1 00:00:02,120 --> 00:00:05,170 ♪ Νομίζω ότι μου αρέσεις, ω, ω ♪ 2 00:00:05,170 --> 00:00:07,880 Μέρεντιθ: Κατά μέσο όρο, η καρδιά μας χτυπάει 70 φορές το λεπτό. 3 00:00:07,880 --> 00:00:10,880 ♪ Όπως εσύ, όπως εσύ ♪ ♪ Ω, ω ♪ 4 00:00:10,880 --> 00:00:14,920 ♪ Νομίζω ότι μου αρέσεις, ω, ω ♪ 5 00:00:16,580 --> 00:00:18,670 Την ίδια περίοδο των 60 δευτερολέπτων, 6 00:00:18,670 --> 00:00:21,250 αναβοσβήνουμε ανάμεσα 10 και 15 φορές, 7 00:00:21,250 --> 00:00:22,750 καταπιώ μια φορά, 8 00:00:22,750 --> 00:00:24,460 και πάρτε έως και 20 αναπνοές. 9 00:00:24,460 --> 00:00:27,170 [ Εισπνέει απότομα ] Εντάξει, δεν μπορείς να κοιμηθείς εδώ. 10 00:00:27,170 --> 00:00:28,920 Τα παιδιά. 11 00:00:28,920 --> 00:00:30,460 πρέπει να πας, παρακαλώ. 12 00:00:30,460 --> 00:00:32,000 Δικαίωμα. 13 00:00:32,000 --> 00:00:33,580 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. Ερχομαι. 14 00:00:33,580 --> 00:00:34,620 Καλά. Παρακαλώ. 15 00:00:34,620 --> 00:00:36,120 Είμαι επάνω. [Αναστεναγμοί] 16 00:00:36,120 --> 00:00:39,710 ♪ Ανακινήστε τη ζάχαρη, δείξε μου από τι είσαι φτιαγμένος ♪ 17 00:00:39,710 --> 00:00:40,670 Τι είσαι εσύ κοιτάζω; 18 00:00:40,670 --> 00:00:42,540 [Γελάνε και οι δύο] 19 00:00:42,540 --> 00:00:44,500 ♪ Κάνε με να θέλω κι άλλα, Ω, αγαπώ πολύ ♪ 20 00:00:44,500 --> 00:00:45,710 [Γέλια] 21 00:00:45,710 --> 00:00:47,750 ♪ Χόρεψε με το φλαμίνγκο μου ♪ [Αναστεναγμοί] 22 00:00:47,750 --> 00:00:50,620 Αντίο. Αντίο. 23 00:00:50,620 --> 00:00:53,210 ♪ Σου δίνει ό,τι θέλεις και λίγο ακόμα ♪ 24 00:00:53,210 --> 00:00:54,460 Αντίο. 25 00:00:54,460 --> 00:00:55,880 Ακροποδητί. 26 00:00:55,880 --> 00:00:57,210 Μην ξεχνάτε στην άκρη των ποδιών. 27 00:00:57,210 --> 00:00:58,580 Ήσυχο σαν ποντίκι. 28 00:00:58,580 --> 00:01:00,040 Η καρδιά μας χτυπάει... 29 00:01:00,040 --> 00:01:01,670 [Η πόρτα κλείνει] 30 00:01:01,670 --> 00:01:03,500 ...οι πνεύμονές μας αναπνέουν, 31 00:01:03,500 --> 00:01:05,750 το σώμα μας μας κρατάει ζωντανούς... 32 00:01:05,750 --> 00:01:07,250 ♪ Νομίζω ότι μου αρέσεις ♪ 33 00:01:07,250 --> 00:01:08,670 ...και οι περισσότεροι από εμάς μετά βίας παρατηρώ. 34 00:01:08,670 --> 00:01:10,880 ♪ Ω ♪ 35 00:01:10,880 --> 00:01:14,330 Ω, ρε... Ζόλα. 36 00:01:14,330 --> 00:01:15,580 Ε... 37 00:01:15,580 --> 00:01:17,420 ♪ Νομίζω ότι μου αρέσεις ♪ [Αναστεναγμοί] 38 00:01:17,420 --> 00:01:18,580 Απλώς τα παίρνουμε όλα ως δεδομένο. 39 00:01:18,580 --> 00:01:19,880 Εμ... 40 00:01:19,880 --> 00:01:21,710 ♪ Νομίζω ότι μου αρέσεις πολύ ♪ 41 00:01:21,710 --> 00:01:24,710 [ Τα έντομα κελαηδούν, σκύλος που γαβγίζει σε απόσταση] 42 00:01:29,710 --> 00:01:31,040 Τι είπε; 43 00:01:31,040 --> 00:01:32,170 Σε ρώτησε τι είσαι κάνει εδώ; Όχι. 44 00:01:32,170 --> 00:01:33,420 Τι κάνει; 45 00:01:33,420 --> 00:01:35,080 I-I-Δεν ξέρω. Διψούσε, φαντάζομαι. 46 00:01:35,080 --> 00:01:38,000 Δηλαδή, τα παιδιά μου σε ξέρουν ως ο λυπημένος τύπος από τον καναπέ. 47 00:01:38,000 --> 00:01:40,290 Ένα ντροπιαστικό κεφάλαιο στη ζωή μου, ναι. 48 00:01:40,290 --> 00:01:42,420 Ζήτησα συγγνώμη για αυτό πρόσφατα; θα ήθελα να. [Γέλια] 49 00:01:42,420 --> 00:01:45,040 Δηλαδή, είχα ένα ολόκληρο σχέδιο που είπα στα παιδιά μου για εμάς 50 00:01:45,040 --> 00:01:47,120 με παγωτό και μπορούσαν μιλούν για τα συναισθήματά τους, 51 00:01:47,120 --> 00:01:48,620 και τώρα απλά έχει φουσκώσει. 52 00:01:48,620 --> 00:01:49,830 [Αναστεναγμοί] 53 00:01:49,830 --> 00:01:51,460 Τι; Γιατί χαμογελάς; 54 00:01:51,460 --> 00:01:53,250 Σχεδίαζες πείτε στα παιδιά σας για εμάς; 55 00:01:53,250 --> 00:01:54,330 [Αναστεναγμοί] 56 00:01:54,330 --> 00:01:55,620 Εντάξει, εντάξει, λυπάμαι. 57 00:01:55,620 --> 00:01:57,290 Εμ, τι μπορώ να κάνω; Μην λυπάσαι. 58 00:01:57,290 --> 00:01:59,960 Μπορείτε απλά να πάτε. Ήσυχα. 59 00:01:59,960 --> 00:02:01,210 Αντίο. Αντίο. 60 00:02:01,210 --> 00:02:02,290 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, επιτρέψτε μου να ελέγξω, 61 00:02:02,290 --> 00:02:03,330 βεβαιωθείτε η ακτή είναι καθαρή. 62 00:02:03,330 --> 00:02:11,170 ♪♪ 63 00:02:11,170 --> 00:02:12,830 [Ψιθυρίζοντας] Εντάξει, η ακτή είναι καθαρή. 64 00:02:12,830 --> 00:02:14,670 Καλά. 65 00:02:14,670 --> 00:02:17,080 Αντίο. Αντίο. 66 00:02:17,080 --> 00:02:24,750 ♪♪ 67 00:02:24,750 --> 00:02:26,620 [Ο Λέων που κλαίει] Ναι, ναι, ναι, Μέγκαν, Θα είμαι εκεί. 68 00:02:26,620 --> 00:02:28,290 Είπα ότι θα είμαι εκεί, άρα -- 69 00:02:28,290 --> 00:02:29,620 [ Αναστεναγμοί ] Τι εννοείς Μπορεί να κάνω εμετό; 70 00:02:29,620 --> 00:02:31,460 Τι είδους θεραπεία είναι αυτό; 71 00:02:31,460 --> 00:02:33,540 [ Γκρινιάζει ] Εντάξει, ναι. Ναι, ναι, ναι. 72 00:02:33,540 --> 00:02:34,790 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. Σσς, σςς, σσσ, σσσ, σςς. 73 00:02:34,790 --> 00:02:36,040 Άκου, άκου. 74 00:02:36,040 --> 00:02:37,120 Ω! [Τηλεφωνικά χτυπήματα] 75 00:02:37,120 --> 00:02:38,290 Λις-- 76 00:02:38,290 --> 00:02:39,460 Θα είμαι εκεί, εντάξει; 77 00:02:39,460 --> 00:02:41,250 Απλά... -Θα σε πάρω τηλέφωνο αργότερα. 78 00:02:41,250 --> 00:02:42,830 [Το κλάμα συνεχίζεται] 79 00:02:42,830 --> 00:02:44,460 [Σειρήνα που θρηνεί σε απόσταση] Όχι. Όχι. 80 00:02:44,460 --> 00:02:47,620 Δεν του είπα ποτέ να φωνάξει τον Μπεν «μπαμπά». 81 00:02:47,620 --> 00:02:51,210 Τ--Ναι, το γνωρίζω ότι είσαι ο πατέρας του Τακ. 82 00:02:51,210 --> 00:02:53,380 Και παρακαλώ μην σηκώνετε η φωνή σου σε μένα -- 83 00:02:53,380 --> 00:02:55,420 Γεια σας; Κουράζω; 84 00:02:55,420 --> 00:02:57,670 Μ-- 85 00:02:57,670 --> 00:02:59,250 [Αναστεναγμοί] 86 00:02:59,250 --> 00:03:03,580 Ο πρώην σύζυγός μου το άκουσε ο γιος μας αποκαλεί τον Μπεν «μπαμπά». 87 00:03:03,580 --> 00:03:06,580 Και τώρα ο Τάκερ είναι πληγωμένος, Ο Τακ νιώθει άσχημα, 88 00:03:06,580 --> 00:03:08,170 και ο Μπεν αγνοεί -- Ευχαριστώ -- 89 00:03:08,170 --> 00:03:10,250 και με κάποιο τρόπο, είναι όλο το πρόβλημα μου. 90 00:03:10,250 --> 00:03:12,750 Ζητάς τη γνώμη μου για όλα αυτά; 91 00:03:12,750 --> 00:03:15,040 Θα προτιμούσα να δώσω η γνώμη μου για τη ζωή σου. 92 00:03:15,040 --> 00:03:15,880 Χμμ. 93 00:03:15,880 --> 00:03:17,330 Σε αυτή την περίπτωση, 94 00:03:17,330 --> 00:03:19,580 πώς το είπες στον Τακ πότε άρχισες να βγαίνεις με τον Μπεν; 95 00:03:19,580 --> 00:03:21,210 Πρόκειται για εσύ και ο Ντελούκα; 96 00:03:21,210 --> 00:03:23,290 Ω, βλέπω τα πάντα, Γκρέυ. 97 00:03:23,290 --> 00:03:24,750 Είμαι ο αρχηγός. 98 00:03:24,750 --> 00:03:26,670 Α-χα. Σου είπε. 99 00:03:26,670 --> 00:03:28,380 ΠΟΥ; Ρίτσαρντ; 100 00:03:28,380 --> 00:03:29,500 [Γέλια] Λοιπόν, ο άντρας είναι πολύ φλύαρος. 101 00:03:29,500 --> 00:03:31,120 [Γέλια] 102 00:03:31,120 --> 00:03:34,080 Έτσι, ο Zola τον είδε πραγματικά χθες το βράδυ στο σπίτι 103 00:03:34,080 --> 00:03:35,670 πριν έχω την ευκαιρία να της μιλήσω, έτσι ήταν... 104 00:03:35,670 --> 00:03:37,040 Είναι πίσω. 105 00:03:37,040 --> 00:03:38,040 -Ω. -Τι; 106 00:03:38,040 --> 00:03:39,920 Ο Τζο επέστρεψε. Είναι εδώ. 107 00:03:39,920 --> 00:03:42,500 Α, και εδώ, σκέφτηκα μπορεί να είναι νεκρή ή... Μην το κάνεις αυτό. 108 00:03:42,500 --> 00:03:44,040 Μην μιλήσετε για πώς νόμιζες ότι ήταν νεκρή 109 00:03:44,040 --> 00:03:46,330 ή έχασε ένα μέλος ή με άφησε ή οτιδήποτε άλλο, εντάξει; 110 00:03:46,330 --> 00:03:47,670 Δεν είναι καλά, και δεν ξέρω γιατί. 111 00:03:47,670 --> 00:03:50,210 Απλά μην είσαι ο Μπέιλι σχετικά, παρακαλώ. 112 00:03:50,210 --> 00:03:51,580 Μέρεντιθ: [Αναπνεύσεις] 113 00:03:51,580 --> 00:03:54,040 [Σειρήνα που θρηνεί σε απόσταση] 114 00:03:54,040 --> 00:03:55,330 Δόκτωρ Karev. 115 00:03:57,750 --> 00:03:59,210 Καλώς ήρθες πίσω. 116 00:03:59,210 --> 00:04:00,620 [Αναστεναγμοί] 117 00:04:00,620 --> 00:04:02,210 Θα είμαι στο εργαστήριο. 118 00:04:02,210 --> 00:04:07,620 ♪♪ 119 00:04:07,620 --> 00:04:11,120 Αυτό ήταν πολύ χειρότερο από το αν ήσουν ο Μπέιλι γι' αυτό. 120 00:04:11,120 --> 00:04:14,120 Mnh. Μμ-χμμ. 121 00:04:14,120 --> 00:04:15,500 Γυναίκα στο P.A.: Ο Δρ. Bashine στο OR. 122 00:04:15,500 --> 00:04:16,580 Δρ Linda Bashine στο OR. 123 00:04:16,580 --> 00:04:18,000 Είναι έτοιμο; 124 00:04:18,000 --> 00:04:19,210 Είναι έτοιμο. 125 00:04:19,210 --> 00:04:20,210 Λοιπόν, συμβαίνει; 126 00:04:20,210 --> 00:04:21,210 Συμβαίνει. 127 00:04:21,210 --> 00:04:22,620 Μπορούμε να τους πούμε; 128 00:04:22,620 --> 00:04:24,790 W-Μπορούμε να τους το πούμε, αλλά προσπαθήστε να το κάνετε συγκρατήστε την ουρά σας που κουνάει 129 00:04:24,790 --> 00:04:26,500 γιατί αυτό θα μπορούσε να είναι τίποτα και δεν μπορούσε να κάνει τίποτα. 130 00:04:26,500 --> 00:04:28,540 Δεν θέλουμε να τους δολώσουμε με ψεύτικες ελπίδες. Είναι σκληρό. 131 00:04:28,540 --> 00:04:30,290 Δικαίωμα. Απλά υπομονή. 132 00:04:30,290 --> 00:04:31,420 Τι; 133 00:04:31,420 --> 00:04:34,170 Πρέπει να κουνήσω την ουρά μου για ένα δευτερόλεπτο εδώ έξω. 134 00:04:34,170 --> 00:04:35,790 [Εκπνέει απότομα] Φίλε, ελπίζω να μην είναι τίποτα. 135 00:04:35,790 --> 00:04:37,670 [Γέλια] Κι εγώ. 136 00:04:37,670 --> 00:04:39,120 [Αναστεναγμοί] 137 00:04:40,250 --> 00:04:42,380 Λοιπόν, περίμενε, λες η μαμά μου μπορεί να τα καταφέρει να χρησιμοποιήσει ξανά τα χέρια της; 138 00:04:42,380 --> 00:04:44,210 λέμε υπάρχει κλινική δοκιμή 139 00:04:44,210 --> 00:04:46,500 με τα βλαστοκύτταρα να είναι ενίεται απευθείας σε η αυχενική μοίρα της σπονδυλικής στήλης. 140 00:04:46,500 --> 00:04:48,250 Αυτό στρέφει τους τετραπληγικούς σε παραπληγικούς. 141 00:04:48,250 --> 00:04:49,580 αυτό είναι... Αυτό είπες. 