1
00:01:01,044 --> 00:01:06,044
(دق الجرس)

2
00:01:06,127 --> 00:01:11,127
(يطرق)

3
00:01:12,877 --> 00:01:15,793
مرحبا.

4
00:01:15,794 --> 00:01:19,043
- مرحبًا.
- الرجل: أنا قادم!

5
00:01:19,044 --> 00:01:23,376
أنا قادم.

6
00:01:23,377 --> 00:01:25,168
أهلاً.

7
00:01:25,169 --> 00:01:27,626
أنا جنيفر هيلز.
تحدثنا الأسبوع الماضي.

8
00:01:27,627 --> 00:01:31,251
أوه، نعم، سيدة هيلز.

9
00:01:31,252 --> 00:01:33,126
مسار الطائر المحاكي، أليس كذلك؟

10
00:01:33,127 --> 00:01:36,501
هذا صحيح.

11
00:01:36,502 --> 00:01:40,293
لا أعتقد أنك تعرف كيف
للخروج من هناك.

12
00:01:40,294 --> 00:01:45,294
لا أنا لا.

13
00:01:45,877 --> 00:01:49,210
حسنًا، استمع.

14
00:01:49,211 --> 00:01:51,543
انها صعبة بعض الشيء.

15
00:01:51,544 --> 00:01:54,710
- المفاتيح.
- شكرًا لك.

16
00:01:54,711 --> 00:01:58,043
هذه السهام
سوف تحصل من خلال المدينة.

17
00:01:58,044 --> 00:02:00,085
هنا

18
00:02:00,086 --> 00:02:02,168
هناك المزيد
الطرق الترابية والغابات.

19
00:02:02,169 --> 00:02:04,376
المقصورة الخاصة بك هي الجمال الحقيقي.

20
00:02:04,377 --> 00:02:06,918
ولكن هيك، ليس هناك آخر
من أجل ميل ريفي جيد.

21
00:02:06,919 --> 00:02:09,710
أنا أتطلع
إلى السلام والهدوء.

22
00:02:09,711 --> 00:02:12,501
أنا في الواقع روائي
وأنا أبدأ كتابي القادم هنا.

23
00:02:12,502 --> 00:02:15,418
إذا كان هذا هو ما تهدف إليه.

24
00:02:15,419 --> 00:02:20,419
- ما عليك سوى اتباع هذه الخريطة هنا.
- شكرًا لك.

25
00:02:55,544 --> 00:03:00,544
(رن جرس الخدمة)

26
00:03:00,711 --> 00:03:02,793
(تأثير وجع قعقعة)

27
00:03:02,794 --> 00:03:07,794
(صافرة القطار)

28
00:03:12,669 --> 00:03:17,669
(يعزف على الهارمونيكا)

29
00:03:17,711 --> 00:03:22,711
مرحباً سيدتي.

30
00:03:29,377 --> 00:03:31,543
- (ينظف الحلق)
- (شهقات)

31
00:03:31,544 --> 00:03:33,001
عفوا.

32
00:03:33,002 --> 00:03:35,418
لم أقصد إخافتك.

33
00:03:35,419 --> 00:03:38,210
لا، هذا ما يرام.

34
00:03:38,211 --> 00:03:41,043
أتعلم؟
أنا في الواقع ضائعة.

35
00:03:41,044 --> 00:03:42,543
أنا أبحث عن مسار الطائر المحاكي.

36
00:03:42,544 --> 00:03:44,876
مسار الطائر المحاكي.
نعم، لقد فقدت كل الحق.

37
00:03:44,877 --> 00:03:46,543
- حقًا؟
- نعم نعم، لقد فقدت.

38
00:03:46,544 --> 00:03:48,210
إنها على بعد حوالي 10 أميال.

39
00:03:48,211 --> 00:03:51,335
سيكون كذلك
على جانبك الأيسر.

40
00:03:51,336 --> 00:03:53,418
سأقوم باليسار
بعد صندوق بريد أحمر كبير.

41
00:03:53,419 --> 00:03:55,710
حسنا، شكرا.
أعتقد أنني رأيت ذلك.

42
00:03:55,711 --> 00:03:59,543
أنت تقيم في تلك المقصورة
على الطائر المحاكي؟

43
00:03:59,544 --> 00:04:03,376
- نعم.
- الرجل : خيالي !

44
00:04:03,377 --> 00:04:07,126
( يضحك )

45
00:04:07,127 --> 00:04:11,043
حتى تعرف أنك تعمل
حار قليلا.

46
00:04:11,044 --> 00:04:14,085
ربما يجب علي التحقق
تحت غطاء محرك السيارة الخاص بك بالنسبة لك.

47
00:04:14,086 --> 00:04:18,085
(يضحك)

48
00:04:18,086 --> 00:04:20,668
كيف هذا الخط
العمل بالنسبة لك؟

49
00:04:20,669 --> 00:04:23,751
لا أعرف.
كيف يعمل هذا الخط بالنسبة لك؟

50
00:04:23,752 --> 00:04:28,752
(الضربات)

51
00:04:31,961 --> 00:04:33,585
- حصلت على ذلك.
- لا، حصلت عليه.

52
00:04:33,586 --> 00:04:35,210
- لا، حصلت عليه.
- (صوت إنذار السيارة)

53
00:04:35,211 --> 00:04:36,543
يا القرف.

54
00:04:36,544 --> 00:04:39,043
(يضحك)

55
00:04:39,044 --> 00:04:41,043
أنا آسف يا سيئة.

56
00:04:41,044 --> 00:04:44,043
- لقد ضغطت على زر الذعر.
- مم هم.

57
00:04:44,044 --> 00:04:45,918
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

58
00:04:45,919 --> 00:04:48,835
تأكد من التحقق من عدم انتظامك
جوني.

59
00:04:48,836 --> 00:04:51,585
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
- نعم، قلت أنني بخير.

60
00:04:51,586 --> 00:04:54,210
- تمام.
- حسنًا؟

61
00:04:54,211 --> 00:04:58,585
احتفظ بالباقي.

62
00:04:58,586 --> 00:05:03,586
(يبدأ المحرك)

63
00:05:07,627 --> 00:05:10,001
رجل:
حصلت على ذلك الوقت، جوني.

64
00:05:10,002 --> 00:05:15,002
وداعا وداعا.

65
00:06:05,919 --> 00:06:10,919
(زقزقة العصافير)

66
00:07:34,377 --> 00:07:39,377
( حفيف )

67
00:07:49,211 --> 00:07:54,211
(زقزقة العصافير)

68
00:07:58,211 --> 00:07:59,501
المرأة:
كيف هي الكتابة القادمة؟

69
00:07:59,502 --> 00:08:01,543
هل تمزح معي؟

70
00:08:01,544 --> 00:08:03,501
كان يجب أن أخرج إلى هنا
على كتابي الأول.

71
00:08:03,502 --> 00:08:05,376
سوف تعود
لحزب هيرتز؟

72
00:08:05,377 --> 00:08:08,710
- (يدق الباب)
- جين؟ هل خسرتك؟

73
00:08:08,711 --> 00:08:12,251
أوه، آسف.
شيء فقط--

74
00:08:12,252 --> 00:08:14,543
- مهلا.
- (يدق الباب)

75
00:08:14,544 --> 00:08:19,544
- هل مازلت هناك؟
- بارب، انتظر لحظة.

76
00:08:27,877 --> 00:08:29,876
(ثدفي)

77
00:08:29,877 --> 00:08:32,043
- جين، ماذا يحدث؟
- دعني أتصل بك مرة أخرى.

78
00:08:32,044 --> 00:08:37,044
(صوت الهاتف الخليوي)

79
00:08:39,961 --> 00:08:44,961
(جلطات الباب)

80
00:09:21,544 --> 00:09:26,544
(تنهدات)

81
00:09:32,544 --> 00:09:34,793
(لهث)

82
00:09:34,794 --> 00:09:39,794
لا بد أنك تمزح معي.

83
00:09:40,794 --> 00:09:45,794
الطريق للذهاب، جنيفر.

84
00:10:29,044 --> 00:10:34,044
(يتنفس بشدة)

85
00:10:41,252 --> 00:10:46,252
(صرير الخشب)

86
00:11:01,877 --> 00:11:06,877
( صرير المنزل )

87
00:11:30,961 --> 00:11:35,961
(الذباب يطن)

88
00:12:16,461 --> 00:12:21,461
'(أنين الأنابيب)
- اه.

89
00:12:21,627 --> 00:12:23,543
يا!

90
00:12:23,544 --> 00:12:28,544
(قرقرة الماء)

91
00:12:33,211 --> 00:12:35,168
( هوفس )

92
00:12:35,169 --> 00:12:37,543
جينفلين
لا، لن يتدفق.

93
00:12:37,544 --> 00:12:39,335
الرجل: هل تأكدت من الختم؟
على الزعنفة؟

94
00:12:39,336 --> 00:12:40,835
لقد فعلت ذلك بالفعل.

95
00:12:40,836 --> 00:12:44,376
- فعلت؟
- نعم.

96
00:12:44,377 --> 00:12:46,085
انظر، أنا حقا في مكان هنا.

97
00:12:46,086 --> 00:12:48,543
- حسنًا، سأرسل شخصًا ما.
- حسنا حسنا.

98
00:12:48,544 --> 00:12:50,126
شكرًا لك.
شكرًا لك.

99
00:12:50,127 --> 00:12:52,335
- سوف تكون هناك؟
- لن أذهب إلى أي مكان.

100
00:12:52,336 --> 00:12:53,876
رجل:
حسنًا، سأرسل شخصًا ما.

101
00:12:53,877 --> 00:12:55,043
(صافرة الهاتف)

102
00:12:55,044 --> 00:12:59,376
(لهث)

103
00:12:59,377 --> 00:13:02,085
اسن!

104
00:13:02,086 --> 00:13:07,086
(الطنين)

105
00:13:14,127 --> 00:13:16,251
(الهمهمات)

106
00:13:16,252 --> 00:13:20,710
فهل هذا سيحدث
يستغرق وقتا أطول بكثير؟

107
00:13:20,711 --> 00:13:22,585
ليس كثيراً.

108
00:13:22,586 --> 00:13:27,586
ما هو الخطأ في ذلك؟

109
00:13:27,877 --> 00:13:32,877
(جري الماء)

110
00:13:39,502 --> 00:13:41,626
(يتدفق المرحاض)

111
00:13:41,627 --> 00:13:46,627
نعم!

112
00:13:47,211 --> 00:13:51,251
- كل شيء ثابت.
- أوه، شكرا لك.

113
00:13:51,252 --> 00:13:54,460
آسف. لقد أنقذتني من وجود
للاستحمام في البحيرة.

114
00:13:54,461 --> 00:13:57,335
اعذرني.
أنا، اه - عفوا.

115
00:13:57,336 --> 00:13:59,085
انتظر، لم أفعل--

116
00:13:59,086 --> 00:14:00,543
(الهمهمات)

117
00:14:00,544 --> 00:14:03,001
(يضحك)

118
00:14:03,002 --> 00:14:04,793
القاعدة الأرضية مزدوجة.

119
00:14:04,794 --> 00:14:07,835
مضاعفة مؤخرتي. انظر إلى رأسه.
لقد طرقت عينها واضحة.

120
00:14:07,836 --> 00:14:10,210
حسنًا، ربما ثلاثية.

121
00:14:10,211 --> 00:14:13,668
ولكن عليك أن تدق أحشاءها لتنظيفها
فمه إذا كنت تريد أن تسجل شوطا.

122
00:14:13,669 --> 00:14:15,210
رجل، هل تتحول
هذا القرف قبالة؟

123
00:14:15,211 --> 00:14:17,168
أنت ستوقعنا في مشكلة
مع ذلك المجتمع البشري.

124
00:14:17,169 --> 00:14:19,251
( يضحك )

125
00:14:19,252 --> 00:14:22,376
- إنها إنسانية يا غبي.
- نعم أيا كان.

126
00:14:22,377 --> 00:14:26,168
لقد أخبرتك يا آندي
هذا الشيء سوف يجعلني ثروة

127
00:14:26,169 --> 00:14:29,210
لذلك أنت اثنين من المتخلفين
هل ستذهب لصيد السمك أم ماذا؟

128
00:14:29,211 --> 00:14:32,168
ياليت تتكلم عن المتخلفين..

129
00:14:32,169 --> 00:14:34,293
- عين الثور!
- آندي!

130
00:14:34,294 --> 00:14:36,668
( يضحك )

131
00:14:36,669 --> 00:14:40,376
حسناً، ستانلي،
وصلنا جميعا هنا الآن.

132
00:14:40,377 --> 00:14:43,960
ما هو العرض الكبير؟

133
00:14:43,961 --> 00:14:46,043
العرض الكبير

134
00:14:46,044 --> 00:14:48,168
هذا هو.

135
00:14:48,169 --> 00:14:52,043
ماذا فعلت هذه المرة،
تصوير نفسك وأنت تشعل ضرطة؟

136
00:14:52,044 --> 00:14:53,418
(يضحك)

137
00:14:53,419 --> 00:14:56,001
لا أعرف لماذا أزعجني
معك أيها الغبي.

138
00:14:56,002 --> 00:14:59,210
لدي صديقة ماثيو هنا
في لحظة خاصة جدًا

139
00:14:59,211 --> 00:15:01,085
آندي:
صديقة؟

140
00:15:01,086 --> 00:15:04,543
ماثيو لم يكن لديه صديقة منذ ذلك الحين
كان يمص أثداء أمه.

141
00:15:04,544 --> 00:15:09,376
كان لديه تلك الفتاة المدينة وحدها
ولم يحاول حتى أن يمسّرها.

142
00:15:09,377 --> 00:15:11,168
أي فتاة المدينة؟

143
00:15:11,169 --> 00:15:12,668
أنت تعرف أي فتاة.

144
00:15:12,669 --> 00:15:14,876
واحد من محطة الوقود
في اليوم الآخر.

145
00:15:14,877 --> 00:15:16,876
الذي كان لك
على مؤخرتك.

146
00:15:16,877 --> 00:15:18,501
(يضحك)

147
00:15:18,502 --> 00:15:21,001
لقد جعلت مات هنا يصلح الأمر
أنابيب لها.

148
00:15:21,002 --> 00:15:24,668
حتى أنها أعطته قبلة
لخدمتها.

149
00:15:24,669 --> 00:15:26,210
هراء.

150
00:15:26,211 --> 00:15:30,210
لا، هي، هي، لقد فعلت، جوني.
قبلتني.

151
00:15:30,211 --> 00:15:32,710
مهلا، ماثيو،

152
00:15:32,711 --> 00:15:34,001
لا تكذب علي.

153
00:15:34,002 --> 00:15:37,210
هنا يأتي.
الاستعداد لذلك.

154
00:15:37,211 --> 00:15:42,211
يا للقرف.

155
00:15:42,586 --> 00:15:45,418
أندي: مهلا، هذا بعض الخير
عمل الكاميرا يا رجل

156
00:15:45,419 --> 00:15:48,376
أيها الكلب القذر، يا رجل.

157
00:15:48,377 --> 00:15:50,001
كيف بحق الجحيم حصلت على ذلك؟

158
00:15:50,002 --> 00:15:52,376
لقد كنت أعمل ليلاً.

159
00:15:52,377 --> 00:15:53,835
هي بالتأكيد شيء
للنظر في.

