:55,041 Kepalaku sakit 408 00:19:55,125 --> 00:19:56,000 Hati-hati 409 00:19:56,041 --> 00:19:57,375 Ya Tuhan! 410 00:20:02,333 --> 00:20:04,625 Apakah Anda berhenti untuk istirahat minum teh? 411 00:20:04,916 --> 00:20:05,916 Apa yang terjadi? 412 00:20:05,958 --> 00:20:07,958 Tidak ada kendaraan yang mogok 413 00:20:08,541 --> 00:20:11,583 Bisakah Anda mendorongnya 414 00:20:11,958 --> 00:20:13,083 Karena pasiennya adalah ayahmu 415 00:20:13,833 --> 00:20:15,875 Tolong.. Bisa dorong kendaraannya 416 00:20:16,041 --> 00:20:16,625 Bodoh 417 00:20:17,833 --> 00:20:19,583 Ini terjadi setiap saat 418 00:20:21,916 --> 00:20:24,083 Apa ini.. Gunakan energimu 419 00:20:24,958 --> 00:20:26,083 Ayolah 420 00:20:26,833 --> 00:20:28,958 Orang ini tidak pergi ke gym sama sekali 421 00:20:32,958 --> 00:20:34,708 Orang-orang ini tidaklah cukup 422 00:20:34,916 --> 00:20:36,041 Kamu terlihat lebih baik dari keduanya. 423 00:20:36,083 --> 00:20:37,083 Ada masalah awal 424 00:20:37,583 --> 00:20:39,041 Bisakah Anda bergabung dengan mereka 425 00:20:39,333 --> 00:20:40,625 Ini keadaan daruratmu 426 00:20:40,875 --> 00:20:42,000 Bantulah 427 00:20:42,750 --> 00:20:45,250 Ayolah, tolong 428 00:20:45,958 --> 00:20:47,791 Berikan dorongan yang tepat setidaknya sekarang 429 00:20:49,791 --> 00:20:50,541 Turun 430 00:20:50,583 --> 00:20:51,000 Apa 431 00:20:51,125 --> 00:20:52,000 Turun, kataku 432 00:20:52,000 --> 00:20:53,250 Tunggu, aku harus mematikan kuncinya 433 00:20:53,916 --> 00:20:55,458 Apa warna wajahmu itu? 434 00:20:55,500 --> 00:20:57,791 Kami bermain holi. Bergabunglah dengan mereka 435 00:20:57,791 --> 00:20:59,500 Anda pintar 436 00:21:00,083 --> 00:21:01,416 Bergabunglah dengan mereka 437 00:21:01,458 --> 00:21:04,166 Mengapa mereka menelepon saya jika dia bisa mengemudi 438 00:21:04,208 --> 00:21:05,791 Dia bisa saja naik bus 439 00:21:05,916 --> 00:21:07,625 Dia sangat bersemangat untuk mengemudi 440 00:21:07,833 --> 00:21:09,791 Idiot meminta pasien untuk mendorong kendaraan 441 00:21:09,916 --> 00:21:10,625 Ayolah. Dorongan 442 00:21:10,625 --> 00:21:12,625 Ini pertama kalinya bagiku 443 00:21:14,833 --> 00:21:16,791 Ayo pergi 444 00:21:24,833 --> 00:21:28,625 Berhenti Berhenti. Kita harus turun 445 00:21:31,583 --> 00:21:34,208 Bodoh sekali dia 446 00:21:34,250 --> 00:21:37,041 Itu sebabnya pasien tidak boleh melakukannya mengemudikan ambulans 447 00:21:37,041 --> 00:21:38,416 Dia menabrak semua lubang pot 448 00:21:38,416 --> 00:21:38,916 Biarkan pasien duduk di sini 449 00:21:38,958 --> 00:21:42,916 Halo, Pasien duduk di kursi pengemudi 450 00:21:42,916 --> 00:21:43,375 Baiklah 451 00:21:44,750 --> 00:21:46,541 Lakukan dengan cepat 452 00:21:46,583 --> 00:21:47,583 Saya punya pesanan lain 453 00:21:47,583 --> 00:21:48,958 Duduklah dengan hati-hati 454 00:21:49,291 --> 00:21:50,791 Apakah menurut Anda saya memerlukan kursi roda 455 00:21:50,791 --> 00:21:52,791 Saya datang mengendarainya sampai di sini 456 00:21:57,166 --> 00:21:57,500 Hai 457 00:21:58,708 --> 00:22:02,375 Setiap bagian lainnya sempurna kecuali punggungnya 458 00:22:04,250 --> 00:22:05,500 Sesuatu seharusnya terjadi pada putranya 459 00:22:05,541 --> 00:22:06,791 Dia sangat sombong -Ya 460 00:22:08,708 --> 00:22:11,041 Dokter langsung memasangkan saya ke ventilator 461 00:22:11,041 --> 00:22:12,750 Saya rasa saya tidak punya cukup waktu 462 00:22:15,541 --> 00:22:16,791 Bolehkah aku pergi atau kamu ingin aku menunggu 463 00:22:16,833 --> 00:22:18,333 Tunggu dua hari lagi. 464 00:22:18,333 --> 00:22:20,166 Anda dapat mengambil mayat saya 465 00:22:21,041 --> 00:22:23,916 Dia tahu tulangnya lemah 466 00:22:25,166 --> 00:22:26,416 Apakah kamu tidak ikut dengannya 467 00:22:29,208 --> 00:22:30,250 Oh, itu Sathya 468 00:22:33,000 --> 00:22:34,333 Gaun mewah apa ini 469 00:22:37,541 --> 00:22:39,083 Sekarang dia akan mengeluh 470 00:22:39,458 --> 00:22:41,250 Aku bisa saja membawanya dengan sepedaku 471 00:22:41,708 --> 00:22:43,416 Ambulans apa ini 472 00:22:44,083 --> 00:22:45,750 Jika sesuatu terjadi pada ayahku 473 00:22:45,791 --> 00:22:46,708 Jangan khawatir 474 00:22:46,708 --> 00:22:47,791 Orang ini dan pekerjaan sosialnya 475 00:22:54,041 --> 00:22:55,208 Apa-apaan ini? 476 00:22:55,208 --> 00:22:56,875 Mengapa Anda tidak memperbaiki kendaraan tua ini 477 00:22:56,875 --> 00:22:57,750 Mengapa kamu merusak namaku 478 00:22:58,583 --> 00:23:00,208 Menjadi sopir ambulans 479 00:23:00,208 --> 00:23:01,958 adalah layanan tanpa pamrih 480 00:23:02,500 --> 00:23:04,208 Begitu banyak pengemudi ambulans yang mengambil risiko 481 00:23:04,208 --> 00:23:06,125 nyawa mereka untuk menyelamatkan nyawa orang lain 482 00:23:06,625 --> 00:23:07,708 Kendaraan Anda selalu memilikinya 483 00:23:07,708 --> 00:23:09,000 satu atau masalah lainnya 484 00:23:09,375 --> 00:23:11,416 Bahkan saya melakukan bakti sosial 485 00:23:11,416 --> 00:23:12,875 Bahkan saya telah menyelamatkan banyak nyawa 486 00:23:13,041 --> 00:23:14,833 Kendaraan saya sudah menjadi agak tua sekarang 487 00:23:15,000 --> 00:23:17,166 Saya akan membeli ambulans baru setelah saya menghasilkan uang 488 00:23:18,375 --> 00:23:19,541 Oke, aku pun akan mengharapkannya 489 00:23:20,208 --> 00:23:21,166 Dimana komisi saya 490 00:23:21,250 --> 00:23:23,083 Apa yang kamu bicarakan? Itu pasiennya 491 00:23:23,083 --> 00:23:24,291 yang datang mengemudi sampai di sini 492 00:23:24,500 --> 00:23:26,166 Kita mungkin harus membayarnya sekarang 493 00:23:26,458 --> 00:23:28,791 Pelayanan sosial yang luar biasa sedang kamu lakukan? 494 00:23:28,791 --> 00:23:31,000 Anda di sini bertanya untuk komisi 495 00:23:31,000 --> 00:23:32,708 Oke.. Jangan teriak 496 00:23:34,000 --> 00:23:35,333 Btw kenapa kamu pakai APD? 497 00:23:35,333 --> 00:23:36,333 Apakah Anda mengidap COVID? 498 00:23:36,833 --> 00:23:40,250 Ketika Anda menelepon, Saya pikir itu adalah mayat 499 00:23:40,583 --> 00:23:42,375 Saya pikir dia akan kembali dalam keadaan mati. Saya mungkin mendapatkan pesanannya 500 00:23:42,458 --> 00:23:43,458 Ayo, ayo pergi 501 00:23:43,541 --> 00:23:45,166 Bagaimana dengan pembayaran saya 502 00:23:45,166 --> 00:23:46,458 Tanyakan padanya apakah dia keluar hidup-hidup 503 00:23:46,458 --> 00:23:47,625 Saya harus mendapatkan pesanan meskipun dia sudah mati 504 00:23:47,666 --> 00:23:48,250 Pergi sekarang. 505 00:24:09,041 --> 00:24:13,125 Apakah ini hari sekolah atau pertemuan pestanya 506 00:24:13,833 --> 00:24:15,375 Dia terlalu memikirkan dirinya sendiri 507 00:24:15,416 --> 00:24:16,541 Pamer saja 508 00:24:17,791 --> 00:24:18,500 Berdarah 509 00:24:18,750 --> 00:24:23,166 MLA kita tercinta akan datang dan 510 00:24:23,291 --> 00:24:26,125 rahmat fungsinya -Bangun. 511 00:24:26,125 --> 00:24:28,541 dalam beberapa menit -minggir.. 512 00:24:28,791 --> 00:24:31,166 Saya menyambutnya atas nama Anda semua 513 00:25:14,250 --> 00:25:17,166 Sekarang mic sudah ke MLA kita Pak 514 00:25:28,958 --> 00:25:30,541 Guru dan orang tua yang terhormat di atas panggung 515 00:25:31,208 --> 00:25:33,666 Anak-anak dan orang tua yang terkasih. 516 00:25:33,791 --> 00:25:34,791 Salam saya untuk Anda semua. 517 00:25:34,916 --> 00:25:37,833 Saya telah memberikan janji saya sebelum menjadi MLA 518 00:25:38,416 --> 00:25:40,041 bahwa aku akan memenuhi permintaanmu 519 00:25:40,041 --> 00:25:41,916 mengembangkan infrastruktur dari sekolah ini 520 00:25:42,791 --> 00:25:44,041 Saya telah memenuhi kata-kata saya 521 00:25:44,208 --> 00:25:45,208 Itu bukan uangmu. 522 00:25:45,208 --> 00:25:46,333 Itu dari pemerintah 523 00:25:50,041 --> 00:25:52,041 Niat saya adalah untuk melayani Anda 524 00:25:52,500 --> 00:25:54,458 Semoga berkahmu menyertaiku. 525 00:25:54,625 --> 00:25:57,250 Saya selalu di sini untuk itu pembangunan desa kami 526 00:25:57,291 --> 00:25:59,500 Anda meminta pemungutan suara di hari sekolah 527 00:25:59,958 --> 00:26:02,375 Malu padamu 528 00:26:12,083 --> 00:26:13,125 (Mengejek) 529 00:26:13,291 --> 00:26:15,458 Aku mengistirahatkan kata-kataku berharap 530 00:26:15,458 --> 00:26:18,291 kalian semua memiliki masa depan yang baik 531 00:26:19,500 --> 00:26:20,500 Jai Tulunad 532 00:26:20,625 --> 00:26:21,958 Turun dari panggung 533 00:26:23,375 --> 00:26:25,375 Ada apa dengan kalian 534 00:26:25,541 --> 00:26:28,166 Apa yang dia coba buktikan di depan anak-anak ini. 535 00:26:28,250 --> 00:26:29,875 Anda bisa duduk jika Anda mau atau tersesat 536 00:26:29,958 --> 00:26:31,541 Apakah ini sekolah ayahmu? 537 00:26:31,708 --> 00:26:33,125 politik apa yang termasuk di dalamnya anak-anak di dalamnya 538 00:26:33,208 --> 00:26:34,625 Kami akan melakukan politik dan setelah mereka dewasa. 539 00:26:34,625 --> 00:26:36,583 Kami akan membuatnya ikut pestanya juga 540 00:26:36,708 --> 00:26:37,750 Hentikan kami jika Anda bisa 541 00:26:39,000 --> 00:26:40,041 Tinggalkan dia 542 00:26:40,041 --> 00:26:41,333 Dengan siapa kamu berbicara 543 00:26:41,333 --> 00:26:41,875 Satya 544 00:26:42,291 --> 00:26:42,833 Satya 545 00:26:44,625 --> 00:26:45,333 Tidak apa-apa 546 00:26:47,750 --> 00:26:49,958 Darah muda. Mereka tidak akan mengerti 547 00:26:50,708 --> 00:26:52,583 Mereka akan mengerti suatu hari nanti. Ayo, ayo pergi 548 00:26:53,250 --> 00:26:54,375 Tersesat 549 00:26:54,375 --> 00:26:55,375 Bodoh 550 00:27:01,041 --> 00:27:02,333 Halo 551 00:27:02,541 --> 00:27:03,458 Bisakah kamu mendengarku 552 00:27:03,458 --> 00:27:06,583 Aku tidak bisa mendengarmu dengan baik 553 00:27:06,750 --> 00:27:07,333 Bisakah saya berbicara dengan MLA 554 00:27:07,333 --> 00:27:08,458 Dia sedang sibuk 555 00:27:08,541 --> 00:27:09,791 Katakan padaku -Oh apakah dia sibuk 556 00:27:09,791 --> 00:27:11,041 Ini untuk? 557 00:27:11,416 --> 00:27:12,166 Dimana dia? 558 00:27:12,166 --> 00:27:13,458 Dia telah pergi menghadiri KAMBALA 559 00:27:13,500 --> 00:27:13,875 Dimana hal ini terjadi? 560 00:27:13,875 --> 00:27:14,833 Di Pusat Kota 561 00:27:15,041 --> 00:27:16,125 Apa maksudmu? 562 00:27:16,375 --> 00:27:17,416 Tidak seperti itu 563 00:27:17,416 --> 00:27:19,625 Setelah menyelesaikan ini kita akan menjadi 564 00:27:19,625 --> 00:27:22,041 pergi ke kota pusat suatu program 565 00:27:22,083 --> 00:27:22,500 oh 566 00:27:22,500 --> 00:27:23,708 Mengapa Anda membutuhkan semua ini 567 00:27:24,041 --> 00:27:26,166 Saya akan memintanya untuk menelepon Anda setelah dia ada waktu luang 568 00:27:26,416 --> 00:27:27,791 Anda pembohong besar 569 00:27:27,958 --> 00:27:30,416 Hal yang umum adalah PA MLA 570 00:27:30,583 --> 00:27:31,458 Saya tidak mengerti 571 00:27:31,458 --> 00:27:33,208 jika Anda adalah PA atau pemasoknya 572 00:27:33,333 --> 00:27:35,166 Ingatlah bahwa aku PA di kantornya. 573 00:27:35,166 --> 00:27:36,875 Di rumah aku adalah kakak iparnya 574 00:27:37,250 --> 00:27:39,125 Minumlah teh dan cuci cangkirnya 575 00:27:39,125 --> 00:27:40,833 Cuci dengan benar 576 00:27:40,916 --> 00:27:42,291 Apa semua ini 577 00:27:42,291 --> 00:27:43,958 Kami menaruh tar di atasnya 578 00:27:44,166 --> 00:27:45,208 Itulah desainnya 579 00:27:45,625 --> 00:27:47,250 Saya saudara ipar 580 00:27:47,750 --> 00:27:48,250 Oke 581 00:27:48,708 --> 00:27:52,208 Padahal aku harus mencucinya tidak ada kotoran 582 00:27:55,083 --> 00:27:55,833 Sukesh Anna 583 00:27:55,875 --> 00:27:56,250 Satya 584 00:27:56,250 --> 00:27:56,958 Ada apa! 585 00:27:57,250 --> 00:27:57,875 Tidak banyak 586 00:27:58,041 --> 00:27:58,791 Harus tahu 587 00:27:58,791 --> 00:28:00,333 Bahwa istrimu sedang hamil 588 00:28:00,333 --> 00:28:01,916 Apakah kamu tidak mengundang kami untuk baby shower 589 00:28:02,166 --> 00:28:04,250 Aku tidak membuatnya begitu megah. 590 00:28:04,250 --> 00:28:06,125 Itu adalah pertemuan kecil yang sederhana 591 00:28:06,125 --> 00:28:07,125 Tidak apa-apa tapi jangan lupa kami menelepon 592 00:28:07,125 --> 00:28:08,208 selama anak Anda upacara penamaan 593 00:28:08,250 --> 00:28:09,625 Baiklah 594 00:28:10,416 --> 00:28:10,916 Anna 595 00:28:11,166 --> 00:28:13,500 Para guru sangat senang akan hal itu Anda menghadiri acara tersebut 596 00:28:15,041 --> 00:28:16,416 Tapi Santhu tidak begitu senang 597 00:28:16,416 --> 00:28:17,041 Kakak ipar (BHAVA) 598 00:28:17,041 --> 00:28:19,625 Aku akan merobek wajahnya. Jika saya ada di sana 599 00:28:19,791 --> 00:28:22,541 Orang-orang ini tidak berguna 600 00:28:22,666 --> 00:28:24,291 Bhava. Kamu harus memberitahuku semua ini 601 00:28:24,458 --> 00:28:26,916 Berhentilah berakting dan bersiaplah. Kita harus keluar 602 00:28:29,125 --> 00:28:30,416 Penghinaan di depan orang-orang ini 603 00:28:30,916 --> 00:28:32,291 Tidak bisakah kamu mendengar? Bersiaplah 604 00:28:32,416 --> 00:28:33,416 Ah! -Tersesat 605 00:28:33,458 --> 00:28:36,333 Saya harus pergi 606 00:28:37,541 --> 00:28:38,541 Sathya apa yang kamu katakan 607 00:28:38,958 --> 00:28:40,666 Saya tidak mengerti Santhu 608 00:28:41,375 --> 00:28:42,625 sengaja dia datang dan berkelahi 609 00:28:43,416 --> 00:28:45,000 Kami bahkan tidak tahu alasannya 610 00:28:45,583 --> 00:28:47,750 Mereka melakukan sedikit tambahan 611 00:28:47,958 --> 00:28:50,000 Aku tidak memberi izin ke salah satu programnya. 612 00:28:50,208 --> 00:28:52,041 Pendapatannya terhambat 613 00:28:52,333 --> 00:28:53,583 Jika kita lebih menyiksanya, 614 00:28:53,583 --> 00:28:55,125 Dia akan kembali kepada kita 615 00:28:55,458 --> 00:28:58,791 Akankah saya mengampuni dia jika dia mendukung lawan saya 616 00:28:59,458 --> 00:29:00,541 Lupakan saja 617 00:29:00,916 --> 00:29:02,458 Alasan kenapa aku meneleponmu adalah 618 00:29:03,291 --> 00:29:05,250 Protes ini harus ditanggapi dengan serius 619 00:29:06,000 --> 00:29:06,458 Oke Anna 620 00:29:06,541 --> 00:29:07,625 Perusahaan plastik tidak akan pergi 621 00:29:07,625 --> 00:29:08,875 bertahan lebih dari tiga bulan 622 00:29:09,166 --> 00:29:11,291 Tapi buatlah seolah-olah itu terjadi karena protes kami 623 00:29:11,875 --> 00:29:13,041 Kami mengadakan pemilu dalam tiga bulan 624 00:29:14,625 --> 00:29:17,666 Protes tersebut harus bergema di seluruh negara bagian 625 00:29:18,583 --> 00:29:21,208 Jangan khawatir, saya akan mengurusnya. 626 00:29:21,833 --> 00:29:23,458 Satu hal lagi 627 00:29:24,000 --> 00:29:25,750 Mengenai turnamen kabaddi 628 00:29:25,916 --> 00:29:27,041 Ini adalah perayaan tahun kesepuluh 629 00:29:27,416 --> 00:29:30,125 Jadi kami berpikir untuk menjadikannya besar 630 00:29:30,666 --> 00:29:32,500 Kami mengharapkan yang besar sponsor dari Anda 631 00:29:32,875 --> 00:29:36,458 Silakan. Aku akan melakukan apa pun yang diperlukan 632 00:29:36,541 --> 00:29:37,125 Terima kasih Anna 633 00:29:37,125 --> 00:29:41,583 Tapi ingat, protes harus membuat berita besar 634 00:29:44,333 --> 00:29:46,666 Suamimu berteriak padaku -Hmm 635 00:29:46,791 --> 00:29:48,875 Tidak ada nilai untuk hubungan di sini 636 00:29:49,500 --> 00:29:51,083 Saya yakin Anda pasti melakukannya 637 00:29:51,083 --> 00:29:52,625 melakukan sesuatu yang salah 638 00:29:52,625 --> 00:29:53,375 Apa 639 00:29:53,625 --> 00:29:54,625 Apakah dia saudara perempuanku 640 00:29:54,833 --> 00:29:56,708 Bhava saya lebih baik dari dia 641 00:29:57,333 --> 00:29:58,833 Menteri negara ini tidak ada gunanya. 642 00:29:58,833 --> 00:30:00,291 Saya harus pergi ke negara bagian 643 00:30:01,041 --> 00:30:02,666 Ayahmu berteriak padaku 644 00:30:02,708 --> 00:30:04,375 di depan orang lain 645 00:30:05,000 --> 00:30:07,416 Berbahagialah kamu hanya mendapat teguran 646 00:30:07,500 --> 00:30:09,666 untuk hal-hal yang Anda lakukan 647 00:30:10,458 --> 00:30:12,291 Bhava saya lebih baik dari keduanya 648 00:30:12,625 --> 00:30:15,958 Seharusnya aku tidak meminjam uang padanya 649 00:30:16,333 --> 00:30:17,875 Dimana kamu? Apakah kamu belum siap? 650 00:30:17,958 --> 00:30:19,083 Pak, saya di sini 651 00:30:19,458 --> 00:30:22,916 Lihatlah nasibku, panggil aku kakak iparnya sendiri, Pak. 652 00:30:24,875 --> 00:30:28,208 (Omong kosong) 653 00:30:28,416 --> 00:30:31,625 (Menyanyikan lagu omong kosong) 654 00:30:31,916 --> 00:30:33,375 Dhamanna, kenapa kamu? 655 00:30:33,416 --> 00:30:35,291 mencuci kendaraan Anda seperti ini 656 00:30:35,458 --> 00:30:36,458 Apakah Ayudha Pooja hari ini? 657 00:30:36,458 --> 00:30:39,083 Apakah saya tidak seharusnya mencucinya di hari lain 658 00:30:39,291 --> 00:30:42,250 Saya punya pasien yang berpindah tempat besok ke Shimogga 659 00:30:42,375 --> 00:30:43,958 Di dalam kendaraan ini! 660 00:30:44,125 --> 00:30:46,791 Anda sebaiknya memperbaiki alternatifnya kendaraan di Agumbe ghat 661 00:30:46,875 --> 00:30:48,083 Kalau tidak, itu akan sulit 662 00:30:48,250 --> 00:30:49,625 Sebaiknya kau tutup mulutmu 663 00:30:50,000 --> 00:30:51,791 Saya tahu seberapa dacota kendaraan Anda 664 00:30:51,791 --> 00:30:54,041 Menyenangkan sekali membuatnya kesal 665 00:30:56,833 --> 00:30:57,708 Hai kawan 666 00:30:57,708 --> 00:30:59,666 Keluar dari air. Kemarilah 667 00:30:59,833 --> 00:31:01,833 Dia datang ke sini jauh-jauh hari dari rumahnya untuk mandi 668 00:31:03,041 --> 00:31:03,958 Namaskara -Namasthe 669 00:31:03,958 --> 00:31:05,000 Sathya? Bersenang senang? 670 00:31:05,250 --> 00:31:07,208 Dengarkan aku dengan baik 671 00:31:07,333 --> 00:31:08,791 Protes besok sangat penting bagi kami 672 00:31:08,958 --> 00:31:10,333 Mungkin ada sekitar 4 perjalanan. 673 00:31:10,333 --> 00:31:11,416 Pastikan Anda tidak melewatkannya. 674 00:31:11,458 --> 00:31:12,375 Baiklah. saya di sana 675 00:31:12,375 --> 00:31:14,125 Apakah ini hanya tentang pekerjaannya atau Apakah dia 676 00:31:14,125 --> 00:31:16,500 mendukung kami untuk Turnamen Kabaddi juga 677 00:31:16,833 --> 00:31:18,708 Jika protes berjalan baik sesuai rencana 678 00:31:18,708 --> 00:31:21,416 dia akan mengurus turnamen kabaddi kami 679 00:31:21,416 --> 00:31:23,250 Kami membutuhkan lebih banyak penonton besok 680 00:31:23,583 --> 00:31:24,666 Pastikan Anda menghadirinya 681 00:31:24,833 --> 00:31:26,125 Saya tidak bisa hadir 682 00:31:26,166 --> 00:31:27,833 Aku akan ke Shimogga 683 00:31:28,000 --> 00:31:29,333 Apa ini! Bahkan Anda menginginkannya 684 00:31:29,458 --> 00:31:31,291 turnamen menjadi sukses -Ya 685 00:31:31,708 --> 00:31:32,916 Lalu kenapa kamu tidak mendukungnya 686 00:31:32,916 --> 00:31:34,375 Maaf, aku tidak terlibat dalam hal ini 687 00:31:34,375 --> 00:31:36,208 Jika Anda mempunyai pekerjaan memindahkan mayat, Saya akan menanganinya 688 00:31:36,208 --> 00:31:37,708 Apa yang kamu bicarakan! 689 00:31:37,875 --> 00:31:39,750 Hari ini kamu membawa mayat di ambulans Anda 690 00:31:40,250 --> 00:31:42,083 Tapi besok kitalah satu-satunya siapa yang akan membawa tubuhmu. 691 00:31:42,083 --> 00:31:43,750 Jika kita memberikan alasan seperti ini 692 00:31:43,750 --> 00:31:45,458 tubuhmu akan melakukannya berbaring di jalanan 693 00:31:47,291 --> 00:31:48,625 Untuk hal sekecil itu dia 694 00:31:48,625 --> 00:31:50,041 berbicara tentang mayatku 695 00:31:50,583 --> 00:31:52,416 Aku akan datang karena kamu bersikeras 696 00:31:52,458 --> 00:31:54,916 Bukan karena si bodoh ini -Ya 697 00:31:54,916 --> 00:31:55,500 Dasar botak 698 00:31:55,625 --> 00:31:57,708 Orang-orang mengeluh tentang Anda 699 00:31:57,833 --> 00:31:58,333 Mengenai? 700 00:31:58,458 --> 00:32:00,125 Bahwa Anda tidak melakukan pembayaran yang tepat 701 00:32:00,250 --> 00:32:02,250 mereka bilang kamu memberi mereka sedikit lebih maju 702 00:32:02,250 --> 00:32:04,625 tapi kamu tidak jelas jumlah penuh 703 00:32:05,083 --> 00:32:06,416 Apa yang dia bicarakan 704 00:32:07,041 --> 00:32:09,375 Anda tidak percaya padaku! 705 00:32:09,375 --> 00:32:11,416 Ambil pembayaran Anda sekarang 706 00:32:11,875 --> 00:32:12,916 Simpan ini 707 00:32:12,916 --> 00:32:13,916 Tidak Tidak, tidak apa-apa 708 00:32:13,916 --> 00:32:15,291 Ini 200 tambahan -Tidak apa-apa 709 00:32:15,333 --> 00:32:18,333 500 baik-baik saja. Sathya adalah pria yang baik 710 00:32:18,583 --> 00:32:20,208 Tapi tepat waktu 711 00:32:20,208 --> 00:32:23,583 Itu saya akan melakukannya. Saya juga punya komitmen lain 712 00:32:23,583 --> 00:32:26,666 Ini pekerjaan 1 jam. Nanti kamu bisa pergi 713 00:32:26,750 --> 00:32:28,916 Oke. aku bersamamu. Jai 714 00:32:29,875 --> 00:32:38,666 KAMI INGIN -KEADILAN 715 00:32:38,666 --> 00:32:39,666 Waspada 716 00:32:40,416 --> 00:32:43,041 KATAKAN TIDAK PADA PLASTIK 717 00:32:43,041 --> 00:32:45,291 KAMI INGIN -KEADILAN 718 00:32:45,291 --> 00:32:47,333 AKHIR PLASTIK 719 00:32:47,333 --> 00:32:49,375 SELAMATKAN HIDUP ANDA 720 00:32:49,416 --> 00:32:50,666 Plastik terlihat sangat sederhana. 721 00:32:50,666 --> 00:32:52,333 Tapi itu yang utama penyebab GASTRIK 722 00:32:52,375 --> 00:32:53,291 Diamkan dia 723 00:32:53,291 --> 00:32:55,000 Slogan apa ini -Tidak ada 724 00:32:55,000 --> 00:32:56,000 Itu bagus 725 00:32:56,375 --> 00:32:58,708 Apakah kita memerlukan pabrik plastik ini di desa kami 726 00:32:58,708 --> 00:33:00,375 TIDAK 727 00:33:00,416 --> 00:33:03,125 KAMI INGIN -KEADILAN 728 00:33:03,125 --> 00:33:07,750 Aku akan membakar diriku sendiri di sini sekarang 729 00:33:07,791 --> 00:33:09,625 Tolong jangan hentikan saya 730 00:33:09,625 --> 00:33:11,541 Kenapa dia berlebihan dalam berakting 731 00:33:11,625 --> 00:33:12,958 Apakah Anda tidak menerima pembayaran Anda 732 00:33:13,125 --> 00:33:15,041 Berikan padaku. Saya akan meneruskannya. 733 00:33:15,041 --> 00:33:17,083 Saya telah dibayar rupee 200 tambahan 734 00:33:17,291 --> 00:33:18,833 Aku akan membuatmu bersemangat 735 00:33:19,125 --> 00:33:22,166 Biarkan saya mulai. Bersiaplah 736 00:33:23,083 --> 00:33:24,583 Ini bensin yang murah 737 00:33:24,583 --> 00:33:25,875 Ini sedikit berisiko 738 00:33:25,875 --> 00:33:26,458 lebih baik melarikan diri 739 00:33:26,541 --> 00:33:27,750 Ayo pergi -Sathya aku akan berada di luar 740 00:33:28,166 --> 00:33:31,625 Saya siap berkorban hidupku untuk bangsaku 741 00:33:31,791 --> 00:33:33,750 KAMI INGIN -KEADILAN 742 00:33:33,750 --> 00:33:35,333 Dia akan menyesalinya nanti 743 00:33:35,333 --> 00:33:37,291 KAMI INGIN -KEADILAN 744 00:33:37,291 --> 00:33:39,333 Haruskah aku menyalakannya 745 00:33:39,375 --> 00:33:40,083 aku akan menamparmu 746 00:33:40,750 --> 00:33:42,791 Ini bensin 747 00:33:43,166 --> 00:33:44,500 Nyalakan mayat ayahmu 748 00:33:45,041 --> 00:33:49,416 KAMI INGIN -KEADILAN 749 00:33:50,125 --> 00:33:53,791 Anda Polisi, dengarkan saya baik-baik 750 00:33:54,166 --> 00:33:55,750 Jika Anda menentang kami. 751 00:33:55,750 --> 00:33:58,375 kamu harus menghadapinya keadaan besar. 752 00:33:58,791 --> 00:34:00,958 Ini peringatan saya 753 00:34:00,958 --> 00:34:01,791 Polisi.. Kembali 754 00:34:02,333 --> 00:34:04,791 Siapa yang melemparkannya! 755 00:34:05,708 --> 00:34:08,291 Itu bukan aku 756 00:34:10,166 --> 00:34:11,541 Siapa yang melakukannya 757 00:34:12,500 --> 00:34:15,458 Saya belum melakukan apa pun 758 00:34:15,500 --> 00:34:16,750 saya tidak bersalah 759 00:34:17,125 --> 00:34:18,416 Tolong percaya padaku 760 00:34:18,625 --> 00:34:20,291 Mengisi daya 761 00:34:20,541 --> 00:34:22,541 Mereka datang 762 00:34:24,708 --> 00:34:25,875 Aku harus pergi ke Shimogga. 763 00:34:25,875 --> 00:34:27,083 Bajuku akan rusak 764 00:34:27,166 --> 00:34:29,416 Aku akan memastikan kamu tidak pergi ke mana pun 765 00:34:30,583 --> 00:34:32,250 Kenapa kalian semua ada di belakangku. 766 00:34:32,250 --> 00:34:34,041 Ada orang lain juga 767 00:34:36,708 --> 00:34:38,625 Apakah kamu sedang bermain sepak bola 768 00:34:38,666 --> 00:34:41,458 Tangani dengan hati-hati 769 00:34:42,333 --> 00:34:45,000 Sathya melarikan diri 770 00:34:45,000 --> 00:34:46,583 Pemimpin macam apa kamu ini! 771 00:34:46,625 --> 00:34:50,291 Jangan tendang aku. 772 00:34:50,541 --> 00:34:51,541 Allahumma! 