142 00:04:49,580 --> 00:04:51,380 Σε ορισμένες περιπτώσεις, ναι. 143 00:04:51,380 --> 00:04:52,880 Απλώς χρειαζόμαστε την έγκρισή σας, 144 00:04:52,880 --> 00:04:55,540 και μετά μπορούμε να πάρουμε ξεκίνησε μόλις φτάνουν τα βλαστοκύτταρα. 145 00:04:55,540 --> 00:04:57,120 Μαμά; 146 00:04:57,120 --> 00:04:59,170 Ναί. Ναι, παρακαλώ. 147 00:04:59,170 --> 00:05:03,380 ♪♪ 148 00:05:03,380 --> 00:05:04,620 Είσαι νευρικός; 149 00:05:04,620 --> 00:05:06,540 Κάνω εμετό πριν κάθε συνέντευξη για δουλειά. 150 00:05:06,540 --> 00:05:07,620 Απλά τους άσσους. 151 00:05:07,620 --> 00:05:10,380 Τόσο αλαζονική. Το λατρεύω. 152 00:05:10,380 --> 00:05:12,120 Αλλά γιατί Σαν Φρανσίσκο; 153 00:05:12,120 --> 00:05:14,920 Η συγγενική μου χρονιά είναι σχεδόν επάνω. 154 00:05:14,920 --> 00:05:18,120 Πρέπει να πάρω συνέντευξη σε μέρη πριν από εμένα -- Όχι, λέω ότι υπάρχουν πολλά εξαιρετικές δουλειές εδώ. 155 00:05:18,120 --> 00:05:21,750 Και ακούω τον καιρό είναι χειρότερα στο Σαν Φρανσίσκο από ό,τι είναι στο Σιάτλ, 156 00:05:21,750 --> 00:05:22,710 και το ενοίκιο είναι τριπλό. 157 00:05:22,710 --> 00:05:25,460 Και...λόφους. 158 00:05:28,170 --> 00:05:30,250 Είσαι στην σπονδυλοπλαστική μου σήμερα, σωστά; 159 00:05:31,830 --> 00:05:33,290 Θα σε δω εκεί. 160 00:05:33,290 --> 00:05:34,750 ♪♪ 161 00:05:34,750 --> 00:05:36,290 Και οι αθλητικές ομάδες! 162 00:05:36,290 --> 00:05:37,920 Το Σιάτλ έχει καλύτερες αθλητικές ομάδες! 163 00:05:37,920 --> 00:05:39,000 υποθέτω. 164 00:05:39,000 --> 00:05:40,250 [Γκρίνια] 165 00:05:40,250 --> 00:05:41,540 Είναι απόφραξη του εντέρου. 166 00:05:41,540 --> 00:05:43,330 Ξέρω τα συμπτώματα. Έχω IBD. 167 00:05:43,330 --> 00:05:45,080 Είχα τρία εμπόδια και τρεις χειρουργικές επεμβάσεις. 168 00:05:45,080 --> 00:05:46,460 Εντάξει, ποια είναι τα συμπτώματά σου; 169 00:05:46,460 --> 00:05:49,000 Πόνος, φούσκωμα, κράμπες -- συμπτώματα απόφραξης του εντέρου. 170 00:05:49,000 --> 00:05:50,420 Ωχ! 171 00:05:50,420 --> 00:05:51,670 Εντάξει, θα ήθελα να πάρω ο λόγος σου για αυτό, 172 00:05:51,670 --> 00:05:54,120 αλλά πρέπει να σου πάρω ένα... Πάρτε μια αξονική τομογραφία. Ναι, το ξέρω. 173 00:05:54,120 --> 00:05:55,420 Μπορείς απλά παραγγείλετε, παρακαλώ; 174 00:05:55,420 --> 00:05:56,420 Πονάει πραγματικά. 175 00:05:56,420 --> 00:05:58,790 Καλά. 176 00:05:58,790 --> 00:05:59,830 Ο Δρ Ντελούκα; 177 00:05:59,830 --> 00:06:01,040 Ντελούκα: Ναι; 178 00:06:01,040 --> 00:06:04,460 ♪♪ 179 00:06:04,460 --> 00:06:07,580 Ε, έχω ένας ασθενής που είναι... [Αναπνεύσεις] 180 00:06:07,580 --> 00:06:09,540 Είσαι γιατρός; Α, είμαι, ναι, 181 00:06:09,540 --> 00:06:11,120 αλλά θα σε χρειαστώ επικοινωνήστε μαζί της πρώτα, εντάξει; 182 00:06:11,120 --> 00:06:15,880 Ι-Απλά δυσκολεύτηκα λίγο βάζω τα παπούτσια μου. 183 00:06:15,880 --> 00:06:17,210 Ω. Ω. [Αναπνοή] Ω. 184 00:06:19,420 --> 00:06:21,040 Ναι, ίσως θα έπρεπε βοηθήστε την πρώτα. 185 00:06:21,040 --> 00:06:23,500 ♪♪ 186 00:06:30,250 --> 00:06:31,830 Βλέπω ένα μικρό περικαρδιακή συλλογή. 187 00:06:31,830 --> 00:06:33,120 Gemma: Τα παπούτσια ήταν καινούργια. 188 00:06:33,120 --> 00:06:34,540 Πήγα να χορέψω. 189 00:06:34,540 --> 00:06:39,290 Ένα μικρό υπόγειο κλαμπ Υποτίθεται ότι ήμουν πολύ μεγάλος. 190 00:06:39,290 --> 00:06:42,460 Είχε μερικές βολές πάρα πολλά. 191 00:06:42,460 --> 00:06:45,500 Και έβγαλα το δικό μου παπούτσια για να περπατήσει επάνω το σκάλες στο διαμέρισμά μου, 192 00:06:45,500 --> 00:06:48,170 και...αυτό είναι όλο θυμάμαι. 193 00:06:48,170 --> 00:06:49,380 Maggie: Κοιμήθηκες έτσι; 194 00:06:49,380 --> 00:06:50,620 Ω, χάλια. 195 00:06:50,620 --> 00:06:52,210 Gemma; 196 00:06:52,210 --> 00:06:53,750 Ρίτσαρντ: Ε, με συγχωρείτε. Γνωρίζεστε οι δύο; 197 00:06:53,750 --> 00:06:56,750 Εμ... 198 00:06:56,750 --> 00:06:59,460 Μέσω, χμ, ένας κοινός φίλος. 199 00:06:59,460 --> 00:07:01,710 Λοιπόν, ο Ollie δεν είναι τριγύρω πια, 200 00:07:01,710 --> 00:07:03,880 λοιπόν ευχαριστώ για την ανησυχία σου, 201 00:07:03,880 --> 00:07:06,710 αλλά, όπως μπορείτε να δείτε, Είμαι -- Είμαι έτοιμος εδώ. 202 00:07:06,710 --> 00:07:08,460 Gemma, πώς έγινε αυτό; 203 00:07:08,460 --> 00:07:10,960 Νομίζω ότι και εσύ και εγώ ξέρουμε πώς έγινε αυτό. 204 00:07:10,960 --> 00:07:16,210 ♪♪ 205 00:07:16,210 --> 00:07:19,380 Τζος Στέρμαν, 21, έχει κληρονομική οστεοπόρωση 206 00:07:19,380 --> 00:07:20,790 που προκάλεσε ένα συμπιεστικό κάταγμα 207 00:07:20,790 --> 00:07:22,880 στο T-11 στο T-12, 208 00:07:22,880 --> 00:07:25,290 προγραμματιστεί για μια διαδερμική σπονδυλοπλαστική. 209 00:07:25,290 --> 00:07:28,120 Θα κάνω ένεση τσιμέντου εδώ στο σπονδυλικό σώμα 210 00:07:28,120 --> 00:07:29,580 να αποκαταστήσει την ακεραιότητά του, 211 00:07:29,580 --> 00:07:30,670 τότε θα είσαι καλά να πάτε. 212 00:07:30,670 --> 00:07:31,750 Θα φύγεις από εδώ έγκαιρα για δείπνο. 213 00:07:31,750 --> 00:07:33,040 Pop-Pop; 214 00:07:33,040 --> 00:07:34,790 Δόκτωρ Μπέιλι! 215 00:07:34,790 --> 00:07:37,250 [Γελάνε και οι δύο] 216 00:07:37,250 --> 00:07:38,750 Τζος, θυμάσαι Ο Δρ Μπέιλι; 217 00:07:38,750 --> 00:07:41,330 Είναι αυτή που βγάζει μέρος μου έντερο κάθε λίγα χρόνια. 218 00:07:41,330 --> 00:07:42,330 [Γέλια] 219 00:07:42,330 --> 00:07:44,120 Ε, υποτροπιάζουσα εκκολπωματίτιδα. 220 00:07:44,120 --> 00:07:45,920 Τώρα, την τελευταία φορά σε είδα, 221 00:07:45,920 --> 00:07:48,710 ήσουν, τι, ένα πόδι πιο κοντός και σπουδάζοντας για τα SAT. 222 00:07:48,710 --> 00:07:49,880 Τα δέχτηκε! 223 00:07:49,880 --> 00:07:51,170 Ωχ. Και χάρη σε σένα, 224 00:07:51,170 --> 00:07:53,920 Τον είδα να αποφοίτησε από γυμνάσιο και μπείτε στο Udub. 225 00:07:53,920 --> 00:07:55,330 Επόμενη στάση, σχολή επιχειρήσεων. 226 00:07:55,330 --> 00:07:57,120 Δεν μπορώ να τελειώσω αυτές οι εφαρμογές 227 00:07:57,120 --> 00:07:58,920 μέχρι την πλάτη μου σταματά να πονάει. 228 00:07:58,920 --> 00:08:01,790 Παίρνει σπονδυλοπλαστική σήμερα. Ω. 229 00:08:01,790 --> 00:08:03,790 Σωστά το είπα; [Γέλια] 230 00:08:03,790 --> 00:08:05,790 Νόμιζα ότι θα βλέπαμε Δρ Λίνκολν, 231 00:08:05,790 --> 00:08:07,500 ο φανταχτερός αθλητικός τύπος; 232 00:08:07,500 --> 00:08:10,250 Λοιπόν, ο Δρ Κιμ είναι Ο συνεργάτης του Δρ. Λίνκολν. 233 00:08:10,250 --> 00:08:13,080 Τον γοητεύουν από τα κορυφαία νοσοκομεία 234 00:08:13,080 --> 00:08:14,620 και μερικά ομάδες υπέρ του αθλητισμού. 235 00:08:14,620 --> 00:08:16,500 Είσαι τυχερός που τον έχεις όσο είναι ακόμα εδώ. 236 00:08:16,500 --> 00:08:17,790 ευχαριστώ, Αρχηγός Μπέιλι. 237 00:08:17,790 --> 00:08:20,170 Λοιπόν, θα επανέλθω λίγο αργότερα. 238 00:08:20,170 --> 00:08:21,380 [Γέλια] 239 00:08:21,380 --> 00:08:22,920 Υπάρχει πίεση, φίλε. 240 00:08:24,670 --> 00:08:26,540 [Ηχητικό σήμα παρακολούθησης] 241 00:08:26,540 --> 00:08:28,460 Ουάου. 242 00:08:29,620 --> 00:08:30,880 Ποιο είναι αυτό; 243 00:08:32,960 --> 00:08:34,710 Η Αψίδα του Θριάμβου. 244 00:08:34,710 --> 00:08:36,710 Από το Παρίσι; 245 00:08:36,710 --> 00:08:40,380 Η χρυσή πλάκα αντιπροσωπεύει ο τάφος του άγνωστου στρατιώτη. 246 00:08:40,380 --> 00:08:42,170 Χμ. Είναι ωραίο. 247 00:08:44,420 --> 00:08:46,460 Επιστρέψτε σε ένα δευτερόλεπτο. 248 00:08:46,460 --> 00:08:48,330 Γυναίκα στο P.A.: Dr. Ruta, επικοινωνήστε με το εργαστήριο. 249 00:08:48,330 --> 00:08:50,250 Δρ Ρούτα, επικοινωνήστε με το εργαστήριο. 250 00:08:50,250 --> 00:08:52,330 Οποιαδήποτε λέξη από οι σπάνιες οργανώσεις αίματος; 251 00:08:52,330 --> 00:08:54,000 Λοιπόν, περιμένω αυτή η κλήση από το Άμστερνταμ. 252 00:08:54,000 --> 00:08:56,170 Γίνεται πιο αδύναμος. Χρειάζομαι αυτό το αίμα. 253 00:08:56,170 --> 00:08:58,250 Τηλεφώνησα στην Κριστίνα. Τηλεφώνησα ακόμη και στη Μαρί Σερόνε. 254 00:08:58,250 --> 00:08:59,420 Ευχαριστώ. 255 00:08:59,420 --> 00:09:01,750 [Αναστεναγμοί] 256 00:09:01,750 --> 00:09:03,750 Τι γίνεται με την Τζο; 257 00:09:03,750 --> 00:09:05,540 Είπε τίποτα ακόμα; 258 00:09:05,540 --> 00:09:07,000 Καθόλου; 259 00:09:07,000 --> 00:09:08,380 Συμβαίνει ξανά. [Αναστεναγμοί] 260 00:09:08,380 --> 00:09:10,250 Δεν είναι. Όχι, είναι χαρούμενοι για λίγο... 261 00:09:10,250 --> 00:09:11,960 Δεν συμβαίνει. ...μετά σπάνε... 262 00:09:11,960 --> 00:09:14,040 Δεν είναι σπασμένη. ...και μετά με αφήνουν. 263 00:09:14,040 --> 00:09:15,210 Άκουσέ με. 264 00:09:15,210 --> 00:09:16,420 Πρέπει να την εμπιστευτείς. 265 00:09:16,420 --> 00:09:17,670 Δεν είναι η Ίζι. 266 00:09:17,670 --> 00:09:18,960 Δεν είναι η Άβα ή η Λέξι. 267 00:09:18,960 --> 00:09:20,670 Δεν είναι η μητέρα σου. 268 00:09:20,670 --> 00:09:22,790 Και δεν είναι σπασμένη, και ούτε εσύ είσαι. 269 00:09:22,790 --> 00:09:25,080 Πάει μέσα από κάτι. 270 00:09:25,080 --> 00:09:27,960 Και έχει περάσει χειρότερα και βγες έξω η άλλη πλευρά μια χαρά. 271 00:09:27,960 --> 00:09:29,920 Απλώς δεν είναι έτοιμη να το συζητήσουμε ακόμα. 272 00:09:29,920 --> 00:09:31,500 Έχω πάει εκεί. 273 00:09:31,500 --> 00:09:33,830 Μου δίνεις χώρο. Μου δίνεις χρόνο. 274 00:09:33,830 --> 00:09:35,420 Δικαίωμα; 275 00:09:35,420 --> 00:09:36,670 Καλά. 276 00:09:36,670 --> 00:09:40,210 Δεν είναι συμβαίνει ξανά. 277 00:09:40,210 --> 00:09:42,540 ♪♪ 278 00:09:42,540 --> 00:09:43,710 [Αναστεναγμοί] 279 00:09:43,710 --> 00:09:49,670 ♪♪ 280 00:09:49,670 --> 00:09:52,250 [Χτυπήστε την πόρτα] 281 00:09:52,250 --> 00:09:54,380 Ουάου. 282 00:09:54,380 --> 00:09:56,210 Αυτό είναι πολύ των περιοδικών. 283 00:09:56,210 --> 00:09:58,380 Α, έχεις και κλωστές. Μεγάλος. 284 00:09:58,380 --> 00:10:01,920 Ναι, αυτό είναι το εργαστήριο όπου βαρετά πράγματα πήγαινε για να γίνεις πιο βαρετός. 