160
00:15:53,836 --> 00:15:56,251
نعم نعم.

161
00:15:56,252 --> 00:15:59,376
وهي تحبني.

162
00:15:59,377 --> 00:16:00,876
هيا يا ماثيو.

163
00:16:00,877 --> 00:16:03,210
تلك الفتاة لن تفعل ذلك حتى
امنح جوني الوقت من اليوم.

164
00:16:03,211 --> 00:16:04,668
ماذا؟

165
00:16:04,669 --> 00:16:06,876
القرف.

166
00:16:06,877 --> 00:16:08,710
أستطيع ترويض هذا الحمار
إذا أردت ذلك.

167
00:16:08,711 --> 00:16:11,668
هيا جوني.
رأيت تلك الفتاة.

168
00:16:11,669 --> 00:16:13,751
عاهرة المدينة عالقة.

169
00:16:13,752 --> 00:16:15,751
عاهرة المدينة من هذا القبيل
لا يمكن نسيانه.

170
00:16:15,752 --> 00:16:18,585
هراء. سأحصل عليه.

171
00:16:18,586 --> 00:16:20,043
(يضحك)

172
00:16:20,044 --> 00:16:21,585
دعني أقول لك شيئًا:

173
00:16:21,586 --> 00:16:24,376
كان لدي تلك العاهرة
الدهن سراويل داخلية لها.

174
00:16:24,377 --> 00:16:29,085
نعم، وكانت معك
التغوط في الخاص بك.

175
00:16:29,086 --> 00:16:31,751
أنت لا تعتقد أنني أستطيع الحصول على ذلك
في أي وقت أريد ذلك؟

176
00:16:31,752 --> 00:16:36,752
همم؟

177
00:16:41,336 --> 00:16:43,835
دعني أقول لك شيئًا:

178
00:16:43,836 --> 00:16:45,668
الكلبة مثل ذلك،

179
00:16:45,669 --> 00:16:49,251
لقد جاءت إلى هنا لسبب واحد
وسبب واحد فقط.

180
00:16:49,252 --> 00:16:52,876
الثدي تتخبط في النافذة
مثل هذا ليراها الجميع.

181
00:16:52,877 --> 00:16:54,876
هيا، كما تعلمون.

182
00:16:54,877 --> 00:16:56,918
لا لا.

183
00:16:56,919 --> 00:17:00,876
إنها ليست هكذا يا جوني.

184
00:17:00,877 --> 00:17:04,835
كلهم هكذا.

185
00:17:04,836 --> 00:17:08,626
مدينة كبيرة عاهرة إغاظة الديك
هي كل ما هي عليه.

186
00:17:08,627 --> 00:17:12,751
اللعين أ.

187
00:17:12,752 --> 00:17:14,585
اللعنة، ماثيو.

188
00:17:14,586 --> 00:17:17,293
لن تعرف ماذا تفعل به
قطعة من الحمار مثل هذا إذا حصلت عليه.

189
00:17:17,294 --> 00:17:21,043
لا القرف.

190
00:17:21,044 --> 00:17:23,335
لكنك محظوظ

191
00:17:23,336 --> 00:17:27,043
لأنني صديقك.

192
00:17:27,044 --> 00:17:31,960
سأريكم الطريق.

193
00:17:31,961 --> 00:17:36,961
(أندي يضحك)

194
00:17:44,544 --> 00:17:49,544
(تفرقع الشفاه)

195
00:17:59,044 --> 00:18:04,044
(تنهدات)

196
00:18:24,211 --> 00:18:29,211
(صرير الخشب)

197
00:18:37,877 --> 00:18:42,877
(يشتكي)

198
00:19:03,044 --> 00:19:06,751
(تنهدات)

199
00:19:06,752 --> 00:19:11,752
(ثومبيل19)

200
00:19:28,919 --> 00:19:33,919
مرحبا.

201
00:19:57,377 --> 00:20:02,377
-(ضجيج قوي)
- ( يصرخ )

202
00:20:35,002 --> 00:20:40,002
(دق الباب)

203
00:21:39,252 --> 00:21:41,210
(لهث)

204
00:21:41,211 --> 00:21:45,335
-( الانفجارات )
- (يصرخ)

205
00:21:45,336 --> 00:21:47,793
لقطة جميلة، هاه؟

206
00:21:47,794 --> 00:21:49,168
مساء.

207
00:21:49,169 --> 00:21:53,001
اخرج من هنا.
اخرج من هنا الآن!

208
00:21:53,002 --> 00:21:54,543
- حسنا الآن.
- (صافرة كاميرا الفيديو)

209
00:21:54,544 --> 00:21:56,210
هذا ليس مضيافًا جدًا الآن، أليس كذلك؟

210
00:21:56,211 --> 00:22:01,043
ابتسم جميلة حقيقية
للكاميرا يا فتاة.

211
00:22:01,044 --> 00:22:02,626
مم مم مم.

212
00:22:02,627 --> 00:22:05,710
(الرجال يضحكون)

213
00:22:05,711 --> 00:22:09,210
من الأفضل لكم جميعاً أن تخرجوا
من هنا الآن.

214
00:22:09,211 --> 00:22:10,876
اتصلت برجال الشرطة.

215
00:22:10,877 --> 00:22:15,876
أوه، اتصلت بالشرطة.

216
00:22:15,877 --> 00:22:18,543
لقد اتصلت بالشرطة
أو سوف تتصل بالشرطة؟

217
00:22:18,544 --> 00:22:22,210
لقد اتصلت بهم بالفعل.
إنهم في طريقهم الآن

218
00:22:22,211 --> 00:22:24,168
ما الهاتف هل
افعل ذلك مع؟

219
00:22:24,169 --> 00:22:27,043
أخبرنا ماثيو أنك سقطت
لك في هجرة.

220
00:22:27,044 --> 00:22:30,751
خطأ!

221
00:22:30,752 --> 00:22:33,210
دعونا نلتقطه.
أين الجحيم هو ذلك الصبي؟

222
00:22:33,211 --> 00:22:36,835
ماثيو، أحضر مؤخرتك العظمية إلى هنا!

223
00:22:36,836 --> 00:22:39,585
- تعال.
- تعال هنا يا فتى.

224
00:22:39,586 --> 00:22:41,376
ادخل هنا يا فتى.
مهلا مهلا مهلا.

225
00:22:41,377 --> 00:22:43,543
كل شيء على ما يرام.
هيا الآن.

226
00:22:43,544 --> 00:22:48,544
هيا يا فتى.
تعال الى هنا.

227
00:22:49,711 --> 00:22:51,751
يقول ماثيو هنا

228
00:22:51,752 --> 00:22:53,793
بأنك لم تدفع له
لإصلاح الحوض الخاص بك.

229
00:22:53,794 --> 00:22:55,376
هذا ليس صحيحا.

230
00:22:55,377 --> 00:22:58,585
نفد.

231
00:22:58,586 --> 00:23:00,210
سوف أعتني بالأمر.

232
00:23:00,211 --> 00:23:02,001
آندي:
إنه خجول، هاه؟

233
00:23:02,002 --> 00:23:05,918
انظر إلى ذلك يا ماثيو.
أنظر إلى ذلك. انظر إلى ذلك هناك.

234
00:23:05,919 --> 00:23:10,919
انتظر، انتظر لحظة.

235
00:23:13,711 --> 00:23:18,335
دعونا لا تقلق
حول أي من ذلك الآن.

236
00:23:18,336 --> 00:23:20,335
ما هو شيء صغير جدا مثلك

237
00:23:20,336 --> 00:23:22,710
هل تفعلين ذلك هنا بمفردك؟

238
00:23:22,711 --> 00:23:25,251
أنا أكتب.

239
00:23:25,252 --> 00:23:27,501
فمومامم.

240
00:23:27,502 --> 00:23:30,335
إنها كاتبة.

241
00:23:30,336 --> 00:23:32,210
صديقي سوف يكون هنا قريبا.

242
00:23:32,211 --> 00:23:34,501
انه قادم
إلى المقصورة.

243
00:23:34,502 --> 00:23:36,835
( يضحك )
هل هذا صحيح؟

244
00:23:36,836 --> 00:23:38,543
أوه!

245
00:23:38,544 --> 00:23:40,168
حسنا، القرف.
لم أكن أعلم أن لديك صديقًا.

246
00:23:40,169 --> 00:23:42,668
يا أولاد، الآن نحن أفضل
ضربة على الخروج من هنا.

247
00:23:42,669 --> 00:23:44,835
لا نريد المقاطعة
ليلة تاريخك.

248
00:23:44,836 --> 00:23:48,460
-(يضحك)
- موعد ليلة!

249
00:23:48,461 --> 00:23:50,501
دعني أخبرك شيئاً،
عزيزتي:

250
00:23:50,502 --> 00:23:54,085
ليس هناك رجل
في عقله الصحيح

251
00:23:54,086 --> 00:23:56,460
هذا يترك شيئًا صغيرًا جدًا

252
00:23:56,461 --> 00:23:59,293
مثلك هنا

253
00:23:59,294 --> 00:24:03,251
كل وحده.

254
00:24:03,252 --> 00:24:05,210
انه قادم.

255
00:24:05,211 --> 00:24:08,585
لقد انتهى الليل تقريبًا.

256
00:24:08,586 --> 00:24:11,210
"(الهمزات)
- (الرجال يضحكون)

257
00:24:11,211 --> 00:24:14,043
( الشمة )

258
00:24:14,044 --> 00:24:19,044
أوه واو.

259
00:24:19,169 --> 00:24:24,169
-(يضحك)
- (جوني يسعل)

260
00:24:24,252 --> 00:24:27,043
جوني:
تعال هنا.

261
00:24:27,044 --> 00:24:32,044
تعال هنا، تناول مشروب معي.
تعال هنا.

262
00:24:32,961 --> 00:24:35,793
تعال هنا، الشيء القليل جدا.

263
00:24:35,794 --> 00:24:37,876
تعال هنا،
تناول مشروب معي.

264
00:24:37,877 --> 00:24:39,835
لا.

265
00:24:39,836 --> 00:24:42,126
-(يضحك)
- أوه، هناك تذهب.

266
00:24:42,127 --> 00:24:43,876
لا أريد أن.

267
00:24:43,877 --> 00:24:47,751
ماذا جرى؟
هل أنت جيد جدًا لتناول مشروب معنا؟

268
00:24:47,752 --> 00:24:50,043
- يرى؟
- مم هم.

269
00:24:50,044 --> 00:24:52,210
من فضلك، أنا فقط لا أريد ذلك
تناول مشروبًا.

270
00:24:52,211 --> 00:24:54,585
ما هذا القرف هنا؟

271
00:24:54,586 --> 00:24:56,960
لأن هذا بالفعل
تم فتحه.

272
00:24:56,961 --> 00:24:59,960
حسنًا يا أولاد.
لقد كنت على حق.

273
00:24:59,961 --> 00:25:02,085
انها جيدة جدا
لتناول مشروب معنا.

274
00:25:02,086 --> 00:25:03,585
- مم هم.
- مم هم.

275
00:25:03,586 --> 00:25:05,626
ماذا نحن بالنسبة لك؟

276
00:25:05,627 --> 00:25:08,210
حفنة من الأوساخ؟

277
00:25:08,211 --> 00:25:10,043
أنا لم أقل ذلك.

278
00:25:10,044 --> 00:25:12,043
اللعين أ،
هذه العاهرة كاتبة.

279
00:25:12,044 --> 00:25:15,543
"لا أحد يريد مكالمة هاتفية

280
00:25:15,544 --> 00:25:17,043
الساعة 2:00 صباحا.

281
00:25:17,044 --> 00:25:19,001
عندما يكون عمرك 15 عامًا،
إنها مكالمة مزحة.

282
00:25:19,002 --> 00:25:22,085
عندما يكون عمرك 21 عامًا،
إنها مكالمة صديقها في حالة سكر.

283
00:25:22,086 --> 00:25:24,168
لكن بعد 25

284
00:25:24,169 --> 00:25:26,835
عادة ما تكون أخبارًا سيئة حقًا.

285
00:25:26,836 --> 00:25:30,210
هكذا اكتشفت
توفي والدي."

286
00:25:30,211 --> 00:25:34,418
من مات أبوه؟

287
00:25:34,419 --> 00:25:38,043
(ينتحب) ألا يمكنكم ذلك جميعاً
فقط من فضلك اتركني وشأني؟

288
00:25:38,044 --> 00:25:41,876
جوني : لا !

289
00:25:41,877 --> 00:25:46,043
فقط قل لي ما تريد.

290
00:25:46,044 --> 00:25:49,710
ماذا تريد؟
لقد عرضت عليك أموالي.

291
00:25:49,711 --> 00:25:52,210
مم-هممم.

292
00:25:52,211 --> 00:25:56,668
قف!
(يضحك)

293
00:25:56,669 --> 00:26:01,669
(لهث)

294
00:26:03,169 --> 00:26:07,335
هنا. هنا.

295
00:26:07,336 --> 00:26:10,168
بخير. سآخذ مشروب.

296
00:26:10,169 --> 00:26:12,043
ثم عليك أن تغادر.

297
00:26:12,044 --> 00:26:17,044
- آندي: حسنًا.
- جوني : حسنًا .

298
00:26:19,211 --> 00:26:20,543
هذا ليس القرف.

299
00:26:20,544 --> 00:26:23,251
- هيا. بوو!
- هيا الآن.

300
00:26:23,252 --> 00:26:26,501
الآن انظر، أنا--

301
00:26:26,502 --> 00:26:29,710
أعلم أنك تستطيع ذلك
افعل أفضل من ذلك.

302
00:26:29,711 --> 00:26:31,751
أنا متأكد من ذلك عندما تكون
هناك في المدينة

303
00:26:31,752 --> 00:26:35,043
مع كل ما تبذلونه من hoity-toity
أصدقاء أغنياء,

304
00:26:35,044 --> 00:26:36,918
أراهن أنه يمكنك رميهم مرة أخرى
مع أفضل منهم.

305
00:26:36,919 --> 00:26:38,543
الآن لا تستطيع؟

306
00:26:38,544 --> 00:26:43,544
- تناولت الشراب--
- قلت شرب هذا القرف!

307
00:26:46,711 --> 00:26:50,710
- تعال. ها أنت ذا.
- تشوج تشوج! أسرف في الشراب!

308
00:26:50,711 --> 00:26:53,210
- ووو!
- ها هو. ها هو.

309
00:26:53,211 --> 00:26:56,793
-(السعال)
- حسنًا أيها القرف.

310
00:26:56,794 --> 00:27:00,626
انظر، هذا ليس كذلك
سيء للغاية الآن، أليس كذلك؟

311
00:27:00,627 --> 00:27:04,876
اسمع، أنا آسف
لقد أحرجتك في ذلك اليوم.

312
00:27:04,877 --> 00:27:08,043
لكننا حتى الآن، أليس كذلك؟

313
00:27:08,044 --> 00:27:11,835
تمام؟
فقط من فضلك غادر.

314
00:27:11,836 --> 00:27:14,210
يرجى المغادرة.

315
00:27:14,211 --> 00:27:19,211
حسنًا، هذا ليس كذلك
ما هذا لا أكثر.

316
00:27:21,169 --> 00:27:26,169
ما هو الأمر؟

317
00:27:27,586 --> 00:27:32,586
أريد أن أرى أسنانك.