773 00:34:51,625 --> 00:34:53,791 Protes di simhabettu, 774 00:34:53,791 --> 00:34:56,166 membuat berita besar di seluruh negara bagian 775 00:34:56,583 --> 00:34:58,291 Menyusul protes yang dipimpin oleh MLA, 776 00:34:58,291 --> 00:35:00,166 perintah dikeluarkan untuk ditutup 777 00:35:00,166 --> 00:35:01,833 perusahaan plastik 778 00:35:01,875 --> 00:35:04,875 MLA mendapat banyak apresiasi 779 00:35:07,166 --> 00:35:09,583 Saya merasa kasihan memikirkan Dhamanna 780 00:35:09,875 --> 00:35:11,541 Lalu kenapa dia pergi seperti seorang petarung 781 00:35:15,666 --> 00:35:18,083 Anda adalah orang yang menepati kata-kata Anda 782 00:35:18,833 --> 00:35:20,958 Ini menjadi nilai tambah yang besar bagi partai 783 00:35:21,500 --> 00:35:23,291 Senang mendengarnya. 784 00:35:23,708 --> 00:35:25,708 Tapi milik inspektur wajahnya terkena pukulan yang parah 785 00:35:26,125 --> 00:35:28,000 Tidak apa-apa.. Kami memberinya uang setiap bulan 786 00:35:28,041 --> 00:35:29,458 Kali ini kami akan memberinya lebih banyak 787 00:35:29,791 --> 00:35:30,416 Oke Anna 788 00:35:31,208 --> 00:35:32,125 Anna -Ya, beritahu aku 789 00:35:32,750 --> 00:35:33,791 Mengenai pertandingan Kabaddi kami 790 00:35:34,041 --> 00:35:36,958 Jangan khawatir tentang itu. aku bersamamu 791 00:35:37,166 --> 00:35:38,541 Terima kasih Anna. 792 00:35:45,625 --> 00:35:48,083 Anda menandatangani kertas atau menggambar di atasnya 793 00:35:48,291 --> 00:35:49,875 Ini aku. Bagaimana sekarang? 794 00:35:50,291 --> 00:35:52,041 Tersesat 795 00:35:52,291 --> 00:35:53,833 Apakah Anda mengajukan pinjaman untuk menandatangani seperti ini 796 00:35:54,500 --> 00:35:55,958 Bodoh 797 00:35:56,458 --> 00:35:58,041 saya tidak mampu pegang pena kecil ini. 798 00:35:58,041 --> 00:35:59,875 Bagaimana aku akan menahannya roda kemudi 799 00:36:02,333 --> 00:36:03,625 Apakah Anda menunjukkan rasa frustrasinya 800 00:36:03,625 --> 00:36:04,958 kamu punya istrimu dan kami 801 00:36:04,958 --> 00:36:05,541 Keluar 802 00:36:05,708 --> 00:36:07,708 saya tahu. Ini bukan taman untuk menginap di sini 803 00:36:07,750 --> 00:36:09,583 Aku sempurna. Orang-orang ini mencabik-cabikku 804 00:36:09,666 --> 00:36:11,833 Orang-orang ini memperlakukannya dengan sangat buruk 805 00:36:12,958 --> 00:36:15,875 Oh.. bagaimana dengan rencana Shimogga-mu? 806 00:36:16,041 --> 00:36:17,666 Lupakan Shimogga, menurutku tidak 807 00:36:17,666 --> 00:36:19,375 Aku bahkan bisa pergi ke toilet 808 00:36:19,750 --> 00:36:22,708 Anda pantas mendapatkan ini 809 00:36:22,708 --> 00:36:23,958 Tersesat 810 00:36:24,250 --> 00:36:25,041 Hai Dhamanna 811 00:36:28,375 --> 00:36:31,708 Seharusnya aku memikirkan hal ini ketika Anda membayar saya 200 rupee ekstra 812 00:36:31,833 --> 00:36:34,750 Anda bisa saja bersama kami. Kenapa kamu maju ke depan 813 00:36:34,833 --> 00:36:37,375 Protes berjalan baik 814 00:36:37,458 --> 00:36:40,500 Seorang idiot melempari batu pada polisi. 815 00:36:40,500 --> 00:36:42,625 Itu membawaku ke sini 816 00:36:42,625 --> 00:36:44,750 aku minta maaf. Hal ini tidak akan terulang lagi. 817 00:36:44,833 --> 00:36:46,916 Anda pikir saya akan datang jika Anda menelepon saya lagi 818 00:36:47,125 --> 00:36:49,041 Secara fisik saya bugar tetapi sekarang 819 00:36:49,041 --> 00:36:51,333 Saya pikir semua tulang saya patah 820 00:36:51,625 --> 00:36:53,458 Bagaimana dengan kaki ini? 821 00:36:53,458 --> 00:36:54,916 Apakah akan seperti ini selamanya? 822 00:36:54,916 --> 00:36:55,958 Lucu sekali 823 00:36:55,958 --> 00:36:57,416 Tutup mulutmu bodoh 824 00:36:57,583 --> 00:37:00,458 Berhenti membuatku kesal. Saya sudah kesakitan 825 00:37:00,458 --> 00:37:02,458 Oke Oke.. Tahukah kamu? 826 00:37:02,625 --> 00:37:04,750 MLA telah setuju untuk mensponsori turnamen tersebut 827 00:37:04,750 --> 00:37:08,250 Aku tidak bisa menahan rasa sakit di sini dan Anda berbicara tentang kabaddi 828 00:37:08,250 --> 00:37:09,333 Saya tidak bisa berjalan 829 00:37:09,500 --> 00:37:10,041 -Sathya 830 00:37:11,791 --> 00:37:12,250 Kemarilah 831 00:37:12,750 --> 00:37:15,666 Kenapa dia ada di sini 832 00:37:18,041 --> 00:37:20,916 Mengapa Anda mendukung para politisi ini? 833 00:37:21,458 --> 00:37:23,958 Ayahmu adalah seorang guru yang membuat desa bangga 834 00:37:24,375 --> 00:37:25,625 Anda adalah putranya. 835 00:37:25,625 --> 00:37:27,416 Anda harus mengambil tanggung jawab 836 00:37:27,708 --> 00:37:28,750 kenapa kamu tidak mengerti semua ini 837 00:37:29,416 --> 00:37:31,583 Mengapa Anda tidak keluar dan mencari pekerjaan yang bagus 838 00:37:32,041 --> 00:37:33,291 Ya, Paman. Saya mengerti 839 00:37:35,125 --> 00:37:36,250 Iritasi 840 00:37:39,500 --> 00:37:40,666 Lipat kaki Anda 841 00:37:40,708 --> 00:37:42,166 Itu tidak bengkok 842 00:37:42,416 --> 00:37:44,958 Saya tidak tahu harus berbuat apa 843 00:37:45,041 --> 00:37:46,291 Minggir 844 00:37:47,458 --> 00:37:49,416 Hati-hati 845 00:37:59,375 --> 00:38:01,541 Perusahaan berencana untuk melakukannya 846 00:38:01,541 --> 00:38:03,958 menyiapkan yang besar satuan di desa ini 847 00:38:04,291 --> 00:38:05,958 Kami juga sudah mendapat persetujuannya 848 00:38:06,625 --> 00:38:08,166 Sekarang kalian harus maju ke depan 849 00:38:08,541 --> 00:38:10,125 Kami tidak akan menjual properti kami 850 00:38:10,125 --> 00:38:12,416 Tidak akan pernah, kami tidak akan melakukannya 851 00:38:12,458 --> 00:38:13,208 Dengarkan aku 852 00:38:14,208 --> 00:38:16,750 Dibutuhkan satu setengah jam untuk mencapainya 853 00:38:16,750 --> 00:38:19,125 mencapai kota dari desa ini 854 00:38:19,375 --> 00:38:20,708 Apalagi di sini tidak ada jembatan 855 00:38:20,791 --> 00:38:22,583 Infrastruktur belum berkembang 856 00:38:22,625 --> 00:38:23,958 Jumlah maksimal yang dapat Anda harapkan 857 00:38:23,958 --> 00:38:25,583 ini 50 ribu/sen 858 00:38:26,000 --> 00:38:28,000 Saya akan menawarkan 1 lakh/sen 859 00:38:28,208 --> 00:38:29,875 Anda bisa menjalani kehidupan yang baik di kota 860 00:38:30,333 --> 00:38:33,958 Anda tidak perlu memutuskan tentang gaya hidup kita 861 00:38:34,041 --> 00:38:36,166 Kami baik-baik saja di sini 862 00:38:36,375 --> 00:38:37,375 Anda boleh pergi 863 00:38:38,125 --> 00:38:39,166 Sebaiknya kamu berpikir ulang 864 00:38:39,541 --> 00:38:40,458 Ini kesepakatan yang lebih baik 865 00:38:40,458 --> 00:38:42,250 Saya sudah memikirkannya 866 00:38:42,291 --> 00:38:43,708 Kami tidak akan meninggalkan desa ini 867 00:38:43,833 --> 00:38:45,000 Apa yang kalian semua katakan 868 00:38:45,000 --> 00:38:48,208 Kami tidak akan menjual properti kami 869 00:38:57,291 --> 00:38:58,000 MLA ada di sini 870 00:38:58,458 --> 00:38:59,708 Orang ini ada di sini 871 00:38:59,708 --> 00:39:00,708 Apa masalah mereka 872 00:39:01,458 --> 00:39:02,458 Apa yang terjadi 873 00:39:02,833 --> 00:39:04,541 Dia meminta kita untuk menjual milik kita 874 00:39:04,583 --> 00:39:06,375 properti kepada perusahaan mereka 875 00:39:06,541 --> 00:39:08,291 Dia menawari kita 1 lakh/sen 876 00:39:09,750 --> 00:39:11,250 Apakah kamu tidak punya merasa bahwa ini penting 877 00:39:11,291 --> 00:39:12,208 harus diberitahukan kepada MLA di tempat pertama 878 00:39:12,500 --> 00:39:14,166 Apa pendapat Anda tentang orang-orang di sini 879 00:39:16,541 --> 00:39:18,083 Menjadi MLA saya mengatakan ini 880 00:39:18,666 --> 00:39:20,958 Jika mereka bersedia menjual, 881 00:39:20,958 --> 00:39:23,166 Anda perlu membayar mereka 2 lakh/sen 882 00:39:23,791 --> 00:39:25,375 Dan pekerjaan untuk seseorang dari setiap keluarga 883 00:39:25,541 --> 00:39:27,333 Jika kamu baik-baik saja. Lalu kita bisa memikirkannya. apa yang kamu katakan 884 00:39:28,041 --> 00:39:30,875 Kalau begitu.. Kita bisa memikirkannya 885 00:39:30,875 --> 00:39:31,958 Apakah kamu sudah gila? 886 00:39:31,958 --> 00:39:33,333 Hanya karena dia berkata begitu, 887 00:39:33,375 --> 00:39:35,958 maukah kamu menjual desa dimana kamu dilahirkan dan dibesarkan 888 00:39:36,500 --> 00:39:38,166 Jika dia benar-benar peduli 889 00:39:38,166 --> 00:39:39,833 Biarkan dia mengusulkan jembatan ke desa ini 890 00:39:40,041 --> 00:39:43,333 Berapa harganya. Kami tidak akan menjual tanah ini 891 00:39:43,500 --> 00:39:44,375 Anda boleh pergi 892 00:39:44,375 --> 00:39:48,458 Kami tidak akan menjualnya 893 00:39:48,458 --> 00:39:49,458 Oke. Seperti yang Anda katakan. 894 00:39:50,458 --> 00:39:51,208 Anda mendengarnya dengan benar? 895 00:39:52,500 --> 00:39:52,875 kamu boleh pergi 896 00:39:53,333 --> 00:39:55,833 Apa yang kami katakan, itu untuk Anda juga 897 00:39:55,916 --> 00:39:57,541 Di sini dia seolah sedang menyelesaikan sesuatu 898 00:39:59,625 --> 00:40:00,708 Apa yang kamu bicarakan? 899 00:40:00,708 --> 00:40:02,333 Dia ada di sini untuk menyelesaikan masalah kita 900 00:40:02,375 --> 00:40:03,375 Apakah ini desa ayahmu? 901 00:40:03,375 --> 00:40:04,375 Tidak, tapi apakah itu milik ayahmu? 902 00:40:04,666 --> 00:40:06,791 Tidakkah kamu bosan berjalan di belakangnya 903 00:40:07,458 --> 00:40:08,125 Tak tahu malu 904 00:40:11,583 --> 00:40:13,833 Beraninya kamu menyentuhku 905 00:40:16,583 --> 00:40:17,583 Ini tidak pernah berakhir 906 00:40:17,625 --> 00:40:18,625 Tinggalkan aku 907 00:40:21,125 --> 00:40:21,583 Tersesat 908 00:40:21,583 --> 00:40:23,375 Berada dalam batasan Anda 909 00:40:28,791 --> 00:40:29,583 Kenapa dia ada di sini 910 00:40:31,541 --> 00:40:32,916 Halo Paman, Namasthe 911 00:40:33,500 --> 00:40:34,125 Selesai makan siangmu? 912 00:40:34,291 --> 00:40:34,958 Belum 913 00:40:35,166 --> 00:40:35,916 Silakan 914 00:40:36,625 --> 00:40:37,666 Ada sesuatu yang menunggumu 915 00:40:37,666 --> 00:40:39,541 Ya Tuhan. Apa yang telah dia lakukan hari ini 916 00:40:40,041 --> 00:40:41,458 Saya harap dia tidak menceritakan apa pun 917 00:40:42,416 --> 00:40:44,583 Kali ini dia harus menghentikan semuanya 918 00:40:47,875 --> 00:40:48,875 Penuh keheningan 919 00:40:49,458 --> 00:40:50,458 Anda harus menikah 920 00:40:51,250 --> 00:40:51,541 Apa! 921 00:40:53,708 --> 00:40:54,833 Menikah! 922 00:40:54,916 --> 00:40:57,000 Bahkan zaman kakekmu 923 00:40:57,000 --> 00:40:59,500 berubah setelah menikah denganku. 924 00:40:59,750 --> 00:41:02,541 Ayo sayang 925 00:41:02,750 --> 00:41:04,583 Saya ingin bermain dengan saya 926 00:41:04,583 --> 00:41:07,791 cucu sebelum aku mati 927 00:41:08,208 --> 00:41:10,625 Terlalu banyak drama. 928 00:41:10,916 --> 00:41:11,916 Jika kamu adalah itu tertarik. Anda mungkin 929 00:41:11,916 --> 00:41:13,041 bermain dengan anak tetangga kita 930 00:41:13,041 --> 00:41:14,875 Saya tidak akan menikah 931 00:41:14,875 --> 00:41:15,708 Satya 932 00:41:16,208 --> 00:41:17,666 Anda tidak punya pilihan lain 933 00:41:18,416 --> 00:41:20,208 Kami akan pergi ke rumah gadis itu 934 00:41:20,458 --> 00:41:21,833 Dan Anda ikut dengan kami 935 00:41:22,125 --> 00:41:23,333 Bisakah kamu mengeluarkannya dari kepalamu. 936 00:41:23,333 --> 00:41:24,625 Saya tidak akan menikah 937 00:41:24,625 --> 00:41:25,541 Tinggalkan aku sendiri 938 00:41:26,125 --> 00:41:27,875 Sangat menjengkelkan 939 00:41:29,916 --> 00:41:32,625 Yakinkan anakmu. 940 00:41:44,500 --> 00:41:46,625 Apakah Anda siap, mereka akan segera tiba 941 00:41:58,333 --> 00:42:00,583 Shravya apakah kamu siap? 942 00:42:01,833 --> 00:42:03,125 Apa ini Amma? 943 00:42:03,750 --> 00:42:06,333 Apakah ini gaun yang seharusnya kamu kenakan 944 00:42:06,625 --> 00:42:08,833 Kau tahu aku tidak tertarik dengan hal ini 945 00:42:08,916 --> 00:42:12,541 Saya menolak semua pria yang datang menemui saya 946 00:42:12,750 --> 00:42:15,333 Kenapa kamu masih di belakang pernikahanku 947 00:42:15,375 --> 00:42:16,875 Aku sudah terlambat 948 00:42:16,875 --> 00:42:21,416 Aku menolak pria itu dan berangkat ke kantorku 949 00:42:21,416 --> 00:42:23,833 Oke. Setidaknya kenakan saree 950 00:42:23,916 --> 00:42:25,666 Kalau tidak, ayahmu akan membentakku 951 00:42:26,000 --> 00:42:28,250 Saya tidak tahu kapan dia akan setuju 952 00:42:29,708 --> 00:42:31,291 Ada kesenangan dalam menolak 953 00:42:31,291 --> 00:42:33,208 seorang pria yang datang dengan harapan 954 00:42:33,208 --> 00:42:35,208 menemukan seorang gadis cantik dan kemudian 955 00:42:35,208 --> 00:42:37,416 memperhatikan ekspresi wajahnya 956 00:42:53,833 --> 00:42:54,958 Terima kasih aku telah datang ke sini 957 00:42:55,583 --> 00:42:56,666 Sekarang Anda memiliki syarat dari menyelipkan bajuku ke dalam 958 00:42:57,333 --> 00:42:58,833 Apakah kamu melakukan semua ini? 959 00:42:59,083 --> 00:43:01,208 Kami tidak memiliki baju yang pantas untuk dipakai 960 00:43:01,458 --> 00:43:03,083 Tapi kami punya pekerjaan untuk diceritakan 961 00:43:03,791 --> 00:43:04,750 Kancingkan bajumu 962 00:43:05,208 --> 00:43:07,208 Anda adalah anak seorang guru 963 00:43:07,416 --> 00:43:09,000 Jangan merusak namaku 964 00:43:09,000 --> 00:43:10,583 Ayo, ayo pergi 965 00:43:10,916 --> 00:43:11,708 Lakukan dengan cepat 966 00:43:28,250 --> 00:43:31,250 Putri saya bekerja sebagai pembawa acara TV 967 00:43:31,500 --> 00:43:33,500 Istri adalah ibu rumah tangga 968 00:43:33,500 --> 00:43:35,791 Saya memiliki bisnis transportasi saya 969 00:43:35,791 --> 00:43:36,833 Anda sudah mengetahuinya 970 00:43:36,833 --> 00:43:38,375 Ya, saya tahu 971 00:43:38,458 --> 00:43:40,958 Beritahu kami apa yang Anda rasakan 972 00:43:42,500 --> 00:43:45,916 Kami menyukai gadis itu. Itu ya 973 00:43:49,166 --> 00:43:50,291 Bagaimana denganmu sayang? 974 00:43:52,708 --> 00:43:54,166 Jawabannya adalah Tidak 975 00:43:58,000 --> 00:44:00,291 TIDAK 976 00:44:04,083 --> 00:44:05,500 Aku tidak menyukai gadis itu 977 00:44:05,833 --> 00:44:07,625 aku pergi. aku minta maaf 978 00:44:07,625 --> 00:44:08,333 Ibu tolong ikut aku 979 00:44:09,416 --> 00:44:14,041 Aku masih tidak tahu kenapa dia berkata seperti itu 980 00:44:14,416 --> 00:44:18,583 Saya akan memberi tahu Anda setelah berbicara dengannya 981 00:44:18,583 --> 00:44:20,958 Ayo, ayo pergi. Kita harus pergi 982 00:44:20,958 --> 00:44:21,500 Namasthe 983 00:44:21,500 --> 00:44:23,291 Dia gadis yang sangat cantik. -Kami akan pergi 984 00:44:23,291 --> 00:44:24,708 Tolong jangan keberatan 985 00:44:28,083 --> 00:44:29,583 Setiap kali dia menolak 986 00:44:30,208 --> 00:44:31,833 Hari ini pria itu menolaknya. 987 00:44:31,958 --> 00:44:33,583 Saya harus berhenti berpikir tentang pernikahannya 988 00:44:35,791 --> 00:44:38,500 Anda terus menolak semua lamaran bagus 989 00:44:39,000 --> 00:44:40,958 Hari ini dia menolakmu 990 00:44:41,333 --> 00:44:43,416 Aku tidak tahu kapan kamu akan menikah 991 00:44:51,416 --> 00:44:52,291 Sayang 992 00:44:52,583 --> 00:44:53,000 Ya 993 00:44:53,500 --> 00:44:55,333 Hati seorang gadis terlalu lembut 994 00:44:56,166 --> 00:44:58,791 Mereka menganggap serius hal-hal kecil 995 00:45:00,041 --> 00:45:02,125 Mengapa kamu menghinanya. 996 00:45:02,125 --> 00:45:04,291 apa yang kamu lakukan hari ini tidak benar 997 00:45:04,583 --> 00:45:07,291 Kapan saya menghinanya 998 00:45:08,375 --> 00:45:11,291 Pertama-tama, saya tidak tertarik untuk menikah 999 00:45:11,291 --> 00:45:13,250 Aku datang hanya karena kamu memberitahuku 1000 00:45:13,416 --> 00:45:15,916 Apa yang harus saya lakukan, 1001 00:45:15,916 --> 00:45:17,166 Ayah setuju tanpa bertanya padaku 1002 00:45:17,541 --> 00:45:20,458 Anda bisa saja memberi tahu mereka melalui telepon 1003 00:45:20,958 --> 00:45:23,666 Dia mungkin terluka 1004 00:45:25,416 --> 00:45:27,875 Maaf, apa yang harus saya lakukan sekarang? 1005 00:45:28,208 --> 00:45:29,291 Apakah kamu merasa tidak enak? 1006 00:45:29,458 --> 00:45:31,875 Tidak, tapi gadis itu seharusnya tidak melakukannya 1007 00:45:32,583 --> 00:45:36,166 Sejujurnya aku sangat menyukai gadis itu 1008 00:45:36,625 --> 00:45:37,625 Gadis manis 1009 00:45:38,541 --> 00:45:40,625 Anda seharusnya tidak melakukan itu 1010 00:45:45,541 --> 00:45:46,541 Apakah kamu baik-baik saja? 1011 00:45:50,416 --> 00:45:51,333 Baiklah 1012 00:45:51,750 --> 00:45:54,000 Katakan padaku apa yang harus aku lakukan sekarang 1013 00:45:55,125 --> 00:45:55,583 Dengar 1014 00:45:56,666 --> 00:45:58,666 Pergi minta maaf padanya 1015 00:45:59,625 --> 00:46:00,625 Tolong sayang 1016 00:46:11,125 --> 00:46:11,666 Terima kasih 1017 00:46:17,833 --> 00:46:19,375 Anda memiliki pekerjaan yang bagus 1018 00:46:19,375 --> 00:46:21,166 Aku bahkan tidak punya pekerjaan 1019 00:46:21,875 --> 00:46:23,541 Kamu cantik 1020 00:46:23,625 --> 00:46:25,250 Saya hanya rata-rata 1021 00:46:26,875 --> 00:46:29,000 Jika Anda menolak saya, ada benarnya 1022 00:46:29,416 --> 00:46:31,250 Tapi aku seharusnya tidak melakukan itu 1023 00:46:31,458 --> 00:46:33,208 di depan semua orang 1024 00:46:33,750 --> 00:46:34,958 aku minta maaf 1025 00:46:35,916 --> 00:46:36,583 Tidak apa-apa 1026 00:46:37,250 --> 00:46:40,791 Karena kamu melakukan itu Saya memahami beberapa hal 1027 00:46:41,416 --> 00:46:42,958 Tapi bisakah kamu memberiku 1028 00:46:42,958 --> 00:46:44,875 alasan untuk menolakku 1029 00:46:45,000 --> 00:46:46,333 Tidak ada yang seperti itu 1030 00:46:46,375 --> 00:46:50,125 Pertama-tama, saya tidak tertarik untuk menikah 1031 00:46:50,416 --> 00:46:53,708 Orang tua saya memberikan tekanan saya untuk ini 1032 00:46:54,250 --> 00:46:56,625 Ketika ayahku setuju tanpa 1033 00:46:56,625 --> 00:46:58,333 menanyakan pendapatku 1034 00:46:58,750 --> 00:47:01,791 Saya tegang dan saya harus mengatakan TIDAK 1035 00:47:02,125 --> 00:47:03,458 Ayahku bahkan tidak memberiku 1036 00:47:03,458 --> 00:47:04,750 beberapa waktu untuk memikirkannya 1037 00:47:06,083 --> 00:47:06,541 Oh 1038 00:47:06,958 --> 00:47:08,208 Bagaimana jika dia memberi 1039 00:47:08,208 --> 00:47:09,541 kamu punya waktu untuk berpikir 1040 00:47:12,000 --> 00:47:12,666 Apa maksudmu? 1041 00:47:13,375 --> 00:47:15,125 Jika Anda punya waktu untuk berpikir. 1042 00:47:15,125 --> 00:47:17,000 Apa jawaban Anda? YA? 1043 00:47:18,416 --> 00:47:19,416 Tidak apa-apa 1044 00:47:19,833 --> 00:47:20,916 Pikirkanlah dan beri tahu saya 1045 00:47:23,500 --> 00:47:24,250 Sampai jumpa 1046 00:47:24,833 --> 00:47:25,291 Sampai jumpa 1047 00:47:25,291 --> 00:47:25,833 Ke arah mana 1048 00:47:26,458 --> 00:47:27,083 oh lewat sini 1049 00:47:27,083 --> 00:47:28,083 Halo -ya 1050 00:47:29,666 --> 00:47:31,291 Saya datang dengan Otomatis 1051 00:47:31,666 --> 00:47:33,416 Bisakah kamu menurunkanku kembali 1052 00:47:45,875 --> 00:47:48,916 Ya Tuhan 1053 00:47:48,916 --> 00:47:50,625 Tidak ada yang akan terjadi 1054 00:47:50,875 --> 00:47:52,625 Ayo cepat 1055 00:47:53,125 --> 00:47:55,416 Rasa sakitnya tak tertahankan -Mohon toleransi selama beberapa menit 1056 00:47:55,416 --> 00:47:58,291 Kami akan mencapainya sekarang 1057 00:47:58,291 --> 00:48:00,666 Rasa sakitnya tak tertahankan 1058 00:48:00,666 --> 00:48:02,125 Bahkan jalannya pun tidak bagus 1059 00:48:04,791 --> 00:48:07,458 AMMA (Ibu) 1060 00:48:11,958 --> 00:48:13,291 Dokter 1061 00:48:14,583 --> 00:48:16,125 Setidaknya kita bisa melakukannya menyelamatkan anak itu 1062 00:48:16,125 --> 00:48:17,791 jika kamu datang sedikit lebih awal 1063 00:48:17,875 --> 00:48:18,875 Dokter 1064 00:48:19,125 --> 00:48:22,541 Anda terlambat dan kami tidak bisa melakukannya 1065 00:48:24,250 --> 00:48:25,291 aku minta maaf 1066 00:48:25,291 --> 00:48:27,541 Dokter 1067 00:48:28,541 --> 00:48:30,208 Ambillah keberanian 1068 00:48:30,500 --> 00:48:31,500 Sukesha 1069 00:48:32,791 --> 00:48:36,541 Anakku..Istriku.. 1070 00:48:40,833 --> 00:48:42,083 Sukesha 1071 00:48:42,375 --> 00:48:44,625 Karena kita sudah sampai terlambat ke rumah sakit, 1072 00:48:44,625 --> 00:48:46,583 Saya tidak bisa menyelamatkan istri dan anakku 1073 00:48:46,583 --> 00:48:48,791 Seandainya ada jembatan di desa kami 1074 00:48:48,791 --> 00:48:51,000 Keduanya bisa diselamatkan 1075 00:48:51,208 --> 00:48:54,083 Sekarang saya tidak punya alasan untuk hidup 1076 00:48:54,166 --> 00:48:56,000 Anda perlu mengambil keberanian 1077 00:48:56,000 --> 00:48:59,000 Kami sangat membutuhkan jembatan di sini 1078 00:48:59,125 --> 00:49:01,541 Bagaimana Anda memahami masalah kami 1079 00:49:01,541 --> 00:49:05,000 Berbicara dengannya tidak ada gunanya 1080 00:49:05,291 --> 00:49:06,666 Mereka terus berubah warna 1081 00:49:06,875 --> 00:49:08,625 Oke..Oke 1082 00:49:08,625 --> 00:49:09,875 Saya akan membuat pengaturan 1083 00:49:09,875 --> 00:49:12,083 Ambillah keberanian 1084 00:49:28,916 --> 00:49:29,833 Satya -Anna 1085 00:49:30,125 --> 00:49:32,625 Orang-orang mulai berbicara tentang jembatan sekarang 1086 00:49:33,291 --> 00:49:34,875 Ini bukan tugas yang mudah 1087 00:49:35,083 --> 00:49:36,500 Lakukan sesuatu yang tidak mereka lakukan berbicara banyak tentang hal itu 1088 00:49:36,625 --> 00:49:37,791 Jangan khawatir 1089 00:49:38,291 --> 00:49:41,000 Dia berbicara karena terkejut atas kematian istrinya 1090 00:49:41,375 --> 00:49:42,791 Semuanya akan baik-baik saja dalam a beberapa hari 1091 00:49:43,000 --> 00:49:44,416 Jangan khawatir. Saya akan mengurusnya 1092 00:49:49,666 --> 00:49:50,166 Oke Anna 1093 00:50:23,666 --> 00:50:24,625 Siapa ini? 1094 00:50:25,208 --> 00:50:26,250 Satya 1095 00:50:26,708 --> 00:50:29,208 Sekarang orang-orang mulai berdatangan ke sini dini hari 1096 00:50:29,208 --> 00:50:29,916 Satya 1097 00:50:30,541 --> 00:50:31,875 Aku ingin bertemu Sathya 1098 00:50:32,166 --> 00:50:33,583 Apakah dia melakukan kesalahan? 1099 00:50:34,333 --> 00:50:35,791 Tidak ada yang seperti itu 1100 00:50:36,083 --> 00:50:37,458 Apakah dia belum membayar kembali uangnya 1101 00:50:37,625 --> 00:50:39,916 Tidak, tidak ada yang seperti itu 1102 00:50:39,916 --> 00:50:41,541 Segala permasalahan yang berkaitan dengan perempuan 1103 00:50:41,541 --> 00:50:42,666 Apa yang kamu bicarakan! 1104 00:50:42,708 --> 00:50:43,666 Siapa kamu sebenarnya 1105 00:50:43,833 --> 00:50:44,958 Saya ayahnya 1106 00:50:45,041 --> 00:50:47,458 Ayah yang negatif 1107 00:50:47,500 --> 00:50:49,000 Seharusnya aku tidak bertemu dengannya 1108 00:50:49,125 --> 00:50:53,083 Saya punya pekerjaan kecil dengan MLA di sini 1109 00:50:53,250 --> 00:50:55,125 Jadi orang-orang menyuruhku menemui Sathya 1110 00:50:55,250 --> 00:50:56,375 bahwa dia akan menyelesaikan sesuatu 1111 00:50:56,416 --> 00:50:57,166 Apakah dia di sini? -Waktunya untuk pamer 1112 00:50:57,208 --> 00:50:58,291 Ini dia -Oke 1113 00:50:58,333 --> 00:50:59,916 Halo, Sathya di sini 1114 00:50:59,916 --> 00:51:00,916 Aku tidak butuh kuasmu 1115 00:51:01,125 --> 00:51:01,541 Kuasku 1116 00:51:01,750 --> 00:51:02,916 kamu bisa membeli yang baru 1117 00:51:05,833 --> 00:51:06,833 Mengapa kamu di sini? 1118 00:51:06,875 --> 00:51:08,875 Saya punya pekerjaan kecil dengan MLA di sini 1119 00:51:09,000 --> 00:51:11,208 Jadi orang-orang menyuruhku untuk menemuimu 1120 00:51:11,541 --> 00:51:12,625 Mengapa kamu di sini? 1121 00:51:13,083 --> 00:51:14,666 Mereka bilang itu akan terjadi lebih baik bertemu 1122 00:51:14,666 --> 00:51:16,708 MLA melalui Anda, Jadi aku datang menemuimu 1123 00:51:18,666 --> 00:51:19,666 Mengapa kamu di sini? 1124 00:51:19,875 --> 00:51:22,208 Apakah kamu tuli! 1125 00:51:22,583 --> 00:51:24,958 Mereka bilang itu akan terjadi lebih baik bertemu 1126 00:51:24,958 --> 00:51:27,083 MLA melalui Anda, Jadi aku datang menemuimu 1127 00:51:28,166 --> 00:51:30,333 Sekarang gilirannya 1128 00:51:30,333 --> 00:51:31,708 Dia sudah pergi 1129 00:51:32,000 --> 00:51:33,208 Apa yang dia katakan jelas bagiku 1130 00:51:33,208 --> 00:51:35,208 Saya seorang kontraktor, Nama saya UGGAPPA 1131 00:51:35,208 --> 00:51:37,250 Saya muak membangun rumah 1132 00:51:37,250 --> 00:51:40,833 Silakan berbicara dengan MLA dan bantu saya untuk mendapatkan tender pemerintah 1133 00:51:41,750 --> 00:51:43,666 Kami memiliki turnamen kabaddi - oke 1134 00:51:43,875 --> 00:51:45,416 MLA adalah sponsor utama 1135 00:51:45,458 --> 00:51:45,958 Oke 1136 00:51:46,250 --> 00:51:49,041 Jika Anda dapat membantu kami membuat itu acara yang sukses. 