285 00:10:01,920 --> 00:10:03,170 Ο Μπέιλι είναι πραγματικά στοιβάζοντάς το 286 00:10:03,170 --> 00:10:04,500 τώρα που είναι αρχηγός πάλι, ε; 287 00:10:04,500 --> 00:10:07,620 Ναι, δεν βοήθησε αυτό Ήμουν έξω για λίγο. 288 00:10:07,620 --> 00:10:09,170 Μμ-χμμ. 289 00:10:09,170 --> 00:10:11,420 Εντάξει, δεν θέλω σε ενοχλεί λοιπόν. 290 00:10:11,420 --> 00:10:12,540 Να με ενοχλήσει πώς; 291 00:10:12,540 --> 00:10:14,040 Α, τίποτα. 292 00:10:14,040 --> 00:10:15,170 απλά σκέφτηκα ίσως μπορούσες να με βοηθήσεις 293 00:10:15,170 --> 00:10:16,500 με το δικό μου έρευνα δέρματος με ψεκασμό, 294 00:10:16,500 --> 00:10:19,460 αλλά φαίνεσαι όμορφη υποβρύχια, άρα... 295 00:10:19,460 --> 00:10:20,880 Περίμενε. 296 00:10:20,880 --> 00:10:23,710 Αυτό ακούγεται πολύ καλύτερα από οτιδήποτε από αυτά. 297 00:10:23,710 --> 00:10:25,880 Μετά πάλι, το ίδιο και ένας ριζικός σωλήνας. 298 00:10:25,880 --> 00:10:28,830 Λοιπόν, αυτή είναι μόνο η νίκη στάση που αναζητώ. 299 00:10:28,830 --> 00:10:30,420 [Κορνάρουν οι κόρνες αυτοκινήτου] 300 00:10:30,420 --> 00:10:32,880 Λοιπόν, είσαι αδειοδοτημένος θεραπευτής; είμαι. 301 00:10:32,880 --> 00:10:35,080 Επειδή δεν πιστεύω σε, ξέρεις... 302 00:10:35,080 --> 00:10:37,380 εναλλακτική... οτιδήποτε... 303 00:10:37,380 --> 00:10:40,960 Ξέρεις, ολιστική... πράγματα βουντού. 304 00:10:40,960 --> 00:10:43,000 Όχι βουντού. Κατάλαβα. 305 00:10:43,000 --> 00:10:45,080 [ Εισπνέει απότομα ] 306 00:10:45,080 --> 00:10:47,420 Λοιπόν, Μέγκαν ορκίζεται σε αυτό -- 307 00:10:47,420 --> 00:10:49,170 όποιο κι αν είναι αυτό το πράγμα που κάνεις, άρα... 308 00:10:49,170 --> 00:10:50,420 Νευροσυναισθηματικό Τεχνική. 309 00:10:50,420 --> 00:10:51,670 μμ. 310 00:10:51,670 --> 00:10:53,460 Είναι ψυχοθεραπευτικό τροπικότητα 311 00:10:53,460 --> 00:10:54,920 στο οποίο χρησιμοποιώ μυϊκή δοκιμή 312 00:10:54,920 --> 00:10:56,500 να καθορίσει που στο σώμα σου 313 00:10:56,500 --> 00:10:59,120 μπορεί να κρατιέστε άλυτα πρότυπα στρες, 314 00:10:59,120 --> 00:11:01,210 σαν τραύμα, σωματικός τραυματισμός -- Χμμ. Μυϊκή δοκιμή. 315 00:11:01,210 --> 00:11:04,420 Είναι όπως όταν εσύ, ε, αδυνατίζεις όταν λες ψέματα; 316 00:11:04,420 --> 00:11:06,290 Γιατί αυτό -- δηλαδή κόλπο για πάρτι, όχι επιστήμη. 317 00:11:06,290 --> 00:11:07,500 [Γέλια] εχεις δικιο. 318 00:11:07,500 --> 00:11:10,290 Δεν είναι το πιο ακριβές σύστημα διάγνωσης, 319 00:11:10,290 --> 00:11:13,000 αλλά, συχνά, όταν σας το μυαλό προσπαθεί να κρυφτεί κάτι από σένα, 320 00:11:13,000 --> 00:11:15,540 το σώμα σου θα συνεχίσει σε ρίξει κάτω από το λεωφορείο. 321 00:11:15,540 --> 00:11:17,880 Λοιπόν... [καθαρίζει το λαιμό] 322 00:11:17,880 --> 00:11:21,250 αυτό βοήθησε τη Μέγκαν με το τραύμα της, έτσι... 323 00:11:21,250 --> 00:11:23,330 Και κρατήθηκε όμηρος στο Ιράκ. 324 00:11:23,330 --> 00:11:25,540 Για μια δεκαετία. Θεωρείται νεκρός. 325 00:11:25,540 --> 00:11:30,210 Οπότε σκέφτηκα, αν τη βοήθησε, τότε τι στο διάολο; 326 00:11:30,210 --> 00:11:31,330 [Χτυπάει τα χείλη] 327 00:11:33,710 --> 00:11:36,920 Η Μέγκαν είναι πεπεισμένη ότι εγώ είμαι ανίκανος να το επιτρέψω χαρά να υπάρχει στη ζωή μου 328 00:11:36,920 --> 00:11:38,500 λόγω κάποιων μη επεξεργασμένο τραύμα 329 00:11:38,500 --> 00:11:43,040 ότι το περίεργο βουντού σου θεραπεία υποτίθεται ότι βοηθήστε με, οπότε... 330 00:11:43,040 --> 00:11:44,120 νομίζεις έχει δίκιο; 331 00:11:47,000 --> 00:11:48,960 Ωχ! 332 00:11:48,960 --> 00:11:50,920 Αυτό είναι χειρότερο από ό,τι ήταν ποτέ. 333 00:11:50,920 --> 00:11:52,620 Ξέρω ότι είναι δύσκολο, Avi, 334 00:11:52,620 --> 00:11:54,290 αλλά θα σε χρειαστώ να κρατήσεις για λίγο ακόμα. 335 00:11:54,290 --> 00:11:55,120 Καλά; Τα πας υπέροχα. 336 00:11:55,120 --> 00:11:57,000 [Χτυπάει το τηλέφωνο] 337 00:11:57,000 --> 00:11:58,960 Γεια σου, σελιδοποίησες; Γεια σου. 338 00:11:58,960 --> 00:12:01,710 Ε, ναι, έχω ένα Ασθενής 24 ετών με ΙΦΝΕ. [Γκρίνια] 339 00:12:01,710 --> 00:12:03,790 Παρουσιάζει με έντονο κοιλιακό άλγος. 340 00:12:03,790 --> 00:12:05,460 σκέφτεται είναι εμπόδιο, 341 00:12:05,460 --> 00:12:06,920 αλλά, εννοώ, είναι μέσα πάρα πολύ πόνο. 342 00:12:06,920 --> 00:12:07,920 εγω- το νομιζω μπορεί να είναι perf. 343 00:12:07,920 --> 00:12:09,500 Ωχ. Ναι. 344 00:12:09,500 --> 00:12:11,420 Καλά. Είμαι -- Περιμένω οι εικόνες έρχονται, οπότε... 345 00:12:11,420 --> 00:12:12,420 Εντάξει. 346 00:12:12,420 --> 00:12:14,790 Πώς ήταν, ε, Ζολά σήμερα το πρωί; 347 00:12:14,790 --> 00:12:17,120 Τρελάθηκε; [ Γέλια ] Τραυματίστηκες; εγω -- 348 00:12:17,120 --> 00:12:19,000 Δηλαδή, δεν νομίζω, στην πραγματικότητα. 349 00:12:19,000 --> 00:12:21,620 Νομίζω ότι ήταν κάπως κανονικό. 350 00:12:21,620 --> 00:12:23,620 Δηλαδή, είναι δύσκολο να την ακούσω από πάνω μου δική ενδεικτική καρδιά. 351 00:12:23,620 --> 00:12:25,040 Δικαίωμα; 352 00:12:25,040 --> 00:12:26,330 Δηλαδή γιατί... γιατί νιώθουμε τόσο ένοχοι; 353 00:12:26,330 --> 00:12:28,000 Δεν κάνουμε τίποτα λάθος, σωστά; 354 00:12:28,000 --> 00:12:29,960 Λοιπόν... 355 00:12:29,960 --> 00:12:31,460 Σου αρέσουν καν τα παιδιά; 356 00:12:31,460 --> 00:12:32,540 Τι; 357 00:12:32,540 --> 00:12:34,120 Λοιπόν, πραγματικά δεν έχουμε μίλησε για αυτό, 358 00:12:34,120 --> 00:12:36,880 και το κάνω έχουν τρία από αυτά. 359 00:12:36,880 --> 00:12:40,540 Έχω 16 πρώτα ξαδέρφια, ηλικία 2 έως 15. 360 00:12:40,540 --> 00:12:43,380 Ο 14χρονος Τόνι, πάντα με καλεί για κορίτσια. 361 00:12:43,380 --> 00:12:45,000 Το έκανε αυτό από τότε που ήταν 9. [Γέλια] 362 00:12:45,000 --> 00:12:47,080 Η 5χρονη Σόνια, 363 00:12:47,080 --> 00:12:49,040 κολλάει στο πόδι μου όταν με βλέπει, 364 00:12:49,040 --> 00:12:51,420 και βασικά τη φοράω σαν στήριγμα ποδιού. [Γέλια] 365 00:12:51,420 --> 00:12:53,620 Η 2χρονη, Νικόλαος, 366 00:12:53,620 --> 00:12:55,380 μου αρέσει να βάζω πράγματα στα μαλλιά μου και μετά ξεθάψτε τα. 367 00:12:55,380 --> 00:12:57,920 [Γέλια] 368 00:12:57,920 --> 00:13:00,330 Το πρόβλημά σου δεν θα είναι ότι δεν μου αρέσουν τα παιδιά, Μερ. 369 00:13:00,330 --> 00:13:02,920 Το πρόβλημά σου θα είναι όπως και να το κάνουν τα παιδιά σας μου αρέσει περισσότερο από εσένα. 370 00:13:02,920 --> 00:13:04,000 Νομίζεις; Μμ-χμμ. 371 00:13:04,000 --> 00:13:05,000 Ω. [Μπιπ της μηχανής] 372 00:13:05,000 --> 00:13:06,620 Οι σαρώσεις έχουν ολοκληρωθεί. 373 00:13:06,620 --> 00:13:07,830 Εντάξει, Άβι, οι σαρώσεις σας έχουν τελειώσει. 374 00:13:07,830 --> 00:13:08,580 Έχουμε σχεδόν τελειώσει εδώ. 375 00:13:08,580 --> 00:13:10,920 Ω, Θεέ μου. 376 00:13:10,920 --> 00:13:12,620 Δεν έτρεξες τεστ εγκυμοσύνης;! 377 00:13:12,620 --> 00:13:14,920 Όχι, όχι, όχι, η Qadri είπε ότι έτρεξε τυπικά εργαστήρια και στη συνέχεια αξονική τομογραφία. 378 00:13:14,920 --> 00:13:16,040 Τι -- Ω, Θεέ μου. 379 00:13:16,040 --> 00:13:17,250 Εσείς, παιδιά, Δεν είμαι έγκυος. 380 00:13:17,250 --> 00:13:19,830 απλά έχω... Ωχ! 381 00:13:19,830 --> 00:13:23,040 Avi, είσαι έγκυος, και είσαι σε τοκετό, 382 00:13:23,040 --> 00:13:24,380 και μοιάζει στεφανώνεις. 383 00:13:24,380 --> 00:13:26,380 Τι; Τι; 384 00:13:26,380 --> 00:13:28,790 Ας σελίδα OB και σελίδα ο αρχηγός. Ναι. 385 00:13:28,790 --> 00:13:30,500 [Ο Avi αναπνέει βαριά] [Κλήση] 386 00:13:37,330 --> 00:13:38,500 Δρ Πιρς, μπορείς να μας συγχωρήσεις; 387 00:13:38,500 --> 00:13:39,960 Θα ήθελα μερικά λεπτά μόνος με Gemma αν υπάρχει χρόνος. 388 00:13:39,960 --> 00:13:41,460 Φυσικά. Όχι. 389 00:13:41,460 --> 00:13:43,000 Gemma. Όχι, δεν το κάνω τον θέλεις εδώ μέσα. 390 00:13:43,000 --> 00:13:44,000 [Αναστεναγμοί] Δρ. Γουέμπερ -- 391 00:13:44,000 --> 00:13:45,250 Gemma, μην είσαι γελοίος. 392 00:13:45,250 --> 00:13:47,500 Δεν είσαι ο γιατρός μου. Όχι, είμαι φίλος σου. 393 00:13:47,500 --> 00:13:49,330 Και το οφείλω στον Όλι για να σε ελέγξω. 394 00:13:49,330 --> 00:13:51,250 Ο Όλι είναι νεκρός. 395 00:13:51,250 --> 00:13:54,250 Δεν σε θέλω εδώ μέσα να με κηρύττει, να με προσεύχεσαι, 396 00:13:54,250 --> 00:13:56,250 προσποιούμενος ότι σχετίζεσαι. Εκτός από το κάνω. 397 00:13:56,250 --> 00:13:57,250 Όχι, δεν το κάνεις. 398 00:13:57,250 --> 00:13:59,000 Έχεις γυναίκα. 399 00:13:59,000 --> 00:14:00,540 Έχεις παιδιά. 400 00:14:00,540 --> 00:14:03,000 Είχα χορηγό. Είχα τον Όλι. 401 00:14:03,000 --> 00:14:05,670 Και τώρα πήρα ένα στιλέτο στο στήθος μου 402 00:14:05,670 --> 00:14:08,380 και ένα μπουκάλι τεκίλα με περιμένει όταν γυρίσω σπίτι. 403 00:14:08,380 --> 00:14:11,420 Και δεν θέλω ακούστε τι έχετε να κάνετε σκεφτείτε κάτι από αυτά. 404 00:14:11,420 --> 00:14:13,830 Φύγε λοιπόν από το δωμάτιό μου πριν καλέσω την ασφάλεια. 405 00:14:13,830 --> 00:14:15,170 Ω, για όνομα του Θεού, Τζέμα. 406 00:14:15,170 --> 00:14:17,750 Βγαίνω. 407 00:14:17,750 --> 00:14:20,290 Χμ, καλύτερα να τρέξεις μια οθόνη tox, 408 00:14:20,290 --> 00:14:21,710 βεβαιωθείτε δεν είναι ακόμα μεθυσμένη. 409 00:14:21,710 --> 00:14:23,920 Αλαζόνας γιος της σκύλας! 410 00:14:23,920 --> 00:14:25,380 Βγαίνω! Βγαίνω! 411 00:14:25,380 --> 00:14:27,000 Gemma, ηρέμησε. Βγαίνω! 412 00:14:27,000 --> 00:14:28,580 Παρακαλώ -- Gemma, παρακαλώ κρατηθείτε. Βγαίνω! 413 00:14:28,580 --> 00:14:30,460 Βγαίνω! Δρ, Γουέμπερ, φύγε! Παρακαλώ. 414 00:14:30,460 --> 00:14:33,830 [Αναπνέω βαριά] 415 00:14:33,830 --> 00:14:34,880 [Avi στενάζει] 416 00:14:34,880 --> 00:14:36,620 Σελίδα OB; 417 00:14:36,620 --> 00:14:37,670 DeLuca: Ναι, είναι απασχολημένος ημέρα παράδοσης, προφανώς. 418 00:14:37,670 --> 00:14:40,080 Ωχ! 419 00:14:40,080 --> 00:14:41,460 Εντάξει, Άβι, καλά, σπρώξτε! 420 00:14:41,460 --> 00:14:43,420 Πώς δίνεις μια έγκυος μια αξονική τομογραφία; 421 00:14:43,420 --> 00:14:45,000 Ο Qadri διέταξε το CT. 422 00:14:45,000 --> 00:14:46,540 Γιατί είχα η χθεσινή μου περίοδος. 