318
00:27:33,211 --> 00:27:37,043
ماذا؟

319
00:27:37,044 --> 00:27:39,043
لقد سمعتني،

320
00:27:39,044 --> 00:27:41,543
حصان عرض صغير جدًا.

321
00:27:41,544 --> 00:27:43,501
اريد

322
00:27:43,502 --> 00:27:45,876
لنرى

323
00:27:45,877 --> 00:27:47,543
أسنانك.

324
00:27:47,544 --> 00:27:49,876
(يضحك)

325
00:27:49,877 --> 00:27:51,835
أن--

326
00:27:51,836 --> 00:27:56,836
لا أريد أن-- لا.

327
00:28:01,419 --> 00:28:04,710
الآن سوف تظهر
لهم الأسنان.

328
00:28:04,711 --> 00:28:07,335
لديك أسنان جميلة.

329
00:28:07,336 --> 00:28:10,543
هناك.

330
00:28:10,544 --> 00:28:15,210
(التذمر)

331
00:28:15,211 --> 00:28:20,211
هناك. دعني أراهم.
جميلة حقيقية. جميلة حقيقية.

332
00:28:21,127 --> 00:28:24,585
دعونا نرى المزيد.

333
00:28:24,586 --> 00:28:26,543
ضع أصابعك

334
00:28:26,544 --> 00:28:30,376
في داخل فمك
هناك.

335
00:28:30,377 --> 00:28:33,710
الآن خذ الاثنان الآخران،
عصا 'م على الجانب الآخر.

336
00:28:33,711 --> 00:28:35,876
ها أنت ذا.

337
00:28:35,877 --> 00:28:37,376
الآن اسحب.

338
00:28:37,377 --> 00:28:40,835
المسيخ - .
فقط اذهب.

339
00:28:40,836 --> 00:28:42,585
لا.

340
00:28:42,586 --> 00:28:47,586
( قرآن )

341
00:28:47,711 --> 00:28:52,210
مرة أخرى.

342
00:28:52,211 --> 00:28:54,668
تعال الى هنا.
ها هو.

343
00:28:54,669 --> 00:28:57,043
يا رجل، نعم! نعم!

344
00:28:57,044 --> 00:29:00,210
نعم، هذا كل شيء.
تعال الى هنا. حسنًا.

345
00:29:00,211 --> 00:29:04,085
( سوبين 9 - صه! )

346
00:29:04,086 --> 00:29:09,086
هذا هو حصاني الاستعراضي الصغير الجميل.
أنظر إليك.

347
00:29:09,127 --> 00:29:12,543
أنت تعرف لماذا أعرفك
ليس لدي أي صديق؟

348
00:29:12,544 --> 00:29:15,335
هل تعلم لماذا؟

349
00:29:15,336 --> 00:29:19,168
لأن كل منهم
أولاد المدينة هم الشواذ.

350
00:29:19,169 --> 00:29:24,169
اللعين أ.

351
00:29:29,919 --> 00:29:33,918
بما أنك لا تملك
لا يوجد صديق،

352
00:29:33,919 --> 00:29:38,919
حسنًا، يا إلهي، لقد ظننت ذلك...

353
00:29:41,044 --> 00:29:43,543
سيكون هذا
رجلك الليلة.

354
00:29:43,544 --> 00:29:46,376
نعم.

355
00:29:46,377 --> 00:29:51,377
لا؟
تعال الى هنا.

356
00:29:52,544 --> 00:29:54,710
هيا،
أعطه قبلة صغيرة.

357
00:29:54,711 --> 00:29:58,210
أعطيه قبلة صغيرة،
تعال.

358
00:29:58,211 --> 00:30:00,376
أعطه قبلة صغيرة هنا.

359
00:30:00,377 --> 00:30:02,376
أعطه
قبلة صغيرة هنا. قبله.

360
00:30:02,377 --> 00:30:04,585
يا القرف، هيا الآن.

361
00:30:04,586 --> 00:30:07,543
هيا الآن. أنا لا أتحدث عن لا
بيك اللعين كما أعطيت ماثيو.

362
00:30:07,544 --> 00:30:10,543
أريدك أن تعطيه
قبلة صغيرة الآن. هيا، قبله.

363
00:30:10,544 --> 00:30:15,544
انهض على ركبتيك.

364
00:30:16,211 --> 00:30:19,043
إذا كنت لا أحب
حماسك،

365
00:30:19,044 --> 00:30:24,044
- قد آتي سيئة.
- ( الديوك البندقية )

366
00:30:27,211 --> 00:30:29,335
كيوبن اب-
كيوبن اب-

367
00:30:29,336 --> 00:30:31,210
ها هو. ها هو.
ها هو.

368
00:30:31,211 --> 00:30:33,085
حسنًا، حسنًا.

369
00:30:33,086 --> 00:30:36,543
تنفس من خلال أنفك.
هيا، أنت تعرف هذا.

370
00:30:36,544 --> 00:30:38,043
تماما كما هو الحال بالنسبة لك
المرة الأولى مرة أخرى.

371
00:30:38,044 --> 00:30:41,001
تنفس من خلال أنفك.
تنفس من خلال أنفك.

372
00:30:41,002 --> 00:30:42,501
حسنًا، حسنًا.

373
00:30:42,502 --> 00:30:46,710
- ( الإسكات )
- اللعنة!

374
00:30:46,711 --> 00:30:50,501
هيا الآن.
دعونا ندع ماثيو يحصل على الفتاة.

375
00:30:50,502 --> 00:30:53,210
(التلعثم)
أنا د-لا أريد ذلك.

376
00:30:53,211 --> 00:30:54,668
أنا لا.

377
00:30:54,669 --> 00:30:58,043
ماذا؟
ماذا قلت بحق الجحيم؟

378
00:30:58,044 --> 00:31:01,585
ماذا بحق الجحيم تقصد
أنت لا تريد ذلك؟

379
00:31:01,586 --> 00:31:04,251
لا أريد ذلك يا جوني.

380
00:31:04,252 --> 00:31:06,876
- هو د-د-لا يريد ذلك.
- تعال.

381
00:31:06,877 --> 00:31:08,543
استمع لي.

382
00:31:08,544 --> 00:31:10,543
اللعنة على ذلك يا رجل.

383
00:31:10,544 --> 00:31:12,376
أنا لا أنتظر سخيف.

384
00:31:12,377 --> 00:31:13,751
يا القرف!

385
00:31:13,752 --> 00:31:16,210
ماثيو:
هي-هي تحبني.

386
00:31:16,211 --> 00:31:17,376
جوني:
هل تحبك يا ماثيو؟

387
00:31:17,377 --> 00:31:19,210
تفضل.

388
00:31:19,211 --> 00:31:22,835
- جنيفر: من فضلك.
- مصها، الكلبة.

389
00:31:22,836 --> 00:31:25,210
هيا الآن.
نحن نفعل هذا من أجلك.

390
00:31:25,211 --> 00:31:26,876
اذهب واثبت لي ذلك

391
00:31:26,877 --> 00:31:30,876
اه هاه.
(يضحك)

392
00:31:30,877 --> 00:31:33,543
- يا الله.
- يا للقرف!

393
00:31:33,544 --> 00:31:35,543
(صرخات)

394
00:31:35,544 --> 00:31:40,544
جوني:
هيا يا أولاد!

395
00:31:42,044 --> 00:31:47,044
(ينتحب)

396
00:32:11,002 --> 00:32:12,710
قف هناك.

397
00:32:12,711 --> 00:32:14,876
قف هناك.
سهل يا عزيزي.

398
00:32:14,877 --> 00:32:17,668
(التذمر)

399
00:32:17,669 --> 00:32:20,835
- ساعدني! ساعدني من فضلك.
- حسنًا، لقد فهمتك.

400
00:32:20,836 --> 00:32:22,876
لقد تم الاعتداء علي.

401
00:32:22,877 --> 00:32:24,668
لقد جاء إلى مقصورتي
وكان لديه بندقية.

402
00:32:24,669 --> 00:32:26,918
سيدتي، لا بأس.
عليك أن تهدأ الآن، من فضلك.

403
00:32:26,919 --> 00:32:28,543
كان في فمي.

404
00:32:28,544 --> 00:32:30,293
لقد وضع مسدسًا في فمي.
أنت لا تفهم.

405
00:32:30,294 --> 00:32:31,835
أنا أعرف هذا.

406
00:32:31,836 --> 00:32:34,001
لقد استأجرت المكان
أسفل على مسار الطائر المحاكي.

407
00:32:34,002 --> 00:32:37,376
- لقد تم الاعتداء علي.
- مهلا، لا بأس.

408
00:32:37,377 --> 00:32:39,668
أنا شريف.

409
00:32:39,669 --> 00:32:41,585
أنت آمن.

410
00:32:41,586 --> 00:32:44,543
الآن أخبرني بما حدث.

411
00:32:44,544 --> 00:32:46,668
هؤلاء الرجال الأربعة--

412
00:32:46,669 --> 00:32:49,210
كان هناك أربعة رجال
واقتحموا مقصورتي.

413
00:32:49,211 --> 00:32:51,668
وكان لديهم بندقية
واعتدوا علي.

414
00:32:51,669 --> 00:32:54,543
هل ألقيت نظرة لطيفة عليهم؟
هل يمكنك التعرف عليهم؟

415
00:32:54,544 --> 00:32:57,543
نعم، لقد رأيتهم.

416
00:32:57,544 --> 00:32:59,710
- هنا؟
- نعم، يعملون في محطة الخدمة

417
00:32:59,711 --> 00:33:01,876
- مباشرة خارج المدينة.
- جون ميلر، بلا شك.

418
00:33:01,877 --> 00:33:04,710
نعم، أطلقوا عليه اسم جوني.
وكان هناك هذا الرجل ثقيل الوزن.

419
00:33:04,711 --> 00:33:07,085
يبدو مثلهم الأولاد
لم يكن الأمر جيدًا مرة أخرى.

420
00:33:07,086 --> 00:33:09,585
حسناً، إيرل،
أنت تتجه إلى الخلف.

421
00:33:09,586 --> 00:33:12,710
- أنا وملكة جمال--
- التلال. جنيفر هيلز.

422
00:33:12,711 --> 00:33:14,460
أنا وملكة جمال هيلز سوف نتوجه
على أكثر من المقصورة

423
00:33:14,461 --> 00:33:19,461
وتصويب الأمور.

424
00:33:45,044 --> 00:33:47,876
ميلر!

425
00:33:47,877 --> 00:33:49,918
ميلر، هذا هو المأمور.

426
00:33:49,919 --> 00:33:54,919
أنت وأولادك لا تزالون هنا،
أتيت للخارج الآن.

427
00:34:09,211 --> 00:34:14,211
ميلر، إذا كنت هناك،
سوف تغادر من النافذة.

428
00:34:15,919 --> 00:34:20,919
سيدتي، ابقي هنا.

429
00:34:53,044 --> 00:34:55,251
أنت هنا وحدك؟

430
00:34:55,252 --> 00:35:00,252
نعم.

431
00:35:04,711 --> 00:35:06,710
مع كل هذا؟

432
00:35:06,711 --> 00:35:09,043
لم أخطط لشرب كل شيء
على الفور.

433
00:35:09,044 --> 00:35:11,668
كنت سأكون هنا
لبضعة أشهر.

434
00:35:11,669 --> 00:35:13,835
هل تشرب بعض هذا المساء؟

435
00:35:13,836 --> 00:35:18,836
نعم.

436
00:35:34,711 --> 00:35:39,711
ذهب واحد منهم إلى الطابق العلوي
وذهب من خلال كل شيء.

437
00:35:49,711 --> 00:35:51,376
يفعلون هذا أيضا؟

438
00:35:51,377 --> 00:35:55,585
من فضلك، أنا حقا لا أهتم
عن أي من ذلك.

439
00:35:55,586 --> 00:35:57,585
منذ متى وأنت هنا؟

440
00:35:57,586 --> 00:36:01,376
بضعة أيام فقط.

441
00:36:01,377 --> 00:36:04,043
أي شيء غريب يحدث
قبل هذا؟

442
00:36:04,044 --> 00:36:08,043
لديك جولة في
مع أي من هؤلاء الرجال؟

443
00:36:08,044 --> 00:36:10,126
لا، ليس حقا.

444
00:36:10,127 --> 00:36:15,043
توقفت للتو عن الغاز
والاتجاهات.

445
00:36:15,044 --> 00:36:17,668
( الشمة )

446
00:36:17,669 --> 00:36:20,585
سيدتي، هل هذا لك؟
سيجارة الماريجوانا؟

447
00:36:20,586 --> 00:36:24,210
أم لا.

448
00:36:24,211 --> 00:36:28,626
أحد الأولاد
يجب أن يكون قد تركها.

449
00:36:28,627 --> 00:36:33,627
تقصد أن تخبرني بواحدة
منهم الرجال يرتدي أحمر الشفاه؟

450
00:36:34,169 --> 00:36:36,543
هذه ليست المدينة الكبيرة

451
00:36:36,544 --> 00:36:39,085
من فضلك، ربما أكون قد دخنت سيجارة،

452
00:36:39,086 --> 00:36:42,751
ولكن هذا لا يعني
أنني اختلقت أيًا من هذا.

453
00:36:42,752 --> 00:36:45,126
هذا هو ستورتش.
أنا في مقصورة الطائر المحاكي.

454
00:36:45,127 --> 00:36:48,418
- سأحتاج إلى بعض النسخ الاحتياطي.
- النسخ الاحتياطي؟

455
00:36:48,419 --> 00:36:51,293
ماذا يمكنك ربما
تحتاج إلى نسخة احتياطية ل؟ أنا الضحية.

456
00:36:51,294 --> 00:36:53,876
سيدتي، لقد كنت تشربين،

457
00:36:53,877 --> 00:36:55,793
تدخين سجائر الماريجوانا.

458
00:36:55,794 --> 00:36:59,543
لديك ما يكفي من الخمر هنا لتضعه
المدينة بأكملها ثلاث أوراق في مهب الريح.

459
00:36:59,544 --> 00:37:02,793
أنت تركض أثناء نومك
الملابس عند بزوغ الفجر.

460
00:37:02,794 --> 00:37:04,293
عليك أن ترى هذا
من وجهة نظري.

461
00:37:04,294 --> 00:37:07,835
ماذا؟ لقد جاءوا إلى هنا
واعتدوا علي.

462
00:37:07,836 --> 00:37:09,376
عليك أن تصدقني.

463
00:37:09,377 --> 00:37:11,793
سيدتي، أنا فقط أحاول
للوصول إلى الجزء السفلي من هذا.

464
00:37:11,794 --> 00:37:13,293
أنت توجه اتهامات خطيرة

465
00:37:13,294 --> 00:37:15,918
عن الأولاد الذين عرفتهم
منذ أن كانوا أطفالا.

466
00:37:15,919 --> 00:37:20,919
وأنت لم تكن
صادق تمامًا الآن، أليس كذلك؟

467
00:37:22,419 --> 00:37:27,419
الآن من فضلك،
تصعيد ضد الجدار.

468
00:37:36,711 --> 00:37:41,711
عرض الكتفين متباعدين.

469
00:37:51,336 --> 00:37:54,043
سيدتي، من فضلك.