1137 00:51:49,041 --> 00:51:51,416 Saya akan memperkenalkan Anda kepadanya pada hari yang sama 1138 00:51:51,958 --> 00:51:53,375 Satu menit 1139 00:51:53,416 --> 00:51:54,416 Berikan aku nomormu 1140 00:51:54,416 --> 00:51:55,375 Terima kasih atas uangnya 1141 00:51:55,375 --> 00:51:56,625 Ya Tuhan! Uang saya 1142 00:51:56,625 --> 00:51:57,625 Anda tidak seharusnya memberi seperti itu 1143 00:51:57,625 --> 00:52:00,166 Itu keluar dengan telepon saya saat aku mengeluarkannya 1144 00:52:00,750 --> 00:52:03,416 Tidak apa-apa. Sampai jumpa lagi 1145 00:52:04,166 --> 00:52:05,125 Ini untuk bahan bakarnya 1146 00:52:05,208 --> 00:52:06,125 Ya Tuhan! 1147 00:52:06,375 --> 00:52:08,250 Ini adalah kerugian besar pada pertemuan pertama 1148 00:52:08,500 --> 00:52:10,416 Saya harus berhati-hati 1149 00:52:10,875 --> 00:52:12,750 Sangat berbahaya 1150 00:52:13,583 --> 00:52:16,708 Kabaddi..Kabaddi.. 1151 00:52:16,708 --> 00:52:18,666 Keluar..Keluar 1152 00:52:19,541 --> 00:52:21,333 Dhamanna, mari kita berlatih 1153 00:52:21,708 --> 00:52:24,333 Pertama, aku akan menyelesaikan pekerjaanku 1154 00:52:25,333 --> 00:52:27,291 Foto orang ini hampir 1155 00:52:27,291 --> 00:52:29,291 mendekati ukuran flex 1156 00:52:29,291 --> 00:52:30,291 Anda mengatakan apa pun 1157 00:52:31,333 --> 00:52:32,916 Foto yang sangat indah 1158 00:52:32,916 --> 00:52:35,625 Sebuah karangan bunga hilang di dalamnya 1159 00:52:37,208 --> 00:52:38,833 Sathya klik foto saya 1160 00:52:38,875 --> 00:52:40,791 Dan kirimkan ke MLA 1161 00:52:41,250 --> 00:52:42,291 Dia seharusnya terkesan 1162 00:52:42,291 --> 00:52:43,250 Ya 1163 00:52:43,291 --> 00:52:45,125 Foto sudah tua sekarang 1164 00:52:45,125 --> 00:52:47,416 Suruh dia mengirim video 1165 00:52:47,416 --> 00:52:50,666 Dia terkesan oleh orang-orang yang bekerja keras 1166 00:52:50,833 --> 00:52:52,375 Pegang ini dan gali lubangnya 1167 00:52:53,416 --> 00:52:55,708 Ayo mulai bekerja 1168 00:52:55,708 --> 00:52:56,958 Berikan aku teleponnya 1169 00:52:57,041 --> 00:52:59,583 Mari kita buat video dia sedang bekerja 1170 00:52:59,750 --> 00:53:01,000 Ayolah 1171 00:53:01,291 --> 00:53:02,583 Tidak apa-apa 1172 00:53:03,291 --> 00:53:04,666 Namun persoalan utamanya adalah pengaturan 1173 00:53:04,666 --> 00:53:06,875 makanan dan makanan ringan untuk para relawan 1174 00:53:07,166 --> 00:53:09,083 Saya tidak dapat menemukan sponsor untuk itu 1175 00:53:09,500 --> 00:53:11,208 Mengapa kita harus memperhatikan seseorang 1176 00:53:11,208 --> 00:53:14,041 Anda pikir sudah selesai jika orang ini cukup masukkan flex senilai 3000 1177 00:53:14,125 --> 00:53:16,666 Dia akan merasa tidak enak jika Anda bertanya orang lain untuk itu 1178 00:53:16,666 --> 00:53:17,708 Dia akan mengurusnya 1179 00:53:18,000 --> 00:53:18,708 Bukan? 1180 00:53:20,375 --> 00:53:22,541 Mereka berbicara dan memutuskan 1181 00:53:23,000 --> 00:53:25,083 Bagaimana kalau lima ribu 1182 00:53:25,083 --> 00:53:27,833 Kami tidak memberikan permen untuk anak-anak 1183 00:53:27,916 --> 00:53:30,166 Biayanya lima belas ribu dolar -Ya Tuhan! 1184 00:53:30,166 --> 00:53:32,083 Siapa yang makan sebanyak itu 1185 00:53:32,083 --> 00:53:33,416 Tujuan saya adalah pada tender. Jadi tidak apa-apa 1186 00:53:33,958 --> 00:53:34,791 Oke, aku akan melakukannya 1187 00:53:34,791 --> 00:53:36,833 Itu hal kecil baginya 1188 00:53:36,833 --> 00:53:41,708 Beberapa tetes dari laut bukanlah masalah besar 1189 00:53:41,708 --> 00:53:43,125 Itu benar 1190 00:53:43,125 --> 00:53:44,750 Dan satu hal lagi 1191 00:53:44,750 --> 00:53:46,791 Andalah yang akan melakukannya sambut MLA dengan bunga 1192 00:53:47,083 --> 00:53:47,958 Oke. -Ada pidato juga 1193 00:53:47,958 --> 00:53:48,541 Oke 1194 00:53:48,916 --> 00:53:49,958 Skema yang bagus 1195 00:53:51,166 --> 00:53:53,333 Siapa gadis berbaju hijau muda 1196 00:54:00,416 --> 00:54:02,375 Kalian silakan lanjutkan 1197 00:54:02,833 --> 00:54:03,666 Saya akan segera kembali 1198 00:54:04,083 --> 00:54:06,333 Kemana kamu pergi? 1199 00:54:06,666 --> 00:54:08,000 Apakah kita memiliki tim wanita 1200 00:54:08,125 --> 00:54:11,958 Saya mengadakan pertemuan di saluran mereka 1201 00:54:12,083 --> 00:54:13,416 Kamera mungkin menyala. 1202 00:54:13,416 --> 00:54:14,916 Berhati-hatilah selama pertemuan Anda 1203 00:54:14,916 --> 00:54:16,083 Kerjakan pekerjaanmu - Hati-hati 1204 00:54:16,208 --> 00:54:17,250 Kemana dia pergi 1205 00:54:17,250 --> 00:54:20,583 Dia akan membeli makanan ringan 1206 00:54:20,833 --> 00:54:22,125 Hei! -Halo 1207 00:54:22,750 --> 00:54:24,000 Apakah Anda memikirkannya 1208 00:54:25,708 --> 00:54:27,500 Kerumunannya terlalu banyak. 1209 00:54:27,500 --> 00:54:29,416 Bagaimana kalau kita pergi untuk a bulat dan pikirkanlah 1210 00:54:29,416 --> 00:54:30,416 Oke 1211 00:54:30,541 --> 00:54:31,083 Ayo pergi 1212 00:54:32,041 --> 00:54:35,708 Ayo.. kamu pasti bisa 1213 00:54:40,500 --> 00:54:41,958 O..Burung itu diambil 1214 00:54:42,333 --> 00:54:44,458 Dialah pemenangnya kali ini 1215 00:54:46,083 --> 00:54:47,833 Lanjutkan pekerjaan Anda 1216 00:54:52,958 --> 00:54:57,500 Sayap diam-diam telah mekar di hatiku 1217 00:54:58,250 --> 00:55:02,875 Dan sekarang aku hanya ingin terbang bersama 1218 00:55:03,416 --> 00:55:08,125 Jalan yang saya lalui sebelumnya telah hilang 1219 00:55:08,541 --> 00:55:13,250 pikiranku melayang dalam mimpi baru yang manis 1220 00:55:13,541 --> 00:55:18,291 Sebuah cerita baru dimulai pada saat ini 1221 00:55:18,625 --> 00:55:23,583 Apa yang harus kita sebut itu? Mungkin Anda akan tahu 1222 00:55:23,750 --> 00:55:28,916 Langit sepi di atas 1223 00:55:29,041 --> 00:55:34,166 Seolah menunggu hujan yang dipenuhi cinta 1224 00:55:34,208 --> 00:55:38,708 Dan hari ini maukah kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku 1225 00:55:39,375 --> 00:55:41,500 Di dalam hatiku 1226 00:55:41,541 --> 00:55:44,333 lagu baru siap dimulai 1227 00:55:44,583 --> 00:55:49,083 Dan hari ini maukah kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku 1228 00:55:49,666 --> 00:55:51,583 Di dalam hatiku 1229 00:55:51,625 --> 00:55:54,125 lagu baru siap dimulai 1230 00:55:54,125 --> 00:55:56,208 Pertahankan kedamaian 1231 00:55:56,958 --> 00:55:57,583 Anda tidak tahu siapa kami 1232 00:55:57,625 --> 00:55:58,833 Tolong hentikan ini 1233 00:55:58,833 --> 00:56:00,083 Mengisi daya 1234 00:56:00,083 --> 00:56:02,041 Kalian terlalu banyak bicara 1235 00:56:08,416 --> 00:56:09,125 Satya 1236 00:56:09,458 --> 00:56:10,625 Kamu dan cintamu 1237 00:56:10,750 --> 00:56:13,291 Lihatlah kami -Mereka membawa kita 1238 00:56:13,291 --> 00:56:15,166 Bahkan dia diambil -Sathya 1239 00:56:16,458 --> 00:56:21,291 Sepanjang hari, itu hanya kenanganmu 1240 00:56:21,458 --> 00:56:24,125 Setiap kesedihan memudar 1241 00:56:24,125 --> 00:56:26,916 saat aku melihatmu di sampingku 1242 00:56:26,916 --> 00:56:31,750 Bahkan dalam mimpi, aku melihatmu tersenyum 1243 00:56:31,875 --> 00:56:33,958 Aku telah menjadi tawanan cintamu 1244 00:56:33,958 --> 00:56:37,375 Dan hanya kamulah alasannya 1245 00:56:37,416 --> 00:56:39,458 Bahkan para malaikat pun demikian 1246 00:56:39,500 --> 00:56:41,875 iri melihat kecantikanmu 1247 00:56:42,000 --> 00:56:44,791 Sepertinya penciptanya sendiri 1248 00:56:44,791 --> 00:56:47,333 membuat sketsa formulir Anda dengan gembira 1249 00:56:47,416 --> 00:56:52,125 Dan hari ini maukah kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku 1250 00:56:52,208 --> 00:56:54,833 Di dalam hatiku 1251 00:56:54,833 --> 00:56:57,541 lagu baru siap dimulai 1252 00:56:57,708 --> 00:57:02,166 Dan hari ini maukah kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku 1253 00:57:02,500 --> 00:57:04,791 Di dalam hatiku 1254 00:57:04,791 --> 00:57:08,041 lagu baru siap dimulai 1255 00:57:31,583 --> 00:57:32,375 Dimana dia? 1256 00:57:32,458 --> 00:57:34,583 Satya 1257 00:57:35,250 --> 00:57:37,291 Amma di mana arlojiku 1258 00:57:37,291 --> 00:57:39,875 Tidak bisakah kamu melihatnya ada di atas meja. -Amma 1259 00:57:39,875 --> 00:57:41,791 Anda bisa saja menceritakannya lebih awal 1260 00:57:43,000 --> 00:57:44,041 Aku sudah terlambat 1261 00:57:44,666 --> 00:57:47,875 Hari ini adalah hari pemeriksaan bulanan ibumu 1262 00:57:47,958 --> 00:57:49,125 Mengapa kamu tidak mengambil dia ke dokter 1263 00:57:49,125 --> 00:57:50,166 dan lanjutkan pekerjaanmu 1264 00:57:50,583 --> 00:57:52,291 Menurutmu itu lucu 1265 00:57:52,958 --> 00:57:53,750 Ini sudah terlambat. 1266 00:57:53,750 --> 00:57:54,541 Tidak ada dokter yang tersedia 1267 00:57:55,125 --> 00:57:56,750 Ini turnamen Kabaddi kami hari ini 1268 00:57:57,083 --> 00:57:58,375 Saya menangani semuanya di sana 1269 00:57:58,500 --> 00:57:59,541 Ayo berangkat besok 1270 00:57:59,541 --> 00:58:00,500 Tidak apa-apa sayang 1271 00:58:00,708 --> 00:58:01,750 Anda melanjutkan pekerjaan Anda 1272 00:58:01,958 --> 00:58:05,708 Kita bisa pergi besok 1273 00:58:05,708 --> 00:58:06,708 Tidak ada yang perlu dikhawatirkan 1274 00:58:06,708 --> 00:58:10,125 Saya sudah membuat jus Appam dan Ragi. Miliki itu 1275 00:58:10,625 --> 00:58:12,083 Anda akan sibuk sepanjang malam 1276 00:58:12,291 --> 00:58:14,125 Anda tidak akan punya waktu untuk makan apa pun 1277 00:58:14,500 --> 00:58:15,958 Sathya kita sudah terlambat 1278 00:58:16,083 --> 00:58:18,541 Ini sudah jam 7. Teman-temanku sedang menunggu di luar 1279 00:58:18,541 --> 00:58:20,000 Cukup, aku sudah terlambat. 1280 00:58:20,208 --> 00:58:20,875 dia memanjakannya 1281 00:58:20,875 --> 00:58:21,416 Sampai jumpa 1282 00:58:21,708 --> 00:58:23,916 Dengar, ambil ini 1283 00:58:23,916 --> 00:58:25,250 Saya tidak menginginkannya. -Memilikinya 1284 00:58:25,250 --> 00:58:26,500 Saya tidak mau 1285 00:58:29,708 --> 00:58:30,833 Aku membuatnya untukmu 1286 00:58:30,833 --> 00:58:32,833 Tidak bisakah kamu menunggu beberapa menit 1287 00:58:33,333 --> 00:58:35,166 Apakah aku akan pergi dari rumah 1288 00:58:35,208 --> 00:58:36,333 Saya akan kembali setelah pertandingan 1289 00:58:36,833 --> 00:58:38,500 Ayo kita makan bersama besok 1290 00:58:38,750 --> 00:58:39,625 Sampai jumpa 1291 00:58:39,625 --> 00:58:40,625 Saya perlu mencucinya lagi 1292 00:58:41,166 --> 00:58:42,666 Lakukan dengan cepat. 1293 00:58:42,666 --> 00:58:43,708 ayo pergi 1294 00:58:43,708 --> 00:58:45,333 Kemarilah 1295 00:58:45,333 --> 00:58:46,375 Ayo pergi 1296 00:59:11,500 --> 00:59:13,000 Kabaddi 1297 00:59:13,000 --> 00:59:14,833 Silakan datang dan bantu saya di sana 1298 00:59:14,833 --> 00:59:15,708 Tersesat 1299 00:59:15,875 --> 00:59:16,375 Kabaddi 1300 00:59:16,375 --> 00:59:17,958 Apa yang sedang dilakukan orang ini? 1301 00:59:17,958 --> 00:59:19,291 Anda membutuhkan energi untuk memainkan Kabaddi 1302 00:59:19,291 --> 00:59:20,416 Saya takut akan hal itu 1303 00:59:20,416 --> 00:59:21,500 Bawa lampunya ke sini 1304 00:59:22,000 --> 00:59:22,958 Selesaikan dengan cepat 1305 00:59:22,958 --> 00:59:24,833 Penjaga telah mematikan teleponnya 1306 00:59:24,833 --> 00:59:26,708 Ketika saya menceritakan masalahnya kepadanya 1307 00:59:26,708 --> 00:59:28,708 Dia memutuskan untuk bermain kabaddi 1308 00:59:28,708 --> 00:59:29,875 Bagaimana kita mengelola parkir 1309 00:59:30,500 --> 00:59:31,750 Hai Satya 1310 00:59:31,958 --> 00:59:32,958 Bagaimana kabarmu? -Hei 1311 00:59:33,166 --> 00:59:35,708 Ugappa sudah siap di sini 1312 00:59:35,708 --> 00:59:37,666 Apakah itu wodeyar Mysore 1313 00:59:38,125 --> 00:59:39,583 Kami meminta orang itu untuk menjaga tempat parkir 1314 00:59:40,041 --> 00:59:41,166 Jam berapa MLA datang 1315 00:59:41,458 --> 00:59:43,541 Aku memberinya karangan bunga yang indah ini 1316 00:59:44,291 --> 00:59:47,000 Saya telah menulis pidato yang tepat. 1317 00:59:47,000 --> 00:59:48,666 Ini akan memakan waktu 2 hari untuk menyelesaikannya 1318 00:59:48,666 --> 00:59:50,458 acara jika membaca ini 1319 00:59:50,458 --> 00:59:52,041 Iritasi seperti itu 1320 00:59:52,208 --> 00:59:53,583 kamu tahu apa 1321 00:59:53,791 --> 00:59:55,333 Jika Anda ingin membuatnya terkesan. 1322 00:59:55,333 --> 00:59:57,208 Anda harus menunjukkan itu padanya kamu adalah orang yang pekerja keras 1323 00:59:57,208 --> 00:59:59,666 Anda tidak perlu mengajari saya kerja keras 1324 00:59:59,666 --> 01:00:03,583 Katakan padaku apa yang harus dilakukan dan itu akan dilakukan 1325 01:00:03,791 --> 01:00:05,000 Satu menit 1326 01:00:05,000 --> 01:00:06,750 Senjatamu 1327 01:00:06,750 --> 01:00:07,791 Senjata apa ini 1328 01:00:08,666 --> 01:00:09,208 Hati-hati 1329 01:00:09,208 --> 01:00:10,125 Kostummu 1330 01:00:10,333 --> 01:00:11,625 Bukan penjaga kan? 1331 01:00:11,833 --> 01:00:12,333 TIDAK 1332 01:00:13,458 --> 01:00:14,291 Beberapa hal serupa 1333 01:00:29,666 --> 01:00:30,666 Tidak mungkin 1334 01:00:30,916 --> 01:00:32,125 Mirip dengan itu 1335 01:00:33,041 --> 01:00:33,916 Di mana saya harus parkir 1336 01:00:33,916 --> 01:00:34,875 memarkirnya di kepalaku 1337 01:00:35,083 --> 01:00:36,125 Parkirkan di sana 1338 01:00:36,125 --> 01:00:37,541 Apakah kamu tidak punya pekerjaan lain? 1339 01:00:50,958 --> 01:00:52,416 Turnamen Kabaddi MLA 1340 01:00:52,416 --> 01:00:54,125 Mari kita jadikan ini sukses besar 1341 01:00:56,333 --> 01:00:57,416 Hei -Hei 1342 01:00:58,291 --> 01:01:00,708 Ini akan segera dimulai 1343 01:01:00,708 --> 01:01:01,708 Oh benarkah. 1344 01:01:01,958 --> 01:01:03,666 Yang terhormat semuanya 1345 01:01:03,791 --> 01:01:05,916 Kami menyambut Anda semuanya sampai tahun ke 10 1346 01:01:05,916 --> 01:01:08,291 ulang tahun tersebut turnamen kabaddi 1347 01:01:08,291 --> 01:01:10,750 yang disajikan oleh kami 1348 01:01:10,750 --> 01:01:12,791 MLA tercinta, Tuan Vishwanath 1349 01:01:12,791 --> 01:01:13,791 MLA ada di sini 1350 01:01:13,791 --> 01:01:14,875 Pak 1351 01:01:14,875 --> 01:01:16,208 Sathya juga ada di sini 1352 01:01:16,208 --> 01:01:16,666 Pak 1353 01:01:16,666 --> 01:01:17,375 Satya 1354 01:01:17,375 --> 01:01:18,375 saya di sini 1355 01:01:18,416 --> 01:01:19,500 Silakan datang 1356 01:01:19,541 --> 01:01:20,583 Apa yang sedang dilakukan penjaga ini? 1357 01:01:20,625 --> 01:01:21,166 Satya 1358 01:01:21,208 --> 01:01:22,208 Aku akan memberinya bunga 1359 01:01:22,250 --> 01:01:23,125 Tunggu.. minggir 1360 01:01:23,166 --> 01:01:24,083 Keamanan 1361 01:01:24,125 --> 01:01:24,708 Apakah semuanya baik-baik saja? 1362 01:01:24,875 --> 01:01:25,291 Diam 1363 01:01:26,458 --> 01:01:27,125 Mari kita bicara dengannya 1364 01:01:27,125 --> 01:01:28,000 Tidak sekarang. 1365 01:01:36,833 --> 01:01:37,916 Aku akan memberikan ini padanya 1366 01:01:38,291 --> 01:01:39,500 Penjaga tidak diperbolehkan 1367 01:01:39,583 --> 01:01:41,375 Berikan di sini -Aku mengerti 1368 01:01:42,583 --> 01:01:43,083 Terima kasih 1369 01:01:49,458 --> 01:01:50,750 MLA Pak..Bolehkah saya berbicara dengan Anda tentang sesuatu 1370 01:01:50,750 --> 01:01:52,375 Minggir 1371 01:01:52,541 --> 01:01:53,333 Saya perlu berbicara dengannya 1372 01:01:53,333 --> 01:01:54,708 Pergilah tersesat. Jaga tempat parkir 1373 01:01:54,708 --> 01:01:55,250 Menyia-nyiakan segalanya 1374 01:01:55,250 --> 01:01:56,250 Apa yang kamu katakan? 1375 01:01:56,250 --> 01:01:58,625 Pertandingan pertama akan dimulai sekarang 1376 01:01:58,625 --> 01:02:02,583 Tim Shivakrishna Kudlu di satu sisi 1377 01:02:02,583 --> 01:02:07,208 Dan Milagris Friends di sisi lain 1378 01:02:07,250 --> 01:02:10,708 Sungguh lompatan yang luar biasa dari Ganesh 1379 01:02:10,750 --> 01:02:12,083 Sampai jumpa, Sathya -Terima kasih Anna 1380 01:02:12,833 --> 01:02:14,041 Saya tidak sabar menunggunya 1381 01:02:14,041 --> 01:02:15,458 Saya akan pergi sendiri dan berbicara dengan MLA 1382 01:02:15,458 --> 01:02:17,916 Pak MLA, saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu 1383 01:02:18,000 --> 01:02:18,958 Halo Pak 1384 01:02:18,958 --> 01:02:21,041 Bolehkah saya berbicara dengan Anda sebentar 1385 01:02:21,625 --> 01:02:23,000 Mengenai tender 1386 01:02:24,083 --> 01:02:24,708 Simpan ini 1387 01:02:26,208 --> 01:02:27,458 Lima puluh rupee 1388 01:02:29,666 --> 01:02:33,041 Jadi, inilah uang muka saya 1389 01:02:34,083 --> 01:02:37,000 Dimana kamu tadi? Aku lelah menunggumu 1390 01:02:37,125 --> 01:02:39,916 Bisa menutup mulutmu 1391 01:02:40,375 --> 01:02:41,916 Anda terlalu pelit untuk membeli 1392 01:02:41,916 --> 01:02:43,541 buket milikmu sendiri 1393 01:02:43,666 --> 01:02:45,166 Aku mendapat buketnya dan kamu juga 1394 01:02:45,208 --> 01:02:47,083 pamer seolah-olah Anda membelinya 1395 01:02:47,333 --> 01:02:48,666 Dan jika saya maju ke depan, 1396 01:02:48,666 --> 01:02:51,750 temanmu Dhamu memperlakukanku seperti anjing 1397 01:02:51,916 --> 01:02:53,625 Dia lebih buruk darimu 1398 01:02:53,791 --> 01:02:55,666 Biarkan turnamen selesai. Aku akan memperkenalkanmu padanya 1399 01:02:55,666 --> 01:02:58,291 Persetan denganmu dan kabaddimu 1400 01:02:58,375 --> 01:03:00,333 Ada satu blok di dekat tempat parkir 1401 01:03:00,500 --> 01:03:03,833 Kami meminta incharge untuk membersihkannya 1402 01:03:04,208 --> 01:03:06,208 Jika Anda melihat blok, maka pergi dan buka operasi jantung 1403 01:03:06,208 --> 01:03:08,208 Atau Angioplast 1404 01:03:08,250 --> 01:03:11,208 Persetan dengan turnamenmu, Jangan pernah meneleponku 1405 01:03:11,208 --> 01:03:12,291 Jangan bicara denganku -Dengarkan aku 1406 01:03:12,291 --> 01:03:12,916 Tersesat 1407 01:03:13,083 --> 01:03:14,458 Anna Dengarkan aku 1408 01:03:14,458 --> 01:03:15,750 Tutup mulutmu 1409 01:03:16,041 --> 01:03:17,083 Tunggu sebentar 1410 01:03:17,208 --> 01:03:19,750 Aku akan mematahkan tulangmu 1411 01:03:20,750 --> 01:03:23,166 Anda membuat saya bekerja seperti buruh 1412 01:03:23,333 --> 01:03:24,500 Aku mensponsori acaramu 1413 01:03:24,500 --> 01:03:26,416 Anda menjadikan saya penjaga di sini 1414 01:03:26,416 --> 01:03:28,583 Berikan ini pada sopir ambulans itu 1415 01:03:28,875 --> 01:03:30,458 Dhamu terlalu memikirkan dirinya sendiri 1416 01:03:30,500 --> 01:03:31,291 Bagaimana dengan celananya 1417 01:03:31,291 --> 01:03:33,833 Aku akan mengirimkannya nanti 1418 01:03:34,291 --> 01:03:35,500 Itu menyenangkan 1419 01:03:35,958 --> 01:03:38,916 Sekarang kita punya prajurit Simhabettu 1420 01:03:38,916 --> 01:03:43,500 memasuki pengadilan 1421 01:03:48,041 --> 01:03:52,875 Prajurit Simhabettu 1422 01:03:56,958 --> 01:03:58,375 Simhabettu 1423 01:03:58,375 --> 01:04:00,833 Dan tim lawan 1424 01:04:00,833 --> 01:04:04,458 Badak Merah adalah juga memasuki pengadilan 1425 01:04:11,041 --> 01:04:12,041 Badak 1426 01:04:13,333 --> 01:04:14,333 Badak 1427 01:04:20,583 --> 01:04:21,583 Orang-orang ini! 1428 01:04:22,625 --> 01:04:24,166 Badak 1429 01:04:24,458 --> 01:04:26,916 Kapan mereka mulai bermain kabaddi 1430 01:04:30,125 --> 01:04:31,333 Kapan orang-orang ini mendaftar 1431 01:04:32,958 --> 01:04:35,500 Tidak apa-apa. Siapa pun dapat berpartisipasi 1432 01:04:36,958 --> 01:04:42,166 Pertandingan telah dimulai dengan Red Rhino memilih untuk menungganginya 1433 01:04:50,416 --> 01:04:51,041 Kabaddi 1434 01:04:51,041 --> 01:04:52,250 Itu adalah perjalanan yang berbahaya 1435 01:04:52,291 --> 01:04:53,375 Pembela tidak bisa ambil dan keluarlah 1436 01:04:53,416 --> 01:04:54,625 Kami seharusnya tidak bermain 1437 01:04:55,208 --> 01:04:56,708 Poin 1-Badak Merah 1438 01:04:57,375 --> 01:04:59,833 Prajurit Simhabettu 1439 01:04:59,833 --> 01:05:02,208 Kabaddi 1440 01:05:02,333 --> 01:05:04,125 Mari kita tunggu dan lihat apa yang terjadi 1441 01:05:04,125 --> 01:05:06,500 Kabaddi 1442 01:05:08,916 --> 01:05:09,916 Turunkan dia 1443 01:05:12,791 --> 01:05:14,958 Apa yang terjadi di sana 1444 01:05:15,375 --> 01:05:17,500 Ini terlihat seperti gulat 1445 01:05:19,208 --> 01:05:23,583 Kapten Santhosh sedang dalam perjalanan 1446 01:05:23,916 --> 01:05:26,000 Bagaimana kita bermain sekarang 1447 01:05:26,000 --> 01:05:26,791 Kabaddi 1448 01:05:28,083 --> 01:05:29,041 Kabaddi 1449 01:05:29,916 --> 01:05:30,375 Ayolah 1450 01:05:31,375 --> 01:05:35,083 Kabaddi 1451 01:05:36,791 --> 01:05:38,333 Apa ini! 1452 01:05:39,750 --> 01:05:40,875 Saya tidak akan mengambil risiko 1453 01:05:41,541 --> 01:05:44,541 Biarkan mereka melakukan apapun yang mereka inginkan 1454 01:05:49,500 --> 01:05:50,416 Kabaddi 1455 01:05:53,708 --> 01:05:55,750 Semua orang keluar 1456 01:05:56,875 --> 01:05:59,583 Apakah hanya aku yang tersisa 1457 01:06:00,375 --> 01:06:05,541 Santhu Anna.. Silakan datang. aku akan menyerah 1458 01:06:07,833 --> 01:06:10,583 Dia memanggilku dengan gaya filmy 1459 01:06:10,666 --> 01:06:13,041 Pengendara terakhir Dhamu 1460 01:06:14,666 --> 01:06:17,166 Ayolah 1461 01:06:17,166 --> 01:06:19,875 Ya Tuhan tolong jaga aku 1462 01:06:19,875 --> 01:06:21,333 Dharmana 1463 01:06:21,708 --> 01:06:23,416 Apa ini? 1464 01:06:23,458 --> 01:06:26,166 Dharmana 1465 01:06:26,208 --> 01:06:30,250 Orang-orang merayakan saat-saat burukku 1466 01:06:30,291 --> 01:06:32,750 Ayo... 1467 01:06:32,750 --> 01:06:34,875 Dhamanna.. Dapatkan semuanya 1468 01:06:35,416 --> 01:06:38,000 Apakah kamu sudah gila? 1469 01:06:38,166 --> 01:06:39,708 Wanita yang tidak masuk akal. Tutup mulutmu 1470 01:06:39,708 --> 01:06:41,833 Akan sulit bagi saya untuk bermain. 1471 01:06:41,833 --> 01:06:42,666 Saya ingin pergi 1472 01:06:43,041 --> 01:06:44,458 Jangan mulai 1473 01:06:44,458 --> 01:06:45,500 Kamu berada di pihak siapa? 1474 01:06:47,625 --> 01:06:49,958 Ya Tuhan selamatkan aku 1475 01:06:49,958 --> 01:06:50,791 Aku akan memejamkan mata dan pergi jalan-jalan 1476 01:06:50,791 --> 01:06:53,166 Kabaddi.. Kabaddii 1477 01:06:53,166 --> 01:06:55,166 Dharmana -Kabaddi.. Kabaddii 1478 01:06:55,208 --> 01:06:58,125 Kabaddi.. Kabaddii 1479 01:06:59,916 --> 01:07:00,750 Dimana mereka? 1480 01:07:00,750 --> 01:07:02,750 Saya pikir mereka melarikan diri 1481 01:07:06,666 --> 01:07:08,916 Siapa yang membalikkan keadaan? 1482 01:07:08,916 --> 01:07:10,291 Bagaimana saya datang ke sini 1483 01:07:12,083 --> 01:07:14,041 Haruskah kita berkompromi 1484 01:07:14,291 --> 01:07:16,375 Ayo..ayolah 1485 01:07:22,875 --> 01:07:24,125 Aduh 1486 01:07:24,333 --> 01:07:25,833 Siapa yang memukul kepalaku 1487 01:07:25,833 --> 01:07:30,708 Waspadai tempat Anda memukul 1488 01:07:30,875 --> 01:07:32,500 Menjijikkan 1489 01:07:32,500 --> 01:07:33,416 Tinggalkan aku 1490 01:07:37,625 --> 01:07:39,625 saya sudah selesai 1491 01:07:39,625 --> 01:07:42,583 Pegang dia.. Hati-hati -Dhamanna 1492 01:07:42,583 --> 01:07:43,208 Satya 1493 01:07:43,250 --> 01:07:44,458 Kami tahu siapa yang harus bermain 1494 01:07:44,458 --> 01:07:45,500 Lanjutkan permainan 1495 01:07:46,291 --> 01:07:47,125 Mulai permainan 1496 01:07:47,166 --> 01:07:49,125 Apa yang kalian coba lakukan 1497 01:07:49,333 --> 01:07:50,875 Apakah Anda di sini untuk bermain atau bertarung? 