423 00:14:46,540 --> 00:14:48,380 Αυτό δεν κάνει ορατό! 424 00:14:48,380 --> 00:14:50,120 Κάτω, Άβι. Επιτυχία. 425 00:14:50,120 --> 00:14:51,120 Ω! 426 00:14:51,120 --> 00:14:52,500 Ω, Θεέ μου. 427 00:14:52,500 --> 00:14:53,790 Δύο μήτρες! 428 00:14:53,790 --> 00:14:55,330 Τι; Αχ! 429 00:14:55,330 --> 00:14:56,330 Ω, κοίτα αυτό! 430 00:14:56,330 --> 00:14:58,830 Είναι ένα u-uterus didelphys! 431 00:14:58,830 --> 00:15:00,080 Κοίτα αυτό, Γκρέυ! 432 00:15:00,080 --> 00:15:01,960 Είμαι λίγο απασχολημένος αυτή τη στιγμή, Δόκτωρ Μπέιλι! 433 00:15:01,960 --> 00:15:03,920 Τι στο διάολο είναι εκ των υστέρων-- Ααα! 434 00:15:03,920 --> 00:15:06,580 Έχεις δύο μήτρες, αλλά είσαι έγκυος μόνο σε ένα! 435 00:15:06,580 --> 00:15:08,960 Ω, Ωραία μου! 436 00:15:08,960 --> 00:15:11,330 καλή δουλειά, καλή δουλειά Avi. [Κραυγές] 437 00:15:11,330 --> 00:15:12,460 Είσαι σχεδόν εκεί. 438 00:15:12,460 --> 00:15:13,290 Ντελούκα: Κάτω το κεφάλι, εντάξει; Ερχομαι. 439 00:15:14,670 --> 00:15:17,250 [Το κλάμα του βρέφους] Εντάξει. 440 00:15:17,250 --> 00:15:18,500 Καλά. 441 00:15:18,500 --> 00:15:22,540 Ορίστε το αγοράκι σας. 442 00:15:22,540 --> 00:15:26,330 [Αναπνέω βαριά] 443 00:15:26,330 --> 00:15:34,580 ♪♪ 444 00:15:34,580 --> 00:15:35,880 [Αναστεναγμοί] 445 00:15:35,880 --> 00:15:38,250 Λοιπόν, ακολουθήσατε ποτέ με την ολη... 446 00:15:38,250 --> 00:15:39,880 γέννηση-μαμά πράγμα; 447 00:15:39,880 --> 00:15:40,960 Έχεις μιλήσει στον Άλεξ; 448 00:15:40,960 --> 00:15:43,210 Όχι για αυτό, όχι. 449 00:15:43,210 --> 00:15:46,290 Λοιπόν, είχες δίκιο. Για; 450 00:15:46,290 --> 00:15:47,460 Ξέρεις τι; 451 00:15:47,460 --> 00:15:48,670 Υ-Είπες ότι εσύ χρειαζόταν να σε βοηθήσω 452 00:15:48,670 --> 00:15:49,670 με σπρέι στο δέρμα, 453 00:15:49,670 --> 00:15:50,790 έτσι μπορούμε απλά φτάσω ήδη σε αυτό; 454 00:15:50,790 --> 00:15:52,120 Είναι μια διαδικασία. 455 00:15:52,120 --> 00:15:54,960 Αυτή τη στιγμή, είμαστε συγκεντρωμένοι αεροζόλ και κάλυψη. 456 00:15:54,960 --> 00:15:56,580 έκανα λάθος. 457 00:15:56,580 --> 00:15:57,790 Αυτό είναι ένα εργαστήριο 458 00:15:57,790 --> 00:16:00,040 εκεί που πάνε τα βαρετά πράγματα για να γίνει πιο βαρετό. 459 00:16:00,040 --> 00:16:01,750 μμ. 460 00:16:01,750 --> 00:16:04,120 Έγχυση τσιμέντου. 461 00:16:04,120 --> 00:16:06,500 ♪ Η χάρη σου ♪ 462 00:16:06,500 --> 00:16:08,830 ♪ Η χάρη σου ♪ 463 00:16:08,830 --> 00:16:10,170 ♪ Η χάρη σου ♪ 464 00:16:10,170 --> 00:16:11,420 Είναι αυτό; 465 00:16:11,420 --> 00:16:13,920 Ακριβώς επειδή το έκανα να φαίνεται εύκολο δεν σημαίνει ότι ήταν. 466 00:16:13,920 --> 00:16:19,250 ♪♪ 467 00:16:19,250 --> 00:16:21,080 Τα έχεις; 468 00:16:21,080 --> 00:16:22,580 Τα -- Τα βλαστοκύτταρα; Είναι εδώ; 469 00:16:22,580 --> 00:16:23,920 Ε, όχι ακόμα. 470 00:16:23,920 --> 00:16:25,750 Τώρα δεν έχουμε παρά να πάρουμε μερικά δείγματα αίματος από τη μαμά σου 471 00:16:25,750 --> 00:16:27,250 πριν από τη διαδικασία. 472 00:16:27,250 --> 00:16:29,380 Δεν μπορώ να αναπνεύσω. 473 00:16:29,380 --> 00:16:33,420 -Δηλαδή, δεν μπορώ πάρε μια βαθιά ανάσα. 474 00:16:33,420 --> 00:16:36,580 Και νομίζω ότι είναι γιατί είμαι τόσο συνειδητοποιημένος. 475 00:16:36,580 --> 00:16:38,830 Ξέρω τα χέρια μου. 476 00:16:38,830 --> 00:16:40,830 Ξέρω τα πόδια μου. 477 00:16:40,830 --> 00:16:43,210 Τα δάχτυλά μου. 478 00:16:43,210 --> 00:16:47,080 Όταν περπατώ -- κάθε βήμα -- Είμαι ενήμερος. 479 00:16:47,080 --> 00:16:48,460 Είμαι σε δέος. 480 00:16:48,460 --> 00:16:50,170 Είμαστε ανήσυχοι και έχουμε κατάθλιψη 481 00:16:50,170 --> 00:16:53,170 και μοσχολιάζουμε και ανησυχούμε περίπου πέντε επιπλέον κιλά 482 00:16:53,170 --> 00:16:55,330 ή το δικό μας -- η ηλίθια δουλειά μας. 483 00:16:55,330 --> 00:16:56,920 Από το ατύχημα, το μόνο που μπορώ να σκεφτώ 484 00:16:56,920 --> 00:17:02,670 είναι τα πόδια μου και τα χέρια μου 485 00:17:02,670 --> 00:17:04,500 και πόσο ευγνώμων Είμαι για αυτούς. 486 00:17:04,500 --> 00:17:06,120 ♪ Πολύ κοντά για να χρωματίσετε την άνεσή σας ♪ 487 00:17:06,120 --> 00:17:07,710 ♪ Όλοι ντυμένοι αλλά κρατήθηκε κρυφά ♪ 488 00:17:07,710 --> 00:17:09,330 Και τους θέλω για τη μαμά μου. 489 00:17:09,330 --> 00:17:12,880 [ Σπάσιμο φωνής ] Θέλω τα χέρια της πίσω. 490 00:17:12,880 --> 00:17:17,500 Τους θέλω τόσο πολύ, Δεν μπορώ να αναπνεύσω. 491 00:17:17,500 --> 00:17:20,000 ♪ Όλοι ντυμένοι αλλά κρατήθηκε κρυφά ♪ 492 00:17:20,000 --> 00:17:21,830 Εντάξει, πρέπει να αναστείλουμε αναπνοή του ασθενούς 493 00:17:21,830 --> 00:17:24,170 για περίπου δύο λεπτά ενώ κάνουμε ένεση. 494 00:17:24,170 --> 00:17:27,080 Ευτυχώς για όλους, μπορώ να το κάνω πολλά σε δύο λεπτά. 495 00:17:27,080 --> 00:17:29,290 Υ-- Τι; 496 00:17:29,290 --> 00:17:30,670 Ω. 497 00:17:30,670 --> 00:17:33,290 Σου λείπει το αγόρι σου. 498 00:17:33,290 --> 00:17:34,290 ΠΟΥ; 499 00:17:34,290 --> 00:17:35,790 Ortho Barbie. [Γέλια] 500 00:17:35,790 --> 00:17:38,790 Ποιμένα, δεν μπορώ να πιστέψω έχεις θέμα με τζόκ! 501 00:17:38,790 --> 00:17:40,920 Δεν είναι -- Σώπα. 502 00:17:40,920 --> 00:17:43,000 Είναι περίεργο να κάνεις σεξ με χαρακτήρα κινουμένων σχεδίων; 503 00:17:43,000 --> 00:17:45,250 Σου στάζει μελάνι όταν ιδρώνει; 504 00:17:45,250 --> 00:17:47,620 [Γέλια] Εντάξει, σε έκανα να γελάσεις. Ερχομαι. Χύνω. 505 00:17:47,620 --> 00:17:49,750 Χρειάζομαι ντετς και εσύ, προφανώς -- χρειάζεσαι συμβουλές. 506 00:17:49,750 --> 00:17:51,290 Πρόστιμο. 507 00:17:51,290 --> 00:17:53,460 Ναι, φαίνεται σαν θεός κινουμένων σχεδίων, 508 00:17:53,460 --> 00:17:55,420 και το σεξ είναι αθλητικός, 509 00:17:55,420 --> 00:17:58,620 και υπάρχει οπτική επαφή, και κανείς δεν κλαίει μετά, 510 00:17:58,620 --> 00:18:00,620 και είναι αστείος και διασκεδαστικός και εύκολο να κάνεις παρέα, 511 00:18:00,620 --> 00:18:01,920 που είναι ακριβώς μπερδεμένο για μένα 512 00:18:01,920 --> 00:18:03,080 γιατί είναι [Γελώντας] άρα δεν είναι ο τύπος μου. 513 00:18:03,080 --> 00:18:05,000 Ω! Καλά. 514 00:18:05,000 --> 00:18:06,250 Είναι ο Άλτμαν σου. Χμ. 515 00:18:06,250 --> 00:18:07,620 Ο Άλτμαν μου; 516 00:18:07,620 --> 00:18:10,460 Ναι, ξέρεις, κάποιος τόσο καλός και αδιάσπαστη και ευγενική 517 00:18:10,460 --> 00:18:11,830 ότι απλά φαίνονται λάθος για σένα, 518 00:18:11,830 --> 00:18:12,880 αλλά, πραγματικά, εννοώ, εσύ -- [Γελάει] 519 00:18:12,880 --> 00:18:14,250 ποτέ δεν έχεις ήταν πιο χαρούμενος. 520 00:18:14,250 --> 00:18:16,460 Λοιπόν, ναι, είναι ο Άλτμαν σου. 521 00:18:16,460 --> 00:18:17,920 Ω, Τομ. 522 00:18:17,920 --> 00:18:19,210 Καημένος. 523 00:18:21,330 --> 00:18:24,290 Έτσι, ήρθες σπίτι από τη Γερμανία, και γύρισες με την Αμέλια. 524 00:18:24,290 --> 00:18:25,620 Αλλά αυτό δεν ήταν αυτό που ήθελες. 525 00:18:25,620 --> 00:18:26,880 Όουεν: Ήταν. 526 00:18:26,880 --> 00:18:29,500 Η Αμέλια ήταν... τέλεια. 527 00:18:29,500 --> 00:18:32,420 Εννοώ, αν υπήρχε... δεν υπήρχε ο Τέντι, τότε... 528 00:18:32,420 --> 00:18:34,120 Υπάρχει ένα Teddy. Όχι, δεν υπάρχει. 529 00:18:34,120 --> 00:18:36,120 Δηλαδή, αυτή και εγώ, εμείς απλά... 530 00:18:36,120 --> 00:18:37,290 [Γέλια] έχουμε κακό timing. 531 00:18:37,290 --> 00:18:38,830 Αλλά το timing ήταν σωστό στη Γερμανία, 532 00:18:38,830 --> 00:18:40,420 και ακόμα, το ανατινάξατε. Συμπτωματικώς. 533 00:18:40,420 --> 00:18:42,830 Ήταν ατύχημα; 534 00:18:42,830 --> 00:18:45,830 Είναι το αντίθετο από αυτό που εσύ πήγε στη Γερμανία να κάνει, Όουεν. 535 00:18:45,830 --> 00:18:47,170 Γιατί λοιπόν να το φυσήξει; 536 00:18:47,170 --> 00:18:50,170 Δεν είσαι ηλίθιος. Δεν σου αρέσει να πληγώνεις ανθρώπους. 537 00:18:50,170 --> 00:18:52,420 Γιατί θα το έκανες; 538 00:18:52,420 --> 00:18:56,620 Ε, εγώ... 539 00:18:56,620 --> 00:18:58,330 Δεν ξέρω. 540 00:18:58,330 --> 00:19:00,000 Λοιπόν, σου φαίνεται μπορεί να πιαστεί σε ένα μοτίβο. 541 00:19:00,000 --> 00:19:01,500 Και αν μπορούμε να βρούμε 542 00:19:01,500 --> 00:19:02,670 το αρχικό συμβάν που ξεκίνησε αυτό το μοτίβο, 543 00:19:02,670 --> 00:19:04,750 μπορούμε απλά να το σταματήσουμε από την επανάληψη. 544 00:19:04,750 --> 00:19:06,000 Αυτό είναι όλο. 545 00:19:06,000 --> 00:19:07,830 Και αυτό είναι δικό σου E.N.T. πράγμα; 546 00:19:07,830 --> 00:19:10,170 Είναι Ν.Ε.Τ., αλλά οτιδήποτε. [Αναπνέει απότομα] 547 00:19:10,170 --> 00:19:11,250 Είστε έτοιμοι για αυτό; 548 00:19:11,250 --> 00:19:13,960 [Καθαρίζει το λαιμό] 549 00:19:13,960 --> 00:19:15,920 Συνεπάγεται ηλεκτροπληξία κάθε είδους; 550 00:19:15,920 --> 00:19:17,380 [Γελάνε και οι δύο] 551 00:19:17,380 --> 00:19:19,250 Είμαι στο δρόμο μου σε μια διαβούλευση, 552 00:19:19,250 --> 00:19:20,750 αλλά ήθελα να βεβαιωθώ όλα πήγαν καλά. 553 00:19:20,750 --> 00:19:22,620 Ο Τζος ήταν φοβερός. Ο ιστότοπος πρόσβασης φαίνεται υπέροχος. 554 00:19:22,620 --> 00:19:23,960 Πώς νιώθεις; 555 00:19:23,960 --> 00:19:26,080 Όχι άλλα μαχαίρια στην πλάτη μου. [Γέλια] 556 00:19:26,080 --> 00:19:27,830 Νομίζω ότι είμαστε καλύτεροι παρά εντάξει, αρχηγέ. Καλός. 557 00:19:27,830 --> 00:19:30,250 Γεια, τι είναι το πάνω/κάτω για την κατάσταση του μπάνιου; 558 00:19:30,250 --> 00:19:31,460 Ωχ, ωχ. Χρειάζεται να συνεχίσω να ξαπλώσω εδώ; 559 00:19:31,460 --> 00:19:33,500 Μπορείτε να πάτε. Θα σταματήσω αργότερα. 560 00:19:33,500 --> 00:19:34,960 Εντάξει, κατέβα. 561 00:19:34,960 --> 00:19:36,000 Ωχ. 562 00:19:36,000 --> 00:19:38,290 Νίκο: Ωραία, προσεκτικά, προσεκτικός. 563 00:19:38,290 --> 00:19:39,460 Κάποιο σφίξιμο; 564 00:19:39,460 --> 00:19:41,620 Όχι, όχι, είμαι καλά. 565 00:19:41,620 --> 00:19:43,210 Α, λοιπόν, ποιο είναι το νούμερο ένα σου; 566 00:19:43,210 --> 00:19:44,790 UCSF, προφανώς. 