470
00:37:54,044 --> 00:37:59,044
انظر إلى الأمام مباشرة.

471
00:38:09,252 --> 00:38:14,252
( الشمة )

472
00:38:14,711 --> 00:38:16,251
(لهث)

473
00:38:16,252 --> 00:38:18,876
الآن...

474
00:38:18,877 --> 00:38:22,335
أريد القصة كاملة.

475
00:38:22,336 --> 00:38:27,043
أنت تقول لي كل شيء.

476
00:38:27,044 --> 00:38:29,376
عليك أن تبدأ بإخباري
ماذا فعل هؤلاء الأولاد.

477
00:38:29,377 --> 00:38:34,377
أخبر الشريف بالحقيقة
عرض الحصان.

478
00:38:36,211 --> 00:38:41,211
والأفضل من ذلك،
لماذا لا تظهر له؟

479
00:38:44,669 --> 00:38:47,251
أريه كيف أن هذا الفم الصغير الجميل
من لك لا يمكن الحصول على ما يكفي

480
00:38:47,252 --> 00:38:52,252
- على ما أذكر.
- هل هذا صحيح؟

481
00:38:55,961 --> 00:39:00,961
(جوني يسعل)

482
00:39:09,252 --> 00:39:12,168
يفعلون هذا؟

483
00:39:12,169 --> 00:39:15,043
الثدي الصغيرة لطيفة.

484
00:39:15,044 --> 00:39:20,044
(ينتحب)

485
00:39:24,586 --> 00:39:26,210
( قرآن )

486
00:39:26,211 --> 00:39:31,211
لقد طرحت عليك سؤالا.

487
00:39:32,211 --> 00:39:36,001
لو سمحت.

488
00:39:36,002 --> 00:39:39,376
جوني: أنت تظهر للمأمور
أسنانك هناك، أظهر الحصان.

489
00:39:39,377 --> 00:39:42,543
(ينقر اللسان)
هيا.

490
00:39:42,544 --> 00:39:45,210
- هيا تحرك.
- آندي: احصل!

491
00:39:45,211 --> 00:39:50,211
يتحرك!

492
00:39:55,294 --> 00:39:58,668
الآن متذمر.

493
00:39:58,669 --> 00:40:00,876
- قلت المتذمر!
- (الصهيل)

494
00:40:00,877 --> 00:40:03,710
- ويني!
- يا رجل!

495
00:40:03,711 --> 00:40:07,043
صهيل! صهيل! صهيل!

496
00:40:07,044 --> 00:40:09,043
(التذمر)

497
00:40:09,044 --> 00:40:14,044
هاه.هاه.

498
00:40:15,502 --> 00:40:19,210
الآن اركع على ركبتيك.
يستمر في التقدم.

499
00:40:19,211 --> 00:40:21,376
جوني:
استمر في الصهيل، أظهر الحصان.

500
00:40:21,377 --> 00:40:23,335
ستانلي:
ها نحن ذا.

501
00:40:23,336 --> 00:40:27,876
اركع على ركبتيك.

502
00:40:27,877 --> 00:40:29,918
استمر في الصهيل!

503
00:40:29,919 --> 00:40:34,668
أوه هو هو!

504
00:40:34,669 --> 00:40:36,335
(صرخات)

505
00:40:36,336 --> 00:40:41,336
يجب عليك ترويض
تلك الفرس الصغيرة لك.

506
00:40:42,044 --> 00:40:43,751
تعال.
على قدميك، أظهر الحصان.

507
00:40:43,752 --> 00:40:46,085
على قدميك أو أنك لا
سوف تحصل على مكعب السكر الخاص بك.

508
00:40:46,086 --> 00:40:47,876
ماثيو,
اخلع ملابسك يا فتى

509
00:40:47,877 --> 00:40:49,210
سوف نحصل على
برزت الكرز الخاص بك.

510
00:40:49,211 --> 00:40:50,876
هاه اه.

511
00:40:50,877 --> 00:40:53,876
ماثيو، أنا لست كذلك
يسألك سؤالا.

512
00:40:53,877 --> 00:40:56,835
توقف عن هذا الشريط المطاطي، يا هومو.

513
00:40:56,836 --> 00:41:00,668
تريد أن تتحدث الحديث،
من الأفضل أن تمشي.

514
00:41:00,669 --> 00:41:02,376
أنا أمشي.

515
00:41:02,377 --> 00:41:04,251
- جينيفر: توقف، توقف.
- بِكر.

516
00:41:04,252 --> 00:41:09,252
من فضلك توقف.

517
00:41:10,877 --> 00:41:14,335
تخلع ملابسك
أو سأقطعها

518
00:41:14,336 --> 00:41:17,501
من الذقن

519
00:41:17,502 --> 00:41:20,001
- إلى العضو التناسلي النسوي.
- أوه!

520
00:41:20,002 --> 00:41:25,002
- (جنيفر تتذمر)
- أوه نعم!

521
00:41:27,544 --> 00:41:29,585
- جوني: هناك ماثيو.
- ستانلي: الآن فهمه.

522
00:41:29,586 --> 00:41:31,668
جوني:
اخلع بنطالك يا فتى.

523
00:41:31,669 --> 00:41:36,669
أوه، ماذا بحق الجحيم، ماثيو؟
إنه ليس صعبًا بعد.

524
00:41:37,711 --> 00:41:40,376
حسنًا، هذا ليس خطأه تمامًا.

525
00:41:40,377 --> 00:41:43,710
انها لم تفعل الكثير للحصول عليها
محركه يعمل الآن، أليس كذلك؟

526
00:41:43,711 --> 00:41:47,668
الرقص.

527
00:41:47,669 --> 00:41:49,335
الرقص.

528
00:41:49,336 --> 00:41:50,585
تعال.

529
00:41:50,586 --> 00:41:53,543
- هيا يا عزيزي.
- حركه!

530
00:41:53,544 --> 00:41:57,418
جوني: قفز من أجلنا.
برانس، أظهر الحصان!

531
00:41:57,419 --> 00:42:01,001
ارقص لنا الآن. هيا،
كما تفعل عندما تريد أن تنام.

532
00:42:01,002 --> 00:42:03,168
ووو! تعال!

533
00:42:03,169 --> 00:42:05,668
أريدك أن تشاهد هذا،
ماثيو.

534
00:42:05,669 --> 00:42:07,751
أنت ترقص هكذا
في نوادي المدينة؟

535
00:42:07,752 --> 00:42:11,168
- هو!
- هيا الآن!

536
00:42:11,169 --> 00:42:13,001
هل تشاهد هذا يا فتى؟

537
00:42:13,002 --> 00:42:15,210
(التأتأة)

538
00:42:15,211 --> 00:42:17,043
جوني : ماذا ؟

539
00:42:17,044 --> 00:42:20,210
حسنًا، سأ--------
سأفعل ذلك.

540
00:42:20,211 --> 00:42:22,585
تمام؟ 0K3)!-

541
00:42:22,586 --> 00:42:25,043
- تعال هنا.
- أوه نعم!

542
00:42:25,044 --> 00:42:28,793
حسنًا، ها نحن ذا.
انهض، انهض.

543
00:42:28,794 --> 00:42:32,043
هذا لك يا ماثيو.
هذا لك يا فتى.

544
00:42:32,044 --> 00:42:33,960
أوه نعم!
يا للقرف!

545
00:42:33,961 --> 00:42:38,961
اصعدها إلى هنا.
شوثيروب.

546
00:42:39,044 --> 00:42:41,043
لا! لا! لا!

547
00:42:41,044 --> 00:42:43,543
امسك ساقيها!

548
00:42:43,544 --> 00:42:44,876
يا إلهي.

549
00:42:44,877 --> 00:42:47,376
سوف أسحق سخيف الخاص بك
مواجهة في، الكلبة.

550
00:42:47,377 --> 00:42:50,251
- آندي: اصمت.
- لا لا لا!

551
00:42:50,252 --> 00:42:52,710
هذا لك.
أخرج أدراجك يا ماثيو.

552
00:42:52,711 --> 00:42:56,668
- لعنة الله.
- تمام.

553
00:42:56,669 --> 00:42:59,460
- جوني : هنا . هنا.
- ستورتش: خلع سراويلها الداخلية.

554
00:42:59,461 --> 00:43:01,710
- سأمزقهم.
- لا!

555
00:43:01,711 --> 00:43:05,918
(صراخ)

556
00:43:05,919 --> 00:43:08,210
نعم، احصل عليها.

557
00:43:08,211 --> 00:43:10,585
- جوني: اللعنة، أمسكها بثبات.
- هيا أيها المتخلف.

558
00:43:10,586 --> 00:43:12,918
- لا! لا!
- امسكها!

559
00:43:12,919 --> 00:43:15,543
- عصا بول بول الخاص بك في بلدها.
- تمام!

560
00:43:15,544 --> 00:43:17,835
هيا، مات، ادخل هنا.
ادخل هناك.

561
00:43:17,836 --> 00:43:20,543
- (صراخ)
- جوني : نعم!

562
00:43:20,544 --> 00:43:22,251
(يئن)

563
00:43:22,252 --> 00:43:23,835
ستورتش:
ادخل هناك!

564
00:43:23,836 --> 00:43:26,376
- جوني: نعم، ماثيو!
- جنيفر: أوه لا!

565
00:43:26,377 --> 00:43:30,710
أنظر إليه وهو يذهب.
هناك رجل عصابة.

566
00:43:30,711 --> 00:43:33,376
جوني: أشعر أنني بحالة جيدة، أليس كذلك، ماثيو،
ضخ بعيدا عليها؟ احصل على ساقيها.

567
00:43:33,377 --> 00:43:36,543
ستورتش: نعم، هيا يا بني.
هيا يا فتى!

568
00:43:36,544 --> 00:43:39,210
عميق. تعمق.
تعمق.

569
00:43:39,211 --> 00:43:42,335
عميق عميق عميق عميق!

570
00:43:42,336 --> 00:43:44,710
- عميق!
- جوني: نعم، ماثيو.

571
00:43:44,711 --> 00:43:47,751
- (رنين الهاتف الخليوي)
- تعال هنا.

572
00:43:47,752 --> 00:43:50,835
مهلا، ضع هذا الشيء جانبا
وتعال هنا.

573
00:43:50,836 --> 00:43:54,710
- أبقيها هادئة. هفوة سخيف لها.
- أغلق فمك اللعين!

574
00:43:54,711 --> 00:43:56,251
ستورتش:
الكمامة لها!

575
00:43:56,252 --> 00:43:58,751
-( صافرة الهاتف )
- جوني: شوثيروب!

576
00:43:58,752 --> 00:44:03,752
إنه شعور جيد، أليس كذلك يا ماثيو؟
نعم نعم!

577
00:44:04,586 --> 00:44:07,918
أبقيها هادئة الآن!

578
00:44:07,919 --> 00:44:10,126
-(ماثيو وهو يصرخ)
- مرحبا يا ملاك.

579
00:44:10,127 --> 00:44:12,043
بابا على مكالمة.

580
00:44:12,044 --> 00:44:14,085
فتاة:
أبي، إنه يوم الأحد.

581
00:44:14,086 --> 00:44:16,001
أنت دائما تحضر وجبة الإفطار
قبل الكنيسة.

582
00:44:16,002 --> 00:44:18,043
أعلم، أعلم يا عزيزي.

583
00:44:18,044 --> 00:44:20,835
بابا مشغول حقا.
أخبر أمي أنني تأخرت.

584
00:44:20,836 --> 00:44:22,876
تمام.
وداعا يا أبي.

585
00:44:22,877 --> 00:44:27,085
(الشخير)

586
00:44:27,086 --> 00:44:29,376
جوني: نعم ماثيو!
نعم ماثيو!

587
00:44:29,377 --> 00:44:33,835
انه يملأها حتى الآن؟

588
00:44:33,836 --> 00:44:37,376
- جوني : اللعنة . يا للقرف!
- (يصرخ)

589
00:44:37,377 --> 00:44:40,168
أنت القرف، ماثيو.

590
00:44:40,169 --> 00:44:44,501
أنت تحصل على فوز مؤخرتك
من قبل امرأة.

591
00:44:44,502 --> 00:44:47,543
جوني : ماثيو
من الأفضل أن تتحكم في تلك العاهرة.

592
00:44:47,544 --> 00:44:49,543
امسكها. نعم.

593
00:44:49,544 --> 00:44:51,043
نعم!

594
00:44:51,044 --> 00:44:53,710
(الشخير)

595
00:44:53,711 --> 00:44:58,711
( تشوكيل 19 )

596
00:45:00,419 --> 00:45:05,419
( يصرخ )

597
00:45:05,711 --> 00:45:10,711
- (السعال)
-(يلهث)

598
00:45:16,502 --> 00:45:19,210
(ضحك19)

599
00:45:19,211 --> 00:45:21,376
نعم يا فتى.
هناك.

600
00:45:21,377 --> 00:45:22,876
هناك.

601
00:45:22,877 --> 00:45:27,877
(9a9ging)

602
00:45:30,044 --> 00:45:32,960
أليس هذا رومانسي؟

603
00:45:32,961 --> 00:45:35,001
يمكنك تنظيف هذا القرف.

604
00:45:35,002 --> 00:45:36,501
اجعلها تفعل ذلك.

605
00:45:36,502 --> 00:45:39,043
آندي:
لقد سمعته. تنظيفه.

606
00:45:39,044 --> 00:45:42,585
مهلا، ماثيو، نعود هنا.
هل أنت بخير يا فتى؟

607
00:45:42,586 --> 00:45:47,335
ستانلي:
يا رجل، هذا يشبه خيالي.

608
00:45:47,336 --> 00:45:49,126
يمكنك أن تشكرني لاحقا.

609
00:45:49,127 --> 00:45:52,376
- آندي: اهدأ يا فتى.
-(ماثيو يسعل)

610
00:45:52,377 --> 00:45:57,377
لقد فعلت كل شيء على ما يرام، ماثيو.

611
00:46:44,919 --> 00:46:49,919
(عزف لحن البلوز)

612
00:46:56,419 --> 00:47:01,210
(يبصق)

613
00:47:01,211 --> 00:47:03,668
جنيفر: لا لا.

614
00:47:03,669 --> 00:47:08,085
لو سمحت.

615
00:47:08,086 --> 00:47:10,293
(ينتحب)

616
00:47:10,294 --> 00:47:14,418
لا.

617
00:47:14,419 --> 00:47:19,419
لا لا.

618
00:47:23,002 --> 00:47:26,418
هل سبق لك أن دخلت الصولجان في عينيك، أيتها العاهرة؟
هذا القرف يؤلم.

619
00:47:26,419 --> 00:47:29,376
- الآن ألقي نظرة يا عزيزتي.
- لا.

620
00:47:29,377 --> 00:47:32,376
أراهن أنك عطشان، هاه؟

621
00:47:32,377 --> 00:47:37,377
لماذا لا تشرب؟

622
00:47:37,961 --> 00:47:41,626
(جاسبيل19)

623
00:47:41,627 --> 00:47:44,418
- افعلها مرة أخرى!
- هل يعجبك ذلك؟ دعونا نحصل على واحدة أخرى.

624
00:47:44,419 --> 00:47:49,419
امسكها.
امسك رأسها إلى أسفل.