1498 01:07:50,875 --> 01:07:53,416 Tidak diragukan lagi.. Kami di sini untuk bertarung 1499 01:07:54,041 --> 01:07:56,041 Anda sebaiknya memainkannya seperti permainan 1500 01:07:56,333 --> 01:07:57,166 Atau keluar dari tempat ini 1501 01:07:57,166 --> 01:07:58,833 Kami tidak bermain di halaman depan rumahmu 1502 01:07:58,833 --> 01:08:00,666 Kami telah membayar biaya dasar 1503 01:08:00,666 --> 01:08:03,166 Jika ya, Patuhi aturannya 1504 01:08:03,166 --> 01:08:04,250 Anda bukan seorang bukan pemain atau pun 1505 01:08:04,250 --> 01:08:05,416 seorang wasit untuk berbicara tentang peraturan 1506 01:08:05,458 --> 01:08:07,125 Kami memainkan kabaddi seperti ini 1507 01:08:07,125 --> 01:08:08,583 Jika Anda ingin bermain, dapatkan 1508 01:08:08,583 --> 01:08:10,416 ke lapangan sebagai pemain 1509 01:08:10,458 --> 01:08:12,208 Atau yang lain, tersesat 1510 01:08:12,208 --> 01:08:13,833 Aku bilang pergilah 1511 01:08:14,958 --> 01:08:15,708 Keluar 1512 01:08:15,708 --> 01:08:17,041 Minggir 1513 01:08:17,208 --> 01:08:18,250 Pergilah 1514 01:08:18,666 --> 01:08:19,541 Tersesat 1515 01:08:19,541 --> 01:08:22,500 Anda bisa memulai permainan 1516 01:08:22,958 --> 01:08:24,583 Lakukan dengan cepat 1517 01:08:24,958 --> 01:08:25,833 ayolah 1518 01:08:26,125 --> 01:08:29,250 Sejak menjadi pemain dari simhabettu terluka. 1519 01:08:29,250 --> 01:08:33,083 Ini dia penggantinya 1520 01:08:33,375 --> 01:08:36,416 Saya belum memberi tahu siapa pun 1521 01:08:44,958 --> 01:08:46,791 Api perang 1522 01:08:46,791 --> 01:08:48,541 Raja segala mengaum 1523 01:08:48,583 --> 01:08:50,291 Anda tidak bisa menang lagi 1524 01:08:50,416 --> 01:08:52,833 Dia adalah singa Thor 1525 01:08:53,333 --> 01:08:54,208 Satya 1526 01:09:15,958 --> 01:09:18,666 Sathya turun tangan untuk melakukan penggerebekan 1527 01:09:18,666 --> 01:09:21,208 dari tim Simhabettu Warriors 1528 01:09:23,500 --> 01:09:24,666 Kabaddi 1529 01:09:24,958 --> 01:09:25,958 Kabaddi 1530 01:09:26,416 --> 01:09:28,125 Ya.. ayolah 1531 01:09:28,125 --> 01:09:31,125 Ingat, ini adalah permainan api 1532 01:09:31,208 --> 01:09:32,208 Kabaddi 1533 01:09:32,625 --> 01:09:35,250 Dengan wajah garang aku akan menghancurkanmu 1534 01:09:36,333 --> 01:09:38,000 Ayo, ambil langkah baru yang berani ke depan 1535 01:09:38,000 --> 01:09:39,791 Berhenti sejenak dan renungkan sebelum mengambil langkah berikutnya 1536 01:09:39,791 --> 01:09:41,916 Jika Anda memiliki keberanian, hadapilah ujian 1537 01:09:41,916 --> 01:09:44,125 Permainan api baru saja dimulai 1538 01:09:44,125 --> 01:09:45,666 Kabaddi..Kabaddi.. 1539 01:09:46,125 --> 01:09:48,291 Dia tidak di sini untuk kabaddi 1540 01:09:48,791 --> 01:09:50,791 Dia di sini untuk berkelahi 1541 01:09:50,875 --> 01:09:52,625 Pergi, habisi dia 1542 01:09:53,583 --> 01:09:55,833 Kabaddi Kabaddi Kabaddi 1543 01:09:59,083 --> 01:10:01,083 Kabaddi Kabaddi Kabaddi 1544 01:10:15,291 --> 01:10:16,291 Turunkan dia 1545 01:10:16,291 --> 01:10:18,208 Jangan tinggalkan dia -Ayo pukul dia 1546 01:10:18,208 --> 01:10:20,416 Ayo, ambil langkah baru yang berani ke depan 1547 01:10:20,416 --> 01:10:22,250 Berhenti sejenak dan renungkan sebelum mengambil langkah berikutnya 1548 01:10:22,291 --> 01:10:23,666 Jika Anda memiliki keberanian, hadapilah ujian 1549 01:10:23,666 --> 01:10:25,750 Permainan api baru saja dimulai 1550 01:10:35,708 --> 01:10:36,375 Telepon Anda 1551 01:10:36,375 --> 01:10:37,041 Ada apa denganmu? 1552 01:10:37,041 --> 01:10:38,333 Ini darurat 1553 01:10:40,583 --> 01:10:41,375 Halo 1554 01:10:41,375 --> 01:10:45,583 Berikan telepon pada Sathya. Ini darurat 1555 01:10:47,000 --> 01:10:48,375 Sathya, ayahmu sedang menelepon 1556 01:10:48,375 --> 01:10:49,458 Dia bilang ini darurat 1557 01:10:51,208 --> 01:10:51,750 Halo 1558 01:10:51,750 --> 01:10:55,250 Sathya, ibumu sangat serius. Dia tidak bergerak 1559 01:10:55,250 --> 01:10:56,375 Pulanglah sekarang juga 1560 01:11:33,458 --> 01:11:35,250 Sathya membuatnya cepat 1561 01:11:37,208 --> 01:11:37,833 Tolong tetap di sini 1562 01:11:49,791 --> 01:11:50,708 Apa yang terjadi? 1563 01:11:50,708 --> 01:11:51,458 Bagaimana sekarang? 1564 01:11:52,291 --> 01:11:54,250 Setiap kali kendaraan Anda mogok 1565 01:11:56,458 --> 01:11:57,125 mama 1566 01:11:58,166 --> 01:11:58,875 mama 1567 01:11:59,250 --> 01:11:59,791 mama 1568 01:11:59,791 --> 01:12:00,208 Satya 1569 01:12:00,583 --> 01:12:01,750 Periksa apa yang terjadi 1570 01:12:02,250 --> 01:12:04,750 Apa-apaan ini? 1571 01:12:05,291 --> 01:12:07,041 Lakukan sesuatu 1572 01:12:13,250 --> 01:12:14,666 Mereka datang ke sini 1573 01:12:18,750 --> 01:12:19,875 Turun 1574 01:12:24,708 --> 01:12:25,125 Dengarkan aku 1575 01:12:25,125 --> 01:12:26,500 Ya, bagaimana menurutmu 1576 01:12:26,875 --> 01:12:28,875 Apakah kita akan menyisihkan jika kamu keluar di tengah 1577 01:12:29,000 --> 01:12:30,125 Dasar bodoh 1578 01:12:30,125 --> 01:12:31,166 Apa pendapat Anda tentang diri Anda sendiri 1579 01:12:32,166 --> 01:12:33,416 Tolong dengarkan aku. 1580 01:12:33,500 --> 01:12:34,583 Beri aku waktu setengah jam 1581 01:12:34,625 --> 01:12:35,750 Saya akan kembali ke sini lagi. 1582 01:12:35,791 --> 01:12:37,375 Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan 1583 01:12:37,375 --> 01:12:40,791 Ibuku ada di ambulans dan dia sakit parah 1584 01:12:41,125 --> 01:12:42,583 Dan ambulansnya rusak 1585 01:12:42,583 --> 01:12:44,333 Silakan mencoba untuk mengerti -Diam 1586 01:12:44,375 --> 01:12:45,458 Ibumu masih hidup 1587 01:12:45,500 --> 01:12:48,041 Kami akan mematahkan tulangmu. Jadi itu 1588 01:12:48,166 --> 01:12:50,625 kamu dan ibumu boleh pergi ke rumah sakit bersama-sama 1589 01:12:54,541 --> 01:12:56,375 Masalahnya ada di antara kita 1590 01:12:56,416 --> 01:12:57,833 Kita bisa melanjutkannya besok 1591 01:12:57,916 --> 01:13:00,333 Tidak ketika ibunya dalam kondisi krusial 1592 01:13:00,666 --> 01:13:03,833 Hanya anak yatim yang tahu betapa berharganya seorang ibu 1593 01:13:04,041 --> 01:13:06,250 Sathya, bawalah ibumu 1594 01:13:09,250 --> 01:13:10,041 Nyalakan kendaraan 1595 01:13:13,041 --> 01:13:15,083 Sathya melakukannya dengan cepat 1596 01:13:16,958 --> 01:13:18,000 mama 1597 01:13:21,375 --> 01:13:21,958 Pergi 1598 01:13:22,666 --> 01:13:23,791 Pergi 1599 01:13:24,083 --> 01:13:35,416 Ibu-Engkau memberiku mata untuk melihat ciptaan 1600 01:13:36,208 --> 01:13:41,250 Cahaya untuk mengusir kegelapan 1601 01:13:41,291 --> 01:13:47,458 dan senyuman untuk dipakai sepanjang hidup 1602 01:13:57,833 --> 01:13:58,583 Satya 1603 01:13:59,500 --> 01:14:01,291 Di masa sekarang situasi sampai di sini 1604 01:14:01,291 --> 01:14:03,250 dari desamu adalah masalah besar 1605 01:14:03,333 --> 01:14:04,875 Anda membutuhkan waktu satu setengah jam untuk melakukannya 1606 01:14:04,875 --> 01:14:06,541 bawa ibumu ke rumah sakit 1607 01:14:06,791 --> 01:14:09,916 Tapi ibumu berhenti bernapas satu jam yang lalu 1608 01:14:10,333 --> 01:14:11,458 Saya tidak bisa berbuat apa-apa 1609 01:14:11,875 --> 01:14:12,666 Saya benar-benar minta maaf 1610 01:14:13,125 --> 01:14:18,833 Kenapa kamu pergi.. 1611 01:14:19,166 --> 01:14:24,625 Mengapa sejauh ini 1612 01:14:25,208 --> 01:14:30,541 Kenapa kamu pergi.. 1613 01:14:31,208 --> 01:14:36,791 Mengapa sejauh ini 1614 01:14:37,791 --> 01:14:39,666 Hari ini adalah hari pemeriksaan bulanan ibumu 1615 01:14:39,833 --> 01:14:42,000 Mengapa kamu tidak mengambil dia ke dokter 1616 01:14:44,666 --> 01:14:45,625 Saya akan kembali setelah pertandingan 1617 01:14:46,125 --> 01:14:47,708 Ayo kita makan bersama besok 1618 01:14:49,166 --> 01:14:55,000 Kamulah yang memberiku senyuman 1619 01:14:55,250 --> 01:15:01,000 Mengapa kamu meninggalkanku sekarang sambil menangis 1620 01:15:45,333 --> 01:15:46,750 Kapan masalah ini akan terjadi 1621 01:15:46,750 --> 01:15:48,208 jembatan pernah terselesaikan 1622 01:15:48,958 --> 01:15:51,166 berapa banyak nyawa yang harus dibawa pergi 1623 01:15:51,875 --> 01:15:53,750 Jika ada jembatan 1624 01:15:54,250 --> 01:15:56,125 Kita bisa saja melakukannya sampai di rumah sakit 1625 01:15:56,125 --> 01:15:57,541 dalam waktu 15 menit 1626 01:15:58,583 --> 01:16:01,416 Kapan pemerintah akan mempertimbangkannya masalah kita 1627 01:16:03,208 --> 01:16:03,833 Satya 1628 01:16:05,083 --> 01:16:07,375 Setidaknya setelah kehilangan seseorang dari keluarga kita sendiri 1629 01:16:07,375 --> 01:16:09,416 kita harus bertindak untuk tujuan ini 1630 01:16:09,916 --> 01:16:11,291 Anda selalu bersama MLA 1631 01:16:12,125 --> 01:16:13,416 Mengapa Anda tidak mengucapkan sepatah kata pun 1632 01:16:13,916 --> 01:16:15,291 Anda pikir dia akan melakukan itu 1633 01:16:16,000 --> 01:16:17,125 Apapun masalahnya 1634 01:16:17,166 --> 01:16:18,208 bagaimana pentingnya hal itu baginya 1635 01:16:18,958 --> 01:16:21,208 Dia adalah pelayan Vishwanath 1636 01:16:21,625 --> 01:16:23,291 Dia tidak bisa menjaga ibunya 1637 01:16:23,333 --> 01:16:24,791 bahkan tidak bisa mendapatkan obatnya 1638 01:16:24,791 --> 01:16:26,041 ketika dia masih hidup 1639 01:16:26,375 --> 01:16:27,541 Apa yang akan dia katakan 1640 01:16:28,875 --> 01:16:31,833 Air mata ini akan berlangsung selama dua hari 1641 01:16:31,833 --> 01:16:34,333 Besok setelah MLA memanggilnya, dia tidak di sini 1642 01:16:34,916 --> 01:16:36,750 Apakah dia membutuhkan kita 1643 01:16:36,958 --> 01:16:39,250 Dia tidak punya etika. Hanya hidup untuk hari ini 1644 01:16:39,416 --> 01:16:40,791 dia tidak peduli dengan kehidupan siapa pun. 1645 01:16:40,791 --> 01:16:42,250 Mungkin itu penduduk desa atau orang tuanya sendiri 1646 01:16:46,666 --> 01:16:47,083 Satya 1647 01:16:47,375 --> 01:16:47,958 Satya 1648 01:16:48,125 --> 01:16:48,750 Satya 1649 01:16:55,458 --> 01:16:57,333 Apakah ini saat yang tepat untuk berbicara seperti ini 1650 01:16:58,333 --> 01:17:00,041 Bahkan dia pun kesal sepertimu 1651 01:17:00,541 --> 01:17:01,958 Dan ibunya yang meninggal 1652 01:17:11,791 --> 01:17:16,375 Anna, Kami membutuhkan jembatan di desa ini secepatnya 1653 01:17:16,666 --> 01:17:17,000 Ha! 1654 01:17:17,958 --> 01:17:18,625 Menjembatani? 1655 01:17:19,541 --> 01:17:22,375 menjadi sangat sulit bagi kami di sini, tanpa jembatan burung 1656 01:17:23,041 --> 01:17:25,291 orang tidak dapat mencapainya rumah sakit tepat waktu 1657 01:17:25,458 --> 01:17:28,750 Dan kehilangan nyawa dalam perjalanan 1658 01:17:31,125 --> 01:17:32,791 Bahkan saya sudah mempertanyakannya 1659 01:17:32,791 --> 01:17:34,458 kebutuhan jembatan sebelumnya 1660 01:17:36,833 --> 01:17:37,875 Tapi setelah aku kehilangan ibuku 1661 01:17:39,083 --> 01:17:40,958 Saya jadi tahu betapa mendesaknya hal ini 1662 01:17:42,875 --> 01:17:44,250 Kami membutuhkan jembatan bagaimanapun caranya. 1663 01:17:44,708 --> 01:17:46,666 Silakan lihat ke dalamnya 1664 01:17:47,375 --> 01:17:48,916 Tentu, mari kita lakukan. 1665 01:17:48,916 --> 01:17:51,041 Jika Anda berkata demikian, kami akan melanjutkannya 1666 01:17:51,666 --> 01:17:53,458 Masalah desa adalah masalahku 1667 01:17:54,458 --> 01:17:57,500 Kami akan segera memulai pekerjaan setelah pemilu 1668 01:17:58,291 --> 01:17:59,583 Apakah itu oke? -Terima kasih Anna 1669 01:18:00,208 --> 01:18:01,416 Keluargamu akan menunggumu 1670 01:18:02,125 --> 01:18:02,708 Sampai jumpa 1671 01:18:03,291 --> 01:18:03,708 oke Anna 1672 01:18:12,333 --> 01:18:12,875 Orang malang 1673 01:18:13,500 --> 01:18:14,458 Dia sangat kesal 1674 01:18:14,833 --> 01:18:15,875 Ya 1675 01:18:21,708 --> 01:18:22,208 Oh 1676 01:18:23,458 --> 01:18:24,583 Jadi, setelah pemilu selesai, 1677 01:18:24,625 --> 01:18:26,458 kita akan pergi membangun jembatan di sini 1678 01:18:28,958 --> 01:18:29,958 Ingat satu hal 1679 01:18:30,333 --> 01:18:32,333 Anda mungkin setuju untuk menenangkannya saja 1680 01:18:32,375 --> 01:18:34,250 Jika dia berpegang teguh pada kata-katamu 1681 01:18:34,333 --> 01:18:36,125 Kita berdua akan mendapat masalah 1682 01:18:36,625 --> 01:18:37,625 Semoga Anda mengerti 1683 01:18:38,541 --> 01:18:43,541 Saya tidak mendanai pesta Anda untuk membantu penduduk desa itu 1684 01:18:43,625 --> 01:18:44,625 Siapa yang peduli dengan suara mereka 1685 01:18:44,875 --> 01:18:46,166 Jika Anda membangun jembatan di sini, 1686 01:18:46,166 --> 01:18:48,291 Penduduk desa akan melakukannya tidak pernah setuju untuk pindah 1687 01:18:48,541 --> 01:18:49,583 Saya tahu itu 1688 01:18:50,083 --> 01:18:51,250 Lupakan jembatan itu. 1689 01:18:51,250 --> 01:18:53,250 Mereka harus berjuang untuk segalanya 1690 01:18:53,583 --> 01:18:55,208 lebih banyak orang harus mati 1691 01:18:56,375 --> 01:18:58,541 Dan akhirnya aku akan melakukannya membuat mereka sadar 1692 01:18:58,583 --> 01:19:01,000 Anda dan menyetujuinya harga yang Anda tawarkan 1693 01:19:01,166 --> 01:19:03,416 Semoga dia tidak melakukannya membagikan manisan di desa, 1694 01:19:03,416 --> 01:19:06,041 Dia sebenarnya percaya apa yang kamu katakan 1695 01:19:07,083 --> 01:19:08,958 Ini adalah politik dan kebenaran tidak akan berhasil 1696 01:19:09,416 --> 01:19:11,583 Dan dalam situasi ini aku tidak bisa mengatakan tidak padanya 1697 01:19:12,083 --> 01:19:14,250 Dia berbicara seperti ini karena kesedihan karena kehilangan ibunya 1698 01:19:14,625 --> 01:19:15,625 Dia akan baik-baik saja dalam beberapa hari 1699 01:19:16,041 --> 01:19:17,833 Faktanya, jika saya membuang sejumlah uang, 1700 01:19:17,833 --> 01:19:19,625 Dia akan siap pada saat itu sisiku besok 1701 01:19:19,625 --> 01:19:20,916 Dia orang kita 1702 01:19:23,125 --> 01:19:26,000 Kami punya banyak yang seperti ini 1703 01:19:29,833 --> 01:19:32,625 Dia membutuhkan jembatan! 1704 01:19:46,250 --> 01:19:47,750 Jembatan sepertinya 1705 01:19:49,000 --> 01:19:52,541 Persetan dengan jembatannya 1706 01:19:57,208 --> 01:20:00,000 Dia berbicara seperti ini karena kesedihan karena kehilangan istrinya 1707 01:20:00,375 --> 01:20:01,666 Dia akan baik-baik saja dalam beberapa hari 1708 01:20:02,083 --> 01:20:04,333 Dia berbicara seperti ini karena kesedihan karena kehilangan ibunya 1709 01:20:04,625 --> 01:20:05,791 Dia akan baik-baik saja dalam beberapa hari 1710 01:20:07,916 --> 01:20:10,166 Dia adalah pelayan Vishwanath 1711 01:20:12,041 --> 01:20:13,916 Jika saya melempar beberapa uang 1712 01:20:13,916 --> 01:20:16,000 Dia akan siap di sisiku besok 1713 01:20:25,958 --> 01:20:27,375 Apakah dia belum makan? 1714 01:20:36,083 --> 01:20:36,750 Pergi ambil makananmu 1715 01:20:38,916 --> 01:20:39,916 Dia tidak akan membiarkanmu 1716 01:20:42,250 --> 01:20:43,875 menjadi lapar seperti ini 1717 01:20:45,291 --> 01:20:46,791 saya yakin 1718 01:20:49,833 --> 01:20:52,083 Saya tidak tahu untuk memanjakan kamu menyukai ibumu 1719 01:20:53,458 --> 01:20:56,875 Tapi jangan berpikir bahwa Anda sendirian 1720 01:20:58,333 --> 01:21:00,041 Ibu berbicara dengan penuh kasih sayang 1721 01:21:01,041 --> 01:21:02,708 Ayah, dia terus memarahi 1722 01:21:03,291 --> 01:21:07,166 Bukan karena dia membenci putranya 1723 01:21:09,750 --> 01:21:12,916 Hanya karena dia bertanggung jawab tentang masa depan putranya 1724 01:21:14,375 --> 01:21:16,208 Karena panasnya momen itu 1725 01:21:16,958 --> 01:21:19,125 Saya berbicara kepada Anda dengan cara yang sangat kasar 1726 01:21:19,833 --> 01:21:22,833 Apa yang Anda alami, tidak ada dalam pikiranku 1727 01:21:24,791 --> 01:21:27,666 Harap simpan semua itu dalam pikiran Anda 1728 01:21:29,000 --> 01:21:30,083 aku hanya punya kamu 1729 01:21:31,500 --> 01:21:33,208 sampai nafasku yang terakhir 1730 01:21:35,250 --> 01:21:36,750 Mohon maafkan saya, 1731 01:21:37,291 --> 01:21:39,000 atas apa yang kulakukan kemarin 1732 01:21:39,500 --> 01:21:40,958 aku minta maaf 1733 01:21:51,458 --> 01:21:52,250 MLA Vishwanath 1734 01:21:54,166 --> 01:21:55,666 Dia menipu kita selama ini 1735 01:22:00,708 --> 01:22:02,416 Hal ini tidak boleh terulang kembali 1736 01:22:02,958 --> 01:22:04,833 di sini setelahnya 1737 01:22:06,041 --> 01:22:08,208 Bagaimanapun caranya, kami membutuhkan jembatan di desa kami 1738 01:22:21,291 --> 01:22:23,708 Kita harus membuatnya sadar nilai hubungan 1739 01:22:25,208 --> 01:22:26,541 kematian ibuku 1740 01:22:27,416 --> 01:22:28,416 menjadi hal yang menyenangkan baginya 1741 01:22:29,291 --> 01:22:30,541 Dia seharusnya merasakan apa yang aku rasakan 1742 01:22:31,750 --> 01:22:33,291 Kita perlu berpikir untuk melakukan sesuatu seperti itu 1743 01:22:33,708 --> 01:22:34,750 Saya punya ide 1744 01:22:35,166 --> 01:22:37,208 Bagaimana jika kita pergi ke dukun, 1745 01:22:37,208 --> 01:22:42,750 nyanyikan nama MLA di atas kelapa, 1746 01:22:42,916 --> 01:22:44,916 dan memintanya untuk menghancurkannya 1747 01:22:44,916 --> 01:22:47,583 di persimpangan jalan sebagai ilmu hitam 1748 01:22:47,625 --> 01:22:49,208 Ini birku 1749 01:22:49,250 --> 01:22:50,250 Siapa yang peduli 1750 01:22:50,625 --> 01:22:51,958 Bagaimana menurut anda 1751 01:22:52,125 --> 01:22:52,750 Apakah kamu bahagia? 1752 01:22:53,250 --> 01:22:56,000 Sial, Berpikirlah secara praktis 1753 01:22:56,000 --> 01:22:56,791 Apa itu? 1754 01:22:56,958 --> 01:22:58,291 Dia seharusnya terluka secara emosional 1755 01:22:59,583 --> 01:23:00,791 Kita harus membuatnya menangis 1756 01:23:00,833 --> 01:23:01,875 Oh 1757 01:23:02,250 --> 01:23:03,458 Kita harus melakukan hal seperti itu 1758 01:23:03,833 --> 01:23:06,208 Lalu menculik saja putrinya 1759 01:23:08,791 --> 01:23:09,791 Apa yang baru saja kamu katakan? 1760 01:23:09,791 --> 01:23:11,791 Tidak ada, Ayo selesaikan dan kembali ke rumah 1761 01:23:12,541 --> 01:23:13,541 Katakan padaku apa yang baru saja kamu katakan 1762 01:23:13,583 --> 01:23:15,250 Sudah kubilang, ayo kita culik putri MLA 1763 01:23:15,250 --> 01:23:15,833 Benar 1764 01:23:15,916 --> 01:23:17,625 Ayo lakukan itu 1765 01:23:19,166 --> 01:23:21,416 Aku baru saja mengoceh sesuatu 1766 01:23:21,583 --> 01:23:23,708 Ini pertunangannya dalam lima hari 1767 01:23:24,291 --> 01:23:25,666 Ini adalah waktu yang tepat 1768 01:23:26,125 --> 01:23:28,291 Di satu sisi, dia akan sedih karenanya putrinya hilang 1769 01:23:28,791 --> 01:23:29,791 Di sisi lain 1770 01:23:30,416 --> 01:23:31,916 Dia akan tegang itu pertunangan akan terjadi 1771 01:23:31,916 --> 01:23:33,791 dibatalkan dan dia akan kehilangan harga dirinya 1772 01:23:34,041 --> 01:23:36,125 Itu akan menjadi waktu yang tepat agar dia mengerti 1773 01:23:36,916 --> 01:23:38,750 Dia akan memahami rasa sakit kita 1774 01:23:39,458 --> 01:23:40,500 Jembatan akan dibangun 1775 01:23:40,541 --> 01:23:42,625 Apakah kamu sudah gila? 1776 01:23:42,625 --> 01:23:44,666 Kenapa dia selalu bicara 1777 01:23:44,666 --> 01:23:46,791 negatif tentang rencana tersebut 1778 01:23:48,041 --> 01:23:49,250 Apa yang kamu bicarakan? 1779 01:23:49,291 --> 01:23:50,291 Kita akan mendapat masalah 1780 01:23:50,416 --> 01:23:53,416 Sekarang kamulah masalahnya di sini 1781 01:23:53,416 --> 01:23:55,750 Jika seseorang di a kelompok berangkat untuk melakukan 1782 01:23:55,750 --> 01:23:58,625 sesuatu yang baik, kita harus mendukungnya 1783 01:23:58,625 --> 01:24:00,541 Daripada mendemotivasi 1784 01:24:01,291 --> 01:24:02,041 Satya 1785 01:24:02,708 --> 01:24:04,208 Kamu adalah bunga melati 1786 01:24:04,208 --> 01:24:05,708 Akulah benang yang merangkainya 1787 01:24:06,166 --> 01:24:09,666 Bersama-sama, mari sebarkan keharuman ke desa 1788 01:24:12,083 --> 01:24:13,583 Dia bersiap untuk menculik 1789 01:24:13,625 --> 01:24:15,000 Orang ini sedang membicarakan sesuatu yang tidak relevan 1790 01:24:15,166 --> 01:24:16,916 Sathya, itu risikonya besar 1791 01:24:17,083 --> 01:24:20,791 Aku tetap pada keputusanku 1792 01:24:21,625 --> 01:24:24,291 Jika Anda tertarik kamu bisa bergabung 1793 01:24:24,291 --> 01:24:26,625 atau kamu bebas untuk pergi 1794 01:24:26,625 --> 01:24:27,791 Sangat bagus 1795 01:24:42,375 --> 01:24:44,958 Pria berbaju hitam dengan wajah harimau 1796 01:24:44,958 --> 01:24:47,500 Mengaum untuk pengejaran yang mendebarkan 1797 01:24:52,583 --> 01:24:54,500 Hanya topengnya yang bergambar harimau 1798 01:24:54,916 --> 01:24:56,250 Tubuh adalah milik kita 1799 01:24:56,583 --> 01:24:59,708 Kami masih punya waktu untuk mengubah rencana 1800 01:25:00,166 --> 01:25:02,333 Anda seharusnya sudah memikirkannya kemarin 1801 01:25:02,708 --> 01:25:04,750 Dia pengecut sekali 1802 01:25:05,000 --> 01:25:06,750 Kami melakukan ini untuk 1803 01:25:07,291 --> 01:25:08,958 kesejahteraan desa kami 1804 01:25:09,875 --> 01:25:11,791 Kita harus siap mengorbankan apapun 1805 01:25:12,916 --> 01:25:13,916 Tidak peduli apa 1806 01:25:14,541 --> 01:25:17,291 Ini harus tetap menjadi rahasia 1807 01:25:18,333 --> 01:25:19,291 Hati-hati 1808 01:25:19,833 --> 01:25:20,666 Ayo pergi 1809 01:25:21,041 --> 01:25:22,333 Kita seharusnya tidak minum minuman keras kemarin 1810 01:25:32,458 --> 01:25:34,666 Ini sudah larut, apakah dia akan datang 1811 01:25:35,083 --> 01:25:35,791 Itu dia 1812 01:25:36,208 --> 01:25:36,750 Kenakan topengmu 1813 01:25:45,333 --> 01:25:47,916 Kami tidak mematikan lampu utama 1814 01:25:47,916 --> 01:25:48,458 Diam 1815 01:25:59,458 --> 01:26:00,250 Ya 1816 01:26:00,458 --> 01:26:01,458 Beri sedikit celah 1817 01:26:02,416 --> 01:26:04,583 Biarkan satu orang berbicara pada satu waktu 1818 01:26:04,875 --> 01:26:06,750 Kami belum menculikmu 1819 01:26:06,833 --> 01:26:08,333 Lalu? Apakah dia di sini untuk piknik 1820 01:26:09,291 --> 01:26:11,500 Kami tidak mendapat keuntungan apa pun dalam hal ini 1821 01:26:11,541 --> 01:26:13,875 Sebenarnya, kami mengeluarkan uang untuk ini 1822 01:26:13,916 --> 01:26:15,958 Kami sudah menghadapi kerugian 1823 01:26:16,333 --> 01:26:18,166 Tolong dukung kami 1824 01:26:18,500 --> 01:26:19,625 Di sini kami meminta Anda 1825 01:26:19,750 --> 01:26:21,833 Apakah dia meminta sponsor 1826 01:26:21,833 --> 01:26:23,291 Orang ini ketakutan 1827 01:26:23,291 --> 01:26:23,958 Anda berbicara dengannya 1828 01:26:23,958 --> 01:26:27,333 Kami menculikmu untuk memberi pelajaran pada ayahmu 1829 01:26:27,375 --> 01:26:29,541 Baik bagi Anda jika Anda bekerja sama 1830 01:26:29,541 --> 01:26:31,166 Jika Anda mencoba melarikan diri 1831 01:26:31,166 --> 01:26:33,250 kamu akan melihat wajah asli kami 1832 01:26:34,250 --> 01:26:35,041 Maaf 1833 01:26:35,375 --> 01:26:37,916 Apakah Anda ingin menceritakan sesuatu -ayolah 1834 01:26:38,208 --> 01:26:41,375 saya ulangi. Apakah Anda ingin menceritakan sesuatu 1835 01:26:41,500 --> 01:26:42,083 Gadis tuli 1836 01:26:42,750 --> 01:26:44,625 saya lapar. Saya ingin sesuatu untuk dimakan 1837 01:26:44,625 --> 01:26:46,375 Apa yang dia bicarakan 1838 01:26:46,416 --> 01:26:48,166 Bahkan kami lapar 1839 01:26:48,291 --> 01:26:49,416 Apakah Anda di hotel 1840 01:26:49,500 --> 01:26:50,625 Bodoh 1841 01:26:50,708 --> 01:26:52,375 Dia sama sekali tidak takut pada kita 1842 01:26:52,750 --> 01:26:53,541 Tinggalkan aku 1843 01:26:53,708 --> 01:26:55,875 Kami akan mengatur sesuatu Jangan khawatir 1844 01:26:55,875 --> 01:26:56,833 oke 1845 01:26:57,125 --> 01:26:57,750 Ayo pergi 1846 01:26:57,750 --> 01:26:58,500 Sampai jumpa lagi 1847 01:26:58,500 --> 01:27:00,208 Kami akan kembali. Lebih baik kamu sedikit takut pada kami 1848 01:27:00,250 --> 01:27:02,125 Saya tidak bisa berjalan 1849 01:27:09,000 --> 01:27:10,875 Rencana kami berhasil 1850 01:27:11,708 --> 01:27:13,916 Sekarang dia harus mengenal dan 1851 01:27:13,916 --> 01:27:16,541 kehancuran secara emosional 1852 01:27:17,250 --> 01:27:19,875 Menangis dan memohon padaku untuk mencari putrinya 1853 01:27:21,000 --> 01:27:23,083 Dia tidak percaya pada polisi 1854 01:27:24,125 --> 01:27:26,083 Jadi saya pasti akan mendapat telepon 1855 01:27:27,000 --> 01:27:30,166 Maka kita harus bertindak seperti itu kami menemukan putrinya 1856 01:27:30,666 --> 01:27:31,666 Dan untuk itu 1857 01:27:32,583 --> 01:27:34,291 Dia harus mengusulkan Jembatan itu ke desa kami 1858 01:27:34,500 --> 01:27:36,375 Apa pun itu, Ayo cepat 1859 01:27:36,375 --> 01:27:37,708 Apa selanjutnya 1860 01:27:40,333 --> 01:27:40,791 Anna 1861 01:27:40,958 --> 01:27:42,000 Berikan aku ponselmu 1862 01:27:43,500 --> 01:27:45,083 Apa yang terjadi dengan milikmu? 