567 00:19:44,790 --> 00:19:46,380 [Γελάει ελαφρά] 568 00:19:46,380 --> 00:19:47,830 Λοιπόν, έχω μια συνέντευξη στο Skype μαζί τους αργότερα, στην πραγματικότητα. 569 00:19:47,830 --> 00:19:49,750 Φύσηξε το φίλε. Τα νοσοκομεία είναι βαρετά. 570 00:19:49,750 --> 00:19:51,380 Βρείτε μια ομάδα χόκεϊ, ξέρεις; 571 00:19:51,380 --> 00:19:53,120 Αγώνες, πατίνια στο πρόσωπο, σπασμένους ώμους. 572 00:19:53,120 --> 00:19:54,710 Είναι ένας πραγματικός παράγοντας χρήματος ακριβώς εκεί. 573 00:19:54,710 --> 00:19:55,960 [Αναπνεύσεις, στεναγμοί] 574 00:19:55,960 --> 00:19:57,960 Τζος; Αστειεύομαι; Αστειεύομαι; 575 00:19:57,960 --> 00:19:59,000 - Καλέστε έναν κωδικό! - Ω, Θεέ μου. 576 00:19:59,000 --> 00:20:00,000 Χρειαζόμαστε ένα γουρνιό εδώ πέρα. 577 00:20:00,000 --> 00:20:01,170 Ω, Θεέ μου. Αστειεύομαι. [Ηχητικό σήμα συναγερμού] 578 00:20:01,170 --> 00:20:02,120 -Τι είναι -- Τι συμβαίνει; -Χρειαζόμαστε βοήθεια. 579 00:20:02,120 --> 00:20:03,080 Βγάλτε τον έξω. Αποκτήστε ένα καροτσάκι συντριβής τώρα. 580 00:20:03,080 --> 00:20:04,380 Τι συμβαίνει; Ω, Θεέ μου, Τζος! 581 00:20:04,380 --> 00:20:05,750 Πάρε με καρδιο. Αστειεύομαι! 582 00:20:05,750 --> 00:20:06,710 Άρχισε να τον τσαντίζεις και πάρε ABG τώρα! 583 00:20:12,790 --> 00:20:16,120 [Ηχητικό σήμα παρακολούθησης] 584 00:20:16,120 --> 00:20:17,790 Πώς τα πάει; 585 00:20:17,790 --> 00:20:20,210 Απλά πρέπει να βεβαιωθώ ότι η καρδιά της δεν επηρεάζεται, 586 00:20:20,210 --> 00:20:21,540 και μετά θα το κάνω ένα περικαρδιακό παράθυρο. 587 00:20:21,540 --> 00:20:23,000 Είναι αρκετά απλό. 588 00:20:24,210 --> 00:20:27,750 Πραγματικά δεν πρέπει να είσαι εδώ, Ρίτσαρντ. 589 00:20:27,750 --> 00:20:29,420 Την τελευταία φορά Είδα την Τζέμα, 590 00:20:29,420 --> 00:20:32,080 έπαιρνε μια τούρτα για 17 χρόνια νηφαλιότητας. 591 00:20:33,920 --> 00:20:35,500 Τότε ο Όλι πέθανε, 592 00:20:35,500 --> 00:20:37,960 και σταμάτησα να πηγαίνω συναντήσεις για λίγο, 593 00:20:37,960 --> 00:20:40,960 και υποθέτω Το έκανε και η Τζέμα. 594 00:20:40,960 --> 00:20:42,120 Αλλά δεν ήπιες. 595 00:20:43,710 --> 00:20:45,250 Όχι, όχι. 596 00:20:45,250 --> 00:20:48,460 Πήρα ένα ρόπαλο του μπέιζμπολ σε ένα μπαρ. 597 00:20:48,460 --> 00:20:50,710 Κι αν δεν είχα πολλά χρήματα για τακτοποίηση με το μπαρ, 598 00:20:50,710 --> 00:20:52,170 θα το έκανα έχασα την άδεια μου. 599 00:20:52,170 --> 00:20:54,540 Θα μπορούσα πήγε φυλακή. 600 00:20:54,540 --> 00:20:56,420 Ήμουν ξερομεθυσμένος, Μάγκυ, 601 00:20:56,420 --> 00:20:59,000 και ήμουν θυμωμένος, και ήταν οδυνηρό, 602 00:20:59,000 --> 00:21:01,540 και... 603 00:21:01,540 --> 00:21:03,420 αν δεν ήταν για την Κατερίνα, εγώ... 604 00:21:03,420 --> 00:21:04,830 [Η πόρτα ανοίγει] 605 00:21:04,830 --> 00:21:07,460 Δρ. Pierce, έχουμε μια σελίδα 911 για καρδιο από ορθο. 606 00:21:07,460 --> 00:21:08,790 Ο Άλτμαν είναι στο χειρουργείο, και ο Ρόμπερτς. 607 00:21:08,790 --> 00:21:10,790 Ω, πήγαινε, πήγαινε. Μπορώ να το χειριστώ. 608 00:21:10,790 --> 00:21:11,880 Δεν σε θέλει στην περίπτωσή της. 609 00:21:11,880 --> 00:21:13,620 Κοίτα, θα μιλήσω στον Qadri μέσα από αυτό. 610 00:21:13,620 --> 00:21:15,750 Πήγαινε όπου χρειάζεσαι, Μάγκι. Καλά. 611 00:21:15,750 --> 00:21:19,830 ♪♪ 612 00:21:19,830 --> 00:21:20,830 Ντελούκα: Γεια, Avi. 613 00:21:20,830 --> 00:21:22,120 Πώς νιώθεις; 614 00:21:22,120 --> 00:21:23,250 [Μωρομάγειρες] Γεια σου. 615 00:21:23,250 --> 00:21:24,670 Avi: Κοίτα τον. Γειά σου. 616 00:21:24,670 --> 00:21:25,920 Κοίτα τι έφτιαξα. 617 00:21:25,920 --> 00:21:27,250 [Αναπνεύσεις] Ναι. 618 00:21:27,250 --> 00:21:28,670 [Κουδούνισμα κινητού] 619 00:21:28,670 --> 00:21:30,540 [Γκρίνια] Είναι ο Τάκερ. 620 00:21:30,540 --> 00:21:32,250 Πάλι. 621 00:21:32,250 --> 00:21:34,000 Θέλω να πω, πραγματικά. 622 00:21:34,000 --> 00:21:37,080 Υπάρχουν χειρότερα πράγματα παρά να έχεις δύο καλούς άντρες 623 00:21:37,080 --> 00:21:38,620 που το αγόρι νιώθει κοντά του. 624 00:21:38,620 --> 00:21:40,580 Οπότε θα ήσουν κουλ αν ο Τάκερ ξαναπαντρευόταν 625 00:21:40,580 --> 00:21:42,290 και ο Τακ κάλεσε η νέα του γυναίκα «Μαμά»; 626 00:21:42,290 --> 00:21:44,170 Τώρα, γιατί θα έλεγες κάτι τέτοιο μοχθηρό; 627 00:21:44,170 --> 00:21:47,500 Απλώς λέω, απλά... Μπορούμε να μιλήσουμε για μένα; 628 00:21:47,500 --> 00:21:49,710 Πώς το είπες στον Τακ ότι έβγαινες με τον Μπεν; 629 00:21:49,710 --> 00:21:53,210 Εγώ -- Ξέρεις, σε κάποιο επίπεδο, Ο Τακ ήξερε ήδη. 630 00:21:53,210 --> 00:21:55,040 Κοίτα, το μόνο που έχεις να κάνεις εμφανίζεται, 631 00:21:55,040 --> 00:21:58,580 ξεκαθαρίστε τι συμβαίνει, απαντήστε στις ερωτήσεις της. 632 00:21:58,580 --> 00:22:00,420 Το μόνο που θέλει να μάθει είναι αυτό είσαι εκεί για εκείνη, 633 00:22:00,420 --> 00:22:02,080 και δεν πας πουθενά ό,τι κι αν γίνει. 634 00:22:02,080 --> 00:22:03,880 [Μωρομάγειρες] 635 00:22:03,880 --> 00:22:06,710 Εντάξει, λοιπόν, προφανώς ο Qadri έκανε τεστ εγκυμοσύνης, 636 00:22:06,710 --> 00:22:08,250 αλλά εκείνη δεν το έκανε περιμένετε τα αποτελέσματα 637 00:22:08,250 --> 00:22:09,790 γιατί ήταν ο Άβι τόσο σίγουρη ότι ήξερε τι συνέβαινε. 638 00:22:09,790 --> 00:22:11,120 Εντάξει, θα κάνω πες κάτι, 639 00:22:11,120 --> 00:22:12,710 έστω και μόνο για να σε γλιτώσω η ταπείνωση 640 00:22:12,710 --> 00:22:13,880 της κοπέλας σου πρέπει να το πει. 641 00:22:13,880 --> 00:22:16,080 Εμπιστευτείτε, αλλά επαληθεύστε. Εμπιστευτείτε, αλλά επαληθεύστε! 642 00:22:17,330 --> 00:22:18,880 άκουσα για και σήμερα το πρωί. 643 00:22:18,880 --> 00:22:20,120 Πραγματικά χτυπάς χίλια σήμερα. 644 00:22:20,120 --> 00:22:21,670 Α, αυτό... [Αναστεναγμοί] 645 00:22:21,670 --> 00:22:23,120 Ήταν στη μέση της νύχτας! [Γέλια] 646 00:22:23,120 --> 00:22:24,540 [Σειρήνα που θρηνεί σε απόσταση] 647 00:22:26,170 --> 00:22:27,960 Ας πάμε πίσω στη Γερμανία, 648 00:22:27,960 --> 00:22:32,750 και απλά -- στο όταν είπες το πράγμα στον Τέντι. Μμ-χμμ. 649 00:22:32,750 --> 00:22:35,380 Απλά επικεντρωθείτε σε αυτό που κάνετε ένιωθαν εκείνη τη στιγμή. Καλά. 650 00:22:35,380 --> 00:22:37,460 Απλά να είσαι εκεί, και κράτα το χέρι σου γερά. 651 00:22:37,460 --> 00:22:39,380 [Αναστεναγμοί] Εντάξει. 652 00:22:42,460 --> 00:22:45,920 Και... 653 00:22:45,920 --> 00:22:47,540 Εντάξει, εκεί είναι. 654 00:22:47,540 --> 00:22:49,290 Λοιπόν, τώρα, απλά αφήστε το να πάει. Μμ-χμμ. 655 00:22:49,290 --> 00:22:51,290 Σκέψου κάτι άλλο, οτιδήποτε άλλο, 656 00:22:51,290 --> 00:22:56,040 και ας τσεκάρουμε την έννοια της νευρικότητας. 657 00:22:56,040 --> 00:22:58,080 Της απόγνωσης. 658 00:22:58,080 --> 00:22:59,960 Αίσθημα δυσπιστίας. 659 00:22:59,960 --> 00:23:01,830 Αίσθημα δυσπιστίας. 660 00:23:01,830 --> 00:23:04,380 Ευαισθησία σε η δυσπιστία κάποιου άλλου. 661 00:23:04,380 --> 00:23:05,790 Η δυσπιστία σου. 662 00:23:05,790 --> 00:23:08,210 Εντάξει, λοιπόν, είναι δικό σου. 663 00:23:08,210 --> 00:23:10,290 Αυτό είναι τρελό. 664 00:23:10,290 --> 00:23:12,210 Νιώθεις Δυσπιστία στον Τέντι; 665 00:23:12,210 --> 00:23:13,500 Όχι. 666 00:23:13,500 --> 00:23:14,790 Μπορείς να θυμηθείς μια στιγμή στη ζωή σας 667 00:23:14,790 --> 00:23:17,460 πότε ένιωσες έτσι; 668 00:23:17,460 --> 00:23:19,580 Ε... 669 00:23:19,580 --> 00:23:20,790 Ξέρεις τι; Αυτό είναι ένα ευρύ ερώτημα. 670 00:23:20,790 --> 00:23:22,750 Ας ελέγξουμε όταν θα μπορούσε να συμβεί. 671 00:23:22,750 --> 00:23:24,120 Σύλληψη σε πέντε. 672 00:23:24,120 --> 00:23:25,960 Ακούστε, w-γιατί να μην το κάνουμε μετάβαση στον πόλεμο του Ιράκ, 673 00:23:25,960 --> 00:23:27,750 γιατί αν μιλάμε για τραύμα, από εκεί ξεκίνησε. 674 00:23:27,750 --> 00:23:29,250 Έτσι... Εντάξει. 675 00:23:29,250 --> 00:23:31,670 [Αναστεναγμοί] Ήταν κατά τη διάρκεια τον πόλεμο στο Ιράκ; 676 00:23:31,670 --> 00:23:33,380 Όχι, δεν είναι ο πόλεμος λοιπόν. 677 00:23:33,380 --> 00:23:36,380 Πέντε με δέκα; 678 00:23:36,380 --> 00:23:38,380 Πέντε; Εξι; 679 00:23:38,380 --> 00:23:41,000 Επτά; Οκτώ; 680 00:23:41,000 --> 00:23:44,880 Εννέα; Δέκα; 681 00:23:44,880 --> 00:23:48,000 Έχεις μνήμη του αισθήματος δυσπιστίας όταν ήσουν δέκα; 682 00:23:48,000 --> 00:23:49,170 Όχι. 683 00:23:51,210 --> 00:23:52,460 Δεν ξέρω. 684 00:23:52,460 --> 00:23:54,790 Καλά. 685 00:23:54,790 --> 00:23:57,290 Θυμάσαι να νιώθεις χαρά στα δέκα; Πιθανώς. Ήμουν δέκα. 686 00:23:57,290 --> 00:23:58,580 [Αναπνέω βαθιά] 687 00:23:58,580 --> 00:24:00,040 Μην κοιτάς πολύ σκληρά. 688 00:24:02,420 --> 00:24:03,960 Μάλλον υπάρχει ανάμνηση κάθεται ακριβώς εκεί. 689 00:24:03,960 --> 00:24:05,500 Μόνο το πρώτο πράγμα σκέφτεσαι. 690 00:24:08,330 --> 00:24:09,920 Κέρδισα ένα βραβείο. 691 00:24:12,250 --> 00:24:15,210 υπήρχε μια επιστήμη στο σχολείο. 692 00:24:15,210 --> 00:24:17,460 Και, εμ, κράτησε τρεις μέρες. 693 00:24:17,460 --> 00:24:18,750 Όλοι οι βαθμοί. 694 00:24:18,750 --> 00:24:21,750 Νίκησα τους πάντες στο σχολείο. 695 00:24:21,750 --> 00:24:22,830 Πώς ένιωσες σχετικά με αυτό; 696 00:24:22,830 --> 00:24:25,830 Μεγάλος. Υπερήφανος. 697 00:24:25,830 --> 00:24:27,710 [ Εισπνέει απότομα ] 698 00:24:27,710 --> 00:24:30,460 Το καλύτερο που έχω νιώσει ποτέ. 699 00:24:30,460 --> 00:24:32,750 Δεν το κάνει ακούγεται σαν αυτό. 700 00:24:38,500 --> 00:24:40,330 Έτσι του είπες να πάει στη Γερμανία. 701 00:24:40,330 --> 00:24:42,290 Γιατί κάθε φορά τον κοίταξα, 702 00:24:42,290 --> 00:24:43,460 Μπορούσα να τον δω σκεπτόμενος αυτήν. 703 00:24:43,460 --> 00:24:45,830 Και πήγε, και εκείνη τον απέρριψε. 