625
00:47:53,044 --> 00:47:56,543
(يبصق)
حسنًا يا أولاد،

626
00:47:56,544 --> 00:48:01,544
تلك المهرة لديها عدد قليل من السباقات
للتشغيل.

627
00:48:03,252 --> 00:48:05,251
هل يعجبك ذلك يا فتاة؟

628
00:48:05,252 --> 00:48:09,918
هل تحب هذا الماء الحلو، هاه؟ نعم.

629
00:48:09,919 --> 00:48:12,710
لديك بعض القتال
تركت بداخلك يا آنسة هيلز.

630
00:48:12,711 --> 00:48:14,876
أنا أحب الأشياء الخشنة.

631
00:48:14,877 --> 00:48:19,877
لو سمحت. لو سمحت.

632
00:48:20,544 --> 00:48:23,043
- نعم.
- أنا مؤلم.

633
00:48:23,044 --> 00:48:26,085
لو سمحت.

634
00:48:26,086 --> 00:48:28,251
أنا مؤلم.

635
00:48:28,252 --> 00:48:32,251
(عويل)

636
00:48:32,252 --> 00:48:33,543
لا تقلق الآن يا عزيزتي.

637
00:48:33,544 --> 00:48:36,543
(يبصق)

638
00:48:36,544 --> 00:48:38,543
أنا رجل الحمار.

639
00:48:38,544 --> 00:48:43,544
- ( الشخير )
- (يصرخ)

640
00:48:47,461 --> 00:48:49,835
(9a9ging)

641
00:48:49,836 --> 00:48:54,836
(يئن، ينتحب)

642
00:48:57,336 --> 00:49:02,336
(يعزف لحن البلوز)

643
00:49:27,752 --> 00:49:31,460
لا أسنان، عرض الحصان.

644
00:49:31,461 --> 00:49:36,461
لا أسنان.

645
00:49:37,502 --> 00:49:42,502
- ووو!
-(يضحك)

646
00:49:53,377 --> 00:49:56,001
آندي:
لعنة الله، ستانلي.

647
00:49:56,002 --> 00:49:58,668
30 ثانية.
يجب أن يكون رقما قياسيا جديدا بالنسبة لك، يا رجل.

648
00:49:58,669 --> 00:50:00,210
كانت تلك العاهرة ضيقة جدًا.

649
00:50:00,211 --> 00:50:03,585
ألا تعلم أنك من المفترض
لانتظار السيدة؟

650
00:50:03,586 --> 00:50:06,543
ستانلي:
اللعنة يا رجل، كأنها تهتم.

651
00:50:06,544 --> 00:50:08,460
إنها ترقد هناك
مثل سمكة ميتة.

652
00:50:08,461 --> 00:50:11,418
علاوة على ذلك، فهي تنزف كالجحيم.
أتساءل عما إذا كانت العاهرة قد أفسدت.

653
00:50:11,419 --> 00:50:14,210
آندي: نعم، صحيح. لقد اعتقدنا جميعا
ماثيو كان سيفعل

654
00:50:14,211 --> 00:50:16,543
يكون كس اليوم، هاه؟

655
00:50:16,544 --> 00:50:19,376
جوني: لا أعرف ماذا
أنت تتفاخر، آندي.

656
00:50:19,377 --> 00:50:22,210
سجلت لك
ما يزيد قليلا عن دقيقتين.

657
00:50:22,211 --> 00:50:23,960
آندي:
لقد مضى وقت طويل يا رجل.

658
00:50:23,961 --> 00:50:25,668
أنا خارج الممارسة.

659
00:50:25,669 --> 00:50:30,001
لقد كان، لا أعرف،
ربما 10 سنوات.

660
00:50:30,002 --> 00:50:31,210
إلى أين أنت ذاهب؟

661
00:50:31,211 --> 00:50:33,835
لعنة الله،
لديها بعض القتال فيها.

662
00:50:33,836 --> 00:50:38,836
(التذمر)

663
00:52:03,836 --> 00:52:05,501
جوني:
هيا، دعونا مطاردة.

664
00:52:05,502 --> 00:52:10,501
آندي:
أين تعتقد أنها ذاهبة؟

665
00:52:10,502 --> 00:52:15,502
(يضحك)

666
00:52:25,211 --> 00:52:30,211
حسناً، لقد كان ممتعاً
بينما استمر الأمر يا آنسة هيلز.

667
00:52:30,377 --> 00:52:35,377
(نبض القلب)

668
00:52:42,086 --> 00:52:47,086
جوني : اللعنة !

669
00:52:48,252 --> 00:52:52,876
جوني:
أين هي؟

670
00:52:52,877 --> 00:52:55,960
الجحيم، يجب عليها ذلك
تعال لتنشق الهواء في وقت ما.

671
00:52:55,961 --> 00:53:00,961
القرف.

672
00:53:08,877 --> 00:53:13,877
ستانلي: يجب أن يكون لدى غاتورز
حصلت عليها الآن. صحيح يا شريف؟

673
00:53:18,086 --> 00:53:20,793
استمع.

674
00:53:20,794 --> 00:53:23,876
ينتهي الخور بحوالي ستة أميال
المصب في واتسون.

675
00:53:23,877 --> 00:53:26,876
بين هنا وهناك،
سوف نجدها.

676
00:53:26,877 --> 00:53:29,626
لقد انفصلنا.
نحن نتحقق من البنوك ،

677
00:53:29,627 --> 00:53:31,085
في الخشب، تحت الصخور.

678
00:53:31,086 --> 00:53:33,793
الجحيم، ترى حفرة كبيرة بما فيه الكفاية
بالنسبة لها، أريدك هناك.

679
00:53:33,794 --> 00:53:38,794
ولا تتوقف حتى لكم جميعا
جد لي عاهرة المدينة الميتة

680
00:53:54,377 --> 00:53:59,377
لا شئ.

681
00:53:59,502 --> 00:54:04,502
ليس شيئًا لعينًا.

682
00:54:15,752 --> 00:54:18,043
الآن ماذا؟

683
00:54:18,044 --> 00:54:23,044
سوف يظهر جسدها بطريقة واحدة
أو آخر.

684
00:54:23,544 --> 00:54:25,918
كل يوم نحن
سوف أقوم بفحص الوادي،

685
00:54:25,919 --> 00:54:29,335
من الجسر
مباشرة من خلال هنا والعودة.

686
00:54:29,336 --> 00:54:31,251
نوبتين في اليوم
حتى نجد شيئا.

687
00:54:31,252 --> 00:54:34,876
إلى متى؟

688
00:54:34,877 --> 00:54:39,877
حتى أقول اللعنة. واضح؟

689
00:54:41,211 --> 00:54:43,876
آندي، عد إلى المقصورة.
تنظيف القرف لها.

690
00:54:43,877 --> 00:54:46,835
احرقه، كل شيء.
هل تسمعني؟

691
00:54:46,836 --> 00:54:49,543
نعم يا سيدي.

692
00:54:49,544 --> 00:54:51,418
تحصل على عجلاتها
أسفل المحل.

693
00:54:51,419 --> 00:54:53,710
تجريدها إلى مكانها
الجوز اللعين الأخير.

694
00:54:53,711 --> 00:54:58,711
سيستغرق ذلك أسبوعين.

695
00:55:00,252 --> 00:55:02,626
حسنًا يا شريف، نعم.

696
00:55:02,627 --> 00:55:04,835
سأطلب من آندي أن يشعلها

697
00:55:04,836 --> 00:55:07,001
وسوف أمسح الأرقام.

698
00:55:07,002 --> 00:55:12,002
( الصفافير )

699
00:55:14,752 --> 00:55:16,626
الأحمق!

700
00:55:16,627 --> 00:55:19,876
اللعنة عليك حفظ هذا ل،
أنت معتوه؟

701
00:55:19,877 --> 00:55:24,376
إنها أدلة سخيفة!

702
00:55:24,377 --> 00:55:29,377
أنا لا أشفق عليك!

703
00:55:38,044 --> 00:55:43,044
(يتنفس بشدة)

704
00:55:43,211 --> 00:55:45,876
أحتاجكم جميعا على النقطة
لهذا.

705
00:55:45,877 --> 00:55:48,751
وأعني اللعنة
نقطة سخيف.

706
00:55:48,752 --> 00:55:53,752
نحن مسح؟

707
00:55:53,836 --> 00:55:55,710
الآن p0I1y "P-

708
00:55:55,711 --> 00:55:58,210
لدينا شيء للقيام به.

709
00:55:58,211 --> 00:56:03,211
احرق هذا الشريط المؤثر.

710
00:56:05,711 --> 00:56:07,876
آندي:
حسنًا، هذا كل شيء،

711
00:56:07,877 --> 00:56:12,877
إلى الأسفل
إلى حبال ثديها الصغيرة.

712
00:56:19,711 --> 00:56:23,501
يا رجل، هذه النار
يجعلني جائعا.

713
00:56:23,502 --> 00:56:25,501
حسنًا، هناك عنوان رئيسي.

714
00:56:25,502 --> 00:56:28,001
علينا إنهاء هذا القرف.

715
00:56:28,002 --> 00:56:30,543
يجب أن نحصل على تلك السيارة
في المرآب.

716
00:56:30,544 --> 00:56:35,544
ثم يمكنك حشو وجهك
حتى تتقيأ.

717
00:56:36,877 --> 00:56:38,918
أين يوجد ماثيو بحق الجحيم؟

718
00:56:38,919 --> 00:56:42,210
انه ليس واحدا
للبقاء في الخلف.

719
00:56:42,211 --> 00:56:46,210
كان ينظر حوله مثل الماء
بعض الكلاب المجنونة بعد العظمة، يا رجل.

720
00:56:46,211 --> 00:56:49,085
أنت تراقبه.

721
00:56:49,086 --> 00:56:52,751
يجب أن نتأكد
هو يبقيها معًا، هل تسمعني؟

722
00:56:52,752 --> 00:56:57,752
فقط على الأقل حتى
انتهى هذا القرف.

723
00:57:20,211 --> 00:57:25,211
(تنهدات)

724
00:57:33,544 --> 00:57:35,418
لقد ذهب طوال اليوم،
لقد شعرت بالتوتر.

725
00:57:35,419 --> 00:57:38,335
- هل هناك أي شيء يستحق أن يقال؟
- فقط المعتاد.

726
00:57:38,336 --> 00:57:41,751
الفوضى التي حصلوا عليها على الطريق السريع 1
استغرق إلى الأبد.

727
00:57:41,752 --> 00:57:43,251
- بابي.
- كيف حال ملاكي؟

728
00:57:43,252 --> 00:57:44,751
بابي.

729
00:57:44,752 --> 00:57:46,460
حصلت على أي شيء على الموقد؟

730
00:57:46,461 --> 00:57:49,668
بالتأكيد، سأقوم بإعادة تسخينه.
سوف تكون فخورا.

731
00:57:49,669 --> 00:57:54,669
فخور بماذا؟

732
00:57:55,544 --> 00:57:59,585
لقد تم قبولي
إلى برنامج التكريم يا أبي.

733
00:57:59,586 --> 00:58:01,585
- هل تصدق ذلك؟
- بالطبع أستطيع.

734
00:58:01,586 --> 00:58:04,126
لا أتوقع أقل من ذلك
من ملاكي.

735
00:58:04,127 --> 00:58:09,127
ماما وأنا
فخور بك.

736
00:58:09,169 --> 00:58:14,169
سأستحم.

737
00:58:29,294 --> 00:58:34,294
(يرن الجرس)

738
00:58:36,627 --> 00:58:39,793
في كل مرة آتي إلى هنا
هذا المكان يزداد سوءا.

739
00:58:39,794 --> 00:58:42,043
نعم،
ويستمر العمل في الحصول على

740
00:58:42,044 --> 00:58:47,044
أفضل وأفضل.

741
00:58:53,627 --> 00:58:55,793
مسار الطائر المحاكي.

742
00:58:55,794 --> 00:58:57,210
الآنسة هيلز.

743
00:58:57,211 --> 00:58:59,418
غادرت؟

744
00:58:59,419 --> 00:59:01,668
لقد فعلت بالفعل.

745
00:59:01,669 --> 00:59:04,501
لم أتمكن من صنع الرأس
ولا ذيل منه.

746
00:59:04,502 --> 00:59:07,460
لقد وجدت صناديق فارغة من الخمر،

747
00:59:07,461 --> 00:59:09,585
سجائر الماريجوانا.

748
00:59:09,586 --> 00:59:10,835
مجنون البرية.

749
00:59:10,836 --> 00:59:13,043
كانت قد فعلت
لعنة واعظ.

750
00:59:13,044 --> 00:59:16,043
- يوم سعدي.
- لماذا هذا؟

751
00:59:16,044 --> 00:59:18,543
لا توجد سياسة استرداد.

752
00:59:18,544 --> 00:59:21,210
عيد الميلاد يأتي في وقت مبكر.

753
00:59:21,211 --> 00:59:24,210
استمتع بها.

754
00:59:24,211 --> 00:59:27,210
الحديث عن وقت مبكر،
موسم السمان الشهر المقبل.

755
00:59:27,211 --> 00:59:28,876
أنا لا أعرف عنك،

756
00:59:28,877 --> 00:59:32,085
ولكنني أشعر بالتعب
من إطلاق النار على السناجب.

757
00:59:32,086 --> 00:59:37,086
أنا أيضاً.

758
00:59:52,002 --> 00:59:57,002
(صراخ)

759
01:00:07,752 --> 01:00:10,335
- المرأة : شكرا .
- جوني: لديك ابتسامة جميلة.

760
01:00:10,336 --> 01:00:13,543
هل أتيت للتو إلى هنا
لرؤيتي؟

761
01:00:13,544 --> 01:00:15,543
ساعة سعيدة يا أولاد.

762
01:00:15,544 --> 01:00:20,544
اللعين أ.
هنا لأمك.

763
01:00:24,586 --> 01:00:29,586
أريد فقط كل هذا الهراء
لينتهي.

764
01:00:40,877 --> 01:00:45,877
(صراخ)

765
01:00:55,086 --> 01:01:00,086
( قطع الشريط المطاطي )

766
01:01:03,919 --> 01:01:06,043
لا!

767
01:01:06,044 --> 01:01:11,044
(جاسبيل19)

768
01:01:23,211 --> 01:01:28,211
(يصرخ)

769
01:01:38,086 --> 01:01:39,751
(يضحك على التلفاز)

770
01:01:39,752 --> 01:01:41,710
المرأة: إنه الرجل الأسود الكبير
في الرباط الأحمر.

771
01:01:41,711 --> 01:01:43,668
رجل:
أنت تتحدث عن رجل القمامة

772
01:01:43,669 --> 01:01:45,376
المرأة:
حسنا، أعط الرجل ديك رومي.

773
01:01:45,377 --> 01:01:48,960
(رنين الهاتف)

774
01:01:48,961 --> 01:01:52,043
- مرحبا.
- إيرل : نعم.

775
01:01:52,044 --> 01:01:55,501
إنه إيرل.

776
01:01:55,502 --> 01:01:57,210
- إيرل.
- نعم.

777
01:01:57,211 --> 01:02:00,210
هذه المرأة تترك رسالة
على الجهاز.

778
01:02:00,211 --> 01:02:01,668
باربرا شيء أو آخر.

779
01:02:01,669 --> 01:02:03,376
نعم، إذن؟

780
01:02:03,377 --> 01:02:06,168
كانت تسأل
عن تلك الآنسة هيلز.