1863 01:27:45,083 --> 01:27:46,666 Dia sudah menyimpan nomorku 1864 01:27:46,833 --> 01:27:50,000 Bahkan Anda tidak memiliki rencana yang sempurna 1865 01:27:54,041 --> 01:27:56,250 Dia akan mengenali suaraku. Bicaralah padanya seperti penjahat 1866 01:28:00,500 --> 01:28:00,958 Halo 1867 01:28:05,625 --> 01:28:08,000 Kenapa kamu hanya tertawa apakah kamu mabuk dengan bangh 1868 01:28:08,125 --> 01:28:09,166 Bicaralah padaku 1869 01:28:12,291 --> 01:28:13,875 Hei, putuskan saja panggilannya 1870 01:28:15,083 --> 01:28:16,125 Ya Vajramuni 1871 01:28:16,333 --> 01:28:18,250 Apakah Anda sedang bermain teater? 1872 01:28:18,375 --> 01:28:19,750 Berikan padaku -Apa itu tadi 1873 01:28:20,083 --> 01:28:21,041 Apakah Anda belum menonton film baru? 1874 01:28:23,083 --> 01:28:24,291 Oh tidak.. 1875 01:28:24,958 --> 01:28:26,000 Apa itu? 1876 01:28:26,000 --> 01:28:26,833 Apakah MLA ini berbicara? 1877 01:28:26,833 --> 01:28:28,625 Tidak, aku P.A 1878 01:28:28,875 --> 01:28:30,125 Persetan denganmu, 1879 01:28:30,333 --> 01:28:31,666 Serahkan telepon ke MLA 1880 01:28:33,791 --> 01:28:35,541 Dia belum kembali 1881 01:28:36,666 --> 01:28:37,291 Saya tidak tahu di mana dia 1882 01:28:38,083 --> 01:28:39,833 Pak, ini panggilan penting. 1883 01:28:39,875 --> 01:28:40,875 Dia menanyakanmu 1884 01:28:45,541 --> 01:28:45,958 Halo 1885 01:28:46,458 --> 01:28:49,166 Kami telah menculik putri Anda 1886 01:28:49,708 --> 01:28:50,708 apakah kamu sudah gila? 1887 01:28:51,208 --> 01:28:52,250 Apa! 1888 01:28:52,750 --> 01:28:55,541 Ini bukan film untuk melontarkan lelucon 1889 01:28:56,000 --> 01:28:58,458 Bukan tanggal 1 April yang membuatmu menjadi April Mop 1890 01:28:58,916 --> 01:29:01,458 Jika Anda masih tidak percaya 1891 01:29:01,750 --> 01:29:04,083 Aku akan memotong 4 jari putrimu 1892 01:29:04,083 --> 01:29:06,250 dan mengirimkannya kepada Anda untuk konfirmasi 1893 01:29:06,250 --> 01:29:07,291 Hei kamu 1894 01:29:07,291 --> 01:29:08,833 Mengapa kamu meninggalkan satu jari itu 1895 01:29:08,833 --> 01:29:11,166 Kami membutuhkan ibu jarinya 1896 01:29:11,625 --> 01:29:15,291 Ayah tolong selamatkan aku 1897 01:29:15,333 --> 01:29:17,291 Mereka menyiksa saya 1898 01:29:17,333 --> 01:29:18,000 Siapa? Kapan? 1899 01:29:18,000 --> 01:29:20,083 Tolong ayah 1900 01:29:20,083 --> 01:29:21,750 Kenapa dia melakukan semua ini 1901 01:29:23,125 --> 01:29:24,750 Jangan ganggu putriku 1902 01:29:25,166 --> 01:29:25,625 Siapa kamu? 1903 01:29:26,083 --> 01:29:28,916 Kamu pikir aku akan memberimu id instagramku? 1904 01:29:29,250 --> 01:29:30,625 Mengapa kamu peduli padaku 1905 01:29:30,791 --> 01:29:32,708 Tolong tinggalkan anakku 1906 01:29:33,000 --> 01:29:34,541 Katakan padaku apa yang kamu mau 1907 01:29:35,041 --> 01:29:37,750 Dia menanyakan tuntutan kita 1908 01:29:37,791 --> 01:29:39,541 Ayo beritahu dia apa yang kita inginkan 1909 01:29:39,541 --> 01:29:42,625 Mari gunakan kesempatan ini. ayolah 1910 01:29:42,833 --> 01:29:44,666 TV..telepon telinga.. -ayolah.. cepat 1911 01:29:44,708 --> 01:29:45,500 Apa yang kita tanyakan padanya 1912 01:29:45,583 --> 01:29:47,541 Hitachi..JCB.. 1913 01:29:47,583 --> 01:29:48,708 Saya tidak tahu harus bertanya apa 1914 01:29:48,708 --> 01:29:49,541 Halo 1915 01:29:50,250 --> 01:29:53,458 Beri aku waktu. Aku akan meneleponmu kembali 1916 01:29:58,708 --> 01:30:00,125 Betapa bodohnya kamu 1917 01:30:00,125 --> 01:30:01,750 Dia meminta tuntutan kita 1918 01:30:01,750 --> 01:30:05,041 Dia bahkan tidak membuka mulutnya 1919 01:30:05,166 --> 01:30:09,333 Anda melakukan semua ini tanpa rencana apa pun 1920 01:30:10,625 --> 01:30:12,208 Siapa yang memberitahumu itu 1921 01:30:12,875 --> 01:30:14,750 Ini sudah termasuk dalam rencana 1922 01:30:18,375 --> 01:30:19,500 Satya -Ya 1923 01:30:22,333 --> 01:30:24,291 Media tidak seharusnya mengetahui hal ini 1924 01:30:26,041 --> 01:30:27,916 Ini pertunangan putriku dalam 5 hari ke depan 1925 01:30:28,041 --> 01:30:29,500 ada pemilu dalam tiga bulan 1926 01:30:31,500 --> 01:30:34,250 Citra saya akan rusak jika berita ini keluar 1927 01:30:36,000 --> 01:30:37,916 Saya sudah menyuruh polisi untuk mencarinya ke dalam hal ini secara tidak resmi 1928 01:30:38,208 --> 01:30:39,916 Tapi saya tidak mempercayai mereka 1929 01:30:43,041 --> 01:30:44,875 Anda harus menemukannya 1930 01:30:44,875 --> 01:30:46,666 sebelum tanggal pertunangannya 1931 01:30:47,541 --> 01:30:49,458 Saya pikir dia berada di jalur saya sekarang 1932 01:30:49,750 --> 01:30:50,916 Tolong Sathya 1933 01:30:52,250 --> 01:30:53,083 Tentu Anna 1934 01:30:53,500 --> 01:30:56,166 Dia adalah saudara perempuanku. aku akan menemukannya 1935 01:30:58,625 --> 01:31:00,875 Tanyakan padaku apa pun yang kamu inginkan 1936 01:31:01,000 --> 01:31:02,166 Saya tidak menginginkan apa pun 1937 01:31:02,375 --> 01:31:04,833 Saya akan menemukan putri Anda sesegera mungkin 1938 01:31:05,333 --> 01:31:07,166 Aku akan bicara denganmu nanti. Sampai jumpa Anna 1939 01:31:17,416 --> 01:31:18,958 Bahkan dia meneteskan air mata 1940 01:31:19,583 --> 01:31:21,375 Sekarang dia akan mengetahui emosi kita 1941 01:31:21,833 --> 01:31:25,291 Aku akan segera menyelesaikan drama ini 1942 01:31:27,416 --> 01:31:31,250 Pemberontakan mengguncang pemberontakan 1943 01:31:32,416 --> 01:31:33,833 Pemberontakan 1944 01:31:36,666 --> 01:31:38,041 Buka matamu 1945 01:31:38,291 --> 01:31:39,291 Kami kembali 1946 01:31:39,333 --> 01:31:41,041 Silakan lihat di sini 1947 01:31:41,583 --> 01:31:42,750 Anda punya kabar baik 1948 01:31:42,750 --> 01:31:43,750 Kabar baik sayang 1949 01:31:43,875 --> 01:31:45,375 Kami mendapatkan apa yang kami inginkan. 1950 01:31:45,541 --> 01:31:47,000 Anda akan dikirim kembali hari ini 1951 01:31:47,833 --> 01:31:50,541 Tidak hari ini, saya akan pergi setelah 4-5 hari 1952 01:31:50,666 --> 01:31:52,833 Anda tidak berada di Goa untuk berwisata 1953 01:31:52,833 --> 01:31:53,500 Omong kosong 1954 01:31:53,541 --> 01:31:56,833 Ini pertunangan Anda dalam lima hari ke depan 1955 01:31:57,250 --> 01:31:58,416 Aku tidak ingin pertunangan itu. 1956 01:31:58,416 --> 01:31:59,375 Itu sebabnya saya ingin tetap kembali 1957 01:31:59,708 --> 01:32:00,250 Diam 1958 01:32:00,791 --> 01:32:02,333 Kami menculikmu 1959 01:32:02,416 --> 01:32:05,166 Dan akan memutuskan kapan akan mengirimmu kembali 1960 01:32:05,166 --> 01:32:06,291 Anda harus kembali hari ini 1961 01:32:06,708 --> 01:32:07,833 Oh benarkah 1962 01:32:08,333 --> 01:32:09,958 Kalau begitu, aku akan memberitahu ayahku 1963 01:32:10,166 --> 01:32:13,583 Orang yang menculikku adalah SATHYA 1964 01:32:13,666 --> 01:32:14,958 mumi 1965 01:32:15,000 --> 01:32:15,541 Ya Tuhan! 1966 01:32:15,625 --> 01:32:16,125 Apa 1967 01:32:16,500 --> 01:32:18,083 Melihat liontinmu 1968 01:32:18,083 --> 01:32:20,041 Aku jadi tahu itu kamu 1969 01:32:20,208 --> 01:32:22,041 Liontinku! 1970 01:32:22,625 --> 01:32:26,041 Ya Tuhan! Orang ini dan liontinnya 1971 01:32:26,458 --> 01:32:28,791 Kenapa kamu memakainya saat penculikan ini 1972 01:32:30,791 --> 01:32:32,791 Saya pikir dia siap untuk menyerah 1973 01:32:36,416 --> 01:32:37,291 aku akan pergi 1974 01:32:39,875 --> 01:32:41,791 Ini temanku Antony 1975 01:32:43,208 --> 01:32:45,208 Lebih baik melarikan diri 1976 01:32:46,666 --> 01:32:47,625 Kemana kamu pergi? 1977 01:32:48,291 --> 01:32:49,541 Ini Dhamu 1978 01:32:50,583 --> 01:32:51,958 Anda telah ditangkap 1979 01:32:51,958 --> 01:32:53,458 Mengapa Anda menyeret kami ke bawah bersama Anda 1980 01:32:53,625 --> 01:32:54,250 Kamu egois sekali 1981 01:32:54,625 --> 01:32:56,666 Apakah Anda sedang mengadakan pesta pernikahan? untuk memakai semua perhiasan ini 1982 01:32:57,541 --> 01:33:00,166 Penculikan ini pasti sempurna 1983 01:33:00,291 --> 01:33:02,166 Orang ini merusaknya 1984 01:33:02,166 --> 01:33:03,500 Kesempurnaan yang luar biasa 1985 01:33:03,708 --> 01:33:05,041 Kamu tidak menculikku 1986 01:33:05,166 --> 01:33:06,916 Aku ikut dengan kalian 1987 01:33:07,500 --> 01:33:09,750 Saya sedang memikirkan rencana untuk itu melewatkan pertunangan 1988 01:33:09,750 --> 01:33:12,250 Saat itulah kamu datang ke hadapanku 1989 01:33:13,375 --> 01:33:16,000 Penculik macam apa kamu ini 1990 01:33:16,166 --> 01:33:18,000 Biarkan mulutku tetap terbuka 1991 01:33:18,791 --> 01:33:19,250 Bukan begitu 1992 01:33:19,250 --> 01:33:22,041 Tidak ada satu pun rencana yang Anda miliki 1993 01:33:24,208 --> 01:33:24,666 Nyonya 1994 01:33:25,500 --> 01:33:27,708 Kami punya alasan untuk menculikmu. 1995 01:33:27,875 --> 01:33:28,916 Apa masalahmu? 1996 01:33:29,791 --> 01:33:30,791 Apakah Anda sedang jatuh cinta dengan seseorang 1997 01:33:31,041 --> 01:33:32,500 Tidak sama sekali 1998 01:33:32,666 --> 01:33:34,375 Saya tidak suka pria itu 1999 01:33:34,875 --> 01:33:37,750 dia tidak menyukai laki-laki 2000 01:33:38,125 --> 01:33:40,083 Saya kira dia menyukai perempuan 2001 01:33:40,541 --> 01:33:42,125 Tutup mulutmu 2002 01:33:42,583 --> 01:33:44,083 Dia adalah mantan pacar temanku 2003 01:33:44,458 --> 01:33:45,833 Dia sangat menyiksanya 2004 01:33:45,833 --> 01:33:47,916 dan dia bunuh diri karena depresi 2005 01:33:48,791 --> 01:33:50,083 Dia seorang penggoda wanita 2006 01:33:50,333 --> 01:33:53,000 Seorang pecandu narkoba yang hebat 2007 01:33:53,625 --> 01:33:55,958 Saat aku menceritakan hal ini pada ayahku 2008 01:33:55,958 --> 01:33:57,583 Setelah menikah dia akan baik-baik saja 2009 01:33:57,625 --> 01:33:58,958 Itu ada di tangan Anda 2010 01:33:59,583 --> 01:34:01,708 Dia adalah putra menteri 2011 01:34:03,333 --> 01:34:05,000 Ini bukan hanya tentang masa depanmu. 2012 01:34:05,416 --> 01:34:07,041 Ini juga tentang karier politik saya 2013 01:34:08,958 --> 01:34:11,291 Saya tidak akan mengubah keputusan saya 2014 01:34:13,083 --> 01:34:16,208 Tapi Anda harus mengubah keputusan Anda 2015 01:34:19,166 --> 01:34:21,375 Ya Tuhan 2016 01:34:21,458 --> 01:34:23,625 Sudah lama sekali cerita kita 2017 01:34:24,166 --> 01:34:26,375 Ada sub plotnya juga 2018 01:34:26,750 --> 01:34:29,625 Film mungkin memakan waktu hingga tiga setengah jam 2019 01:34:32,583 --> 01:34:35,208 Tolong Sathya, sebagai saudara bagiku. 2020 01:34:35,208 --> 01:34:37,500 Bantulah aku 2021 01:34:39,666 --> 01:34:41,875 Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang harus saya lakukan 2022 01:34:43,750 --> 01:34:45,041 Oh sayang 2023 01:34:46,708 --> 01:34:48,083 Hai sayang! ada apa! 2024 01:34:48,458 --> 01:34:49,583 Beraninya kamu bodoh 2025 01:34:49,583 --> 01:34:54,000 Dasar mesum, Idiot 2026 01:34:54,208 --> 01:34:56,541 Siapa yang akan berpikir untuk menikah orang sepertimu 2027 01:34:56,833 --> 01:34:59,333 Saya punya pacar. Saya ikut dengannya 2028 01:34:59,333 --> 01:35:02,041 Jika kamu ragu, bicaralah dengan pacarku 2029 01:35:02,041 --> 01:35:03,458 Halo apa! 2030 01:35:06,125 --> 01:35:07,250 Apa-apaan ini 2031 01:35:07,625 --> 01:35:09,208 Tersesat 2032 01:35:12,291 --> 01:35:12,833 Wah 2033 01:35:13,041 --> 01:35:15,541 Kata-kata yang luar biasa 2034 01:35:15,791 --> 01:35:18,583 Dia punya kamus untuk semua ini 2035 01:35:18,708 --> 01:35:22,250 kami melakukan semua ini untuk memutuskan pertunangannya 2036 01:35:22,875 --> 01:35:23,875 Nyonya, selanjutnya apa? 2037 01:35:25,125 --> 01:35:25,708 Satya 2038 01:35:25,958 --> 01:35:28,166 Aku yakin dia akan pulang dan membuat keributan 2039 01:35:28,458 --> 01:35:30,541 Bisakah Anda mengaturnya sehingga ayahku ayah 2040 01:35:30,541 --> 01:35:32,875 tidak mengetahuinya bahwa aku meneleponnya 2041 01:35:34,791 --> 01:35:35,333 Oke 2042 01:35:36,375 --> 01:35:37,958 Penculikan apa yang kamu bicarakan 2043 01:35:37,958 --> 01:35:39,541 Dia telah melarikan diri dengan seseorang 2044 01:35:39,791 --> 01:35:41,375 Sekarang Anda sedang memasak sebuah cerita 2045 01:35:41,958 --> 01:35:43,333 Dasar penipu 2046 01:35:43,333 --> 01:35:44,583 Silakan mencoba untuk mengerti 2047 01:35:44,583 --> 01:35:46,500 Putriku tidak bersalah 2048 01:35:46,750 --> 01:35:48,541 Bisakah kamu masuk ke dalam 2049 01:35:48,541 --> 01:35:49,708 Ayo masuk ke dalam 2050 01:35:52,750 --> 01:35:55,166 Ini adalah jebakan politik 2051 01:35:55,791 --> 01:35:57,916 Aku pasti akan membawanya kembali sebelum pertunangan 2052 01:35:58,083 --> 01:35:59,708 Apakah Anda masih memikirkan pertunangan! 2053 01:36:00,083 --> 01:36:03,125 Apapun yang ayahku berikan padaku, itu selalu baru. 2054 01:36:03,125 --> 01:36:06,958 Aku bukan orang bodoh yang bertunangan dengan wanita jalang 2055 01:36:07,166 --> 01:36:09,291 Beraninya kamu berbicara seperti itu tentang dia 2056 01:36:09,291 --> 01:36:10,083 Beraninya kamu 2057 01:36:10,208 --> 01:36:11,500 Satya -Tinggalkan dia 2058 01:36:12,416 --> 01:36:13,458 Saya belum pernah menumpangkan tangan 2059 01:36:13,541 --> 01:36:14,916 atas anakku sampai saat ini 2060 01:36:15,291 --> 01:36:16,708 Saya tidak membutuhkan hubungan apa pun dengan 2061 01:36:16,750 --> 01:36:18,291 orang kelas tiga sepertimu. 2062 01:36:18,416 --> 01:36:19,583 Ayo pergi -Tuan 2063 01:36:19,583 --> 01:36:20,625 Tersesat 2064 01:36:21,041 --> 01:36:22,041 Aku akan melihat akhirmu. -Tersesat 2065 01:36:22,583 --> 01:36:23,708 Pak 2066 01:36:24,708 --> 01:36:26,458 Satya -Anna 2067 01:36:26,791 --> 01:36:29,583 Aku tidak bisa mengontrol kapan dia mengatakannya hal-hal buruk tentang gadis kami 2068 01:36:29,708 --> 01:36:31,458 Baiklah, coba temukan dia dulu 2069 01:36:31,666 --> 01:36:32,166 Oke Anna 2070 01:36:33,000 --> 01:36:35,083 Pak 2071 01:36:46,791 --> 01:36:48,125 Pemberontakan 2072 01:36:48,875 --> 01:36:51,041 Pemberontakan yang hebat 2073 01:36:55,458 --> 01:36:57,125 kenapa polisi ada di sini 2074 01:37:02,083 --> 01:37:04,750 Kami menemukan rincian penculiknya 2075 01:37:05,500 --> 01:37:06,125 saya sudah selesai. 2076 01:37:06,625 --> 01:37:07,250 Astaga! 2077 01:37:08,791 --> 01:37:10,541 Menurut CCTV penculik rekaman 2078 01:37:10,583 --> 01:37:12,458 menggunakan matador ambulans untuk menculiknya 2079 01:37:12,666 --> 01:37:14,583 Dimana CCTV ini 2080 01:37:14,583 --> 01:37:16,791 Kami telah melacak lokasinya nomor yang Anda terima panggilannya 2081 01:37:17,041 --> 01:37:19,166 Penculik akan ditangkap pada akhir hari 2082 01:37:19,458 --> 01:37:20,833 Tangkap dia secepatnya 2083 01:37:21,083 --> 01:37:22,375 Saya perlu tahu siapa orang itu. 2084 01:37:23,125 --> 01:37:23,750 Oke tuan 2085 01:37:24,125 --> 01:37:24,666 Aku akan mengambil cuti 2086 01:37:25,666 --> 01:37:27,041 Anna, Bahkan aku akan pergi 2087 01:37:34,416 --> 01:37:39,375 Langkah kaki bergema di sekitar koridor 2088 01:37:39,375 --> 01:37:43,875 Napasnya semakin cepat menempel di dinding 2089 01:37:43,875 --> 01:37:48,000 Rahasia bayangan merayap mulai terkuak 2090 01:37:48,458 --> 01:37:54,291 Terjebak antara pelarian dan harga yang harus dia bayar 2091 01:37:54,416 --> 01:37:56,166 Ya, saya aman 2092 01:37:56,375 --> 01:37:58,000 Sekarang saya akan menang 2093 01:37:58,875 --> 01:38:00,625 Sathya ada di sini 2094 01:38:00,666 --> 01:38:01,958 Dia terlihat sangat bahagia 2095 01:38:02,250 --> 01:38:03,458 Dimana Antonius -di sana 2096 01:38:03,750 --> 01:38:06,000 Antony, kemarilah 2097 01:38:06,166 --> 01:38:07,666 Izinkan saya menggunakan toilet sebentar 2098 01:38:07,708 --> 01:38:09,083 Mereka jadi tahu yang kami culik 2099 01:38:09,083 --> 01:38:10,041 dia di ambulansnya 2100 01:38:10,041 --> 01:38:13,291 Ya Tuhan, hidupku melayang ke jalanan karena kamu 2101 01:38:13,291 --> 01:38:14,166 Bukan hanya itu 2102 01:38:14,333 --> 01:38:17,041 Polisi juga telah melacak nomornya 2103 01:38:17,041 --> 01:38:18,791 Polisi mengetahui bahwa kami ada di sini 2104 01:38:18,833 --> 01:38:21,000 Apakah itu teleponku -Itu benar 2105 01:38:24,666 --> 01:38:25,625 Sekarang saya aman 2106 01:38:25,750 --> 01:38:28,333 Bahkan jika teleponnya hilang, sim Anda akan dilacak 2107 01:38:28,541 --> 01:38:29,833 Tanpa pengetahuan dasar ini 2108 01:38:29,833 --> 01:38:31,458 kenapa kamu malah terlibat dalam hal ini? 2109 01:38:31,916 --> 01:38:33,791 Mengapa kamu terlibat dalam hal ini 2110 01:38:33,791 --> 01:38:35,541 tanpa rencana yang tepat? 2111 01:38:35,916 --> 01:38:38,791 Dan Anda menggunakan ambulans dan telepon saya 2112 01:38:39,125 --> 01:38:41,416 Saya pikir kita bisa menyelesaikan ini dalam dua hari 2113 01:38:41,833 --> 01:38:42,833 sekarang jangan membuatku tegang 2114 01:38:43,416 --> 01:38:45,875 Nyonya, masalah Anda sudah terpecahkan 2115 01:38:46,041 --> 01:38:47,291 sekarang tolong bantu kami 2116 01:38:47,375 --> 01:38:48,833 Kami akan melarikan diri dari tempat ini 2117 01:38:49,000 --> 01:38:51,666 Tolong atur sesuatu ketika ayahmu datang 2118 01:38:51,666 --> 01:38:52,291 Melarikan diri 2119 01:38:58,791 --> 01:38:59,500 Ayah 2120 01:39:06,250 --> 01:39:07,208 Kita sudah selesai 2121 01:39:10,208 --> 01:39:11,625 Aku harus melarikan diri entah bagaimana caranya 2122 01:39:12,041 --> 01:39:13,083 Ayah 2123 01:39:13,416 --> 01:39:14,583 Terima kasih banyak 2124 01:39:15,583 --> 01:39:17,291 Lihatlah dia.. betapa cepatnya dia mengubah warnanya 2125 01:39:17,666 --> 01:39:19,083 Kami tidak membutuhkan jembatan ini. 2126 01:39:19,291 --> 01:39:20,875 Kita bisa mengatur perahu 2127 01:39:21,000 --> 01:39:26,333 Saya tidak tahu apa yang akan terjadi padaku di masa depan 2128 01:39:26,458 --> 01:39:28,958 Tapi aku pasti akan tergila-gila 2129 01:39:28,958 --> 01:39:30,166 Saya harus bertindak seperti orang yang tidak bersalah 2130 01:39:30,166 --> 01:39:32,166 dan membuat mereka menghadapi sisanya 2131 01:39:32,291 --> 01:39:33,583 Maaf Satya 2132 01:39:33,875 --> 01:39:35,708 Satya, kenapa kamu ada di sini? 2133 01:39:35,916 --> 01:39:37,541 Apa yang harus saya katakan 2134 01:39:39,166 --> 01:39:40,208 Biar aku yang mengaturnya 2135 01:39:40,458 --> 01:39:41,125 Pak 2136 01:39:41,625 --> 01:39:42,833 Bahkan aku sedang mencarinya 2137 01:39:43,375 --> 01:39:44,708 seperti yang kamu lakukan. 2138 01:39:45,208 --> 01:39:48,875 Tapi aku tidak mengenal orang bodoh ini akan menculik adikku 2139 01:39:49,708 --> 01:39:50,208 Saya! 2140 01:39:50,208 --> 01:39:52,000 Dia bersama kami selama protes kami 2141 01:39:52,166 --> 01:39:53,583 Dia berasal dari desa kami. Saya kenal dia 2142 01:39:54,125 --> 01:39:55,250 Apa yang terjadi di sini 2143 01:39:55,708 --> 01:39:58,541 Aku tidak tahu kamu akan melakukan ini pada kami 2144 01:39:58,875 --> 01:39:59,666 Oh! 2145 01:39:59,666 --> 01:40:02,291 Saya pikir dia akan melindungi dirinya sendiri. 2146 01:40:02,416 --> 01:40:03,166 Saya tahu apa yang harus dilakukan 2147 01:40:03,166 --> 01:40:04,333 Saya akan mengatakan yang sebenarnya kepada mereka 2148 01:40:04,791 --> 01:40:05,250 Pak 2149 01:40:05,541 --> 01:40:06,916 Aku harus mengatakan yang sejujurnya padamu 2150 01:40:07,625 --> 01:40:08,916 Apa yang terjadi adalah 2151 01:40:11,750 --> 01:40:13,000 Kenapa dia tertawa 2152 01:40:13,208 --> 01:40:14,666 Kebenarannya! Ya Tuhan 2153 01:40:17,500 --> 01:40:19,333 Dia tertawa seperti Nagavalli 2154 01:40:19,333 --> 01:40:20,750 Saya tidak tahu apa yang dia rencanakan sekarang 2155 01:40:20,750 --> 01:40:21,791 Benar sekali! 2156 01:40:21,791 --> 01:40:22,666 Satya 2157 01:40:23,125 --> 01:40:25,750 Apakah dia sakit jiwa? Kenapa dia bersikap seperti ini 2158 01:40:27,125 --> 01:40:28,000 Dia tidak sadar 2159 01:40:28,583 --> 01:40:30,541 Dia memberitahuku bahwa itu kamu 2160 01:40:30,541 --> 01:40:32,375 yang memerintahkan untuk menculik putrimu 2161 01:40:32,375 --> 01:40:34,125 Kapan semua ini terjadi 2162 01:40:34,416 --> 01:40:36,041 Jika Anda bertanya padanya sekarang, dia akan memberi tahu Anda 2163 01:40:36,041 --> 01:40:37,500 Akulah yang menyuruhnya menculik putrimu 2164 01:40:37,666 --> 01:40:38,958 Tanyakan padanya 2165 01:40:39,041 --> 01:40:40,791 Ya Pak, dia merencanakan penculikan ini 2166 01:40:40,833 --> 01:40:41,250 Aku sudah bilang padamu 2167 01:40:41,666 --> 01:40:43,333 Apakah Anda bermain-main dengan kami 2168 01:40:43,333 --> 01:40:43,708 Pak 2169 01:40:45,291 --> 01:40:47,250 Pak, ada satu hal lagi yang ingin saya sampaikan. 2170 01:40:49,250 --> 01:40:52,666 Aku tidak tahu kenapa dia tertawa seperti ini 2171 01:40:54,375 --> 01:40:56,333 Ada apa semua ini! 2172 01:40:56,333 --> 01:40:58,041 Apa yang harus saya lakukan sekarang 2173 01:40:58,208 --> 01:40:59,166 Jika Anda bertanya padanya sekarang 2174 01:40:59,166 --> 01:41:00,041 Dia akan memberitahumu 2175 01:41:00,041 --> 01:41:03,541 Putri Anda ingin ikut bersama kami 2176 01:41:03,541 --> 01:41:05,958 Itu benar, Pak. 2177 01:41:06,000 --> 01:41:07,750 Karena dia ingin memutuskan pertunangannya 2178 01:41:07,750 --> 01:41:09,833 Dia datang ke sini bersama kami 2179 01:41:09,833 --> 01:41:10,666 Bukankah aku sudah memberitahumu 2180 01:41:11,291 --> 01:41:12,125 Tidak ada ayah 2181 01:41:12,208 --> 01:41:12,916 Apakah kamu marah? 2182 01:41:12,916 --> 01:41:15,583 Saya pikir perlu melakukan sesuatu kalau tidak aku akan tertangkap 2183 01:41:15,916 --> 01:41:17,166 Saya harus masuk sekarang 2184 01:41:17,250 --> 01:41:19,416 Tuan, Anda harus mengetahui semua ini 2185 01:41:19,458 --> 01:41:20,375 Hai kamu! 2186 01:41:20,541 --> 01:41:22,083 Maaf Dhamanna, Tidak ada cara lain 2187 01:41:23,000 --> 01:41:24,500 Bahkan kamu menemukan jalanmu 2188 01:41:24,541 --> 01:41:26,166 Sekarang dia akan memberitahumu 2189 01:41:26,250 --> 01:41:27,500 Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan 2190 01:41:27,500 --> 01:41:29,291 Tolong tangkap saya, Pak 2191 01:41:29,625 --> 01:41:31,750 Jika ada hal lain yang ingin dikatakan, Saya akan mengatakannya di pengadilan 2192 01:41:32,041 --> 01:41:34,125 Mereka mengatakan orang yang berbicara kebenaran tidak pernah mati 2193 01:41:34,125 --> 01:41:36,208 Tapi di sini, orang yang berbicara kebenaran akhirnya mati 2194 01:41:37,166 --> 01:41:38,083 Apakah dia pergi ke suatu tempat? 2195 01:41:38,083 --> 01:41:40,458 Beraninya kamu menculik putriku 2196 01:41:40,833 --> 01:41:42,583 Anda berhak menampar saya 2197 01:41:43,083 --> 01:41:44,833 Aku akan memotongmu menjadi beberapa bagian 2198 01:41:44,833 --> 01:41:46,458 Anna, tidak 2199 01:41:46,666 --> 01:41:47,583 Kita akan mengadakan pemilu 2200 01:41:47,583 --> 01:41:48,666 Jangan jadikan ini sebuah masalah 2201 01:41:48,916 --> 01:41:49,916 Pukul saja dia beberapa kali dan biarkan dia pergi. 2202 01:41:50,791 --> 01:41:52,458 Oh..simpati 2203 01:41:52,500 --> 01:41:53,625 Itu juga setelah mengalahkan saya 2204 01:41:54,250 --> 01:41:56,125 Terima kasih Tuhan 2205 01:41:56,125 --> 01:41:56,875 Saya harus meninggalkan tempat ini 2206 01:41:56,916 --> 01:41:58,666 Dia harus mengingat tandanya. 2207 01:41:59,250 --> 01:42:00,625 Oh! Anda belum selesai? 2208 01:42:00,833 --> 01:42:01,500 Ayo sayang, ayo pergi 2209 01:42:04,125 --> 01:42:05,125 Bawa dia bersamamu 2210 01:42:05,250 --> 01:42:07,500 Saya pikir Anda tidak punya rencana apa pun 2211 01:42:07,541 --> 01:42:09,166 Anda punya rencana induk 2212 01:42:09,250 --> 01:42:10,916 Tapi aku tidak punya 2213 01:42:11,208 --> 01:42:12,416 Ayo, ayo pergi 2214 01:42:12,958 --> 01:42:14,791 Polisi Hebat -Terima kasih Pak 2215 01:42:14,916 --> 01:42:16,958 Beri aku waktu sebentar - Kemana kamu pergi? 2216 01:42:17,083 --> 01:42:17,666 Bagaimana sekarang? 