704 00:24:45,830 --> 00:24:48,000 Πήγε στη Γερμανία, δήλωσε την αγάπη του, 705 00:24:48,000 --> 00:24:50,210 και το δήλωσε πίσω. 706 00:24:50,210 --> 00:24:51,710 Τον αγαπάει, Τομ. Πάντα έχει. 707 00:24:51,710 --> 00:24:52,920 Και -- Και τώρα υπάρχει ένα μωρό. 708 00:24:52,920 --> 00:24:54,170 Ήλπιζα κάπως αυτή ήταν 709 00:24:54,170 --> 00:24:55,830 μια βραδιά- μεταξύ φίλων μωρό. 710 00:24:55,830 --> 00:24:58,500 Όχι, είναι σίγουρα ένα μωρό αγάπης. 711 00:24:58,500 --> 00:24:59,580 Εκτός από η αλμυρή μελαχρινή 712 00:24:59,580 --> 00:25:01,920 που συνεχίζει να εμφανίζεται πίσω στο κρεβάτι του. 713 00:25:01,920 --> 00:25:04,210 Τομ, σου λέω αυτό ως φίλος -- 714 00:25:04,210 --> 00:25:06,540 Ο Όουεν και ο Τέντι είναι αναπόφευκτες. 715 00:25:06,540 --> 00:25:07,790 Γεια σου! 716 00:25:07,790 --> 00:25:08,710 Τα βλαστοκύτταρα είναι εδώ. 717 00:25:08,710 --> 00:25:10,580 Ή 2 προετοιμάζεται. 718 00:25:10,580 --> 00:25:11,580 Άντρα μου! 719 00:25:11,580 --> 00:25:12,750 Τα λέμε εκεί μέσα. [Γέλια] 720 00:25:12,750 --> 00:25:13,920 Ναι. Αχ. μμ! 721 00:25:13,920 --> 00:25:14,920 Σκάσε. Βοσκός. 722 00:25:14,920 --> 00:25:16,500 [Γάντια κουμπώματα] 723 00:25:16,500 --> 00:25:17,880 Πρόκειται να παίξουμε μια πειραματική διαδικασία 724 00:25:17,880 --> 00:25:19,420 στο οποίο θα μπορούσαμε να δώσουμε μια παράλυτη γυναίκα 725 00:25:19,420 --> 00:25:20,920 τη χρήση των όπλων της. 726 00:25:20,920 --> 00:25:23,290 "Αναπόφευκτος" δεν με τρομάζει. 727 00:25:24,250 --> 00:25:26,960 [Αναστεναγμοί] 728 00:25:26,960 --> 00:25:28,330 [Ηχητικό σήμα παρακολούθησης] 729 00:25:28,330 --> 00:25:30,710 Maggie: Ας φύγουμε από την παράκαμψη. 730 00:25:30,710 --> 00:25:32,580 Νίκο: Εγώ-Πρόσεχα. εγω... 731 00:25:32,580 --> 00:25:34,210 Δεν ξέρω αν χρησιμοποίησες λάθος ποσότητα πίεσης 732 00:25:34,210 --> 00:25:35,670 ή αν το τσιμέντο ήταν πολύ υγρό, 733 00:25:35,670 --> 00:25:37,580 αλλά η πνευμονική αρτηρία καταστρέφεται. 734 00:25:37,580 --> 00:25:39,500 Το συνέδεσα, αλλά το μόσχευμα μετά βίας συγκρατεί. 735 00:25:39,500 --> 00:25:40,580 Τι μπορώ να κάνω; 736 00:25:40,580 --> 00:25:42,790 Αυτή είναι μια προσωρινή επιδιόρθωση στην καλύτερη περίπτωση. 737 00:25:42,790 --> 00:25:45,500 Θα μπορούσαμε να σκεφτούμε να τον βάλουμε στη λίστα μεταμοσχεύσεων. Μεταμόσχευση; 738 00:25:45,500 --> 00:25:47,790 Αν μπορείτε να σκεφτείτε καλύτερος τρόπος εξοικονόμησης ο ασθενής σου να πεθάνει, 739 00:25:47,790 --> 00:25:49,420 Θα ήθελα πολύ να το ακούσω. 740 00:25:49,420 --> 00:25:50,880 [Παρατηρήστε ηχητικό σήμα γρήγορα] Ανάθεμά το. Schmitt, αναρρόφηση! 741 00:25:50,880 --> 00:25:52,040 Η επισκευή δεν κράτησε; 742 00:25:52,040 --> 00:25:53,960 Δεν υπάρχει τίποτα εδώ να κρατηθεί. 743 00:25:53,960 --> 00:25:55,790 Σφιγκτήρας! [Υγρό αναρρόφηση] 744 00:25:55,790 --> 00:25:58,000 Πτερύγιο! 745 00:25:58,000 --> 00:25:59,000 Αναρρόφηση! 746 00:25:59,000 --> 00:26:02,290 [Αναστεναγμοί] 747 00:26:02,290 --> 00:26:05,170 Έτρεξα σπίτι μετά το σχολείο. 748 00:26:05,170 --> 00:26:07,880 Είχα αυτό το μεγάλο πιστοποιητικό με σφραγίδα. 749 00:26:07,880 --> 00:26:11,670 Ξέρεις, σαν αλουμινόχαρτο. [Γέλια] 750 00:26:11,670 --> 00:26:14,750 Το θυμάμαι. 751 00:26:14,750 --> 00:26:18,920 Και η μαμά μου ήταν με περιμένει στην κουζίνα. 752 00:26:18,920 --> 00:26:20,380 Και ήμουν περίπου να της το δείξω, 753 00:26:20,380 --> 00:26:23,170 και μετά είπε, «Όουεν, κάτσε κάτω». 754 00:26:23,170 --> 00:26:25,170 Κάθισα λοιπόν, 755 00:26:25,170 --> 00:26:27,460 και...μου είπε 756 00:26:27,460 --> 00:26:30,540 που πέθανε ο πατέρας μου... 757 00:26:30,540 --> 00:26:32,120 εκείνη την ημέρα. 758 00:26:34,330 --> 00:26:37,290 Ετσι... λυπάμαι. 759 00:26:37,290 --> 00:26:40,380 Τι γίνεται με το έπαθλο; Το πιστοποιητικό. 760 00:26:40,380 --> 00:26:41,670 Τι; 761 00:26:41,670 --> 00:26:43,670 Ω. Εγώ-Δεν της το είπα σχετικά με αυτό. 762 00:26:43,670 --> 00:26:45,540 Δεν το είπα σε κανέναν. 763 00:26:45,540 --> 00:26:48,000 Ήμουν, χμ, ξέρεις -- 764 00:26:48,000 --> 00:26:52,380 ντρεπόμουν που ήμουν τόσο περήφανος, 765 00:26:52,380 --> 00:26:57,210 που ήμουν τόσο... χαρούμενος όταν ήταν τόσο λυπημένη. 766 00:27:00,170 --> 00:27:02,830 Και ο μπαμπάς μου ήταν... 767 00:27:02,830 --> 00:27:04,830 Όουεν, νομίζω ότι το έκανες το ξαναζούσε αυτό στιγμή από τότε. 768 00:27:04,830 --> 00:27:07,210 Όχι, όχι, όχι. 769 00:27:07,210 --> 00:27:09,830 Νομίζω ότι δεν το κάνεις εμπιστεύσου τη χαρά. 770 00:27:09,830 --> 00:27:13,710 Νομίζω ότι το σταμάτησες πριν κάτι τρομερό συμβαίνει, 771 00:27:13,710 --> 00:27:16,620 πριν έρχονται τα άσχημα νέα. [Αναπνέω βαριά] 772 00:27:16,620 --> 00:27:18,710 Αλλά δεν είναι έρχεται πια. 773 00:27:18,710 --> 00:27:21,170 Αυτή η στιγμή τελείωσε. 774 00:27:21,170 --> 00:27:24,540 Ήρθε, και είσαι εντάξει. 775 00:27:24,540 --> 00:27:26,290 Ας κάνουμε λοιπόν σταματήστε την επανάληψη. 776 00:27:31,290 --> 00:27:33,040 Πως; 777 00:27:33,040 --> 00:27:35,960 Εντάξει, θέλω να... 778 00:27:35,960 --> 00:27:39,330 Θέλω να βάλεις το χέρι σου ο καρπός σου έτσι, εντάξει; 779 00:27:39,330 --> 00:27:41,670 Και μετά βάλε το χέρι σου στο μέτωπό σου. 780 00:27:41,670 --> 00:27:45,000 ♪♪ 781 00:27:45,000 --> 00:27:48,460 Και απλά κάτσε και αναπνεύστε. 782 00:27:48,460 --> 00:27:50,710 [Αναπνέει βαθιά] 783 00:27:50,710 --> 00:27:55,330 ♪♪ 784 00:27:55,330 --> 00:27:57,420 [Λίγα] 785 00:27:57,420 --> 00:28:03,500 ♪♪ 786 00:28:03,500 --> 00:28:09,750 ♪♪ 787 00:28:15,170 --> 00:28:18,170 Woman on P.A.: Dr. Franco, καλέστε την επέκταση 523. 788 00:28:18,170 --> 00:28:21,540 Δρ Φράνκο, καλέστε την επέκταση 523. 789 00:28:21,540 --> 00:28:22,960 Δεν τα παρατάς, ε; 790 00:28:22,960 --> 00:28:24,620 Φέρνεις ένα «Μεγάλο Βιβλίο»; 791 00:28:24,620 --> 00:28:26,540 Σχεδιάζεις να μου διαβάζεις 792 00:28:26,540 --> 00:28:28,790 ενώ είμαι πολύ αδύναμος να σε σταματήσω; 793 00:28:28,790 --> 00:28:30,420 απλά ήθελα για να σας ενημερώσω. 794 00:28:30,420 --> 00:28:33,000 Ο Δρ Πιρς είχε μια έκτακτη ανάγκη με έναν άλλο ασθενή. 795 00:28:33,000 --> 00:28:35,830 Οπότε...δεν το έκανε κάνε την επέμβαση σου. 796 00:28:35,830 --> 00:28:37,960 το έκανα. 797 00:28:37,960 --> 00:28:39,670 Ω. 798 00:28:39,670 --> 00:28:40,790 [Γέλια] 799 00:28:40,790 --> 00:28:43,040 Οπότε μπορώ να σου κάνω μήνυση. 800 00:28:43,040 --> 00:28:44,620 Αγοράστε με ένα καινούργιο ζευγάρι παπούτσια. 801 00:28:44,620 --> 00:28:46,040 Το κάνεις ό,τι θέλεις. 802 00:28:46,040 --> 00:28:48,330 Αν και θα σε έκανε μια σοβαρή συγχαρητήρια, 803 00:28:48,330 --> 00:28:50,290 βλέποντας πώς έσωσα την καταραμένη σου ζωή, 804 00:28:50,290 --> 00:28:52,120 πεισματάρα μεθυσμένος! 805 00:28:52,120 --> 00:28:54,620 [Χλευάζει] 806 00:28:54,620 --> 00:28:56,710 [Γέλια] 807 00:28:59,170 --> 00:29:01,170 [Χλευάζει] 808 00:29:01,170 --> 00:29:04,750 [Γέλια] Ωχ, ωχ. Πονάει. 809 00:29:04,750 --> 00:29:06,250 Πονάω όταν γελάω. 810 00:29:06,250 --> 00:29:07,250 Λοιπόν, θα έπρεπε να πονάει. 811 00:29:07,250 --> 00:29:08,880 τρύπησες την καρδιά σου με ένα παπούτσι. 812 00:29:08,880 --> 00:29:10,210 Χεχ. 813 00:29:10,210 --> 00:29:12,290 Αυτό είναι νέος πάτος αν άκουγα ποτέ ένα. 814 00:29:12,290 --> 00:29:14,460 [Αναπνέω βαθιά] 815 00:29:14,460 --> 00:29:16,580 Είχα 17 χρόνια. 816 00:29:16,580 --> 00:29:18,420 ξέρω. 817 00:29:19,880 --> 00:29:21,750 Τα θέλω πίσω. 818 00:29:21,750 --> 00:29:23,620 [Ηχητικό σήμα παρακολούθησης] 819 00:29:25,790 --> 00:29:28,500 Τα χρόνια δεν πειράζει, Τζέμα. 820 00:29:28,500 --> 00:29:31,460 Μόλις σήμερα. 821 00:29:31,460 --> 00:29:35,500 Είναι απλά -- Είναι απλά μια μέρα τη φορά. 822 00:29:35,500 --> 00:29:39,080 Ξεκινάς όλο το μέτρημα ξανά και πες μου αυτό. 823 00:29:39,080 --> 00:29:42,210 Λοιπόν, πριν από λίγο καιρό, παραλίγο να το έκανα. 824 00:29:42,210 --> 00:29:44,920 Γλίστρησα το τσιπάκι μου απέναντι από ένα μπαρ, 825 00:29:44,920 --> 00:29:47,710 το αντάλλαξε για μια σειρά βολών. 826 00:29:47,710 --> 00:29:49,710 Τι έκανες; 827 00:29:49,710 --> 00:29:52,040 Ήταν μια πολύ κακή μέρα. 828 00:29:52,040 --> 00:29:54,540 Πες μου περισσότερα. 829 00:29:54,540 --> 00:29:57,210 Πεισμωμένος μεθυσμένος. 830 00:29:57,210 --> 00:29:59,710 [Γέλια] 831 00:30:01,960 --> 00:30:04,330 [ Εισπνέει απότομα ] 832 00:30:07,880 --> 00:30:09,080 [Σύριγμα αναπνευστήρα] 833 00:30:09,080 --> 00:30:11,290 Αμέλια: Ευχαριστώ για την εύρεση αυτής της μελέτης. 834 00:30:11,290 --> 00:30:13,880 Σας ευχαριστώ που με εμπνέετε για να βρείτε αυτή τη μελέτη. 835 00:30:13,880 --> 00:30:14,960 Θα σας ευχαριστήσω και τους δύο να σταματήσει 836 00:30:14,960 --> 00:30:16,880 πριν κάνω εμετό σε ανοιχτή σπονδυλική στήλη. 837 00:30:16,880 --> 00:30:18,670 Εντάξει, κόψτε την αναπνοή της. 838 00:30:18,670 --> 00:30:20,290 [Μπιπ της μηχανής] 839 00:30:20,290 --> 00:30:21,880 Εντάξει. 840 00:30:21,880 --> 00:30:24,000 ♪♪ 841 00:30:24,000 --> 00:30:26,880 [Ηχητικό σήμα παρακολούθησης] 842 00:30:26,880 --> 00:30:29,580 Μπέιλι: Ξέρω ότι αγαπάς τον Μπεν και ξέρω ότι δεν το ήθελες, 843 00:30:29,580 --> 00:30:31,250 αλλά πόνεσε τα συναισθήματα του πατέρα σου, 844 00:30:31,250 --> 00:30:33,500 έτσι απλά πρέπει πες ότι λυπάσαι 845 00:30:33,500 --> 00:30:35,580 και επιστρέψτε στο αποκαλώντας τον Μπεν «Μπεν». 846 00:30:35,580 --> 00:30:36,500 Περίμενε, υπομονή. 847 00:30:36,500 --> 00:30:37,540 Pop-Pop. 848 00:30:37,540 --> 00:30:41,170 ♪♪ 849 00:30:41,170 --> 00:30:43,250 Γεια, τι έγινε; Κάτι πήγε στραβά. 850 00:30:43,250 --> 00:30:44,460 Τον πήραν. Τι; Ο Τζος πρέπει να είναι έξω από ... 851 00:30:44,460 --> 00:30:46,210 Δρ Μπέιλι, κάτι πήγε πολύ λάθος. 