781
01:02:06,169 --> 01:02:08,918
تقول أنه لم يراها أحد
في أكثر من شهر.

782
01:02:08,919 --> 01:02:11,960
أليس هذا بشأن الوقت
انها انقسمت؟

783
01:02:11,961 --> 01:02:14,251
نعم.

784
01:02:14,252 --> 01:02:16,376
نعم، وأنت تعرف القصة.

785
01:02:16,377 --> 01:02:19,251
لا أعرف.
لم أكن هناك.

786
01:02:19,252 --> 01:02:22,335
أعتقد أنه يجب عليك
اتصل بها مرة أخرى.

787
01:02:22,336 --> 01:02:24,918
يعني تبا يا شريف

788
01:02:24,919 --> 01:02:29,919
ربما كنت
آخر من يراها.

789
01:02:30,877 --> 01:02:32,668
شريف؟

790
01:02:32,669 --> 01:02:35,376
حسنًا، سأتصل بها.

791
01:02:35,377 --> 01:02:37,710
جيد.
تريد الرقم؟

792
01:02:37,711 --> 01:02:41,335
لا، الوقت متأخر.

793
01:02:41,336 --> 01:02:46,336
سأحصل عليه منك
في صباحا.

794
01:02:46,711 --> 01:02:48,126
ما زلنا مستمرين
ليوم غد، أليس كذلك؟

795
01:02:48,127 --> 01:02:50,668
نعم بالطبع.

796
01:02:50,669 --> 01:02:52,585
( الصفافير )

797
01:02:52,586 --> 01:02:56,043
كل شيء على ما يرام؟

798
01:02:56,044 --> 01:02:58,543
نعم، على ما يرام.

799
01:02:58,544 --> 01:03:03,544
(عزف موسيقى الروك)

800
01:03:05,211 --> 01:03:07,876
""8 ذهب!

801
01:03:07,877 --> 01:03:09,710
أنظر إلى ذلك.

802
01:03:09,711 --> 01:03:11,710
يبدو وكأنه شخص ما
أخافت الماشية.

803
01:03:11,711 --> 01:03:13,710
(آندي يضحك 19)

804
01:03:13,711 --> 01:03:15,585
( التجشؤ )

805
01:03:15,586 --> 01:03:17,960
(يلهث)
""8 ذهب!

806
01:03:17,961 --> 01:03:19,626
لقد ذهب سخيف!

807
01:03:19,627 --> 01:03:21,918
يسوع، ستانلي،
تهدئة اللعنة.

808
01:03:21,919 --> 01:03:23,460
ما الذي حصل على المكسرات الخاصة بك
في حبال؟

809
01:03:23,461 --> 01:03:26,418
الكاميرا الخاصة بي، لقد اختفت.
شخص ما سرقها.

810
01:03:26,419 --> 01:03:29,126
ربما أكلتها عن طريق الخطأ.

811
01:03:29,127 --> 01:03:34,127
اخرس يا رجل
هذا أمر خطير!

812
01:03:35,044 --> 01:03:36,668
كان الشريط بداخله.

813
01:03:36,669 --> 01:03:38,835
ما الذي تتحدث عنه؟

814
01:03:38,836 --> 01:03:40,918
الشريط.

815
01:03:40,919 --> 01:03:44,376
الشريط اللعين.

816
01:03:44,377 --> 01:03:47,210
الشريط Storch تحطمت إلى أجزاء صغيرة؟
هذا الشريط؟

817
01:03:47,211 --> 01:03:49,376
يا رجل،
Storch لم يحطم القرف.

818
01:03:49,377 --> 01:03:51,168
لقد استبدلته
مع واحدة جديدة.

819
01:03:51,169 --> 01:03:56,169
داس الشريف
على من لم يكن عليه شيء.

820
01:03:59,252 --> 01:04:02,543
لقد احتفظت بهذا الشريط، أليس كذلك؟

821
01:04:02,544 --> 01:04:04,293
لقد احتفظت بهذا الشريط،
أنت قطعة غبية من القرف؟

822
01:04:04,294 --> 01:04:06,876
تعال الى هنا.
هل احتفظت بهذا الشريط؟

823
01:04:06,877 --> 01:04:09,418
- هل احتفظت بهذا الشريط اللعين؟
- من فضلك، آندي!

824
01:04:09,419 --> 01:04:12,335
- مهلا مهلا مهلا!
- ما مشكلتك؟

825
01:04:12,336 --> 01:04:15,043
- كيف يمكن أن تفقد هذا الشريط اللعين؟
- هيا يا رجل.

826
01:04:15,044 --> 01:04:16,751
تعال.

827
01:04:16,752 --> 01:04:20,543
فلدي عصا معا
على هذا واحد.

828
01:04:20,544 --> 01:04:22,543
أنت غبي جدًا لتعرف
كم أنت غبي.

829
01:04:22,544 --> 01:04:26,835
- (السعال)
- هل تعرف ذلك؟

830
01:04:26,836 --> 01:04:30,501
(يلهث)

831
01:04:30,502 --> 01:04:33,210
(السعال)

832
01:04:33,211 --> 01:04:38,211
( تشغيل التلفاز 19 )

833
01:04:40,044 --> 01:04:45,044
(ضجة عالية)

834
01:05:03,961 --> 01:05:07,043
(يضحك)

835
01:05:07,044 --> 01:05:08,710
اه هاه.

836
01:05:08,711 --> 01:05:13,711
هل هذا صحيح؟

837
01:05:14,044 --> 01:05:19,044
هل هذا صحيح؟

838
01:05:25,377 --> 01:05:30,377
من الأفضل أن لا أجدك،
أنت اللعين قليلا.

839
01:05:42,877 --> 01:05:47,877
(ضجة عالية)

840
01:05:57,002 --> 01:06:00,501
حسنًا.
حسنًا، لنذهب.

841
01:06:00,502 --> 01:06:03,376
هيا خارجا، اللعين.

842
01:06:03,377 --> 01:06:05,835
تعال!

843
01:06:05,836 --> 01:06:10,836
هل تعتقد أن هذا القرف مضحك؟

844
01:06:13,252 --> 01:06:17,210
آندي؟

845
01:06:17,211 --> 01:06:22,211
ستانلي؟

846
01:06:23,544 --> 01:06:27,043
الهرات سخيف.

847
01:06:27,044 --> 01:06:32,044
حسنًا. حسنًا.

848
01:06:57,669 --> 01:06:59,710
(ضجة عالية)

849
01:06:59,711 --> 01:07:02,710
هذا كل شيء، لعنة الله.

850
01:07:02,711 --> 01:07:05,876
نعم هيا!
تعال! تعال!

851
01:07:05,877 --> 01:07:08,876
نعم!
هيا أيها اللعين!

852
01:07:08,877 --> 01:07:13,877
- اخرج أيها اللعين.
- (نباح الكلب)

853
01:07:14,211 --> 01:07:19,211
- يا للقرف.
-( حفيف )

854
01:07:19,752 --> 01:07:22,376
هيا.
تعال.

855
01:07:22,377 --> 01:07:27,377
تعال. تعال.

856
01:07:39,919 --> 01:07:44,919
ابن العاهرة.

857
01:07:48,377 --> 01:07:53,376
حبيب.

858
01:07:53,377 --> 01:07:56,543
إنهم جميلون.

859
01:07:56,544 --> 01:07:58,376
لقد كنت مشغولا جدا.

860
01:07:58,377 --> 01:08:01,168
لا حاجة لشرح.

861
01:08:01,169 --> 01:08:04,210
أنت لم تأخذ يوم إجازة واحد
أنت إنسان فقط.

862
01:08:04,211 --> 01:08:05,710
اعتقد.

863
01:08:05,711 --> 01:08:08,210
ربما يمكنك مساعدتي بشيء ما
بينما أضع هذه في الماء.

864
01:08:08,211 --> 01:08:09,710
مساعدة في ماذا؟

865
01:08:09,711 --> 01:08:12,751
لقد قمت بتسليم هذا الشريط
ولكنها لا تناسب أجهزتنا.

866
01:08:12,752 --> 01:08:14,710
ما الشريط؟

867
01:08:14,711 --> 01:08:19,711
لقد جاء هذا الصباح.
أعتقد أنها حفلة العفة.

868
01:08:23,669 --> 01:08:25,585
العفة ترى هذا؟

869
01:08:25,586 --> 01:08:28,543
رقم كما قلت،
لم نتمكن من تشغيله.

870
01:08:28,544 --> 01:08:31,293
أين هي؟

871
01:08:31,294 --> 01:08:36,210
إنها نائمة. لماذا؟

872
01:08:36,211 --> 01:08:41,211
سأعود.

873
01:08:50,336 --> 01:08:52,376
أين كنت بحق الجحيم؟

874
01:08:52,377 --> 01:08:55,876
ملكة الجمال هنا
يصفف شعره لمدة ساعتين.

875
01:08:55,877 --> 01:08:59,293
ما كل هذا يا رجل؟

876
01:08:59,294 --> 01:09:01,251
- من أين لك ذلك؟
- من أين لي ذلك؟

877
01:09:01,252 --> 01:09:03,585
هناك حق.
هذا هو المكان الذي حصلت فيه على ذلك.

878
01:09:03,586 --> 01:09:05,918
شخص ما ترك لي هدية
الليلة الماضية على عتبة بابي.

879
01:09:05,919 --> 01:09:09,168
يسوع، يا رجل، ماثيو!
تعال!

880
01:09:09,169 --> 01:09:11,210
- هل رأيتموه يا أولاد؟
- لا يا رجل.

881
01:09:11,211 --> 01:09:16,210
- (صراخ الإطارات)
- لا أحد يعرف أين هو.

882
01:09:16,211 --> 01:09:21,211
- يا للقرف!
- هذا القرف ليس جيدا.

883
01:09:26,669 --> 01:09:30,251
ماذا؟

884
01:09:30,252 --> 01:09:31,501
أنا لم أفعل أي شيء، شريف.

885
01:09:31,502 --> 01:09:35,751
تريد أن تخبرني لماذا
هل تم توصيل هذا إلى منزلي؟

886
01:09:35,752 --> 01:09:38,501
إلى زوجتي!

887
01:09:38,502 --> 01:09:42,710
(يئن)

888
01:09:42,711 --> 01:09:46,585
ماذا يوجد على الشريط؟
هل هذا نوع من النكتة اللعينة؟

889
01:09:46,586 --> 01:09:48,751
لقد حطمت الشيء اللعين بنفسي!

890
01:09:48,752 --> 01:09:52,543
لا يا شريف.
عبقرية هناك إعادة تحميل الكاميرا.

891
01:09:52,544 --> 01:09:54,876
الذي حطمته
ليس لديها شيء على ذلك.

892
01:09:54,877 --> 01:09:57,335
هل كنت تعلم بشأن هذا؟

893
01:09:57,336 --> 01:10:00,585
لا يا شريف
لقد اكتشفت ذلك بنفسي.

894
01:10:00,586 --> 01:10:03,918
- أكل هذا الشريط، أيها الولد السمين!
- ( الشخير )

895
01:10:03,919 --> 01:10:07,126
- الشريط اللعين!
- ( أندي الضحك 19 )

896
01:10:07,127 --> 01:10:11,293
هل تعتقد أنه مضحك؟

897
01:10:11,294 --> 01:10:14,376
لقد أخفقت أيها الفتى السمين

898
01:10:14,377 --> 01:10:16,835
شريف.
كان ماثيو، شريف.

899
01:10:16,836 --> 01:10:19,293
أعني، أيها الغبي هناك،
واحتفظ بالشريط كتذكار،

900
01:10:19,294 --> 01:10:21,168
ولكن ماثيو هو واحد
هذا ما أخذه يا شريف.

901
01:10:21,169 --> 01:10:24,376
أنظر إلى هذا. نذل سخيف
ترك لي هدية الليلة الماضية.

902
01:10:24,377 --> 01:10:28,710
آندي:
إنه مهووس بها يا رجل.

903
01:10:28,711 --> 01:10:31,335
أعتقد أنه حتى
يشعر بالذنب.

904
01:10:31,336 --> 01:10:36,335
أنتم أيها الغشاشون أحضروه لي.

905
01:10:36,336 --> 01:10:38,335
سأقطع
له متخلف أنف قبالة

906
01:10:38,336 --> 01:10:40,376
واستخدامها كلعنة
زخرفة غطاء محرك السيارة.

907
01:10:40,377 --> 01:10:42,751
هذا قبل أن أنتهي من دفعه
حتى حفرة الأوساخ الخاصة بك.

908
01:10:42,752 --> 01:10:44,710
اللعنة، لقد كنا نبحث
بالنسبة له يا شريف.

909
01:10:44,711 --> 01:10:48,710
صدقني، لقد كنا كذلك
في كل مكان يبحث عنه.

910
01:10:48,711 --> 01:10:53,711
(السعال)

911
01:11:02,627 --> 01:11:05,876
أريد العثور عليه الليلة.

912
01:11:05,877 --> 01:11:07,460
أو أقسم بالمسيح،

913
01:11:07,461 --> 01:11:12,461
سأجلب غضب الله
عليك.

914
01:11:21,711 --> 01:11:26,711
(تبدأ السيارة)

915
01:11:41,294 --> 01:11:45,960
(9Unshot)

916
01:11:45,961 --> 01:11:48,460
هل تصدق أن هناك المستخدمة
ليكون الحد على السمان؟

917
01:11:48,461 --> 01:11:51,918
أشياء لعينة
هم مثل الجراد الآن.

918
01:11:51,919 --> 01:11:56,543
الكثير لحسن حظنا.

919
01:11:56,544 --> 01:11:58,918
يجب أن آخذ قسطا من الراحة.

920
01:11:58,919 --> 01:12:03,919
كلابي تنبح
شيء شرس.

921
01:12:05,419 --> 01:12:07,460
أتذكر عندما كنت ورجلي العجوز
طاردت هذا باك

922
01:12:07,461 --> 01:12:11,751
الخروج من الأجوف
في Stickler Farm قبل تعبئتها.

923
01:12:11,752 --> 01:12:15,085
رائع. كانوا
الأيام الخوالي.

924
01:12:15,086 --> 01:12:18,043
إلى الزمن الجميل .

925
01:12:18,044 --> 01:12:21,668
حسنا، يتوهم.
إلى ماذا أدين؟

926
01:12:21,669 --> 01:12:26,669
أنت فقط تستمتع به.

927
01:12:30,211 --> 01:12:35,001
هذه بعض الويسكي الفاخر.

928
01:12:35,002 --> 01:12:39,001
عادة لا تحصل عليه
شيء من هذا القبيل إلا في المعموديات

929
01:12:39,002 --> 01:12:41,501
- وحفلات الزفاف.
- ( الديوك البندقية )

930
01:12:41,502 --> 01:12:44,835
- والجنازات.
- (طلق ناري)

931
01:12:44,836 --> 01:12:49,836
(كلرجليس)

932
01:12:51,544 --> 01:12:56,544
نهايات فضفاضة، إيرل.

933
01:12:57,044 --> 01:12:59,293
نهايات فضفاضة.

934
01:12:59,294 --> 01:13:04,294
(9Unshot)

935
01:13:17,711 --> 01:13:22,711
- جينيفر: ماثيو.
-(لهث)

936
01:13:23,044 --> 01:13:28,044
أنا هنا.