2217 01:42:18,333 --> 01:42:19,375 Hai Tuan 2218 01:42:20,166 --> 01:42:23,250 Saya harus mengembalikan apa yang saya punya 2219 01:42:23,500 --> 01:42:25,291 Cepatlah, saya ada pesanan 2220 01:42:25,291 --> 01:42:25,833 Ikutlah dengan kami 2221 01:42:26,041 --> 01:42:27,875 Dhamanna yang malang 2222 01:42:27,875 --> 01:42:29,291 Alhamdulillah, kami berhasil 2223 01:42:44,041 --> 01:42:46,416 Halo selamat pagi -Hmm Selamat pagi 2224 01:42:46,416 --> 01:42:47,625 Dimana kamu? 2225 01:42:47,791 --> 01:42:49,541 Saya masih tidur 2226 01:42:49,875 --> 01:42:51,666 Aku ingin bertemu denganmu sekarang 2227 01:42:52,208 --> 01:42:54,541 Haruskah aku menemuimu setelah tidur sebentar 2228 01:42:54,791 --> 01:42:57,250 Datang dan temui aku dalam 30 menit. Sampai jumpa 2229 01:43:09,416 --> 01:43:10,416 Hebat! 2230 01:43:11,041 --> 01:43:12,750 Kamu menyuruhku melakukannya datang cepat dan selesai 2231 01:43:13,208 --> 01:43:14,291 saya menunggu satu setengah jam 2232 01:43:14,875 --> 01:43:15,458 Saya melakukannya dengan sengaja. 2233 01:43:15,458 --> 01:43:16,833 Sehingga Anda bisa melakukannya tahu betapa berharganya waktu 2234 01:43:17,041 --> 01:43:20,083 Aku menunggumu dari empat hari terakhir 2235 01:43:20,458 --> 01:43:22,791 Maaf, saya ada pekerjaan mendesak yang harus saya lakukan 2236 01:43:23,500 --> 01:43:24,500 Katakan padaku ada apa? 2237 01:43:24,875 --> 01:43:27,416 Tidak ada apa pun tentang saya. Saya perlu mendengar kabar dari Anda 2238 01:43:29,208 --> 01:43:29,583 Apa maksudmu? 2239 01:43:30,416 --> 01:43:32,166 Apakah kamu mempunyai sesuatu terhadapku 2240 01:43:33,500 --> 01:43:34,500 Pertanyaan apa ini 2241 01:43:34,666 --> 01:43:36,125 Haruskah aku menyuruh ayahku untuk mencarinya 2242 01:43:36,125 --> 01:43:37,708 usulan lain atau tidak 2243 01:43:38,791 --> 01:43:42,416 Bagaimana saya bisa terlibat dalam semuanya masalah keluarga itu 2244 01:43:43,250 --> 01:43:44,083 Ya Tuhan 2245 01:43:44,458 --> 01:43:46,041 Itu buang-buang waktu untuk berbicara denganmu 2246 01:43:46,333 --> 01:43:46,833 Sampai jumpa 2247 01:43:48,583 --> 01:43:49,583 Halo, permisi 2248 01:43:51,291 --> 01:43:53,291 Apakah Anda membicarakan masalah itu 2249 01:43:54,000 --> 01:43:55,583 Katakan padaku dengan jelas 2250 01:43:56,416 --> 01:43:57,416 Masalah Cinta! 2251 01:43:57,833 --> 01:43:58,541 Cinta apa ini? 2252 01:43:58,958 --> 01:44:01,000 Pernahkah Anda melamar aku sekali dengan benar 2253 01:44:01,416 --> 01:44:02,791 Oh, bukan? 2254 01:44:03,250 --> 01:44:05,166 Jadi apa! Saya akan segera melakukannya 2255 01:44:06,541 --> 01:44:07,250 Sharvya 2256 01:44:08,000 --> 01:44:09,750 Aku sangat mencintaimu 2257 01:44:10,750 --> 01:44:12,416 Aku sangat mencintaimu! 2258 01:44:13,041 --> 01:44:15,708 Berapa banyak yang harus saya minta untuk proposal ini 2259 01:44:16,041 --> 01:44:19,500 Cinta tidak cocok untukmu. Kita harus melanjutkan pernikahan 2260 01:44:23,375 --> 01:44:24,458 Pernikahan 2261 01:44:25,291 --> 01:44:27,666 Dia terlalu cepat 2262 01:44:52,291 --> 01:44:54,333 Apa yang terjadi Anna? Anda meminta saya untuk datang 2263 01:44:55,541 --> 01:44:57,791 Anda memiliki permintaan untuk a jembatan di desa ini 2264 01:44:59,791 --> 01:45:01,041 Bolehkah jika dibangun di sini? 2265 01:45:03,458 --> 01:45:04,000 oke Anna 2266 01:45:05,875 --> 01:45:07,000 Jadi jembatan itu harus dibangun 2267 01:45:07,333 --> 01:45:09,750 Atau kamu akan menculik putriku hari ini 2268 01:45:12,000 --> 01:45:13,875 Besok kamu akan melakukan hal yang sama dengan istriku 2269 01:45:15,208 --> 01:45:16,916 Lalu kamu akan melompat ke arahku 2270 01:45:17,333 --> 01:45:17,958 Penculikan! 2271 01:45:19,791 --> 01:45:21,458 Maaf, saya tidak mengerti apa pun 2272 01:45:24,333 --> 01:45:25,666 Apakah begitu 2273 01:45:27,291 --> 01:45:28,583 Buat dia mengerti 2274 01:45:38,583 --> 01:45:40,041 Dhamanna..Antony.. 2275 01:45:43,333 --> 01:45:43,750 Satya 2276 01:45:45,041 --> 01:45:45,500 Satya 2277 01:45:50,958 --> 01:45:54,083 Kami tidak bisa menerima penyiksaan mereka. Kami mengatakan yang sebenarnya kepada mereka 2278 01:45:54,083 --> 01:45:55,333 Tidak apa-apa..kesalahan datang dari pihak saya 2279 01:45:56,000 --> 01:45:57,958 Apa pendapatmu tentang aku 2280 01:45:59,000 --> 01:46:01,750 Dalam karir saya, saya telah melihat banyak orang seperti Anda 2281 01:46:02,625 --> 01:46:03,458 Penculikan berdarah 2282 01:46:04,250 --> 01:46:07,000 Saya ragu mencarinya di wajahmu beberapa hari yang lalu 2283 01:46:07,708 --> 01:46:09,458 Itu sebabnya saya memilihnya secara terpisah 2284 01:46:11,708 --> 01:46:13,125 Anda pikir Anda adalah seorang pahlawan 2285 01:46:14,500 --> 01:46:15,458 Lupakan jembatan itu 2286 01:46:16,541 --> 01:46:19,250 Saya akan memastikannya tidak ada orang yang akan tinggal di sini 2287 01:46:20,000 --> 01:46:20,750 Saya tahu itu 2288 01:46:22,041 --> 01:46:23,041 Anda sedang dalam pembicaraan dengan pengusaha 2289 01:46:23,708 --> 01:46:25,125 tentang menjual desa kami ke perusahaannya 2290 01:46:26,000 --> 01:46:28,416 Anda tidak akan pernah memahami masalah kami 2291 01:46:30,625 --> 01:46:32,416 Seorang pekerja partai seperti saya 2292 01:46:34,000 --> 01:46:35,333 Menjadikan Anda seorang pemimpin 2293 01:46:35,625 --> 01:46:36,166 Oh 2294 01:46:37,000 --> 01:46:38,541 Seorang pekerja partai yang hebat 2295 01:46:40,208 --> 01:46:41,833 Jika saya membuang sejumlah uang, banyak yang suka 2296 01:46:41,833 --> 01:46:43,500 Anda akan siap melakukan pekerjaan itu 2297 01:46:43,833 --> 01:46:45,541 Orang yang datang demi uang 2298 01:46:46,250 --> 01:46:47,750 bisa mengubah partai juga, 2299 01:46:47,750 --> 01:46:49,833 Jika dia mendapat lebih banyak uang di tempat lain 2300 01:46:50,166 --> 01:46:51,666 Tapi partai yang setia pekerja mampu 2301 01:46:52,541 --> 01:46:54,375 mengubah nasib partainya 2302 01:46:54,916 --> 01:46:58,000 Membangun jembatan di sini adalah suatu keharusan. 2303 01:46:58,541 --> 01:47:00,083 Itu tidak mungkin sampai 2304 01:47:00,416 --> 01:47:02,416 Saya MLA aktif di sini 2305 01:47:03,333 --> 01:47:04,250 Kalau begitu 2306 01:47:05,958 --> 01:47:07,375 Bagaimana jika kita mengubah MLA 2307 01:47:08,875 --> 01:47:10,208 Bagaimana jika aku mengalahkanmu 2308 01:47:11,333 --> 01:47:11,625 Jadi 2309 01:47:12,875 --> 01:47:14,458 Jadi, apakah kamu akan melawanku 2310 01:47:15,416 --> 01:47:17,125 Tidak ada aturan yang mengatakan hal biasa 2311 01:47:18,000 --> 01:47:19,666 pekerja partai tidak dapat mengikuti pemilu 2312 01:47:21,375 --> 01:47:23,958 Jadi, Anda akan bersaing...menang.. 2313 01:47:25,166 --> 01:47:26,458 lalu bangun jembatan di sini! 2314 01:47:26,791 --> 01:47:28,958 Saya tidak tahu apakah saya akan menang atau kalah 2315 01:47:29,291 --> 01:47:29,916 Tapi 2316 01:47:30,625 --> 01:47:32,791 Saya akan membuat Anda memahaminya 2317 01:47:32,791 --> 01:47:35,541 nilai sebuah pekerja partai biasa 2318 01:47:40,208 --> 01:47:40,666 Ayo, ayo pergi 2319 01:48:13,250 --> 01:48:16,291 Pemilihan umum di seluruh negara bagian diumumkan pada 17 Juni 2320 01:48:16,291 --> 01:48:18,625 Persiapan dimulai untuk pesta demokrasi 2321 01:48:18,625 --> 01:48:22,375 KPU sudah resmi mengumumkan tanggal pemungutan suara 2322 01:48:22,375 --> 01:48:25,416 Jangan lewatkan untuk memberikan suara Anda karena pekerjaanmu 2323 01:48:25,791 --> 01:48:28,125 Apa bedanya suara saya? 2324 01:48:28,250 --> 01:48:30,208 Semua orang menceritakan dialog yang sama 2325 01:48:30,500 --> 01:48:32,541 Itulah alasannya 2326 01:48:32,583 --> 01:48:34,291 bahkan 60% pemungutan suara tidak terjadi 2327 01:48:34,375 --> 01:48:35,250 Jangan lewatkan untuk memberikan suara Anda 2328 01:48:35,833 --> 01:48:36,875 Baiklah 2329 01:48:37,666 --> 01:48:39,958 Untuk jembatan yang akan dibangun di kami desa dengan menggunakan dana pemerintah 2330 01:48:40,750 --> 01:48:42,291 Kami benar-benar pergi dan memohon MLA untuk itu 2331 01:48:43,666 --> 01:48:44,458 Apapun itu 2332 01:48:45,416 --> 01:48:47,250 Kali ini kita harus bertanding pemilu menentangnya 2333 01:48:48,458 --> 01:48:49,291 Apa yang kamu katakan? 2334 01:48:50,083 --> 01:48:52,333 Untuk setiap hal kecil yang harus kita lakukan memohon di belakangnya 2335 01:48:52,625 --> 01:48:54,833 Saya pikir seseorang di antara kita harus bersaing 2336 01:48:55,333 --> 01:48:58,458 Setiap saat kita selalu terdegradasi 2337 01:48:58,500 --> 01:49:01,708 Saatnya menunjukkan siapa diri kita 2338 01:49:01,750 --> 01:49:03,083 Betapa buruknya dia memperlakukan kami 2339 01:49:04,333 --> 01:49:06,958 Sebelum itu kita perlu seseorang yang menjadi pembimbing 2340 01:49:06,958 --> 01:49:09,666 kita melalui sumur ini orang yang berpengalaman 2341 01:49:10,083 --> 01:49:14,375 Pengalaman dan nasihatnya akan membantu kami sampai akhir 2342 01:49:14,375 --> 01:49:15,250 Itu benar. 2343 01:49:17,375 --> 01:49:19,375 Saya punya teman bernama Krishnappa 2344 01:49:19,875 --> 01:49:21,708 Dia terjun ke dunia politik selama bertahun-tahun -Apakah itu? 2345 01:49:22,250 --> 01:49:23,250 Tapi sekarang dia sudah pensiun 2346 01:49:24,083 --> 01:49:25,416 Saya pikir kita bisa meminta bantuannya 2347 01:49:25,666 --> 01:49:26,416 Itu ide yang bagus 2348 01:49:28,166 --> 01:49:29,000 Dimana dia? 2349 01:49:58,375 --> 01:50:00,333 Saya jauh dari politik 2350 01:50:00,375 --> 01:50:01,416 Aku muak dengan ini 2351 01:50:01,458 --> 01:50:03,291 Saya tidak bisa mengatakan tidak kapan Sudhakar meminta bantuanku 2352 01:50:03,708 --> 01:50:05,166 Dan niatmu baik 2353 01:50:05,416 --> 01:50:06,666 Saya setuju 2354 01:50:07,041 --> 01:50:08,083 Terima kasih banyak Pak. 2355 01:50:08,541 --> 01:50:11,250 Kami membutuhkan bimbingan Anda 2356 01:50:11,541 --> 01:50:14,041 Untuk memenangkan pemilu, berkampanye dan penelusuran tidak begitu penting 2357 01:50:14,458 --> 01:50:16,166 Yang terpenting adalah keberuntungan kita 2358 01:50:16,666 --> 01:50:19,375 Tidak peduli seberapa banyak kita kampanye, bisakah kita melakukannya? 2359 01:50:19,375 --> 01:50:21,916 tahu siapa pemilihnya pada akhirnya akan memilih 2360 01:50:21,916 --> 01:50:22,791 Hanya Tuhan yang tahu 2361 01:50:24,416 --> 01:50:26,958 Ketika kita melakukan pencarian dari pintu ke pintu, apa yang mereka katakan kepada kita 2362 01:50:27,083 --> 01:50:29,041 Mereka akan selalu mengatakan ya kepada kami 2363 01:50:29,166 --> 01:50:30,666 Kita tidak seharusnya mempercayai mereka sepenuhnya 2364 01:50:30,875 --> 01:50:33,458 Mereka mengatakan hal yang sama kepada setiap kandidat 2365 01:50:33,458 --> 01:50:34,041 Bukan begitu 2366 01:50:34,041 --> 01:50:35,625 Satu hal lagi 2367 01:50:35,625 --> 01:50:37,625 Kita seharusnya tidak menghabiskan banyak uang untuk pemilu 2368 01:50:37,625 --> 01:50:38,083 kamu benar 2369 01:50:38,500 --> 01:50:40,166 Karena hanya ada satu pemenang 2370 01:50:40,333 --> 01:50:42,125 Jika kita kalah, uang kita hilang 2371 01:50:42,375 --> 01:50:43,500 Tidak ada pengembalian dana 2372 01:50:43,500 --> 01:50:44,750 Siapa orang ini? 2373 01:50:44,958 --> 01:50:48,125 Namun yang kami perlukan adalah kepercayaan diri 2374 01:50:48,125 --> 01:50:49,458 Lebih baik 2375 01:50:50,250 --> 01:50:52,125 kita tidak seharusnya menahannya pada keyakinan itu 2376 01:50:52,125 --> 01:50:53,750 kita akan menang di upaya pertama 2377 01:50:54,583 --> 01:50:56,583 Sebaliknya kita harus melakukannya memiliki kepercayaan diri 2378 01:50:56,583 --> 01:50:58,583 untuk menang suatu hari nanti 2379 01:50:58,708 --> 01:51:00,458 Dia sangat negatif, 2380 01:51:00,458 --> 01:51:03,041 Motivasi macam apa ini 2381 01:51:03,125 --> 01:51:05,166 Kita bisa berdebat tentang hal itu. Anda bisa bertanya apa saja kepada saya 2382 01:51:05,416 --> 01:51:08,583 Apa yang harus kita lakukan jika kita ingin memenangkan pemilu 2383 01:51:08,666 --> 01:51:10,666 Kita harus mendapat suara lebih banyak dari lawan 2384 01:51:11,208 --> 01:51:15,166 Kami tahu itu tapi bagaimana kita mendapatkan lebih banyak suara? 2385 01:51:15,333 --> 01:51:16,750 Ini adalah pertanyaan yang valid 2386 01:51:16,750 --> 01:51:17,708 tidak seperti milikmu 2387 01:51:17,750 --> 01:51:18,125 Ya 2388 01:51:18,625 --> 01:51:23,083 Kami pergi mencari informasi, berbicara dengan orang, dll 2389 01:51:23,083 --> 01:51:27,250 Hanya sedikit orang yang mendukung kami karena simpati 2390 01:51:27,333 --> 01:51:29,333 Tapi kita perlu berhati-hati 2391 01:51:29,458 --> 01:51:32,041 tentang orang-orang di samping kita 2392 01:51:32,083 --> 01:51:33,791 Orang-orang itu sangat beresiko. 2393 01:51:33,791 --> 01:51:35,958 Mereka diam-diam mendukung lawan 2394 01:51:36,833 --> 01:51:39,750 Jangan melihat kami seperti itu. Kami akan mendukung Anda 2395 01:51:39,791 --> 01:51:42,166 Apa solusi untuk itu 2396 01:51:42,375 --> 01:51:44,458 Kita harus membawa orang-orang seperti itu ke kuil dan buatlah mereka berjanji di sana 2397 01:51:44,625 --> 01:51:45,750 Kalau tidak, kita akan kalah 2398 01:51:46,250 --> 01:51:48,833 Kenapa dia stres lebih pada kekalahan. 2399 01:51:48,833 --> 01:51:50,416 Tidak bisakah kita fokus pada kemenangan 2400 01:51:50,416 --> 01:51:51,791 Atlast Saya ingin mengatakan satu hal 2401 01:51:52,250 --> 01:51:54,458 Anda harus sangat kuat untuk bersaing dalam pemilu 2402 01:51:54,875 --> 01:51:58,458 Berapa banyak waktu yang Anda hilangkan jangan pernah mengalami depresi 2403 01:51:58,791 --> 01:52:00,333 Saya telah mengikuti pemilu sebanyak lima kali 2404 01:52:00,333 --> 01:52:01,583 Dia punya pengalaman 2405 01:52:01,916 --> 01:52:03,500 Tapi aku selalu kalah 2406 01:52:03,666 --> 01:52:05,000 Tak tahu malu 2407 01:52:05,458 --> 01:52:06,916 Keesokan harinya saya berada di tempat kerja saya 2408 01:52:07,166 --> 01:52:08,833 Lihat aku sekarang, aku sehat 2409 01:52:08,833 --> 01:52:09,458 Satya 2410 01:52:10,000 --> 01:52:11,250 Telepon saja dan konfirmasi Sudhakar Anna. 2411 01:52:11,458 --> 01:52:12,791 Apakah dia menyarankan orang yang sama 2412 01:52:12,791 --> 01:52:13,833 Pecundang berdarah 2413 01:52:14,250 --> 01:52:14,916 Pak, apa ini? 2414 01:52:15,708 --> 01:52:17,000 Anda sendiri telah kalah lima kali 2415 01:52:17,000 --> 01:52:18,250 Apa yang ingin Anda ajarkan kepada kami? 2416 01:52:19,125 --> 01:52:20,666 Kami punya harapan besar saat datang ke sini 2417 01:52:22,625 --> 01:52:23,458 Satya 2418 01:52:23,916 --> 01:52:24,916 Di sinilah kita melakukan kesalahan 2419 01:52:26,125 --> 01:52:28,458 Kami selalu berbicara tentang pemenang 2420 01:52:28,541 --> 01:52:30,416 Tidak ada yang peduli dengan orang yang kalah 2421 01:52:31,416 --> 01:52:34,375 Pemenang seringkali lupa jalan yang dilaluinya 2422 01:52:35,166 --> 01:52:37,625 Tapi yang kalah selalu mengoreksi jalannya terlewat 2423 01:52:39,750 --> 01:52:40,916 Saya mungkin telah kalah berkali-kali 2424 01:52:41,500 --> 01:52:43,041 Tapi aku akan memastikan kamu menang 2425 01:52:45,958 --> 01:52:47,083 Niatmu baik 2426 01:52:47,833 --> 01:52:49,708 Aku selalu bersamamu 2427 01:52:51,750 --> 01:52:52,750 Saya benar-benar minta maaf, Pak 2428 01:52:53,750 --> 01:52:55,666 Kami membutuhkan semua bimbingan dan pengalaman Anda 2429 01:52:56,416 --> 01:52:59,875 Mari bersiap untuk nominasinya 2430 01:53:15,416 --> 01:53:18,958 Presiden negara bagian memanggil Anda 2431 01:53:21,041 --> 01:53:21,375 Hentikan 2432 01:53:21,375 --> 01:53:22,416 Halo Wiswanath 2433 01:53:22,500 --> 01:53:23,333 Tuan Namasthe 2434 01:53:23,500 --> 01:53:24,875 Selamat 2435 01:53:24,958 --> 01:53:26,291 Terima kasih Pak. 2436 01:53:26,291 --> 01:53:28,166 Jika aku memenangkan ini, ini akan menjadi yang kelima kalinya 2437 01:53:28,250 --> 01:53:30,625 Kali ini Anda akan menjadi menteri 2438 01:53:30,708 --> 01:53:31,333 Jangan khawatir 2439 01:53:31,625 --> 01:53:33,125 Terima kasih banyak 2440 01:53:41,500 --> 01:53:44,875 Perubahan diperlukan untuk perkembangan desa ini 2441 01:53:44,875 --> 01:53:48,083 Kami menyerahkan kantor kami kepada 2442 01:53:48,208 --> 01:53:50,416 Tim Sathya untuk mendukung pekerjaan pemilu mereka 2443 01:53:50,666 --> 01:53:52,166 Satya 2444 01:53:52,166 --> 01:53:53,625 Semua yang terbaik Terima kasih banyak Pak 2445 01:53:53,625 --> 01:53:55,541 Apa ini! 2446 01:53:55,916 --> 01:53:57,958 Kita perlu melakukan sesuatu 2447 01:53:58,125 --> 01:53:59,583 Dengar.. Pak 2448 01:54:00,083 --> 01:54:01,500 Kali ini partai oposisi 2449 01:54:01,500 --> 01:54:02,666 telah mundur dari pemilu 2450 01:54:03,833 --> 01:54:06,083 Mereka muak dengan kekalahan 2451 01:54:06,083 --> 01:54:09,625 Bukan tentang kalah. Mereka mendukung Sathya 2452 01:54:10,375 --> 01:54:11,958 Orang gila 2453 01:54:12,041 --> 01:54:15,250 Mereka biasa mendapat sekitar sepuluh ribu suara, Dia mungkin mendapat lima ratus lebih 2454 01:54:15,750 --> 01:54:17,958 Kami akan membayar mereka lebih banyak kali ini 2455 01:54:17,958 --> 01:54:19,958 Jika Anda berpikir demikian, Ini akan menjadi akhir 2456 01:54:20,250 --> 01:54:23,000 Tidak semuanya bisa disesuaikan dengan uang 2457 01:54:23,000 --> 01:54:25,916 Orang luar berdiri dari sana partai oposisi adalah satu hal 2458 01:54:26,041 --> 01:54:29,000 Seseorang dari kita sendiri menjadi lawan kita adalah hal yang sangat berbeda 2459 01:54:31,291 --> 01:54:34,916 Saya pikir kita tidak boleh menganggap enteng hal ini 2460 01:54:36,708 --> 01:54:38,166 Kapan dia akan masuk nominasi 2461 01:54:38,166 --> 01:54:40,500 Saya tidak tahu tentang dia 2462 01:54:40,625 --> 01:54:42,833 tapi tanggal terakhir adalah besok 2463 01:54:58,500 --> 01:55:00,708 Hanya tersisa setengah jam untuk nominasi sekarang 2464 01:55:01,250 --> 01:55:03,375 Apa pun itu, kami akan menyelesaikannya nanti 2465 01:55:03,750 --> 01:55:05,875 Tolong biarkan aku pergi sekarang 2466 01:55:15,708 --> 01:55:16,708 Halo, Ya Anna 2467 01:55:17,000 --> 01:55:18,375 Nyalakan pengeras suara 2468 01:55:21,916 --> 01:55:23,875 Halo calon independenku sayang. 2469 01:55:23,916 --> 01:55:25,208 Saya sangat menyesal 2470 01:55:26,333 --> 01:55:27,458 Aku melakukan ini bukan karena 2471 01:55:27,500 --> 01:55:29,041 aku takut padamu menang melawanku 2472 01:55:29,875 --> 01:55:32,125 Hanya karena aku tidak melakukannya ingin orang menyebar 2473 01:55:32,125 --> 01:55:34,625 kehilangan pembicaraan tentang saya. 2474 01:55:35,250 --> 01:55:37,250 Mari kita pikirkan hal ini pada pemilu mendatang 2475 01:55:38,125 --> 01:55:40,166 Tapi tidak kali ini 2476 01:55:40,416 --> 01:55:46,583 Waktunya sudah habis untuk nominasi. 2477 01:56:08,708 --> 01:56:10,083 Halo Pak MLA. 2478 01:56:11,458 --> 01:56:13,750 Waktunya sudah habis untuk nominasi 2479 01:56:14,458 --> 01:56:16,500 Orang yang seharusnya mengajukan 2480 01:56:16,583 --> 01:56:18,375 nominasi telah melakukan hal itu juga. 2481 01:56:26,875 --> 01:56:30,375 Saya tahu Anda akan memainkannya trik murahan seperti ini 2482 01:56:30,791 --> 01:56:33,958 Jadi aku sedikit membuatmu bingung. 2483 01:56:41,583 --> 01:56:43,000 Dipahami? sayangku.. 2484 01:56:44,000 --> 01:56:48,166 Perubahan akan segera terjadi 2485 01:57:03,083 --> 01:57:04,416 Mengerti? sayangku.. 2486 01:57:06,541 --> 01:57:07,916 Mengerti? sayangku 2487 01:57:09,875 --> 01:57:16,916 Berikan suara Anda kepada..Tuan Krish.. 2488 01:57:17,041 --> 01:57:18,916 Apa kesalahan ejaan ini. 2489 01:57:18,916 --> 01:57:21,375 Sebaliknya Anda bisa saja menulis beberapa sampah 2490 01:57:22,250 --> 01:57:24,958 Kami memiliki lebih banyak orang yang tidak berpendidikan di sini 2491 01:57:25,500 --> 01:57:26,291 Maaf 2492 01:57:26,291 --> 01:57:28,833 Istri saya menanyakan hal itu kepada saya 2493 01:57:28,875 --> 01:57:31,333 akankah itu mungkin bagiku pada usia ini. 2494 01:57:31,791 --> 01:57:34,541 Tapi terima kasih teman-teman karena percaya padaku 2495 01:57:35,375 --> 01:57:36,333 Saya punya keraguan 2496 01:57:36,333 --> 01:57:36,916 Apa itu? 2497 01:57:37,000 --> 01:57:39,250 Kamu bilang kamu sibuk, jadi kamu membuatku ikut kontes. 2498 01:57:39,750 --> 01:57:42,125 Sekarang kamu sudah bebas, kamu tidak akan memintaku untuk mundur. Benar? 2499 01:57:43,916 --> 01:57:46,958 Bersaing dalam pemilu bukan itu niatku 2500 01:57:47,583 --> 01:57:48,625 Mengembangkan desa ini 2501 01:57:49,083 --> 01:57:50,208 Apakah niat saya 2502 01:57:50,208 --> 01:57:50,916 Anda benar 2503 01:57:51,291 --> 01:57:54,125 Ya. Kami tidak akan melihat kembali ke sini setelahnya 2504 01:57:54,583 --> 01:57:56,541 Tapi apakah mungkin untuk menang melawannya 2505 01:57:58,791 --> 01:58:00,333 Saya sudah kalah lima kali. 2506 01:58:00,625 --> 01:58:02,125 Saya harap saya tidak akan kalah lagi kali ini. 2507 01:58:03,208 --> 01:58:04,791 Saya tidak tahu pola pikir apa yang Anda miliki 2508 01:58:04,833 --> 01:58:06,375 selama pemilu Anda sebelumnya 2509 01:58:07,083 --> 01:58:08,666 Tapi kali ini 2510 01:58:09,166 --> 01:58:12,083 Pola pikir kita harus menang dengan cara apa pun 2511 01:58:12,458 --> 01:58:15,541 Jika kamu kalah kali ini, Bukan kamu yang kalah 2512 01:58:16,166 --> 01:58:18,166 Akulah yang akan kalah. Apa yang kamu katakan? 2513 01:58:18,500 --> 01:58:19,625 JAI 2514 01:58:20,083 --> 01:58:22,416 Siapa ini? Apakah itu van kotamadya 2515 01:58:22,916 --> 01:58:24,500 Satya 2516 01:58:24,708 --> 01:58:26,625 Kenapa dia ada di sini! 2517 01:58:27,041 --> 01:58:28,791 Satya -Siapa ini? 2518 01:58:28,833 --> 01:58:30,083 Itu Uggappa. Dia seorang kontraktor. 2519 01:58:30,083 --> 01:58:30,708 Nama apa itu! 2520 01:58:30,708 --> 01:58:31,666 Uggappa -oh.. 2521 01:58:31,666 --> 01:58:34,458 Sathya..Super 2522 01:58:34,916 --> 01:58:36,666 Semoga Anda menang 2523 01:58:36,791 --> 01:58:38,541 Aku bukan kandidatnya, tapi dia 2524 01:58:38,750 --> 01:58:40,291 Siapapun calonnya 2525 01:58:40,291 --> 01:58:42,166 Andalah yang apakah tanah berfungsi 2526 01:58:42,500 --> 01:58:43,458 Jadi mengapa kamu ada di sini? 2527 01:58:43,666 --> 01:58:45,416 Hanya karena aku marah, 2528 01:58:45,458 --> 01:58:47,291 Anda berhenti berbicara dengan saya 2529 01:58:47,458 --> 01:58:49,000 Halo, Permisi 2530 01:58:49,791 --> 01:58:51,708 Kami sedang mengadakan pertemuan pesta 2531 01:58:51,833 --> 01:58:55,208 Jadi jika tidak, tolong datang setelah 5 menit 2532 01:58:55,416 --> 01:58:59,375 Anda sudah berpikir bahwa Anda berada di majelis 2533 01:58:59,916 --> 01:59:05,083 Saya di sini untuk mendanai Anda dalam pemilu ini 2534 01:59:05,666 --> 01:59:08,791 Orang-orang yang saya lihat di sini semuanya curang. 2535 01:59:09,416 --> 01:59:14,041 Jangan khawatir tentang uang. Saya punya kertas tanah seharga 5 sen 2536 01:59:14,041 --> 01:59:15,166 Apa yang kita lakukan dengan ini? 2537 01:59:15,166 --> 01:59:16,541 ini bahkan tidak dapat diterima mengurus biaya makanan 2538 01:59:16,583 --> 01:59:20,666 Sathya, Setelah memenangkan tender harus diberikan kepadaku. 