852 00:30:46,210 --> 00:30:48,920 Εντάξει, ε, Θα το μάθω, εντάξει; 853 00:30:48,920 --> 00:30:50,880 Θα επιστρέψω αμέσως. 854 00:30:50,880 --> 00:30:52,960 ♪♪ 855 00:30:52,960 --> 00:30:55,330 [Επίπεδη γραμμή] 856 00:30:57,580 --> 00:30:58,960 Όχι. 857 00:30:58,960 --> 00:31:00,500 [Στάσεις επίπεδης γραμμής] 858 00:31:00,500 --> 00:31:02,670 Πώς; 859 00:31:02,670 --> 00:31:04,830 Ογκώδης πνευμονική αρτηρία εμβολή. 860 00:31:04,830 --> 00:31:06,000 Το τσιμέντο των οστών -- 861 00:31:06,000 --> 00:31:07,290 Εντάξει, περίμενε, δεν θέλω να το ακούσω από σένα. 862 00:31:07,290 --> 00:31:08,170 Θέλω να το ακούσω από εσάς. 863 00:31:10,460 --> 00:31:12,790 Το τσιμέντο διέρρευσε, προκαλώντας θρόμβο αίματος. 864 00:31:12,790 --> 00:31:14,080 Πήγε σε καρδιακή ανακοπή. 865 00:31:14,080 --> 00:31:16,960 Ο Δρ Πιρς προσπάθησε να επισκευάσει η πνευμονική αρτηρία. 866 00:31:16,960 --> 00:31:18,000 Δοκιμάσαμε τα πάντα μπορούσαμε και... 867 00:31:18,000 --> 00:31:19,120 Έκανες λάθος 868 00:31:19,120 --> 00:31:21,170 σε ένα υγιές Άνδρας 21 ετών. 869 00:31:21,170 --> 00:31:23,000 Και αυτός ο άνθρωπος είναι πλέον νεκρός. Αυτό έγινε. 870 00:31:23,000 --> 00:31:29,000 ♪♪ 871 00:31:29,000 --> 00:31:32,540 [Η πόρτα ανοίγει, κλείνει] 872 00:31:32,540 --> 00:31:33,710 ♪♪ 873 00:31:33,710 --> 00:31:35,420 Schmitt, κλείνεις. 874 00:31:35,420 --> 00:31:36,500 και εσύ... 875 00:31:36,500 --> 00:31:38,380 θα σταθείς ακριβώς δίπλα μου 876 00:31:38,380 --> 00:31:41,420 και λάβετε κάθε στιγμή της θλίψης εκείνου του παππού. 877 00:31:41,420 --> 00:31:44,580 Και αν είσαι καλός χειρουργός, θα το θυμάσαι. 878 00:31:44,580 --> 00:31:46,670 Και δεν θα τα καταφέρεις ποτέ πάλι αυτό το λάθος. 879 00:31:46,670 --> 00:31:53,830 ♪♪ 880 00:31:53,830 --> 00:32:00,960 ♪♪ 881 00:32:00,960 --> 00:32:03,000 [Καθαρίζει το λαιμό] 882 00:32:04,750 --> 00:32:07,920 Κοίτα, όπως το βλέπω εγώ μπορούμε να συνεχίσουμε να δουλεύουμε σε αμήχανη σιωπή 883 00:32:07,920 --> 00:32:10,500 μέχρι να έρθει η ώρα για να πας σπίτι, ή... Το ψηφίζω. 884 00:32:10,500 --> 00:32:13,250 ...ή μπορείτε να μου πείτε τι εννοούσες με το «είχα δίκιο». 885 00:32:13,250 --> 00:32:15,670 Γιατί θα μπορούσα, ίσως, να σε βοηθήσει να νιώσεις, 886 00:32:15,670 --> 00:32:17,380 Δεν ξέρω, μια σταγόνα λιγότερο χάλια. 887 00:32:17,380 --> 00:32:19,000 μου είπες να μην ψάξω, 888 00:32:19,000 --> 00:32:20,170 [αναστεναγμοί] και είχες δίκιο. 889 00:32:20,170 --> 00:32:21,580 Αυτό είναι όλο, οπότε... 890 00:32:21,580 --> 00:32:23,790 Τζο, σου είπα να μην ψάξεις αν όλα ήταν εντάξει. 891 00:32:23,790 --> 00:32:25,920 Ψάξες, οπότε ίσως όλα δεν ήταν εντάξει. 892 00:32:25,920 --> 00:32:27,380 Ίσως το χρειαζόσουν. 893 00:32:27,380 --> 00:32:29,250 Όχι, όχι. Ξέρεις τι; Είχα τα πάντα. 894 00:32:29,250 --> 00:32:32,210 Είχα γάμο και μια δουλειά και -- 895 00:32:32,210 --> 00:32:34,620 Ναι, Ο Άλεξ είναι εδώ. 896 00:32:34,620 --> 00:32:36,880 Έχεις εξαιρετική δουλειά ακριβώς εδώ. 897 00:32:36,880 --> 00:32:37,960 [Γέλια] Το κάνεις αυτή τη στιγμή. 898 00:32:37,960 --> 00:32:39,920 Ψεκάζω νερό σε μια χαρτοπετσέτα, 899 00:32:39,920 --> 00:32:42,540 και ο Άλεξ κάθε άλλο παρά ευτυχισμένο είναι. 900 00:32:42,540 --> 00:32:44,420 Γιατί είναι ανησυχεί για σένα. 901 00:32:44,420 --> 00:32:46,080 Προσπαθεί να βοηθήσει. Ερχομαι. 902 00:32:46,080 --> 00:32:48,040 Το ήξερα. Το ήξερα. 903 00:32:48,040 --> 00:32:50,460 Σε έστειλε εδώ. Όχι, δεν το έκανε. 904 00:32:50,460 --> 00:32:51,880 Jo, αυτό δεν είναι τι είναι αυτό. 905 00:32:51,880 --> 00:32:52,920 Τότε τι είναι; 906 00:32:52,920 --> 00:32:54,460 Ο τύπος ανησυχεί, εντάξει; 907 00:32:54,460 --> 00:32:56,170 Αναρωτιέται. 908 00:32:56,170 --> 00:32:57,540 Γιατί όχι απλά επικοινωνήσει μαζί του; 909 00:32:57,540 --> 00:32:59,500 Γιατί θα πονούσε μόνο, και δεν θα βοηθήσει. 910 00:32:59,500 --> 00:33:00,420 [Αναστεναγμοί] 911 00:33:02,670 --> 00:33:03,790 Δεν το ξέρεις αυτό. 912 00:33:03,790 --> 00:33:05,210 Είχα όλα αυτά χαρούμενα, 913 00:33:05,210 --> 00:33:07,170 και εγω απλα... το πέταξε στην άκρη 914 00:33:07,170 --> 00:33:08,420 αρέσει θα υπήρχε πάντα. 915 00:33:08,420 --> 00:33:09,880 Εννοώ, εμείς... το βλέπουμε συνέχεια. 916 00:33:09,880 --> 00:33:13,210 Κάνουμε διάγνωση ασθενών με τρομερές αρρώστιες 917 00:33:13,210 --> 00:33:15,120 ή το λέμε σε κάποιον αυτό ο σύζυγός τους έπεσε νεκρός 918 00:33:15,120 --> 00:33:16,750 από -- από καρδιακή προσβολή, 919 00:33:16,750 --> 00:33:17,960 και το μόνο που μπορούν να πουν είναι ήταν καλά χθες, 920 00:33:17,960 --> 00:33:18,920 και ήταν. 921 00:33:18,920 --> 00:33:20,420 Ήταν μια χαρά. 922 00:33:20,420 --> 00:33:22,620 ήμουν καλά. 923 00:33:22,620 --> 00:33:24,380 Και το πήρα δεδομένο, 924 00:33:24,380 --> 00:33:27,710 και τώρα αισθάνεται αδύνατο να το πάρει πίσω. 925 00:33:27,710 --> 00:33:30,540 [Η σύριγγα χτυπάει] 926 00:33:30,540 --> 00:33:34,000 Ήταν ο Μερ. 927 00:33:34,000 --> 00:33:36,500 Ήταν η Μέρεντιθ που με ρώτησε για να σε κοιτάξω. 928 00:33:36,500 --> 00:33:40,330 Ξέρει πώς οι γονείς μας μπορούμε να βιδώσουμε με τα κεφάλια μας. 929 00:33:40,330 --> 00:33:41,710 Είμαι εδώ, εντάξει; 930 00:33:41,710 --> 00:33:43,040 δουλεύω. 931 00:33:43,040 --> 00:33:46,460 Ήρθες στη δουλειά μεθυσμένος, Τζο. 932 00:33:46,460 --> 00:33:49,290 Είσαι ακόμα μεθυσμένος. 933 00:33:49,290 --> 00:33:50,330 Το μυρίζω. 934 00:33:50,330 --> 00:33:52,670 Σκέφτομαι τη βότκα στο μπουκάλι νερό. 935 00:33:52,670 --> 00:33:54,790 Χαίρομαι που είχες την ευπρέπεια να μην δω κανέναν ασθενή σήμερα. 936 00:33:54,790 --> 00:33:56,540 Αυτό είναι ωραίο. Δεν ξέρεις τι είσαι μιλώντας για. 937 00:33:56,540 --> 00:33:58,290 είσαι μέσα πολύ πόνο, 938 00:33:58,290 --> 00:33:59,380 και προσπαθείς να το μουδιάσει. 939 00:33:59,380 --> 00:34:00,920 Το κατάλαβα, εντάξει; 940 00:34:00,920 --> 00:34:02,330 Δεν θα λειτουργήσει. 941 00:34:02,330 --> 00:34:04,290 σου λέω. Θα καταστρέψεις τη ζωή σου. 942 00:34:04,290 --> 00:34:06,540 Τζο μη φεύγεις. 943 00:34:06,540 --> 00:34:08,040 Απλά μίλα μου για ένα δευτερόλεπτο. 944 00:34:08,040 --> 00:34:09,540 Προσπαθώ να σε βοηθήσω. 945 00:34:09,540 --> 00:34:16,330 ♪♪ 946 00:34:16,330 --> 00:34:20,210 Πάτησες το πόδι σου σε αυτό το νοσοκομείο μεθυσμένος πάλι, 947 00:34:20,210 --> 00:34:22,580 δεν θα σε συναντήσουν με συμπόνια. 948 00:34:22,580 --> 00:34:30,460 ♪♪ 949 00:34:30,460 --> 00:34:33,120 [Η πόρτα χτυπά] 950 00:34:39,960 --> 00:34:41,710 [ «Πες κάτι» Καδιάτου παίζει] 951 00:34:41,710 --> 00:34:46,330 ♪♪ 952 00:34:46,330 --> 00:34:47,330 [Η πόρτα ολισθαίνει ανοιχτά] 953 00:34:47,330 --> 00:34:48,620 [Ηχητικό σήμα παρακολούθησης] 954 00:34:48,620 --> 00:34:53,920 ♪ Πες κάτι, Σε παρατάω ♪ 955 00:34:53,920 --> 00:34:55,460 Το χειρουργείο πήγε καλά. 956 00:34:55,460 --> 00:34:56,790 Το βλέπω αυτό. 957 00:34:56,790 --> 00:34:58,580 Δικό σου; 958 00:34:58,580 --> 00:35:01,250 Δεν το έκανε. 959 00:35:01,250 --> 00:35:02,500 λυπάμαι. 960 00:35:02,500 --> 00:35:04,210 ♪ Θα είμαι αυτός, αν θες να ♪ 961 00:35:04,210 --> 00:35:05,330 Μπέιλι: [ Σπάζοντας φωνή] Και ο Δρ Πιρς 962 00:35:05,330 --> 00:35:07,750 έκανε ό,τι μπορούσε, αλλά... 963 00:35:07,750 --> 00:35:09,830 [Λίγα] ...η ζημιά ήταν πολύ εκτεταμένη. 964 00:35:09,830 --> 00:35:12,250 είμαι... 965 00:35:12,250 --> 00:35:14,750 Είπες ότι θα είμαστε τυχεροί να έχω αυτόν τον γιατρό. 966 00:35:14,750 --> 00:35:18,540 Είπες Τζος θα ήταν σε καλά χέρια. [Αναπνέει βαθιά] 967 00:35:18,540 --> 00:35:21,290 [κλαίει] Τι έγινε; ξέρω. ξέρω. 968 00:35:21,290 --> 00:35:23,750 [Το κλάμα συνεχίζεται] Ω. 969 00:35:23,750 --> 00:35:26,790 λυπάμαι πολύ. 970 00:35:26,790 --> 00:35:28,620 [Σνιφάρει, κλαίει] 971 00:35:28,620 --> 00:35:29,710 ♪ Κι εγώ... ♪ 972 00:35:29,710 --> 00:35:32,080 αγόρι μου. 973 00:35:32,080 --> 00:35:35,040 ♪ ...αισθάνομαι τόσο μικρός ♪ 974 00:35:35,040 --> 00:35:36,710 ♪♪ 975 00:35:36,710 --> 00:35:38,080 [Αναπνέει βαθιά, κλάμα] 976 00:35:38,080 --> 00:35:40,790 ♪ Ήταν πάνω από το κεφάλι μου ♪ 977 00:35:40,790 --> 00:35:42,250 [Μωρό που γελάει] 978 00:35:42,250 --> 00:35:43,750 ♪ Και δεν ήξερα απολύτως τίποτα ♪ 979 00:35:43,750 --> 00:35:46,000 Γεια σου. 980 00:35:46,000 --> 00:35:48,120 Ναι, χαίρομαι που σε γνωρίζω. 981 00:35:50,500 --> 00:35:56,330 ♪ Πες κάτι, Σε παρατάω ♪ 982 00:35:56,330 --> 00:35:57,330 Γεια σου. 983 00:35:57,330 --> 00:35:59,670 [Το ψήσιμο συνεχίζεται] 984 00:35:59,670 --> 00:36:03,080 ♪ Και λυπάμαι που δεν μπόρεσα να σε φτάσω ♪ 985 00:36:03,080 --> 00:36:05,790 Εντάξει, τώρα το μόνο που κάνουμε είναι να περιμένουμε. 986 00:36:05,790 --> 00:36:08,830 Ελπίζω να μην το κάναμε να έχουν τις ελπίδες τους για τίποτα. 987 00:36:08,830 --> 00:36:11,250 Ω. Σας ευχαριστώ. 988 00:36:11,250 --> 00:36:14,120 Πώς νιώθεις σχετικά με τα μπουρίτο σούσι; 989 00:36:14,120 --> 00:36:15,460 ♪ Θα σε ακολουθούσα ♪ 990 00:36:15,460 --> 00:36:18,750 Αυτό ακούγεται σαν μια μαγειρική αηδία, 991 00:36:18,750 --> 00:36:21,830 και χρειάζομαι ένα αμέσως. 992 00:36:21,830 --> 00:36:23,380 Θα μπορούσες να μου δώσεις ένα λεπτό όμως; 993 00:36:23,380 --> 00:36:25,420 ♪ Σε παρατάω ♪ 994 00:36:25,420 --> 00:36:26,500 [Καθαρίζει το λαιμό] 995 00:36:26,500 --> 00:36:29,460 [ Εισπνέει απότομα ] 996 00:36:29,460 --> 00:36:31,170 Κοίτα, ξέρω ότι σκέφτεσαι είσαι γενναίος 997 00:36:31,170 --> 00:36:33,460 παλεύοντας για τον Τέντι, 998 00:36:33,460 --> 00:36:35,040 αλλά αυτό δεν είναι τι συμβαίνει εδώ. 999 00:36:35,040 --> 00:36:37,330 Y-Οι ελπίδες σου είναι άψογες. Είναι πολύ ψηλά... 1000 00:36:37,330 --> 00:36:38,670 Και η ελπίδα σε τρομάζει. 