937
01:13:32,377 --> 01:13:37,377
جينفلين
ماثيو.

938
01:13:38,169 --> 01:13:43,169
- ماثيو.
- (يلهث)

939
01:14:00,127 --> 01:14:05,127
(صرير الخشب)

940
01:14:10,211 --> 01:14:15,211
ل--كنت أعرف--
عرفت أنك على قيد الحياة.

941
01:14:15,877 --> 01:14:17,501
كنت أعرف.

942
01:14:17,502 --> 01:14:20,043
كيف عرفت يا ماثيو؟

943
01:14:20,044 --> 01:14:22,335
هاه؟

944
01:14:22,336 --> 01:14:24,918
كيف عرفت
كنت على قيد الحياة؟

945
01:14:24,919 --> 01:14:29,919
هل أنت متأكد
أنت لا تحلم؟

946
01:14:31,127 --> 01:14:32,960
هل أنا؟

947
01:14:32,961 --> 01:14:34,876
هل أنا أحلم؟

948
01:14:34,877 --> 01:14:37,293
تعال الى هنا.

949
01:14:37,294 --> 01:14:42,294
اجلس معي.

950
01:14:49,252 --> 01:14:53,251
(التلعثم)
أريد أن أقول لك--

951
01:14:53,252 --> 01:14:58,210
صه!

952
01:14:58,211 --> 01:15:01,918
أنا أعلم يا ماثيو.

953
01:15:01,919 --> 01:15:06,668
أعلم أن هذا لم يكن خطأك.

954
01:15:06,669 --> 01:15:08,668
لقد حاولت مساعدتي.

955
01:15:08,669 --> 01:15:10,501
فعلتُ.

956
01:15:10,502 --> 01:15:15,502
لقد فعلت ذلك حقًا.

957
01:15:17,252 --> 01:15:19,126
و-- و--

958
01:15:19,127 --> 01:15:21,293
وأنت بخير.

959
01:15:21,294 --> 01:15:25,335
أنت-- أنت بخير.

960
01:15:25,336 --> 01:15:30,336
نعم ماثيو.

961
01:15:32,544 --> 01:15:37,544
تعال الآن.

962
01:15:39,211 --> 01:15:41,210
تعال.

963
01:15:41,211 --> 01:15:44,085
لا بأس.

964
01:15:44,086 --> 01:15:47,085
لا بأس.

965
01:15:47,086 --> 01:15:51,043
- أنا آسف.
- صه. تعال.

966
01:15:51,044 --> 01:15:56,044
أنا آسف جدا.
(البكاء)

967
01:16:00,377 --> 01:16:05,377
يا الله!

968
01:16:11,961 --> 01:16:14,043
أنا آسف جدا.

969
01:16:14,044 --> 01:16:19,044
ماثيو.

970
01:16:19,836 --> 01:16:22,293
- ماثيو.
- نعم.

971
01:16:22,294 --> 01:16:27,294
- ماثيو، انظر إلي.
- نعم.

972
01:16:29,169 --> 01:16:30,543
أخبرني مرة أخرى
كم أنت آسف.

973
01:16:30,544 --> 01:16:35,544
( تشوكيل 19 )

974
01:16:36,586 --> 01:16:41,586
(جاسبيل 19)

975
01:16:51,002 --> 01:16:56,002
أنا--أنا-- أنا آسف.

976
01:16:56,711 --> 01:17:01,711
انها ليست جيدة بما فيه الكفاية!

977
01:17:04,877 --> 01:17:08,543
(ماثيو يختنق)

978
01:17:08,544 --> 01:17:13,544
ستانلي:
ماثيو!

979
01:17:15,877 --> 01:17:20,376
ماثيو!

980
01:17:20,377 --> 01:17:25,377
آندي:
ماثيو!

981
01:17:25,419 --> 01:17:30,419
ماثيو!

982
01:17:43,461 --> 01:17:48,461
ماثيو!

983
01:17:51,544 --> 01:17:56,544
هيا خارجا، ماثيو.

984
01:17:58,086 --> 01:18:03,086
ماثيو!

985
01:18:09,961 --> 01:18:14,961
(البقع)

986
01:18:17,377 --> 01:18:22,377
ماثيو؟

987
01:18:27,044 --> 01:18:32,044
أنت فقط تجعل الأمر أكثر صعوبة
على نفسك يا مات.

988
01:18:40,461 --> 01:18:42,835
ب00!
(يضحك)

989
01:18:42,836 --> 01:18:45,543
اللعنة غبي،
ماذا بك بحق الجحيم؟

990
01:18:45,544 --> 01:18:48,418
ووو!

991
01:18:48,419 --> 01:18:53,419
(العزف على الهارمونيكا)

992
01:18:53,877 --> 01:18:58,877
اللعين يلعب أغنيتك.

993
01:19:01,627 --> 01:19:03,626
آندي:
مؤخرتك هي العشب، ماثيو.

994
01:19:03,627 --> 01:19:06,460
ستانلي:
ماثيو، أنت رجل ميت.

995
01:19:06,461 --> 01:19:08,710
ووو!

996
01:19:08,711 --> 01:19:12,793
(أندي يضحك)

997
01:19:12,794 --> 01:19:15,876
- هيا يا رجل.
-(يلهث) سأقتله.

998
01:19:15,877 --> 01:19:18,210
لا تفوت علي.

999
01:19:18,211 --> 01:19:21,210
أنا متعب جدًا من السحب
مؤخرتك مرة أخرى.

1000
01:19:21,211 --> 01:19:26,211
(السعال، اللهاث)

1001
01:19:28,836 --> 01:19:32,335
ماذا بحق الجحيم؟

1002
01:19:32,336 --> 01:19:37,336
ماثيو؟

1003
01:19:37,544 --> 01:19:40,043
ستانلي:
ماثيو!

1004
01:19:40,044 --> 01:19:43,585
لعنة الله عليك يا ماثيو
أين أنت؟

1005
01:19:43,586 --> 01:19:48,586
أين أنت،
أيها اللعين الصغير؟

1006
01:19:53,419 --> 01:19:58,419
آندي، فهو ليس هنا.

1007
01:20:02,711 --> 01:20:07,711
أنت العاهرة الصغيرة.

1008
01:20:10,711 --> 01:20:13,376
(صراخ)

1009
01:20:13,377 --> 01:20:17,376
آندي! آندي!

1010
01:20:17,377 --> 01:20:22,377
آندي، ساعدني!

1011
01:20:22,919 --> 01:20:24,460
ما هي اللعنة يا رجل؟

1012
01:20:24,461 --> 01:20:27,668
- ساقي!
- مهم.

1013
01:20:27,669 --> 01:20:29,501
آندي!

1014
01:20:29,502 --> 01:20:34,502
(صرخات)

1015
01:20:36,586 --> 01:20:41,586
( قرآن )

1016
01:20:46,544 --> 01:20:51,544
(الذباب يطن)

1017
01:20:55,961 --> 01:21:00,961
(أنين الأنابيب)

1018
01:21:14,211 --> 01:21:19,211
(السعال)
ستانلي!

1019
01:21:20,711 --> 01:21:24,501
ستانلي، ساعدني!

1020
01:21:24,502 --> 01:21:27,376
ماثيو؟

1021
01:21:27,377 --> 01:21:32,377
ساعدني!
لو سمحت!

1022
01:21:34,711 --> 01:21:36,001
شخص ما!

1023
01:21:36,002 --> 01:21:41,002
آندي؛
ستانلي!

1024
01:21:41,336 --> 01:21:46,336
هيا يا ستانلي.

1025
01:21:46,711 --> 01:21:51,585
ماثيو ، هذا القرف
ليس مضحكا يا فتى.

1026
01:21:51,586 --> 01:21:53,793
شخص ما يساعدني!

1027
01:21:53,794 --> 01:21:56,210
جنيفر: ابتسمي بشكل جميل
من أجل الكاميرا يا فتى.

1028
01:21:56,211 --> 01:22:01,211
- آندي: من فضلك!
- ( همهمات )

1029
01:22:01,794 --> 01:22:05,210
أعلم أنك تحب المشاهدة،
أليس كذلك؟

1030
01:22:05,211 --> 01:22:08,460
أليس كذلك أيها المريض المريض؟

1031
01:22:08,461 --> 01:22:12,335
لا تقلق،
سأقدم لك عرضا تماما.

1032
01:22:12,336 --> 01:22:16,793
آندي:
ماثيو!

1033
01:22:16,794 --> 01:22:21,794
ماثيو!

1034
01:22:23,086 --> 01:22:25,293
- ها أنت ذا.
- ستانلي!

1035
01:22:25,294 --> 01:22:27,210
هل تتذكر هذا؟

1036
01:22:27,211 --> 01:22:29,710
- ( يلهث )
- ستانلي، ساعدني!

1037
01:22:29,711 --> 01:22:34,711
(الشخير)

1038
01:22:39,461 --> 01:22:42,543
شخص ما يساعدني!

1039
01:22:42,544 --> 01:22:45,585
يساعد!

1040
01:22:45,586 --> 01:22:47,876
لا أستطيع التحدث، أليس كذلك؟

1041
01:22:47,877 --> 01:22:52,877
ربما لأنه
أنت جائع.

1042
01:22:56,502 --> 01:23:01,502
كما تعلمون، عليك أن تأكل الكثير
من القرف سيئة هنا للبقاء على قيد الحياة.

1043
01:23:04,919 --> 01:23:08,418
هل أنت جائع؟
هل أنت جائع؟

1044
01:23:08,419 --> 01:23:10,543
(9a9ging)

1045
01:23:10,544 --> 01:23:15,544
ما الخطب؟
أنت لا تحب ذلك؟

1046
01:23:21,544 --> 01:23:26,544
( قرآن )

1047
01:23:28,919 --> 01:23:31,043
ماذا تفعل؟

1048
01:23:31,044 --> 01:23:35,585
بعض الصيد.

1049
01:23:35,586 --> 01:23:40,586
أنا أعرف كيف يا رفاق
مثل صيد الأسماك.

1050
01:23:47,502 --> 01:23:52,502
(صراخ)

1051
01:24:10,461 --> 01:24:13,501
لا ترمش.

1052
01:24:13,502 --> 01:24:16,085
آندي:
هل أنت بخير يا ستان؟

1053
01:24:16,086 --> 01:24:21,086
(جاسبيل19)

1054
01:24:44,294 --> 01:24:47,335
كيف الحال؟

1055
01:24:47,336 --> 01:24:52,336
(صراخ)

1056
01:25:05,336 --> 01:25:10,336
أنا آسف.

1057
01:25:12,086 --> 01:25:14,335
لو سمحت!

1058
01:25:14,336 --> 01:25:18,335
من فضلك هذا ما قلته لك.

1059
01:25:18,336 --> 01:25:20,876
قلت...

1060
01:25:20,877 --> 01:25:25,877
"امتصها أيتها العاهرة."

1061
01:25:27,336 --> 01:25:29,168
هل هذا يدق أي أجراس؟

1062
01:25:29,169 --> 01:25:31,335
مص...

1063
01:25:31,336 --> 01:25:33,835
ذلك...

1064
01:25:33,836 --> 01:25:38,836
العاهرة!

1065
01:25:40,211 --> 01:25:42,835
(السعال)

1066
01:25:42,836 --> 01:25:47,251
عد على الفور.

1067
01:25:47,252 --> 01:25:50,835
انتظر، أعود.
أعود هنا.

1068
01:25:50,836 --> 01:25:53,710
أعود هنا.

1069
01:25:53,711 --> 01:25:55,960
(يئن)

1070
01:25:55,961 --> 01:26:00,626
آندي: ستانلي!

1071
01:26:00,627 --> 01:26:05,627
سأقتلك،
أنت العاهرة.

1072
01:26:05,961 --> 01:26:09,543
أهلاً.

1073
01:26:09,544 --> 01:26:11,043
هل أعجبك العرض حتى الآن؟

1074
01:26:11,044 --> 01:26:12,668
آندي:
دعني أخرج من هنا!

1075
01:26:12,669 --> 01:26:15,376
انتظر.

1076
01:26:15,377 --> 01:26:16,918
يصبح أفضل.

1077
01:26:16,919 --> 01:26:20,918
من فضلك يا عيني.

1078
01:26:20,919 --> 01:26:23,960
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

1079
01:26:23,961 --> 01:26:28,961
أوه، اسمحوا لي أن أساعدك.

1080
01:26:38,544 --> 01:26:40,210
دعني أخرج!

1081
01:26:40,211 --> 01:26:42,543
(جاسبيل19)

1082
01:26:42,544 --> 01:26:44,168
ستانلي!

1083
01:26:44,169 --> 01:26:48,710
لو سمحت.

1084
01:26:48,711 --> 01:26:51,918
لو سمحت.

1085
01:26:51,919 --> 01:26:55,001
لو سمحت. لو سمحت.

1086
01:26:55,002 --> 01:27:00,002
(الشخير)

1087
01:27:01,169 --> 01:27:03,168
قد يبدو ذلك أفضل.

1088
01:27:03,169 --> 01:27:07,918
( قرآن )

1089
01:27:07,919 --> 01:27:09,960
آندي؛
يساعد!

1090
01:27:09,961 --> 01:27:12,835
- (ينتحب)
- ( نعيق الغربان )

1091
01:27:12,836 --> 01:27:15,751
(الشخير)

1092
01:27:15,752 --> 01:27:20,752
ههههه،
الآن لا تغرق في وقت قريب جدًا.

1093
01:27:22,086 --> 01:27:27,086
(فقاعة)

1094
01:27:29,377 --> 01:27:31,418
اللعنة عليك.

1095
01:27:31,419 --> 01:27:36,419
الآن هل هذا بأي شكل من الأشكال
للتحدث مع سيدة؟

1096
01:27:38,711 --> 01:27:43,711
(السعال)

1097
01:27:50,877 --> 01:27:52,168
أنا معجب.

1098
01:27:52,169 --> 01:27:54,376
لديك الكثير من القتال بداخلك.

1099
01:27:54,377 --> 01:27:58,251
دعونا نرى كيف تفعل الآن.

1100
01:27:58,252 --> 01:28:01,085
- ( الأزيز )
- ما هذا؟

1101
01:28:01,086 --> 01:28:06,086
انها مجرد بعض الغسول
لقد وجدت ملقاة حولها.

1102
01:28:07,711 --> 01:28:10,001
لا!

1103
01:28:10,002 --> 01:28:12,751
(جاسبيل19)

1104
01:28:12,752 --> 01:28:14,585
دعونا نرى كم من الوقت يمكنك الاحتفاظ بها

1105
01:28:14,586 --> 01:28:17,043
هذا الوجه الصغير الجميل لك.

1106
01:28:17,044 --> 01:28:21,001
اللعنة عليك!

1107
01:28:21,002 --> 01:28:23,126
لقد فعلت ذلك بالفعل.

1108
01:28:23,127 --> 01:28:25,460
لم أستمتع به كثيرا.

1109
01:28:25,461 --> 01:28:30,461
الآن حان دوري
ليمارس الجنس معك.

1110
01:28:30,836 --> 01:28:33,543
- لو سمحت. لو سمحت.
- أوه.

1111
01:28:33,544 --> 01:28:38,544
لو سمحت.