2539 01:59:20,708 --> 01:59:25,000 Pak.. Hal-hal itu setelah kita menang 2540 01:59:25,000 --> 01:59:25,708 Suruh dia pergi 2541 01:59:25,750 --> 01:59:29,500 Siapa pria lucu ini 2542 01:59:29,625 --> 01:59:31,708 Dia sendiri tidak yakin akan menang 2543 01:59:31,916 --> 01:59:32,916 Dengar -Katakan padaku 2544 01:59:32,916 --> 01:59:36,916 Kampanye kami tidak boleh kekurangan apa pun 2545 01:59:37,250 --> 01:59:39,625 Terima kasih -Ayo mulai promosinya 2546 01:59:42,625 --> 01:59:44,208 Halo -Halo Dhamanna 2547 01:59:44,250 --> 01:59:45,208 Sathya beritahu aku 2548 01:59:45,541 --> 01:59:48,375 Apakah kendaraan kita sudah siap untuk kampanye -Ya 2549 02:00:13,541 --> 02:00:16,083 Kami menemukan jalan baru 2550 02:00:16,083 --> 02:00:18,416 mengambil langkah baru 2551 02:00:18,500 --> 02:00:20,916 Bertahun-tahun kami menunggu 2552 02:00:20,916 --> 02:00:23,291 mendambakan perubahan 2553 02:00:23,291 --> 02:00:25,541 Kami menemukan jalan baru 2554 02:00:25,541 --> 02:00:27,791 mengambil langkah baru 2555 02:00:27,791 --> 02:00:30,083 Bertahun-tahun kami menunggu 2556 02:00:30,083 --> 02:00:32,791 mendambakan perubahan 2557 02:00:33,041 --> 02:00:35,041 Oh! apakah kamu masih hidup 2558 02:00:35,291 --> 02:00:37,458 Ini adalah kandidat kami. Tolong dukung dia 2559 02:00:37,458 --> 02:00:39,916 Aku akan mati pada waktu lalu 2560 02:00:39,958 --> 02:00:41,750 Beraninya kamu masuk ke rumahku lagi 2561 02:00:41,791 --> 02:00:44,250 Mengapa Anda membawa saya ke orang-orang ini 2562 02:00:44,375 --> 02:00:46,791 Suara kami harus didengar di sini 2563 02:00:46,875 --> 02:00:49,333 Jika kita takut pada orang jahat, hidup kita akan hancur 2564 02:00:49,458 --> 02:00:51,791 Mari kita percaya pada kebenaran ini 2565 02:00:51,791 --> 02:00:54,750 Dari situlah kemenangan kita harus bangkit 2566 02:00:56,333 --> 02:01:00,916 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI 2567 02:01:01,000 --> 02:01:05,416 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya 2568 02:01:05,833 --> 02:01:10,375 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI 2569 02:01:10,458 --> 02:01:15,375 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya 2570 02:01:25,083 --> 02:01:26,958 Di hutan kehidupan 2571 02:01:26,958 --> 02:01:29,291 Dia mengukir namanya 2572 02:01:29,333 --> 02:01:31,750 Tidak ada rasa takut di matanya 2573 02:01:31,791 --> 02:01:34,000 Tidak perlu ketenaran 2574 02:01:34,166 --> 02:01:35,416 Bergerak seperti angin 2575 02:01:35,458 --> 02:01:36,750 Cepat dan tepat 2576 02:01:36,750 --> 02:01:37,791 Mengejar mimpinya 2577 02:01:37,791 --> 02:01:39,041 Dia tidak akan berpikir dua kali 2578 02:01:39,041 --> 02:01:40,208 Sathya adalah namanya 2579 02:01:40,208 --> 02:01:41,541 Ditujukan untuk permainan 2580 02:01:41,583 --> 02:01:42,666 Sathya adalah namanya 2581 02:01:42,666 --> 02:01:44,083 Ditujukan untuk permainan 2582 02:01:44,875 --> 02:01:46,416 Ini ambulans dacota 2583 02:01:46,416 --> 02:01:47,958 Kumpulkan energi dan dorong 2584 02:01:47,958 --> 02:01:48,875 Itu tidak bergerak 2585 02:01:49,083 --> 02:01:52,916 Ini adalah karya-karyanya yang harus dilakukan oleh para pekerja partai 2586 02:01:53,208 --> 02:01:55,250 Semuanya sakit secara fisik 2587 02:01:56,833 --> 02:01:59,000 Mengapa kamu tidak membantu mereka 2588 02:01:59,000 --> 02:02:01,166 Saya kandidat MLA 2589 02:02:01,166 --> 02:02:03,458 Tidak apa-apa. bukan masalah besar 2590 02:02:03,500 --> 02:02:05,416 Ia akan bergerak meskipun Anda mendorongnya 2591 02:02:05,416 --> 02:02:07,208 Penggemarku akan merasa tidak enak 2592 02:02:07,208 --> 02:02:08,625 Persetan dengan mereka. Ayo bergabung dengan mereka 2593 02:02:08,666 --> 02:02:10,500 Jika Anda seorang MLA, saya pun seorang pembangun 2594 02:02:10,625 --> 02:02:11,916 Ayo bergabung dengan kami 2595 02:02:11,916 --> 02:02:13,333 Orang-orang ini tidak memiliki kendaraan yang layak 2596 02:02:13,333 --> 02:02:15,541 Kita bisa saja bepergian dengan kereta banteng 2597 02:02:15,541 --> 02:02:16,458 Dengan segenap energi 2598 02:02:16,458 --> 02:02:18,375 Idiot tidak bisa memperbaiki ini 2599 02:02:18,458 --> 02:02:19,916 Bukankah kamu makan dengan benar 2600 02:02:19,916 --> 02:02:21,416 Tidak ada energi yang baik hanya dengan nasi dan kari 2601 02:02:21,833 --> 02:02:24,125 MLA ada di sini 2602 02:02:29,333 --> 02:02:30,375 Ini memalukan 2603 02:02:31,916 --> 02:02:33,000 Sayang sekali 2604 02:02:35,416 --> 02:02:36,750 Apakah dia masih di sini 2605 02:02:37,458 --> 02:02:38,458 Ayo pergi 2606 02:02:39,583 --> 02:02:41,416 Lihatlah mereka. Orang ini adalah kandidat 2607 02:02:41,916 --> 02:02:44,875 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI 2608 02:02:49,041 --> 02:02:52,250 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya 2609 02:02:56,000 --> 02:03:00,416 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI 2610 02:03:00,708 --> 02:03:05,291 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya 2611 02:03:05,541 --> 02:03:10,000 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI 2612 02:03:10,416 --> 02:03:14,791 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya 2613 02:03:15,208 --> 02:03:16,250 Jai 2614 02:03:21,791 --> 02:03:23,541 Mari kita tutupi area payudara 2615 02:03:23,583 --> 02:03:26,291 Telepon Dhamu dan minta dia segera datang -Pertama mari kita makan siang 2616 02:03:26,291 --> 02:03:28,416 Dia telah melakukan pemindahan mayat 2617 02:03:28,458 --> 02:03:29,375 Bangunkan dia 2618 02:03:29,750 --> 02:03:30,416 Siapa ini? 2619 02:03:30,458 --> 02:03:32,000 Bangun. Dia tidak sadar 2620 02:03:32,000 --> 02:03:33,958 Bangunlah..ini bukan kamar tidurmu 2621 02:03:34,375 --> 02:03:35,750 Atau patung dada 2622 02:03:35,750 --> 02:03:37,291 Ini adalah kantor partai kami Tidak bisakah kamu melihat 2623 02:03:37,291 --> 02:03:40,333 Anda mengadakan pesta dan kantor untuk itu 2624 02:03:40,666 --> 02:03:43,541 Mengapa pecundang butuh kantor 2625 02:03:43,541 --> 02:03:45,416 Sampah apa yang kamu bicarakan 2626 02:03:45,416 --> 02:03:46,166 Tersesat 2627 02:03:46,166 --> 02:03:48,041 Aku tidak meminjam uang dari ayahmu 2628 02:03:48,041 --> 02:03:50,500 MLA Vishwanath memberiku 2629 02:03:51,125 --> 02:03:52,583 Kita tidak perlu khawatir 2630 02:03:52,583 --> 02:03:54,291 minuman keras dan uang selama pemilu 2631 02:03:54,666 --> 02:03:59,166 Andalah yang menjualnya suara Anda untuk uang 2632 02:03:59,166 --> 02:04:00,500 Apakah kamu tidak malu 2633 02:04:00,541 --> 02:04:03,250 Lihat siapa yang berkhotbah 2634 02:04:03,791 --> 02:04:07,875 Ya Tuhan..kuharap Vishwanath menang lagi kali ini 2635 02:04:09,208 --> 02:04:10,833 Apa yang baru saja kamu katakan? 2636 02:04:10,833 --> 02:04:13,208 Anda tidak dapat menyentuh saya 2637 02:04:13,375 --> 02:04:15,375 Kemenangan untuk Vishwanath 2638 02:04:15,666 --> 02:04:16,666 Orang bodoh 2639 02:04:17,208 --> 02:04:19,208 Tidak ada yang salah dengan perkataannya 2640 02:04:19,375 --> 02:04:23,125 Apakah kita mampu melakukan semua hal itu 2641 02:04:25,833 --> 02:04:27,875 Mungkin kami tidak bisa mendistribusikannya 2642 02:04:29,125 --> 02:04:29,541 Tapi 2643 02:04:30,750 --> 02:04:32,166 Kita bisa menghentikan apa yang dia lakukan 2644 02:04:37,458 --> 02:04:40,083 Ya Tuhan..Apa yang terjadi. 2645 02:04:40,083 --> 02:04:42,458 Saya menderita sakit perut yang parah 2646 02:04:47,708 --> 02:04:48,708 Saya mungkin mati 2647 02:04:49,458 --> 02:04:52,416 Simha bettu MLA dituduh 2648 02:04:52,458 --> 02:04:55,750 dalam mengedarkan minuman keras palsu 2649 02:04:55,791 --> 02:05:00,958 Vishwanath seharusnya tidak memenangkan pemilihan ini. 2650 02:05:00,958 --> 02:05:03,583 Daripada merusak orang dengan memberikannya 2651 02:05:03,583 --> 02:05:06,958 alkohol, Dia bisa saja melakukannya meminum racun dan mati 2652 02:05:06,958 --> 02:05:08,875 Konsumen minuman keras jatuh sakit dan 2653 02:05:08,875 --> 02:05:11,041 dilarikan ke rumah sakit 2654 02:05:11,041 --> 02:05:12,875 Sejak minuman keras dicampur dengan beberapa 2655 02:05:12,875 --> 02:05:14,875 aditif palsu, mereka perut terasa tidak enak. 2656 02:05:14,875 --> 02:05:15,791 Tidak ada yang perlu dikhawatirkan 2657 02:05:15,875 --> 02:05:17,375 Mereka akan segera sembuh 2658 02:05:17,416 --> 02:05:19,833 Kasus terdaftar distribusi yang berlebihan 2659 02:05:19,833 --> 02:05:22,833 uang palsu di beberapa tempat 2660 02:05:22,875 --> 02:05:26,416 Orang Vishwanath memberi kami catatan mata uang ini 2661 02:05:26,583 --> 02:05:28,875 Nanti kita akan mengetahuinya itu palsu 2662 02:05:29,000 --> 02:05:32,500 Haruskah dia menang dengan melakukan semua ini 2663 02:05:32,541 --> 02:05:34,458 Mereka menipu kita dengan melakukan semua ini 2664 02:05:34,541 --> 02:05:35,958 Tuan Krishnappa harus menang kali ini 2665 02:05:36,208 --> 02:05:37,125 Apa-apaan ini? 2666 02:05:38,000 --> 02:05:39,708 Apakah kamu sudah gila? 2667 02:05:39,875 --> 02:05:41,416 Mengapa Anda menggunakan foto saya untuk distribusi minuman keras ini 2668 02:05:41,916 --> 02:05:43,583 Siapa yang menyuruhmu untuk mendistribusikan uang kertas palsu 2669 02:05:44,041 --> 02:05:46,416 Mengapa kita melakukannya dengan sengaja 2670 02:05:46,416 --> 02:05:47,916 Lalu apa yang mereka tunjukkan di sini 2671 02:05:48,041 --> 02:05:49,625 Pak, bukan seperti itu 2672 02:05:49,750 --> 02:05:51,208 ini tidak kami distribusikan 2673 02:05:51,541 --> 02:05:53,583 Ini adalah tipuan Sathya 2674 02:06:10,291 --> 02:06:11,750 Mengerti? Sayangku.. 2675 02:06:13,666 --> 02:06:15,125 Dipahami? sayangku.. 2676 02:06:17,958 --> 02:06:21,250 Sekarang orang-orang mulai mempercayai kami 2677 02:06:22,000 --> 02:06:24,333 Ini adalah waktu yang tepat untuk melakukannya 2678 02:06:24,375 --> 02:06:26,375 membuat mereka memahami tujuan kita 2679 02:06:27,458 --> 02:06:28,708 Bagaimana jika 2680 02:06:30,250 --> 02:06:31,666 Kami mengadakan pertemuan kampanye kecil-kecilan 2681 02:06:32,250 --> 02:06:34,291 Luar biasa -Super 2682 02:06:34,541 --> 02:06:36,750 Ini mungkin menjadi sebuah kemunduran bagi kita 2683 02:06:36,875 --> 02:06:39,541 Jika mereka mulai berbicara orang tentang jembatan. 2684 02:06:39,541 --> 02:06:43,416 Ini akan menjadi masalah besar bagi kami 2685 02:06:44,875 --> 02:06:46,291 Pertemuan kampanye 2686 02:06:48,208 --> 02:06:50,250 Atur juga pertemuan kampanye kami 2687 02:06:51,208 --> 02:06:52,625 Jadikan itu megah 2688 02:06:53,333 --> 02:06:55,208 Ini bukan tentang menjadikannya megah. 2689 02:06:55,208 --> 02:06:56,583 Kami membutuhkan orang-orang yang bersedia hadir 2690 02:06:56,791 --> 02:06:59,375 Kita sudah berada pada sisi negatifnya. 2691 02:06:59,833 --> 02:07:01,541 Kami akan mengundang wajah yang dikenal 2692 02:07:02,500 --> 02:07:04,458 Dia tidak akan pernah mengatakan tidak padaku 2693 02:07:05,333 --> 02:07:07,833 Dan jika dia datang, penonton akan menggila 2694 02:07:08,666 --> 02:07:11,416 Jika dia berbicara atas namaku 2695 02:07:12,208 --> 02:07:15,125 Kami tidak perlu khawatir sama sekali 2696 02:07:15,291 --> 02:07:17,291 Siapakah orang hebat itu 2697 02:07:17,291 --> 02:07:19,250 rakyat kami sangat menghormatinya 2698 02:07:19,541 --> 02:07:21,208 Teman masa kecilku 2699 02:07:23,041 --> 02:07:24,958 Tuluva kebanggaan yang populer 2700 02:07:24,958 --> 02:07:26,291 di seluruh wilayah 2701 02:07:27,625 --> 02:07:29,833 Favorit semua orang 2702 02:07:30,333 --> 02:07:31,541 Favorit saya 2703 02:07:34,583 --> 02:07:37,166 SUPERSTAR India 2704 02:07:57,875 --> 02:07:59,125 Menginjak tempat kejadian dengan 2705 02:07:59,125 --> 02:08:00,541 dunia dengan tenangku 2706 02:08:00,625 --> 02:08:03,166 Mata seperti api..tidak bisa lari, tidak bisa bersembunyi 2707 02:08:03,291 --> 02:08:06,041 Penonton bersorak keras. Mereka tahu namanya 2708 02:08:06,083 --> 02:08:09,208 Anna sang legenda menulis ulang permainannya 2709 02:08:16,791 --> 02:08:18,333 Anna 2710 02:08:19,666 --> 02:08:21,208 Anna 2711 02:08:22,291 --> 02:08:24,250 Raja dengan mantra 2712 02:08:24,291 --> 02:08:25,833 Superstar Anna 2713 02:08:27,916 --> 02:08:29,666 Hati seorang yodha 2714 02:08:29,833 --> 02:08:31,500 Superstar Anna 2715 02:08:33,458 --> 02:08:35,208 Raja dengan mantra 2716 02:08:35,541 --> 02:08:36,875 Superstar Anna 2717 02:08:38,875 --> 02:08:40,250 Hati seorang yodha 2718 02:08:40,750 --> 02:08:42,083 Superstar Anna 2719 02:08:43,000 --> 02:08:44,500 Hei! Hai Vishu 2720 02:08:45,416 --> 02:08:46,958 Halo 2721 02:08:48,125 --> 02:08:50,291 Senang melihat Anda diterima 2722 02:08:50,375 --> 02:08:51,625 Ini adalah presiden partai kita 2723 02:08:51,625 --> 02:08:52,166 Namaskara 2724 02:08:52,166 --> 02:08:52,666 Namasthe 2725 02:08:55,166 --> 02:08:55,666 Silakan datang 2726 02:08:56,208 --> 02:08:57,041 Ayo pergi -Tolong 2727 02:08:57,458 --> 02:08:57,833 Silakan datang 2728 02:08:59,000 --> 02:08:59,666 Ayo, kita pergi bersama 2729 02:08:59,666 --> 02:09:00,208 Tentu 2730 02:09:00,833 --> 02:09:02,541 Raja dengan mantra 2731 02:09:02,916 --> 02:09:04,458 Superstar Anna 2732 02:09:06,333 --> 02:09:08,083 Hati seorang yodha 2733 02:09:08,458 --> 02:09:09,958 Superstar Anna 2734 02:09:12,875 --> 02:09:15,041 Vishu, semua karyamu seperti ini 2735 02:09:15,041 --> 02:09:16,416 urgensi saat-saat terakhir 2736 02:09:16,958 --> 02:09:17,916 Anda menelepon saya pada saat terakhir 2737 02:09:17,916 --> 02:09:19,166 dan memaksaku untuk datang 2738 02:09:19,458 --> 02:09:22,666 Aku membatalkan syutingku dan datang untukmu 2739 02:09:23,208 --> 02:09:24,750 Anda orang sibuk 2740 02:09:24,916 --> 02:09:26,541 Itu membuat saya sangat gembira 2741 02:09:26,541 --> 02:09:28,416 Anda menghargai kami persahabatan dan datang ke sini 2742 02:09:28,500 --> 02:09:29,500 Terima kasih banyak 2743 02:09:29,750 --> 02:09:30,208 Hei 2744 02:09:30,541 --> 02:09:35,208 Anda tahu bahwa saya sangat jauh dari politik 2745 02:09:35,208 --> 02:09:37,416 Satu-satunya alasan aku seperti itu di sini..adalah karena saya 2746 02:09:37,458 --> 02:09:39,541 teman singkatan dari kebaikan desa ini 2747 02:09:39,583 --> 02:09:39,958 Ya 2748 02:09:40,833 --> 02:09:43,708 Sebenarnya kehadiranku tidak dibutuhkan olehmu 2749 02:09:44,541 --> 02:09:46,666 Anda sudah menang empat kali. 2750 02:09:46,666 --> 02:09:48,416 Anda memiliki nama yang bagus 2751 02:09:48,583 --> 02:09:50,083 Saya menjadi lebih populer 2752 02:09:50,083 --> 02:09:51,375 setelah kamu setuju untuk datang 2753 02:09:51,750 --> 02:09:53,125 Ini festival hari ini 2754 02:09:53,500 --> 02:09:54,041 Apakah itu 2755 02:09:55,166 --> 02:09:55,916 Biarkan saja 2756 02:09:56,291 --> 02:09:57,000 Katakan padaku rencananya 2757 02:09:57,375 --> 02:09:59,083 Pertemuan kampanye akan dimulai pukul 4 2758 02:09:59,083 --> 02:10:00,958 Anda bisa bersiap-siap setelah saya mengirim orang-orang saya 2759 02:10:01,250 --> 02:10:03,041 Selesai, lanjutkan pekerjaanmu 2760 02:10:03,208 --> 02:10:04,000 Sampai jumpa jam 4 2761 02:10:04,541 --> 02:10:05,541 Oke. Sampai jumpa di malam hari 2762 02:10:07,208 --> 02:10:07,958 Sanjeev Anna 2763 02:10:08,125 --> 02:10:08,916 Ya, Pak 2764 02:10:10,125 --> 02:10:10,541 Pak 2765 02:10:10,875 --> 02:10:11,541 Sanjeev Anna 2766 02:10:12,000 --> 02:10:14,208 Jaga dia dengan baik 2767 02:10:14,375 --> 02:10:14,833 Ya, tuan 2768 02:10:17,166 --> 02:10:20,833 Para pemilih yang terhormat, atas nama partai KJS kandidat 2769 02:10:20,875 --> 02:10:23,750 untuk daerah pemilihan majelis simha bettu, 2770 02:10:23,833 --> 02:10:27,750 Superstar Hindi Sunil Shetty akan menjadi seperti itu 2771 02:10:27,791 --> 02:10:33,875 hadir sebagai sesuatu yang istimewa tamu hari ini jam 4 sore 2772 02:10:46,000 --> 02:10:48,791 Sungguh suatu kebahagiaan yang luar biasa bagi Sunil Shetty sedang mengunjungi desa kami 2773 02:10:48,791 --> 02:10:51,333 Dan karena membawanya ke sini, suara kita tertuju pada Vishwanath 2774 02:10:51,500 --> 02:10:52,833 Kami sangat senang Sunil Shetty itu 2775 02:10:52,833 --> 02:10:54,583 sedang mengunjungi desa kami. 2776 02:10:54,583 --> 02:10:58,875 Tapi menurutku dia tidak tahu tentang perselisihan antara 2777 02:10:58,875 --> 02:11:03,166 Sathya dan Vishwanath mengenai jembatan tersebut. 2778 02:11:03,166 --> 02:11:04,500 Bisakah kamu tutup mulutmu 2779 02:11:04,541 --> 02:11:06,250 Ini kecil di Simhabettu 2780 02:11:06,291 --> 02:11:08,666 Ada banyak desa di bawah Daerah pemilihan Simhabettu 2781 02:11:08,708 --> 02:11:10,375 Kami tidak bertanggung jawab atas masalah itu 2782 02:11:10,375 --> 02:11:13,208 Kali ini suara kami adalah untuk Vishwanath 2783 02:11:13,250 --> 02:11:16,791 Kemenangan untuk Sunil Shetty Kemenangan untuk Vishwanath 2784 02:11:16,833 --> 02:11:18,291 Betapa penuh harapannya Anda tentang kemenangan setelahnya 2785 02:11:18,291 --> 02:11:20,375 mengetahui bahwa Tuan Sunil Shetty ada di sini? 2786 02:11:20,541 --> 02:11:22,833 Ini bukan tentang harapan 2787 02:11:23,333 --> 02:11:25,583 Kami senang Tuan Sunil Shetty ada di sini 2788 02:11:25,625 --> 02:11:28,166 Tapi dia seharusnya tidak berada di sini hari ini 2789 02:11:28,916 --> 02:11:32,416 Bahkan keluargaku sendiri pun tidak mau untuk menghadiri acara pestaku. 2790 02:11:32,416 --> 02:11:36,375 Sebaliknya mereka akan menjadi saksi Tuan Sunil Shetty 2791 02:11:38,750 --> 02:11:43,125 Mari kita bertanya tentang pendapat Sathya mengenai hal ini 2792 02:11:44,333 --> 02:11:46,625 Kami sama sekali tidak kecewa tentang masalah ini. 2793 02:11:47,333 --> 02:11:50,333 Senang rasanya dia berkunjung desa kecil ini. 2794 02:11:51,333 --> 02:11:52,541 aku sedih karena 2795 02:11:54,500 --> 02:11:55,708 Sekali lagi jembatan itu 2796 02:11:58,208 --> 02:11:59,166 Hanya mimpi 2797 02:12:00,333 --> 02:12:03,375 Orang-orang yang sebelumnya tidak bahagia dengan Vishwanath 2798 02:12:03,375 --> 02:12:08,333 sekarang tampaknya mendukungnya setelahnya Kunjungan Sunil Shetty 2799 02:12:08,333 --> 02:12:11,416 Alasan utama untuk ini adalah Tuan Sunil Shetty 2800 02:12:11,416 --> 02:12:12,416 Anna, satu menit 2801 02:12:12,708 --> 02:12:13,916 Ngomong-ngomong 2802 02:12:14,458 --> 02:12:17,666 Ada apa dengan jembatan ini. 2803 02:12:18,458 --> 02:12:19,958 Btw siapa Sathya ini? 2804 02:12:21,375 --> 02:12:22,000 Sebenarnya.. 2805 02:12:22,666 --> 02:12:24,500 Mereka adalah orang-orang saya sendiri, Silakan lanjutkan 2806 02:12:25,000 --> 02:12:26,541 Kita sedang menghadapi banyak masalah 2807 02:12:26,541 --> 02:12:28,416 dengan tidak memiliki a jembatan di desa kami. 2808 02:12:29,583 --> 02:12:32,208 Ada banyak contoh di mana orang-orang mati di tengah jalan 2809 02:12:32,250 --> 02:12:33,916 tidak dapat mencapai rumah sakit tepat waktu. 2810 02:12:52,750 --> 02:12:56,208 Vishwanath ingin kita meninggalkan desa ini 2811 02:12:56,916 --> 02:13:00,166 Tolong jangan katakan itu padanya Aku sudah memberitahumu semua ini. 2812 02:13:01,041 --> 02:13:02,000 Ini akan menjadi masalah bagi saya 2813 02:13:02,041 --> 02:13:03,291 Jangan khawatir. Anda bisa pergi 2814 02:13:03,291 --> 02:13:04,000 Terima kasih 2815 02:13:15,000 --> 02:13:16,500 Halo, beritahu aku -Vishu 2816 02:13:17,583 --> 02:13:21,916 Orang-orang menentang Anda dan Anda menentangnya sangat mengganggu mereka 2817 02:13:22,375 --> 02:13:25,208 Anda memanggil saya ke sini hanya untuk mengalihkan pikiran orang 2818 02:13:25,833 --> 02:13:29,000 Apa yang kamu bicarakan? saya bingung. 2819 02:13:29,333 --> 02:13:32,250 Anda memanggil saya ke sini untuk mengalihkan penyebab sebenarnya. 2820 02:13:32,583 --> 02:13:35,875 Oh Jembatan, Ini masalah yang konyol 2821 02:13:36,125 --> 02:13:38,708 Orang bodoh bernama Sathya ini sedang membuat masalah darinya. 2822 02:13:39,375 --> 02:13:42,833 Ada 2 lakh orang di daerah pemilihan kami 2823 02:13:43,041 --> 02:13:44,958 Ini hanya masalah dari 100 rumah. 2824 02:13:45,000 --> 02:13:46,833 kita tidak perlu khawatir 2825 02:13:47,125 --> 02:13:48,291 Lupakan 100 2826 02:13:49,291 --> 02:13:51,208 Meskipun itu tentang satu rumah. 2827 02:13:51,708 --> 02:13:53,500 Saya akan berada di pihak mereka 2828 02:13:53,791 --> 02:13:55,958 Barangsiapa melakukan ketidakadilan, Tidak peduli siapa mereka 2829 02:13:56,583 --> 02:13:57,875 Sekalipun itu adalah temanku 2830 02:13:58,416 --> 02:14:00,208 Saya akan melawannya 2831 02:14:00,291 --> 02:14:02,583 Anda tidak memahami masalahnya 2832 02:14:02,833 --> 02:14:05,041 Mereka beruntung bahwa a perusahaan multinasional 2833 02:14:05,083 --> 02:14:07,750 telah memilih ini desa untuk proyek mereka 2834 02:14:08,041 --> 02:14:12,000 Dan mereka juga menawarkan harga yang bagus untuk pindah. 2835 02:14:12,458 --> 02:14:14,416 Orang-orang menolaknya. Ego macam apa ini? 2836 02:14:14,541 --> 02:14:16,208 milikmu adalah EGO 2837 02:14:16,791 --> 02:14:19,291 Mereka benar. Ini cinta mereka terhadap sebidang tanah yang mereka miliki 2838 02:14:19,958 --> 02:14:21,333 Pahami satu hal 2839 02:14:21,958 --> 02:14:24,083 Mereka berasal dari negeri ini. Mereka besar di sini 2840 02:14:24,208 --> 02:14:27,708 mereka belum siap menjualnya demi uang. 2841 02:14:28,875 --> 02:14:29,583 Dan dengarkan 2842 02:14:30,791 --> 02:14:31,916 Jika kamu ingin aku datang ke sana 2843 02:14:32,750 --> 02:14:35,458 Pergi dan berjanjilah penduduk desa itu 2844 02:14:35,500 --> 02:14:38,416 Anda akan menyelesaikan jembatan untuk mereka 2845 02:14:38,791 --> 02:14:39,458 Anda mengerti? 2846 02:14:40,291 --> 02:14:42,958 Kalau tidak, aku akan pergi. OKE? 2847 02:14:43,041 --> 02:14:44,750 Anda tidak perlu ikut campur dalam semua ini 2848 02:14:45,375 --> 02:14:47,833 para pebisnis siapa yang mendanai pemilu 2849 02:14:47,875 --> 02:14:50,541 lebih penting daripada orang-orang 2850 02:14:51,291 --> 02:14:54,333 Ini tentang harga diriku 2851 02:14:55,916 --> 02:14:57,875 Aku tidak peduli dengan harga dirimu 2852 02:14:58,833 --> 02:15:00,666 Aku tidak bersamamu dalam hal ini 2853 02:15:00,916 --> 02:15:01,875 Begitukah? 2854 02:15:03,708 --> 02:15:06,291 Aku tahu cara membawamu ke sini 2855 02:15:06,666 --> 02:15:08,500 Oh! Apakah itu? 2856 02:15:15,708 --> 02:15:16,708 Apakah kamu mendengarnya? 2857 02:15:18,333 --> 02:15:18,958 Itu 2858 02:15:20,375 --> 02:15:21,833 Kakiku. 2859 02:16:02,666 --> 02:16:03,666 Pejuang! 2860 02:16:05,041 --> 02:16:08,958 Saya telah melakukan ini sejak 35 tahun terakhir di Sinema Hindi 2861 02:16:09,458 --> 02:16:11,333 Haruskah saya melakukan hal yang sama di sini juga 2862 02:16:11,541 --> 02:16:12,625 Pikirkan tentang hal ini 2863 02:16:12,791 --> 02:16:15,208 Tuan, Vishwanath menyuruh kami membawanya Anda ke fungsinya 2864 02:16:15,916 --> 02:16:17,833 Kita sudah terlambat, ayo pergi 2865 02:16:20,958 --> 02:16:21,541 Saya! 2866 02:16:22,958 --> 02:16:24,666 Anda datang ke sini untuk membawa saya 2867 02:16:25,458 --> 02:16:27,166 Aku sudah memberitahunya bahwa aku tidak akan datang 2868 02:16:29,625 --> 02:16:31,750 Saya harus menceritakan keseluruhan ceritanya sekarang 2869 02:16:35,583 --> 02:16:37,208 Lebih baik jika kalian semua berkumpul 2870 02:16:37,916 --> 02:16:39,958 Saya tidak tahu semua itu 2871 02:16:40,083 --> 02:16:41,750 Kita sudah terlambat, ayo berangkat 2872 02:16:41,916 --> 02:16:42,500 Ya 2873 02:16:44,458 --> 02:16:46,666 Ini desaku, ini rakyatku 2874 02:16:46,833 --> 02:16:48,583 Berdiri saja dan tonton pertunjukannya 2875 02:16:48,958 --> 02:16:51,750 Saya tidak akan setuju bahkan jika Anda memohon kepada saya. 2876 02:16:52,250 --> 02:16:53,541 Anda memesan saya. Menurutmu apa yang akan aku lakukan 2877 02:16:54,291 --> 02:16:56,833 Saya rasa pertarungan tidak diperlukan saat ini 2878 02:16:57,583 --> 02:16:59,875 Namun jika Anda menginginkannya. 2879 02:17:01,041 --> 02:17:02,541 Anna di lantai dan 2880 02:17:02,583 --> 02:17:04,000 kamu pikir kamu siap? TIDAK! 2881 02:17:04,083 --> 02:17:05,458 Melangkah di medan perang 2882 02:17:05,458 --> 02:17:07,000 dengan galaksi-galaksi yang sejajar 2883 02:17:07,000 --> 02:17:09,958 Dan alam semesta berjalan di samping langkahku 2884 02:17:10,125 --> 02:17:11,666 Mata menyala-nyala, dan 2885 02:17:11,708 --> 02:17:13,333 tidak ada tempat bagimu untuk bersembunyi 2886 02:17:13,333 --> 02:17:14,500 Anna sang legenda abadi 2887 02:17:14,541 --> 02:17:16,333 Apapun yang terjadi dan dia tidak akan berhenti sekarang! 