1001 00:36:38,670 --> 00:36:39,830 Και γι' αυτό είσαι, ε, 1002 00:36:39,830 --> 00:36:42,790 κρύβεται πίσω από μια πολύ όμορφη, πολύ αξιοπρεπής τύπος 1003 00:36:42,790 --> 00:36:45,750 για να καλύψεις το γεγονός ότι είσαι ακόμα έκλεισε το τηλέφωνο στον Όουεν Χαντ. 1004 00:36:45,750 --> 00:36:48,460 Μμ-χμμ. [Γελάει] Ναι. 1005 00:36:48,460 --> 00:36:50,170 Κάτι που έχω μάθει 1006 00:36:50,170 --> 00:36:53,380 είναι αυτή η ζωή είναι μια σειρά από επιλογές. 1007 00:36:53,380 --> 00:36:57,420 Και αυτό μερικές φορές, υπάρχει ένας ευκολότερος, πιο ήπιος τρόπος. 1008 00:36:57,420 --> 00:37:02,500 Η-Είναι ακομπλεξάριστος, ναι. Μμ-χμμ. 1009 00:37:02,500 --> 00:37:04,080 Και είναι τόσο αναζωογονητικό. 1010 00:37:04,080 --> 00:37:06,620 Ω. Είναι σαν να βουτάς μέσα μια κρύα πισίνα σε μια ζεστή μέρα. 1011 00:37:06,620 --> 00:37:07,880 Αχ. 1012 00:37:07,880 --> 00:37:10,500 Έχω κλείσει το τηλέφωνο στον Όουεν; 1013 00:37:10,500 --> 00:37:12,080 Σίγουρος. 1014 00:37:12,080 --> 00:37:14,880 Ίσως θα είμαι πάντα. 1015 00:37:14,880 --> 00:37:17,040 Αλλά χρησιμοποιώ το Link; 1016 00:37:17,040 --> 00:37:19,040 Όχι. 1017 00:37:19,040 --> 00:37:22,210 Απλώς επιλέγω ευκολότερο μονοπάτι. 1018 00:37:22,210 --> 00:37:24,500 Μπορεί να θέλετε να το δοκιμάσω. 1019 00:37:24,500 --> 00:37:28,250 ♪ Πες κάτι, Σε παρατάω ♪ 1020 00:37:28,250 --> 00:37:32,380 ♪♪ 1021 00:37:32,380 --> 00:37:33,380 [Αναστεναγμοί] 1022 00:37:33,380 --> 00:37:36,960 ♪ Πες κάτι ♪ 1023 00:37:36,960 --> 00:37:40,380 [Χρηξίματα πληκτρολογίου] 1024 00:37:40,380 --> 00:37:41,710 [ Αδιάκριτες συνομιλίες σε απόσταση] 1025 00:37:41,710 --> 00:37:43,620 Λέβι: Γεια. 1026 00:37:43,620 --> 00:37:46,380 Κοίταξα παντού για σένα. 1027 00:37:46,380 --> 00:37:48,710 Σκέφτηκες ότι μπορεί να το έκανες προσπάθησε να αναβάλει. 1028 00:37:48,710 --> 00:37:51,290 Δεν μπορεί απλά να αναβληθεί μια συνέντευξη για δουλειά. 1029 00:37:51,290 --> 00:37:53,290 Ναι, το ξέρω. 1030 00:37:53,290 --> 00:37:55,750 Αλλά μπορούσαν να κάνουν εξαίρεση, ξέρεις; 1031 00:37:55,750 --> 00:37:57,880 Λόγω του τι έγινε σήμερα. 1032 00:37:57,880 --> 00:38:00,290 Α, εννοείς γιατί εγώ μπερδεμένο τόσο εντελώς 1033 00:38:00,290 --> 00:38:01,920 ότι κάποιος είναι νεκρός; 1034 00:38:01,920 --> 00:38:04,710 Ω, ναι, σίγουρα, επιτρέψτε με καλέστε την επιτροπή προσλήψεων 1035 00:38:04,710 --> 00:38:07,330 και συμπλήρωσέ τα, Λέβι. 1036 00:38:07,330 --> 00:38:08,710 Λοιπόν, νομίζεις είσαι στην καλύτερη κατάσταση 1037 00:38:08,710 --> 00:38:10,420 για συνέντευξη για τη δουλειά των ονείρων σου; 1038 00:38:10,420 --> 00:38:13,380 Απλώς στείλτε τους e-mail, εντάξει; 1039 00:38:13,380 --> 00:38:14,710 Τότε μπορούμε φύγε από εδώ. 1040 00:38:14,710 --> 00:38:16,250 Όχι, δεν το καταλαβαίνεις! 1041 00:38:16,250 --> 00:38:18,960 Γιατί αφήνεις την αποτυχία σε κρατάει πίσω όλη σου τη ζωή. 1042 00:38:18,960 --> 00:38:22,250 Βασικά είναι ολόκληρη την ταυτότητά σου. 1043 00:38:22,250 --> 00:38:24,500 Αλλά δεν είναι δικό μου. 1044 00:38:24,500 --> 00:38:26,920 [Ηχητικός ήχος Skype] 1045 00:38:26,920 --> 00:38:28,460 Τόσο μεγάλο μέρος του κόσμου λειτουργεί 1046 00:38:28,460 --> 00:38:29,960 χωρίς εμάς το σκέφτομαι ποτέ. 1047 00:38:32,000 --> 00:38:33,580 Δρ Κιμ, χαίρομαι που σε βλέπω. 1048 00:38:33,580 --> 00:38:35,620 Η αίτησή σας είναι τρομερά εντυπωσιακό. 1049 00:38:35,620 --> 00:38:37,000 Γεια σου, Δρ Χόγκανς, 1050 00:38:37,000 --> 00:38:39,250 ευχαριστω για τον χρονο να μου μιλήσει. 1051 00:38:39,250 --> 00:38:42,250 Ήθελα να γίνω μέρος το πρόγραμμά σας από τότε που... [Η πόρτα χτυπά] 1052 00:38:42,250 --> 00:38:45,670 ...αφού πρώτα εγώ, ε, διάλεξα τον ορθό ως ειδικότητα. 1053 00:38:45,670 --> 00:38:49,170 Meredith: Το περιμένουμε να λειτουργήσει υπέρ μας, 1054 00:38:49,170 --> 00:38:51,170 και, τις περισσότερες φορές, το κάνει. 1055 00:38:54,620 --> 00:38:56,170 [Αναστεναγμοί] 1056 00:39:09,880 --> 00:39:12,710 Ας πάμε σπίτι, παραγγελία σε. 1057 00:39:12,710 --> 00:39:16,170 Πρέπει να πάω στη θέση μου και πάρε καθαρά ρούχα. 1058 00:39:16,170 --> 00:39:18,580 Είμαι τόσο κουρασμένος, Μπορεί απλώς να τρακάρω εκεί. 1059 00:39:18,580 --> 00:39:19,750 Μετακόμισε μαζί μου. 1060 00:39:22,080 --> 00:39:23,830 Τι; 1061 00:39:23,830 --> 00:39:25,580 Σε αγαπώ, Μάγκυ. 1062 00:39:25,580 --> 00:39:28,380 Δεν θέλω να το πάρω ως δεδομένο. 1063 00:39:28,380 --> 00:39:30,960 Δεν θέλω να το χάσω. 1064 00:39:32,580 --> 00:39:33,960 Ναι. 1065 00:39:33,960 --> 00:39:35,830 Μετακόμισε μαζί μου. 1066 00:39:35,830 --> 00:39:38,500 ♪♪ 1067 00:39:38,500 --> 00:39:42,250 Ανησυχούμε για το μέλλον και σκεφτείτε το παρελθόν. 1068 00:39:42,250 --> 00:39:45,330 [Όουεν ροχαλητό] 1069 00:39:45,330 --> 00:39:48,620 [Κουδούνια κινητών] Ωχ... 1070 00:39:48,620 --> 00:39:49,540 [Γκρίνια] 1071 00:39:49,540 --> 00:39:50,880 Εντάξει. 1072 00:39:50,880 --> 00:39:52,120 Έλα, έλα εδώ. 1073 00:39:52,120 --> 00:39:53,250 Έλα εδώ, έλα εδώ, έλα εδώ. 1074 00:39:53,250 --> 00:39:55,120 Γεια σου. 1075 00:39:55,120 --> 00:39:57,670 [Χτυπάει το πληκτρολόγιο κινητού] 1076 00:39:57,670 --> 00:40:00,380 [Το κινητό φουσκώνει] 1077 00:40:00,380 --> 00:40:02,080 Τέντυ. Ματιά. 1078 00:40:04,120 --> 00:40:06,210 [Χλευάζει] [Ο Λέων φλυαρεί] 1079 00:40:07,830 --> 00:40:10,920 Εντάξει. [Αναστεναγμοί] 1080 00:40:10,920 --> 00:40:14,670 Και τόσο συχνά μας λείπει τι είναι ακριβώς μπροστά μας. 1081 00:40:14,670 --> 00:40:16,080 Γυναίκα στην τηλεόραση: Είναι μικρό χωράφι έξω από τη λίμνη... 1082 00:40:16,080 --> 00:40:17,330 ♪ Κάπου μετά το αύριο ♪ 1083 00:40:17,330 --> 00:40:19,040 Alex: Έπινες στη δουλειά; 1084 00:40:19,040 --> 00:40:21,420 ♪ Είναι καλύτερο από όσο φαίνεται ♪ 1085 00:40:21,420 --> 00:40:24,620 Τζο, τελείωσα. Το χωράφι... 1086 00:40:24,620 --> 00:40:26,040 Με ακούς; τελείωσα. 1087 00:40:26,040 --> 00:40:28,000 Χρειάζομαι να με ακούσεις. Θέλω να μου μιλήσεις. 1088 00:40:28,000 --> 00:40:29,380 ♪ Αν είσαι ποτέ σπασμένος... ♪ 1089 00:40:29,380 --> 00:40:31,290 Σ' αγαπώ, Τζο. Σ'αγαπώ, αλλά... 1090 00:40:31,290 --> 00:40:33,250 Αν με αγαπάς, θα με αφήσεις... 1091 00:40:33,250 --> 00:40:35,330 Όχι, όχι, όχι, όχι, δεν είμαστε παίζοντας πια αυτό το παιχνίδι. 1092 00:40:35,330 --> 00:40:38,040 Δεν παίζουμε αυτό το «αν εσύ Αγάπα με, θα με άφηνες ήσυχο». 1093 00:40:38,040 --> 00:40:40,540 Πήγες στο Πίτσμπουργκ, και ήμασταν καλοί. Στάση. 1094 00:40:40,540 --> 00:40:42,120 Ήμασταν καλοί, και μετά γυρνάς, 1095 00:40:42,120 --> 00:40:43,580 και δεν θα μου μιλας, και πίνεις στη δουλειά. 1096 00:40:43,580 --> 00:40:44,670 Παρακαλώ. 1097 00:40:44,670 --> 00:40:46,330 Τι λέτε λοιπόν Μόλις πάω στο Πίτσμπουργκ 1098 00:40:46,330 --> 00:40:48,040 και μάθε τι στο διάολο συνέβη στη γυναίκα μου;! 1099 00:40:48,040 --> 00:40:49,500 ♪ Μάθε ότι είσαι δεσμευμένος για δόξα ♪ 1100 00:40:49,500 --> 00:40:51,380 Ε;! 1101 00:40:51,380 --> 00:40:55,620 Παίρνουμε ό,τι είναι καλό και εύκολο και δουλεύει ως δεδομένο... 1102 00:40:55,620 --> 00:40:58,250 ♪ Μερικές φορές χρειάζεται σκοτάδι... ♪ 1103 00:40:58,250 --> 00:41:01,540 θα σου μιλήσω όταν είμαι έτοιμος να σου μιλήσω. 1104 00:41:01,540 --> 00:41:04,670 Κι αν ποτέ απειλήσεις να πάω ξανά στο Πίτσμπουργκ, 1105 00:41:04,670 --> 00:41:06,830 θα σε αφήσω. 1106 00:41:06,830 --> 00:41:07,960 ♪ Σηκωθείτε λοιπόν από τα γόνατά σας ♪ 1107 00:41:07,960 --> 00:41:09,620 Είμαστε ξεκάθαροι; 1108 00:41:09,620 --> 00:41:11,290 ♪ Η ελπίδα είναι ακόμα ζωντανή ♪ 1109 00:41:11,290 --> 00:41:13,290 Αν ποτέ έλα στη δουλειά ξανά μεθυσμένος, 1110 00:41:13,290 --> 00:41:14,960 Θα το πω στον Μπέιλι. 1111 00:41:14,960 --> 00:41:17,420 ♪ Ξέρω ότι θα βρεις ♪ 1112 00:41:17,420 --> 00:41:18,750 Τέλεια. 1113 00:41:18,750 --> 00:41:20,500 Έχουμε συμφωνία. 1114 00:41:20,500 --> 00:41:24,500 ...μέχρι να μην είναι πια καλό και εύκολο και δουλεύει για εμάς. 1115 00:41:24,500 --> 00:41:28,670 Είναι φυσιολογικό, αλλά μπορούμε καλύτερα 1116 00:41:28,670 --> 00:41:30,580 γιατί υπάρχουν μικρά, όμορφα δώρα 1117 00:41:30,580 --> 00:41:31,580 μας δίνεται κάθε μέρα. 1118 00:41:31,580 --> 00:41:33,290 Πάμε λοιπόν. 1119 00:41:34,710 --> 00:41:40,710 Λοιπόν, ο λόγος που είδατε Ο Δρ Ντελούκα εδώ το άλλο βράδυ 1120 00:41:41,210 --> 00:41:44,420 ήταν επειδή αυτός και εγώ ήμασταν περνούν περισσότερο χρόνο μαζί. 1121 00:41:44,420 --> 00:41:45,620 Είναι αυτός το αγόρι σου; 1122 00:41:45,620 --> 00:41:46,620 Αυτός είναι. 1123 00:41:46,620 --> 00:41:48,380 Τι σημαίνει αυτό; 1124 00:41:48,380 --> 00:41:52,120 Λοιπόν, αυτό σημαίνει ότι μου αρέσει πολύ. 1125 00:41:52,120 --> 00:41:54,250 Όχι περισσότερο από εσένα, αλλά πολύ. 1126 00:41:54,250 --> 00:41:55,960 Θα το κάνεις να τον φιλήσω; 1127 00:41:55,960 --> 00:41:57,000 Πιθανώς. 1128 00:41:57,000 --> 00:41:59,420 Ε, σκληρό! Ω, χονδροειδές! 1129 00:41:59,420 --> 00:42:01,500 Θα κοιμηθεί πάλι στον καναπέ; [Γέλια] 1130 00:42:01,500 --> 00:42:04,000 Όχι, δεν θα είναι κοιμάται στον καναπέ, 1131 00:42:04,000 --> 00:42:06,790 αλλά μπορεί να έρχεται γύρω πολλά περισσότερα, οπότε... 1132 00:42:06,790 --> 00:42:08,830 Αλλά δεν είμαι πηγαίνοντας οπουδήποτε. 1133 00:42:08,830 --> 00:42:09,830 Έχεις κολλήσει μαζί μου. 1134 00:42:09,830 --> 00:42:11,380 Μπορεί να φύγει η κιθάρα του στο σπίτι; 1135 00:42:11,380 --> 00:42:13,170 [Γέλια] 1136 00:42:13,170 --> 00:42:16,080 Και είναι στο χέρι μας να εκτιμήσουμε τους στο έπακρο 1137 00:42:16,080 --> 00:42:17,420 ενώ μπορούμε. 1138 00:42:17,420 --> 00:42:21,540 ♪♪ 1139 00:42:29,290 --> 00:42:38,170 ♪♪ 1140 00:42:38,170 --> 00:42:46,420 ♪♪ 1141 00:42:46,420 --> 00:42:52,420 ♪♪