1112
01:28:46,044 --> 01:28:51,044
(صراخ)

1113
01:28:57,711 --> 01:29:01,710
(الغربان نعيق)

1114
01:29:01,711 --> 01:29:04,126
(جاسبيل 19)

1115
01:29:04,127 --> 01:29:09,127
(التذمر)

1116
01:29:15,044 --> 01:29:18,751
( الأزيز )

1117
01:29:18,752 --> 01:29:23,752
(كاويل19)

1118
01:29:48,377 --> 01:29:53,377
( يصرخ )

1119
01:30:07,377 --> 01:30:09,376
(يرن جرس الخدمة)

1120
01:30:09,377 --> 01:30:14,377
ألم في الحمار.

1121
01:30:20,211 --> 01:30:22,376
صباح الخير.

1122
01:30:22,377 --> 01:30:24,668
ووو.

1123
01:30:24,669 --> 01:30:29,669
مرحبًا يا من هناك.
هل يمكنني أن أملأك؟

1124
01:30:46,211 --> 01:30:51,211
(السعال)

1125
01:31:01,711 --> 01:31:06,711
إنه موعد ليلة.

1126
01:31:12,877 --> 01:31:16,835
( استنشاق )

1127
01:31:16,836 --> 01:31:20,085
فمك لا يبدو
جيد جدا.

1128
01:31:20,086 --> 01:31:23,001
ربما يجب عليك أن تريني
أسنانك.

1129
01:31:23,002 --> 01:31:28,002
(يئن)

1130
01:31:37,211 --> 01:31:39,418
(مكتومة) سأقتلك.

1131
01:31:39,419 --> 01:31:44,419
سأقتلك.

1132
01:31:46,336 --> 01:31:50,335
الفحل Ornery.

1133
01:31:50,336 --> 01:31:55,336
أعتقد أنني سأفعل
يجب ترويضك.

1134
01:32:00,377 --> 01:32:05,377
(صراخ)

1135
01:32:07,711 --> 01:32:11,543
انظر، هذه هي المشكلة.
لا يزال لديك بعض الأسنان المتبقية.

1136
01:32:11,544 --> 01:32:16,543
سأضطر إلى ذلك
رعاية ذلك.

1137
01:32:16,544 --> 01:32:21,544
(يئن)

1138
01:32:22,877 --> 01:32:25,043
هاه؟ هاه؟

1139
01:32:25,044 --> 01:32:30,044
لا أسنان لعينة، عرض الحصان.
لا أسنان سخيف!

1140
01:32:33,586 --> 01:32:35,835
من الأفضل أن تحفظ قوتك
لأنك حصلت على عدد قليل من السباقات

1141
01:32:35,836 --> 01:32:37,710
غادر للتشغيل، عرض الحصان.

1142
01:32:37,711 --> 01:32:42,711
(صراخ)

1143
01:33:00,544 --> 01:33:05,168
هذا مثير للاشمئزاز.

1144
01:33:05,169 --> 01:33:10,169
حتى أولادك
لم يتبولوا على أنفسهم

1145
01:33:14,169 --> 01:33:17,168
انظر من هنا.

1146
01:33:17,169 --> 01:33:20,585
إنه صديقي.

1147
01:33:20,586 --> 01:33:24,751
تذكره؟

1148
01:33:24,752 --> 01:33:28,543
لماذا لا تعطيه
قبلة صغيرة؟

1149
01:33:28,544 --> 01:33:31,085
همم؟ همم؟

1150
01:33:31,086 --> 01:33:33,210
دعنا نذهب، هيا.

1151
01:33:33,211 --> 01:33:36,585
أنا لا أتلقى الأوامر
من أي امرأة سخيف.

1152
01:33:36,586 --> 01:33:39,543
لا؟

1153
01:33:39,544 --> 01:33:42,210
(9a9ging)

1154
01:33:42,211 --> 01:33:44,626
تنفس من خلال أنفك.

1155
01:33:44,627 --> 01:33:47,001
تنفس من خلال أنفك.
تعال.

1156
01:33:47,002 --> 01:33:51,043
تماما كما كان
المرة الأولى لك، أتذكر؟

1157
01:33:51,044 --> 01:33:54,418
(9a9ging)

1158
01:33:54,419 --> 01:33:57,710
(يلهث)

1159
01:33:57,711 --> 01:34:00,543
اللعنة عليك!

1160
01:34:00,544 --> 01:34:03,251
اللعنة عليك!

1161
01:34:03,252 --> 01:34:07,418
اللعنة عليك!

1162
01:34:07,419 --> 01:34:12,419
(يضحك)

1163
01:34:15,294 --> 01:34:17,335
دعني أقول لك شيئًا:

1164
01:34:17,336 --> 01:34:20,168
كما تعلمون،

1165
01:34:20,169 --> 01:34:23,210
لم تكن حتى
اللسان جيد.

1166
01:34:23,211 --> 01:34:28,211
(يضحك)

1167
01:34:29,252 --> 01:34:31,835
لا.

1168
01:34:31,836 --> 01:34:34,043
أنت تعرف ماذا يفعلون بالخيول

1169
01:34:34,044 --> 01:34:39,044
لا يمكن ترويضه يا جوني؟

1170
01:34:40,377 --> 01:34:42,335
- لقد خصيتهم.
-(تلتقط الشفرات)

1171
01:34:42,336 --> 01:34:47,336
(صراخ)

1172
01:34:47,711 --> 01:34:49,585
لا أسنان، عرض الحصان.

1173
01:34:49,586 --> 01:34:54,586
لا أسنان.

1174
01:34:55,711 --> 01:34:59,585
(الكمامات)

1175
01:34:59,586 --> 01:35:01,793
العاهرة!

1176
01:35:01,794 --> 01:35:06,794
(صراخ)

1177
01:35:30,336 --> 01:35:35,336
(جوني يصرخ)

1178
01:35:50,544 --> 01:35:53,168
(يرن الهاتف الخليوي)

1179
01:35:53,169 --> 01:35:56,085
مهلا، حبيبتي.

1180
01:35:56,086 --> 01:36:00,085
- معلم العفة الجديد هنا.
- ستورتش: سيدة نوفيك؟

1181
01:36:00,086 --> 01:36:03,710
لا، من برنامج التكريم.

1182
01:36:03,711 --> 01:36:08,418
- هل تتذكر شيئا؟
- أوه نعم، هذا صحيح.

1183
01:36:08,419 --> 01:36:11,085
- أنا مشغولة حقاً يا عزيزتي.
- مهلا يا أبي.

1184
01:36:11,086 --> 01:36:13,876
هيهو، أنجيل إل

1185
01:36:13,877 --> 01:36:16,043
بابا مشغول حقا بالعمل.

1186
01:36:16,044 --> 01:36:19,501
لكنني حقا أريدك
للقاء أستاذي الجديد.

1187
01:36:19,502 --> 01:36:23,043
إنها رائعة جدًا.

1188
01:36:23,044 --> 01:36:28,001
هنا. فقط قل مرحبا.

1189
01:36:28,002 --> 01:36:29,835
مرحبًا يا شريف.

1190
01:36:29,836 --> 01:36:32,043
إنه لشرف حقا

1191
01:36:32,044 --> 01:36:34,001
للتحدث معك يا سيدتي...

1192
01:36:34,002 --> 01:36:36,376
هيلز، جينيفر هيلز.

1193
01:36:36,377 --> 01:36:40,585
(صراخ الإطارات)

1194
01:36:40,586 --> 01:36:42,876
عفوا؟

1195
01:36:42,877 --> 01:36:45,876
يجب أن أقول لك أنه كان
من دواعي سروري مقابلة عائلتك.

1196
01:36:45,877 --> 01:36:48,251
لديك ابنة رائعة

1197
01:36:48,252 --> 01:36:52,668
مع مشرق
ومستقبل واعد.

1198
01:36:52,669 --> 01:36:55,335
ماذا بحق الجحيم
هل تعتقد أنك تفعل؟

1199
01:36:55,336 --> 01:36:57,126
سنراك قريباً يا شريف.

1200
01:36:57,127 --> 01:36:58,710
لا، انتظر!

1201
01:36:58,711 --> 01:37:03,711
( الصفافير )

1202
01:37:05,544 --> 01:37:10,251
القرف!

1203
01:37:10,252 --> 01:37:15,252
(صرخة الإطارات)

1204
01:37:29,794 --> 01:37:31,126
العفة، أين هي؟

1205
01:37:31,127 --> 01:37:32,460
ذهبت إلى هانسون بارك
مع الآنسة هيلز.

1206
01:37:32,461 --> 01:37:35,460
أرادت التعرف على طلابها
في برنامج ما قبل السنة الحادية عشرة-

1207
01:37:35,461 --> 01:37:37,376
لعنة الله!

1208
01:37:37,377 --> 01:37:41,043
من هي؟

1209
01:37:41,044 --> 01:37:46,044
من هي هذه المرأة؟

1210
01:38:05,544 --> 01:38:10,544
العفة!

1211
01:38:14,169 --> 01:38:18,293
العفة!

1212
01:38:18,294 --> 01:38:23,294
أين أنت يا ملاك؟

1213
01:38:28,336 --> 01:38:33,336
العفة!

1214
01:38:43,836 --> 01:38:48,836
(بوق صاخب)

1215
01:38:55,211 --> 01:38:59,918
(لهث)

1216
01:38:59,919 --> 01:39:04,919
(الشخير)

1217
01:39:12,044 --> 01:39:15,293
أوه لا! لا!

1218
01:39:15,294 --> 01:39:19,710
لو سمحت!

1219
01:39:19,711 --> 01:39:24,711
(البكاء)
لا.

1220
01:39:28,294 --> 01:39:30,710
ساعدني يا يسوع.

1221
01:39:30,711 --> 01:39:33,043
هل هذا مؤلم يا شريف؟

1222
01:39:33,044 --> 01:39:35,501
(الشخير)

1223
01:39:35,502 --> 01:39:38,543
هيا،
اعتقدت أنك رجل الحمار.

1224
01:39:38,544 --> 01:39:43,043
أين هي أيتها العاهرة؟

1225
01:39:43,044 --> 01:39:44,668
(يئن)

1226
01:39:44,669 --> 01:39:48,543
سأكون حذرا حقا
كيف تتحدث معي الآن، شريف.

1227
01:39:48,544 --> 01:39:53,544
ماذا فعلت لها؟

1228
01:39:54,711 --> 01:39:58,876
بها، على ما أعتقد
تقصد ابنتك؟

1229
01:39:58,877 --> 01:40:03,877
إنها جميلة حقًا يا شريف.

1230
01:40:04,294 --> 01:40:07,210
إذن أنت19-

1231
01:40:07,211 --> 01:40:10,626
حلو جدا.

1232
01:40:10,627 --> 01:40:15,627
بريء جدا.

1233
01:40:17,127 --> 01:40:20,668
يعني هل يمكنك أن تتخيل؟

1234
01:40:20,669 --> 01:40:25,669
تخيل ماذا؟

1235
01:40:27,836 --> 01:40:30,543
تخيل أن شخص ما
قد فعلت شيئا

1236
01:40:30,544 --> 01:40:33,668
مثل هذا لها.

1237
01:40:33,669 --> 01:40:36,001
(الشخير)

1238
01:40:36,002 --> 01:40:38,876
- شخص مثل آندي.
- ( يصرخ )

1239
01:40:38,877 --> 01:40:42,168
أو ستانلي أو جوني.

1240
01:40:42,169 --> 01:40:43,710
أو على الأرجح أنت،

1241
01:40:43,711 --> 01:40:46,710
أنت مريض، المغتصب المنحرف!

1242
01:40:46,711 --> 01:40:50,251
(يئن)

1243
01:40:50,252 --> 01:40:54,210
- عميق عميق عميق!
- اللعنة!

1244
01:40:54,211 --> 01:40:56,876
عميق! عميق!

1245
01:40:56,877 --> 01:40:58,668
عميق! عميق! عميق!

1246
01:40:58,669 --> 01:41:03,669
يسوع سخيف يسوع.

1247
01:41:08,211 --> 01:41:13,211
(البكاء)
من فضلك.

1248
01:41:14,877 --> 01:41:19,877
سيدتي.
سيدتي.

1249
01:41:26,544 --> 01:41:31,544
إنها مجرد فتاة بريئة.

1250
01:41:38,336 --> 01:41:43,336
وكذلك كنت أنا.

1251
01:41:47,877 --> 01:41:52,877
ماذا تفعل؟ ماذا؟

1252
01:41:54,752 --> 01:41:59,752
ماثيو.

1253
01:42:07,877 --> 01:42:12,668
لن تحصل
طريقة سخيف مع هذا.

1254
01:42:12,669 --> 01:42:17,501
لن تفلت من هذا!

1255
01:42:17,502 --> 01:42:20,710
سوف يستيقظ قريبا.

1256
01:42:20,711 --> 01:42:23,210
لو كنت أنت،
سأقول له ألا يتحرك

1257
01:42:23,211 --> 01:42:27,335
من فضلك، أنا أتوسل إليك.

1258
01:42:27,336 --> 01:42:29,668
أنا شخص يخاف الله.

1259
01:42:29,669 --> 01:42:31,251
حصلت--

1260
01:42:31,252 --> 01:42:34,668
لدي طفل قادم، من فضلك.

1261
01:42:34,669 --> 01:42:37,543
من فضلك، أنا أتوسل إليك.
يمكننا معرفة شيء ما.

1262
01:42:37,544 --> 01:42:40,376
آسف يا شريف.

1263
01:42:40,377 --> 01:42:45,377
لقد كانت ممتعة بينما استمرت.

1264
01:42:47,669 --> 01:42:51,376
سيدتي.
سيدتي، من فضلك.

1265
01:42:51,377 --> 01:42:54,043
أنا أتوسل إليك أن تساعدني.

1266
01:42:54,044 --> 01:42:56,210
الرجاء مساعدتي.

1267
01:42:56,211 --> 01:42:59,543
لدي زوجة وعائلة.

1268
01:42:59,544 --> 01:43:03,335
سيدتي، من فضلك!

1269
01:43:03,336 --> 01:43:07,126
اللعنة عليك!
اللعنة عليك!

1270
01:43:07,127 --> 01:43:09,001
اللعنة عليك!

1271
01:43:09,002 --> 01:43:11,043
إلى أين أنت ذاهب أيها اللعين؟

1272
01:43:11,044 --> 01:43:13,376
سوف أراك في الجحيم!

1273
01:43:13,377 --> 01:43:15,876
سأغتصبك في الجحيم!

1274
01:43:15,877 --> 01:43:18,251
أنت مجرد قطعة من اللحم.

1275
01:43:18,252 --> 01:43:20,043
سأجدك.

1276
01:43:20,044 --> 01:43:23,001
سأطاردك في الجحيم
أنت العاهرة!

1277
01:43:23,002 --> 01:43:25,085
(لهث)

1278
01:43:25,086 --> 01:43:28,418
- ماثيو.
- شريف؟

1279
01:43:28,419 --> 01:43:30,335
- ماثيو، لا.
- شريف.

1280
01:43:30,336 --> 01:43:35,336
- ماثيو!
- (طلق ناري)

1281
01:43:42,127 --> 01:43:47,127
(زقزقة العصافير)

1282
01:43:57,294 --> 01:44:02,294
(عزف الموسيقى الأوركسترالية)