2888 02:17:32,708 --> 02:17:36,750 Mencari berkah dan menyentuh kaki seseorang adalah tradisi kami 2889 02:17:36,791 --> 02:17:38,625 Tapi tidak menarik kaki seperti yang Anda lakukan 2890 02:17:54,000 --> 02:17:57,291 Superstar..Raja dengan mantra 2891 02:17:57,375 --> 02:17:59,916 Superstar..Api seorang yodha 2892 02:17:59,958 --> 02:18:03,291 Superstar..Raja dengan mantra 2893 02:18:03,333 --> 02:18:06,791 Superstar..Api seorang yodha 2894 02:18:28,083 --> 02:18:31,250 Kerumunan yang saya saksikan di sini, Kamu adalah kekuatanku 2895 02:18:31,708 --> 02:18:33,458 Superstar Sunil Shetty tidak 2896 02:18:33,583 --> 02:18:36,458 satu-satunya alasan pertemuan besar ini 2897 02:18:36,541 --> 02:18:39,625 Tapi keyakinan yang kamu miliki terhadapku dan pekerjaan saya 2898 02:18:46,583 --> 02:18:49,083 Saya pikir Anda bisa mulai sekarang 2899 02:18:49,416 --> 02:18:51,541 Biarkan orang banyak berkumpul 2900 02:18:52,000 --> 02:18:54,166 Saya tidak berpikir itu akan terjadi 2901 02:18:54,541 --> 02:18:55,666 Kami akan menyelesaikan ini sekali saja 2902 02:18:55,875 --> 02:18:56,791 Silakan 2903 02:18:57,583 --> 02:18:59,250 Hanya ada 5 orang yang datang 2904 02:18:59,625 --> 02:19:02,041 Itu juga semua adalah temanku. 2905 02:19:02,041 --> 02:19:04,041 bahkan yang lain adalah orang-orang kita juga 2906 02:19:04,041 --> 02:19:06,208 Saya rasa saya bisa menelepon mereka nanti dan katakan apa yang kuinginkan 2907 02:19:08,125 --> 02:19:08,791 Satya 2908 02:19:09,208 --> 02:19:11,250 Saya telah memberikan Anda dokumen tanah saya 2909 02:19:11,291 --> 02:19:14,791 Jika Anda belum menggadaikannya 2910 02:19:14,791 --> 02:19:17,875 bisakah kamu mengembalikannya 2911 02:19:17,875 --> 02:19:20,291 Bisakah kamu tutup mulutmu 2912 02:19:20,458 --> 02:19:21,708 Krishnappanna, Anda bisa memulainya 2913 02:19:21,750 --> 02:19:22,041 Oke 2914 02:19:22,083 --> 02:19:23,791 Kami memiliki Facebook langsung di sana. 2915 02:19:23,833 --> 02:19:25,875 Orang-orang yang tinggal di luar negeri menontonnya 2916 02:19:25,875 --> 02:19:26,875 Apa gunanya? 2917 02:19:26,875 --> 02:19:29,750 Kami sedang melakukan ini untuk orang-orang di sini. 2918 02:19:29,791 --> 02:19:33,083 Aku sendirian..Apakah aku membutuhkan semua ini 2919 02:19:33,083 --> 02:19:34,958 Hanya ada 5 orang 2920 02:19:35,458 --> 02:19:38,208 Orang-orang yang berkumpul di sini 2921 02:19:39,416 --> 02:19:42,000 Bahkan dikira ada super star dalam waktu dekat 2922 02:19:42,000 --> 02:19:44,708 Kalian ada di sini. Saya berterima kasih untuk itu 2923 02:19:45,333 --> 02:19:47,458 Ini adalah kemenangan kita 2924 02:19:47,458 --> 02:19:49,708 Aku butuh bantuan dari kalian 2925 02:19:50,708 --> 02:19:51,833 Kalian 5 orang ada di sini. 2926 02:19:51,833 --> 02:19:55,583 Saya meminta Anda untuk membuat kesadaran kepada 5 orang lainnya 2927 02:19:55,833 --> 02:19:58,041 5 orang itu akan pergi dan beritahu 5 anggota lainnya 2928 02:19:58,291 --> 02:20:00,750 ini akan terus berlipat ganda 2929 02:20:00,791 --> 02:20:01,833 Sampah apa! 2930 02:20:01,833 --> 02:20:04,875 Apakah Anda melakukan promosi beberapa bisnis rantai. 2931 02:20:04,958 --> 02:20:05,375 Dhamu 2932 02:20:05,416 --> 02:20:07,333 Berapa banyak waktu yang kita perlukan untuk melakukan semua ini 2933 02:20:07,375 --> 02:20:07,875 Jangan menyela 2934 02:20:07,875 --> 02:20:08,958 Diam saja 2935 02:20:09,708 --> 02:20:12,583 Tuan Sunil shetty seharusnya untuk berada di sini saat ini 2936 02:20:13,125 --> 02:20:13,791 Tapi 2937 02:20:14,708 --> 02:20:16,541 Karena beberapa alasan kesehatan, 2938 02:20:16,541 --> 02:20:18,791 Dia mungkin tidak menghadiri acara tersebut 2939 02:20:18,791 --> 02:20:21,000 Ya Tuhan! 2940 02:20:21,041 --> 02:20:23,458 Jika dia tidak datang maka 2941 02:20:45,125 --> 02:20:45,791 Tapi 2942 02:20:46,333 --> 02:20:49,250 Menjaga persahabatan di tempat pertama, 2943 02:20:49,291 --> 02:20:52,666 Tuan Sunil Shetty datang untuk itu mengatasi pertemuan itu 2944 02:20:52,666 --> 02:20:54,500 Tolong sambut dia 2945 02:20:54,875 --> 02:20:58,375 Sunil Shetty ada di sini 2946 02:20:58,375 --> 02:21:00,583 Dia ada di sini 2947 02:21:00,666 --> 02:21:02,291 Sunil shetty ada di sini 2948 02:21:02,500 --> 02:21:03,875 Ayo pergi 2949 02:21:05,333 --> 02:21:09,708 Lihat dia akan pergi 2950 02:21:09,750 --> 02:21:13,625 Sunil Anna 2951 02:21:13,708 --> 02:21:19,041 Ayo berangkat.. 2952 02:21:19,041 --> 02:21:24,583 Anna Berhenti 2953 02:21:24,583 --> 02:21:29,166 Sunil Anna 2954 02:21:29,208 --> 02:21:31,416 Ayo pergi ke belakangnya 2955 02:21:33,333 --> 02:21:35,500 Orang-orang terkasih 2956 02:21:35,833 --> 02:21:39,208 Tolong dengarkan aku..! 2957 02:22:32,333 --> 02:22:34,208 Saya pikir Anda melewatkan lokasinya. 2958 02:22:34,416 --> 02:22:35,708 Panggung Vishwanath bukanlah ini 2959 02:22:36,875 --> 02:22:38,416 Ini panggung Sathya kan? 2960 02:22:38,458 --> 02:22:39,250 Ya 2961 02:22:39,916 --> 02:22:41,916 Maka saya berada di tempat yang tepat 2962 02:22:46,125 --> 02:22:47,750 Namasthe -Namasthe Anna 2963 02:22:58,041 --> 02:23:00,833 Sunil Shetty ada di tahap ini 2964 02:23:01,000 --> 02:23:04,250 Sunil Anna 2965 02:23:04,500 --> 02:23:07,208 Sunil Anna 2966 02:23:11,583 --> 02:23:14,500 Pak, Beliau baru saja naik ke panggung Sathya 2967 02:23:14,625 --> 02:23:17,291 Bisakah Anda mengizinkan saya pergi ke sana 2968 02:23:20,041 --> 02:23:22,583 Tidak apa-apa.. Aku tidak akan pergi 2969 02:23:22,750 --> 02:23:24,041 Kita akan kalah 2970 02:23:24,083 --> 02:23:27,000 Orang-orang Tulunadu yang saya sayangi 2971 02:23:29,666 --> 02:23:31,583 Semua orang tampak terkejut 2972 02:23:32,083 --> 02:23:34,083 untuk melihatku di tahap ini 2973 02:23:34,541 --> 02:23:36,416 Setelah mengetahui kebenarannya 2974 02:23:37,041 --> 02:23:39,583 Aku di sini, Dalam tahap ini 2975 02:23:41,541 --> 02:23:43,500 Saya tinggal di Mumbai 2976 02:23:44,000 --> 02:23:47,291 Tapi saya lahir di tanah suci ini 2977 02:23:49,291 --> 02:23:52,125 Tapi Tuluva dia jauh dari tanah airnya 2978 02:23:52,125 --> 02:23:55,625 demi prestasi dan karirnya 2979 02:23:56,375 --> 02:24:03,291 Dia tidak akan pernah melupakan akarnya 2980 02:24:05,541 --> 02:24:09,666 Sementara jika terjadi ketidakadilan kepada orang-orang di sini 2981 02:24:09,666 --> 02:24:10,958 Dia tidak pernah diam 2982 02:24:12,041 --> 02:24:14,000 Itulah alasannya 2983 02:24:14,083 --> 02:24:17,333 Saya di sini atas dukungan Sathya pada tahap ini 2984 02:24:18,916 --> 02:24:20,916 Sathya dan rakyatnya 2985 02:24:21,875 --> 02:24:26,208 Sedang berusaha keras untuk membangun jembatan di desa ini 2986 02:24:26,833 --> 02:24:28,208 Yang saya ketahui hari ini 2987 02:24:29,416 --> 02:24:30,666 Pikirkan tentang ini 2988 02:24:32,208 --> 02:24:35,833 Maukah Anda mendukung cheat seperti Vishwanath 2989 02:24:36,083 --> 02:24:38,375 atau mendukung orang-orang ini 2990 02:24:38,375 --> 02:24:40,541 yang berusaha berbuat baik untukmu dan desa 2991 02:24:42,666 --> 02:24:43,541 Ingat 2992 02:24:44,708 --> 02:24:46,250 Suara Anda penting 2993 02:24:47,500 --> 02:24:51,500 Tuluva Anda, Sunil Shetty meminta Anda 2994 02:24:52,625 --> 02:24:55,833 Silakan pilih Krishnappa 2995 02:24:56,375 --> 02:24:58,500 Sekarang beritahu saya, Siapa yang mendapatkan suara Anda? 2996 02:24:58,625 --> 02:24:59,916 Krishnappa mendapatkan suara kami 2997 02:25:00,000 --> 02:25:04,416 Siapa yang mendapatkan suara Anda? -Krishnappa mendapatkan suara kita 2998 02:25:09,958 --> 02:25:12,125 Terima kasih atas bantuan Anda 2999 02:25:12,125 --> 02:25:20,541 Salam Sunil Shetty 3000 02:25:20,583 --> 02:25:24,875 Salam Krishnappa 3001 02:25:24,875 --> 02:25:27,416 Salam Sunil Shetty 3002 02:25:48,250 --> 02:25:56,291 Kemenangan bagi Krishnappa 3003 02:25:56,291 --> 02:25:58,958 Menurutmu ini jalan siapa? 3004 02:25:59,000 --> 02:26:01,000 Lagipula itu bukan milik ayahmu 3005 02:26:03,625 --> 02:26:05,791 Kemenangan bagi Krishnappa 3006 02:26:52,250 --> 02:26:52,833 Apa yang terjadi? 3007 02:26:53,750 --> 02:26:55,083 Tidak ada apa-apa. 3008 02:26:55,083 --> 02:26:56,416 Pergi makan malammu 3009 02:26:58,541 --> 02:26:59,416 apa yang terjadi? 3010 02:26:59,416 --> 02:27:00,458 Nenek..apa yang terjadi? 3011 02:27:01,000 --> 02:27:02,208 Tidak ada sayang 3012 02:27:02,500 --> 02:27:04,458 Pergilah, makan malammu 3013 02:27:04,458 --> 02:27:05,750 Aku bertanya padamu, apa yang terjadi? 3014 02:27:11,666 --> 02:27:13,666 beberapa jam yang lalu mereka pulang. 3015 02:27:22,166 --> 02:27:23,166 Apa yang telah terjadi? 3016 02:27:23,583 --> 02:27:24,416 tolong beritahu saya 3017 02:27:26,416 --> 02:27:28,250 siapa kalian semua? 3018 02:27:28,250 --> 02:27:29,833 tidak diperlukan belas kasihan 3019 02:27:29,916 --> 02:27:30,500 tinggalkan kami 3020 02:27:30,875 --> 02:27:31,708 Tinggalkan aku 3021 02:27:31,708 --> 02:27:32,708 Anakku 3022 02:27:35,833 --> 02:27:38,541 Tolong tinggalkan anakku 3023 02:27:38,541 --> 02:27:39,541 Jangan lakukan apa pun pada ibuku 3024 02:27:40,791 --> 02:27:41,958 gelang saya 3025 02:28:02,916 --> 02:28:04,625 Jika Anda ingin anak Anda hidup 3026 02:28:04,708 --> 02:28:06,000 Katakan padanya untuk tetap diam 3027 02:28:07,708 --> 02:28:09,583 Pemilu akan segera dilaksanakan dalam empat hari ke depan 3028 02:28:10,166 --> 02:28:12,416 Jika aku kalah 3029 02:28:14,458 --> 02:28:15,791 Aku akan pastikan foto anakmu 3030 02:28:15,791 --> 02:28:17,291 akan digantung di samping istrimu 3031 02:28:23,500 --> 02:28:25,083 suruh dia menarik pencalonannya 3032 02:28:25,583 --> 02:28:26,166 Ayo pergi. 3033 02:28:32,541 --> 02:28:35,375 Dia mengambil Kada Kakekmu 3034 02:28:43,625 --> 02:28:44,750 Satya -Sayangku 3035 02:29:21,541 --> 02:29:25,250 (Satyena Pantha Vitato Devyanah) Demi kebenaran terbentang jalan ilahi, tenteram dan cerah, 3036 02:29:28,000 --> 02:29:31,708 (Yatra Tat Satyasya Paramam Nidhanam) Dimana orang bijak yang tidak memiliki keinginan mencapai cahaya tertinggi. 3037 02:30:52,041 --> 02:30:53,333 Hai!! -Ya 3038 02:30:54,500 --> 02:30:56,250 Bukan karena saya tidak bisa melakukannya 3039 02:30:56,833 --> 02:30:58,583 Jawaban saya adalah hasil pemilu kali ini 3040 02:30:59,208 --> 02:31:01,333 Selanjutnya jika Anda berpikir untuk melakukan sesuatu kepada keluargaku 3041 02:31:02,000 --> 02:31:03,958 Aku pasti akan menggorok lehermu 3042 02:31:19,375 --> 02:31:21,250 Memikirkan apa yang kami lakukan pada keluarganya 3043 02:31:21,666 --> 02:31:22,666 Saya pikir dia tidak akan datang. 3044 02:31:23,250 --> 02:31:24,791 Dia menakutkan 3045 02:31:25,291 --> 02:31:27,208 Dia akan menjatuhkan kita 3046 02:31:27,958 --> 02:31:30,041 Saya pikir mustahil bagi kami untuk menang. 3047 02:31:31,750 --> 02:31:33,416 Dia seharusnya membunuh seseorang 3048 02:31:33,416 --> 02:31:35,291 bukannya adil mematahkan tulang mereka 3049 02:31:35,291 --> 02:31:36,666 Agar dia bisa ditangkap 3050 02:31:36,666 --> 02:31:39,125 Maka akan mudah untuk menarik orang menuju kita 3051 02:31:41,500 --> 02:31:42,791 ada cara lain 3052 02:31:43,041 --> 02:31:44,875 Seandainya kita membunuh orang kita sendiri 3053 02:31:44,875 --> 02:31:47,208 dan menyalahkan dia 3054 02:31:47,375 --> 02:31:48,833 Maka itu akan menjadi masalah besar baginya 3055 02:31:49,125 --> 02:31:50,791 Dia akan ditangkap. 3056 02:31:51,083 --> 02:31:52,125 Masuknya dia ke sini tempat dicatat 3057 02:31:52,125 --> 02:31:53,458 di CCTV yang ada di luar 3058 02:31:53,458 --> 02:31:56,291 Dan tidak ada kamera CC di sini 3059 02:31:56,541 --> 02:31:58,916 Kita dapat menarik orang-orang ini melalui rencana ini 3060 02:31:59,791 --> 02:32:01,500 apakah itu akan menguntungkan kita jika kita membunuh seseorang? 3061 02:32:01,916 --> 02:32:02,916 tentu saja 3062 02:32:03,041 --> 02:32:04,458 Krishnappa, sang kandidat. 3063 02:32:04,458 --> 02:32:07,541 Dia orang yang bodoh 3064 02:32:08,416 --> 02:32:11,708 Sathya adalah wajah partainya 3065 02:32:11,791 --> 02:32:14,208 jika Sathya ditangkap 3066 02:32:14,250 --> 02:32:15,958 Maka kemenangan adalah milik kita 3067 02:32:18,666 --> 02:32:20,125 Tapi, menurutku tidak siapa pun akan siap 3068 02:32:20,125 --> 02:32:22,208 mengorbankan hidup mereka untuk kita. 3069 02:32:42,291 --> 02:32:45,000 Kakak iparku, apakah dia tidak akan mengorbankan nyawanya? 3070 02:32:48,000 --> 02:32:50,666 Saya bisa melakukan apa saja, untuk memenangkan pemilu ini 3071 02:32:52,791 --> 02:32:54,833 Inspektur, tolong daftarkan kasusnya 3072 02:32:55,041 --> 02:32:55,625 Tolong beritahu saya 3073 02:32:56,541 --> 02:32:59,916 PA saya telah dibunuh oleh Sathya 3074 02:33:00,458 --> 02:33:02,708 Saya punya bukti yang diperlukan 3075 02:33:02,958 --> 02:33:05,833 Ini adalah balas dendam politiknya 3076 02:33:06,500 --> 02:33:08,916 Tangkap dia di depan umum 3077 02:33:09,291 --> 02:33:09,875 Oke Pak 3078 02:33:10,958 --> 02:33:12,208 Terima kasih, iparku tersayang. 3079 02:33:13,625 --> 02:33:14,125 Hei 3080 02:33:15,291 --> 02:33:16,291 Bawa dia ke rumah sakit 3081 02:33:16,791 --> 02:33:17,375 tapi 3082 02:33:18,000 --> 02:33:19,000 setelah dia mati 3083 02:33:23,500 --> 02:33:30,458 BAWAH.. BAWAH.. 3084 02:33:30,541 --> 02:33:33,166 Pembunuh Sathya..TURUN ..TURUN 3085 02:33:33,208 --> 02:33:35,250 Serahkan pelakunya kepada kami 3086 02:33:35,291 --> 02:33:38,125 Ya..Serahkan dia kepada kami. 3087 02:33:38,250 --> 02:33:40,708 BAWAH.. BAWAH.. 3088 02:33:40,750 --> 02:33:43,958 Hancurkan dia 3089 02:33:46,833 --> 02:33:48,708 Dia tidak boleh diampuni. 3090 02:33:48,750 --> 02:33:51,416 Serahkan dia kepada kami 3091 02:33:51,458 --> 02:33:53,250 mematahkan tulangnya 3092 02:33:56,250 --> 02:33:58,291 Tidak apa-apa.. bahkan jika Anda tidak memilih saya. 3093 02:34:01,750 --> 02:34:04,791 Tapi tolong jangan memilih Krishnappa sebagai MLA Anda 3094 02:34:05,958 --> 02:34:08,125 Jika Anda melakukannya 3095 02:34:09,041 --> 02:34:10,541 Anda secara tidak langsung akan membantu 3096 02:34:10,583 --> 02:34:12,125 Sathya yang anti-sosial itu menang. 3097 02:34:22,375 --> 02:34:23,625 Saya belum membunuh siapa pun 3098 02:34:25,500 --> 02:34:28,833 Orang-orang kami akan mempercayainya 3099 02:34:30,125 --> 02:34:31,458 dan memilih dia sebagai MLA mereka 3100 02:34:33,500 --> 02:34:38,458 apapun yang kami coba dan lakukan sampai sekarang adalah pemborosan total 3101 02:34:40,708 --> 02:34:41,750 Krishnapanna 3102 02:34:42,500 --> 02:34:43,500 aku minta maaf 3103 02:34:44,666 --> 02:34:46,166 Kami tidak dapat mencapai apa yang kami rencanakan. 3104 02:34:47,208 --> 02:34:48,541 Tidak apa-apa Satya 3105 02:34:49,333 --> 02:34:51,875 Meskipun saya telah kehilangan bertahun-tahun ini 3106 02:34:52,208 --> 02:34:54,666 Saya tidak pernah sedih karenanya. 3107 02:34:55,166 --> 02:34:56,250 Tapi kali ini berbeda. 3108 02:34:56,291 --> 02:35:00,625 Saya merasa sangat buruk kamu kalah dalam pertarungan ini. 3109 02:35:02,916 --> 02:35:03,458 Ayah 3110 02:35:06,291 --> 02:35:08,000 Apakah saya membutuhkan semua ini. 3111 02:35:08,750 --> 02:35:09,916 besok adalah pemilu 3112 02:35:10,291 --> 02:35:12,416 dan tangan kami terikat 3113 02:35:13,125 --> 02:35:16,416 Vishwanath berada di luar pemikiran kita 3114 02:35:18,125 --> 02:35:20,166 Dia ada di suatu tempat di atas kita 3115 02:35:22,333 --> 02:35:25,333 Tapi ada seseorang di atasnya juga 3116 02:35:25,833 --> 02:35:27,958 Dia tahu yang sebenarnya 3117 02:35:29,708 --> 02:35:32,708 Tuhan tidak akan pernah mengecewakan kita 3118 02:35:43,041 --> 02:35:46,166 Hari Pemilihan 3119 02:35:52,583 --> 02:35:55,916 makan malam ayam pemenang pemenang 3120 02:35:56,333 --> 02:35:57,791 Namasthe -Tersesat 3121 02:35:58,416 --> 02:35:59,125 Namasthe 3122 02:35:59,166 --> 02:36:00,958 Pergilah ke neraka 3123 02:36:01,541 --> 02:36:03,041 Ayah...ibu.. 3124 02:36:03,125 --> 02:36:04,541 Ayah 3125 02:36:04,791 --> 02:36:05,833 Ayolah 3126 02:36:06,083 --> 02:36:07,083 masuk 3127 02:36:07,583 --> 02:36:08,666 ayo kita memilih 3128 02:36:08,833 --> 02:36:10,958 Pilihan saya adalah NOTA. 3129 02:36:11,166 --> 02:36:13,333 Tapi tidak pernah Krishnappa. 3130 02:36:13,375 --> 02:36:16,333 Kami tidak akan mendukung seorang pembunuh. 3131 02:36:16,458 --> 02:36:17,833 Anda tersesat 3132 02:36:22,041 --> 02:36:24,125 Orang-orang menunjukkan respons yang rata-rata 3133 02:36:24,125 --> 02:36:26,458 untuk memberikan suara di Simhabettu daerah pemilihan. 3134 02:36:26,458 --> 02:36:28,916 Sampai saat ini nampaknya 3135 02:36:28,958 --> 02:36:32,000 Vishwanath kemungkinan besar akan menang 3136 02:36:41,791 --> 02:36:43,916 Apakah Anda membutuhkan semua ini 3137 02:36:44,291 --> 02:36:45,041 Ya 3138 02:36:45,041 --> 02:36:47,416 Bahkan saat ini Vishwanath adalah MLA kami 3139 02:36:57,458 --> 02:36:59,666 Padahal ini sudah jam 12 siang, 3140 02:36:59,708 --> 02:37:02,166 hanya 20% suara yang punya terjadi sejauh ini. 3141 02:37:02,208 --> 02:37:04,000 dimana seperti terakhir kali saat ini, 3142 02:37:04,000 --> 02:37:06,416 lebih dari 40% suara sudah terjadi 3143 02:37:12,208 --> 02:37:14,458 Pantau terus Berita Namma Nadu 3144 02:37:14,833 --> 02:37:17,250 Ayo berangkat ke kantor -Mengapa apa yang terjadi 3145 02:37:17,291 --> 02:37:18,416 kamu silakan ikut denganku -Kenapa? apa yang salah? 3146 02:37:18,416 --> 02:37:19,458 Lakukan dengan cepat 3147 02:37:19,458 --> 02:37:20,625 Kemana kita akan pergi? 3148 02:37:24,916 --> 02:37:26,125 Berita terkini. 3149 02:37:26,125 --> 02:37:29,708 Sesuatu yang pasti orang Simha daerah pemilihan harus memperhatikan 3150 02:37:30,208 --> 02:37:32,125 Sebuah perubahan besar kasus pembunuhan PA 3151 02:37:32,125 --> 02:37:34,375 melibatkan MLA Vishwanath saat ini 3152 02:37:36,500 --> 02:37:39,125 Di saluran berita Namma Naadu, 3153 02:37:39,125 --> 02:37:41,875 Sopir Vishwanath Sukesh mengungkapkan 3154 02:37:41,916 --> 02:37:44,375 informasi eksklusif beserta bukti 3155 02:37:48,708 --> 02:37:50,416 Semuanya tolong dengarkan aku 3156 02:37:51,125 --> 02:37:53,666 Sathya bukanlah pembunuhnya 3157 02:37:54,666 --> 02:37:56,166 Yang terjadi hari itu adalah.. 3158 02:38:01,625 --> 02:38:02,083 Hei 3159 02:38:02,625 --> 02:38:04,583 Bawa dia ke rumah sakit. Tapi 3160 02:38:04,583 --> 02:38:05,791 Setelah dia mati 3161 02:38:09,333 --> 02:38:11,333 Bangunlah, kalian menyia-nyiakan teman-teman 3162 02:38:22,916 --> 02:38:24,333 Shashi Anna 3163 02:38:24,833 --> 02:38:26,375 Apa pun yang diperlukan...Aku akan menyelamatkanmu 3164 02:38:26,458 --> 02:38:27,458 Tidak.. tinggalkan saja 3165 02:38:27,458 --> 02:38:28,458 Ayo pergi ke rumah sakit 3166 02:38:28,500 --> 02:38:30,541 Saya tidak tahu apakah saya akan mati atau tidak 3167 02:38:30,583 --> 02:38:33,500 Tapi kebenaran harus terungkap 3168 02:38:33,583 --> 02:38:34,291 Buat video. 3169 02:38:34,291 --> 02:38:36,416 Tidak, ayo pergi ke rumah sakit sekarang. 3170 02:38:36,416 --> 02:38:37,708 Keluarkan ponselmu 3171 02:38:37,708 --> 02:38:38,708 Ayolah. 3172 02:38:42,291 --> 02:38:44,041 Jika aku mati. 3173 02:38:44,375 --> 02:38:46,000 Sathya bukanlah pelakunya 3174 02:38:46,583 --> 02:38:49,333 Pelakunya adalah saudara iparku Vishwanath 3175 02:38:50,333 --> 02:38:53,291 Dia melakukan semua ini dengan adil demi pemilu 3176 02:38:54,541 --> 02:38:57,708 Ini adalah hukumanku atas kesalahanku. 3177 02:38:58,000 --> 02:39:01,500 Tapi Vishwanath seharusnya tidak memenangkan pemilu ini 3178 02:39:01,958 --> 02:39:04,583 Dia seharusnya tidak menang 3179 02:39:04,916 --> 02:39:07,916 Dia seharusnya tidak menang 3180 02:39:07,916 --> 02:39:08,875 Astaga... 3181 02:39:16,416 --> 02:39:19,666 Sathya selalu berjuang untuk jembatan itu. 3182 02:39:19,958 --> 02:39:21,250 Jika itu ada di sana 3183 02:39:21,958 --> 02:39:23,625 bahkan istriku pun pasti masih hidup hari ini 3184 02:39:24,583 --> 02:39:27,416 Saya tidak punya keberanian untuk menceritakan hal ini sampai saat ini. 3185 02:39:27,583 --> 02:39:29,916 Tapi sekarang, hati nurani saya tidak setuju. 3186 02:39:30,000 --> 02:39:31,916 Vishwanath pantas berada di balik jeruji besi. 3187 02:39:32,125 --> 02:39:34,125 Sathya harus bebas 3188 02:39:34,625 --> 02:39:35,375 Tolong 3189 02:39:35,750 --> 02:39:36,750 Tolong 3190 02:40:17,000 --> 02:40:18,833 Sathya harus keluar 3191 02:40:18,833 --> 02:40:24,708 Krishnappanna kami akan membuatmu menang 3192 02:41:01,708 --> 02:41:03,333 Anda sudah selesai 3193 02:41:07,000 --> 02:41:08,291 Hari Hasil 3194 02:41:08,291 --> 02:41:10,375 Setelah putaran terakhir penghitungan masuk 3195 02:41:10,375 --> 02:41:12,958 simhabettu konstitusi majelis, 3196 02:41:13,000 --> 02:41:15,583 calon independen Krishnappa 3197 02:41:15,625 --> 02:41:19,250 telah menang dengan selisih 12.000 suara 3198 02:41:36,083 --> 02:41:39,125 Putra saya mengajarkan nilai seorang pekerja partai 3199 02:41:39,125 --> 02:41:39,583 Itu benar 3200 02:41:39,583 --> 02:41:42,000 Saya tidak pernah berpikir saya akan menjadi MLA 3201 02:41:42,000 --> 02:41:44,750 Terima kasih Satya. Sebenarnya Anda adalah MLA. Bukan aku 3202 02:41:45,416 --> 02:41:47,208 Tuan, Anda adalah MLA. 3203 02:41:47,250 --> 02:41:49,166 Saya hanya ingin jembatan di desa ini 3204 02:42:00,583 --> 02:42:02,958 Sukesh, silakan datang ke sini 3205 02:42:03,000 --> 02:42:03,500 silakan datang 3206 02:42:03,500 --> 02:42:06,000 Anda adalah alasan utama terjadinya hal ini 3207 02:42:06,000 --> 02:42:08,833 Akhirnya kita akan memiliki jembatan di sini 3208 02:42:08,875 --> 02:42:10,166 Sathya, aku sangat senang karena 3209 02:42:10,166 --> 02:42:12,833 Anda menepati kata-kata Anda. Tender saya sudah lewat 3210 02:42:12,833 --> 02:42:14,625 Terima kasih Sathya, terima kasih Pak 3211 02:42:14,625 --> 02:42:16,166 Tolong selesaikan tepat waktu 3212 02:42:16,166 --> 02:42:17,708 Pak, jangan khawatir tentang hal itu 3213 02:42:17,708 --> 02:42:18,875 Semua pekerja berasal dari UP 3214 02:42:18,875 --> 02:42:22,375 Mereka bekerja sangat keras 3215 02:42:22,375 --> 02:42:23,750 Selamat 3216 02:42:23,750 --> 02:42:24,916 Terima kasih banyak 3217 02:42:24,916 --> 02:42:27,916 Kamlesh..mulai pencampuran 3218 02:42:27,958 --> 02:42:29,666 Biarkan jembatan itu kuat 3219 02:42:29,708 --> 02:42:32,333 Saya harus mengendarai ambulans saya di atasnya 3220 02:42:44,166 --> 02:42:45,666 SETELAH 2 TAHUN 3221 02:42:53,208 --> 02:42:53,708 Halo Anna 3222 02:42:53,958 --> 02:42:54,500 Namasthe 3223 02:42:55,375 --> 02:42:57,166 Hai Sathya, Selamat 3224 02:42:58,125 --> 02:42:59,958 Akhirnya desa tersebut kini memiliki jembatan 3225 02:43:00,250 --> 02:43:02,000 Anda menepati janji Anda 3226 02:43:02,708 --> 02:43:03,750 Cemerlang 3227 02:43:03,791 --> 02:43:05,833 Anda adalah alasan utama kesuksesan ini 3228 02:43:06,666 --> 02:43:07,875 Penduduk desa tidak akan pernah lupa bantuanmu ini 3229 02:43:08,708 --> 02:43:09,375 Terima kasih Anna 3230 02:43:09,833 --> 02:43:12,250 Saya selalu ada di sana atas kerja baikmu. 3231 02:43:12,250 --> 02:43:13,333 Anda tahu itu benar. 3232 02:43:13,333 --> 02:43:14,041 Telepon saja aku 3233 02:43:14,708 --> 02:43:15,000 Oke 3234 02:43:15,541 --> 02:43:16,041 Ya Anna 3235 02:43:16,708 --> 02:43:17,625 Terima kasih banyak 3236 02:43:22,875 --> 02:43:23,875 Dia akan memarahiku sekarang 3237 02:43:25,250 --> 02:43:26,583 Halo -Dimana kamu? 3238 02:43:27,041 --> 02:43:27,750 Dalam perjalananku 3239 02:43:27,750 --> 02:43:29,083 Kenapa kamu selalu terlambat. 3240 02:43:29,083 --> 02:43:30,000 Tidak bisakah kamu datang lebih awal 3241 02:43:30,000 --> 02:43:30,625 saya datang 3242 02:43:30,625 --> 02:43:32,083 Kapan saya akan mulai memasak 3243 02:43:32,125 --> 02:43:33,125 Aku sedang dalam perjalanan 3244 02:43:33,250 --> 02:43:35,458 Apakah Anda mempunyai protes yang harus dihadiri? 3245 02:43:35,625 --> 02:43:37,291 Saya sudah menikah sekarang. Saya tidak akan pergi 3246 02:43:37,416 --> 02:43:38,916 Saya akan berada di sana. Putuskan panggilannya 3247 02:43:39,333 --> 02:43:41,833 Aku lebih baik saat kami berkencan. 3248 02:43:53,541 --> 02:43:58,125 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI 3249 02:43:58,208 --> 02:44:02,625 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya 3250 02:44:03,041 --> 02:44:07,583 Ayo bersama-sama, angkat seruan- JAI 3251 02:44:07,708 --> 02:44:12,583 Demi hak kami, kami akan memperjuangkannya